Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK DEVĪTĀ. I NODAĻA
Delīriju.
Claude Frollo vairs nebija Notre-Dame, kad viņa audžu dēls tik strauji samazināt
fatālas web kurā archdeacon un čigānu bija sapinušies.
Pēc atgriešanās sakristeja viņš bija norautas viņa ALB, tikt galā, un nozaga, bija svieda visi
vērā no stupefied pedelis rokās, bija veicis noplūst caur privāto durvis
klosterī, bija pasūtīts laivinieks no
Terrain transporta viņu uz kreiso krastu Seine, un bija plunged vērā
paugurainā ielas Universitātes, nezinādams, kurp viņš iet, saskaroties ar
ik uz soļa grupu vīriešu un sieviešu
Tika steidzamies joyously uz Pont Saint-Michel, ar cerību vēl ierodas
laikā, lai redzētu raganu karājās, - bāla, savvaļas, vairāk satraukumu, vairāk neredzīgajiem un vairāk
sīvas nekā naktsputns let zaudēt un
ko īsteno pulks bērnu ***šā dienas laikā.
Viņš vairs nezināja, kur viņš bija, ko viņš domāja, vai arī viņš bija sapņojis.
Viņš devās uz priekšu, staigāšanu, skriešanu, jebkāda ielā nejaušs, padarot nav izvēles,
tikai mudināja arvien tālāk prom no Greve, briesmīgs Greve, ko viņš juta,
confusedly, kas aiz sevis.
Šādā veidā viņš skirted Mount Sainte-Genevieve, un beidzot iznāca no
pilsētā pie Porte Saint-Victor.
Viņš turpināja savu lidojumu cik ilgi viņš varēja redzēt, kad viņš pagriezās, tad turreted
kamerā no University, un reti nami piepilsēta, bet, ja laikā, garums,
zemes pieaugums bija pilnībā slēpti
no viņa, ka riebīgs Parīzē, kad viņš varētu ticēt sevi simts līgu
tālu no tā, jomās, tuksnesī, viņš apstājās, un viņam likās,
ka viņš elpoja daudz brīvāk.
Tad briesmīgajā idejas drūzmējās viņa prātā. Vēlreiz viņš varēja skaidri redzēt savā
dvēsele, un viņš sarāvās. Viņš domāja, ka nelaimīga meitene, kas bija
iznīcināti viņu, un kuru viņš bija iznīcināta.
Viņš cast noliesējis acu pāri divviru, līkumots veidā, kas liktenis bija izraisījusi viņu
two likteņi īstenot līdz to krustpunktam, kur tā bija pārtraukta tās
pret otru bez žēlastības.
Viņš meditated par muļķību mūžīgās vows, par tualetes šķīstības, zinātnes, un
reliģijas, tikumību, par uselessness Dieva.
Viņš plunged viņa sirds saturu ļaunas domas, un proporcionāli kā viņš nogrima
dziļāk, viņš juta, sātanisks smieties pārsprāgt tālāk viņā.
Un kā viņš tādējādi sifted savu dvēseli, lai apakšā, kad viņš uztver kā lielu atstarpi
daba bija sagatavojis tur kaislības, viņš ironizēja vēl rūgti.
Viņš izraisījis pie viņa sirds visu savu naidu, visus viņa ļaunprātība dziļumos, un,
ar aukstu skatienu ārsts, kurš apskata pacientu, viņš atzīts fakts,
ka šī nenovīdība bija tikai
pieļauta mīlestību, ka mīlestība, ka avots katrs dēļ cilvēkam, pagriezās pret horrible
lietas, sirdī priesteris, un ka cilvēks bija tāpat kā viņš pats, lai padarītu
pats priesteris, kas pats dēmons.
Tad viņš smējās drausmīgi, un pēkšņi kļuva bāls atkal, kad viņš uzskatīja,
lielākā draudīgs pusē viņa letālu aizraušanās, šī kodīgi, indīgs ļaundabīgi
nesamierināms mīlestību, kas bija beigusies tikai
the apsmiet par vienu no tiem un elle no otras puses; nosodījumu par viņas, nolādēšana
par viņu.
