Tip:
Highlight text to annotate it
X
Piedzīvojumu IV.
Par "_Gloria Scott_"
"Man ir daži dokumenti šeit," teica mans draugs
Šerloks Holmss, kā mēs sēdējām viens ziemas
Nakts uz katru pusi no uguns, "ko es
tiešām domājat, Watson, ka būtu
vērts jūsu vienlaikus ar skatienu vairāk.
Tie ir dokumenti, kas bija
ārkārtas gadījumā Gloria Scott, un
Tā ir galvenā ziņa, kas skāra Tieslietu
Miera Trevor mirušo ar šausmām, kad viņš
lasīt. "
Viņš bija novāktas no atvilktnes nedaudz
aptraipīta cilindru, un, neatverot lentes,
Viņš man pasniedza īsu piezīmi scrawled pēc
pusi lapas šīfera pelēks papīra.
"Spēļu piegādes London notiek
stabili uz augšu, "tas bija.
"Head-turētājs Hudson, mēs uzskatām, ir
Tagad teica, lai saņemtu visu pasūtījumus fly-
papīrs un saglabāšanai Jūsu vistu-
fazānu dzīvi. "
Kā es paskatījos uz augšu, no iepazīšanās ar šo
enigmatical ziņu, es redzēju Holmes chuckling
pēc vārda pēc manas sejas.
"Tu izskaties mazliet apmulsis," viņš teica.
"Es nevaru iedomāties, kā šādu ziņu kā šī
varētu iedvesmot šausmas.
Man šķiet, ir diezgan grotesks, nekā
citādi. "
"Ļoti iespējams.
Tomēr ir jākonstatē, ka lasītājs, kas
bija labi, spēcīgu vecs vīrietis, tika pārdota
tīras nosaka tā, it kā tā būtu muca
beigās pistoli. "
"Tu izraisa manu interesi," sacīja I.
"Kāpēc Bet jūs sakāt tikko ka
bija ļoti konkrēti iemesli, kādēļ man būtu
izskatīt šo lietu? "
"Tā bija pirmā, kurā es biju
nekad darbā. "
Man bija bieži mēģinājusi noskaidrot no manas
biedrs, kas bija pirmais kļuva viņa prāta
virzienā kriminālās izpētes, bet bija
nekad nozvejotas viņu līdz šim komunikatīvās
humors.
Tagad viņš sēdēja uz priekšu šajā krēsls un
izklāt dokumentus pēc viņa ceļgaliem.
Tad viņš lit pīpi un apsēdās uz kādu laiku
smēķēšana un pagriežot tos vairāk.
"Jūs nekad nav dzirdējuši mani runājam par Victor Trevor?"
viņš jautāja.
"Viņš bija vienīgais draugs es laikā
divus gadus es biju koledžā.
Man nekad nav bijis ļoti sabiedrisks puisis, Watson,
Vienmēr diezgan fond moping manā telpās
un izstrādājot savu nedaudz metodes
domas, lai es nekad sajauc daudz ar
vīrieši manu gadu.
Bar žogu un boksa man bija pāris sporta
gaumi, un tad manu līniju studiju bija diezgan
atšķiras no citu puiši, tāpēc
ka mums nebija kontaktpunktu vispār.
Trevor bija vienīgais cilvēks, es zināju, un ka
tikai avārijas viņa bull
terjera iesaldēšana uz potīti kādu rītu
kā es samazinājās līdz kapela.
"Tas bija ikdienišķs veids, kas
draudzība, bet tas bija efektīva.
Es biju, kas ar papēžiem desmit dienas, bet
Trevor izmanto, lai nāk noskaidrot pēc manis.
Sā***ā tas bija tikai vienas minūtes tērzēt, taču
drīz vien viņa vizītes pagarināti, un pirms
termiņa beigām mēs bijām tuvu draugu.
Viņš bija sirsnīgs, pilnasinīgs puisis, pilna
stipro alkoholisko dzērienu un enerģiju, ir ļoti pretī
man lielākoties, bet mums bija dažas
jautājumiem, kas ir kopējas, un tas bija saiti
savienības, kad es atklāju, ka viņš bija
friendless kā I.
Visbeidzot, viņš aicināja mani uz viņa tēva
vietu Donnithorpe, Norfolkā, un es
pieņēma viņa viesmīlību, lai mēneša
ilgu atvaļinājumu.
"Old Trevor bija acīmredzami cilvēks dažu
bagātības un atlīdzību, JP un
izkrauj īpašniekam.
Donnithorpe ir nedaudz ciems tikai
uz ziemeļiem no Langmere, kas valstī,
Broads.
Māja bija vecmodīgas, plaša
izplatība, ozola staroja ķieģeļu ēka, ar
naudas kaļķa pārklāts avenue ved uz to.
Tur bija lielisks savvaļas pīles šaušanu
purvi, ļoti labas zvejas, neliela
bet izvēlēties bibliotēka, pārņemšanai, kā es
saprast, no bijušā personu, un
pieļaujamo gatavot, lai viņš būtu
izvēlīgs cilvēks, kurš nevar īstenot
patīkamu mēnesī tur.
"Trevor vecākais bija atraitne, un mans draugs
viņa vienīgais dēls.
"Tur bija meita, es dzirdēju, bet
viņa nomira no difterijas bet par vizīti
uz Birmingemu.
Tēvs mani ieinteresēja ļoti.
Viņš bija cilvēks maz kultūru, bet ar
ievērojams daudzums rupjš spēks, gan
fiziski un garīgi.
Viņš zināja gandrīz jebkuru grāmatu, bet viņš bija
devās šim bija redzējis daudz pasaules.
Un bija atcerējās visu, kas tam bija mācījies.
Personīgi viņš bija bieza noteikti, dūšīgs vīrs
ar triecienu, sirms matu, brūns,
nocienāts sejas un zilām acīm, kas
vēlējās draudēja mežonība.
Tomēr viņš bija reputāciju laipnību un
Labdarības par valsts pusē, un tika atzīmēts
par iecietības viņa teikumus no
stendā.
"Kādu vakaru, neilgi pēc manas ierašanās, mēs
sēdēja pa glāzi ostu pēc tam,
vakariņas, kad jaunieši Trevor sāka runāt
par tiem novērošanas paradumiem un
secināt, kuru es jau formēti
sistēma, lai gan man vēl nav appreciated
to daļu, kurā tie tika spēlēt manā
dzīvi.
Vecais acīmredzami uzskatīja, ka viņa dēls
pārspīlēja savas aprakstu vienam
vai divi triviāla varoņdarbiem, kas man bija veikti.
"" Nāc, tagad kungs Holmes, "viņš teica smiedamies
labas humoredly.
"Es esmu lieliska tēmu, ja varat
secināt kaut ko no manis. "
"" Baidos, ka nav ļoti daudz, "es
atbildēja, "es varētu domāt, ka jums ir
aizgājuši par bailēs no dažas personas uzbrukumu
ietvaros pēdējo twelvemonth. "
"The smieties izbalējis no viņa lūpām, un viņš
skatījās uz mani lielu pārsteigumu.
"" Nu, tas ir taisnība pietiekami, "viņš teica.
"Zini, Victor," pagrieziena savam dēlam,
"Kad mēs izputējis augšu, ka malumedniecību banda tās
zvērēja nazi mums, un Sir Edward Holly ir
faktiski uzbruka.
