Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 3
Miss Bart ir telegrammu nozvejoti Lawrence Selden pie durvīm viņa viesnīcu un izlasot
, viņš pagriezās atpakaļ jāgaida Dorset.
Ziņa vienmēr atstāj lielu spraugu uz pieņēmumiem, bet visu, kas tam bija nesen
dzirdējuši un redzējuši, kas šiem, bet pārāk viegli jāaizpilda
Kopumā viņš bija pārsteigts, lai gan viņš bija saprata, ka situācija
ietverti visi elementi, sprādziens, viņš bija pietiekami bieži, diapazonā no viņa
personīgo pieredzi, redzams tieši tādās kombinācijās norimst uz nekaitīgumu.
Still, Dorset ir spastisks temperaments, un viņa sievas neapdomīgu nevērību šķietamību,
sniedza situācijas savdabīga nedrošību, un tas bija mazāk no sajūtas jebkādu
speciālā saistībā ar lietu, nekā no
tīri profesionāliem centība, ka Selden nolēma guide pāra drošību.
Vai šajā gadījumā, nekaitīgumu vai nu gulēja remonts ir tik bojāti,
tie, tas nav bizness no viņa jāņem vērā: viņš bija tikai uz vispārējiem principiem,
domā, kā novērst skandālu, un savu vēlmi
to novērst tika palielināta par viņa bailes no tā, iesaistot Miss Bart.
Nebija nekas īpašs šajā aizturēšanas; viņš tikai vēlējās rezerves viņas
apmulsums ir kādreiz tik attāli saistīti ar valsts mazgāšana
Dorset veļa.
Cik izsmeļoša un nepatīkamu šāds process būtu, viņš redzēja vēl spilgti
pēc viņa divu stundu sarunas ar sliktu Dorset.
Ja kaut kas iznāca vispār, tas būtu tik milzīgu izsaiņošanas uzkrāto morālo
lupatas kā kreisā viņam, pēc viņa apmeklētāju bija aizgājuši, ar sajūtu, ka viņam ir metiens
atveriet logus un viņa istabā nes out.
Bet nekas vajadzētu iznākt, un laimīgi par viņa pusē gadījumā, netīrās lupatas,
tomēr pieced kopā, nevarētu bez ievērojamām grūtībām, pārvērtīsies
viendabīgu sūdzība.
Plosītos malām ne vienmēr fit - tur trūka biti, bija atšķirības
lieluma un krāsas, no kurām visas bija dabiski Selden ir bizness, lai pelnītu
lielākā daļa no liekot viņiem ar savu klientu acīs.
Bet, lai cilvēks Dorset noskaņojumu completest demonstrējumu nevarēja izpildīt
pārliecību, un Selden redzēja, ka uz brīdi visu, ko varēja darīt, bija nomierina un
vilcināties, lai piedāvātu simpātijas un uz advokātu piesardzību.
Viņš let Dorset atkāpties jāmaksā līdz malām ar sajūtu, ka, līdz viņu nākamajai
sēdē viņam jāuztur stingri izvairīga attieksme, kas, īsi sakot, viņa
daļa spēlē bija par pašreizējo skatījās.
Selden zināja, ka tomēr viņš nevarēja ilgi saglabā violences atrodas līdzsvarā;
un viņš apsolīja, lai apmierinātu Dorset, nākamajā rītā viesnīca Monte Carlo.
Tikmēr viņš skaitīti nav mazliet par reakciju vājumu un sevis neuzticība
ka tādos dabu, izriet katru neparasts izdevumiem morālo spēku, un
viņa telegrāfisku atbildi Miss Bart
bija vienkārši izpildrakstu: "Pieņemsim, ka viss ir kā parasti."
Uz šo pieņēmumu, faktiski, sākuma daļā nākamajā dienā bija pārdzīvojuši.
Dorset, it kā paklausot Lily ir obligāti solīšana, ir faktiski atgriezies
savlaicīgi vēlu vakariņas uz jahtas. Maltīte bija visgrūtāk
brīdī dienu.
Dorset bija iegrimis vienā no neizdibināms klusuma, kas tik bieži seko par to, ko
savu sievu sauc par viņa "uzbrukumiem", ka tas bija viegli, pirms ierēdņiem, kas nodot to
Iemesls, bet Bertha sev šķita,
perversely pietiekami daudz, maz noskaņoti izmantot šo acīmredzama aizsardzības līdzekļiem.
Viņa vienkārši atstāja triecienu situāciju uz vīra rokas, it kā pārāk aizņemta
ar sūdzību par viņas pašas aizdomas, ka viņa varētu būt objekts viena pati.