Un tad viņa smiekli nāca atkal, kad viņš atspoguļots, ka Saule ir dzīvs, tas
galu galā, kapteinis dzīvoja, bija gejs un laimīgs, bija izskatīgs doublets nekā jebkad agrāk,
un jaunā saimniece, kuru viņš bija veikt redzēt veco pakārts.
Viņa smīnēt divkāršojusi tās sarūgtinājums, kad viņš atspoguļots, ka no dzīvo būtņu
kura nāves viņš gribēja, čigānu, tikai būtne, kam viņš nav naida, bija
tikai viens, kas nebija izbēguši viņu.
Tad no kapteiņa, viņa domāja nodots cilvēkiem, un tur pienāca pie Viņa
greizsirdību nebijušu veida.
Viņš atspoguļots, ka cilvēki arī, visa tauta, bija pirms to acīm
sieva, kuru viņš mīlēja pakļauti gandrīz kails.
Viņš writhed viņa rokas ar agonijas kā viņš domāja, ka sieviete, kuru formu, kas nozvejotas
ko viņš viens pats tumsā būtu augstākā laime, tika nodots
līdz ***šā dienas laikā pie pilnas dienas vidus, lai
visu cilvēku, plaķēti kā nakts voluptuousness.
Viņš raudāja dusmas pār visiem šiem mīlestības mistēriju, profaned, notraipīti virsvalki, kas tukša,
nokaltusi visiem laikiem.
Viņš raudāja dusmas kā viņš attēloja pats ar sevi, cik daudz netīru izskatu bija pauž gandarījumu par
acīs, ka slikti piestiprināta maiņu, un ka šo skaisto meiteni, šī jaunava lilija,
šis biķeris pieticība un prieks, ar kuru
viņš būtu uzdrošinājies vieta lūpām tikai trīsas, tikko bija pārveidots
veida valsts bļoda, whereat the vilest iedzīvotāji Parīzē, zagļi, ubagi,
sulaiņus, bija ieradušies quaff kopīgi pārdrošu, piesārņotas, un netiklu baudu.
Un, kad viņš mēģināja attēlu sev laimi, ko viņš varētu būt atrasts
virs zemes, ja viņa nebūtu bijusi čigānu, un ja viņš nebūtu priesteris, ja Saule
nebija pastāvējusi, un, ja viņa bija mīlējusi;
kad viņš attēlotie sev, ka rāmums un mīlestības dzīve būtu bijis iespējams
Viņam arī pat viņam, ka tur bija mirklī, šeit un tur, uz
zemi, laimīgs pāriem izdevumu stundas
saldo converse zem apelsīnu kokiem, uz strautu krastos, klātesot
iestatījuma svētdiena, ar zvaigžņotām nakts, un ka, ja Dievs tik ļoti bija gribējis, viņš varētu būt izveidotas
ar viņu par vienu no šiem laimīgs pāriem, - viņa sirds kausē maigumu un izmisums.
Oh! viņa! joprojām ir viņa!
Tas bija šis fiksētais ideja, kas atgriezās nemitīgi, kas spīdzināja viņu, kas ēda
viņa smadzenēs, un saplēsa savas vitālie orgāni.
Viņš nav žēl, viņš nenožēlos grēkus, visu, ko Viņš bija darījis, viņš bija gatavs to darīt atkal;
viņš izvēlējās lūk viņai no bendes rokās nevis rokas
kapteinis.
Bet viņš cieta, viņš cieta tik, ka ar intervālu, viņš saplēsa no saujas viņa mati
lai redzētu, vai tas nav pagrieziena balts.
Starp citu momenti tur bija viens, kad tas notika ar viņu, ka tā, iespējams, bija
ļoti minūte, kad pretīgs ķēdē, kas viņš bija redzējis, ka no rīta, bija nospiežot tās
dzelzs cilpa tuvāk par šo slimīgo un graciozs kakla.