Es vienmēr esmu bijusi par manu aizsargs kopš tā laika,
lai gan man nav ideju, kā jūs to zināt. "
"" Jums ir ļoti skaists stick, "es
atbildēja.
"Ar uzraksts es norādīju, ka jums bija
nebija to vairāk nekā gadu.
Bet jums ir jāņem dažas sāpes nesa
vadītājs, un ielej izkusa noved pie
caurumu tā, lai tas ir spēcīgs ierocis.
Es apgalvoju, ka jums nebūs jāveic tādi
piesardzības pasākumus, ja vien jūs būtu kaut draudus
bailes. "
"" Vēl kas? "Viņš jautāja, smaidot.
"" Jūs esat liekami labu darījumu savā
jaunatni. "
"" Tiesības vēlreiz.
Kā jūs zināt, ir?
Vai mans deguns pārdota nedaudz no
taisni? "
"" Nē, "teica I.
"Tā ir jūsu ausīm.
Viņiem ir savdabīga saplacināšana un
sabiezējums, kas iezīmē boksa cilvēks. "
"" Vēl kas? "
"" Jūs esat izdarījuši labu daudz rakšanas, ko
Jūsu callosities. "
"" Made visu savu naudu zelta laukiem. "
"" Jūs esat Jaunzēlandē. "
"" Tiesības vēlreiz. "
"" Jūs esat apmeklējis ***ānu. "
"" Diezgan taisnība. "
"" Un jūs esat visvairāk cieši
kas saistītas ar apmēram vienu kura iniciāļi
Tika JA, un kuru jūs pēc tam tika
vēlas, lai pilnībā aizmirst. "
"Mr Trevor bija lēnām uz augšu, noteikti savu
lielas zilas acis uz mani ar dīvainu savvaļas
skatiens, un tad toņu priekšu, ar savu
sejas starp nutshells kas strewed the
audums, kas miris vāju.
"Jūs varat iedomāties, Watson, cik šokēts gan
viņa dēls un es.
Viņa uzbrukums nebija ilgi, tomēr, lai
kad mēs undid viņa apkaklīte, un pārkaisa
ūdeni no viena pirksta, brilles vairāk
viņa seju, viņš sniedza elsot vai diviem un piecēlās sēdus.
"" Ak, zēni, "viņš teica, liekot smaidu," es
ceru, ka man nav bailes jums.
Spēcīga kā es izskatos, ir vāja vieta
mana sirds, un tas nav nepieciešams daudz, lai
pieklauvēt mani vairāk.
Es nezinu, kā jūs pārvaldīt šo kungs
Holmss, bet man šķiet, ka visi
detektīvi un faktiskos iedomātā būtu
bērnu rokās.
Tas ir jūsu dzīves līniju, kungs, un Jums var būt
paļaujas uz cilvēku, kurš ir redzējis
kaut pasaulē. "
"Un šo ieteikumu, ar
pārspīlētas tāmi manu spēju ar
ko viņš ievadīja tā bija, ja jūs
ticiet man, Watson, pati pirmā lieta,
kas kādreiz lika man liekas, ka profesijas
var būt izgatavotas no to, kas bija līdz šim
laiks bijis merest hobijs.
Brīdī, es tomēr bija pārāk daudz
bažas par pēkšņa saslimšana manas mītnes
domā par kaut ko citu.
"Es ceru, ka man teica neko sāpes
jums teica? I.
"" Nu, jūs noteikti skāra gan
konkursa punktu.
Varētu man jautāt, kā jūs zināt, un cik daudz jūs
zināt? "
Viņš runāja tagad pusi mīl jokus modes, bet
terora apskatīt vēl lurked aizmugurē
viņa acīs.
"" Tas ir vienkāršība pati, "sacīja I.
"Kad jūs Bared savu roku, lai pievērstu ka zivis
laivā es redzēju, ka JA ir
tetovētiem ar līkumu uz elkoņa.
Vēstules vēl salasāmi, bet tas bija
pilnīgi skaidri izriet no to redzes
izskatu, un no krāsošanas ar
ādas ap tiem, ka darbs tika veikts
to iznīcināt tos.
Tas bija acīmredzams, tad, ka šie iniciāļi
kādreiz ļoti labi pārzina jums, un
ka jums bija pēc tam vēlējās aizmirst
tiem. "
"Ko acs jums!" Viņš iesaucās, ar
nopūta palīdzības.
"Tas ir tikai, kā jūs sakāt.
Bet mēs nerunāsim par to.
No visiem spokiem spokiem mūsu veco cienītājiem
ir visvairāk.
Nonākt biljarda istabā un ir
klusā cigāru. "
"No šīs dienas amid visu savu sirsnību,
vienmēr pastāv aizdomas pieskārienu
Mr Trevor's veidā pret mani.
Pat viņa dēls atzīmēja to.
"Jūs esat dota gubernators, piemēram, savukārt,"
viņš teica, "ka viņš nekad nevar būt drošs atkal
ko jūs zināt un ko tu nezini. "
Viņš nebija nozīmē parādīt to, es esmu pārliecināts, bet
tas bija tik ļoti viņa prātā, ka
peeped veic pēc katra darbība.
Beidzot es kļuvu tik pārliecināts, ka man bija
radot viņam bažām, ka es vērsa manu vizīti
noslēgumam.
Tajā pašā dienā, tomēr, pirms es pa kreisi,
un atgadījums, kas pierādījusi,
turpinājums būt svarīgi.
"Mēs sēdējām, kas uz zālienu
dārza krēsli, trīs no mums, milzu
saule un admiring skats pāri
Broads, kad kalpone iznāca teikt, ka
bija pie durvīm cilvēks, kas vēlējās
skatīt Mr Trevor.
"" Kas ir viņa vārds? "Jautāja manu uzņēmējā.
"" Viņš nav nekādas. "
"" Ko viņš grib, tad? "
"" Viņš saka, ka jūs zināt viņu, un viņš
tikai vēlas brīdi saruna. "
"" Parādīt viņam apaļā šeit. "
Instant tam parādījās
nedaudz sakaltis kolēģi ar cringing
veidā un shambling stila kājām.
Viņš valkāja atklātu jaka ar traips ir
tar par piedurknes, sarkano un melno pārbaude
krekls, kaliko bikses, un smagie zābaki
slikti valkātas.
Viņa seja bija plāns un brūna un veikls,
ar perpetual smaidu uz to, kas
liecināja neregulāra līnija dzelteno zobu,
un viņa krokots rokas bija puse slēdza
veidā, kas ir atšķirtspēja jūrnieki.
Kā viņš nāca slouching pāri zāliena I
uzklausīja J. Trevor veikt sava veida hiccoughing
trokšņa kaklā un lekt no viņa
krēslu, viņš skrēja uz māju.
Viņš bija atpakaļ brīdī, un es salakas
spēcīga smaka brendija, kā viņš izturējis mani.
"" Nu, mans vīrietis, "viņš teica.
"Ko es varu darīt jūsu labā?"
"Jūrnieks bija skatoties uz viņu ar
puckered acis, un ar to pašu brīvs
lipped smaids uz viņa sejas.
"" Jums nav mani zini? "Viņš jautāja.
"" Kāpēc, mīļā man, tas, protams, Hudson, "teica
Mr Trevor ar toni pārsteigums.
