Tip:
Highlight text to annotate it
X
I NODAĻA kundze. Rachel Lynde ir pārsteigts
Mrs Rachel Lynde dzīvoja tieši tur, kur Avonlea galvenā ceļa tuvās leju mazliet
dobi, fringed ar alders un dāmu eardrops un šķērso strauts, kas bija
tās avots prom atpakaļ no meža
vecs Cuthbert notiek, tas bija pazīstams būt sarežģīts, pārsteidzīgi strautam iepriekšējās
Protams, caur šiem mežiem, ar tumšiem noslēpumiem baseinu un kaskādi, taču ar
kad tas sasniedza Lynde ir Hollow tas bija
klusā, labi veica maz virzienā, pat ne strauts varētu palaist pagātnes Mrs Rachel
Lynde durvis neņemot pienācīgi vērā pieklājības un pieklājība, tas droši vien juta, ka
Kundze Rachel sēdēja pie viņas loga,
saglabāt strauju acu par visu, kas pagājis no strautu un bērnu, un
ka, ja viņa pamanīja kaut nepāra vai nevietā viņa nekad tik ilgi, kamēr viņa bija
ferreted out whys un wherefores to.
Ir daudz cilvēku Avonlea un to ārā, kas var apmeklēt cieši ar to
kaimiņš biznesu, kaut kā novārtā savu, bet kundze Rahēle Lynde bija viens no
tiem, kas spēj radības, kas var vadīt
savas bažas un citu folks uz kaulēties.
Viņa bija nozīmīgs mājsaimniece, viņas darbi vienmēr tika darīts un labi darīts, viņa "skrēja"
Šūšanas Circle, palīdzēja vadīt svētdienas skolu, un bija spēcīgākā priekšlikums par
Baznīca Atbalsta biedrības un ārvalstu diplomātisko misiju papildpakalpojumi.
Bet ar visu šo kundzi Rachel konstatēts bagātīgs laika sēdēt stundām ilgi pie viņas
virtuves logu, adīšanas "kokvilnas velkiem" segas - viņa bija trikotāža sešpadsmit tām, kā
Avonlea mājsaimnieces bija paradis pateikt, kas
awed balsis - un saglabāt strauju acu par galveno ceļu, kas šķērsoja dobi un brūces
up stāvas sarkanā kalna ārpus tās.
Tā Avonlea aizņem mazliet trīsstūrveida pussalas jutting ārā no St līča
Lawrence ar ūdeni uz divām pusēm par to, ikviens, kurš izgāja no tā, vai tajā ir
iet pār kalna ceļu un, lai palaistu
neredzētas izaicinājumu kundzes Rahēles visu redzēt acs.
Viņa sēdēja tur viens pēcpusdienā jūnija sā***ā.
Saule nāk pie loga silts un ***šs, dārzu uz līknes slīpumu zem
māja bija līgavas flush pinky baltas uzziedējušas, hummed pārņem daudzi
bites.
Thomas Lynde - lēnprātīgs mazs cilvēks, kuru Avonlea cilvēki sauc "Rachel Lynde s
vīrs "- tika sējai viņa vēlu rāceņu sēklām, uz kalna laukā aiz kūts un
Mateja Cuthbert būtu bijis sējas
viņa uz lielā sarkanā strauts jomā prom pārņem Green Gables.
Mrs Rachel zināja, ka viņš bija, jo viņa bija dzirdējusi viņu pastāstīt Peter Morrison
Vakarā pirms in William J.
Blair veikalu over at Carmody, ka viņš gribēja sēt savu rāceņu sēklas nākamo pēcpusdienu.
Pēteris jautāja Viņam, protams, Matthew Cuthbert nekad nav bijis zināms, ka brīvprātīgo
informāciju par jebko, kas visu savu dzīvi.
Un tomēr šeit bija Metjū Cuthbert, trīs pus pēcpusdienā aizņemts dienu,
placidly uzbraukšanas dobji un kalnā augšā, turklāt viņš valkāja baltu apkakli un
viņa labāko uzvalku drēbes, kas bija vienkāršs
pierādījumu, ka viņš gatavojas no Avonlea, un viņš bija buggy un skābenes ķēve, kas
betokened, ka viņš gatavojas ievērojams attālums.
Tagad, kur bija Metjū Cuthbert dodas un kāpēc viņš iet tur?
