Tip:
Highlight text to annotate it
X
XII NODAĻA Izvēlieties incidenta likumīgus tirdzniecības
"In Rāmu bija dzirdama, - raudāt un raudu, un liels
sēras, Rachel apraud savus bērnus un nav iepriecināti. "
(PIEZĪME:.. Jer 31:15)
Mr Haley un Toms jogged tālāk savā vagonā, katrs, uz laiku, iegrimis savā
savas pārdomas.
Tagad, divi vīri sēž blakus pārdomas ziņkārīgs lieta, - sēdus
par to pašu vietu, ar tādu pašu acīm, ausīm, rokām un orgāni visu veidu, un
ņemot pass pirms to acīm pats
objekti, - tas ir brīnišķīgi, ko šķirnes mēs atrast tiem pašiem pārdomas!
Kā, piemēram, Mr Haley: viņš vispirms domāja par Toma garums, un platums, un
augstumu, un ko viņš varētu pārdot, ja viņš tur tauki un labā lieta, līdz viņš dabūja
viņu uz tirgu.
Viņš domāja par to, kā viņam tas jādara viņa bandu, viņš domāja par attiecīgā tirgus
vērtību noteiktiem viltots vīriešiem un sievietēm un bērniem, kas bija to sastāda,
un citiem radiniekiem tēmu biznesu;
tad viņš domāja par sevi, un kā humānu viņš bija, ka, tā kā citiem vīriešiem chained
to "***" roku un kāju gan, viņš tikai nodot fetters uz pēdām, un pa kreisi Tom
izmantot savu roku, kamēr viņš uzvedās
labi, un viņš nopūtās domāt, cik nepateicīga cilvēka daba ir tā, ka tur bija pat
telpā, lai apšaubītu Tom novērtēja viņa žēlastību.
Viņš bija pieņemts darīt, "***", kuru viņš bija labvēlīgi, bet tomēr viņš bija pārsteigts
apsvērt, kā labsirdīgs viņš vēl palika!
Attiecībā uz Toms, viņš domāja vairāk nekā daži vārdi nemoderns vecu grāmatu, kas tur
braucot cauri viņa galvu, atkal un atkal, šādi: "Mēs esam šeit nav pastāvīgu
pilsētas, bet mēs cenšamies viens nāk, kāpēc
Dievs pats nav kauns saukt par mūsu Dieva, jo Viņš ir sagatavojis mums pilsētu. "
Šie seno apjoma vārdiem, piecēlās, galvenokārt ", nezinošs un neizglītots
vīriešiem "ir sniegts visu laiku, tur uz augšu, kaut kā dīvaini veida varu pār
prāti slikta, vienkārši puiši, piemēram, Tom.
Viņi maisa līdz pat dvēseles no tās dziļumiem, un modināt, kā ar trompetes zvans, drosme,
enerģiju un entuziasmu, kur pirms bija tikai blackness izmisuma.
Mr Haley izvilka no kabatas dažādi laikraksti un sāka meklē pār savu
reklāmas, ar uzsūcas procentiem.
Viņš nebija ļoti brīvi lasītājs, un bija paradums lasījums veida
rečitatīvs puse skaļi, kā aicinot viņa ausīs, lai pārbaudītu atskaitījumiem viņa
acis.
Šajā tonis viņš lēnām skaitīja šādu punktu:
"Izpildītāja PĀRDOD - nēģeri! - Patīkami pasūtīt tiesas, tiks pārdots, otrdien,
February 20, tiesā māja durvis, pilsētā Washington, Kentucky,
pēc nēģeri: Hagara, vecumā no 60, John,
vecumā no 30, Ben, vecumā no 21, Saul, vecumā no 25, Albert, vecumā no 14.
Pārdots par labu kreditoriem un mantiniekiem īpašuma Jesse Blutchford,
"SAMUEL MORRIS, THOMAS FLINT, izpildītāji."
"Šis yer Man ir skatīties," viņš teica Toms,, lai tiktu kādam citam runāt.
"Jūs redzēt, es esmu gatavojas piecelties galvenā banda, lai ņemtu nosaka ar ye, Tom, tas būs padara
sabiedrisks un patīkams, piemēram, - laba kompānija, ziniet.
Mums jābrauc tiesības uz Vašingtonu vispirms, un tad es aplaudēt tevi cietumā,
kamēr es nav bizness. "
Toms saņēma patīkamu izlūkošanas pavisam pazemīgi, vienkārši domājām, savā
sirds, cik daudzi no šiem lemts vīriem sievām un bērniem un vai viņi
justies kā viņš to darīja apmēram atstājot tos.
To ir atzinis arī, ka naivs, off puses informāciju, ka viņš bija
iemests cietumā nekādā ražoti patīkamu iespaidu par nabags, kurš
bija vienmēr lepojās stingri godīgs un taisns dzīves laikā.
Jā, Tom, mums ir jāatzīst tas, bija diezgan lepns par savu godīgumu, nabags, - ne
kam ir ļoti daudz, kas cits ar ko lepoties, - ja viņam piederēja daži no augstākās pastaigas
sabiedrības, viņš, iespējams, nekad nebūtu samazināts līdz šādos šaurumos.
Tomēr diena pagāja, un vakarā redzēja Haley un Tom ērti uzņemti
Vašingtonā, - viens krogs, un jo cietumā citi.
Par 11:00 nākamajā dienā, jaukta pūlis bija sapulcējušies tiesas nams
soļus, - smēķēšana, košļājamā, spitting, nodod zvērestu, un sarunāšanās, saskaņā ar
to gaumi un pagriezienus, - gaidot izsolē sākt.
Vīriešiem un sievietēm pārdot sēdēja grupā otra, runā zema toņa uz otru.
Sievieti, kas bija reklamētas vārdā Hagara bija regulārs Āfrikas in
funkciju un skaitlis.
Viņa varēja būt sešdesmit, taču bija vecāks, nekā ar smagu darbu un slimības, tika
daļēji akls un nedaudz kropli ar reimatismu.
Viņai blakus stāvēja viņas vienīgo dēlu, Albert, spilgti-meklē maz puisis
četrpadsmit gadiem.
Zēns bija vienīgais izdzīvojušais no liela ģimene, kas bija secīgi pārdota prom
no viņas līdz dienvidu tirgum.
Māte turēja viņu gan viņas kratot roku, un acīm ar intensīvu
trīsas katrs, kas piegāja lai pārbaudītu viņu.
