Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 6
Pēcpusdienā bija perfekta. Dziļāks klusums rīcībā gaisa, un
Amerikas rudens mirdzēt tika mazina nokausēt, kas izplatīta
spilgtums bez dulling tā.
In koksnes ieplakās parka bija jau vāju chill, bet kā zemes
cēlās gaisā auga vieglāka, un augošā garām nokalnēm pēc augstas ceļu, Lily
un viņas pavadonis sasniedza zonā ielaistu vasarā.
Ceļš brūces pāri pļava ar retiem kokiem, tad tas iemērc joslu
plumed ar asteres un purpling aerosoli un kauleņu, no kurienes, caur gaismas trīcēt
pelnu-lapas, valsts attinot sevi pastorāle attālumus.
Augstāk, joslu bija sabiezēšana saišķi no papardes un Ložņu glancēts zaļums
no iekrāsotajā nokalnēm; koki sāka pārkari, un toni padziļināt rūtainā
dusk no dižskābaržu audze.
Koku Boles bija tālu viena no otras, un tikai gaismas apmatojumu no
pameža, ceļš brūces gar malu koka, tagad un tad, lūkojoties uz
saules apspīdēts ganībām vai augļu dārzu spangled ar augļiem.
Lily nebija reālu tuvību ar dabu, bet viņa aizraušanās ar atbilstošu un
būtu labprāt jutīgas pret ainu, kas bija montāžas fona savu
sajūtas.
Ainava izklāt zem viņas likās paplašināšanās viņas pašreizējo noskaņojumu, un viņa
atradis kaut ko par sevi tās mierīgums, tās platums, sen bezmaksas sasniedz.
Uz tuvāk nogāzes cukura kļavas svārstījusies līdzīgi pyres gaismas; pazemināt nosaka tika
massing pelēko augļu dārzu, un šur tur ieilgušās zaļā ozolu audze.
Divi vai trīs sarkanās saimniecības ēkas dozed zem ābeles, un baltā koka torni
no ciema baznīcas liecināja aiz pleca no kalna, bet daudz zemāka, jo
nokausēt putekļu, augstas ceļu skrēja starp laukiem.
"Ļaujiet mums sēdēt šeit," Selden ieteica, jo tie sasniedza atklāta dzega rock virs
kas beeches strauji pieauga starp sūnains laukakmeņi.
Lily noslīdēja uz klints, kvēlojošs ar saviem garajiem kāpt.
Viņa sēdēja klusu, viņas lūpas šķīrās ar stresa pacelšanās, viņas acis wandering
mierīgi pār šķelto diapazoniem ainavu.
Selden izstieptas pats uz zāli pie viņas kājām, paceļot cepuri pret līmenis
saules stariem, un piestiprinot rokas aiz galvas, kas balstījās pret pusi no
rock.
Viņš nevēlējās, lai viņas runāt, viņas ātri elpošanas klusums likās daļa
vispārējs klusums un lietas harmoniju.
Savā prātā bija tikai slinks sajūtu prieks, veiling asas malas
sajūta kā septembra nokausēt plīvuru skatuves pie viņu kājām.
Bet Lily, gan viņas attieksme bija tikpat mierīga kā viņa, bija pulsējošas iekšēji ar rush
domām.
Tur bija viņas šobrīd divām būtnēm, vienā izlozē dziļi breaths un brīvības
uzmundrināšana, kas gasping gaisu mazu melnu cietuma māja bailes.
Bet pakāpeniski nebrīvē ir gasps pieauga blāvākus vai citu maksā mazāk uzmanību
tiem: horizonts paplašināta, gaiss kļuva stiprāka, un brīvu garu drebēja par
lidojumu.
Viņa nevarēja pati esmu izskaidrojis sajūtu peldspēju, kas, šķiet, lai paceltu un
šūpoles viņas virs saules suffused pasaule pie kājām.
Vai tā bija mīlestība, viņa brīnījās, vai tikai nejauša kombinācija laimīgs domas
un sajūtas?
Cik daudz no tā bija sakarā ar burvestību perfektu pēcpusdienā smaržu
fedings meži, doma par dulness viņa bija aizbēgusi no?
Lily nebija noteiktu pieredzi, lai pārbaudītu kvalitāti viņas jūtas.