Lai Lily šī attieksme bija visvairāk draudošs, jo lielākā daļa perplexing, elements
situāciju.
Kā viņa mēģināja ventilatoru vāju mirgošanas runāt, lai izveidotu, atkal un atkal,
crumbling struktūra "šķietamību," savu uzmanību mūžīgi apjucis
jautājumu: "Kas uz Zemes viņa var tikt braucot"
Tur bija kaut kas pozitīvi uztraucošs ir Bertha attieksmē izolēto izaicinājums.
Ja tikai viņai būtu devis viņai draugs mājienu viņiem joprojām ir strādājuši kopā
veiksmīgi, bet kā Lily varētu izmantot, kamēr viņa bija tāpēc neatlaidīgi izslēgta
no līdzdalības?
To varētu izmantot arī bija, ko viņa godīgi gribēja, un ne viņas pašas dēļ, bet
Dorsets ".
Viņai nebija domājis par viņas situāciju visos: viņa bija vienkārši pārņemts, mēģinot
ievietot nelielu rīkojumu savējo.
Bet īso drūmo vakara cieši viņu atstāja ar sajūtu centieniem bezcerīgi
izšķiesti.
Viņa nebija centos, lai redzētu Dorset tikai: viņai bija pozitīvi samazinājusies no atjaunošanas viņa
uzticēties.
Tas bija Bertha kuru uzticība viņa meklēja, un kam būtu kā dedzīgi esam uzaicinājuši viņu
pašu un Bertha, it kā apmātība ar pašiznīcināšanos, faktiski spiežot
prom viņas glābšana roku.
Lilija, dodoties gulēt agri, atstāja pāris sev, un tas likās daļa
vispārējās mystery, kurā viņa pārcēlās, ka vairāk nekā stundu jāpaiet pirms viņa
dzirdēju Bertha iet uz leju kluso caurbraukšanas un atgūt viņas istabā.
Rīt, pieaug uz šķietamo turpināšanu ar tādiem pašiem nosacījumiem,
neesmu atklājis neko, kas notikusi laikā starp saskaras pāri.
Viens fakts vien ārēji pasludināto pārmaiņu tie visi sazvērestībā ignorēt;
un tas bija ne-izskatu Ned Silverton.
Neviens, kas tai, un tas klusējot izvairīšanos no kurām tur to
tūlītēja zināšanu apziņu.
Bet tur bija citas izmaiņas, uztverama tikai Lily, un tas bija viss Dorset tagad
jāizvairās no viņas gandrīz tikpat trāpīgi kā viņa sieva.
Varbūt viņš bija nožēlojot savu izsitumi outpourings iepriekšējā dienā, varbūt
tikai mēģina, viņa neveikli veidā, lai atbilstu Selden padomam uzvesties "kā parasti".
Šādi priekšraksti vairs padarīt par vieglums attieksme salīdzinājumā fotogrāfa novēlējums
uz "izskatās dabiski", un radījums, kas bezsamaņā no nabadzīgo Dorset
izskats viņš parasti uzrāda,
cīņa, lai saglabātu radīt biju pārliecināts, ka rezultātā maitāt contortions.
Tā rezultātā, jebkurā gadījumā, jo throwing Lily savādi uz viņu pašu līdzekļiem.
Viņa bija iemācījusies, atstājot viņas istabā, ka misis Dorset vēl bija neredzams, un ka
Dorset atstāja jahtas agri, un sajūta pārāk nemierīgs palikt vienatnē, viņa
arī bija pati ferried krastā.
Klaiņojošus uz kazino, viņa pievieno sevi grupas paziņām no
Nice, ar kuru viņa lunched, un kuras uzņēmums viņa atgriežas telpās, ja
viņa saskārās Selden šķērso laukumu.
Viņa nevarēja, brīdī, atsevišķi pati noteikti no viņas puses, kas bija
viesmīlīgi pieņemts, ka viņa paliktu ar viņiem līdz viņi paņēma viņu iziešanu no tās;
bet viņa atrada laiku īslaicīgs pauzi
izmeklēšanu, uz kuru viņš jāatgriež: "Es esmu redzējis viņu vēlreiz - viņš vienkārši atstāja mani."
Viņa gaidīja pirms viņa anxiously. "Nu? kas noticis?
Kas notiks? "
"Nekas vēl - un nākotnē nekas, es domāju."
"Tas ir beidzies, tad? Tas pastāvīgo?
Jūs esat pārliecināts? "
Viņš pasmaidīja. "Dodiet man laiku.