"Vai nav feard, krustmāt Hagara," sacīja vecākais no vīriem: "Es runāju ar Mas'r Thomas
"Cīkstēšanās, un viņš domāja, viņš varētu pārvaldīt pārdot jums daudz abi kopā."
"Dey nav mani sauc izdilis vēl," viņa teica, paceļot savu shaking hands.
"Es varu pavārs vēl, un krūmāji, un berzt, - Es esmu wuth pirkt, ja man lēti, - pateikt em
dat ar, - Jums pateikt em, "viņa piebilda, nopietni.
Haley šeit spiesti savu ceļu uz grupu, piegāja pie vecā vīra, izvilka savu muti
atvērtu un ieskatījās, filca zobus, kas viņam stāvēt un iztaisnot pats, saliekt viņa
atpakaļ, un veikt dažādas attīstības tendences līdz
rādīt viņa muskuļus, un pēc tam laiž uz nākamo, un nodot viņam ar to pašu tiesu.
Walking up pēdējā zēns, viņš juta viņa rokās, iztaisnot rokas, un paskatījās
viņa pirkstiem, un tie jādara viņam lēkt, lai parādītu savu veiklību.
"Viņš an't gwine pārdot widout mani!" Teica vecene, ar kaislīgu kāre;
"Viņš un es iet partijā kopā, es 's dzelzceļa strong vēl Mas'r un var darīt kaudzes o'
darbu, - kaudzes par to, Mas'r ".
"Par stādījumu?" Teica Haley, ar nicinošs skatienu.
"Iespējamā stāstu!" Un, it kā apmierināts ar savu izskatīšanā, tad viņš izgāja un skatījās,
un bija ar savu roku kabatā, viņa cigāru viņa mutē, un cepuri cocked par
no vienas puses, gatavs darbam.
"Kas domā par 'em?" Teica vīrietis, kas bija pēc Haley eksāmenu, kā tad, ja
, lai izveidotu savu prātu no tā.
"Wal," teica Haley, spļaut, "Es īstenot, es domāju, youngerly tiem, un
zēns. "" Viņi vēlas pārdot zēnu un vecu
Sieviete kopā, "vīrietis teica.
"Atrast saspringts pull, - kāpēc, viņa ir veca plaukts o 'kauli, - nav vērts viņas sāls."
"Jūs nevarētu pēc tam?" Vīrietis teica. "Ikviens" d būt muļķi "t būtu.
Viņa tā puse akls, greizs ar rheumatis, gan muļķīgi, lai boot. "
"Daži nopērk šos yer vecās critturs, un ses tur ir redzes vairāk valkāt 'em, nekā
organizācija "d domā," vīrs teica, domīgi.
"Nē iet, 't visiem," teica Haley, "neņemtu viņas klātbūtnes, - fakts, - es esmu redzējis, tagad."
"Wal, 't ir kinder žēl, tagad, nevis pirkt viņai ar viņas dēlu, - viņas sirds šķiet tik SOT
par viņu, - s "rada tie sviest viņas lēti".
"Viņiem tas ir got naudu tērēt, ka ar ceļu, tas viss ir pietiekami labi.
Es cenu off par šo ar zēns plantāciju lietotas; - wouldn 't būt bothered ar
viņas, nekādā veidā, ne tad, ja viņi dod viņai uz mani, "teica Haley.
"Viņa ņemšu uz desp't," vīrs teica.
"Nat'lly, viņa būs," teica tirgotājs, vēsi.
Saruna bija šeit pārtrauc aizņemts hum ar auditoriju, un
izsolītāja, īss, rosīgs, svarīgi kolēģi, elbowed savu ceļu pūlī.
Vecā sieviete vērsa viņas elpu, un kas nozvejoti instinktīvi viņas dēlu.
"Keep tuvu yer māmiņa, Albert, - blakus, - dey'll likt mūs togedder," viņa teica.
"O, māmiņa, es esmu feard viņi nebūs," teica zēns.
"Dey ir, bērns, es nevaru dzīvot, bez iespējas, ja tie nav" sacīja vecā būtne,
aizrautīgi.
Spalgs toņi izsolītāja, sauca, lai notīrītu ceļu, tagad ir paziņojusi
ka pārdošana bija gatavs sākt. Vieta tika atļauta, un solīšana sākās.
Dažādi cilvēki uz sarakstu drīz vien pieklauvēja pie cenām, kas bija diezgan
ņiprs pieprasījumu tirgū, divas no tām samazinājās līdz Haley.
"Nāc, tagad jaunie ANO," teica izsolītāja, dodot zēns sazināties ar viņa āmuru, "ir
up un parādīt savu atsperes, tagad. "
"Put mums divas up togedder, togedder, - do lūdzu, Mas'r," teica vecene, turot
ātri dēlu. "Be off," vīrs teica, gruffly, spiežot
viņas rokas prom, "jūs nākt pēdējā.
Tagad, darkey, pavasaris, "un, ar vārdu, viņš uzstāja zēns uz bloka, bet
dziļi, smagie stenēt rožu aiz sevis.
Zēns apturēta, un paskatījās atpakaļ, bet nebija laika palikt, un, brašs asaras
no viņa liels, spožas acis, viņš bija līdz vienā mirklī.
Viņa labi skaitlis, trauksmes ekstremitāšu, un spilgtas sejas, izvirzīja instant konkurenci, un
pusduci cenas vienlaicīgi tikās ausīs izsolītāja.
Vēloties, half-bailes, viņš paskatījās uz sāniem, jo viņš dzirdēja klaboņa no
apgalvojot cenas, - tagad te, tagad, - līdz āmurs krita.
Haley bija dabūjis viņu.
Viņš uzstāja, no bloka uz sava jaunā kapteinim, bet apstājās vienu brīdi, un izskatījās
atpakaļ, kad viņa nabaga māte, trīsas katrā ekstremitātē, turēja shaking hands
pret viņu.
"Pērc mani pārāk, Mas'r, de mīļais Kungs dēļ - pirkt man! - Es nomiršu, ja jums nav!"
"Jūs mirt, ja es, ka ir kaprīze no tā," sacīja Haley, - "nē!"
Un viņš pagriezās uz viņa papēdi.
Par nabaga radījums cena bija kopsavilkumu.
Cilvēks, kas bija adresēta Haley, un kas likās ne trūcīgajiem līdzjūtības, nopirka
viņas sī***, un skatītāji sāka noplakt.
Slikta upuriem pārdošanu, kas bija uzaudzis vienā vietā kopā gadiem,
pulcējās ap izmisušo vecā māte, kura agonija bija nožēlojami redzēt.