Ja tas būtu jebkurš cits cilvēks, kas Avonlea kundze Rachel, deftly liekot šis un tas
kopā, varēja dot diezgan labs minējums attiecībā uz abiem jautājumiem.
Bet Mateja tik reti, aizgāja no mājām, ka tas ir kaut kas steidzami un neparasts
kas lietoja viņu, viņš bija shyest cilvēku dzīvu un ienīda, lai iet starp
svešiniekiem vai uz jebkuru vietu, kur viņš varētu būt runāt.
Matthew, dressed up ar baltu apkakli un braucot buggy, bija kaut kas
nenotika bieži.
Mrs Rachel, apdomājiet, kā viņa varētu, varētu nekas no tā un viņas pēcpusdienas
baudījums bija bojāti.
"Es ņemšu tikai soli virs Green Gables pēc tējas un noskaidrot Marilla, kur viņš
aizgājuši un kāpēc, "cienīgs sieviete noslēgusies.
"Viņš parasti nav doties uz pilsētu šajā gada laikā, un viņš nekad apmeklē, ja viņš gribētu palaist
no rāceņu sēklas, viņš nebūtu saģērbt un veikt buggy iet vairāk, viņš nebija
braukšanas ātri pietiekami, lai būtu iet uz ārstu.
Tomēr kaut kas ir noticis kopš pēdējā naktī, lai sāktu viņam off.
Es esmu tīrs neizprot, ka tas, ko, un es nezinu minūtes mieru vai apziņai,
kamēr es zināt, kas ir veikusi Matthew Cuthbert no Avonlea šodien. "
Attiecīgi pēc tējas Mrs Rachel izklāstīts, viņa nebija tālu iet, liels, ložņājošs,
augļu dārzs-embowered mājā, kur Cuthberts dzīvoja bija trūcīgi ceturtdaļu jūdzes uz augšu
ceļam no Lynde s Hollow.
Lai būtu pārliecināts, garš ceļš, kas tas labs darījums tālāk.
Matthew Cuthbert tēvs, kā kautrīgs un kluss kā viņa dēls pēc viņa, bija got ciktāl
prom, jo viņš, iespējams, varētu no līdzcilvēkiem, bet faktiski aiziet
mežā, kad viņš nodibināja viņa sētā.
Green Gables tika uzcelta vistālāk malā viņa attīrīto zemi un tur tas bija
Šajā dienā, tikko redzamas no galvenā ceļa, pa kuru visas pārējās Avonlea mājas
bija tik sociably atrodas.
Mrs Rachel Lynde neaicināja dzīvot tādā vietā DZĪVO vispār.
"Tas ir tikai uzturas, tas ko," viņa teica, kā viņa pastiprināts gar dziļi izbraukts,
grassy joslu robežojas ar savvaļas rožu krūmi.
"Tas nav brīnums, Mateja un Marilla ir gan mazliet dīvaini, dzīvošanu ārpus atgriezties šeit pēc
sevi.
Koki nav daudz uzņēmumu, lai gan dārgais zina, vai viņi tur gribētu būt pietiekami
tiem. Es gribētu ruther apskatīt cilvēkiem.
Lai būtu pārliecināts, tie, šķiet apmierināts pietiekami, bet tad, es domāju, viņi ir pie tā pieradis.
Ķermenis var pierast kaut ko, pat lai to pakar, kā īrs teica. "
Ar šo Mrs Rachel izgāju no joslas uz piemājas Green Gables.
Ļoti zaļā un veikls un precīzs bija tas, ka kuģu būvētava, kas par vienā pusē ar lielu
patriarhāla vītoli un ar prim Lombardies citiem.
Nav klaiņojošu nūju, ne akmens bija jāskatās, lai kundze Rachel būtu redzējuši to, ja
bija.
Privāti viņa uzskatīja, ka Marilla Cuthbert pārņēma, ka kuģu būvētava vairāk, kā
bieži vien viņa nes viņas mājas.
Viens varētu būt ēst maltīti pie zemes bez overbrimming proverbial knābt un
netīrumiem. Mrs Rachel rapped gudri pie virtuves
durvis un iejaucās, kad pavēlēja to darīt.
Green Gables virtuvē bija dzīvespriecīgs dzīvokli - vai būtu priecīgs, ja
tas nebūtu tik sāpīgi tīru dodot iespēju kaut ko izskata
neizmantoto salons.
