Tip:
Highlight text to annotate it
X
Piedzīvojumu III.
Fondu-brokera's Clerk
Drīz pēc tam mana laulība man bija nopircis
savienojums Paddington rajonā.
Old kungs Farkuaru, no kuriem es to iegādājies,
bija vienā reizē lielisks vispārējas
prakses, bet viņa vecumu, un bēdas par
raksturu Sv Vitus deju, no kurām
viņš cieta, bija ļoti atšķaidīts tā.
Sabiedrībai, kura nav nedabiski iet uz
princips, ka tas, kas varētu dziedēt citus
pašam ir veseli, un izskatās greizi uz
ārstnieciskajām pilnvaras cilvēks, kura paša
gadījumā ir nepieejami viņa narkotikas.
Tātad kā mans priekštecis vājināta viņa
Praksē samazinājās, līdz dienai, kad es iepirkti
to no viņa tas bija noslīdējis no simts divpadsmit
ir nedaudz vairāk nekā trīs simti gadu.
Man bija pārliecība, tomēr manā jaunatnes
un enerģiju, un bija pārliecināts, ka
ļoti maz gadiem bažas būtu tikpat
uzplaukums kā jebkad.
Trīs mēnešus pēc tam, kad pārņemšanas
prakses Es biju tur ļoti rūpīgi darbā,
un redzēju maz mans draugs Sherlock
Holmss, es biju pārāk aizņemts, lai apmeklēt Baker
Ielu, un viņš reti kad gāja visur pats
saglabāt pēc profesionāla biznesa.
Es biju pārsteigts, tādēļ, ja viena
rītā jūnijā, es sēdēju lasījumā
British Medical Journal pēc brokastīm, es
uzklausīja gredzenu zvans, kam seko
augsts, nedaudz skaļš toņos manu veco
pavadonis balss.
"Ak, mans draugs Vatsons," viņš teica, striding
telpā, "Es esmu ļoti priecīgs redzēt
Jums!
Es ticu, ka Mrs Watson ir pilnīgi
atmaksāt no visiem maz excitements
saistīti ar mūsu piedzīvojumu zīme
Četri. "
"Paldies, mēs abi ļoti labi," es teicu,
trīce viņam silti pie rokas.
"Un es ceru, arī," viņš turpināja, sēdus
noteikti šūpuļkrēslā, ka "rūpējas
medicīnas praksē nav pilnībā
izdzēst interesi, ko jūs izmantoti, lai
veikt mūsu maz deduktīvas problēmas. "
"Gluži otrādi," es atbildēju, "tas bija tikai
pēdējā naktī, ka es meklēju pār manu veco
piezīmes un klasificēšanas daži no mūsu pagātnes
rezultātus. "
"Es ticu, ka jums nav uzskatāt savu
savākšanas slēgts. "
"Nav vispār.
Es vēlos nekas labāks, nekā ir
vēl daži no šo pieredzi. "
"Lai dienu, piemēram,?"
"Jā, šodien, ja vēlaties."
"Un cik pie kā Birmingemas?"
"Protams, ja vēlaties to."
"Un praksē?"
"Man mana kaimiņa, kad viņš dodas.
Viņš vienmēr ir gatavs strādāt pie parādu. "
"Ha! Nekas nevar būt labāks, "teica Holmes,
noliekties atpakaļ savā krēslā un meklē
labprāt uz mani no viņa pusaizvērti
vākiem.
"Es jūtu, ka jums ir slikta pašsajūta
pēdējā.
Vasaras saaukstēšanās vienmēr mazliet mēģināt. "
"Man bija tikai mājas ar smagu
chill trīs dienas pagājušajā nedēļā.
Es domāju, ka tomēr man bija cast off
katru izsekot no tā. "
"Tātad jums ir.
Jūs izskatāties ļoti stabila. "
"Kā tad jūs zināt par to?"
"Mans dārgais kolēģi, jūs zināt, mana metodēm."
"Tu secināt, tad?"
"Protams."
"Un no kā?"
"No jūsu čības."
Es paskatījos uz leju pie jaunu patentu ādas
kas man bija valkājot.
"Kā uz Zemes -" Es sāku, bet Holmes
atbildi uz savu jautājumu, pirms tas tika uzdots.
"Jūsu čības ir jauni," viņš teica.
"Jūs nevarētu būt viņiem vairāk nekā
dažu nedēļu laikā.
Zoles kuru jūs šobrīd
rada man ir nedaudz scorched.
Kādu brīdi es domāju, ka viņi varētu būt ieguvuši
slapjš un nav jādedzina žāvēšanu.
Bet pie pacēlumam ir neliela
apļveida vafeļu papīra ar strādnieks ir
hieroglyphics tai.
Mitru, protams, ir noņēmis šo.
Jums bija, tad sēdējis ar kājām
izstiepts uz uguns, ko cilvēks varētu
gandrīz to pat tik slapjš jūnijs, jo tas, ja
viņš ar visu savu veselību. "
Tāpat kā visas Holmes argumentācija lieta
likās vienkāršība pati, kad tas reiz bija
paskaidroja.
Viņš lasīja doma pēc savas funkcijas, un
viņa smaids bija nokrāsu rūgtuma.
"Es baidos, ka es drīzāk dotu sevi prom
kad es paskaidroju, "viņš teica.
"Rezultāti nav cēloņi ir daudz
iespaidīgi.
Jūs esat gatavi doties uz Birmingham, tad? "
"Protams.
Kas tas ir? "
"Jums dzirdēt to visu vilcienu.
Mans klients ir ārā četru riteņu.
Vai jums nāk uzreiz? "
"In instant."
Es ierakstījis piezīmi mans kaimiņš, metās
augšā, lai izskaidrotu jautājumu ar manu sievu,
un pievienojās Holmes uz durvīm solis.
"Jūsu kaimiņš ir ārsts," viņš teica,
pavirša pie aizsega.
"Jā, viņš nopirka prakse, kā es to darīju."
"Veco izveidota viens?"
"Tieši tāds pats kā mans.
Abi ir kopš mājas tika
veidošanai. "
"Ah! Tad jums tur ir labākais no
divi. "
"Es domāju, ka es darīju.
Bet kā jūs zināt? "
"Ar pasākumiem, manu zēn.
Jūsu valkā trīs collu dziļākas, nekā
viņa.
Bet tas kabīnē kungs ir mans klients,
Mr Hall Pycroft.
Ļaujiet man jūs iepazīstināt ar viņu.