Šī doma lika sviedrus, lai sāktu no katras poras.
Tur bija vēl viens brīdis, kad, lai gan smejoties diabolically uz sevi, viņš
pārstāvētas sevi la Esmeralda, kā viņš bija viņu redzējis šajā pirmajā dienā, dzīvespriecīgs,
pavirši, līksms, gayly apģērbā, dejas,
spalvains, harmonisku, un la pēdējās dienas Esmeralda, viņas trūcīgs maiņā, ar virvi
par viņas kaklu, montāža lēnām ar savu kailām kājām, leņķisko kāpnes uz
karātavas, viņš skatīja pie sevis šī dubultā
attēlu tādā veidā, ka Viņš devis vaļu briesmīgi raudāt.
Kaut arī šī izmisuma viesuļvētru apgāzta, lauza, saplēsa, liektas, izsūtītām viss
viņa dvēselē, viņš paskatījās uz dabu sev apkārt.
Pie viņa kājām, dažas vistas meklēja biezokņos un knābāšanu, emaljēta vaboļu
skraidīja saulē; frakcija, daži dappled pelēks mākoņi grupām bija peldošās pāri
zilas debesis, pie horizonta, smailes un
Abbey Saint-Victor caururba grēdu no kalna ar šīfera obelisks; un
dzirnavnieks no Copeaue uzkalniņš bija whistling kā viņš vēroja darbietilpīgs spārnus viņa
mill pagrieziena.
Tas viss aktīvs, organizēts un mierīga dzīve, atkārtoti ap viņu zem tūkstoš
veidlapas, viņam nodarīt pāri. Viņš atsāka savu lidojumu.
Viņš sped tādējādi pāri līdz vakaram laukus.
Tas no dabas, dzīvības, sevi, man, Dievs, viss, lidojums ilgst visas dienas garumā.
Reizēm viņš atrāva sev seju uz leju uz zemes, un saplēsa jauno asmeņi
kviešu ar nagiem.
Reizēm viņš apstājās pamestajām ielas ciemata, un viņa domas bija tik
nepieņemami, ka viņš satvēra galvu ar abām rokām un mēģināja plēš no viņa
pleciem, lai domuzīme to uz ietves.
Ceļā stundā saulrieta, viņš pārbaudīja pats atkal, un atrast sev gandrīz
mad.
Vētra, kas bija plosījās viņā jau kopš instant, kad viņš bija zaudējis cerību
un vēlme glābt čigānu, - ka vētra nebija palicis viņa sirdsapziņu
vienu veselu ideja, viena doma, kas saglabājis savu vertikālā stāvoklī.
Viņa dēļ gulēja gandrīz pilnībā iznīcināta.
Saglabājās, bet divas atšķirīgas bildes viņa prātā, la Esmeralda un karātavām, visu
pārējā bija tukša.
Šie divi attēli vienota, tam pasniegta briesmīgajā grupā, un jo vairāk viņš
koncentrētu ko uzmanību un domas bija atstāta viņu, jo viņš redzēja viņiem augt,
saskaņā ar fantastisku progresēšanu,
viens žēlastībā, jo šarmu, skaistumu, ņemot vērā, otra kroplība un šausmas;
lai beidzot la Esmeralda viņam parādījās kā zvaigzne, tad apsmiet kā
milzīgs, fleshless roku.
Viens ievērojams fakts ir tas, ka visā šīs spīdzināšanas, ideja miršana
nav nopietni notikt ar viņu. The nožēlojams bija pielāgotas tā.
Viņš turējās pie dzīvības.
Varbūt viņš tiešām redzēja ellē ārpus tā. Tikmēr dienas turpināja samazināties.
Dzīvā būtne, kas joprojām pastāvēja viņu atspoguļots neprecīzi uz atspoguļoti tā soļiem.