"" Hudson ir, kungs, "sacīja jūrnieks.
"Kāpēc, tas ir trīsdesmit gadu un vairāk, jo es redzēju
Jūs pēdējo reizi.
Šeit Jums ir jūsu mājā, un man joprojām ir
picking manu sāls gaļu no instalācijas
mucā. "
"" Tut, jūs atradīsiet, ka man nav
aizmirst senos laikos, "sauca M. Trevor,
un iešana pret jūrnieks, viņš teica
kaut kas klusi.
"Iet uz virtuvi," viņš turpināja, kas
skaļi, "un jūs iegūsiet pārtiku un dzērieniem.
Man nav šaubu, ka es atrast jums
situāciju. "
"" Paldies, kungs, "teica jūrnieks,
pieskaroties viņa priekšējā atslēga.
"Es esmu tikai pie divām yearer kurā astoņu mezgls
līgumreisu, īsu roku tajā, un es grib
atpūta.
Es domāju, ka man saņemt to vai nu ar Mr
Beddoes vai ar jums. "
"" Ak! "Sauca Trevor.
"Tu zini, kur Mr Beddoes ir?"
"" Jūs svētī, kungs, es zinu, kur visas manas vecās
draugi ir, "teica puisis ar
draudīgs smaidu, un viņš slouched off pēc
kalpone uz virtuvi.
Mr Trevor nomurmināja kaut ko mums par
kam ir biedrs ar vīrieti, kad viņš
gatavojas atpakaļ uz raktuvēs un pēc tam,
atstājot mūs par zāliena, viņš devās telpās.
Stundu vēlāk, kad mēs ievadījusi māju,
mēs viņu atradām izstiepts miris dzērumā pēc
ēdamistabas dīvāns.
Visa incidentu atstāt lielāko neglīts
iespaidu uz manu prātu, un es nebiju
sorry nākamajā dienā atstāt Donnithorpe aiz
mani, jo es jutu, ka mana klātbūtne ir
avots apmulsums, lai mans draugs.
"Visas šīs notika pirmā mēneša laikā
ar garo atvaļinājumu.
Es devos uz augšu uz manu Londonu telpas, kur es pavadīju
septiņas nedēļas izstrādājot dažus eksperimentus
organiskajā ķīmijā.
Vienu dienu, tomēr, kad rudenī bija daudz
modernu un brīvdienu zīmējumu
tuvu, es saņēmu telegrammu no sava drauga
imploring man atgriezties pie Donnithorpe, un
sakot, ka viņš bija ļoti nepieciešams no manas
konsultācijas un palīdzība.
Protams, es samazinājās visu un kas
ar kuru Ziemeļjūras vēlreiz.
"Viņš mani sagaidīja ar suņu grozs pie
staciju, un es redzēju īsumā, ka
pēdējo divu mēnešu laikā bija ļoti cenšas tiem
par viņu.
Viņš bija pieaudzis plānas un rūpju sagrauzts, un bija
zaudēja skaļi, jautrs veids, par kuru viņš
bija ievērojams.
"" Gubernators mirst, "bija pirmie,
vārdi, ko viņš teica.
"" Neiespējami! "
Es raudāju.
"Kas ir noticis?"
"" Apopleksija.
Nervu šoks, Viņš ir par draudēja visiem
dienu.
Es šaubos, vai mēs atradīsim viņu dzīvi. "
"Es biju, kā jūs varētu domāt, Watson, šausmās
Šajā negaidītu ziņu.
"" Kas ir radījis tā? "
Es jautāju.
"" Ak, tas ir punkts.
Lēkt, un mēs varam runāt to pa kamēr mēs
disku.
Jūs atceraties, ka puisis, kurš nāca uz
vakarā pirms jūs kreisajā mums? "
"" Perfekti. "
"" Vai jūs zināt, kas tas bija, ka mēs ielaist
māju, ka dienā? "
"" Man nav ne jausmas. "
"" Tas bija velns, Holmes, "viņš sauca.
"Es skatījos uz viņu izbrīnu.
"" Jā, tas bija pats nelabais.
Mums nav bijis mierīgas stundas, jo - nav
vienu.
Gubernators nekad pacēla galvu
no vakara, un tagad dzīve ir
ir sasmalcināta no viņa un viņa sirds
sadalīti, visi ar šo nolādēts ABC ".
"" Kāds spēks bija viņš, tad? "
"" Ak, tas ir tas, ko es dotu tik daudz, lai
zināt.
The laipni, labdarības, vecas labas gubernators -
kā viņš varētu būt iekritis sajūgi
Šāda kauslis!
Bet es esmu tik priecīgs, ka esi nonācis,
Holmes.
Es ticu, ļoti daudz, lai savu spriedumu un
ieskatiem, un es zinu, ka jūs ieteiksiet
man uz labāko. "
"Mums bija brašs gar gludu baltu
valsts autoceļiem, ar garu stiepuma
Broads priekšā mums glimmering ar sarkanu
ņemot vērā iestatījumu Saule
No birzs par mūsu pa kreisi, es varētu jau
skatīt augstiem skursteņiem un karoga, personāla
kas iezīmēja skvairs's mājokli.
"" Mans tēvs, kas puisis dārznieks, "teica
mana biedrs, "un pēc tam, jo tas nav
apmierinātu viņu, viņš bija reklamēti ir Butler.
Māja, šķiet, ir viņa žēlastību, un viņš
klīda un darīja to, ko viņš izvēlējās to.
Kalpones sūdzējās par viņa dzēruma paradumi
un viņa vile valodā.
Tētis izvirzīja savu algu visu kārtā
kompensācija viņiem par apgrūtinājumu.
Kolēģiem veiks laivu un manu
tēva labākais ierocis un ārstēt sevi
nedaudz fotografēšanas ceļojumi.
Un tas viss ar šādu sneering, leering,
apvainojošs sejas, ka es būtu pieklauvēju viņam
nosaka divdesmit reizes vairāk nekā tad, ja viņš ir vīrietis
no mana vecuma.
Es jums saku, Holmes, man bija, lai saglabātu
stingri turiet uz sevi visu laiku, un
tagad es esmu jautā sev, vai, ja es būtu
let sevi iet mazliet vairāk, es varētu nebūt
ir gudrāks cilvēks.
"" Nu, jautājumi aizgāja no slikti, lai sliktāks ar
mums, un šis dzīvnieks Hudson kļuva arvien vairāk un
traucē vairāk, līdz beidzot, uz pieņemšanu
dažas apvainojošs atbildi uz savu tēvu manā
klātbūtni vienu dienu, es paņēmu viņu pie
plecus un pagriezās viņu no istabas.
Viņš slunk prom ar zili melns sejas un divas
indīgs acīs, kas laistas apgrozībā vairāk draudus
kā viņa mēli varētu darīt.
Es nezinu, ko pagājis starp nabadzīgajiem
tētis un viņam pēc tam, bet tētis bija
Man nākamajā dienā, un jautāja man, vai es varētu
prātā atvainojies Hudson.
Es atteicos, jo jūs varat iedomāties, un lūdza mani
tēvs, kā viņš varētu atļaut šādu nelietis, lai
veikt tādus brīvību ar sevi un savu
mājsaimniecībā.