Pātagu jūsu zirgs augšu, ormanis, jo mums ir tikai
tikai laika, lai nozvejas mūsu vilcienu. "
Cilvēks kuru es atklāju sevi saskaras bija
labi būvēts, saldūdens āda jauniešiem
kolēģi, ar atklātu, godīgu seju un
neliels, kraukšķīgus, dzeltens ūsas.
Viņš valkāja ļoti spīdīgu cilindru un veikls
masti prātīgs melna, kas padarīja viņu izskatu
ko viņš - gudrs jaunu pilsētu cilvēks, no
klases, kas ir marķēti cockneys, bet
kas dod mums mūsu kreka brīvprātīgo pulki,
un kuri savukārt vairāk naudas sportistiem un
sportisti kā jebkura struktūra vīriešu šajās
salām.
Viņa apaļa, sārts seja bija dabiski pilna
cheeriness, bet viņa mutes kaktiņiem
man likās, kas velk uz leju ar pusi
komiski ciešanas.
Tas nebija, tomēr līdz brīdim, kad mēs visi bijām
pirmās klases pārvadājumiem un labi sākta pēc
mūsu braucienu uz Birmingham, ka man bija iespēja
uzzināt, ko nepatikšanas bija, kas bija
brauc viņam Šerloks Holmss.
"Mums ir skaidri palaist šeit septiņdesmit
minūtes, "Holmes atzīmēja.
"Es gribu, lai jūs, Mr Hall Pycroft, lai pastāstītu mani
draugs jūsu ļoti interesanta pieredze
tieši tā, kā Jums teicis man to, vai
sīkāk, ja iespējams.
Tas noderēs, man dzirdēt
notikumu secība vēlreiz.
Tas ir gadījumā, Watson, kas var izrādīties
ir kaut kas, vai arī var izrādīties, lai būtu
nekas, bet kas, vismaz, dāvanas
šo neparasto un outre veidojumus, kas ir
kā mīļš jums, jo tie ir ar mani.
Tagad, Mr Pycroft, es nedrīkst aizsegt Jums
vēlreiz. "
Mūsu jaunie sabiedrotais paskatījās uz mani ar
zibsnīšana viņa acis.
"Ir stāsts sliktākais," viņš teica, "ka
Es parādīt sevi pat par tādiem izturējusi muļķis.
Protams, tas var izstrādāt labi, un es
neredz, ka es varētu darīt citādi;
bet, ja es esmu pazaudējis savu gultiņa un saņemt nekas
apmaiņā es uzskatu to, ko mīkstu
Johnnie man ir bijis.
Es neesmu ļoti labi iesākto stāstu, Dr
Watson, bet tas ir līdzīgs šim ar mani:
"Es mēdzu būt sagataves pie Coxon &
Woodhouse's, no Draper's Gardens, bet tie
tika īre agri pavasarī, izmantojot
Venecuēlas aizdevumu, jo nav šaubu, ka Jūs atceraties,
un nāca šķebinošs pļāvējs.
Man bija ar viņiem piecus gadus, un vecās
Coxon man iedeva lielisks labas atsauksmi
kad sagraut nāca, bet, protams, mēs
darbinieki visi bija ieslēgts adrift, divdesmit
septiņi no mums.
Es mēģināju šeit un mēģināja tur, bet tur
bija daudz citu vaigiem par to pašu gulēja kā
sevi, un tas bija ideāls sala, lai
ilgu laiku.
Man bija ņemt trīs mārciņas nedēļā
Coxon's, un man bija saglabāts par septiņdesmit un
viņiem, bet es drīz strādājis manu ceļu caur šo
un no otrā galā.
Es biju diezgan beigās manas saites ar
Pēdējais un diez atrast markas
atbildēt uz reklāmas vai aploksnes
pieturēties tos.
Man bija lietoti manas zābaki rotaļu amatā
kāpnes, un man šķiet tik tālu no
kļūst sagataves kā jebkad.
"Beidzot es redzēju vakanci Mosona &
Viljamsa, liels akciju mākleru sabiedrība
Lombard Street.
Es uzdrošinos teikt EK nav daudz jūsu līniju,
bet es varu pateikt, ka tas ir par
bagātākais mājas Londonā.
Sludinājuma bija jāatbild
vēstuli tikai.
Es nosūtīju atsauksmi un pieteikumu,
bet bez vismaz cerību gūt to.
Atpakaļ nāca atbildi, atgriešanos, sakot, ka
ja es, šķiet nākamajā pirmdienā es varētu veikt
pār manu jaunus nodokļus uzreiz ar nosacījumu, ka
mans izskats bija apmierinoša.
Neviens nezina, kā šīs lietas tiek strādāts.
Daži cilvēki saka, ka vadītājs vienkārši
Plunges savu roku kaudze un veic
pirmā, kas nāk.
Jebkurā gadījumā tā bija mana valdīšanas laiks šajā laikā, un es
nav kādreiz vēlaties justies labāk prieks.
Skrūvi bija mārciņas nedēļā pieaugumu, un
nodokļi tikai par tāda pati kā Coxon's.
"Un tagad es nonāku līdz maitāt daļu
uzņēmējdarbību.
Es biju raktuvēs, kas Hampstead veidā, 17
Podnieka Terase.
Nu, es sēdēju darot dūmu, ka ļoti
vakarā, kad es bija apsolījis
iecelšanu, ja līdz atnāca mana saimniece ar
karti, kas bija "Arthur Pinner, Finanšu
Aģents, "drukā uz tās.
Es nekad nebiju dzirdējis vārdu pirms un varētu
pat iedomāties, ko viņš gribēja ar mani, bet, no
Protams, es pajautāju, lai pierādītu, viņam uz augšu.
In viņš gāja, vidējiem, tumši haired,
tumši acīm, melnā bārdains cilvēks, ar pieskārienu
no spožs par viņa degunu.
Viņš bija dzīvs veida veidā ar viņu un
Uzstājās strauji, kā cilvēks, kurš zināja
vērtību laikā. "
"" Mr Zālē Pycroft, es uzskatu, ka? "Viņš teica.
"" Jā, kungs, "es atbildēju, spiežot krēsls
pret viņu.
"" Pēdējā laikā nodarbojas ar Coxon & Woodhouse's? "
"" Jā, kungs. "
"" Un tagad darbiniekiem Mosona's. "
"" Diezgan tā. "
"" Nu, "viņš teica," ir tas, ka man ir
dzirdējis dažas patiesi ārkārtas stāsti
par savu finansiālo spēju.