Es neesmu pārliecināts, - bet es esmu diezgan daudz drošāka. "
Un ar, ka viņa uz saturu sevi, un paātrināt uz topošajai grupu
soļi.
Selden faktiski bija viņai devis galējais līdzeklis viņa sureness, bija pat stretched
tā nokrāsa, lai apmierinātu trauksmes viņas acīs.
Un tagad, kad viņš novērsās, klejojošs nosaka hill uz staciju, ka trauksme
palika ar viņu, kā redzams pamatojums sava.
Tas nebija, protams, kaut kas īpašs, ka viņš baidījās: tur bija burtiska patiesība
savā deklarācijā, ka viņš nedomāja neko varētu notikt.
Kas satraukumu viņam bija, ka, lai gan Dorset attieksme bija jūtami mainījusies,
pārmaiņas nav skaidri jāuzskaita.
Tas bija, protams, nav ražoti, Selden argumentiem, vai iedarbojoties ar viņa
Pašu soberer iemesls.
Piecu minūšu sarunu bija pietiekama, lai pierādītu, ka dažas svešzemju ietekme bija darbā, un
ka tas nebija tik daudz vājākas savu aizvainojumu, jo vājāka savu gribu, lai viņš
pārvietotas saskaņā ar to valsts apātija, piemēram, bīstamu ārprātīgais, kurš ir drugged.
Uz laiku, bez šaubām, tomēr radīja, tā strādāja vispārējo drošību: jautājums
bija tas, cik ilgi tas pēdējais, un kāda veida pretreakciju, tad tas, visticamāk, būs
jāievēro.
Šajos jautājumos Selden varētu iegūt bez gaismas, jo viņš redzēja, ka viens efekts
transformācija bija izslēgt viņu pārtrauca no bezmaksas kopību ar Dorset.
Pēdējais, protams, joprojām aizkustināja neatvairāma vēlme, lai apspriestu viņa nepareizi;
bet, lai gan viņš griezās par to ar to pašu bezcerīgs izturība, Selden zināja
ka kaut kas vienmēr piesprādzē viņu no pilna izteiksme.
Viņa valsts bija viens ražot pirmās noguruma un pēc tam nepacietību viņa
klausītājs, un, kad to runā bija beidzies, Selden sāka sajust, ka viņš bija darīts viņa
visu iespējamo, un, iespējams, pamatoti mazgā savas rokas turpinājums.
Tas bija šo prātā, ka viņš bija pieņemšanas viņa ceļu atpakaļ pie stacijas, kad Miss Bart
šķērsoja savu ceļu, bet gan, pēc viņa īsu vārdu ar viņu, viņš tur mehāniski
viņa, protams, viņš juta pakāpeniskas izmaiņas viņa mērķi.
Maiņa bija, ko skatīties viņas acīs, un viņa kāre, lai definētu
šī izskatās dabu, viņš iemests vietu dārzos un sēdēja brooding pēc
jautājumu.
Tas bija tikai loģiski, jo labākās sirdsapziņas, ka viņai vajadzētu parādīties noraizējies: jaunieši
Sieviete izvieto cieši intimitāte jahtu-kruīza, starp pāris par
draudēja katastrofa, diez, malā no
viņas bažas par viņas draugiem, ir nejūtīgs pret neveiklība viņas pašas stāvokli.
Tā sliktākajiem bija, ka, interpretējot Miss Bart ir valsts prāta, tik daudz
alternatīva lasījumi bija iespējams, un viens no šiem, jo Selden nemierīgajā prātā, bija
neglīts veidlapu ierosinājis Mrs Fisher.
Ja meitene ir bail, viņa bija bail par sevi vai par viņas draugiem?
Un cik lielā mērā bija viņas bailes no katastrofas pastiprināja sajūtu
ir nāvīgi iesaistīties tajā?
Noziedzīgo nodarījumu atrodas acīmredzami ar kundzi Dorset slogu, tas minējumus šķita par
sejas tā nepelnīti nelaipnu, bet Selden zināja, ka vairums vienpusīgs laulības
ķilda Parasti ir counter-maksas
ir iesniegta, un ka tās ievestas ar lielāku pārdrošība, kur
sākotnējā sūdzība ir tik izteiksmīgs.
Kundze Fisher ir nevilcinājās ierosināt iespēju Dorset s laulību Miss
Bart ja "kaut kas ir noticis", un, lai gan M. Fišera secinājumi tika notoriously
izsitumi, viņa bija gudrs pietiekami lasījumā apzīmējumiem, no kuriem tie ir tikuši sastādīti.
Dorset acīmredzot bija redzams marķējums interesi par meiteni, un šī interese varētu būt
izmanto, lai nežēlīgs priekšrocības sievas cīņa par rehabilitāciju.
