Tip:
Highlight text to annotate it
X
-NODAĻA 33
"Es biju ļoti aizkustināja: savu jaunību, viņas nezināšana, viņai diezgan skaistumu, kas bija
vienkārši šarmu un delikāts sparu savvaļas ziedu, viņas patētisks raksta, viņas
helplessness, aicināja mani ar gandrīz
stiprumu savu nepamatotu un dabas bailes.
Viņa baidījās no nezināmā, jo mēs visi darīt, un viņas nezināšana, kas nav zināms bezgalīgi
plašs.
Es stāvēju uz tā, par sevi, lai jūs puiši, par visas pasaules, ka ne
rūpējās par Jim ne vajadzīga, viņam vismazāk.
Es būtu bijis gatavs pietiekami, lai atbildētu par vienaldzība teeming zemes
bet attiecībā uz pārdomu ka arī viņš piederēja pie noslēpumainā zināms par viņas bailēm,
un, lai cik ļoti es stāvēju, man nav stand par viņu.
Tas man lika vilcināties. No bezcerīgu sāpes sanēšana nenoslēgtā manām lūpām.
Es sāku, protestē, ka man vismaz bija ieradušies bez nodoma veikt Jim prom.
"Kāpēc es nāk, tad? Pēc neliela kustība viņa nekustīgi kā
marmora statuja naktī.
Es mēģināju paskaidrot īsumā: draudzību, biznesa, ja man būtu vēlme šajā jautājumā
tas bija diezgan, lai redzētu viņu palikt .... "Viņi vienmēr mūs atstāt," viņa nomurmināja.
Elpa skumji gudrības no kapa, ko viņas dievbijību wreathed ar ziediem
šķita caurlaide vāju nopūta .... Nekas, es teicu, varētu atsevišķi Jim no viņas.
"Tā ir mana stingra pārliecība tagad, tā ir mana pārliecība tajā brīdī; tas bija vienīgais
iespējamu noslēgšanu no lietas apstākļiem.
Tas nebija padarīt dažus viņas whispering in tonis, kurā viena runā
sevi, "Viņš zvērēja to man." "Vai tu Viņu lūdz?"
Es teicu.
"Viņa soli tuvāk. "Nē.
Nekad "Viņa! Bija lūdzis viņam tikai iet prom.
Tā bija nakts uz upes krastā, kad viņš bija nogalinājis cilvēku - pēc viņa svieda
degli, ūdens, jo viņš skatījās uz viņu tā.
Bija pārāk daudz gaismas, kā arī risku bija beigusies, tad - par maz laika, - par
maz laika. Viņš teica, ka tad viņš nepamet viņas
Cornelius.
Viņa bija uzstāja. Viņa gribēja, lai viņa atstāj.
Viņš teica, ka viņš nevarēja - ka tas nebija iespējams.
Viņš trīcēja, kamēr viņš teica.
Viņa juta viņa dreb .... Viens nav nepieciešams daudz iztēles, lai redzētu ainu,
gandrīz dzirdēt viņu čukstus. Viņa baidījās viņam too.
Es uzskatu, ka tad viņa redzēja viņu tikai likteņa upuris briesmas, ko viņa
saprotot labāk nekā pats.
Lai gan ar nekas, bet viņa klātbūtne vien viņš bija apguvis savā sirdī bija piepildījis visas savas
domas, un bija glabājis pats visu viņas saslimšanām, viņa nenovērtēt viņa
izredzes uz panākumiem.
Ir skaidrs, ka par šo laiku visi bija noskaņoti nenovērtēt viņa
iespējas. Stingri runājot viņš nav, šķiet, ir
jebkurš.
Es zinu, tas bija Cornelius viedokli. Viņš atzinās, ka daudz man extenuation
no ēnas puses viņš spēlēja Sheriff Ali gabals darīt prom ar neticīgu.
Pat Sheriff Ali sevi, jo šķiet skaidrs, tagad, nebija nekas, bet necieņu pret
balto cilvēku. Jim bija nogalināts galvenokārt reliģiskās
iemeslu dēļ, es ticu.
Pavisam vienkārši dievbijības (un līdz šim bezgalīgi vērts), bet citādi
bez liela nozīme. Jo pēdējā daļa šajā atzinumā Cornelius
piekrita.
"Godājamais kungs," viņš apgalvoja abjectly uz vienīgo gadījumā viņš izdevās mani
pats - "goda kungs, kā es biju uzzināt?
Kas viņš bija?
Ko viņš varētu darīt, lai liktu cilvēkiem ticēt Viņam?
Ko kungs Stein nozīmē nosūtot zēns, piemēram, ka runāt lielas, lai veco kalpu?
Es biju gatavs, lai viņu glābtu par astoņdesmit dolāru.
Tikai astoņdesmit dolāru. Kāpēc muļķis iet?
Es biju, lai iegūtu sadurts sevi labā svešinieks? "
Viņš grovelled garā pirms manis, ar savu ķermeni dubultojās līdz pieglaimīgi un rokas
Paceltais par manu ceļgaliem, it kā viņš būtu gatavi, lai aptvertu manas kājas.
"Kas eighty dolāru?
Nenozīmīga summa, lai dotu neaizsargāts vecs vīrietis izpostījis par dzīvi,
miris viņa-velns. "Šeit viņš raudāja.
Bet es prognozēt.
Man nav, ka naktī iespēja pēc Cornelius kamēr es bija to veic ar meiteni.
"Viņa bija nesavtīgs, kad viņa aicināja Jim atstāt viņu, un pat izbraukt no valsts.
Tā bija viņa briesmas, kas bija galvenokārt, ir savas domas - pat, ja viņa gribēja, lai saglabātu
pati arī - varbūt neapzināti: bet tad apskatiet brīdinājuma viņa bija, paskaties
mācība, ko var izdarīt no visiem
brīdī nesen beidzās dzīvi, kurā visi viņas atmiņas centrā bija.
Viņa nokrita pie viņa kājām - viņa man teica tā - tur pie upes ir diskrēta, ņemot vērā
zvaigznes, kas parādīja, nekas izņemot lielas masas klusa ēnas, uz nenoteiktu laiku atvērt
atstarpes un trīcēdams blāvi uz
plašu plūsma, kas to, šķiet, plaša kā jūra.