Tu atceries Parker, kas izmantoti, lai Coxon's
vadītājs?
Viņš nekad nevar teikt pietiekami par to. "
"Protams, man bija prieks dzirdēt to.
Man vienmēr bija diezgan straujš
adrese, bet es nekad sapņoju, ka man bija
runāja par pilsētas šajā veidā.
"" Jums ir laba atmiņa? "Viņš teica.
"" Pretty godīgi, "es atbildēju, nedaudz.
"" Vai jūs tur kontaktus ar tirgu
bet jums ir bez darba "viņš? jautāja.
"" Jā. Es izlasīju biržas sarakstā katru
no rīta. "
"" Nu, kas parāda reālā pieteikumu! "Viņš
iesaucās.
"Tas ir veids, plaukt!
Jums nav prātā mana testēšana jums, jūs?
Ļaujiet man redzēt.
Kā Ayrshires? "
"" Simti seši ceturkšņa
simti pieciem līdz septiņiem astotdaļas. "
"" Un Jaunzēlande konsolidēto? "
"" Simts četri.
"" Un British Broken Hills? "
"" Septiņi septiņu un sešu ".
"" Wonderful! "Viņš iesaucās, ar rokām uz augšu.
"Tas ir diezgan iekļaujas visu, kas man bija
uzklausītam.
Mans puisis, mans puisis, jums ir ļoti daudz pārāk labi
ir kancelejas pēc Mosona's! "
"Šis uzliesmojums diezgan pārsteigts mani, kā jūs
varētu domāt.
"Nu," es teicu, "citu cilvēku nedomā
diezgan tik daudz par mani, kā jūs, šķiet, to, Mr
Pinner.
Man bija grūti pietiekami cīnīties, lai iegūtu šo
piestātnes, un es esmu ļoti priecīgs, lai to. "
"" Pūks, cilvēka, jums vajadzētu planēt virs tās.
Jums nav savu patieso jomā.
Tagad es jums pateiks, cik tas ir ar mani.
Kas man ir piedāvājums ir maz pietiekami, ja
izmērīt jūsu spējām, bet salīdzinājumā
ar Mosona's, tas ir no ***ši līdz tumši.
Ļaujiet man redzēt.
Kad jūs doties uz Mosona's? "
"" Pirmdien ".
"" Ha, ha!
Es domāju, ka es riskētu nedaudz sporta
plandīšanās, ka jums nav iet uz turieni vispār. "
"" Ne iet uz Mosona's? "
"" Nē, kungs.
Līdz šai dienai jūs biznesa
vadītāja Francijas-Midland Hardware
Company Limited, ar simts
trīsdesmit četri filiāles pilsētās un
ciemos no Francijas, neskaitot vienu
Briselē un viens San Remo ".
"Šī bija mana elpa prom.
"Es nekad nav dzirdējuši par to," teica I.
"" Ļoti iespējams, nav.
Tas ir tur ļoti kluss, lai
kapitāla viss bija privāti parakstīta, un
tas ir pārāk labi lieta ļaut sabiedrībai
vērā.
Mans brālis, Harijs Pinner ir promotoru un
pievienojas klāja pēc izsoles kā pārvaldes
direktors.
Viņš zināja, es biju peldēties šeit lejā, un
lūdza mani uzņemt labs cilvēks lēti.
Jauniešiem, spiežot cilvēks ar lielu snap
par viņu.
Parker runāja par jums, un ka aizveda mani
šeit, lai nakti.
Mēs varam tikai piedāvāt Jums nabadzīgi piecas
simts sākt. "
"" Pieci simti gadu! "
Es sauca.
"" Tikai to, ka sā***ā, bet jūs
ir sevišķi svarīgi komisijas vienu
centu par visiem darījumiem, ko Jūsu darbinieki,
un jūs varat veikt manu vārdu par to, ka šī
būs vairāk nekā jūsu algas. "
"" Bet es neko nezinu par aparatūru. "
"" Tut, mans puisis, jūs zināt par skaitļiem. "
"Mana galva buzzed, un es diez sēdēt
joprojām manā vadībā.
Bet pēkšņi nedaudz chill šaubu nāca
uz mani.
"" Man ir jābūt godīgiem kopā ar jums, "teica I.
"Mosona tikai dod man divi simti, bet
Mosona ir droša.
Tagad tiešām, es zinu tik maz par savu
uzņēmums, kas - "
"" Ak, gudrs, gudrs! "Viņš iesaucās, sava veida
ekstazī un prieks.
"Jūs esat ļoti cilvēks mums.
Jums nav jābūt runāja vairāk, un diezgan
labi, too.
Tagad, here'sa piezīme simts mārciņas,
un, ja jūs domājat, ka mēs varam veikt uzņēmējdarbību
Jūs varat vienkārši slīdēšanas to savā kabatā, kā
iepriekš no Jūsu algas. "
"" Tas ir ļoti skaists, "teica I.
"Kad man pārņemt savu jauno pienākumu?"
"" Būt Birmingham lai rīt vienā, "teica
viņš.
"Man ir piezīme manā kabatā šeit, kas jums
veiks, lai manu brāli.
Jūs atradīsiet viņam 126b Corporation
Ielā, kur pagaidu biroji
Uzņēmums atrodas.
Protams, viņš ir apstipriniet savu iesaistīšanos,
bet starp mums būs visas
tiesības. "
"" Tiešām, es diez vai zina, kā paust savu
pateicību, Mr Pinner, "teica I.
"" Ne visu, manu zēn.
Jums ir tikai got savu tuksnešiem.
Ir viena vai divas mazas lietas - tikai
formalitātēm - kas man ir vienoties ar Jums.
Jums ir mazliet papīra pie jums tur.
Lūdzu uzrakstiet tai: "Es esmu pilnīgi
vēlas darboties kā uzņēmuma vadītājs ar
Francijas-Midland Hardware Company Limited,
vismaz alga L500. ""
"Es tā, kā viņš jautāja, un viņš laiž papīrs
viņa kabatā.
"" Ir viens citu informāciju, "viņš teica.
"Ko Jūs plānojat darīt Mosona's?"
"Man bija aizmirsis par Mosona's manā
prieks.
"Es rakstīt un atkāpties no amata," sacīja I.
"" Tieši tas, ko es nevēlos, lai jūs darīt.
Man bija rindas pār jums Mosona vadītājs.