Selden zināja, ka Berta cīnīsies, lai pēdējā kārtā ar pulveri: straujums viņas
rīcība bija illogically apvienota ar aukstu apņemšanos atbrīvotos no
sekas.
Viņa varētu būt negodīgi, cīnoties par sevi, jo viņa bija pārdrošs in courting
briesmas, un kāds pienāca pie viņas roku pie Šādos brīžos to varētu izmantot kā
aizsardzības raķešu.
Viņš nebija, pagaidām vēl skaidri redzēt tikai to, ko Protams, viņa varēja veikt, bet viņa
apjukums pieauga viņa aizturēšana, un līdz ar to nozīmē, ka, pirms izbraukšanas, viņš
jārunā vēlreiz ar Miss Bart.
Neatkarīgi no viņas daļa situācijas - un viņš vienmēr godīgi centās pretoties spriežot
valda viņas apkārtni - taču bez viņa varētu būt no jebkuras personas saistībā ar
, viņa būtu labāk no kā
iespējams, crash, un, kopš viņa bija aicināja viņam pēc palīdzības, ir skaidri viņa
bizness, lai pastāstītu viņai darīt.
Šajā pēdējā lēmumā atveda pie viņa kājām, un atnesa viņu atpakaļ uz azartspēļu
telpas, kuras durvis viņš bija viņu redzējis izzūd, bet ilgstoša izpēte
no pūļa nebija likt viņam uz viņas pēdas.
Viņš redzēja tā vietā, lai viņa pārsteigums, Ned Silverton loitering nedaudz ostentatiously
par tabulām, un atklājums, ka šis drāmas aktieris bija ne tikai
Paceltais spārnus, bet faktiski
aicinot iedarbību rampa, taču tas šķita paredzam, ka
visas apdraudēts bija pāri, kalpoja drīzāk padziļināt Selden sajūtu nojauta.
Iekasē ar šo iespaidu viņš atgriezās laukumā, cerot ieraudzīt Miss Bart pārvietot
pāri, kas katrs Montekarlo šķita neizbēgami jādara vismaz duci
reizes dienā, bet šeit atkal viņš gaidīja
veltīgi, lai paskatītos uz viņu, un secinājums bija lēnām spiesti uz viņu, ka
viņa bija devusies atpakaļ uz Sabrina.
Būtu grūti sekot viņu tur, un vēl grūtāk, ja viņš to izdarītu,
līdz pamanīties iespēju privātā vārdu, un viņš bija gandrīz nolēma
neapmierinoša alternatīvu rakstiski, ja
nemitīgs diorāma no kvadrātveida pēkšņi attinot pirms viņa skaitļi
Kungs Hubert un Mrs Bry.
Ziņošanas viņiem uzreiz ar viņa jautājumu, viņš uzzināja no Kunga Hubert, ka Miss Bart bija
tikko atgriezās Sabrina Dorsetā ir uzņēmums, paziņojums tik acīmredzami
disconcerting viņam, ka misis Bry, pēc tam
skatiens no viņas pavadonis, kas, šķiet, darbojas, piemēram, spiedienu uz atsperes, ko
tālāk ātru priekšlikumu, ka viņam ir jānāk un savus draugus pie vakariņu galda, kas
vakars - "Pie Becassin's - mazliet vakariņas
Duchess, "viņa kārtiņu, pirms Kunga Hubert bija laiks, lai noņemtu spiedienu.
Selden izjūtu privilēģija ir iekļautas minētajā kompānija, kas viņam agri
vakarā uz durvīm restorāns, kur viņš apturēta, lai skenētu
rindās pusdienām tuvojas leju spoži lit terase.
Tur, savukārt Brys hovered laikā pēdējo sakratot alternatīvas
MENU, viņš tur skatīties viesi no Sabrina, kurš ilgi pieauga par horizonta
uzņēmuma ar hercogienes, Kungs un Lady Skiddaw un Stepneys.
No šīs grupā tas bija viegli viņam atraut Miss Bart aizbildinoties ar
Pašlaik skatiens vienā izcili veikaliem gar terase, un teikt, lai viņas,
kamēr viņi kavējās kopā baltā
spilgta gaisma no juveliera logu: "Es pārtraucu vairāk nekā redzēt - lai beg no jums atstāt
jahtu. "acīm viņa pagriezās uz viņu bija ātri
stariņu viņas bijušā bailes.
"Lai atvaļinājumu -? Ko tu ar to domā?
Kas ir noticis "" Nekas?.