Viņš pacēla uz augšu. Viņš pacēla viņu uz augšu, un tad viņa būtu
cīņa ne vairāk.
Protams, ne. Stiprās rokās, piedāvājums balss, nelokāms
plecu pie atpūtas viņas slikti vientuļi mazliet galvu pēc.
Vajadzība - bezgalīgās nepieciešamību - tas viss uz aching sirds, lai samulsis
prātā, - pamudinājumiem jaunatne - nepieciešamību brīdī.
Ko tu būtu?
Viens saprot - ja kāds nespēj saprast kaut ko zem saules.
Un tāpēc viņa bija saturu var pacelt - un tur.
"Tu zini - Jupiters! šī ir nopietna - nav absurds tajā ", kā Džims bija čukstēja!
steidzīgi ar satraukumu saskaras par slieksni viņa māja.
Es nezinu tik daudz par muļķībām, bet tur nebija nekas bezrūpīgs to
romance: viņi sanāca kopā ēnā dzīves katastrofas, piemēram bruņinieks
un jaunavas sanāksmes, lai apmainītos vows starp Haunted drupas.
The zvaigžņots bija pietiekami labs, lai šo stāstu, gaisma tik vāju un attālās ka tā
nevar atrisināt ēnas formās, un parādīt citiem krastā plūsmas.
I did izskatīties pēc plūsmā, kas naktī un no paša vietas, tas velmēta klusa un
tik melni, cik Styx: Nākamajā dienā devos prom, bet es neesmu visticamāk, aizmirst, kas tas bija
viņa gribēja tikt glābti no brīža, kad viņa
pavēlēja viņam atstāt viņas, bet tur bija laiks.
Viņa teica man, kas tas bija, nomierinājās - viņa tagad ir pārāk kaislīgi interesē tikai
uztraukums - jo balss, kluss, tumsa, jo viņas balto pusi zaudēja skaitli.
Viņa man teica: "Es nevēlējos mirt raudāja."
Es domāju, ka man nebija dzirdējis aright. "" Tu negribēja mirt raudi? "
Man jāatkārto pēc viņas.
"Tāpat kā mana māte," viņa piebilda viegli. No savas baltās formas kontūras nebija
iemaisa vismazāk. "Mana māte bija rūgti raudāja pirms viņas
miris, "viņa paskaidroja.
Neaptverams miers, šķiet, ir pieaudzis no zemes ap mums,
nemanāmi, tāpat kā joprojām pieaug plūdu naktī, izdzēšana the
pazīstamiem orientieriem emocijas.
Tur atnāca uz mani, it kā es būtu jutos zaudēt savu pamatiem vidū
ūdeņos, pēkšņi bīties, ka bailes no nepazīstamā dziļumos.
Viņa turpināja, paskaidrojot, ka, pēdējos mirkļus, kas ir vienatnē ar māti,
viņai nācās pamest pusē dīvānā, lai iet un kas viņai muguru pret durvīm, jo
Lai saglabātu Cornelius out.
Viņš gribēja iegūt, un tur bungošana ar abām dūrēm, tikai desisting tagad un
atkal kliegt huskily, "Let me in! Ļaujiet man!
Ļaujiet man! "
Ar tālu stūrī uz pāris paklāji mirstošus sieviete, kas jau mēms un
nespēj pacelt savu roku, placināti galvu pāri, un vāja kustību viņas
rokas šķita komandu - "Nē!
Nē! "Un paklausīgs meitu, kurā viņas pleciem ar visu savu spēku pret
durvis, raudzījās uz.
"Asaras krita no viņas acīm - un tad viņa nomira," secināja meiteni
nesatricināms monotoni, kas vairāk nekā jebkas cits, vairāk nekā balto
stalts nekustīgums viņas personas, vairāk
nekā tikai vārdi, varētu darīt, satraukumu manuprāt pamatīgi ar pasīvo, neatgriezenisku
šausmu ainas.
Tas bija pilnvaras vadīt mani no koncepcijas esamība, no šīs
patversme katrs no mums padara par sevi nolīst brīžos par bīstamību, kā
bruņurupucis atsauc tās čaumalu.
Vienu mirkli man bija, ņemot vērā pasaulē, kas šķita valkāt plašs un drūms aspekts
traucējumi, bet, patiesībā, pateicoties mūsu unwearied pūles, tas ir tik saulains
vienošanās mazo ērtībām kā prātu cilvēks var iedomāties.
Bet tomēr - tas bija tikai brīdis: Es devos atpakaļ savā čaulā tieši.
Viens ir - don't jūs zināt - lai gan man šķiet, ir zaudējis visu savu vārdu haoss?
tumšas domas man bija iecerēts otrā vai divas pēc bāla.
Tie atnāca atpakaļ, arī ļoti ātri, par vārdiem, pieder arī uzņemti koncepciju
gaismas un kārtībā, kas ir mūsu patvērums.
Man bija tos gatavs manā rīcībā pirms viņa čukstēja klusi: "Viņš swore viņš nekad
no manis, kad mēs tur stāvēja viens pats! Viņš zvērēja mani !"...
"Un tas ir iespējams, ka jums - jūs! neticu viņu? "
Es jautāju, patiesi necienīgs, patiesi satriekts.
Kādēļ gan viņai ticēt?
Kādēļ šo tieksmi pēc nenoteiktība, tas pieķeršanās bailēm, it kā nenoteiktība
un bailes bija garantijas viņas mīlestību.
Tas bija milzīgs.
Viņa uzdevums bija sniegt par sevi ir neuzvarams miera patvērums no, lai godīgi
simpātijas. Viņai nebija ne zināšanu - ne prasme
varbūt.
Nakts bija atbraukusi uz strauji, tas bija pieaudzis tumšs kur mēs bijām, un tādējādi bez
maisot, viņa bija izbalējušas, piemēram, nemateriālo formu sapņainu un perverss garu.
Un pēkšņi es dzirdēju viņas klusu čuksti atkal, "Citi vīri bija zvērināts pašā
lieta. "Tas bija kā meditācijas komentārus par dažiem
domas pilna ar skumjas, bijību.