"" Ak, mans puisis, "viņš teica," tas viss ir ļoti
labi runāt, bet jūs nezināt, kā es esmu
nodotas.
Bet jūs zināt, Victor.
Es redzu, ka jūs zināt, lai kas arī
var.
Jūs neticētu kaitēt jūsu nabaga veco
tēvs, vai jūs, jauneklis? "
Viņš bija ļoti pārvietots, un apturēšanas sev līdz
mācību visu dienu, kur es varētu redzēt
pa logu, ka viņš bija rakstiski
busily.
"" Tajā vakarā atnāca, ko man likās
ir grand izplatīšanu, Hudson mums teica
ka viņš gatavojas pamest mums.
Nirstot ēdamistabas, kā mēs sēdējām
pēc vakariņām, un paziņoja par savu nodomu
ar biezu balsi pusi piedzēries cilvēks.
"" "Man bija pietiekami daudz no Norfolk," viņš teica.
"Es palaist uz leju, lai Hampshire Mr Beddoes.
Viņš būs kā priecīgi redzēt mani kā jūs, es
uzdrošinās teikt. "
"" "Jūs neesat gatavojas prom nelaipns
garu, Hudson, es ceru, "teica mans tēvs,
ar tameness kas padarīja manu asinīm vārīties.
"" "Man nav bijusi mans" pology, "viņš teica
sulkily, glancing manā virzienā.
"" "Viktors, jūs atzīstat, ka esat
ir izmantojuši šo cienīgs puisis, nevis
rupji, "sacīja tētis, pagriezies pret mani.
"" "Gluži otrādi, es domāju, ka mēs esam
gan liecina ārkārtas pacietību, lai
viņam, "es atbildēju.
"" Ak, jūs, jūs "viņš snarls?.
"Ļoti labi, mate.
Redzēsim, par to! "
"" Viņš slouched no istabas, un pusi
stundu pēc tam pa kreisi no mājas, atstājot mani
tēva stāvoklis pitiable nervozitāte.
Nakti pēc nakts es dzirdēju viņu pacing savu
telpā, un tas bija tāpat kā viņš atgūstas
viņa pārliecību, ka trieciens bija pēdējā
kritumu. "
"" Un kā? "
Es jautāju ar nepacietību.
"" Attiecībā visvairāk ārkārtas veidā.
Vēstule ieradās mans tēvs vakar
Vakarā, uz kuras ir Fordingbridge pēc
zīme.
Mans tēvs lasīt, uzsita abām rokām
ar galvu, un sāka darboties ap
istaba maz aprindās kā cilvēks, kurš ir
izzudis no viņa sajūtas.
Kad es beidzot vērsa viņu lejā pie
dīvāns, muti un plakstiņiem visi
puckered no vienas puses, un es redzēju, ka viņš
insultu.
Dr Fordham piegāja uzreiz.
Mēs uzdodam viņam gulēt, bet paralīze ir
izplatība, tas tādējādi ir izrādījis ne miņas no atgriešanās
apziņa, un es domāju, ka mēs
grūti atrast viņam dzīvs. "
"" Tu šausmināt mani, Trevor! "
Es raudāju.
"Kas tad varēja šajā vēstulē
radīt tik briesmīgs rezultāts? "
"" Nekas.
Tur slēpjas neizskaidrojamas daļa no tā.
Ziņojums bija absurda un triviāla.
Ai, mans Dievs, tas ir kā es baidās! "
"Tā kā viņš runāja mēs nāca kārta līknes
avenue, un redzēju izzušanu gaismu, kas
katru mājā akli bija sagatavots
uz leju.
Kā mēs metās līdz durvīm, mana drauga
sejas raustīdams ar skumjas, kungu
black radās no tā.
"" Kad tas notika, ārsta? "Jautāja
Trevor.
"" Gandrīz uzreiz pēc tam, kad pa kreisi. "
"" Vai viņš atgūst samaņu? "
"" Par instant gada beigām. "
"" Visi ziņojumi par mani. "
"" Tikai to, ka dokumenti tika uz muguras
atvilktnē ***ānas kabinets. "
"Mans draugs uzgāja ar ārstu par
kameras nāves, kamēr es palika
Pētījumā, pagriežot visu lietu, un
pār manu galvu, un sajūta kā nomākti, kā
kādreiz man bija darījis manā dzīvē.
Kāds bija agrāk šajā Trevor, bokseris,
ceļotājs, un zelta zeltracis, un kā viņam bija
ievieto sevi varu šo skābi-
saskaras jūrnieks?
Kāpēc, arī ja viņš klusu pie mājiens uz
pusgada izdzēšami iniciāļi uz viņa roku, un
mirst bailes, kad viņš bija vēstule no
Fordingham?
Tad es atcerējos, ka Fordingham bija
Hampshire, un ka tas kungs Beddoes, kuru
jūrnieks bija devies uz apmeklēt un iespējams,
šantažēt, bija arī minēta kā
dzīvo Hampshire.
Vēstuli, tad var vai nu nāk no
Hudson, jūrnieks, sakot, ka viņš
nodevis vainīgs noslēpums, kas parādījās
pastāvēt, vai arī tas varētu nākt no Beddoes,
brīdinājuma vecā līdzdalībnieks, ka šāds
nodevība bija nenovēršama.
Līdz šim likās pietiekami skaidri.
Bet tad kā var šo vēstuli par niecīgu
un grotesku, kā aprakstīt ar dēlu?
Viņam ir nepareizi izlasīt to.
Ja tā, tad ir jābūt vienam no šiem
ģeniāls slepeno kodu, kas nozīmē, viena lieta
bet viņi, šķiet, ir citu.
Man ir redzēt šo vēstuli.
Ja būtu slēptās nozīmi tam, es biju
pārliecināts, ka es varētu ķidām to tālāk.
Vienu stundu es sēdēju pondering vairāk nekā to
drūmums, līdz beidzot raudāja meitene, ko
ar lampas un aizveriet viņas papēži bija mana
draugs Trevor, bāli, bet veido, ar
šiem ļoti dokumenti, kas atrodas uz mana ceļa
turēja rokās.
Viņš apsēdās pretim man, vērsa lampas
uz galda malas, un man pasniedza
īsu piezīmi ierakstījis, kā jūs redzat pēc
vienas lapas pelēka papīra.
"Spēļu piegādes London notiek
stabili uz augšu, "tas bija.
"Head-turētājs Hudson, mēs uzskatām, ir
Tagad teica, lai saņemtu visu pasūtījumus fly-
papīrs un saglabāšanai Jūsu vistu-
fazānu dzīvi. "
"Es uzdrošinos teikt mana seja izskatījās kā apmulsis, jo
Jūsu darīja tikai tagad, kad pirmo reizi es izlasīju šo
ziņu.
Tad es pārlasīju to ļoti rūpīgi.
Tas bija acīmredzami, kā es bija domājis, un dažas
noslēpums nozīmē, jāatrodas aprakti šajā
dīvaini vārdu kombināciju.
Vai varētu būt, ka tur bija iepriekš noteiktām
nozīme, piemēram frāzes kā "fly-paper"
un "vistu fazānu '?
Šāda nozīme būtu patvaļīgs un varētu
neizriet nekādi.
Un tomēr man bija negribīgs uzskatu, ka šī
tas bija, un vārda klātbūtnes
Hudson, šķiet, liecina, ka priekšmets,
ziņa bija, kā man bija nojauta, un ka
tas bija no Beddoes nevis jūrnieks.