Viņš uzskatīja sevi par tālu no Parīzes, no pieņemt savu gultņiem, viņš uztver
ka viņš bija tikai riņķoja kamerā ar University.
Smailes Saint-Sulpice, un trīs cēls adatām Saint Germain-des-Pres,
palielinājās virs horizonta par viņa tiesībām. Viņš pagriezās viņa soļus šajā virzienā.
Kad viņš dzirdēja ņiprs izaicinājums vīriešiem-at-rokas no abatijas, ap
crenelated, ierobežošanai sienas Saint-Germain, viņš nogriezās, notika ceļu, kas
ar sevi iepazīstināja starp abatija un
Lazar-mājā burgā, un beidzoties dažas minūtes atrasts pats
par draudēja Pre-aux-Clercs.
Šo pļavu svinēja dēļ brawls, kas devās tur nakti un dienu;
tas bija hidra par nabaga mūku Saint-Germain: iesēdināt mouachis Sancti-
Germaini pratensis Hydra fuit, clericis
nova Semper dissidiorum iedzīvotāju suscitantibus.
The archdeacon baidījās, risinot dažus viens tur, viņš baidījās, ikvienu cilvēku
seja, viņš tikko bija izvairīties no Universitātes un Bourg Saint-Germain, viņš
vēlējās atgriezties ielām pēc iespējas vēlāk.
Viņš skirted Pre-aux-Clercs, bija pamests ceļš, kas atdala to no
Dieu-Neuf, un beidzot panāca ūdens malu.
Tur Dom Claude atrasts laivinieks, kas par pāris farthings ar Parīzes monētu kalšanas, rowed
viņu līdz Sēnas, ciktāl punktu no pilsētas, un izkraut viņu, ka mēle
pamesta zeme, kur lasītājs jau ir
ieraudzīja Gringoire sapņot, un kas bija ilgāk nekā karaļa dārzu,
paralēli Ile du Passeur-aux-Vaches.
Monotonu, laivu šūpošanas un ūdens svārstības bija, jo dažu šķirot,
quieted nelaimīgs Claude.
Kad laivinieks bija ieņēmis aizbraukšanas, viņš palika stāvot muļķīgi par
daļa, skatās taisni pie viņa un uztverot objektus tikai caur palielināmo
svārstībām, kas padarīja visu veida phantasmagoria viņam.
Par lielu skumjas nogurumu nereti rada šo ietekmi uz
prātā.
Saule bija norietējusi aiz cēls Tour-de-Nesle.
Tas bija krēslas stundā. Debesis bija balts, ūdens upes
bija balts.
Starp šiem diviem baltas plašumiem, kreisajā krastā Seine, uz kuriem viņa acis
fiksēto, plānots tās drūms masu un, kausēti arvien plānāks un plānāks, ko
viedokļa, tas plunged vērā tumsa no horizonta kā melns smaile.
Tas bija piekrauts ar mājām, no kurām tikai neskaidra kontūra var nošķirt,
strauji izvilka ēnā pret gaismu, fona debesīm un ūdeni.
Šur un tur logus sāka spīdēt, piemēram, in varkalis caurumiem.
Ka milzīgs melns obelisks tādējādi izolētas starp diviem baltiem plašumiem debesīs
un upes, kas bija ļoti plašs, šajā brīdī, kas ražoti pēc Dom Claude vienskaitļa
iedarbība, līdzīga tai, kas būtu
ko piedzīvo cilvēks, kas, pusguļus uz muguras, pie pamatnes no torņa Strasburg,
vajadzētu vērot milzīgu smailes plunging no krēslas ēnas virs viņa
galvas.
Tikai šajā gadījumā, tas bija Klods kas bija taisni, un obelisks, kas gulēja uz leju;
bet, kā upes, kas atspoguļo debesis, pagarināja bezdibenis zem viņu, ir milzīgs
zemesraga, šķiet, ir kā droši uzsākta
kosmosā kā jebkurš katedrāles smaili, un iespaids bija tāds pats.