Viņa piebilda, joprojām zemākas ja iespējams, "Mans tēvs."
Viņa apturēta laiks izdarīt dzirdams elpu.
"Viņas tēvs pārāk ."... Tās bija lietas, viņa zināja!
Uzreiz es teicu: "Ā! bet viņš nav, piemēram, ka. "
Tas, šķiet, viņa negrasās strīda, bet pēc laika dīvaini vēl
čuksti wandering sapņaini gaisā nozaga manā ausīm.
"Kāpēc viņš atšķiras?
Vai viņš ir labāks? Vai viņš ir ... "
"Uz savu goda vārdu apliecinu:" Es ielauzās "Es uzskatu, ka viņš ir."
Mēs vājas mūsu toņus noslēpumainai piķi.
Starp no Džima strādnieku būdas (tie galvenokārt bija atbrīvoja vergus no
Sherif ir stockade), kāds sākās uzmācīgs, drawling dziesmu.
Pāri upei lielu uguni (pie Doramin s, es domāju), kas izgatavotas kvēlojošs bumbu, pilnīgi
izolēti naktī. "Vai viņš vēl taisnība?" Viņa nomurmināja.
"Jā," es teicu.
"Vairāk taisnība nekā jebkurš cits cilvēks," viņa atkārtoja ielaistu akcentiem.
"Neviens šeit," es teicu, "tas sapnis apšaubīt viņa vārdu - neviens neuzdrošinās -
izņemot tevi. "
"Es domāju, ka viņa veic kustību šajā. "More drosmīgs," viņa turpināja, kas mainījies
tonis. "Bailes nekad vadīt viņam prom no jums,"
Es teicu mazliet nervozi.
Dziesma apstājās uz uzmācīgs piezīmi un sekoja vairākas balsis runājot
attālumu. Jim balss too.
Mani pārsteidza viņas klusēšanu.
"Ko viņš stāstīja jums? Viņš ir spēcīgi jūs kaut ko? "
Es jautāju. Nebija atbildi.
"Kas tas ir viņš teicis jums?"
I uzstāja. "" Vai jūs domājat, es varu jums pateikt?
Kā lai es zinu? Kā lai es saprotu? "Viņa iesaucās beidzot.
Tur bija maisa.
Es uzskatu, ka viņa bija lauzīja rokas. "Tur ir kaut viņš nekad nevar aizmirst."
"" Jo labāk, lai jūs, "es teicu drūmi.
"" Kas tas ir?
Kas tas ir? "Viņa nolika neparastais spēks apelācijas
viņas supplicating toni. "Viņš saka, viņš bija nobijies.
Kā es varu tam tici?
Vai es esmu traks sievieti tici? Jūs visi atceraties kaut kas!
Jūs visi iet atpakaļ uz to. Kas tas ir?
Jūs varat man pateikt!
Kas ir šī lieta? Vai tas ir dzīvs? - Tā ir mirusi?
Es ienīst to. Tā ir nežēlīga.
Vai tā ir got seja un balss - tas nelaimi?
Vai viņš redzētu to - vai viņš to klausīties? Viņa gulēt varbūt, ja viņš nevar redzēt mani-
-Un tad celties un iet.
Ah! Es nekad piedot.
Mana māte bija piedošanu, - bet es, nekad! Vai tā būs zīme -? Zvans "
"Tā bija brīnišķīga pieredze.
Viņa neuzticas viņa ļoti neguļ - un viņai likās, ka es varētu stāstīt, kāpēc!
Tādējādi slikts mirstīgo seduced ar šarmu parādīšanās varētu būt mēģinājis izgriezt
no citas spoku milzīgu noslēpumu pieprasīt citām pasaules pieder vairāk nekā
disembodied dvēsele apmaldīties starp šīs pasaules kaislības.
Pats zemes, uz kuras es stāvēju šķiet, izkausētu zem manas kājas.
Un tas bija tik vienkārši pārāk, bet, ja spirtu, ko izraisa mūsu bailes un mūsu nemieri
kādreiz galvot par viena otras pastāvību pirms bezcerīgs burvji, kas
mēs esam, tad es - es viens no mums iedzīvotāji, kas
miesas - ir nodrebēja, kas bezcerīgi chill šādu uzdevumu.
Parakstīt, zvaniet! Kā stāsta tās izpausme bija viņas
nezināšana.
Dažos vārdos! Kā viņa nonāca zināt to, kā viņa nonāca pie
izrunāt tos, es nevaru iedomāties.
Sievietēm atrast savu iedvesmu stresa momentiem, ka mums ir tikai šausmīgs,
absurdi, vai veltīgi. Lai atklātu, ka viņa balss vispār bija
pietiekami, lai panāktu bijību sirdī.
Bija spurned akmeni sauca sāpes, tā nevarēja būt šķita lielāka un
nožēlojami brīnums.
Šos dažus skaņas klejojumi tumsā bija veicis savas divas nakts pārsteigts dzīvību traģisko uz manu
prātā. Tas bija iespējams, lai liktu viņai saprast.
Es chafed klusi pie mana impotence.
Un Jim, too - slikta velns! Kas būtu nepieciešams viņam?
Kurš atceras viņu? Viņš bija tas, ko viņš vēlējās.
Viņa eksistence, iespējams, bija aizmirsts ar šo laiku.
Viņi bija apguvuši savu likteni. Viņi bija traģisks.
"Viņas nekustīgums, pirms manis bija skaidri gaidošs, un no manas puses bija par savas
brāli no karaļvalsts par aizmāršīgs toni. Es biju dziļi pārvietots uz manu atbildību un
pie viņas ciešanas.
Es būtu devis kaut ko varu nomierināt viņa slimīgi dvēseli, mocīšana sevi
tās neuzvarams nezināšanu kā mazs putns pukstēšana par nežēlīgo vadu
būris.
Nekas vieglāk nekā pateikt, nav bailes! Nekas daudz grūtāk.
Kā var nogalināt bailes, es brīnums?
Kā jūs atvašu rēgs, caur sirdi, slīpsvītra pie tās spektrālais galvu, lietojiet to
tās spektra rīklē?