Es mēģināju to atpakaļ, bet kopā
Dzīves fazānu's vistu "tika nav iepriecinoši.
Tad es mēģināju vietnieku vārdus, bet ne
"Pieteikuma formu", ne "piegāde spēles Londonā"
apsolīja mest kādu gaismu pār to.
"Un tad vienā mirklī galveno no
mīkla bija manu roku, un es redzēju, ka
katrs trešais vārds, kas sākas ar pirmo,
dotu ziņu, kas varētu labi vadīt
vecās Trevor pie izmisuma.
"Tas bija īss un kodolīgs, brīdinājumu, kā es
Tagad lasīt manu biedrs:
"" Spēle ir uz augšu.
Hudson stāstījis visu.
Fly jūsu dzīvi. "
"Viktors Trevor nogrima seju uz savu
kratot rokās.
"Tas ir jāatbild, ka, es domāju," viņš teica.
"Šis ir sliktāks par nāvi, jo tas nozīmē,
kaunu, kā arī.
Bet kāda ir nozīme no šiem "head-
apsaimniekotājiem "un" vistu fazāni "?"
"" Tas ir nekas ziņojumu, bet tā
var nozīmēt, labs darījums mums, ja nebija
citi līdzekļi, atklāt sūtītāja.
Jūs redzat, ka viņš ir sācis, rakstot
"The ... spēle ... ir", un tā tālāk.
Pēc tam viņš bija, lai izpildītu
iepriekš noteiktām šifru, aizpildīt divos jebkurā
vārdus katrā telpā.
Viņš, protams, izmantot pirmie vārdi
kas nāca pēc viņa domām, un ja pastāv
tik daudz kas atsaucās uz sportu starp tām,
Jums var būt apmierinoši pārliecinātos, ka viņš ir vai nu
kaislīgs nošauti vai interesējas par vaislai.
Vai jūs zināt kaut ko par šo Beddoes? "
"" Kāpēc tagad, jūs pieminēt to, "viņš teica,
"Es atceros, ka mana sliktā tēvs izmanto
ir uzaicinājums no viņa, lai šautu pa
viņa saglabā katru rudeni. "
"" Tad, bez šaubām, no viņa, ka
piezīme nāk, "teica I.
"Tas tikai atliek mums, lai uzzinātu to, ko
šis noslēpums bija, ko jūrnieks Hudson
šķiet, ir pārcēla šo vadītāju
divi bagāti un respektējamu vīriešiem. "
"" Ak, Holmss, es baidos, ka tas ir viens no
grēka un kauna "raudāja! mans draugs.
"Bet no jums es nav noslēpumus.
Šeit ir pārskats, kas sagatavots pēc
mans tēvs, kad viņš zināja, ka briesmas no
Hudson bija kļuvusi nenovēršama.
Es atklāju, ka ar ***ānas skapis, jo viņš
teica ārsts.
Ņemt to un izlasiet to man, jo es
ne izturības, ne drosmes to izdarīt
tas pats. "
"Tie ir ļoti dokumentus, Watson, kas
viņš nodeva man, un es lasīt tos
jums, kā es izlasīju tos veco pētījumu,
naktī ar viņu.
Tie ir apstiprinājusi ārpuses, kā jūs redzat,
"Daži dati par reisa mizas
_Gloria Scott_, no viņas atstājot Falmouth
par 8 oktobris 1855, viņas
iznīcināšana N. Lat. 15 grādi 20 'W.
Garš. 25 ° 14 'uz 6 novembris "
Tas ir vēstules veidā, un darbojas
šādā veidā:
"" Mans dārgais, mīļais dēls, tagad, tuvojas
negods sāk aptumšoties noslēguma gadiem
par manu dzīvi, es varu uzrakstīt visu patiesību un
godīgums, ka tas nav terora
likumu, tas nav zaudējums manu nostāju
novada, ne arī mana kritums acīs
Visu, kas pazīst mani, kas padara mani
sirds, bet tā ir doma, ka jūs
jāierodas sarkt par mani - Jūs, kas mīlestība
mani un kuri ir reti, es ceru, bija iemesls
darīt nav attiecībā uz mani.
Bet, ja triecienu ietilpst kas ir uz visiem laikiem
karājas pār mani, tad es vēlos, lai jūs
izlasīt šo, lai jūs zinātu, tieši no
man, cik tālu esmu vainīgs.
No otras puses, ja visi būtu iet labi
(Kas var ko Dievs šausmīgi dotāciju!), Tad
ja kāda iespēja šajā dokumentā, būtu vēl
undestroyed un nebūtu ietveramas savā
rokas, es uzburt jūs visi esat tur
garīgā, ar atmiņu jūsu mīļā māte,
un mīlestību, kas bija starp mums,
mest to ugunī, un nekad dot
viena doma, lai to vēlreiz.
"" Ja, tad jūsu acu turpina lasīt šo
līnija, es zinu, ka es jau ir
Eksponētas un vilka no manas mājas, vai kā
lielāka iespēja, lai jūs zināt, ka mana sirds ir
vāja, ko guļ ar savu mēli noslēgts
uz visiem laikiem ar nāvi.
Abos gadījumos par novēršanas laiks
pagātnē, un katru vārdu, ko es jums saku, ir
neapbruņotu patiesību, un to es zvēru, kā es ceru,
žēlastību.
"" Mans vārds, dārgie zēns, nav Trevor.
Es biju James Armitage manā jaunāki dienas,
un jūs varat saprast, tagad šoks, ka
tas bija man pāris nedēļas atpakaļ, kad jūsu
koledžas draugam jārisina man vārdus, ko
šķita, nenozīmē, ka viņš bija pārsteigts mani
noslēpums.
Kā Armitage tas bija, ka es ieraksta London
bankas-house, kā Armitage man bija
notiesātas par pārkāpj manas valsts likumiem,
un notiesāja transportēšanai.
Nedomāju, ka ir ļoti skarbi par mani, puisēns.
Tas bija parāds par godu, ts, ko es
bija jāmaksā, un es izmanto naudu, kas nav
mana to darīt, jo droši, ka es
varētu aizstāt, pirms varētu būt jebkura
iespēju pēc tās garām.
Bet visvairāk briesmīgs slikti luck mērķi mani.
Naudu, kas man bija skaitot pēc nekad
ieradās puses, un priekšlaicīgu eksāmenu
Pārskatu pakļauti manu deficītu.
Ja iespējams, ir jārisina iecietīgāka
ar, bet likumi bija daudz stingrāki noteikumi
ievada pirms trīsdesmit gadiem, nekā tagad, un
par manu divdesmit trešajā dzimšanas dienā es atklāju sevi
chained kā kriminālnoziedznieks ar trīsdesmit septiņi citi
notiesāto "Tween pultis no mizas
_Gloria Scott_, kas dodas uz Austrāliju.
"" Tas bija gads "55, kad Krimas kara
bija tā augstums, un vecais notiesātais
kuģi jau lielā mērā izmanto kā transporta
Melnajā jūrā.
Valdība bija spiesta tāpēc
izmantot mazāku un mazāk piemēroti kuģu
sūtot savus ieslodzītos.