Šis iespaids bija pat viens stiprāka un dziļāka punkts par to, ka tas bija
patiešām tornis Strasbūrā, bet abi Strasbūras līgas augstums tornis;
kaut kas nedzirdēts, gigantisku,
neizmērojams, piemēram, nav cilvēka acs celtni redzējis, Bābeles torni.
Skursteņiem par māju, battlements no sienām, slīpētas zelmiņiem par
jumti, smailes ar Augustines, torņa Nesle, visām šīm prognozes, kurās
lauza profilu milzīgs obelisks
pievieno ilūzijas, parādot ar ekscentrs veidā, lai aci,
robojumi no krāšņs un fantastisku skulptūru.
Claude, ir stāvoklī halucinācijas, kurā viņš atrada pats, uzskatīja, ka viņš
redzēja, ka viņš redzēja ar viņa faktiskās acis, bell tornis no elles, tūkstoš gaismas
izkaisīti visā augstumā
briesmīgi tornis likās tik daudz porches no milzīga interjera krāsns;
balsis un trokšņi, kas izbēguši no tā šķita tik daudz shrieks, tik daudz nāves
vaidi.
Tad viņš kļuva satraukts, viņš uzlika savas rokas uz savas ausis, ka viņš varētu vairs dzirdēt,
pagrieza muguru, ka viņš varētu vairs neredzēs, un aizbēga no briesmīgajā vīzijas
ar pārsteidzīgiem soļiem.
Bet vīzija bija pats.
Kad viņš atkal ienāca ielas, garāmgājēji elbowing viena otru, ņemot
no veikala-frontēs, kas ražoti pēc tam uz pastāvīgu efektu iet un nāk no
specters par viņu.
Bija dīvaini trokšņi ausīs; ārkārtas fancies traucētas viņa smadzenes.
Viņš redzēja, ne māju, ne ietves, ne ratu, ne vīrieši un sievietes, bet haoss
nenoteiktiem priekšmetiem, kuru malas izkusa uz otru.
Pēc stūrī Rue de la Barillerie, bija pārtikas preču veikals, kura lievenis bija
apaudzis viss, pēc neatminamiem pasūtījuma, ar stīpām alvas no
kas karājās loku koka sveces,
kas nāca saskarē ar otru vēja un grabēja kā kastaņetes.
Viņš domāja, viņš dzirdēja kopu ar skeletiem pie Montfaucon clashing kopā
"Ak!" Viņš nomurmināja, ka "nakts vējš domuzīmēm viņus pret otru, un sajaucas the
troksnis viņu ķēdes grabēt no viņu kauliem!
Varbūt viņa ir tur, starp viņiem! "
Ar savu stāvokli neprāts, viņš zināja, kurp viņš dodas.
Pēc pāris soļiem viņš atrada pats par Pont Saint-Michel.
Bija logā stāva telpas apgaismojumu, viņš tuvojās.
Ar krekinga logu viņš redzēja, vidēji kamera, kurā atgādināts, kādu sajaukt atmiņa
viņa prātā.
Šajā telpā, slikti izgaismotas ar kalsns lampas, bija svaigi, ***ši-haired jauniešiem
Vīrietis, jautri priekšā, kas amid skaļi pārrāvumi smiekli bija aptver ļoti
bezbailīgi attired jauna meitene, un tuvākajā
lampas sēdēja veca vecene vērpšanas un dziedāja quavering balsī.
Kā jauneklis nebija smieties nepārtraukti, fragmenti no vecenes dziesmiņa sasniedza
priesteris, tas bija kaut kas nesaprotams vēl ļoti neglīts, -
"Greve, aboie, Greve, grouille! Failu, failu, ma quenouille,
Failu sa corde au bourreau, Qui siffle dans le pre au,
Greve, aboie, Greve, grouille!
"La belle corde de chanvre! Semez d'Issy jusqu'a Vanvre
Du chanvre et non pas du Bleu. Le voleur n'a pas lauku pele
La belle corde de chanvre.