Viņa jau vairākas reizes bija mīlestība ar likteni vai karjeru, bet tikai vienreiz ar
man.
Tas bija gadus atpakaļ, kad viņa pirmo reizi iznāca, un tika sista ar romantisku
lai jaunais kungs nosaukts Herberts Melson, kas bija zilas acis kaislības un mazliet viļņu
viņa matiem.
Mr Melson, kas bija piederēja ne citus apgrozāmus vērtspapīrus, bija steidzās
izmanto šo iegūšana vecākais Miss Van Osburgh: kopš tā laika viņš bija pieaudzis resns
un aizsmacis, un to veica stāstīt anekdotes par saviem bērniem.
Ja Lily atgādināts šī gada sā***ā emociju nebija to salīdzināt ar to, kas tagad
piederēja viņai, Vienīgais jautājums, kas salīdzinājums sajūtu vieglumu, ar
emancipāciju, ko viņa atcerējās sajūta,
kas virpuļot valsi vai konservatorijā šķiršana, īsajā laikā
viņas jaunības romantika.
Viņa nezināja, atkal līdz šodien, ka vieglums, ka brīvības svelme, bet tagad tas
bija kaut kas vairāk nekā akli groping asinīs.
Savdabīgs šarms viņas sajūta par Selden bija, ka viņa to saprata, un viņa
varētu likt viņas pirkstu uz katru ķēdes posms, kas tuvojās viņiem kopā.
Lai gan viņa popularitāte bija kluss veida filca nevis aktīvi pauda
starp saviem draugiem, viņa nekad nav sajaukti viņa inconspicuousness par tumsa.
Viņa pazīstamu audzēšanu kopumā tika uzskatīts par nelielu šķērsli viegli
dzimumakts, bet Lily, kurš lepojās sev par viņas plaši domājošiem atzīšana
literatūru, un vienmēr tiek Omar
Khayam viņas ceļojuma soma, piesaistīja šo atribūtu, ko viņa uzskatīja, būtu
ir bijis tā atšķirība vecāku sabiedrībā.
Tas bija, starp citu, viens no viņa dāvanas meklēt savas puses, ir augstums, kas pacēla
galva virs pūļa, un vērīgi-modelēta tumši pazīmes, kurām zeme
amorfs veidi, deva viņam gaisu
pieder vairāk specializētas rase, kas ieskaidrot koncentrēta
pagātni.
Ekspansīvs personām atrada nedaudz sausa, un ļoti jaunu meiteņu domas viņam sarkastisks;
bet šis draudzīgu aloofness gaisā, kā tālu vien iespējams, pret jebkāda veida
personīgajam labumam, tika kvalitāti, kas piqued Lily interesēs.
Viss par viņam piešķirtas ar izvēlīgs elements viņas garšu, pat
gaismas ironija, ar kuru viņš aptaujāto to, šķiet, viņu visvairāk svēta.
Viņa apbrīnoja viņam visvairāk no visiem, varbūt, to var pārvadāt kā atšķirīgu sajūtu
pārā*** bagātākais cilvēks viņa bija kādreiz izpildīti.
Tas bija bezsamaņā pagarināšanu šī doma, kas noveda viņu teikt pašlaik,
ar smiekliem: "Es salauzu two engagements jūs šodien.
Cik daudz jūs esat sadalīti uz mani? "
"Nav," teica Selden mierīgi. "Mans vienīgais iesaistīšanās Bellomont bija ar
jums "Viņa. paskatījās uz leju uz viņu, vāji smaidīja.
"Vai jūs tiešām nāk Bellomont mani redzēt?"
"Protams, es to darīju." Viņas izskatās padziļināt meditatively.
"Kāpēc?" Viņa nomurmināja, ar akcentu, ko veicis visus nokrāsa koķetērija no
jautājumu. "Tādēļ ka tu esi tik brīnišķīgu ainu:
Man vienmēr patīk redzēt, ko jūs darāt. "
"Kā jūs zināt, ko es būtu jādara, ja jūs nebūtu šeit?"
Selden pasmaidīja.
"Man nav glaimot sev, ka manas atnākšanas ir novirzīts savu rīcību ar matu
platums. "
"Tas ir absurds - jo, ja jūs nebūtu šeit, es acīmredzot nevarēja būt, ņemot
staigāt ar jums "" Nē. bet jūsu pastaigājoties ar mani ir tikai
vēl viens veids, kā izmantot jūsu materiālu.