Bet, ja kaut kas būtu, tad kāpēc ir tā, kā tā? "
No juveliera loga atspulgu, padziļinot pallour no viņas sejas, deva
tā trauslo līniju asumu traģiskas maskas.
"Nekas, es esmu pārliecināts, bet, kamēr tur pat šaubas pa kreisi, kā jūs varat domāju, ka man
atstātu Bertha "vārdi skanēja uz zināšanai nicinājums? -
bija tas, iespējams, par necieņu pret sevi?
Nu, viņš bija gatavs riskēt tā atjaunošanu tādā apmērā, uzstājot, ar nenoliedzamu
pukstēt pievienotās intereses: "Jūs esat sevi iedomāties, jūs zināt -", lai kas ar
dīvaini rudenī skumjas viņas balsī, viņa
atbildēja, satikties ar viņa acīm: "Ja tu zinātu, cik maz atšķirību, kas padara!"
"Ak, labi, nekas nenotiks," viņš teica, vairāk par savu pārliecību, nekā viņas;
un "Nekas, nekas, protams!" viņa varonīgi piekrita, jo viņi vērsās pie
noķert savu companions.
In drūzmējās restorāns, ņemot to vietu par Mrs Bry ir izgaismotas kuģa,
savu pārliecību likās iegūt atbalstu no familiaritāte to apkārtni.
Šeit bija Dorset un viņa sieva vēlreiz iesniegt savas ierastās sejas, lai
pasaule, viņa pārņemts izveidot viņai saistībā ar intensīvi jaunu tērpu, viņš
samazinās ar sapīcis šausmām no reizināta piedāvājumiem no MENU.
Tas vien, ka tādējādi tie parādīja sevi kopā, ar vislielāko
atvērtība vieta piešķirta, šķita pasludināt ārpus šaubu, ka viņu
atšķirības bija sastāvā.
Kā šajā sakarā tika sasniegts vēl bija jautājums par brīnumu, bet tas bija skaidrs, ka
uz šo brīdi Miss Bart atpūtās pārliecināti rezultātu, un Selden centās panākt
to pašu viedokli, stāstot pats, ka viņas
iespējas novērošanas bijis ampler nekā viņa.
Tikmēr, tāpat kā vakariņas uzlabotas caur labirints kursu, kurā tā kļuva
skaidrs, ka misis Bry bija neregulāri sadalīti prom no Kunga Hubert s gūsta roku,
Selden vispārējo watchfulness sāka zaudēt sevi konkrētu studiju Miss Bart.
Tā bija viena no dienām, kad viņa bija tik skaists, ka tas ir skaists bija pietiekami,
un visu pārējo - viņas grāciju, viņas attapība, viņas sociālo felicities - šķita pārpildes
no bagātīgs raksturs.
Bet kas īpaši pārsteidza viņu bija veids, kādā viņa atdalīt sevi, ar simts
undefinable toņos, no personām, kas visvairāk bija bagāta ar savu stilu.
Tas bija tikai šāds uzņēmums, smalkas ziedu un pilnīgākā izpausme valsts
Viņa vēlējusies, ka atšķirības iznāca ar īpašu sīvums, viņas žēlastību
cheapening citu sieviešu smartness kā
viņas smalki diskrimināciju silences izteica savu pļāpāšanu blāvi.
Gada pēdējās stundās celma bija atjaunota seju dziļāk daiļrunība, kas
Selden nesen bija pārsniegts, un viņas vārdiem, drosme viņam vēl lidinājās
viņas balss un acīm.
Jā, viņa bija nepārspējams - tā bija viena vārda par viņu, un viņš varētu dot savu apbrīnu
brīvāks spēlēt, jo tik maz personīgā sajūta palika tajā.
Viņa īstais atsvešināšanos no viņas būtu notikušas, nevis traģisks brīdi
vilšanās, bet tagad, skaidrā prātā pēc tam, kad gaismas no diskriminācijas, kur viņš ieraudzīja
viņas noteikti atdalīt no viņam
crudeness no izvēles, kas, šķiet, noliegt ļoti atšķirības viņš juta viņas.
Tas bija pirms viņa atkal tās pilnīgumu - izvēle, kurā bija
saturs atpūtai: in stulba pārtikas dārdzība un košs dulness no
runāt, jo vārda brīvību, kas nekad
ieradās asprātība, un akts, kas nekad nav romantiskas brīvību.
Skaļš nosakot restorāns, kurā sava galda šķita noteikts intervālu
īpašo atspulgu publicitāti, un pie tā klātbūtni maz Dabham no
"Riviera atzīmē," uzsvēra ideāliem
pasaulē, kur conspicuousness nodots atšķirību, un sabiedrība kolonna bija
kļūt sarakstā slavu.