Man bija pieaudzis uzdot viņam par jums, un viņš
bija ļoti aizskaroši, apsūdzēja mani par pierunāšana
jūs prom no pakalpojumu uzņēmuma, un
ka veida lieta.
Beidzot es diezgan pazaudēju savu temperaments.
"Ja tu gribi labu vīriešu, jums vajadzētu maksāt viņiem
laba cena, "teica I."
"" Viņš drīzāk ir mūsu maza cena par
Jūsu liels vienu, "viņš teica.
"" Es noteikt jums piecnieks "es teicu," ka tad, kad
viņš ir mans piedāvājums jums nekad nav bijis tik daudz, cik
dzirdēt no viņu vēlreiz. "
"" Gatavs! "Viņš teica.
"Mēs noplūktiem viņam no notekas, un viņš
neatstās mūs tik viegli. "
Tie bija viņa ļoti vārdiem. "
"Turpmāk tekstā bezkaunības nelietis!"
Es raudāju.
"Es nekad neesmu tik daudz kā redzējis viņu manā dzīvē.
Kāpēc man būtu viņam kaut kādā veidā?
Es, protams, ne rakstīt, ja Jūs
bet man nav. "
"" Labi!
That'sa solījumu, "viņš teica, piecelšanās no savas
krēslu.
"Nu, es esmu gandarīts par tik ļoti labi
Vīrietis par manu brāli.
Šeit ir jūsu iepriekš simts mārciņas,
un šeit ir vēstule.
Pierakstiet adresi, 126b
Corporation Street, un atcerieties, ka viens
pulksten lai rīt ir jūsu iecelšanu.
Ar labu nakti, un var jums ir visas
laimi, ka esat pelnījuši! "
"Tas ir tikai par visu, kas pagājis starp
mums, pie kā es varu atcerēties.
Jūs varat iedomāties, Dr Watson, kā prieku es
bija tik ārkārtas mazliet labas
laimi.
Es sēdēju uz augšu pusi no nakts hugging sevi vairāk
, un nākamajā dienā man bija off Birmingemā
vilcienam, kas būtu nepieciešams man ļoti daudz laika
par manu iecelšanu amatā.
Es ņēma mana lietas, viesnīcu New Street,
un tad es savu ceļu uz adresi, kas
bija dota man.
"Tas bija stundas ceturksni pirms mana
laiku, bet es domāju, ka tas neko
atšķirība.
126b bija pāreju starp diviem lieliem veikaliem,
kas noveda pie likvidācijas akmens kāpņu, no
kas bija daudz dzīvokļu, lai kā biroji
uzņēmumiem vai profesionālo vīriešiem.
Par pasažieru vārdi tika krāsotas ar
apakšā pie sienas, bet nebija
šāds nosaukums kā Francijas-Midland Hardware
Company, Limited.
Es stāvēju uz dažām minūtēm ar manu sirdi
mana zābaki, jautājums, vai viss
bija izstrādāt mānīšana vai nav, ja pat nāca
vīrs un risināt mani.
Viņš bija ļoti patīk vīram man bija redzējis
naktī pirms, tāda pati summa, un balss,
bet viņš bija tīrs shaven un viņa mati bija
vieglāks.
"" Vai jūs esat Mr Hall Pycroft? "Viņš jautāja.
"" Jā, "teica I.
"" Oh! Es gaidīju tevi, bet jums ir
sī*** pirms jūsu laika.
Man bija piezīmi no mana brāļa, šorīt
kurā viņš dziedāja savu slavas ļoti skaļi. "
"" Es tikai meklēju birojiem, ja tas
jums bija.
"" Mums nav ieguvuši savu vārdu vēl, jo mēs
tikai nostiprina šo pagaidu telpām pēdējo
nedēļā.
Nākt klajā ar mani, un mēs runājam the
jautājumu vairāk. "
"Es sekoju viņam uz augšu ir ļoti cēls
kāpņu, un tur, saskaņā ar Eiropas Kopienas tāfeles,
bija tukšas, putekļains maz istabas pāris,
uncarpeted un uncurtained, uz kuru viņš
lika man.
Man bija doma par lielisku biroju ar
spīdošs galdi un rindas darbinieki, piemēram,
Es izmantoti, lai, un es uzdrošinos teikt, es skatījos
drīzāk tieši pie diviem darījumu krēsliem un
viens galdiņš, kas ar virsgrāmatu un
makulatūra grozs, ko veido visa
mēbeles.
"" Vai nav disheartened, Mr Pycroft, "teica
mana jaunā paziņa, redzot, cik
manas sejas.
"Roma netika uzcelta dienā, un mums ir
daudz naudas muguru, lai gan mēs
samazināt daudz svītru vēl birojos.
Lūdzieties apsēsties, un ļaujiet man jūsu
vēstuli. "
"Es to viņam, un viņš lasīt vairāk ļoti
uzmanīgi.
"" Jūs, šķiet, ir veikuši plašu iespaidu
pēc mans brālis Artūrs, "viņš teica," un es
zināt, ka viņš ir diezgan gudrs tiesnesis.
Viņš zvēr, ko Londona, jūs zināt, un es ar
Birmingham, bet šoreiz man seko
viņa ieteikumiem.
Lūdzieties uzskatāt sevi noteikti nodarbojas. "
"" Kādas ir manas pienākumi? "
Es jautāju.
"" Tu galu galā vadīt lielu
depo Parīzē, kas pour plūdu
Angļu traukiem spēkā no veikaliem
simti trīsdesmit četri darbinieki Francijā.
Pirkuma tiks pabeigts nedēļā,
un tikmēr jūs paliks Birmingham
un sev noderīgu. "
"" Kā? "
"Attiecībā uz atbildi, viņš bija liels sarkans grāmatu no
atvilktnē.
"" Tas ir Parīzes direktorijā, "viņš teica,
"Ar tirdzniecību pēc nosaukumiem
cilvēku.
Es gribu, lai jūs ņemt to mājās ar Jums, un lai
atzīmējiet visu aparatūru pārdevējiem, ar
to adreses.
Tas būtu no lielākajiem izmantošana man
tiem. "
"" Protams, ir klasificēti saraksti? "
Man ieteica.
"" Nav uzticams ones.
Viņu sistēma ir atšķirīga no mūsējās.
Pieturēties pie tā, un man ir saraksti ar
Pirmdien, pēc divpadsmit.
Labdien, Mr Pycroft.