Gloria Scott bija Ķīnas
tējas tirdzniecība, bet viņa bija vecmodīgas,
smago palocījās, plaša staroja kuģi, un
jaunas griešanas bija samazināt viņas out.
Viņa bija piecu simts tonnu laivu un
turklāt viņas trīsdesmit astoņi cietumā putni, viņa
veic 26 no apkalpes, astoņpadsmit
karavīri, kapteinis, trīs palīgiem, ārsta,
kapelāns, un četri warders.
Gandrīz simts dvēseļu bija viņas visas
teica, kad mēs, kas aties no Falmouth.
"" Starpsienām starp šūnām
notiesātajiem, tā vietā, no bieza ozolkoka, kā
ir ierasta notiesātu-kuģiem, bija diezgan plānas
un slimīgi.
Cilvēks man blakus, pēc pakaļgala pusē, bija
viens ko es bija īpaši pamanīju, kad mēs
veda uz leju piestātnē.
Viņš bija jauns cilvēks ar skaidru, matiem
sejas, garas, plānas deguna, un diezgan riekstu
krekinga žokļiem.
Viņš veic viņa galvu ir ļoti jauntily ar
gaisa, bija swaggering stilu pastaigas, un
bija pāri visam, kas ievērojams ar saviem
ārkārtas augstumu.
Es nedomāju, ka kāds no mūsu galvām būtu
nonākt līdz viņa pleca, un es esmu pārliecināts, ka
viņš nevarēja būt mērot mazāk nekā seši
un pusi kājām.
Tas bija dīvaini starp tik daudz skumjš un apnicis
sejas redzēt vienu, kas bija pilns ar enerģiju
un izšķirtspēju.
IT skats bija, man patīk uguns
sniega vētra.
Es biju priecīgs, tad, lai konstatētu, ka viņš bija mans
kaimiņš, un gladder vēl, kad,
miruši no nakts, es dzirdēju čuksti cieša
uz manu auss, un konstatēja, ka viņam bija izdevies
sagriež atvēršana panelis, kas atdala
mums.
"" "Hallo, draudzīgs!" Viņš teica, "Kas ir jūsu
vārdu, un ko jūs šeit? "
"Es viņam atbildēja, un jautāja, savukārt, kas es
runāju ar.
"" "Es esmu Jack Prendergast," viņš teica, "un
Dievs! Jūs uzzināsiet, lai svētītu savu vārdu pirms
esat darīts ar mani. "
"Es atcerējos noklausīšanās viņa lieta, jo tas
bija viens, kas ir izgatavoti milzīga sajūtu
visā valstī kādu laiku pirms manas
savas apcietināšanas.
Viņš bija cilvēks ar labu ģimenes un lielu
spējas, bet absolūti burvju paradumiem,
kas bija ar ģeniāls sistēma krāpšanas
iegūst milzīgas naudas summas no
vadošā Londonas tirgotāji.
"" "Ha, ha!
Atceraties manu lietu teica! Viņš lepni.
"" "Ļoti labi, patiešām."
"" "Tad varbūt tu atceries kaut ko maitāt
par to? "
"" "Kāds bija, ka tad?"
"" "Man bija gandrīz ceturto daļu no miljons,
nebija ne es? "
"" "Tā tas tika teikts."
"" "Bet neviens bija atgūti, vai nē?"
"" "Nē"
"" "Nu, ja d'jūs domāt bilances
ir? "viņš jautāja.
"" "Man nav ne jausmas," teica I.
"" "Right starp manu pirkstu un īkšķi," viņš
iesaucās.
"Ar Dievu! Man vairāk mārciņas uz manu vārdu
nekā jūs esat mati uz jūsu galvas.
Un, ja jūs esat naudas, mans dēls, un zina, kā
rīkoties, un izplatīt to, ko jūs varat darīt
neko.
Tagad jūs nedomāju, ka tas iespējams, ka cilvēks
kas varētu darīt jebko gatavojas valkāt viņa
pusgarās bikses no sēdēja smirdošs turiet
ar žurku izķidātas, vabole pārņemts, sapelējis veco
zārkā Chin Ķīnas kalniņi.
Nē, kungs, šis cilvēks izskatīsies pēc pats
un izskatīsies pēc viņa chums.
Jūs varat noteikt, ka!
Jūs turēt uz viņu, un jūs varat skūpsts
grāmata, viņš iemetienā jums caur. "
"" Tas bija viņa stils runāt, un pēc pirmā
Es domāju, tas nenozīmēja neko, bet pēc tam, kad
tajā pašā laikā, kad viņš bija pārbaudīti mani un zvērinātu mani
kas ar visiem iespējamiem svinīgums, viņš man
saprotu, ka tur tiešām bija gabala
iegūt komandu kuģa.
Ieslodzīto duci bija izšķīlušies to
pirms tie nāca uz klāja, Prendergast bija
vadītājs, un viņa naudas motīvu
jaudu.
"" "I'da partneri," viņš teica, "reti labs
Vīrietis, kā taisnība, jo krājumu par barelu.
Viņš ieguva dibbs, viņš ir, un kur
Jūs domājat, ka viņš šobrīd ir?
Kāpēc, viņš ir šīs kuģa kapelāns -
kapelāns, ne mazāk!
Viņš nāca klāja ar melnu mēteli, un viņa
dokumentus labo, un naudas pietiekami, viņa kastē
nopirkt lieta labi uz augšu no ķīļa līdz
Galvenais-truck.
Apkalpes ir viņa, ķermeni un dvēseli.
Viņš varētu nopirkt 'em pie tik daudz bruto ar
naudas atlaide, un viņš to darīja pirms kādreiz
viņi parakstīja.
Viņam ir divas warders un Mereer, tad
Otrais stūrmanis, un viņš gribētu saņemt kapteinis
pats, ja viņš domāja, viņš tā vērts. "
"" "Ko mēs darīt, tad?"
Es jautāju.
"" "Ko jūs domājat?" Viņš teica.
"Mēs padarīt kārtas daži no šiem
karavīri sarkanākas nekā jebkad speciāli darīja. "
"" "Bet viņi ir bruņotas," sacīja I.
"" "Un tā ir mēs, manu zēn.
Tur ir lencēm un pistoles par katru
mātes dēls no mums, un, ja mēs nevaram veikt
šo kuģi, ar apkalpi mūsu atpakaļ, tas ir
kad mēs visi bijām nosūtīti jaunu neizmanto "
internātpamatskola.
Tu runā ar savu mate uz kreisās uz
naktī, un redzēt, ja viņš ir uzticams. "
"Es to darīja, un konstatēja, citi mani kaimiņš, lai
ir jauns puisis daudz pašā stāvoklī
kā es, kuru noziegums bija viltota.
Viņa vārds bija Evans, bet viņš pēc tam
mainīts tā, kā es, un viņš tagad ir
bagāta un plaukstoša cilvēks dienvidos
Anglijā.
Viņš bija gatavs pietiekami, lai pievienoties sazvērestība,
kā vienīgo līdzekli, kā ietaupīt sevi, un
pirms mums bija šķērsojusi līcī bija
tikai divi no ieslodzītajiem, kas nebija
noslēpums.
Viens no tiem bija vājas prāta, un mēs
neuzdrošinās uzticēties viņam, un otrs bija
cieš no dzelte, un to nevar
kāda lietderība attiecībā uz mums.