Jūs esat mākslinieks, un es notikt ir mazliet krāsas Jūs lietojat pašlaik.
It'sa daļa no jūsu gudrība, lai varētu ražot tīšs sekas
extemporaneously. "
Lily pasmaidīja arī: viņa vārdi bija pārāk akūta nedrīkst streikot viņas humora izjūta.
Tā bija taisnība, ka viņa domāja, lai izmantotu negadījuma viņa klātbūtni, kā daļa no ļoti
noteiktu ietekmi vai ka vismaz, bija slepens iegansts viņa bija atradis par pārrāvuma
viņas solījumu staigāt ar Mr Gryce.
Viņa dažreiz tiek apsūdzēti par to pārāk vēlas - pat Judy Trenor bija brīdinājis, lai viņa
iet lēnām.
Nu, viņa nebūtu pārāk ieinteresēts šajā lietā; viņa deva viņas pielūdzējs ilgāku
garšu pagaidu.
Ja maksājumu un slīpuma jumped kopā, tas nebija Lily dabu turēt tos
gabalos.
Viņa atvainojās sevi no staigāt par pamatu, galvassāpes: nepatīkams galvassāpes
kas, no rīta, bija neļāva viņai venturing uz baznīcu.
Viņas parādīšanās pusdienu pamatots attaisnojums.
Viņa izskatījās lēns, pilns ar ciešanām salduma, viņa nesa smaržu, pudele
viņas roku.
Mr Gryce bija jauns, lai šādas izpausmes, viņš brīnījās, diezgan nervozi, ja viņa
delikāts, kam ir tālejošas bailes par nākotni, viņa pēcnācēji.
Bet līdzjūtība uzvarēja dienā, un viņš sirsnīgi lūdza viņas pasargāt sevi: viņš vienmēr
savienots ārējā gaisa ar idejām iedarbības.
Lily bija ieguvis simpātijas ar gurdens pateicību, mudinot viņu, jo viņa būtu
šādiem nabaga uzņēmumam, pievienoties pārējo personu, kura pēc Pusdienās tika sākot ar
automašīnas vizītē uz Van Osburghs pie Peekskill.
Mr Gryce aizkustināja viņu neieinteresētību, un, lai izvairītos no
draudēja tukšums no pēcpusdienā, bija pieņēmusi viņas padomu un izbrauca mournfully,
ar putekļu kapuci un aizsargbrilles: kā motoru
auto plunged nosaka avenue smaidīja viņa līdzība ar neizprotamu vabole.
Selden bija skatījos viņas manevrus slinks izklaides.
Viņa neko neatbildēja uz viņa ierosinājumu, ka viņiem vajadzētu tērēt pēcpusdienā
kopā, bet kā viņas plānu spēkiem sevi viņš uzskatīja, diezgan pārliecināti, ka iekļauts
tajā.
Māja bija tukša, kad ilgi viņš dzirdēja viņas soli kāpņu un pastaigājās no
biljarda istabu, lai pievienotos viņai. Viņa bija cepure un pastaigas kleitu, un
suņi bija izgriezums pie viņas kājām.
"Es domāju, galu galā, gaiss varētu darīt man labu," viņa paskaidroja, un viņš piekrita, ka tā
vienkāršs līdzeklis bija vērts mēģināt.
Excursionists būtu aizgājuši vismaz četras stundas, Lily un Selden bija viss
pēcpusdienā pirms tiem, un atpūtas un drošības sajūtu deva pēdējo pieskārienu
vieglumu, lai viņas gars.
Ar tik daudz laika, lai runātu, un nav konkrēta objekta, kas noveda līdz, viņa varētu garša
reti prieki garīgās klaiņošanas.
Viņa jutās tik brīva no ulterior motīvi, ka viņa paņēma savu maksas ar pieskārienu
aizvainojumu. "Es nezinu," viņa teica, "kāpēc jūs
vienmēr apsūdzot man par iepriekšēju nodomu. "
"Es domāju, ka tu atzinās tā: tu man otro dienu, ka jums bija, lai sekotu
dažas līnijas - un, ja tāda lieta vispār ir vērts to darīt pamatīgi. "
"Ja jūs domājat, ka meitene, kas nav domāt par viņas pienā*** ir domāt par
pati, esmu diezgan gatavi pieņemt aprēķināšanu.