Ja jūs turpināt rādīt centība un
izlūkošanas jūs atradīsiet uzņēmumu
labs meistars. "
"Es devos atpakaļ uz viesnīcu ar lielo grāmatu
ar manu roku, un ar ļoti pretrunīgas
sajūtas manā krūts.
No vienas puses, es noteikti darbā
un bija simts mārciņām kabatā, gluži
no otras puses, izskatu birojiem
nav nosaukuma uz sienas, un citas
punktus, kas varētu panākt uzņēmuma
Vīrietis atstāja sliktu iespaidu par to,
nostāju par manu darba devēju.
Tomēr, lai kas arī varētu, man bija nauda,
tāpēc es pastāvīgo leju, lai mans uzdevums.
Visi svētdiena Es biju tur grūti darbā, un vēl
pirmdien man bija tikai got ciktāl H.
Es devos kārtā mans darba devējs, atrada viņu
pats nomontēt veida telpu, un bija
teicis, lai saglabātu pie tā līdz trešdienai, kā arī
pēc tam nāk atkal.
Trešdien tas vēl nepabeigtas, tāpēc es
metālkalumi attālumā līdz piektdienai - tas ir,
vakar.
Tad es to atnesa kārtā Mr Harry
Pinner.
"" Thank you very much, "viņš teica," es baidos,
ka es nepietiekami, cik grūti
uzdevums.
Šis saraksts būs ļoti būtisku
palīdzību, kas man. "
"" Pagāja zināms laiks, "teica I.
"" Un tagad, "viņš teica," Es vēlos jums, lai
saraksts mēbeļu veikaliem, lai tās visas
Pārdod trauki. "
"" Ļoti labs. "
"" Un jūs varat nākt klajā ar rīt vakarā, pēc
septiņi, un ļaujiet man zināt, kā jūs saņemat
gada.
Nav pārstrādāties sevi.
Pāris stundas Dienas Music Hall
vakarā varētu jūs ļauna pēc jūsu
labors. "
Viņš smējās, kad viņš runāja, un es redzēju ar
Aizraušanās, ka viņa otrais zobs uz kreisās
pusē bija ļoti slikti pildīti ar
zelts. "
Šerloks Holmss berzēja rokas
prieks, un es skatījos ar izbrīnu
mūsu klientu.
"Jūs varat arī apskatīt pārsteigts, Dr Watson;
bet tas ir šādā veidā, "viņš teica:" Kad es biju
runājot ar citiem kājiņām Londonā,
laikā, ka viņš smējās pie mana nenāks
Mosona's, man gadījās pamanīt, ka viņa
zobu bija pildījumu šajā pašā identiski
veidā.
Mirdzumu zelta katrā gadījumā nozvejotas
manu acu, jūs redzēt.
Kad man, ka ar balsi un skaitlis
ir tas pats, un tikai tās lietas
izmainīta, kas varētu mainīt, valis
vai parūka, es nevarētu šaubu, ka tā bija
pats cilvēks.
Protams, jūs sagaida divi brāļi, kas
līdzīgi, bet ne, lai viņiem
pats zobu pildījumu tādā pašā veidā.
Viņš palocījās mani, un es atklāju sevi
ielu, diez vai zināt, vai man bija par manu
galvas vai manu papēži.
Atpakaļ es devos uz manu viesnīcu, manu galvu
baseina ar aukstu ūdeni, un mēģināja domāju, ka tas
out.
Kādēļ viņš nosūtīja mani no Londonas uz
Birmingham?
Kādēļ viņš dabūja tur pirms manis?
Un kāpēc viņš bija uzrakstījis vēstuli,
pats uz sevi?
Tas bija pavisam pārāk daudz par mani, un es
varētu nekādas jēgas no tā.
Un tad pēkšņi tas skāra mani, ka to
bija tumšs man varētu būt ļoti gaismu Mr
Šerloks Holmss.
Man bija tikai laika, lai līdz pilsētai, ko
nakts vilciens, lai aplūkotu viņam šorīt, un
lai jums abiem atpakaļ ar mani Birmingemā. "
Bija pauzi pēc tam, kad akciju brokera
darbinieks bija noslēgusi savu pārsteigums
pieredzi.
Tad Šerloks Holmss cocked viņa acis uz mani,
noliekšanas atpakaļ uz spilveniem ar prieku
un tomēr kritiski sejas, kā lietpratējs
kurš tikko ieņēmis pirmo malku komētas
vintage.
"Drīzāk labi, Watson, vai ne?" Viņš teica.
"Ir punkti tā, kas, lūdzu, man.
Es domāju, ka jūs vienoties ar mani, ka
intervija ar Mr Arthur Harry Pinner ar
pagaidu birojiem Francijas-Midland
Hardware Company Limited, būtu
bet interesanta pieredze gan
mums. "
"Bet kā mēs to varam izdarīt?"
Es jautāju.
"Ak, diezgan vienkārši," teica Hall Pycroft,
cheerily.
"Tu esi divi draugi raktuvju, kas ir
gribu uz sagataves, un kāda varētu būt
dabiski, ka es dot jums abiem
kārtā direktoru rīkotāju? "
"Diezgan tā, protams," teica Holmes.
"Es vēlos apskatīt
kungs, un redzēt, ja es varētu darīt kaut ko
viņa maz spēlē.
Kādas īpašības jūs, mans draugs, kas
padarītu savus pakalpojumus tik vērtīgs? vai
ir iespējams, ka - "Viņš sāka nokošana savu
naglas un skatās truli no
logā, un mēs diez vērsa citu vārdu
no viņa, kamēr mēs bijām New Street.
Pie 07:00 šovakar mēs bijām
pastaigas, trīs no mums, kas ir Corporation
Ielu uzņēmuma telpās.
"Tā nav izmantot mūsu ir vispār pirms mūsu
laiku, "teica mūsu klientu.
"Viņš tikai nāk tur mani redzēt, acīmredzot,
par vietu ir pametis līdz ļoti
stundā viņš nosaukumiem. "
"Tas ir, kas liecina," piebilda Holmes.
"Līdz Jupiters, es teicis jums tā!" Iesaucās darbinieks.
"Tas ir, viņš kājām priekšā mūs tur."
Viņš norādīja uz maziņiem, tumši un labi
dressed vīrietis, kurš bija rosīgs pa
otrā pusē no ceļa.
Kā mēs noskatījos viņu, viņš skatījās pāri uz zēns
kurš bija bawling kas jaunākajā izdevumā
vakarā papīra, un darbojas vairāk nekā viens
kabīnēs un autobusi, viņš nopirka vienu no
viņu.