"" No sākuma bija ļoti
nekas neliedz mums veikt
valdījumā atrodas kuģis.
Apkalpe bija kopa ruffians, īpaši
noplūktiem par darbu.
Viltus kapelāns ienāca mūsu šūnas
pārliecināt mūs, kas melnā maisā, vajadzēja
ir pilns ar traktātus, un tik bieži viņš
nāk, ka, trešajā dienā mums bija katru
noglabā pakājē mūsu gultas failu,
lencēm un pistoles, vienu mārciņu pulveris,
divdesmit lodes.
Divi no warders bija pārstāvjiem
Prendergast, un otrais palīgs bija viņa
labajā cilvēks.
Kapteinis, divi biedriem, divas warders
Leitnants Martin, viņa astoņpadsmit karavīriem,
un ārsts bija visu, kas mums bija pret
mums.
Tomēr, drošs, kā tas bija, mēs noteikti ar
nolaidība nav piesardzības un padarīt mūsu
uzbrukums pēkšņi naktī.
Tas nāca, bet ātrāk, nekā mēs
gaidāms, un šādā veidā.
"" Kādu vakaru, par trešo nedēļu pēc
Mūsu sākuma, ārsts bija ieradušies uz leju, lai redzētu
viens no ieslodzītajiem, kas bija slims, un
liekot roku uz leju apakšējā viņa
divstāvu viņš juta izklāstu pistoles.
Ja viņš bija kluss, viņš varētu būt izpūstas
viss, bet viņš bija nervu
maz kājiņām, lai viņš sniedza cry pārsteiguma
un pagriež tā, bāli, ka cilvēks zināja, kas
tika izveidots instant un izņēma viņu.
Viņš bija gagged, pirms viņš var sniegt
signālu, un piesaistīti uz leju, uz gultas.
Viņš bija atslēgt durvis, kas noveda pie
klāja, un mēs ar to steigā.
Abi sardzes bija notriekts, un tā bija
kaprālis, kas atskrēja, lai redzētu, kas bija
šo jautājumu.
Tur bija divi karavīri pie durvīm
Valsts istabā, un musketes likās
nedrīkst izkraut, lai viņi nekad karsētie pēc
mums, un tās tika nošauti, mēģinot noteikt
to durkļi.
Tad mēs metās Ievedot kapteiņa kajīte,
bet kā mēs uzstājām atvērt durvis bija
eksplozijas no iekšienes, un tur viņš gulēja
ar viņa smadzenēm smeared pār shēma
Atlantijas kas bija pinned uz
tabulā, savukārt kapelāne stāvēja ar
smēķēšanas pistoli rokā viņa elkoņa.
Abi biedriem bija gan aizturēto
apkalpes, kā arī visa uzņēmuma, šķiet, ir
nokārtotas.
"" Valsts istaba bija blakus salonā, un mēs
flocked tur un flopped uz leju
dīvāni, runāja kopā, mēs bijām
tikai mad ar sajūtu, ka mēs bez maksas
vēlreiz.
Bija skapji visapkārt, un Wilson,
viltus kapelāns, pieklauvējām viena no tiem,
un izvilka divpadsmit brūns heresu.
Mēs krekinga pie kakla ar pudelēm,
uzlej stuff ārā tumbleri, un
bija tikai tossing tos off, kad
instant bez brīdinājuma atnāca rēkt
gada musketes mūsu ausīs, un salons ir
tik pilna ar dūmiem, ka mēs nevarētu redzēt
pāri galda.
Kad tas noskaidrots atkal vieta bija
gaļas galds.
Wilson un astoņi citi tika wriggling par
virs otra uz grīdas, un
asinis un brūno heresa uz šo tabulu
Savukārt mani slimu tagad, kad es domāju par to.
Mums bija tik cowed ar redzi, ka es domāju, ka
mums būtu dots uzdevums uz augšu, ja tā būtu
nav par Prendergast.
Viņš ierēcās kā bullis, un metās uz
durvis ar visu, kas bija palikuši dzīvi pēc viņa
papēžiem.
Out mēs ilga, un tur uz kuģa pakaļgals bija
leitnants un viņa vīri desmit.
Šūpoles virsgaismas virs salons tabulas
bija mazliet atvērtas, un viņi bija karsētie par
mums caur spraugas.
Mēs saņēmām par tiem, pirms tie varētu slodzi, un
viņi stāvēja ar to tāpat kā vīrieši, bet mums bija
virsroku no viņiem, un piecās minūtēs
viss bija beidzies.
Mans Dievs! Bija tur vēl lopkautuvju
piemēram, ka kuģi!
Prendergast bija kā nikns velns, un viņš
paņēma kareivji augšu, it kā tie būtu
bērnu un izmeta viņus pār bortu dzīvs vai
miris.
Tur bija viens seržants, kas bija briesmīgi
ievainoti un vēl tur peldēties
pārsteidzoši laiks, kamēr daži viens žēlastību
nopūta viņa smadzenes.
Kad kaujas bija galā nebija neviena
Pa kreisi no mūsu ienaidniekiem, izņemot tikai warders
the biedriem, un ārsts.
"" Tas bija pār tiem, ka lielākā ķilda
radušās.
Tur bija daudzi no mums, kuri bija priecīgi pietiekami
atgūt savu brīvību, un vēl kas nebija
vēlas slepkavību uz mūsu dvēselēm.
Tā bija viena lieta klauvēt karavīriem vairāk
ar savu musketes savās rokās, un tas
bija vēl viens stāvēt malā, bet vīriešiem bija
tiek nogalināts aukstā asinīs.
Astoņas no mums, pieciem ieslodzītajiem un trīs
jūrnieki, teica, ka mēs nekad neredzēs
darīts.
Bet nebija pārvietojas Prendergast un
tiem, kas bija ar viņu.
Mūsu vienīgā iespēja drošības gulēja pieņemšanā
tīru darbu par to, teica, ka viņš, un viņam nav
atstāt mēli, kas ir pilnvarota luncināt ar
liecinieks-box.
Tā gandrīz ieradās mūsu sadali likteni
ieslodzītie, bet beidzot viņš teica, ka tad, ja
mēs vēlējāmies mēs varētu ar laivu un iet.
Mēs jumped par piedāvājuma, jo mēs jau
slims šo asinskārā dari, un mēs
redzēja, ka būtu sliktāk, pirms tā tika
darīts.
Mums tika dota masti jūrnieka togs katra,
mucu ūdens, divas mucas, junk un viens
vienu cepumu, un kompasu.
Prendergast threw mums pa diagrammas, mums pastāstīja
ka mēs tika nogremdēti jūrniekiem, kuru
kuģis bija grimst ar Lat. 15 grādu un
25 Long grādi rietumiem un pēc tam samazināt
gleznotājs un ļaujiet mums iet.
"" Un tagad es nonāku līdz visvairāk pārsteidz
daļa mans stāsts, mana mīļā dēls.
Jūrnieki bija velk uz priekšu-yard pārsteigts
laikā pieaug, bet tagad, kā mēs atstāja
tie atnesa laukuma vēlreiz un jo
bija viegla vēja no ziemeļiem un austrumiem
mizas sāka izdarīt lēnām prom no mums.
Mūsu laiva gulēja, pieaug un krītas, pēc
garš, gludu veltņi, un Evans un es, kas
bija visizglītotākie partijas, bija
sēž lapās darba, mūsu
stāvokli un plānot, ko piekrastē mums
padarīs.