Bet jums ir jāatrod man drūms veida persona, ja jūs domājat, ka es nekad ienesīgumu
impulsu. "
"Ak, bet es negribu domāt, ka: es neesmu teicis, ka jūsu ģēnijs slēpjas
konvertējošā impulsus uz nodomus? "," My ģēnijs? "viņa atkārtojas ar pēkšņu piezīmi
noguruma.
"Vai ir jebkurš galīgs testu ģēnijs, bet panākumi?
Un es, protams, tas nav izdevies. "Selden uzstājām viņa cepuri atpakaļ un paņēma blakus
skatienu uz viņu.
"Veiksme - Kas ir panākumi? Es būtu ieinteresēts, lai jūsu
definīcijai "." Success? "
Viņa vilcinājās.
"Kāpēc, lai iegūtu cik vien var no dzīves, man domāt.
It'sa relatīvo kvalitāti, galu galā. Vai nav, ka jūsu ideja par to? "
"Mans priekšstats par to?
Dievs pasarg "Viņš! Piecēlās ar pēkšņu enerģijas, atpūtas viņa
elkoņus uz viņa ceļgaliem un skatās, kas pēc nostāvējies laukus.
"Mans priekšstats par veiksmi," viņš teica, "ir personisko brīvību."
"Brīvība? Brīvība no problēmām? "
"No viss - no naudas, no nabadzības, no vieglumu un nemiers, no visiem
materiāls negadījumu. Lai saglabātu veida republikas gars -
tas ko es saucu par veiksmi. "
Viņa paliecās uz priekšu ar atsaucīgs zibspuldzi. "Es zinu - es zinu - tas ir dīvaini, bet tas ir
tieši tas, ko es esmu sajūta šodien. "Viņš met viņas acis ar latentu salduma
viņa.
"Vai sajūta tik reti ar tevi?" Viņš teica. Viņa nosarka mazliet zem viņa skatienu.
"Tu domā, man briesmīgi netīrs, vai ne? Bet varbūt tas ir diezgan kas man nekad nav bijis
nekādu izvēli.
Nebija neviena, es domāju, man pateikt, par republikas garu. "
"Nekad nav - it'sa valsts, viens ir atrast ceļu uz sevis."
"Bet es nekad nebūtu atradusi savu ceļu tur, ja jūs nebūtu man teica."
"Ak, tur ir zīme-amatus - bet viens ir zināt, kā lasīt tos."
"Nu, man ir zināms, man ir zināms!" Viņa iesaucās ar mirdzumu kāre.
"Kad es redzu tevi, es atrast sev izskaidroti vēstuli zīmi - un vakar -
Pēdējā vakarā pie vakariņām - es pēkšņi redzēju mazliet ceļu uz savu republika ".
Selden vēl skatījās uz viņu, bet ar mainītu aci.
Līdz šim viņš bija atradis, viņas klātbūtnē un viņas runā, estētisko atrakciju, kas
atstarojošs cilvēks ir spējīgs meklēt, saraustīts dzimumakts ar diezgan sievietēm.
Viņa attieksme bija viena no admiring spectatorship, un viņš būtu bijis
gandrīz žēl, lai noteiktu viņas jebkurā emocionālā trū***, kas būtu pretrunā ar
izpildi savu mērķi.
Bet tagad šī vājuma mājienu bija kļuvusi visinteresantākais par
viņas.
Viņš bija atnācis uz viņas šorīt brīdi izvietoti sajauktā veidā, un viņas seja bija bāla un
izmainīta, un sava skaistuma samazināšanās bija aizdevis viņai Poignant šarmu.
Tas ir kā viņa izskatās, kad viņa ir mieru! bija viņa pirmā doma, un otrajā
bija atzīmēt viņas izmaiņas, kas viņa nāk ražoti.
Tas bija briesmas punktu to dzimumakta, ka viņš nevarēja šaubīties,
spontanitāti viņas patika.