Tad clutching to rokā, viņš nozuda
pa durvju veidā.
"Tur viņš ir!" Iesaucās Hall Pycroft.
"Tie ir sabiedrības biroju, kurā
viņš pagājis.
Nāciet kopā ar mani, un es noteikt to uz augšu tik viegli
cik vien iespējams. "
Pēc viņa svina, mēs uzgāja piecus
stāstus, kamēr mēs noskaidrojām sevi ārpus
pusi atvēra durvis, pie kuras klientam
izmantotas.
Kas lika balss mums ieiet, un mēs
ieraksta tukša, nemēbelētu telpu, piemēram,
Zāle Pycroft bija aprakstīts.
Pie viena galda sēdēja cilvēks, kam mums bija
redzams uz ielas, ar savu vakara papīru
izklāt sev priekšā, un kā viņš
paskatījās uz mums šķita, ka man bija
nekad izskatījās pēc sejas, no kurām finansēja šādas
zīmes bēdas, un kaut ko ārpus
skumjas - ar šausmu, kā nāk uz dažiem vīriešiem
dzīves laikā.
Pieri mirdzēja ar sviedriem, viņa
vaigi bija blāvi, miris balta
zivs vēderā, un viņa acis bija savvaļas un
skatās.
Viņš paskatījās uz savu ierēdni, it kā viņš nav
atzīt viņu, un es varētu redzēt, ko
izbrīns attēlots uz mūsu diriģenta
sejas, ka tas nekādā ziņā nebija parastā
izskatu viņa darba devējs.
"Tu izskaties slikti, Mr Pinner!" Viņš iesaucās.
"Jā, es neesmu ļoti labi," atbildēja
otras puses, padarot acīmredzami centieni, lai vilktu
pats kopā, un licking viņa sausas lūpas
pirms viņš runāja.
"Kas ir šie kungi kuriem esat
ko ar jums? "
"Viens ir Mr Harris, ar Bermondsey un
otrs ir Mr Cena, šai pilsētā, "teica mūsu
darbinieks, glibly.
"Tie ir draugi raktuvju un kungi
pieredze, bet tie ir no
tām dažām maz laika, un viņi cerēja
ka varbūt jūs varētu atrast atvēršanu
tās uzņēmuma darbu. "
"Ļoti iespējams,!
Ļoti iespējams,! "Iesaucās Mr Pinner ar
Baigais smaidu.
"Jā, man nav šaubu, ka mēs varēsim
kaut ko darīt jums.
Kāds ir jūsu darbības, Mr Harris? "
"Es esmu grāmatvedis," sacīja Holmss.
Ak jā, mēs gribam kaut ko no
šķirot.
Un jūs, Mr cenu? "
"Darbinieks," teica I.
"Ceru, ka sabiedrība var
uzņemt jums.
Es jums zināt, par to, cik drīz vien mēs
nonākt pie secinājuma.
Un tagad es lūdzu, ka jums iet.
Dieva dēļ atstāt mani pie sevis!
Šie pēdējie vārdi bija nošauts no viņu, kā
gan ierobežojumu, ko viņš bija
acīmredzot nosaka uz sevis pēkšņi
un galīgi eksplozijas gabalos.
Holmes un es paskatījās uz otru, un
Hall Pycroft paspēra soli uz galda.
"Tu aizmirst, Mr Pinner, ka es esmu šeit
iecelšanu, lai saņemtu dažus norādījumus no
jums, "viņš teica.
"Protams, Mr Pycroft, protams,"
citas atsākās mierīgāks tonis.
"Jūs var gaidīt šeit brīdi, un ir
neviena iemesla, kādēļ jūsu draugi nav jāgaida
ar jums.
Es pilnībā jūsu rīcībā trīs
minūtes, ja es varētu pārkāpt uz jūsu
pacietību līdz šim. "
Viņš piecēlās ar ļoti pieklājīgi gaisa, un,
palocīdamies mums, viņš izturējis, izmantojot durvīm
pēc tālāk beigās no istabas, kurā viņš
slēgts aiz sevis.
"Kas tagad?" Čukstēja Holmss.
"Vai viņš dod mums slip?"
"Neiespējami," atbildēja Pycroft.
"Kāpēc tā?"
"Tas durvis ved istabā."
"Nav izejas?"
"Nav."
"Vai tas ir iesniegts?
"Tas bija tukšs vakar."
"Tad, kas uz Zemes viņš var darīt?
Ir kaut kas, ko es nesaprotu
šādā veidā.
Ja kādreiz cilvēks bija trīs daļas mad ar
teroru, ka cilvēka vārds ir Pinner.
Kas var būt likt drebuļi viņam? "
"Viņš ir aizdomas, ka mēs esam detektīvi," es
ierosināts.
"Tas ir tas," iesaucās Pycroft.
Holmss kratīja galvu.
"Viņš neieradās bāla.
Viņš bija bāls, kad mēs ienāca istabā, "sacīja
viņš.
"Tas ir tikai iespējams, ka -"
Viņa vārdi bija pārtraukusi asu žurku
TAT no virziena iekšējām durvīm.
"Kas velns viņš klauvē pie sava
durvis? "sauca darbinieks.
Atkal un daudz skaļāk bija žurku tat-tat.
Mēs visi skatījās cerību uz slēgtā
durvīm.
Glancing Holmes, es redzēju viņa seju savukārt
cieta, un viņš noliecās uz priekšu intensīvos
uztraukums.
Tad pēkšņi nāca zemu guggling, gargling
skaņu un ņiprs bungošana uz koka.
Holmss radās frantically pāri istabai
un uzstājām pie durvīm.
Tas bija piestiprināts uz iekšējās puses.
Pēc viņa, piemēram, mēs threw sevi
tai ar visiem mūsu svara.
Viena viras snapped, tad otru, un uz leju
nāca durvis ar crash.
Rushing pār to, mēs noskaidrojām sevi
istabā.
Tas bija tukšs.
Bet tas bija tikai uz mirkli, ka mēs
vaina.
Vienā stūrī stūra tuvāko telpā
kas mums bija atstājis, bija otras durvis.
Holmss radās tai un velk to atvērtu.
Mētelis un veste guļ
stāvā, un no āķa aiz durvīm,
ar savu lencēm ap viņa kaklu, bija
pakāršanai rīkotājdirektors
Francijas-Midland Hardware Company.