"Nevar Dey atstāj mani vienu?
Mas'r allers teica, es būtu viens, - viņš ir darījis, "viņa atkārtoja vairāk un vairāk, sirds-
sadalīti toņus. "Paļaujies uz To Kungu, krustmāt Hagara," teica
vecākais no vīriem, skumji.
"Kas labs būs tas dara?" Viņa teica, šņukstēja kaislīgi.
"Māt, māt, - don 't! nav "teica! zēns.
"Viņi saka, jums ir got labs meistars."
"Man vienalga, - man vienalga. O, Albert! ak, manu zēn! Jums ir mans pēdējais bērns.
Kungs, kā ken es? "
"Nāc, ņem viņu pārtrauca, nav daži no jums?" Sacīja Haley, sausi, "nedariet neko labu par
lai viņa iet uz šo ar ceļu. "
Veci vīri no uzņēmuma, daļēji ar pārliecināšanas un daļēji ar spēku, atraisījās
nabadzīgo radījums pēdējā izmisuma turēt, un, kā viņi noveda viņu pie viņas jauno maģistra
vagons, centās mierināt viņu.
"Tagad!" Teica Haley, spiežot viņa trīs pirkumiem kopā, un ražo saišķis
roku dzelžus, kuru viņš turpināja likts uz viņu wrists, un stiprināšanas katru roku dzelži
uz ilgu ķēde, viņš brauca tos, pirms viņu cietumā.
Dažas dienas redzēju Haley, ar savu īpašumu, droši glabājas uz viena no Ohio laivām.
Tas bija sākuma viņa banda, kas papildinātas, kā laiva pārcēlās uz, dažādi
citas preces tāda paša veida, kuru viņš vai viņa aģentam, bija uzglabāt viņam
dažādos punktos gar krastu.
La Belle Riviere, kā drosmīgu un skaistu laivu, kā kādreiz gāja ūdeņos
viņas vārdamāsa upi, bija peldošs gayly lejup pa straumi, ar spīdīgu debess,
svītras un zvaigznes bezmaksas America waving
un plīvo virs galvas; sargi pieblīvēts ar labi dressed dāmas un
kungi pastaigas un bauda apburošs dienā.
Viss bija pilni ar dzīvību, straujš, priecādamies, - visiem, bet Haley ir banda, kas tika
uzglabāt, ar citām kravām, uz apakšējā klāja, un kuri, kaut kā nav, šķiet,
novērtēt viņu dažādas privilēģijas, kā to
viņi sēdēja mezglu, runā viens ar otru zemo toņu.
"Zēni," teica Haley, kas nāk uz augšu, ņipri "Es ceru, ka jums sekot līdzi laba sirds, un ir
jautrs.
Tagad, bez sulks, jūs redzat, saglabāt stīvs augšējo lūpu, zēniem; darīt arī ar mani, un es darīšu labi
ar tevi. "
Zēni adresēta atbildēja nemainīga "Jā, Mas'r," par vecumu lozungs par
slikti Āfrikā, bet tas ir, pieder tie neizskatījās īpaši priecīgs, tie bija
to dažādās maz aizspriedumiem par labu
sievas, mātes, māsas, un bērni, kas novēroti pēdējo reizi - un lai gan "tie, kas
izšķērdēta viņiem nepieciešams no viņiem līksme, "tas nebija uzreiz nākamo.
"Man ir sieva," izteicās rakstu numurē kā "John, vecumā no trīsdesmit," un viņš
uzlika chained roku Tom ceļgalu, - "un viņa nezina vārda par šo, vāja
meitene! "
"Kur viņa mājo?" Toms sacīja. "In krogs gabals uz leju šeit," teica Džons;
"Es vēlos, tagad, es varētu redzēt viņu vēlreiz šajā pasaulē," viņš piebilda.
Nabaga Jānis!
Tas bija diezgan dabas, un asaras, kas krita, kā viņš runāja, bija tik pat dabīgā ceļā kā tad, ja
viņš bija baltais cilvēks. Toms vērsa ilgu elpu no kakla sirds,
un tiesāt savu nabaga ceļu, lai viņu mierinātu.
Un virs galvas, salonā, sēdēja tēvi un mātes, vīri un sievas, un jautra,
dejas bērniem pārcēlās apaļas starp tām, piemēram, tik daudz maz tauriņi, un
viss bija notiek diezgan viegli un ērti.
"Ak, māmiņ," teica zēns, kas bija tikai nāk uz augšu no apakšas ", tur ir nēģeru tirgotājs
kuģa, un viņš cēla četrus vai piecus vergi tur lejā. "
"Poor radības!" Sacīja māte, jo toni starp bēdām un sašutumu.
"Kas tas?" Teica vēl viena dāma. "Daži slikti vergi tālāk," teica māte.
"Un tie esam ieguvuši ķēdes tālāk," teica zēns.
"Kāds kauns mūsu valstij, ka šādas vietas ir redzams!" Teica vēl viena dāma.
"Ak, tur ir ļoti daudz, ko teikt gan par priekšmetu pusēs," teica izsmalcināts
Sieviete, kas sēdēja pie viņas valsts istabas durvis šūšana, bet viņas maz meitene un zēns bija
spēlē ap viņu.
"Es esmu dienvidos, un man jāsaka, es domāju, ka nēģeri ir labāk, nekā tas būtu
var būt brīvi. "
"Dažos aspektos, dažas no tām ir labi, es piešķirt," sacīja dāma, kuras
piezīme viņa atbildēja.
"Visvairāk briesmīgs daļa no verdzības, manuprāt, ir tās vardarbīgajos par jūtām un
saslimšanām, - atdalot ģimenēm, piemēram, ".
"Tas ir slikti, protams," sacīja otrs dāma, turot bērna kleitu viņa
tikko bija pabeigta, un meklē uzstāt uz to atgriezumi, "bet tad es iedomātā, tā nav
notiek bieži. "
"O, tas dara," sacīja pirmā lēdija, nepacietīgi, "Es esmu dzīvojis daudzus gadus Kentucky un
Virginia gan, un es esmu redzējis pietiekami, lai veiktu kādu sirds slimības.
Pieņemsim, cienītā, jūsu divi bērni, tur, jāņem no jums, un pārdot? "
"Mēs nevaram iemesls no mūsu sajūtas tos šīs personu grupas," teica citi
lady, šķirošanas daži worsteds viņas klēpī.
"Patiesi, cienītā, jūs varat neko nezinu par viņiem, ja tu tā saki," atbildēja pirmais
lady, silti. "Es esmu dzimis un uzaudzis starp tiem.