Tas ir uzņēmums, jūs skriešanās vērā, kamēr jūs sapnis, un esam priecīgi, lai padarītu jūsu aizbēgt
ar mitriem matiem un katru daļu kratīšanas.
Aizzīme ir nedarbojas, asmens ne kalti, cilvēks nepiedzimst, pat spārnotais
vārdi patiesības piliens pie jūsu kājām, piemēram, gabali no svina.
Jums ir nepieciešama šāda izmisuma saskaras enchanted un saindēta vārpstas iemērkta
gulēt pārāk smalks, kas atrodas uz zemes. Uzņēmumam sapnis, mana meistari!
"Es sāku savu eksorcisms ar smagu sirdi, ar sava veida nīgrs dusmas, it too.
Jim balsi, pēkšņi izvirzīti pakaļgala intonācija, ko pa pagalmu,
reproving the bezrūpība daži mēms grēcinieka pie upes pusē.
Nekas - es teicu, runājot par atsevišķu kurnēt - tur varētu būt nekas, jo
nezināms pasaule viņai likās tik ļoti vēlas laupīt viņai par viņas laimi, tur nebija nekas,
nedz dzīvo, nedz mirušo, nebija sejas,
ne balss, ne varas, kas varētu saplēst Jim no viņas puses.
I vērsa elpa un viņa čukstēja klusi: "Viņš man teica tā."
"Viņš teicis jums patiesību," es teicu.
"Nekas," viņa nopūtās, kas, un pēkšņi pagriezās uz mani ar tikko dzirdami
intensitāte tonis: "Kāpēc jūs nākat pie mums no tur?
Viņš runā par jums pārāk bieži.
Tu man bail. Vai jums - vai jūs vēlaties viņu? "
Gada slepens niknums šķirot bija ielīda mūsu steidzīgā mutters.
"Es nekad atkal atnāks," es teicu rūgti.
"Un es negribu viņu. Neviens negrib viņu. "
"Neviens," viņa atkārtoja tonis šaubas.
"Nē," es vienalga, sajūta sevi aizraut dīvainas uztraukums.
"Jūs domājat viņam spēcīgi, gudri, drosmīgi, liela - kāpēc ne viņam ticēt, lai būtu patiesība pārāk?
Es iet rīt - un tas ir beigas.
Jūs nekad nedrīkst būt satraukumu balsi no tur vēlreiz.
Šajā pasaulē jūs nezināt, ir pārāk liels, lai garām viņu.
Jūs saprotat?
Pārāk liels. Tev viņa sirdi rokā.
Tev ir jāsajūt, ka. Jums ir jāzina, ka. "
"Jā, es zinu, ka," viņa elpoja out, grūti un vēl, kā statuja varētu čuksti.
"Es jutos man bija darīt neko. Un kas ir tas, ka es būtu gribējis darīt?
Es neesmu pārliecināts tagad.
Tajā laikā es biju animācijas ar neizskaidrojams degsmi, it kā pirms dažiem
liels un nepieciešams uzdevums - ietekme brīža uz manu garīgo un emocionālo
stāvoklī.
Tur ir visu mūsu dzīves Šādos brīžos, piemēram, ietekmes, kas nāk no ārpuses,
kā tas bija, neatvairāms, nesaprotams,-it kā ko radījusi noslēpumaino
saikļi no planētām.
Viņa īpašumā, jo man bija likt to viņai, viņa sirds.
Viņa bija, ka un viss pārējais - ja viņa varētu tikai noticēt.
Kas man bija, lai pastāstītu viņai bija, ka visā pasaulē nav neviena, kurš kādreiz varētu
nepieciešams viņa sirds, viņa prāts, viņa rokas. Tas bija kopīgs liktenis, un tomēr tā šķita
šausmīgs lieta, proti, par jebkuru vīrieti.
Viņa klausījās, bez vārda, un viņas klusums tagad bija kā protests
neuzvarams neticību. Kas ir viņa rūpes par pasaulē aiz
meži?
Es jautāju. No visiem ļaudis, kas portretu the
plašums, ka nav zināms tur nāks, Es pārliecināju viņu, kamēr viņš dzīvoja, ne
zvanu, ne signāls par viņu.
Nekad. Es biju aizrāvies.
Nekad! Nekad!
Es atceros ar izbrīnu tāda veida vajā niknums I redzams.
Man bija ilūzija, ka tā got rēgs pie rīkles beidzot.
Tiešām visa reālā lieta ir atstājis aiz detalizētu un apbrīnojamo priekšstatu par
sapnis. Kāpēc viņa bailes?
Viņa zināja, ka viņam ir spēcīgs, taisnība, gudrs, drosmīgs.
Viņš bija visu. Protams.
Viņš bija vairāk.
Viņš bija liela - neuzvarams - un pasauli negribēju viņu, tas bija aizmirsis viņu, tas
nav pat zināt viņu.
"Es pārtraucu, pār Patusan klusums bija pārliecinoša, un nespēcīgos sauso skaņu
bradāt pārsteidzoši pusē kanoe kaut kur upes vidū šķita
lai būtu bezgalīgs.
"Kāpēc?" Viņa nomurmināja. Es jutu, ka viena dusmas veida jūtas laikā
grūti cīnīties. Rēgs centās izslīdēt no manām
satvert.
"Kāpēc" viņa atkārtoja skaļāk, "man!" Un es joprojām neskaidri, viņa uzspiež
ar savu kāju, piemēram, bojāti bērnu. "Kāpēc?
Runā. "
"Jūs vēlaties zināt?" Es jautāju trakošana.
"Jā!" Viņa iesaucās. "Tāpēc, ka viņš nav pietiekami labs," es teicu
brutāli.
Laikā mirkļa pauzes es pamanīju uguni uz citām krastā uzliesmot, paplašinot
apļa tā svelme kā pārsteigts skatiens, un līgumu pēkšņi sarkans pin-
punkta.
Es tikai zināju, cik tuvu man viņa bija, kad es jutos sajūgs viņas pirkstiem uz manu
apakšdelma.