Neatkarīgi no leņķa viņš apskatīts viņu Dawning intimitāti, viņš nevarēja redzēt to kā daļu no
viņas shēmu dzīvē, un būt neparedzēti elementu karjeras, lai
Precīzi plānoti bija stimulējot pat
cilvēks, kurš ir atteicies no sentimentāls eksperimentiem.
"Nu," viņš teica, "Vai tas padara jūs vēlaties redzēt vairāk?
Vai jūs plānojat kļūt par vienu no mums? "
Viņš bija izvilkta viņa cigaretes, kā viņš runāja, un viņa sasniedza savu roku pret
gadījumā. "Ak, dodiet man vienu - es neesmu kūpinātiem
dienas! "
"Kāpēc šāda nedabisks atturība? Visi smēķē pie Bellomont. "
"Jā - bet tas netiek uzskatīts kļūt Jeune fille MARIER, un šobrīd
Šobrīd es esmu Jeune fille MARIER. "
"Ah, tad es baidos, ka mēs nevaram ļaut jums par republiku."
"Kāpēc ne? Vai tas ir vecpuisis pasūtīt? "
"Ne mazāk svarīgi, lai gan es esmu saistīts teikt, nav daudz precējušies cilvēki tajā.
Bet jūs precēties kāds, ļoti bagāts, un tas ir tik grūti bagāti cilvēki nokļūt, kā
Debesu valstībā. "
"Tas ir netaisnīgi, es domāju, jo, kā es to saprotu, viens no nosacījumiem,
pilsonība nav domāt pārāk daudz par naudu, un vienīgais veids, nedomāt par to,
nauda ir, lai būtu daudz no tā. "
"Tu varētu arī teikt, ka vienīgais veids, kā nedomāt par gaisa, ir jābūt pietiekami
elpot.
Tā ir taisnība pietiekami nozīmē, bet jūsu plaušas domā par gaisu, ja jūs
netiek.
Un tā tas ir ar jūsu bagāti cilvēki - tie nedrīkst būt domāt par naudu, bet viņi
elpošana tas visu laiku, tos ņemt vēl viens elements, un redzēt, kā viņi locīties un
elsot! "
Lily Se gazing izklaidīgi pa zilo gredzenu viņas cigarešu dūmus.
"Man šķiet," viņa teica garumā, "ka jūs pavadīt diezgan daudz savu laiku
elementa jums neapstiprināt. "
Selden saņēma vilces bez sajukums.
"Jā, bet es esmu mēģinājis turpināt desanta: tas viss ir labi tik ilgi, kamēr savu
plaušās var strādāt citā gaisā.
Reālā alķīmijas ir spēt pārvērst zeltu atkal uz kaut ko citu;
un tas ir noslēpums, ka lielākā daļa no jūsu draugiem ir zaudējuši. "
Lily domāja.
"Vai tu nedomā," viņa no jauna pēc tam, brīdī, "ka cilvēki, kas atrast vainu
ar sabiedrību ir pārāk piemērots, lai to uzskatīt beigās un nav līdzeklis, tāpat kā cilvēki, kuri
nicinu naudu runā kā tad, ja izmantos tikai bija jāsaglabā, somas un gloated vairāk?
Vai nav tā godīgāku, lai apskatīt tos gan kā iespējas, ko var izmantot vai nu
stulbi vai gudri, saskaņā ar jaudu lietotājs? "
"Tas noteikti ir normāls skats, bet savādi par sabiedrību, ir tas, ka
cilvēki, kuri uzskata, ka tā beigās ir tie, kas tajā, un nevis par kritiķi
žogs.
Tas ir tikai citā veidā ar lielāko izrādes - auditorija var būt zem ilūziju, bet
dalībnieki zina, ka reālajā dzīvē ir otrā pusē rampa.
Cilvēki, kas ņem sabiedrības kā izkļūt no darba ir nodot to tās pareizu izmantošanu;
bet, kad tas kļūst lieta strādāja tie izkropļo visu attiecībām dzīvē. "
Selden izvirzīja pats uz elkoni.
"Laba debesīs!" Viņš turpināja, "Es nedomāju, nepietiekami dekoratīvi pusē dzīvi.
Man šķiet, par krāšņumu sajūtu sevi ir attaisnojusi to, ko tas ražojis.
Tā Sliktākais ir, ka tik daudz cilvēku daba ir izmantots šajā procesā.