Tas bija it kā immortalizer šādu reizes, ka maz Dabham, iesprūstot
pieticīgs watchfulness starp diviem izcili kaimiņi, pēkšņi kļuva centrā
Selden uzraudzības procedūru.
Cik daudz viņš zina par to, kas notiek, un cik daudz, viņa mērķis, joprojām
vērts noskaidrot?
Viņa nedaudz acis bija kā taustekļi izmet, lai nozvejas peldošās intimations ar
kas līdz Selden, brīžos gaisa likās biezs, tad atkal tas noskaidroti līdz normālai
tukšums, un viņš nevarēja redzēt neko tajā
par žurnālistam, bet atpūtas atzīmēt elegance dāmu kleitas.
Mrs Dorset s, jo īpaši, apstrīdēt visu bagātību Mr Dabham vārdu krājumu:
tas bija pārsteigumi un smalkumu vērts to, ko viņš būtu sauc par "literatūras
stilā. "
Sā***ā, kā Selden bija ievērojis, tas bija gandrīz pārāk sāpīgu tās valkātājam;
bet tagad viņa bija pilnīgā pakļautībā, un bija pat sagatavojot savu ietekmi
neparasts brīvību.
Was viņa nav, protams, arī bezmaksas, pārāk brīvi, perfekts dabiskums?
Un nebija Dorset, kam viņa skatiens bija pieņēmis dabas pārejas, pārāk jerkily
svārstīšanās starp pašiem galējībām?
Dorset tiešām vienmēr bija saraustīts, bet likās Selden, ka šovakar katrs
vibrācijas pagriezta viņu tālāk no sava centra.
Vakariņas, tikmēr, virzās uz tās triumfējošs tuvu, lai skaidrs
apmierināšanai kundze Bry, kurš throned in apoplektisks varenībā starp Kungu Skiddaw un
Kungs Hubert, šķita garā, lai aicinot Mrs Fisher liecinieks viņas sasniegumiem.
Īss kundze Fisher viņas auditorija, iespējams, ir sauc par pilnīgu, jo
restorāns bija pārpildīts ar cilvēkiem, galvenokārt savākta tur, lai
spectatorship, un precīzi ievietojis par to,
vārdus un sejas slavenības viņi bija atnācis.
Mrs Bry, apzinoties, ka visi viņas sievišķīgs viesi ieradās šajā pozīcijā, un ka
katrs izskatījās viņas puses ar apbrīnu, spīdēja Lily ar visiem pent-up
pateicība, ka misis Fisher nebija pelnījuši.
Selden, zvejošanu skatienu, radās jautājums, kāda daļa Miss Bart būtu bijusi, organizējot
izklaidi.
Viņa bija, vismaz, ļoti daudz, lai izgreznot tās, un, jo viņš noskatījās spilgti drošības
, ar kuru viņa dzemdēja pati, viņš pasmaidīja domāt, ka viņš būtu fancied viņai
vajadzīga palīdzība.
Nekad nav bijis viņa parādījās vairāk mierīgi saimniece situāciju nekā tad, ja, pēc
brīdī izplatību, atsaitējot sevi mazliet no grupas par galda, viņa
vērsās ar smaidu un graciozs ievirzi un
pleciem, lai saņemtu savu mēteli no Dorset.
Vakariņas bija ieilgušas pār M. Bry lieliskais cigāru un bewildering
masīva, liķieri un daudzas citas tabulas bija tukšas, bet pietiekams skaits
par pusdienām vēl joprojām kavējās sniegt atvieglojumu
nenoskalo, ņemot kundzes Bry ir izcilie viesi.
Šī ceremonija tika izstrādāts, un sarežģī fakts, ka tas iesaistīts, par daļu
un hercogiene un Lady Skiddaw, noteiktas atvadas, un solījumus ātru Reinjonā,
Parīzi, kur tie bija, lai apturētu un
papildināt savas skapji ceļā uz Angliju.
Kvalitāte Mrs Bry ir viesmīlību, un padomus, viņas vīrs bija iespējams
izlietot, aizdeva veids angļu dāmas vispārēju effusiveness kas novietnē
rosiest gaismu pār viņu saimniece nākotni.
Savā spīdumu kundzi Dorset un Stepneys arī bija redzami iekļauti, un viss
aina bija pieskaras intimitāte vērts to svars zeltā, lai watchful pildspalva Mr
Dabham.