Tās logi izskatījās austrumiem un rietumiem, izmantojot vienu rietumiem, lūkojoties uz atpakaļ pagalmā,
nāca plūdu samtainu jūnijs saules gaismas, bet austrumu vienu, no kurienes jums pazibēt
zied balti ķirši pa kreisi
augļu dārzu un māj, tievs bērzi noteikti dobi ar strauta, tika apzaļumota
pārņem juceklīgs vīnogulājiem.
Šeit Se Marilla Cuthbert, kad viņa sēdēja visu, vienmēr ir nedaudz zaudējis uzticību
saules, kas viņai likās pārāk dejas un bezatbildīga lieta pasaulē, kas
bija jāuztver nopietni, un šeit
viņa sēdēja tagad, adīšanas, un aiz viņas galda likts uz vakariņām.
Mrs Rachel, pirms viņa bija diezgan aizvēra durvis, bija pieņēmusi Iegaumējiet
viss, kas bija šajā tabulā.
Bija trīs, kas plāksnēm, tā ka Marilla jābūt gaida daži viena mājas
ar Metjū uz tēju, bet ēdieni bija ikdienas trauki un tur bija tikai krabju
ābolu konservi un viena veida kūka, tāpēc
ka paredzētā uzņēmumu atsevišķi nevar kādu konkrētu uzņēmumu.
Bet ko Mateja balto apkaklīšu un skābenes ķēve?
Kundze Rahēle bija kļūst diezgan apreibis ar šo neparasto mystery par klusu,
unmysterious Green Gables. "Labvakar, Rachel" Marilla teica
strauji.
"Tas ir reāls naudas sods vakarā, vai ne? Vai jūs sēdēt?
Kā visiem saviem ļaudīm? "
Kaut kas, ka trūkst citu vārdu varētu nosaukt draudzība pastāv un
vienmēr bija pastāvējusi starp Marilla Cuthbert un kundze Rachel, neskatoties uz - vai varbūt
dēļ - to atšķirīgumu.
Marilla bija garš, tievs sieviete ar leņķiem un bez līknes; viņai tumši mati bija
dažas pelēkās svītras, un vienmēr bija savīti izveidota grūti mazliet mezgls aiz ar divām stiepļu
matadatas iestrēdzis agresīvi caur to.
Viņa izskatījās kā sieviete šauras pieredzes un cieta pārliecības dēļ, ko viņa
bija, bet tur bija glābšanas kaut ko par viņas muti, kas, ja tas būtu bijis kādreiz tik
Nedaudz izstrādāti, varētu būt bijusi uzskatīta liecina par humora izjūta.
"Mēs visi esam diezgan labi," sacīja kundze Rachel. "Es biju veida bailes jums nav, lai gan,
kad es redzēju Matejs, sākot off šodien.
Es domāju, ka varbūt viņš gatavojas ārsta. "
Marilla lūpas raustījās understandingly.
Viņa bija gaidāms Mrs Rachel up, viņa būtu zinājis, ka redzesloka Matthew jaunting
pie tā, unaccountably būtu pārāk daudz par viņas kaimiņu ziņkārību.
"Ak, nē, es esmu diezgan labi, lai gan man bija slikta galvassāpes vakar," viņa teica.
"Mateja devās uz Bright River.
Mēs esam kļūst mazs zēns no bāreņu patvērumu, Nova Scotia, un viņš ienāk
vilciens šovakar. "
Ja Marilla bija teicis, ka Metjū bija devusies uz Bright River, lai apmierinātu ķenguru no
Austrālija Mrs Rachel nevarētu būt vairāk pārsteigti.
Viņa bija patiešām piemeklētas mēms piecas sekundes.
Tas bija unsupposable ka Marilla bija pieņemšanas fun no viņas, bet kundze Rachel bija gandrīz
spiesti domāt to.
"Vai jūs nopietni, Marilla?" Viņa prasīja, ja balss atgriezās pie viņas.
"Jā, protams," teica Marilla, it kā kļūst zēniem no bāreņu patversmes, Nova
Scotia bija daļa no ierastās pavasara darbu jebkurā labi regulēta Avonlea saimniecības vietā
būt nedzirdēts inovācijas.
Mrs Rachel juta, ka viņa ir saņēmusi smagiem garīgās grūdieniem.
Viņa domas izsaukuma zīmes. Puika!