Nepaceļot balsi, viņa iemeta tajā bezgalību scathing nicinājumu,
rūgtums un izmisums. "" Tas ir ļoti lieta, viņš teica .... You
meli! "
"Pēdējie divi vārdi viņa sauca uz mani dzimtajā dialektā.
"Klausies mani ārā!" Es lūdzās, viņa piesaistīja viņas elpa
tremulously, svieda manu roku prom.
"Neviens, neviens nav pietiekami labs," es sāku ar vislielāko nopietnību.
Es varētu dzirdēt šņukstēja viņas elpa darba drausmīgi atdzīvināts.
Es noliku galvu.
Kāds bija izmantot? Pēdās tuvojās, es izzuda
bez citu vārdu ....'
NODAĻA 34
Marlow pagriezta viņa kājas, piecēlās strauji, un sadala nedaudz, it kā viņam būtu
noteikti nosaka pēc skriešanās caur telpu.
Viņš noliecās muguru pret balustrāde un plakņu nekārtīgas masīvs garš cukurniedru
krēsli. Iestādes, kas pakļauti tiem šķita pārsteigts
no viņu stulbums viņa kustību.
Viens vai divi piecēlās sēdus tā, it kā satraukts, šeit un tur cigāru kvēloja vēl, Marlow paskatījās
tos visus ar vīrieti, kas atgriežas no pārmērīgas nošķirtība sapnis acīm.
Kakls tika atļauta, mierīgā balsī aicināti nolaidības dēļ, "Well."
"Nekas," teica Marlow ar nelielu sā***. "Viņš bija stāstījis viņai - tas arī viss.
Viņa neticēja Viņam - nekas vairāk.
Attiecībā uz sevi, es nezinu, vai tas ir tikai, pienācīgi, pienācīgu man priecāties vai
būtu žēl.
No savas puses, es nevaru pateikt, ko es ticēju - pat es nezinu līdz šai dienai, un nekad
ir iespējams. Bet ko darīja nabaga velns tic
pats?
Patiesība ir noteicošais - don't Jūs zināt Magna est veritas el ... Jā, ja tā kļūst
iespēja.
Ir likums, bez šaubām - un arī likums reglamentē savu veiksmi throwing
dice.
Tā nav tiesas kalps, vīriešu, bet nelaimes gadījumu, briesmu, Fortune - Par sabiedrotais
pacients laiks - kas tur vēl un rūpīgu līdzsvaru.
Abiem mums bija teicis ļoti pašu.
Vai mēs abi runā patiesību - vai kāds no mums nebija - vai ne ?...'
Marlow apturēta, šķērsoja viņa rokas uz krūtīm, un mainīt toni -
"Viņa teica, ka mēs melojis.
Nabaga dvēsele! Nu - pieņemsim atstāt Chance, kuras sabiedrotais
ir laiks, ko nevar steidzās, un kuru ienaidnieks ir Nāve, ka nebūs jāgaida.
Man bija atkāpušies - cowed maz, man ir sava.
Man bija mēģinājis jāsakrīt ar pašas bailes un ieguva izmet - protams.
Man bija tikai izdevās pievienot viņas ciešanas mājienu daži mysterious
slepena vienošanās, un neizskaidrojams un neizprotams sazvērestība, lai saglabātu viņas, lai
kādreiz tumsā.
Un tas bija nāk viegli, protams, ir neizbēgami, pēc viņa bezdarbību, viņas rīkojas!
Tas bija it kā es būtu pierādīts darba par nepielūdzams liktenis, kas
mēs esam upuri - un instrumenti.
Tas bija šausmīgi domāt par meiteni, kura man bija atstājis stāvēju nekustīgi; Jim
soļiem bija liktenīga skaņu, kā viņš tramped ko, neredzot mani, jo viņa smago aizdarīt
zābaki.
"Kas? Nr gaismas "viņš! Teica skaļi, pārsteigts
balss. "Ko jūs darāt tumsā - jums diviem?"
Nākošā mirklī viņš ieraudzīja viņu, man domāt.
"Hallo, meitene!" Viņš iesaucās cheerily. "Hallo, manu zēn!" Viņa atbildēja uzreiz, ar
amazing ķidām.
"Tas bija to parasto apsveikuma viens otram, un plātīšanās mazliet viņa likts
viņas diezgan augsts, bet salda balss bija ļoti jocīgs, skaista, un bērnišķā.
Tas prieks Jim ļoti.
Šī bija pēdējā reizē, kad es dzirdēju viņus apmainītos ar šo pazīstami krusa, un tas
skāra chill manā sirdī.
Tur bija liela salda balss, diezgan pūles, uzpūtība, bet tas viss likās
izmirt priekšlaicīgi, un rotaļīgu zvans skanēja kā vaidēt.
Tas bija pārāk šausmīgi šausmīgs.
"Ko tu esi darījis ar Marlow" Jim izteica vēlēšanos, un pēc tam "Gone leju - ir
viņš? Funny Man neatbilda viņu .... Tu tur,
Marlow? "
"Es neatbildēja. Es netaisos in - vēl jebkurā gadījumā.
Es tiešām nevarēju.
Kamēr viņš zvana man man bija iesaistīti manā noplūst caur mazliet vārtiem
rezultātā, kas pēc stiept tikko noskaidroti zemes.
Nē, es nevarētu saskarties tos yet.
I walked steigā ar nolaistu galvu pa iemītām takām ceļu.
Zemes pieauga viegli, daži lielie koki bija nocirsti, tad pamežs bija
nocirsts un zāli karsēt.
Viņam bija prātā izmēģināt kafijas plantāciju tur.
Lielais kalns, audzēšana tā divkāršā sammita ogļu melnas dzidrs, dzeltens spīd no
pieaug Mēness, šķita nodot tās ēnu uz zemes gatavi šo eksperimentu.
Viņš gatavojas izmēģināt kādreiz tik daudz eksperimentu, man bija apbrīnoju viņa enerģiju, viņa
uzņēmumu, un viņa shrewdness.
Nekas uz Zemes šķita mazāk reāli tagad nekā viņa plānus, savu enerģiju, un viņa entuziasmu;
un paaugstināt manas acis, es redzēju daļa no mēness mirdzošs caur krūmiem apakšā
no bezdibenis.