Pie viņas skatīties īsumā izraisīja Duchess lai izsaukties viņas māsu, ka viņi vienkārši bija
laiks, lai domuzīme to vilcienu, un šīs nosūtīšanas satraukt vairāk,
Stepneys, kas bija viņu mehāniskos pie durvīm,
piedāvāja nodot Dorsets un Miss uz piestātnes Bart.
Piedāvājums tika pieņemts, un kundze Dorset aizgāja kopā ar vīru apmeklēšanu.
Miss Bart bija pakavējās par pēdējo vārdu ar Kungu Hubert, un Stepney, par kuru kungs Bry
bija nospiežot galīgā redakcija, un joprojām ir dārgākas, cigāru, sauca: "Nāc,
Lilija, ja jūs iet atpakaļ uz jahtu. "
Lily pagriezās pret paklausīt, bet kā viņa to darīja, kundze Dorset, kas bija apturēta uz viņas izeja,
pārvietot dažus soļus atpakaļ uz galda.
"Miss Bart nav dodas atpakaļ uz jahtu," viņa teica balsī vienskaitļa
atšķirīgumu.
Pārsteigtais ilga no acs uz aci; kundzi Bry crimsoned uz draudēja ar sastrēgumiem,
Mrs Stepney paslīdēja nervozi aiz viņas vīrs, un Selden, vispārējā satricinājuma
viņa sajūtas, galvenokārt apzinājās
ilgas, lai grip ar apkakli un Dabham mest viņu ārā uz ielas.
Dorset, tikmēr bija pastiprināts atpakaļ savas sievas pusē.
Viņa seja bija balta, un viņš izskatījās ap viņu ar cowed dusmīgs acīm.
"Berta - Miss Bart ... tas ir daži pārpratums ...! dažas kļūdas ... "
"Miss Bart paliek šeit," viņa sieva jauna, incisively.
"Un, es domāju, George, mums bija labāk neaiztur Mrs Stepney vairs."
Miss Bart, šajā apmainījās vārdiem, palika apbrīnojama erectness,
nedaudz izolēti no samulsis grupas par viņu.
Viņa bija paled nedaudz mazāk šoks apvainojums, bet sajukums par
apkārtējo sejas netika atspoguļots viņas.
Vāju nievājums viņas smaids likās pacelt viņas augstu virs viņas antagonists sasniedzamas,
un tas nebija līdz viņai bija devis kundze Dorset pilnu pasākumu no attāluma
starp tām, ka viņa pagriezās un turēja izstieptas rokas, lai viņas saimniece.
"Es esmu savieno Duchess rīt," viņa paskaidroja, "un tas likās man vieglāk ir
paliek krastā uz nakti. "
Viņa turēja stingri kundzei Bry ir svārstīšanās aci, savukārt viņa sniedza šo izskaidrojumu, bet kad
tas bija vairāk nekā Selden redzēju viņas nosūtīt pagaidu skatienu no vienas uz citu no sieviešu
sejas.
Viņa lasa savu neticību viņu novērsti izskatās un skaņas izslēgšanas posta un
vīri aiz tiem, un par niecīgu half sekunžu viņš domāja, viņa drebēja uz sliekšņa
neveiksmes.
Tad, pagriezies pret viņu ar vieglu žestu, un ***ši drosmi viņai atgūt
smaidu - "Dear Mr Selden," viņa teica, "jūs solīja mani redzēt manu kabīnes."
Ārā debesis bija vētrains un apmācies, un kā Lily un Selden pārcēlās uz
pametis dārzi zem restorāns, spurts silts lietus pūta fitfully pret
viņu sejas.
No kabīnes fiction bija klusējot atteicies, viņi pagāja klusumā, viņas
roku uz viņa rokas, līdz dziļāku toni dārziem to saņēmusi, un pauzes
blakus sola, viņš teica: "Apsēdies mirkli."
Viņa samazinājās līdz sēdekļa bez atbildes, bet spuldzīte pie līkuma
ceļš nojume blāzma par cīnās postu viņas seju.
Selden apsēdās viņai blakus, gaidot viņas runāt, baidoties lai neviens vārds, kuru viņš izvēlējās
vajadzētu pieskarties arī apmēram uz viņas brūces, un tur arī no brīvas izpausme, ko
nožēlojami šaubas, kas bija lēnām atjaunota sevi viņu.
Kas bija viņu atvedu uz šo iet? Kas vājums bija ievietojusi viņu tik abominably
viņas ienaidnieka žēlastību?
Un kāpēc Bertha Dorset ir pārvērtusies ienaidnieks pašā brīdī, kad viņa
tik acīmredzami nepieciešams Pamatojot savu sex?