Ja mēs visi izejvielas stuff kosmiskā iedarbība, drīzāk ir uguns, kas
tempers zobenu, nekā zivs, krāsvielas purpura apmetnī.
Un kā mūsējā sabiedrības atkritumi, piemēram labu materiālu, kas ražo savu maz plāksteris
violeta!
Paskaties zēns, piemēram, Ned Silverton - viņš tiešām pārāk labi lai būtu izmantoti telpu remontu
kāds ir sociālo shabbiness.
Tur ir puisis vienkārši izklāstot, lai atklātu Visuma: tas nav žēl viņam būtu beigas
konstatējot to Mrs Fišera viesistabā? "
"Ned ir mīļš zēns, un es ceru, ka viņš saglabās savas ilūzijas pietiekami ilgs, lai uzrakstīt kādu
jauka dzeja par viņiem, bet jūs domājat, ka tas ir tikai sabiedrībā, ka viņš varētu
tās pazaudēt? "
Selden atbildēja viņai ar plecu paraustīšana. "Kāpēc mēs aicinām visus mūsu dāsna idejas
ilūzijas, un vidējā tiem patiesības?
Vai tas nav pietiekams nosodījumu no sabiedrības, lai atrastu savu self, kas atzīst šādas
frazeoloģija?
Es ļoti gandrīz ieguvis žargonu pēc Silverton vecuma, un es zinu, kā vārdi var
mainīt krāsu ticību "Viņa nekad nebija dzirdējis viņu runājam ar šādu.
enerģijas apliecinājums.
Viņa pastāvīgā touch bija, ka no eklektisma, kas viegli griežas pāri, un
salīdzina un viņu aizkustināja šo pēkšņo ieskatu laboratoriju, kur viņa
ticības tika izveidota.
"Ak, tu esi tik slikti, kā citi sektantiem," viņa iesaucās, "kāpēc jūs
izsauktu republika republiku?
Tā ir slēgta sabiedrība, un jums izveidot patvaļīgu iebildumiem, lai saglabātu
cilvēkiem, kas. "
"Tā nav mana republika, ja tas tā būtu, es būtu valsts apvērsumu un sēdeklis jums
troņa. "" tā, patiesībā, jūs domājat, es nekad nevar
pat saņemt savu kāju pāri slieksnim?
Ak, es saprotu, ko tu domā. Jūs nicināt maniem mērķiem - Jūs domājat, ka viņiem
necienīgs man "Selden! smaidīja, bet nav ironiski.
"Nu, nav tas, cieņu?
Es domāju, ka viņus diezgan cienīgs lielākā daļa cilvēku, kas dzīvo ar viņiem. "
Viņa pagriezās, lai skatienu uz viņu nopietni.
"Bet tas nav iespējams, ka, ja es būtu iespējas no šiem cilvēkiem, es varētu darīt
labāk izmantot no tiem?
Naudas kājiņām visu lietas veidu - tās iegādājoties kvalitatīvus ne tikai
dimantu un automobiļiem "" Ne jau vismaz:. Jūs varētu izpirkt savu
baudījums tiem dibināšanas slimnīcā. "
"Bet, ja jūs domājat, ka tie ir, kas man būtu patiešām patīk, jums ir domāt maniem mērķiem
ir pietiekami labs priekš manis "Selden. satiku šo apelācijas sūdzību ar smieties.
"Ak, mīļā Miss Bart, es neesmu dievišķo Providence, lai garantētu jūsu bauda
lietas jūs mēģināt iegūt! "
"Tad labākais jums var teikt, man ir tas, ka pēc grūti saņemt viņiem, es droši vien
nav līdzīgi tiem "Viņa? vērsa dziļi elpu.
"Kas nožēlojams nākotnē Jūs paredzat par mani!"
"Nu - jūs nekad neesat paredzēt to pats?"
Lēni krāsa pieauga līdz viņas vaigu, nevis vaigu, uztraukums, bet ņemti no dziļi
akām sajūta, tas bija tā, it kā viņas gars pūles bija saražojuši to.
"Bieži vien, un bieži," viņa teica.
"Bet tā izskatās tik daudz tumšāks, kad jūs parādiet to man!"
Viņš neatbildēja uz šo izsaukuma, un kādu laiku viņi sēdēja klusu, bet
kaut throbbed starp tām plašā klusumā gaisu.