Marilla un Matthew visu cilvēku pieņemt zēns Cuthbert!
No reti sastopamu slimību patvērums! Nu, pasaule noteikti bija pagrieziena
kājām gaisā!
Viņa varētu būt pārsteigts, nekas pēc šī!
Nekas! "Kas uz Zemes ir izveidojušas šādu jēdzienu savā
galvas "viņa? prasīja nosodoši.
Tas ticis darīts bez viņas padomu prasīšanas, un ir gribot negribot tiks noraidītas.
"Nu, mēs esam bijis domāt par to uz kādu laiku - visu ziemu patiesībā," atgriezās
Marilla.
"Mrs Aleksandrs Spencer bija šeit vienu dienu pirms Ziemassvētkiem, un viņa teica, viņa gatavojas
, lai iegūtu nedaudz meitene no patvēruma apvērsumu Hopeton pavasarī.
Viņas māsīca tur dzīvo, un Mrs Spencer ir apmeklējis šeit, un zina visu par to.
Tātad, Matthew un es runāju to pa off un on kopš.
Mēs domājam, ka mēs gribētu saņemt zēns.
Matthew ir piecelties gadu laikā, jūs zināt, - viņš sixty - un viņš nav tik attapīgs kā viņš reiz
bija. Viņa sirds nepatikšanām viņam labs darījums.
Un jūs zināt, cik izmisīgi grūti tas ir got būt, lai saņemtu nomātu palīdzību.
Tur nekad nav kāds, kas bija, bet tie stulbi pusi pieaudzis nedaudz franču zēniem; un
tiklīdz jūs saņemt vienu ielauzās jūsu veidus un māca kaut ko viņš ir atkarīgs un off
uz omāru konservu fabrikām vai valstīm.
Sā***ā Matthew ierosināja iegūt Home zēns.
Bet es teicu "nē" dzīvoklis uz to.
"Viņi var būt labi - I'm nesaku, ka viņi nav - bet ne London iela arābiem par
mani, "es teicu. "Dodiet man dzimušiem vismaz.
Tur būs risks, nav svarīgi, kas mēs.
Bet es jutīšos vieglāk manā prātā un miega sounder naktīs, ja mēs dzimuši
Kanādas. "
Tātad galu galā nolēmām lūgt kundzi Spencer izvēlēties mūs vienu, kad viņa devās
vairāk, lai saņemtu viņas maz meitene.
Mēs dzirdējām pagājušajā nedēļā viņa gatavojas, lai mēs nosūtīja viņas vārdu Richard Spencer folks at
Carmody lai mūs smart, iespējams, zēns apmēram desmit vai vienpadsmit.
Mēs nolēmām, ka būtu labākais vecums - pietiekami vecs, lai būtu noderīgas, darot darbus
tiesības off un jauniešu pietiekami lieli, lai apmācītu up pareizi.
Mēs domājam sniegt viņam labas mājas un izglītību.
Mums bija telegrammu no kundzes Aleksandra Spencer šodien - mail-man atnesa no
staciju - sakot, viņi nāca uz 5-30 vilciens šovakar.
Tātad Mateja devās uz Bright upi, lai apmierinātu viņu.
Mrs Spencer būs piliens viņu off tur. Protams, viņa iet uz White Sands
stacija sevi. "
Mrs Rachel prided sev vienmēr runā viņas prātā, viņa turpināja runāt
tas tagad, kad pielāgo viņas garīgā attieksme pret šo apbrīnojamo ziņa.
"Nu, Marilla, es vienkārši pateikt, skaidrs, ka es domāju, ka jūs darāt varenu dumjš
lieta - riskanta lieta, kas ir kas. Jūs nezināt, ko jūs saņemat.
Jūs esat lietas dīvaini bērnu savā mājā, mājas un jūs nezināt vienu
par viņu lieta ne tas, ko viņa disposition ir kā arī to, ko vecāki viņam kārtot ne
kā viņš varētu izrādīties.
Kāpēc, tas bija tikai pagājušajā nedēļā es izlasīju grāmatu, kā cilvēks un viņa sieva līdz rietumiem
Island paņēma zēnu no bāreņu patvēruma un viņš aizdedzināja māju naktī - komplekts
tā nolūku, Marilla - un gandrīz sadegušo tos kraukšķīgus savā gultā.