Viņa ceļgaliem tika izstrādāti, galvu karājās pie
briesmīgs leņķi viņa ķermeni, un klaboņa
viņa papēži pret durvīm veica
troksnis, kas bija sadalīti pēc mūsu
saruna.
Vienā mirklī man bija nozvejotas viņu kārta
viduklis, un tur viņu uz augšu, bet Holmss un
Pycroft nesaistīto elastīgs joslās, kas bija
pazuda starp zili melns krokas un
ādu.
Tad mēs nesis uz otru istabu,
kur viņš gulēja ar māla krāsas seju,
kūpinot savu purpurkrāsas lūpas un veic ar
katru elpas - briesmīgs vraku par visu, kas
viņš bija, bet piecas minūtes pirms tam.
"Ko jūs domājat par viņu, Watson?" Jautāja
Holmes.
Es stooped pār viņu, un pārbauda viņu.
Viņa pulss bija vāja un pārtrauktas, bet
viņa elpošana kļuva garāks un bija
maz drebuļi viņa plakstiņi, kas
bija plānas baltas spraugu bumbu zem.
"Tas ir pieskarties un iet ar viņu," teica
Es ", bet viņš dzīvo tagad.
Vienkārši atveriet šo logu, un ar roku man
ūdens karafe. "
Es undid viņa apkaklīte, uzlej aukstu ūdeni
pār viņa seju, un izvirzīja un nogrima viņa rokās
kamēr viņš vērsa ilgu, dabas elpa.
"Tas ir tikai laika jautājums tagad," es teicu,
kā es novērsās no viņa.
Holmes stāvēja pie galda, ar rokām
dziļi viņa bikšu kabatā un viņa zoda
pie savām krūtīm.
"Es domāju, ka mums vajadzētu zvanīt policijai
tagad, "viņš teica.
"Un tomēr es atzīstu, ka es gribētu, lai dotu
tiem pilnīgu gadījumā, kad tie nāk. "
"It'sa laimīgs noslēpums man," kliedza
Pycroft, nesaskrāpē galvu.
"Lai viņi gribēja, lai man visu
ceļu šeit, un pēc tam - "
"Pooh!
Viss, kas ir pietiekami skaidra, "sacīja Holmss
nepacietīgi.
"Tas ir šī pēdējā pēkšņi pārvietoties."
"Jūs saprotat pārējo, tad?"
"Es domāju, ka tas ir diezgan skaidrs.
Ko tu saki, Watson? "
Es paraustīja plecus maniem pleciem.
"Man jāatzīstas, ka es esmu no manas
dziļumā, "teica I.
"Ak, protams, ja jūs uzskatāt notikumiem
Vispirms viņi var tikai norādīt uz vienu
noslēgšanu. "
"Ko jūs padarīt par viņiem?"
"Nu, viss ir atkarīgs divas
punktiem.
Pirmais ir par Pycroft padarīt rakstīt
deklarāciju, kurā viņš ieradies dienesta
Šī nejēdzīgs uzņēmuma.
Vai jūs neredzat, cik ļoti liecina, ka
ir? "
"Es baidos, es garām punktu."
"Nu, kāpēc viņi vēlas, lai viņš to dara?
Nevis kā biznesa jautājumu, attiecībā uz šiem
pasākumi parasti ir vārdiska, un tur
nebija zemes uzņēmējdarbības iemesla, kādēļ šo
būtu izņēmums.
Vai jūs neredzat, mans jaunais draugs, ka
bija ļoti norūpējušies, lai iegūtu paraugu
rokraksta, un nebija citu veidu
to dara? "
"Un kāpēc?"
"Diezgan tā. Kāpēc? Kad mēs atbildam, ka esam
guvusi nelielus panākumus ar mūsu maz problēmu.
Kāpēc? Tur var būt tikai viens pietiekams pamats.
Apmēram vienu gribēja iemācīties atdarina savu
rakstiski, un bija sagādāt paraugs
tā pirmo reizi.
Un tagad, ja mēs pāriet uz otro punktu
mēs redzam, ka katram met gaismu uz
citi.
Šis punkts ir lūgumu Pinner
ka jums nevajadzētu atkāpties jūsu vietā, bet
jāatstāj vadītāja šī svarīgā
uzņēmējdarbību pilnībā cerības, ka Mr
Zāle Pycroft, kuru viņš nekad nebija redzējis, bija
gatavojas ienākt birojā uz pirmdiena
no rīta. "
"Mans Dievs!" Iesaucās mūsu klients, "kas aklā
vabole Man ir! "
"Tagad jūs redzat punktu par
rokrakstu.
Pieņemsim, ka apmēram vienu izrādījās pat jūsu
vietu, kas rakstīja pilnīgi atšķirīgu roku
nevis tajā, kurā jums bija iesniedzis
vakanci, protams, spēle būtu bijusi
uz augšu.
Bet starplaikā negodīgu bija mācījies
atdarināt jums, un viņa stāvoklis bija
Tāpēc droši, jo es pieņemu, ka nevienam
birojā jebkad noteikto acis uz jums. "
"Ne dvēsele," vaidēja Hall Pycroft.
"Ļoti labi.
Protams, tas bija ārkārtīgi svarīgi
lai novērstu Jums no domāšanas, labāk no tā,
un arī, lai saglabātu jūs no stāšanās
saskarē ar vienu kādu, kurš varētu pateikt
ka jūsu dubultā bija darbā Mosona's
birojs.
Tāpēc tie deva jums skaists iepriekš
uz savu algu, un skrēja jums off ar
Midlands, kur jums deva pietiekami daudz darba
darīt, lai novērstu jūsu dodas uz Londonu,
kur jūs varētu būt eksplozijas to maz
spēles augšu.
Tas ir viss plain pietiekami. "
"Bet kāpēc šis cilvēks izlikties par viņa
savu brāli? "
"Nu, tas ir diezgan skaidrs arī.
Ir acīmredzami tikai no tiem ir divi.
Otrs ir uzdodas jums
birojs.
Šo vienu darbojās kā savu engager, un pēc tam
konstatēja, ka viņš nevarēja atrast jums
Darba devējs bez uzņemšanai trešās personas
vērā viņa zemes gabala.
Ka viņš bija visvairāk nevēlas darīt.
Viņš mainīja savu izskatu, cik nu viņš
varētu būt, un uzticama, ka līdzība, kas
Jūs nevarēja novērot, nonāktu
uz leju, lai ģimeni līdzību.