Bet pēkšņi viņa pagriezās uz viņu ar sava veida kaislība.
"Kāpēc jūs darīt man?" Viņa iesaucās.
"Kāpēc jūs darīt lietas, es esmu izvēlējies, šķiet naidīgs pret mani, ja jums nekas nav
dod man vietā? "vārdus roused Selden no domās fit
kurā viņš bija iemīlējies.
Viņš pats nezināja, kādēļ bija panācis, ka viņu runāt pa minēto līniju, tas bija
pēdējās izmantošanas, viņš varēja iedomāties sevi izgatavošanu pēcpusdienas vientulībā ar Miss
Bart.
Bet tas bija viens no tiem brīžiem, kad nav, šķiet, runāt apzināti, kad
iemājošana balss katrā aicināts citiem pāri neizmērīts dziļumā sajūta.
"Nē, man nav ko jums tā vietā," viņš teica, sēdētu un pagrieziena, lai viņš
saskaras viņas. "Ja man būtu, tas būtu jūsu, jūs zināt."
Viņa saņēma pēkšņu deklarāciju veidā pat svešinieks, nekā to, kādā veida tās
pieņemšanā: viņa samazinājās viņas seju rokās un viņš redzēja, ka uz brīdi viņa raudāja.
Tas bija uz mirkli tikai tomēr, jo, kad viņš pieliecās tuvāk un vērsa uz leju viņas rokas
ar žestu mazāk kaislīgi kā kapu, viņa pagriezās uz viņa mīkstināts seju, bet ne
kropliem emocijas, un viņš teica:
pats, diezgan nežēlīgi, ka pat viņas raudāšana bija art.
Pārdomu steadied balsī, jo viņš jautāja, starp žēlumu un ironiju: "Vai nav
dabas, ka man jāmēģina noniecināt visas lietas, es nevaru jums piedāvāt? "
Viņas seja atdzīvojās šajā, bet viņa pievērsa savu roku prom, nevis ar žestu
koķetērija, bet it kā atteikšanās no to, uz ko viņai nebija prasību.
"Bet jūs noniecināt ME, ne jūs," viņa atgriezās maigi, "ar to, ka tāpēc, ka tie ir
? tikai lietas, es aprūpi par "Selden jūtama iekšējā sā***, bet tas bija tikai
pēdējās trīsas no viņa patmīlību.
Gandrīz uzreiz viņš atbildēja pavisam vienkārši: "Bet jums rūpēties par viņiem, vai ne?
Un neviens no maniem vēlas, var mainīt šo. "
Viņš bija tik pilnīgi pārstāja to, kādā mērā tas varētu aiznest to, ka viņš
atšķirīgas sajūtu vilšanās, kad viņa pagriezās uz viņa sejas dzirkstošo ar
izsmiekla objekts.
"Ah," viņa iesaucās, "visiem jūsu smalko frāzes jūs tiešām tik liels gļēvulis, jo es esmu,
Jums nebūtu veicis viens no viņiem, ja jūs nebūtu tik pārliecināts par savu atbildi. "
Šīs atcirst šoka sekas bija kristalizācijas Selden ir svārstīšanās nodomiem.
"Es neesmu tik pārliecināts par savu atbildi," viņš klusi sacīja.
"Un es jums taisnīgumu uzskatīt, ka jūs ne."
Tas bija viņas kārta uz viņu skatīties ar pārsteigumu, un pēc brīža - "Vai tu gribi
precēties mani "viņa? jautāja.
Viņš ielauzās smieties. "Nē, es negribu - bet varbūt es
ja jūs! "
"Tas, ko es tev teicu - jūs esat nokļuvis tik pārliecināts par mani, ka jūs varat izklaidēt sevi ar
eksperimenti. "Viņa atkāpās puses, viņš bija atguvusi, un
Se skatījās uz viņu skumji.
"Es neesmu padarot eksperimenti," viņš atgriezās. "Vai, ja es esmu, tas nav par jums, bet
sevi.
Es nezinu, kāda ir to ietekme nāksies par mani, - bet, ja apprecot jums ir viens no
viņiem, es ņemšu risku. "Viņa pasmaidīja vāji.