Es zinu, viņi jūtas, tāpat kā vērīgi, - pat vairāk, iespējams, - kā mēs to darām ".
Sieviete teica: "Tiešām!" Nožāvājās un paskatījās kabīnes logu, un visbeidzot atkārtoti,
par finālam, piezīmi, ar kuru viņa bija sākusi, - "Galu galā, es domāju, ka viņi ir labāki
off, nekā tas būtu par brīvu. "
"Tas neapšaubāmi nodomu Providence, ka Āfrikas rase būtu
darbiniekiem, - tur zems stāvoklī, "teica kapu izskata kungs melnā,
garīdznieks, kurš sēdēja ar salona durvīm.
"" Nolādēts Canaan, kalpu kalps viņš ir, "Svētie Raksti saka."
(PIEZĪME: Gen 09:25.
Tas ir tas, Noah saka, kad viņš pamostas no piedzeršanās un saprot, ka viņa jaunākais
dēls, Ham, tēvs Canaan, ir redzējis viņu kailu.)
"Es saku, svešinieks, ir tas, ka ar to, ko šis teksts nozīmē?" Teica auguma vīrs, stāv.
Tas prieks Providence, kādu neizdibināms iemesla dēļ, lai doom sacensībā verdzība, vecumu
atpakaļ, un mēs nedrīkstam izveidot mūsu viedoklis pret šo ".
"Nu, tad mēs visi iet uz priekšu un iegādāties up ***," teica vīrs, "ja tas ir veids,
Providence, -? uzvarēja 't mēs, Squire "viņš teica, pagriezies pret Haley, kurš bija stāvējis,
ar rokām kabatās, ko uz plīts un uzmanīgi klausoties sarunu.
"Jā," turpināja auguma vīrs, "mums visiem jābūt samierinājies ar rīkojumu Providence.
*** jāpārdod, un trucked apaļas, un tur, tas ir, ko viņi ir veikti.
"Bumbieri kā šis yer skats ir diezgan atsvaidzinoša, an't tas, svešinieks?" Viņš teica
Haley.
"Es nekad domāja par 't," teica Haley, "es nevarētu teikt tik daudz, sevi, es ha'nt
nē larning.
Es stājos tirdzniecību tikai, lai dzīvo, ja "tan't labi, es aprēķina uz" pent uz
'T laikā, jūs zināt. "" Un tagad jūs ietaupīsiet yerself nepatikšanas,
nebūs jums "teica? auguma vīrs.
"Redzēt, kas 't ir, tagad, lai zinātu Rakstiem. Ja ye'd tikai pētīta yer Bībeli, kā šis
yer labs cilvēks, jūs, iespējams, ir know'd to pirms, un saglabāts jūs kaudzi o "nepatikšanas.
Jūs varētu jist ir teikuši, "Cussed be' - Kā viņu sauc? -" Un "t visiem būtu
nāk taisnība. ""
Un svešinieks, kas bija neviens cits kā godīgs lopu dzinējs kuru mēs iepazīstinājām mūsu
lasītājiem Kentucky krogā, apsēdās un sāka smēķēšanu, ar dīvainu smaidu uz
savu garo un sausu sejas.
Garš, tievs jauneklis, ar seju izteiksmīgu lielu sajūta un
izlūkošanas, te salūza, un atkārtoja vārdus: "" visu, ko jūs varētu
ka vīriešiem vajadzētu darīt jums, jūs darāt pat tad pie viņiem. "
Es domāju, "viņš piebilda," ka ir Svētie Raksti, tāpat kā "Nolādēts Kānaāns." "
"Wal, šķiet gluži tik vienkāršs teksts, svešinieks," teica John lopu tirgotājs ", lai sliktā
puiši kā mēs, tagad, "un John kūpināta uz kā Vulkāns.
Jauneklis apturēta, izskatījās, it kā viņš gatavojas pateikt vairāk, bet tad pēkšņi laiva
pārtraukta, un uzņēmums veica parastās tvaikoni skriešanās, lai redzētu, kur tās ir
izkraušanas.
"Gan viņus ar žokli mācītāji?" Teica John uz vīriešiem viens, kā viņi iet ārā.
Vīrietis pamāja ar galvu.
Tā kā laiva apstājās, melnā sieviete skrēja mežonīgi augšu dēļu, dancoja vērā
pūli, lidoja pat, ja vergs banda sēdēja, un threw viņas rokas kārta, kas
žēl gabals preces pirms
uzskaitīt - "John, vecumā no trīsdesmit," un ar elsas un asaras baidās viņu par savu vīru.
Bet ko nepieciešams pastāstīt stāstu, teica pārāk bieži, - katru dienu stāstīja, - no sirds stīgas
noma un šķelto, - vāji sadalīti un plosītos peļņas un ērtības
stipri!
Tas nepieciešams, nav teicis, - katru dienu ir stāsta to, - stāsta arī tā ir auss
Tas, kurš nav kurls, kaut gan viņš ilgi klusēja.
Jaunam cilvēkam, kurš bija runājis par iemeslu cilvēci un Dievu pirms stāvēja ar
salocīts rokas, meklē uz šo sižetu. Viņš pagriezās un Haley stāvēja pie viņa
pusē.
"Mans draugs," viņš teica, runājot ar biezu izteikuma, "kā jūs varat, kā uzdrīkstēties jūs,
nenodarbojas ar tirdzniecību kā šī? Paskaties uz tiem nabaga radības!
Šeit es esmu, priecājās mana sirds, ka es esmu dodas mājās ar manu sievu un bērnu, un
pats bell, kas ir signāls, ka var mani tālākai pret viņiem būs daļa šo nabaga cilvēks
un viņa sieva mūžīgi.
Atkarīga no tā, Dievs dos jums spēkā spriedums par to. "
Tirgotājs novērsās klusumā.
"Es saku: tagad," teica lopu dzinējs, kas skar elkoni ", tur ir atšķirības Parsons,
an't tur? "Cussed ir Canaan" nav, šķiet, iet uz leju
ar šo "ANO, tas?"
Haley bija neomulīgs ņurdēt.
"Un kas ar an't sliktākā uz 't," teica John, "mabbee tas nav iet uz leju ar
Kungs, ne, ja jūs nāk, lai norēķinātos ar Viņu, kas ir viens o "šajās dienās, kā visi no mums ir jābūt,
Es jārēķinās. "
Haley gāja domīgi uz otru galu laivas.