Un es zinu vēl viens gadījums, kad pieņemts boy izmanto, lai sūkāt olām - tie nevarēja
pārtraukums viņam par to.
Ja jūs lūdza manu padomu šajā jautājumā - kas jums nav darīt, Marilla - I'd ir teikuši
pēc žēlastības dēļ nedomāt par tāda lieta, kas ir kas. "
Šī Ījaba mierinoša likās ne apvainot, ne signalizācijas Marilla.
Viņa trikotāžas nepārtraukti on. "Es nenoliedzu, tur ir kaut kas, ko jūs
saka, Rachel.
Man bija daži qualms sevi. Bet Metjū bija briesmīga kas par to.
Es varētu redzēt, ka, tāpēc es sniedza iekšā
Tas ir tik reti Mateja nosaka viņa prātu uz kaut ko, ka tad, kad viņš man vienmēr justies
tas ir mans pienā*** ir sniegt collas
Un kā ar risku, tur ir riski diezgan tuvu viss organisms šajā
pasaulē.
Pastāv risks cilvēku, kam savi bērni, ja runa ir, ka - tie
ne vienmēr izrādīties labi. Un tad Nova Scotia, ir tiesības netālu
Island.
Tas nav kā, ja mēs bija iegūt viņu no Anglijas vai valstīm.
Viņš nevar būt daudz atšķiras no mums pašiem. "
"Nu, es ceru, ka tas izrādījās labi," sacīja kundze Rachel jo tonis ir daudzkārt
norādīja, viņas sāpīgi šaubas.
"Tikai nesakiet man nav brīdināt jūs, ja viņš deg Green Gables leju vai nodod strychnine
jo labi - es dzirdēju par gadījumu nekā in New Brunswick, kur bārenis patvēruma bērns nebija
ka, un visa ģimene gāja bojā šausmīgs izraisītām ciešanām.
Vienīgi, tā bija meitene, kas instancē. "
"Nu, mēs neesam kļūst meitene," teica Marilla, it kā saindēšanās akas bija
tīri sievišķīgi sasniegums, un nav baidījusies, ja zēns.
"Es nekad sapnis veikt meiteni audzināt.
Nez, pie Mrs Alexander Spencer, lai dara to.
Bet tur, viņa nepazustu no pieņemt visas bārenis patvēruma meklētājs, ja viņa paņēma
to galvu "Mrs Rachel. labprāt būtu gribējis palikt līdz
Matthew atnāca mājās ar savu importēto reti sastopamu slimību ārstēšanai.
Bet ievēro, ka tas būtu labs divas stundas vismaz pirms viņa ierašanās viņa
kas noslēgts, lai iet uz augšu ceļš uz Roberta Bella un pastāstīt jaunumus.
Tas noteikti padarītu sajūta otrā līdz none, ar kundzi Rachel sirsnīgi mīlēja līdz
padarīt sajūta.
Tad viņa paņēma sev prom, apmēram līdz Marilla glābšanas, lai tā juta, ka viņas
šaubu un baiļu atdzīvinot reibumā Mrs Rahēles pesimismu.
"Nu, viss, kas kādreiz bija vai būs!" *** Mrs Rachel, kad viņa bija
droši veic joslu. "Tas nav īsti, šķiet, it kā man ir jābūt
dreaming.
Nu, es atvainojos par, ka nabadzīgas jaunas viens un nav kļūda.
Matthew un Marilla nezinu neko par bērniem, un viņi būs gaidīt, lai viņš būtu
gudrāk un stabilāki, ka viņa vectēvs, ja tā ir s, viņš kādreiz ir bijusi
vectēvs, kas gan ir apšaubāmi.
Šķiet baismīgs domāt par bērna Green Gables kaut kā, tur nekad nav bijis
viens tur, lai Matthew un Marilla bija uzauguši, kad jaunā ēka ir celta - ja
viņi kādreiz bija bērni, kas ir grūti noticēt, ja paskatās uz viņiem.
Es negribētu būt, ka bāreņa kurpes neko.
Mans, bet es žēl viņu, kas ir kas. "
Tad sacīja kundze Rachel uz savvaļas rožu krūmi no pilnību savā sirdī, bet, ja viņa
būtu varējis redzēt bērnu, kurš gaida pacietīgi pie Bright River stacija
mirklī viņas žēl, būtu bijis vēl dziļāka un dziļāka.