"Greve, grouille, Greve, aboie! Pour voir la fille de Joie,
Prendre au gibet chassieux, Les fenetres sont des yeux.
Greve, grouille, Greve, aboie "*!
* Miza, Greve, kurnēšana, Greve! Spin, spin, mans ratiņš, spin viņas trosi
the bende, kas ir whistling pļavā.
Kas skaists kaņepāju virves! Sēt kaņepes, ne kviešus, no Issy līdz Vanvre.
Zaglis, kam nav nozagts skaistā kaņepāju virvi.
Kurnēt, Greve, mizas, Greve! Lai redzētu izvirtis *** jābalstās uz
neskaidrs-eyed apsmiet, logi acis.
Pēc tam jaunais vīrietis smējās un glāstīja ***.
The vecene bija la Falourdel, meitene bija courtesan, jauneklis bija viņa brālis
Jehan.
Viņš turpināja skatienu. Šī izrāde bija tik labi, kā jebkuru citu.
Viņš redzēja Jehan iet uz logu beigās istabas, atveriet to, uzmest skatienu uz
piestātnes, kur tālumā dega tūkstoš apgaismota vērtnes, un viņš dzirdēja
viņš saka, kā viņš slēdza vērtni, -
"" Pon mana dvēsele! Cik tumšs tas ir, cilvēki apgaismojums
savas sveces, kā arī mīļais Dievs viņa zvaigznes. "Tad Jehan atgriezās pie HAG, smashed
pudele stāv uz galda, exclaiming, -
"Jau tukšu, sarakste Boeuf! un man nav vairāk naudas!
Isabeau, mans draugs, es nav apmierināts ar Jupiteru, kamēr viņš ir mainījis savas divas
balta sprauslas divās melnas pudelēs, kur es varētu sūkāt vīna Beaune dienu un nakti. "
Šādu smalku joks sniedza courtesan smieties, un Jehan atstāja istabu.
Dom Claude bija tikko laika, lai mest pats uz zemes, lai viņš varētu nebūt
met, skatījās uz sejas un atzīta ar savu brāli.
Par laimi, ielas bija tumšs, un zinātnieks bija iereibis.
Tomēr viņš ieraudzīja no archdeacon tendētas uz zemes dubļos.
"Oh! oh "viņš teica"! here'sa puisis, kurš ir vadošais zaļo dzīvi, šodien ".
Viņš maisa, līdz Dom Claude ar kāju, un tā nosprieda viņa elpu.
"Dead piedzēries," atsāka Jehan.
"Nāciet, viņš ir pilns. Regulāra dēle atdalīties no liela muca.
Viņš ir kails, "viņš piebilda, noliecies," 'tis vecs vīrietis!
Paveicies senex! "
Tad Dom Claude dzirdēja viņu atkāpšanās, sacīdams: - -
"" Tis visu to pašu, iemesls ir naudas lieta, un mans brālis archdeacon ir ļoti laimīgs
ka viņš ir gudrs un ir nauda. "
Tad archdeacon piecēlās kājās un skrēja bez apturēšanu, uz Notre-Dame,
kuru milzīgs torņi viņš redzēja, kas paceļas virs cauri drūmums mājas.
Pēc instant, kad viņš ieradās, elšana, uz Place du Parvis, viņš vairījās atpakaļ un
neuzdrošinājās celt acis uz letālu celtne.
"Oh!" Viņš teica, klusā balsī, "vai tas tiešām ir taisnība, ka šāda lieta ir notikusi
šeit, šodien, tas ir ļoti rīts "Still?, viņš iedrošinājās skatienu pie baznīcas.
Priekšējā bija tumšs, debesīs aiz bija mirdzošs ar zvaigznēm.
Mēness sirpis, jo viņas lidojums augšup no apvāršņa, bija apturēta pie
Šobrīd par sammitā gaismas rokas tornis, un, šķiet, ir perched pati par sevi,
kā gaismas putns, no malas uz balustrāde, izgriezt melnā trefoils.