"Ja man darīt diezgan skaisti uz vienu vai divām blakus bandas," viņš nodomāja, "es uzskatu es
apstāties pie šī yer, tas ir patiešām kļūst bīstama ".
Un viņš paņēma savu kabatas portfelī, un sāka pievienojot pār viņa kontiem, - process, kas
daudzi kungi turklāt Mr Haley ir konstatēts specifisks neomulīgs sirdsapziņu.
Laivu nes lepni prom no krasta, un visi jautri gāja, kā iepriekš.
Vīrieši runāja, un loafed, un lasīt, un smēķēju.
Sievietes šūts, un bērni spēlēja, un laiva tālāk savu ceļu.
Kādu dienu, kad viņa uz kādu laiku gulēja mazā pilsētiņā Kentucky, Haley uzkāpa
vietu, par maz vērā darījumu.
Tom, kuru fetters neliedza viņa, ņemot mērenu ķēdes, bija sastādīts netālu
no laivas puses, un stāvēja listlessly raudzījās pār margām.
Pēc kāda laika viņš redzēja tirgotājs atgriežas, ar brīdinājumu soli, uzņēmuma ar
krāsas sieviete, paturot savās rokās mazs bērns.
Viņa bija tērpusies samērā respectably un krāsainu vīrs viņai sekoja, apvienojot kopā
mazs stumbra.
Sieviete ieradās dzīvespriecīgi vēlāk, runā, kā viņa atnāca, ar vīrieti, kurš nesa viņas
stumbrs, un tā nokārtojusi up plank laivā.
Bell pakāpiens, tvaikonis whizzed, dzinēja stenēja un coughed, un prom nes
laivu lejup pa upi.
Sieviete gāja uz priekšu starp kastes un ķīpas apakšējā klāja, un, sēdus
uz leju, busied sevi ar chirruping viņas bērnam.
Haley, kas savukārt vai divas par laivu un pēc tam nāk uz augšu, apsēdās pie
viņas, un sāka sakot kaut ko viņai vienaldzīgu pieskaņu.
Toms drīz vien pamanīja, smags mākonis, kas iet pāri sievietes pieri, un ka viņa atbildēja
strauji, un ar lielu kaislība. "Es nedomāju, ka tas, - es nespēju noticēt!"
viņš dzirdēja viņu sakām.
"Tu esi jist foolin" ar mani. "
"Ja jums nav ticiet, uzmanieties!" Teica vīrs, kas izskaidro papīra, "šis yer s
pārdošanas rēķinu, un tur ir sava kunga vārdu uz to, un man maksā leju labu cietā naudā
par to, arī es jums varu pateikt, - jā, tagad "!
"Es neticu Mas'r varētu pievilt mani, lai, tā nevar būt taisnība!" Teica sieviete, ar
pieaug satraukums. "Jūs varat uzdot jebkuru no šiem vīriem šeit, ka
var lasīt rakstiski.
Here! "Viņš teica, lai cilvēks, kas bija garām," jist izlasīt šo yer, nebūs jums!
Tas yer gal nebūs ticiet man, kad es viņai saku to, ko 't ir. "
"Kāpēc, Tā ir rēķinu pārdošanas, ko parakstījis John Fosdick," teica vīrs, "padarot pār jums
meitene Lūsija un viņas bērnu. Tas viss ir taisni pietiekami, lai kaut kādā ziņā es redzu. "
Sievietes kaislīgo izsaucieni savākti pūlis ap viņu, un
tirgotājs īsi paskaidroja viņiem iemesls uzbudinājums.
"Viņš man teica, ka man bija iet uz leju, Louisville, nolīgt veic kā gatavot ar to pašu
krodziņš, kur mans vīrs strādā, - tas, ko Mas'r man teica, viņa paša sevis, un es nevaru
uzskata, ka viņš gribētu gulēt pie manis, "teica sieviete.
"Bet viņš ir pārdevis tu, nabaga sieviete, par to nav šaubu par to," teica labas
natured meklē vīrieti, kurš bija pārbaudīt dokumentus; "viņš ir darījis to, un nav
kļūda. "
"Tad tas nav konta runāt," sacīja sieviete, pēkšņi pieaug diezgan mierīga, un,
piestiprinot bērns stingrāk savās rokās, viņa apsēdās uz viņas lodziņā pagriezās viņa atpakaļ kārtā,
un skatījās listlessly upē.
"Going ņemt to viegli, galu galā!" Teica tirgotājs.
"Gal ir nokļuvis smiltis, es redzu."
Sieviete izskatījās mierīga, kā laiva devās, un skaisti mīkstas vasaras brīze pagājis
kā līdzjūtības gars pār viņas galvu, --Maiga brīze, ka nekad jautā
vai uzacs ir melnīgsnējs vai gadatirgu, tā faniem.
Un viņa redzēja sauli dzirkstošo uz ūdens, zelta ripples un dzirdēja geju
balsis, pilns ar vieglumu un prieku, runājot viņai apkārt visur, bet viņas sirds gulēja kā
ja lielu akmeni bija samazinājies par to.
Viņas bērnu izvirzīti sevi pat pret viņu, un glaudīja viņas vaigiem ar savu mazo roku;
un atsperīga augšu un uz leju, crowing un čatā, šķita apņēmusies radīt viņas.
Viņa saspringtas viņam pēkšņi un cieši savās rokās, un lēnām one asaru pēc otra
nokrita domājām, bezsamaņā sejas, un pamazām viņa šķita, un soli pa
maz, augt mierīgāki, un busied sevi ar kopšana un māsu viņu.
Bērns, zēns desmit mēnešos bija neparasti lielas un spēcīgas viņa vecumu, un
ļoti straujš viņa locekļi.
Nekad, uz brīdi, tomēr, viņš tur viņa māte pastāvīgi aizņemts turot viņu, un
apsardzes savu atsperīga darbību.
"That'sa smalkas chap!" Teica vīrs, pēkšņi pārtraucot pretī viņam, ar viņa rokām
viņa kabatas. "Cik vecs viņš ir?"
"Desmit mēnešus, un pusi," sacīja māte.
Cilvēks svilpoja uz zēns, un piedāvāja viņam daļa stick konfektes, ko viņš
dedzīgi satvert pie, un drīz vien bija tā bērna vispārējo depozitārijs, lai asprātība, viņa
mutē.
"Rum zēns!" Vīrs teica "zina kas ir kas!", Un viņš svilpa, un gāja tālāk.
Kad viņš dabūja uz otru pusi, laiva, viņš nāca pāri Haley, kurš bija smēķēšanas
uz augšu kaudzes lodziņos.