Pat tad, kad viņa nervi plosījās pēc pakļautības vīri ar savām sievām, un
pie nežēlība sievietēm to veida, tādēļ spītīgi harped uz proverbial
attiecības starp dūmu un uguns.
Atmiņas kundzes Fišera ieteikumiem un paša iespaidiem apstiprināšana, bet
tie padziļinās viņa žēl, pieauga arī viņa ierobežojums, jo, neatkarīgi no tā, viņš centās
bezmaksas noieta līdzjūtību, tam aizšķērsoja bailes izdarīt kļūdīties.
Pēkšņi tā pārsteidza, ka viņa klusēšana ir, šķiet, gandrīz kā apsūdzības kā ar
vīri viņš nicināja pagrieziena no viņas, bet, pirms viņš varētu atrast uzstādīšanu
vārdu viņa bija samazināt viņam īsu ar jautājumu.
"Vai jūs zināt klusā viesnīca? Es varu sūtīt uz manu kalpone no rīta. "
"Hotel - ŠEIT - ka jūs varat iet uz vienu pašu? Tas nav iespējams. "
Viņa met to ar ***ši stariņu savu veco rotaļīgums.
"Kas ir, tad? Tas ir pārāk slapjš gulēt dārziem. "
"Bet ir jābūt apmēram vienu ----"
"Apmēram vienu, kam es varu iet? Protams - jebkurš skaits - Bet šajā stundā?
Redzi mans maiņu plāna diezgan pēkšņas ---- "
"Labs Dievs! - Ja jūs vēlaties klausīties mani" viņš sauca, ventilācijas viņa bezspēcību, kas pārsprāgt
dusmas. Viņa joprojām turēja off ar maigu
izsmieklu viņas smaids.
"Bet es neesmu?" Viņa no jauna. "Tu man ieteica atstāt jahtas, un es esmu
atstājot to. "
Viņš redzēja, tad ar Pang sevis pārmetumu, ka viņa domāja ne izskaidrot, ne
sevi aizstāvēt, ka ar savu nožēlojamo klusēšanas, viņš bija zaudējuši visas izredzes
palīdzot viņas, un ka noteicošais stunda bija pagājusi.
Viņa bija pieaugusi, un nostājās viņam veida apmākušās majestātiskuma, tāpat kā daži gāzts
princese pārvietojas mierīgi emigrācijā.
"! Lily" viņš iesaucās, ar zināšanai nemierā pārsūdzēt, bet - "Ak, ne tagad," viņa
viegli pamācīja viņu, un tad visi salduma viņas atgūt nosvērtību:
"Tā kā es ir atrast patvērumu kaut kur, un tā kā jūs esat tik laipni šeit, lai palīdzētu man ----"
Viņš sapulcināja sev līdz pie izaicinājums. "Tu, kā es jums saku?
Ir tikai viena lieta, tad, Jums ir jāiet taisni uz jūsu brālēni, Stepneys ".
"Ak -" izlauzās no viņas ar kustību instinktīvas pretestību, bet viņš uzsvēra:
"Nāciet - tas ir vēls, un jums ir ir gājusi tur tieši."
Viņš bija novilkta viņas roku uz viņa rokas, bet viņa tur viņu atpakaļ ar pēdējo žestu
protestu. "Es can't - I can't - ne, ka - jūs nezināt,
Gwen: jūs nedrīkstat lūgt mani! "
"Man ir jums jautāt - jums jāklausa mani," viņš turpināja, lai gan inficēto pie sirds viņas
savas bailes.
Viņas balss iegrima ūdenī līdz čukstam: "Un ja viņa atsakās?" - Bet: "Ak, ticiet man - ticiet man!"
viņš varēja tikai uzstāt atgriezties, un padevās viņa pieskārienu, viņa ļāva viņam vadīt viņa
atpakaļ klusums uz malu kvadrātu.
In kabīnes viņi turpināja klusēt, izmantojot īsu piedziņu, kas veic tās
uz izgaismotas portālu Stepneys "viesnīca.
Šeit viņš aizgāja ārā, tumsā izvirzītajiem kapuci, bet viņa vārds tika nosūtīts
līdz Stepney, un viņš paced košs zālē, gaidot tās nolaišanās.
Desmit minūtes vēlāk abi vīri izvadīts kopā starp zelta aizdarīt aizbildņi
attiecīgo slieksni; bet priekšnamā Stepney izstrādāja ar pēdējo uzliesmojumu
nepatika.
"Tas ir saprotams, tad?" Viņš noteikti nervozi, ar viņa roku uz Selden roku.
"Viņa atstāj rītdienas sā***ā vilcienu - un manas sievas aizmigusi, un to nevar
traucēts. "