Klostera durvis aizslēdza, bet archdeacon vienmēr veic ar viņu galvenajiem
No torņa, kurā viņa laboratorija atrodas.
Viņš izmantoja to, lai ieiet baznīcā.
Baznīcā viņš konstatēja, ka drūmums un klusumu ala.
Ar dziļo ēnu, kas krita plaši loksnes no visiem virzieniem, viņš atzina,
fakts, ka ceremonijā rīta tapsējuma vēl nav noņemts.
Lielā sudraba pāri spīdēja no drūmums dziļumā, pulvera ar zināmu
dzirkstoši punkti, piemēram, Piena ceļš šī sepulchral naktī.
Ilgais logi kora parādīja augšējo ekstremitāšu to arkas virs
melns drapējumu un to krāsotas rūtis, šķērso ray mēness gaisma nebija
ilgāk jebkurā hues bet apšaubāms krāsas
naktī veida violetu, baltu un zilu, kuru krāsojumu ir atrodama tikai sejas
miris.
The archdeacon, par uztverot šo wan plankumiem visā koris, domāja, ka viņš
redzēja mitres par nolādēts bīskapiem.
Viņš aizvēra acis, un kad viņš atvēra viņiem atkal, viņš domāja, viņi bija loku
***ši visages raudzījās uz viņu. Viņš sāka bēgt pāri baznīcā.
Tad tas viņam šķita, ka baznīca arī bija trīce, kas pārvietojas, kļūstot endued ar
animācija, ka tas bija dzīvs, ka katra lielā kolonnu pārvērtās
milzīgs ķepa, kas bija pēršana zemes
ar savu lielo akmens lāpstiņu, un ka milzu katedrāle vairs neko
bet sava veida apbrīnojams ziloņu, kas bija elpošana un marša solī ar tās pīlāriem
kājām, tās divi torņi uz stumbriem un milzīgs melnais audums tās korpusiem.
Šī drudzis vai neprāts bija sasniegusi tik intensīvi, ka ārējā pasaule
vairs nebija neko vairāk par nelaimīgs cilvēks nevis veida Apokalipsi, - redzams,
sataustāms, briesmīgi.
Attiecībā uz vienu brīdi, viņš tika atbrīvots. Kā viņš plunged pusē ejas, viņš
uztver sarkanīgu gaismu aiz klasters pīlāriem.
Viņš skrēja uz to kā uz zvaigzni.
Tā bija slikta lukturis, ko apgaismoja sabiedrības saīsinājums no Notre-Dame nakti un
dienā, zem tā restēm.
Viņš svieda pats labprāt uz svēto grāmatu cerībā atrast kādu mierinājumu, vai
zināmas cerības tur. Āķa bija atvērta šajā pagājušo Darbs,
pār kuru viņa skatās acis paskatījās, -
"Un gars pagājis pirms manas sejas, un es dzirdēju balsī, un mati no mana
miesa piecēlās. "
Par lasot šīs drūmās vārdus, viņš juta, ka kas akls cilvēks jūtas, kad viņš jūtas
pats sadursta ar personālu, kam viņš ir palielinājies.
Viņa ceļi padevās zem viņa, un viņš nometās uz ietves, domājot par viņas, kas bija
nomira tajā pašā dienā.
Viņš jutās tik daudz milzīgs tvaikiem iet un izplūdes sevi viņa smadzeņu, ka tā
viņam šķita, ka viņa galva bija kļuvusi par vienu no elles skursteņi.
Šķiet, ka viņš palika ilgi šāda attieksme vairs domāšana,
satriekti un pasīvās zem rokas dēmons.
Beidzot daži spēku atdod viņam tas notika ar viņu meklēt patvērumu savā tornī
blakus savam uzticamajam Quasimodo. Viņš piecēlās, un, kā viņš baidījās, viņš ņēma
lampa no konspekts gaismas viņa veidā.
Tas bija zaimošana, bet viņš dabūja aiz heeding šāds sī*** tagad.