Svešinieks ražo spēles, un aizdedzināja cigāru, sacīdami: kā viņš to darīja,
"Decentish veida o" *** tev raundā, svešinieks. "
"Kāpēc, es jārēķinās viņa ir tol'able taisnīga," teica Haley, pūš dūmus no savas mutes.
"Ņemot viņai uz leju uz dienvidiem?" Vīrietis teica. Haley pamāja ar galvu, un kūpinātas tālāk.
"Plantation rokas?" Vīrietis teica.
"Wal," teica Haley "Esmu FILLIN" no rīkojuma par plantāciju, un es domāju, ka es
nodot viņas collas
Viņi telled man viņa bija labs pavārs, un tās var izmantot viņas, ka, vai noteikt viņai
kokvilnas picking. Viņa ir ieguvuši tiesības pirksti, ka, es
paskatījās 'em.
Pārdod labi, nu tā, "un Haley atsāka savu cigāru.
"Viņi nevēlas jauniešiem, ANO plantācija," vīrs teica.
"Es pārdot viņam, pirmo iespēju es uzskatu," teica Haley, apgaismojums citu cigāru.
"S'pose tu būsi pārdot viņam tol'able lēti," teica svešinieks, montāža
kaudze kastes, un sēžot ērti.
"Nezinu" cīkstēšanās ka, "teica Haley," he'sa diezgan gudri jauniešiem "ANO, taisni, tauki,
stipra;! miesa kā grūti, jo ķieģelis "" Very taisnība, bet tad tur uztraukties un
rēķina rozīnes "."
"Muļķības!" Teica Haley, "viņi ir izvirzīts tik vienkārši, kā jebkura veida critter notiek darbs;
tie an'ta nedaudz vairāk problēmas, nekā mazuļi. Tas yer Vīrs būs darboties visapkārt,
mēnesī. "
"Man ir laba vieta rozīņu", un es domāju par takin ", kas nedaudz vairāk akciju,"
teica vīrs.
"Viens pavārs zaudēja jaunajiem" ANO pagājušajā nedēļā, - got drownded in veļas baļļa, kamēr viņa bija
hangin 'out drēbes, - un es uzskatu, ka būtu pietiekami labi, lai viņai rozīņu "
Šajā yer. "
Haley un svešinieks kūpināta klusēdami, nedz šķietami vēlas sākt skatīt
testa jautājumu par interviju. Beidzot vīrietis atsāka:
"Jūs nevarētu iedomāties wantin" vairāk nekā desmit dolārus, kas ar kājiņām, redzot jūs
nedrīkst saņemt viņam off yer puses, jebkurš kā? "Haley kratīja galvu, un iespļaut
iespaidīgi.
"Tas nebūs darīt, nav iespējas," viņš teica, un sāka savu smēķēšanu vēlreiz.
"Nu, svešinieks, ko jūs ņemtu?"
"Nu, tagad," teica Haley "Es varētu izraisīt, ka ar kājiņām sevi, vai arī saņemt viņam jāpalielina;
viņš oncommon iespējamo un veselīgu, un viņš gribētu atnest simts dolāru, seši mēneši līdz;
, un gadu vai divus, viņš gribētu celt two
simti, ja es būtu viņu tiesības uz vietas, man nav vajadzīga procentiem mazāk, ne par viņu fifty
tagad. "" O, svešinieku! tas ir smieklīgi,
kopumā, "teica vīrietis.
"Fakts!" Teica Haley, ar izšķirošu nod savu galvu.
"Es došu thirty viņam," teica svešinieks, "bet ne santīma."
"Tagad es pastāstīšu jūs to, ko es darīšu," teica Haley, spļaut atkal ar jaunu
lēmumu. "Es sadalīt atšķirība, un saka, četrdesmit
pieci; un tas ir visvairāk es darīšu. "
"Nu, piekrita!" Teica vīrs, pēc pārtraukuma.
"Gatavs!" Teica Haley. "Kur tu zemi?"
"Pie Louisville," vīrs teica.
"Louisville," teica Haley. "Ļoti godīgi, mēs tur par krēslas stundā.
Vīrs būs aizmigusi, - visskaistākā, - saņemt viņam off mierīgi, un nav kliedz, - notiek
skaisti, - es vēlētos darīt visu klusi, - es ienīstu visus uzbudinājums veida un
spiets. "
Un tā, pēc tam nodot dažus rēķinus, bija pagājis no vīrieša kabatas grāmatas
tirgotāja, viņš atsāka savu cigāru. Tas bija ***šs, mierīgs vakarā, kad
laiva apstājās piestātnē pie Louisville.
Sieviete bija sēdējis ar viņas bērnu viņas ieroču, tagad ietin smagā miegā.
Dzirdot vārdu vietā, ko sauc ārā, viņa steidzīgi kas bērnam noteikti
maz šūpulis veido dobi vidū kastes, vispirms rūpīgi izsmidzināt
tas viņas mēteli, un tad viņa ieplīsis
pusi laivas, jo cer, ka starp dažādajām viesnīcas viesmīļi, kuri drūzmējās
piestātne, viņa varētu redzēt viņas vīrs.
Ar šo cerību, viņa nospiests uz priekšu uz priekšu sliedes, un, stiepjas tālu pār viņiem,
saspīlētas viņas acis uzstāt uz kustīgās galvas krastā, un pūlis nospiests
starp viņu un bērnu.
"Tagad ir jūsu laiks," sacīja Haley, ņemot miega bērnu līdz, un nodošanu viņam
"Vai nav mosties viņu uz augšu, un noteikt viņu raudas, tagad, tas būtu pats velns no uztraukumiem ar
gal. "
Cilvēks paņēma sainīti uzmanīgi, un drīz vien zaudēja pūlī, kas gāja uz augšu
piestātne.
Kad laiva, creaking un groaning, un kūpinot, bija nolaidusies no piestātnes, un bija
sāk lēnām celms sev līdzi, sieviete atgriezās savā vecā sēdekļa.
Tirgotājs sēdēja tur, - bērns bija pazudis!
"Kāpēc, kāpēc? - Kur" viņa iesāka, jo apmulsis pārsteigumu.
"Lucy," teica tirgotājs, "Jūsu bērns ir prom, jums var arī zinu, tas vispirms kā
pēdējā.
Redzi, es know'd jūs nevar veikt viņam uz leju uz dienvidiem, un man radās iespēja pārdot viņam
uz pirmo likmi ģimenes, kas būs viņu celtu labāk nekā tu vari. "
Tirgotājs bija ieradies šajā posmā kristīgās un politiskās pilnības, kas
ir ieteikusi dažus sludinātājiem un politiķiem ziemeļiem, pēdējā laikā, kurā
viņš bija pilnīgi pārvarētu visas humāna vājums un aizspriedumiem.