"Tas būtu liels risks, protams, - es nekad neesmu slēpis no tevis, cik liels."
"Ak, tas ir jums, kas ir gļēvulis!" Viņš iesaucās.
Viņa bija pieaugusi, un viņš stāvēja, ko viņas ar viņa acis uz viņas.
Mīksta izolācija, kas dienā apvalka tos: tie likās pacēla uz
smalkāka gaisu.
Visi izsmalcinātu ietekmēm stundu trīcēja viņu vēnās, un vērsa tiem
katrs kā atlaidināto dod iespēju citiem, tika vērsta uz zemes.
"Tas ir jums, kas ir gļēvulis," viņš atkārtoja, noķert viņas rokas savās.
Viņa atbalstījās uz viņa uz brīdi, it kā ar pilienu noguris spārni: viņš jutās tā, it kā
viņas sirds bija pukstēšana drīzāk ar stresu ilga lidojuma, nekā aizraušanās
jaunu attālumus.
Tad, izmantojot atpakaļ ar nelielu smaidu brīdinājums - "Es skatīties pretīgs in nevīžīgs
drēbes, bet es varu aplīdziniet savu cepures, "viņa paziņoja.
Viņi stāvēja klusu, bet pēc tam, smiling viens uz otru, piemēram, piedzīvojumu
bērniem, kuri uzkāpa aizliegts augstumu, no kāda tās atklāj jaunu
pasaulē.
Faktiskais pasaule pie viņu kājām bija veiling sevi krēsla, un pāri ielejai
skaidras mēness pieauga blīvāks zilā krāsā.
Pēkšņi viņi dzirdēja attālu skaņu, kā smirdēt par milzu kukaiņi, un pēc
augstu ceļu, kas brūces ***šāka, izmantojot apkārtējo krēslā, melns objekts
steidzās pāri savu redzējumu.
Lily sākās no viņas attieksme absorbciju; viņas smaids izbalējis un viņa sāka
virzīties uz joslu. "Man nebija ne jausmas, ka tas bija tik vēlu!
Mēs neuzņemamies atpakaļ līdz diennakts tumšajā laikā, "viņa teica, gandrīz nepacietīgi.
Selden uzlūkoja viņu ar pārsteigumu: tas aizveda viņu brīdis, lai atgūtu savu parasto skats
no viņas, pēc tam viņš teica, nekontrolējama vērā sausumu: "Tas bija
neviens no mūsu partijas, motors bija iet citu ceļu. "
"Es zinu - es zinu ----« Viņa apturēta, un viņš ieraudzīja savu nosarkt, izmantojot krēslā.
"Bet es viņiem teicu es nebija labi - ka man nevajadzētu iet.
Ļaujiet mums iet uz leju, "viņa nomurmināja!.
Selden turpināja apskatīt viņas, pēc tam viņš izvilka savu cigarešu lietu no savas kabatas, un
lēnām aizsmēķēja.
Viņam likās, vajadzības brīdī, lai pasludinātu, ko daži pastāvīgā žestu
Šāda veida, viņa atgūst turēt uz faktiskajām: viņš bija gandrīz puicisks vēlas
let viņa pavadonis redzēt, ka viņu lidojums pāri, viņš nolaidās uz viņa kājām.
Viņa gaidīja, kamēr aizdedzes plīvoja viņa liektas palmu, pēc tam viņš pasniedza
cigaretes viņai.
Viņa paņēma vienu ar nestabila puses, un nodot to pie lūpām, pieliecās uz priekšu, lai
izdarīt viņas gaisma no viņa.
In indistinctness mazā sarkanā blāzma izgaismots apakšējā daļa no viņas sejas, un viņš
redzēja viņas muti drebēt par smaidu.
"Vai jūs nopietni?" Viņa jautāja, ar nepāra aizraušanās jautrība, ko viņa varētu būt
nokļuvuši, steigā, no kaudze akciju inflections, bez laika, lai izvēlētos
tikko piezīmi.
Selden balss bija saskaņā ar labāku kontroli. "Kāpēc ne?" Viņš atgrieztos.
"Redzi man bija nav risku, jo ar to tā."
Un tā kā viņa turpināja stāvēt pirms viņa, mazliet bāla saskaņā atcirst, viņš piebilda
ātri: "Ļaujiet mums iet uz leju."