Viņš lēnām uzkāpa pa kāpnēm no torņiem, kas piepildīts ar slepeno izbijās, kas ir jābūt
darīta zināma reti garāmgājēji uz Place du Parvis ar noslēpumaino gaismas
viņa lampa, montāža tik vēlu no nepilnību līdz apiet ar zvanu torni.
Pēkšņi viņš juta, svaigumu uz viņa sejas, un atrast sev pie durvīm
augstākais galerija.
Gaiss bija auksts, debesis bija piepildīta ar steidzamies mākoņiem, kuru liela, baltās pārslas
vilka viena virs citas, piemēram, salaušanai upes ledus pēc ziemas.
Mēness sirpis, stranded in vidū mākoņiem, šķita debess
kuģa nozvejoto ledus kūku no gaisa.
Viņš nolaida skatienu, un iecerēto uz brīdi, ar margām tievs
kolonnām, kas apvieno diviem torņiem, tālu prom, izmantojot marles tvaikus un dūmus,
mēmā drūzmēties no Parīzes jumtiem,
norādīja, neskaitāmas, pieblīvēts un mazo līdzīgi kā rāms jūras viļņi kopsavil-
mer nakti. Mēness cast bezspēcīgs stars, kas izlietot
uz zemes un debesīs pelnu toni.
Tajā brīdī pulkstenis paaugstināja uzmācīgs, krekinga balss.
Midnight šķindēja. Priesteris domāja par pusdienlaiku; twelve
Pulkstenis bija atnācis atpakaļ.
"Oh!" Viņš teica ļoti zems tonis, "viņa ir aukstas tagad."
Visi uzreiz, vēja brāzmas dzēstas viņa lampa, un gandrīz tajā pašā mirklī,
viņš redzēja, toni, baltums, forma, sieviete, parādās no pretējā leņķa
tornis.
Viņš sāka. Blakus šai sievietei bija maz kazu, kas
mingled tā blēšana ar pēdējo blēt par pulksteni.
Viņš bija spēks pietiekami izskatu.
Tā bija viņa. Viņa bija bāla, viņa bija drūms.
Viņas mati krita pār plecu, kā no rīta, bet vairs nebija virvi
viņas kaklu, viņas rokas bija vairs nav saistošs, viņa bija brīva, viņa bija mirusi.
Viņa bija tērpusies baltā un bija balts plīvurs uz viņas galvu.
Viņa nāca pie viņa, lēnām, ar savu skatienu un nostiprināti uz debesīm.
Pārdabisks kazu viņai sekoja.
Viņš jutās tā, it kā no akmens un pārāk smagu, lai bēgt.
Katru soli, ko viņa bija iepriekš, viņš izņēma vienu atpakaļ, un tas bija viss.
Tādā veidā viņš atkāpās vēlreiz zem drūms arka kāpņu telpa.
Viņš bija dzesinātas doma, ka viņa varētu ieiet tur arī; viņa nebija izdarījuši, viņš
būtu miris teroru.
Viņa bija ierasties, faktiski, pie durvīm uz kāpnēm, un apturēta tur
vairākas minūtes, raudzījās intently tumsā, bet neizskatās, lai redzētu
priesteris, un jānodod tālāk.
Viņa šķita garāks viņam nekā tad, kad viņa bija dzīvs, viņš redzēja mēness caur viņas
balta mantija, viņš dzirdēja viņas elpu.
Kad viņa bija pagājis, viņš sāka nolaisties kāpņu atkal, lēnums
ko viņš bija vērojama rēgs, uzskatot sevi par rēgs pārāk,
noliesējis, ar matiem uz beigām, viņa dzēsts
lukturis joprojām viņa roku, un kā viņš nolaidās spirāli soļus, viņš skaidri uzklausītām
viņa auss balss smieties un atkārtojot, -
"Gars pieņemti pirms manas sejas, un es dzirdēju balsī, un mati no mana
miesa piecēlās. "