Viņa sirds bija tieši tur, kur cieņā, sir, un mīnu var iesniegt prasību, ar pareizu intensitāti
un audzēšanu.
Savvaļas izskatu ciešanas un izdvest izmisums, ka sieviete cast viņam varētu būt
traucēta viens mazāk praktizē, bet viņš bija pie tā pieradis.
Viņš bija redzējis, ka pats izskats simtiem reižu.
Jūs varat pierast pie tādas lietas, arī mans draugs, un tas ir liels objekts
nesenie centieni, lai padarītu mūsu visu ziemeļu kopiena tos lietot, par godu
Savienībā.
Tātad tirgotājam par mirstīgo mokas, ko viņš redzēja, kas strādā šajās tumsā
funkcijas, kas sakostiem rokas, un suffocating breathings, ja nepieciešams
incidentiem tirdzniecību, un tikai
aprēķina, vai viņa gatavojas kliegt, un piecelties saviļņojums par laivu, jo,
tāpat kā citi atbalstītāji mūsu savdabīga institūcija, viņš apņēmīgi nepatika
uzbudinājums.
Bet sieviete netika brēkt. Shot bija pagājis pārāk taisni un tiešo
caur sirdi, raudāt vai asaru. Dizzily viņa apsēdās.
Viņas atslābums rokas nokrita nedzīvs viņai blakus.
Viņas acis raudzījās taisni uz priekšu, bet viņa neredzēja nekā.
Visi trokšņa un hum, laiva, nopūtas par mašīnu, sajaucās sapņaini
viņas apmulsis auss, un nabadzīgajiem, mēms cietušo sirdi bija ne raudāt ne asaru
parādīt savu izdvest postu.
Viņa bija diezgan mierīga.
Tirgotājs, kas, ņemot vērā viņa priekšrocības, bija gandrīz kā humānus, jo daži no
mūsu politiķi, šķiet, jūtas aicināts vadīt šo mierinājumu attiecīgā gadījumā
atzina par.
"Es zinu, tas yer nāk Kinder grūti, sā***ā, Lucy," viņš teica, "bet šāda smart,
saprātīgi gal kā jūs, nedos ceļu uz to.
Redzi tas ir vajadzīgs, un nevar būt palīdzēja! "
"O! nav, Mas'r, nav "teica! sieviete ar balss kā vienu, kas ir nomācošo.
"Tu esi gudrs ***, Lucy," viņš turpināja, "es domāju to darīt labi, ko jūs, un saņemt jūs jauku
vietu uz leju upes, un jūs drīz saņemt citu vīru, - šāda iespēja gal, kā jūs-
"O! Mas'r, ja vien nav runāt ar mani tagad, "sacīja sieviete, kas balsī šādu
ātri un dzīves ciešanas, ka tirgotājs uzskatīja, ka tur bija kaut kas pašlaik
gadījumā pārsniedzot savu stilu darbību.
Viņš piecēlās, un sieviete novērsās, un apglabāja viņa galvu viņas mēteli.
Tirgotājs staigāja pa kādu laiku, un reizēm apstājās un paskatījās uz viņu.
"Ņem to grūti, bet," viņš soliloquized ", bet kluss, tho", - ļaujiet viņai sviedri laikā;
viņa būs pienācis tiesības ar un pēc! "
Toms bija vēroja visu darījumu no pirmā līdz pēdējam, un bija perfekta
izpratne par tās rezultātiem.
Viņam tas likās kaut kas neizsakāmi briesmīgs un nežēlīgs, jo,
slikts, neizglītots melns dvēseli! viņš nebija iemācījies vispārināt, un veikt paplašinātās
viedokli.
Ja viņš bija tikai norādījumiem atsevišķu ministru par kristietību, viņš varētu būt
domāju, labāk no tā, un redzēt to ikdienas incidents likumīgu tirdzniecību;
tirdzniecību, kas ir būtisks atbalsts
Iestāde, kas amerikāņu dievišķo ... (PIEZĪME: Dr Joel Parker par
Philadelphia.
[Mrs Stowe piezīme.] Presbyterian mācītājs (1799-1873), draugs Beecher
ģimeni.
Mrs Stowe mēģināja neveiksmīgi, lai būtu šī identificēt, ņemiet vērā, izņem no
stereotips-plate pirmā izdevuma .)... saka mums "nav ļaunumiem, taču šāds
jo nav atdalāmas no jebkuras citas attiecības sociālajā un ģimenes dzīvi. "
Bet Toms, kā mēs redzam, kas ir slikts, neizglītots vīrs, kuru lasīšana bija tikai
pilnībā ar Jauno Derību, nevar komfortu un mierinājumu pats ar skatu, piemēram,
šos.
Viņa dvēselē notecinātas viņā to, kas viņam likās pāridarījumus no nabagajiem
ciešanas lieta, kas paredz, piemēram, saspiesta reed uz kastēm, sajūta, dzīves,
asiņošana, bet nemirstīgs lieta, kas
Amerikāņu valsts tiesību vēsi klasēm ar saišķos, un ķīpas, un kastes, starp kurām
viņa guļ. Tom tuvojās, un mēģināja kaut ko teikt;
bet viņa tikai ievaidējās.
Godīgi, un ar asarām acīs darbojas nosaka savu vaigiem, viņš runāja par sirds mīlestību
debesis, no pitying Jēzu un mūžīgo dzīvību, bet auss bija kurls ar
ciešanas, un paralizēts sirds nejutu.
Nakts nāca, - nakts klusums, nelokāms un krāšņās, spīd uz leju ar viņas neskaitāmo
un svinīgo angel acis, acumirklis, skaista, bet klusa.
Nebija runas, nedz valodu, nē pitying balss vai palīdzīgu roku, no šīs
tālu debesīs.
Viens pēc otra, par biznesa vai izklaides balsis izdzisa, visas laivas bija
guļ, un pie prow ripples bija skaidri dzirdējuši.
Toms izstieptas pats pārbaudes uz kastes, un tur, kā viņš tur gulēja, viņš dzirdēja, arvien un atkal,
smothered šņukstēt vai raudāt no guļus radījums, - "O! kas man jādara?
Ak, Kungs!
O labs Kungs, palīdzi man "un! Tā, jebkad un anon, līdz čukstiem nomira prom
klusums. Pusnaktī, Tom waked, ar pēkšņu
sā***.