Bet laimīgs izredzes uz zelta
pildījumam, savas aizdomas, iespējams,
nekad nav radījusi. "
Zāle Pycroft kratīja clinched rokas
gaisu.
"Good Lord!" Viņš iesaucās, "bet man ir
fooled šādā veidā, kas ir šī cita
Zāle Pycroft ir darīt pēc Mosona's?
Kas mums būtu jādara, Mr Holmes?
Pastāsti man, ko darīt. "
"Mums ir vadu Mosona's."
"Viņi slēgtas pēc divpadsmit sestdienās."
"Nekad prātā.
Var būt daži no durvīm turētājs vai pavadoņa-
- "
Ak jā, tie veic pastāvīgu aizsargs tur
sakarā ar vērtspapīru cenu
ka viņi ir.
Es atceros dzirdes to runāja ar
City. "
"Ļoti labi, mēs stieples ar viņu, un redzēt
ja viss ir labi, un, ja darbinieks savu vārdu
strādā tur.
Tas ir pietiekami skaidri, bet to, kas ir ne tik
skaidrs, kāpēc pēc pieprasījuma no mums ir viens no
ļaundariem būtu uzreiz iziet no
telpa un pakārt sevi. "
"Papīru!" Croaked balss aiz muguras.
Vīrietis sēdēja, izlobītas un
Baigais, ar atgriešanos iemesls viņa acīs,
un rokas berzēja nervozi pie
plašas sarkanu uzlīmi, kas joprojām ielenc savu
rīklē.
"The papīra!
Protams "kliedza! Holmss, kas lēkme ar
uztraukums.
"Idiots, ka man bija!
Es domāju tik daudz mūsu vizītes ka
Papīra nekad nav iekļauta manu galvu uz mirkli.
Lai būtu pārliecināts, noslēpums ir tur. "
Viņš saplacināts to, uz galda, un
kliedziens triumfa pārsprāgt no viņa lūpām.
"Paskaties uz to, Watson," viņš sauca.
"Tas ir Londonas papīra, agri izdevums
Vakara Standarts.
Lūk, ko mēs vēlamies.
Paskaties virsrakstos: "Noziedzības pilsētā.
Slepkavība pie Mosona un Williams.
Gigantisku mēģināja Laupīšana.
Capture Krimināllikuma. "
Lūk, Watson, mēs visi esam vienādi vēlas
dzirdēt, tik laipni lasīt skaļi pie mums. "
To varēja secināt no savu nostāju papīra
bijis viens pasā***, kāda nozīme
pilsēta, un tā konta bija šajā
"Izmisuma mēģinājums laupīšana,
kulminācija bija viena cilvēka nāves un
uztveršanas kriminālprocesa, notika šo
pēcpusdienā pilsētā.
Jau kādu laiku atpakaļ Mosona un Williams,
slavenā finanšu māja, ir bijuši
aizbildņiem vērtspapīriem, kas daudzums
grupā, lai varētu summa ievērojami pārsniedz
miljoni mārciņu.
Tik apzinās bija vadītājs
atbildību, kas uzdevis viņam
rezultātā lielā intereses
ka seifi, jaunākās konstrukcijas
ir nodarbināti, un bruņotu sargu
ir atstāta dienu un nakti
ēkā.
Šķiet, ka pagājušajā nedēļā jauno nosaukumu darbinieks
Zālē Pycroft tika pieņemts darbā ar uzņēmuma.
Šī persona, šķiet, ir neviens cits
ka Beddington, slavenais viltotājs un
kramplauzis, kurš kopā ar savu brāli, bija tikai
Nesen radās piecu gadu izskaidrot
soda kalpībā.
Daži līdzekļi, kas vēl nav skaidrs, viņš
izdevās uzvarēt, ar viltotu vārdu,
Šajā oficiālo nostāju birojā, kurā
Viņš izmanto, lai iegūtu lējumi
dažādas slēdzenes un pamatīgām zināšanām par
stāvokli spēcīgas telpas un
seifi.
"Tas ir ierasts pie Mosona ir par ierēdņi
atstāt pusdienlaikā sestdien.
Seržants Tuson no pilsētas policijas, bija
nedaudz pārsteigts, tāpēc, lai redzētu
kungs ar paklāju soma nāk uz leju
pasākumi ir attiecīgi divdesmit pāri vieniem.
Viņa aizdomas ir modinājusi, seržants
sekoja cilvēks, un ar palīdzību
Constable *** izdevās, pēc lielākā
izmisīgu pretošanos, jo viņa arestam.
Tas bija uzreiz skaidrs, ka drosmīgs un
gigantisku laupīšanas tika izdarīts.
Gandrīz £ 100,000 vērts
Amerikāņu dzelzceļa obligācijas ar lielu
akcijās, raktuvēs un citiem uzņēmumiem, tika
atklāja maisā.
Iepazinusies ar telpām iestāde
Diemžēl naktssargs tika konstatēts divkāršojies līdz
un vilces vērā lielāko ar seifu,
ja tas nebūtu atklāts
līdz pirmdienas rītā, ja tas nebūtu par
ātru darbību Sergeant Tuson.
Vīra galvaskausa bija satricinājuši
trieciens no pokera piegādāts no aizmugures.
Varētu būt nekādu šaubu, ka Beddington bija
iegūst ieejas, izliekoties, ka viņš
atstāja kaut aiz viņa, un ņemot
noslepkavoti sargs, ātri izzagts
lieli drošu, un tad veic off ar savu
laupījums.
Viņa brālis, kas parasti strādā ar viņu,
nav parādījies šo darba ciktāl iespējams
pašlaik jāpārbauda, lai gan
policijas padara enerģisks izmeklēšanu attiecībā uz
savu atrašanās vietu. "
"Nu, mēs varam ietaupīt policijas daži maz
problēmas šajā virzienā, "teica Holmes,
glancing pie vājš rādītājs salīcis uz augšu
pie loga.
"Cilvēka daba ir dīvains maisījums, Watson.
Tu redzi, ka pat ļaundaris un slepkava
var sniegt iedvesmu šāda pieķeršanās, ka viņa brālis
vēršas pie pašnāvības, kad viņš uzzina, ka viņa
kakls ir zaudētas.
Tomēr mums nav citas izvēles, kā mūsu
darbību.
Ārsts un es joprojām par aizsargu, Mr
Pycroft, ja jums būs laipnība
iziet uz policiju. "
b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem angļu valodu tulkot tulkošana