Uz brīdi izskatījās, ka netraucētu disks, kas no savu vietu debesīs
uz zemes, bija izlaidis, lai apakšā, kas krauja: tās augošā kustība bija
kā nesteidzīgs atsitiens, tas brīvs
sevi no juceklis no zariem, tukša contorted daļu dažu koku, aug
slīpums, izgatavoti melnā plaisas visā tās seju.
Tā iemeta tās līmenis staros tālu kā no dobums, un šajā sērīgs aptumsums līdzīgi
gaismas nolauzto koku celmu uprose ļoti tumšs, smago ēnas krita uz manu
kājas uz visām pusēm, mana pārvietojas ēnas,
un pār manu ceļu uz vieninieku kapa ēnu mūžīgi garlanded ar
ziedi.
In aptumšotā mēnesnīcā interlaced ziedi uzņēmās formas svešas savu
atmiņu un krāsas nedefinējams acīm, it kā tie būtu bijusi īpaša ziedu
apkopotie neviens cilvēks, kas audzēti nevis šajā
pasaulē, un paredzēti izmantošanai par mirušo vien.
To spēcīgo smaržu karājās siltu gaisu, padarot to biezs un smags kā dūmi no
vīraks.
Ar balto koraļļu gabalu spīdēja apaļas tumsā pilskalnā kā krelles balināta
galvaskausus, un viss apkārt bija tik kluss, ka tad, kad es stāvēju vēl visas skaņas, un visi
kustība pasaulē, šķiet, beigsies.
"Tas bija liels miers, it kā zeme bija viena kapa, un kādu laiku es stāvēju
tur domāšana galvenokārt dzīvo, kuri aprakti attālās vietās no
zināšanas par cilvēces, tomēr ir lemts, lai dalītos ar tās traģisko vai grotesku ciešanām.
Savā noble cīņa pārāk - kas zina? Cilvēka sirds ir plaša, kas ir pietiekoši
visas pasaules.
Tas ir drosmīgs pietiekami, lai jāuzņemas pienā***, bet, ja ir drosme, kas varētu mest
off?
"Es domāju, ka man ir jābūt iekritis sentimentāls noskaņojums, es tikai zinu, ka es stāvēju
tur pietiekami ilgi sajūtu izdvest vientulības dabūt mani tik pilnīgi
ka visi man nesen bija redzējis, visi man bija
dzirdējuši, un ļoti cilvēka balss pati par sevi, šķiet, ir pagājis no
esamība, kas dzīvo tikai, bet ilgāk atmiņā, it kā es būtu bijusi pēdējo
cilvēcei.
Tā bija dīvaina un skumjas ilūzija, attīstījās pusi apzināti kā visas mūsu
ilūzijas, kas man ir aizdomas, tikai tad, vīzijas tālvadības nesasniedzams patiesību, redzams
neskaidri.
Tas bija patiešām ir viens no nozaudēts, aizmirsts, nezināmas vietas uz zemes, es
bija meklējusi tās aizsedz virsmu, un es jutu, ka kad rīt man bija atstājis to
kādreiz, tas izslīdēt pastāvēšanas, lai
dzīvo tikai manā atmiņā līdz es pats nonāca aizmiršana.
Man ir, ka sajūta par mani tagad, varbūt tā ir tā sajūta, kas ir mudinājusi mani
pastāstīt stāstu, lai mēģinātu nodot jums, kā tas bija, tās pastāvēšanu, tā
realitāti - patiesību atklāj brīdī ilūzija.
Kornēlij lauza pēc tā.
Viņš pieskrūvē out, kaitēkļu, piemēram, no garās zāles aug depresijas
zemes.
Es uzskatu, ka viņa māja bija pūšanas kaut kur tuvumā, lai gan es nekad neesmu redzējis to, kas nav
kam ir pietiekami tālu šajā virzienā.
Viņš skrēja man pretī uz ceļa, kājām, diskiem ir netīri baltas kurpes, twinkled uz
tumša zeme, viņš velk sev līdz, un sāka gausties un verdziskums ar augstu plīts caurules
cepuri.
Viņa sakaltušie maz karkasa bija aprijusi, laupīja, kādā civilprocesā, melnā
smalka melna vadmala.
Tas bija viņa kostīms par brīvdienām un ceremonijas, un tas man atgādināja, ka šī
bija ceturtā svētdiena man bija pavadījis Patusan.
Visas manas uzturēšanās laiku, man bija neskaidri apzinās savu vēlmi uzticēties man, ja viņš
tikai varētu saņemt man visu pats.
Viņš hung apmēram ar labprāt alkas skatīties uz viņa skābs dzeltenā maz seju, bet viņa
kautrība bija tur viņu atpakaļ, cik mans dabisko nevēlēšanos nekāda sakara
ar tik pretīgs radījums.
Viņš varētu būt izdevies, tomēr, ja viņš nebūtu tik gatavi izmesties off ātrāk
kā jūs paskatījās uz viņu.
Viņš pārmesties off pirms Džima smagu skatienu, pirms mana, ko es centos darīt
vienaldzīgi, pat pirms Tamb "Itam ir īgns, superior skatienu.
Viņš bija mūžīgie slinking prom, kad vien reizi viņš bija redzams braukšana deviously, viņa
seju pār viņa plecu, vai nu neuzticīgs juceklis vai bēdas, pazūdi, žēls,
mēms aspekts, bet ne pieņemt izteiksme
varētu noslēpt šo iedzimtas nenovēršamus abjectness savas īpašības, jebkurš vairāk nekā
izkārtojums apģērbs, var noslēpt kādu monstrozo kroplība no ķermeņa.
"Es nezinu, vai tas bija demoralisation manu izdvest sakaut manā
sastapties ar spektru bailes mazāk nekā pirms stundas, bet es ļaut viņam uztveršanas me
pat parādīt pretestību.
Man bija lemts būt saņēmējam uzticēties, kā arī iepazīties ar
neatbildams jautājumiem.
Tas bija mēģināt, bet nicinājumu, tad nepārdomāts nicinājums, cilvēka izskatu
izraisīja, bija vieglāk segt. Viņš nebija iespējams jautājums.