Tā bija jauka jautājums par Cape de
Verdes bija apmēram pieci simti jūdzes uz
uz ziemeļiem no mums, un Āfrikas krastu par
septiņi simti uz austrumiem.
Kopumā, kā vējš nāca kārta
uz ziemeļiem, mēs domājām, ka Sjerraleones
varētu būt labākais, un pagriezās mūsu galvas, jo
virzienā, mizas ir tajā laikā
Gandrīz korpusa nosaka mūsu labais borts ceturksnī.
Pēkšņi, kā mēs paskatījās uz viņu mēs redzējām blīvs
melns mākonis dūmu uzņemt līdz no viņas,
kas karājās kā milzīgs koks uz
debesis līniju.
Dažas sekundes vēlāk rēkt kā pērkons
pārsprāgt uz mūsu ausis, un dūmu
atšķaida tālāk nebija zīme pa kreisi no
_Gloria Scott_.
Vienā mirklī mēs nes laivu galvu
kārta atkal un velk ar visu mūsu
spēka vietā, kur nokausēt vēl
trailing virs ūdens iezīmēja ainu
šo katastrofu.
"" Tas bija ilgs stundu pirms mēs sasniedzām to,
un sā***ā mēs baidījās, ka mēs būtu nonākuši arī
vēlu, lai glābtu jebkuru vienu.
Splintered laivu un redeļu kastu skaits
un fragmenti apaļkoku pieaug, un kas
pa viļņiem mums parādīja, kur kuģis ir
grimst, bet nebija dzīvības zīme,
un mums bija novērsās izmisumā, kad mēs
uzklausīja sauciens pēc palīdzības, un redzēja kaut
Attālums gabals vrakam ar vīrieti
atrodas izstiepj pāri.
Kad mēs velk viņu uz kuģa laiva, viņš
izrādījās jaunu jūrnieka vārda
Hudson, kurš bija tik nodedzinātas un izsmeltas
ka viņš varētu dot mums nav ņemts vērā, ko
bija noticis, kamēr nākamajā rītā.
"" Likās, ka pēc tam, kad mums bija pa kreisi,
Prendergast un viņa banda bija izbraukuši
ar nāvi pieciem atlikušajiem ieslodzītajiem.
Divas warders tika nošauts un izmet
pār bortu, un tā arī bija trešais palīgs.
Prendergast tad pārauguši "Tween-
klāju un ar savām rokām samazināt rīkles
no neveiksmīgā ķirurgs.
Tur tikai palika pirmais palīgs, kurš bija
drosmīgu un aktīvs cilvēks.
Kad viņš ieraudzīja notiesātais tuvojas viņu
ar asiņainu nazi rokā, viņš iestājās
pie viņa obligācijām, kuru viņš bija kaut kādā veidā
izdomāts, lai sakratītu un rushing nosaka
klāja viņš plunged pēc turiet.
Desmit notiesātajiem, kuri nolaidās ar to
pistoles meklējumos viņu atrada viņu ar
spēles-box rokā sēž blakus atklātu
pulvera mucas, kas bija viens no simts
uz kuģa, un nodod zvērestu, ka viņš
varētu blow visas rokas uz augšu, ja viņš kaut kādā
veidā molested.
Instant vēlāk sprādziens noticis,
kaut Hudson domāju, ka tas izraisa
nepareizi bullet viens no notiesātajiem
nevis mate's spēles.
Ir iemesls, ko tā var, tas bija beigām
the _Gloria Scott_ un pūlis, kas
tur komandu no viņas.
"" Šāda, pēc dažiem vārdiem, mans dārgais puika, ir
vēsturē šī briesmīgā uzņēmumā, kurā
Es biju iesaistīts.
Nākamajā dienā mēs bijām paņēma ar Brig
_Hotspur_, Kas dodas uz Austrāliju, kura
kapteinis atrast nav grūti ticēt
ka mēs bijām pasažiera izdzīvojušo
kuģis, kas bija grimst.
Transporta kuģi Gloria Scott tika
nosaka Admiralitātes kā pazuduši jūrā,
un neviens vārds nekad noplūdis, kā viņas
taisnība likteni.
Pēc lieliska Reisa _Hotspur_
izkrauti mums Sidnejā, kur Evans un es
mainījies mūsu vārdi un kas mūsu ceļu uz
raktuvēs, kur, starp cilvēku pūļiem, kas bija
savākta no visām tautām, mums nebija
grūtības zaudēt mūsu bijušais identitāti.
Pārējo man nav attiecas.
Mēs uzplaukumu, mēs nobraucām, mēs atgriezīsimies, kā
bagāts colonials uz Angliju, un mēs iegādājāmies
viensētas.
Vairāk nekā divdesmit gadus mēs esam rezultātā
mierīgas un lietderīgās izmantošanas laikā, un mēs cerējām
ka mūsu agrāk bija uz visiem laikiem apglabāti.
Iedomājieties, tad, manas jūtas, kad ir
jūrnieks, kas nāca pie mums Es atpazinu
uzreiz cilvēks, kurš bija noplūktiem off
vraks.
Viņš bija kāpurķēžu mūs kaut kā, un bija noteikts
pats dzīvo uz mūsu bailes.
Jūs tagad saprotu, kā tas bija, ka es
centās uzturēt mieru ar viņu, un jūs
būs zināmu simpatizēt ar mani
bailes, kas piepilda mani, tagad, kad viņš ir
aizgājuši no manis citas savas cietušo ar
draudi pēc viņa mēli. "
"Apakšā ir rakstīts ar roku, lai nestabils
, lai tas būtu grūti salasāmiem, "Beddoes raksta
šifra teikt H. stāstījis visu.
Sweet Kungs, apžēlojies par mūsu dvēselēm! "
"Tas bija stāsts, kuru es izlasīju, ka
nakts jauniem Trevor, un es domāju, Watson,
ka konkrētajos apstākļos bija
dramatisko vienu.
Labā puisis bija dziļi nelaimīgs pie tā, un
izgāja Terai tējas stādīšanas, kur es
dzird, ka viņš dara labi.
Attiecībā uz jūrnieku un Beddoes, neviena no
tiem bija kādreiz esat dzirdējuši par atkal pēc šīs dienas
uz kuru pamata brīdinājuma vēstule tika rakstīta.
Viņi abi pazuda pilnīgi un
pilnībā.
Neviena sūdzība tika iesniegta ar
policija, lai Beddoes bija kļūdains
draudi akts.
Hudson bija redzējis lurking par, un tā
Tika uzskatīts, ka policija, ka viņš bija darījis
prom ar Beddoes un bēga.
Par sevi es uzskatu, ka patiesība ir
tieši pretējo.
Es domāju, ka tas ir ļoti ticams, ka
Beddoes, uzstāja uz izmisums un
uzskatot sevi jau ir
pievīla, bija atriebties pašam pēc ABC,
un bēga no valsts ar tik daudz
naudu, jo viņš varēja likt rokas on.
Tie ir lietas faktus, doktors,
un ja tie ir jebkāda izmantošana savā
savākšanas, es esmu pārliecināts, ka tie ir ļoti
sirds ir jūsu rīcībā. "
b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem angļu valodu tulkot tulkošana