Kaut kas melns pagājis ātri, viņam pusi laivas, un viņš dzirdēja slampāt
ūdenī. Neviens cits redzēja vai dzirdējis neko.
Viņš pacēla galvu, - sievietes vieta bija brīva!
Viņš piecēlās, un lūdza par viņu veltīgi.
Vāja asiņošana sirds bija vēl, beidzot, un upju viļņaina un dimpled tikpat
spilgti, it kā tas nebūtu slēgts virs tās. Pacietību! pacietību! ye, kuru sirdis pampt
sašutis ir netaisnības, piemēram, šo.
Neviens pukstēt no ciešanām, nevis vienu asaru apspiesti, ir aizmirsts cilvēks
Bēdas, Lord of Glory. Pēc viņa pacients, dāsna klēpī viņš ir
ciešanas pasaulē.
Bear Tu, piemēram, viņu, pacietību un mīlestību darba, lai pārliecinātos, kā viņš ir Dievs, "gads
viņa izpirktas nāk "tirgotājs. waked up ***šs un agri, un
iznāca redzēt viņa dzīvot krājumu.
Tagad bija viņa kārta izskatās apmēram ar neizpratni.
"Kur dzīvs ir tas, ka gal?" Viņš sacīja Toms.
Toms, kurš ir mācījies gudrību turēt padomu, nejutās aicinātas valsts
savus apsvērumus un aizdomas, bet teica, viņš nezināja.
"Viņa noteikti nevar būt got off in nakts jebkurā izkraušanas, jo es bija
nomodā, un par Lookout, kad laiva apstājās.
Es nekad uzticēties šīm yer lietas citiem ļaudīm. "
Šī runa tika adresēts Toma gluži konfidenciāli, kā tas bija kaut kas
būtu īpaši interesanti viņu.
Toms neatbildēja. Tirgotājs meklēja laivu no stumbra
pakaļgala vidū kastes, ķīpas un mucas, ap mašīnu, ko skursteņi, kas
veltīgi.
"Tagad es saku, Tom, ir taisnīgi par šo yer," viņš teica, kad pēc neauglīgs meklēšanu, viņš
nāca, kad Toms stāvēja. "Tu zini kaut ko par to, kas tagad.
Vai nav pateikt man, - es zinu, ko jūs darāt.
Es redzēju gal izstiepās šeit par 10:00, un ag'in pie divpadsmit, un ag'in
no viena līdz diviem, un tad četras viņa bija aizgājusi, un jums bija miega tiesības
tur visu laiku.
Tagad jūs zināt kaut ko, - jūs nevar palīdzēt to. "
"Nu, Mas'r," sacīja Toms, "uz rīta kaut matēts ar mani, un es kinder half
pamodās, un tad es Hearn liels slampāt, un tad es Clare pamodos, un gal bija pagājis.
Tas ir viss, ko es zinu par "t."
Tirgotājs nav satriekts, ne pārsteigts, jo, kā mēs teicām agrāk, viņš tika izmantota, lai
ļoti daudz lietas, kas jums netiek izmantoti, lai.
Pat šausmīgs klātbūtni Death pārsteidza ne svinīgu chill pār viņu.
Viņš bija redzējis Death daudz reižu, - met viņu tirdzniecības ceļā, un iepazinās ar
viņu, - un viņš domāja tikai par viņu kā cieto pasūtītāju, ka neērti viņa īpašums
operācijas ir ļoti negodīgi, un tā viņš tikai
zvērēja, ka gal ir bagāža, un ka viņš bija sasodīti nelaimīgs, un, ja
lietas gāja uz šādā veidā, viņš nedrīkst veikt centu par ceļojumu.
Īsi sakot, viņš šķita uzskatīt sevi slikti izmanto cilvēks, neapšaubāmi, bet nebija
palīdzību, kā to, sieviete bija aizbēguši uz valsts, kas nekad atmest
difūzo, - pat ne pēc tās pieprasījuma visu krāšņās Savienību.
Tirgotājs, tāpēc, sēdēja discontentedly leju, ar savu mazo kontu-book, un nodot
nosaka trūkstošo ķermeņa un dvēseles zem galvas zaudējumu!
"He'sa šokējoša būtne, nav viņš, - šis tirgotājs? tik nejūtīgs!
Tas ir briesmīgs, tiešām "!" Ak, bet neviens domā kaut ko no šiem
tirgotājiem!
Tie ir universāli nicināts, - nekad nav uzņemts jebkurā pienācīgas sabiedrību ".
Bet kurš gan, kungs, padara tirgotājs? Kas ir visvairāk vainīgs?
Apgaismots, kultivēta, inteliģents cilvēks, kurš atbalsta sistēmu, kura
tirgotājs ir neizbēgams rezultāts, vai slikts tirgotājs pats?
Jūs padarīt publisku paziņojumu, ka prasa, lai ar tās amatu, ka debauches un depraves
viņu, līdz viņš jūtas nav kauna ar to; un ko jūs labāk nekā viņš?
Vai jūs izglītoti un viņš nekompetents, Jums augstu un viņš zems, attīrīts un viņš rupja, tu
talantīgs un viņš vienkārši?
In dienā nākotnes spriedumu, šie paši apsvērumi var padarīt vieglāk panesama
viņam nekā jums.
Noslēdzot šos maz incidentu likumīgus tirdzniecības, mums ir beg pasaulē nav
domāju, ka amerikāņu likumdevējiem ir pilnīgi bez līdzekļiem cilvēci, kā varētu,
iespējams, var negodīgi izriet no
lielas pūles mūsu valsts iestāde, lai aizsargātu un iemūžināt šo sugu
satiksmi.
Kurš nezina, cik mūsu lielajiem vīriem ir outdoing savā starpā, declaiming pret
ārējās vergu tirdzniecība. Ir ideāls uzņēmējas Clarksons un
Wilberforces ...
(PIEZĪME: Thomas Clarkson (1760-1846) un Viljams Vilberforss (1759-1833), angļu
filantropu un anti-verdzības aģitatori, kas palīdzēja, lai nodrošinātu pāreju no
Emancipation Bill Parlamenta
1833 .)... cēlies starp mums, par šo tēmu, vairums pamācošas savā perfekcijā dzirdēt un ieraudzīt.
Trading nēģeri no Āfrikas, dārgais lasītāj, ir tik briesmīgs!
To nevar uzlūkot!
Bet tirdzniecības tos no Kentucky, - tas ir pavisam cita lieta!