Nekas vienaldzīgs, jo man bija, ko veido manā prātā, ka Džims, kuriem vien es aprūpēti, bija
beidzot apguvis savu likteni. Viņš teicis mani viņš bija apmierināts ... gandrīz.
Tas ir kaut kas vairāk nekā lielākā daļa no mums uzdrīkstēties.
I - kuriem ir tiesības uzskatīt sevi pietiekami labs - neuzdrošinās.
Ne tas kādam no jums šeit, es domāju ?...'
Marlow apturēta, it kā gaidot atbildi.
Neviens runāja. "Diezgan labi," viņš sāka atkal.
"Lai neviena dvēsele zina, jo patiesība var būt izgrieztu no mums tikai dažas nežēlīgu, maz,
šausmīgs katastrofu.
Bet viņš ir viens no mums, un viņš varēja teikt, viņš bija apmierināts ... gandrīz.
Tikai iedomātā šo! Gandrīz apmierināts.
Varētu gandrīz skaudība viņam katastrofu.
Gandrīz apmierināts. Pēc šī nekas nevarēja jautājumu.
Tas nav svarīgi, kas aizdomās viņam, kurš uzticas viņu, kurš viņu mīlēja, kurš ienīda -
it kā tas bija Cornelius kurš ienīda.
"Taču pēc visa šī bija sava veida atzīšanu.
Tev spriest par cilvēku, viņa ienaidnieki, kā arī viņa draugi, un šis ienaidnieks
Džims piemēram, nav krietns cilvēks būtu kauns pašu, tomēr, veicot
pārāk daudz viņu.
Tas bija skats Jim ņēma, un kurā es dalītu, bet Jim neņem vērā viņu vispārējo
dēļ. «Mans dārgais Marlow," viņš teica, "Es jūtu, ka, ja
Es iet taisni nekas nevar mani aizkustinātu.
Patiesi es daru. Tagad jums ir pietiekami ilgi šeit, lai būtu
labi izskatās apaļas - un, atklāti sakot, ne jūs domājat, ka es esmu diezgan drošs?
Tas viss ir atkarīgs no manis, un, Jupiters!
Man ir daudz uzticību sevi. Sliktākā lieta, ko viņš varētu darīt, būtu
nogalināt mani, man domāt. Es nedomāju, ka uz brīdi viņš.
Viņš nevarēja, jūs zināt - nav, ja man bija sevi rokas viņam ielādes šautene šim nolūkam,
un tad pagrieziet muguru viņam. Tas ir tāda veida lieta viņš ir.
Un pieņemsim, ka viņš būtu - pieņemsim, ka viņš varēja?
Nu - ko par šo? Es neatnācu šeit peld manā dzīvē - nebija
Es? Es atbraucu, lai noteiktu manu muguru pret
sienu, un es esmu gatavojas palikt šeit ... "
"" Līdz jums ir diezgan apmierināti, "es pārsteigts iekšā
"Mēs sēdējām tajā laikā zem jumta uz kuģa pakaļgala, viņa laiva; twenty airi
atlaidinātas kā viens, desmit uz pusi, svītrojot ūdens ar vienu splash, bet
aiz mūsu mugurām Tamb "Itam tuvās klusi
labi un pa kreisi, un skatījos pa labi uz leju pa upi, uzmanīgi, lai saglabātu ilgtermiņa kanoe in
lielākais spēks pašreizējās. Jim nolieca savu galvu, un mūsu pēdējā runāt
likās mirgot out uz labu.
Viņš bija redzēt mani off cik vien mutē no upes.
The šoneris bija atstājuši iepriekšējā dienā, darba leju un slīdēt uz bēgums, bet
Man bija pagarināja manu pārnakšņot.
Un tagad viņš bija redzēt mani off. "Jim bija mazliet dusmīgs uz mani,
minēts Cornelius vispār. Man nebija, patiesībā, teica daudz.
Vīrietis bija pārāk nenozīmīga, lai būt bīstami, lai gan viņš bija pilns naida, kā
Viņš varētu turēt.
Viņš aicināja mani "goda sir" katru otro teikumu, un bija whined pie mana elkoņa
kā viņš man sekoja no kapa viņa "vēlu sieva", lai vārtiem Jim savienojums.
Viņš pasludināja sevi visvairāk nelaimīgs vīriešu, cietušais, sasmalcināti kā tārps, viņš
pavēlēja man uz viņu skatīties.
Es nebūtu savukārt manu galvu to darīt, bet es varētu redzēt no stūrī manu acu viņa
verdzisks ēnu planēšana pēc raktuves, bet mēness atlikts, mūsu labās rokas,
likās patīksmināties mierīgi uz izrāde.
Viņš mēģināja paskaidrot - kā es esmu teicis jums - viņa daļu par neaizmirstamu nakts notikumiem.
Tas bija jautājums par lietderību.
Kā viņš varēja zināt, kas gatavojas iegūt virsroku?
"Es būtu izglābis, godājamie sir!
Es būtu izglābis par astoņdesmit dolāru, "viņš protestēja maigs melodijas, saglabājot
temps aiz manis. "Viņš ir izglābis sevi," es teicu, "un viņš ir
tev piedoti. "
Es dzirdēju veida tittering, un pagriezās uz viņu, tūliņ viņš parādījās gatava uzņemties
līdz papēžiem. "Ko jūs smieties?"
Es jautāju, pastāvīga joprojām.
"Nepievilieties, godājamie sir!" Viņš kliedza, it kā zaudēt visas kontroles pār
viņa jūtām. "Viņš glābt sevi!
Viņš neko nezina, godājamie kungs - nekas neatkarīgi.
Kas viņš ir? Ko viņš grib šeit - liels zaglis?
Ko viņš grib šeit?
Viņš met putekļus visiem acīs, viņš met putekļu nokļūšanu acīs, godājamie kungs;
bet viņš nevar mest putekļi manā acīs. Viņš ir liels muļķis, godājamie kungs. "
Es smējos nicīgi, un, pagriežot par manu papēža, sāka staigāt no jauna.
Viņš skrēja pie mana elkoņa un čukstēja piespiedu kārtā, "Viņš ir ne vairāk kā mazs bērns
šeit - kā mazs bērns - mazs bērns. "
Protams, es neņēma mazākās paziņojumā, un redzot laiku nospiests,
jo mēs tuvojamies bambusa žogs, kas mirdzēja pār blackened
zemes, klīringa, viņš ieradās uz vietas.
Viņš sāka ar to abjectly raudulīgs. Viņa lielais nelaimes ietekmēja viņa
galvas.
Viņš cerēja, es laipni aizmirst to, kas neko, bet viņa nepatikšanām, kas viņam teikt.
Viņš nedomāja neko ar to, tikai goda kungs nezināja, kas tas bija
tikt sagrauta, iedalot tos, trampled pēc.
Pēc šī ievada viņš vērsās šo jautājumu pie savas sirds, bet tādā
rambling, ejakulācijas, gļēvi veidā, ka uz ilgu laiku es nevarēju izdarīt to, ko viņš
bija braukšana.
Viņš gribēja, lai es aizbildinu ar Jim viņam par labu.
Likās, arī ir sava veida naudas lieta.
Es dzirdēju atkal un atkal vārdi, "Mērens noteikums - piemērots pašlaik."
Viņam likās, ka vērtības nodokļa atmaksājumu pieprasījumi kaut ko, un viņš pat devās garumu
sakot, ar kādu siltumu, ka dzīve nav vērts, ja cilvēks tiktu atņemti
viss.
Es neesmu elpot vārdu, protams, bet neviens nebija varu pārtraukt manu ausīm.
No lietas būtība, kas kļuva skaidrs, man pamazām, bija šī, ka viņš
uzskata sevi par tiesīgu saņemt naudu apmaiņā pret meiteni.
Viņš bija atvedis viņas augšu.
Kāds cits bērns. Lielas nepatikšanas un sāpes - vecs vīrietis tagad -
piemērots klāt.
Ja goda kungs teiktu vārdu .... es stāvēja uz viņu skatīties ar interesi,
un baidās ka ne es domāju, ka viņam varmācīgs, es domāju, viņš steidzīgi cēla
pats veikt koncesijas.
Ņemot vērā "piemērots klāt" dots uzreiz, viņš būtu, viņš paziņoja, būtu
gatavs uzņemties atbildību par meiteni, "bez visiem citiem noteikumiem - ja
pienācis laiks, lai kungiem doties mājās. "
Viņa nedaudz dzeltens seju, visi crumpled it kā tā būtu saspiests kopā,
izsaka visvairāk vēlas, vēlas skopuma.
Viņa balss whined coaxingly, "Nē, vairāk nepatikšanas - dabas sargs - naudas summa
... "" Es stāvēju un brīnījās.
Ka veida lieta, kopā ar viņu, tas acīmredzami bija aicinājums.
Es atklāju, pēkšņi viņa cringing attieksme veida pārliecību, it kā viņš
bija visu mūžu nodarbojas ar certitudes.
Viņš ir domāja, man bija dispassionately ņemot vērā viņa priekšlikumu, jo viņš kļuva
salda kā medus.
"Katrs džentlmenis izgatavots noteikums, kad pienāca laiks doties mājās," viņš iesāka
pieglaimīgi. Es slammed maz vārtiem.
"Šajā gadījumā, Mr Cornelius," es teicu, "laiks nekad nāk."
Viņš paņēma dažas sekundes, lai savāktu šīs collas "Kā!", Viņš godīgi squealed.
"Kāpēc," es turpināju, no manas puses pa vārtiem, "Vai tad tu neesi dzirdējis viņu tā teikt
pats? Viņš nekad iet mājās. "
"Oh! tas ir pārāk daudz, "viņš sauca.
Viņš neatrisinās mani kā "cienījams sir" jebkura vairāk.
Viņš bija ļoti vēl kādu laiku, un pēc tam bez pēdām pazemības sākās ļoti zems:
"Nekad aiziet - ah!
Viņš - viņš - viņš nāk šeit, velns zina, no kurienes - nāk šeit - velns zina, kāpēc - lai
mīdīties uz mani, kamēr es die - ah - mīdīt "(viņš apzīmogo klusi ar abām kājām)," mīdīt
piemēram, šo - neviens nezina, kāpēc - līdz I die ...."
Viņa balss bija diezgan izmirusi, viņš bija bothered, mazliet klepus, viņš nāca klajā
tuvu pie žoga un man teica, krītot uz konfidenciālu un žēls tonis, ka
viņš nebūtu trampled pēc.
"Pacietība - pacietība," viņš nomurmināja, panākot viņa krūtīm.
Man bija darīts smejoties par viņu, bet pēkšņi viņš pret mani savvaļas
krekinga pārsprāgt no tā.
"Ha! ha! ha! Mēs redzēt!
Mēs redzēt! Kāda!
Nozagt no manis!
Nozagt no manis visu! Viss!
Viss! "Viņa galva drooped uz viena pleca, viņa rokās
karājās pirms viņa viegli salicis.
Viens būtu domāja, viņš loloja meiteni ar pārsniedzot mīlestību, ka viņa gars
tika saspiesti un viņa sirds šķelto ko visvairāk nežēlīgu par spoliations.
Pēkšņi viņš pacēla galvu un nošauts draņķīgs vārdu.
"Līdzīgi kā viņas māte - viņa ir, piemēram, viņas maldinošs māte.
Tieši tā.
Pēc viņas sejas, too. Viņas sejā.
Velns! "
Viņš noliecās pieri pret žogu, un šādā stāvoklī izteica draudus un
horrible zaimi, kas Portugāles ļoti vāja ejaculations, sajaucās ar nelaimīgs
bas un čīkstoņu, kas iznāks ar cilājamo
uz pleciem, it kā viņš bija pārņemti ar nāvīga fit slimības dēļ.
Tā bija neizsakāmi groteskas un vile sniegumu, un es steidzās prom.
Viņš mēģināja kliegt kaut kas pēc manis.
Daži no Jim pazemojums, es uzskatu - ne pārāk skaļi, lai gan, mēs bijām pārāk tuvu
māja. Viss, ko es dzirdama bija, "ne vairāk kā
mazs bērns - mazs bērns "".