Tip:
Highlight text to annotate it
X
-XXVII nodaļa NO JOY NĀVI
Desmit dienu laikā no Thark un to savvaļas sabiedrotie hordes bija feasted un izklaidē
un tad, piekrautas ar dārgas dāvanas, un to pavadīja 10.000 karavīri Hēlijs
komandēja Mors Kajak, viņi sāka par atpakaļ braucienu uz savu zemi.
Ar mazāku Hēlijs Jed ar nelielu puse no augstmaņiem pavada viņus visu veidu
Thark nostiprināt ciešāk jaunus galvojumus mieru un draudzību.
Sola arī kopā Darva Tarkas, viņas tēvs, kurš pirms visiem saviem virsaišiem bija
atzina viņu par viņa meitu.
Trīs nedēļas vēlāk Mors Kajak un viņa darbinieki, kopā ar Darva Tarkas un
Sola, atgriezās uz karakuģi, kas tika nosūtīts uz Thark atnest tos
laiks ceremoniju, kas veikti Dejah Thoris un John Carter vienu.
Par deviņiem gadiem es dienējis padomju un cīnījās par Hēlijs armiju kā princis
nama Tardos Mors.
Cilvēki, šķiet, nekad riepa no heaping apbalvojumus uz mani, un ne dienu pagājis, ka nebija
nevajadzētu radīt kādu jaunu pierādījumu par savu mīlu savu princese, nesalīdzināmas Dejah Thoris.
Ar zelta inkubatoru uz jumta mūsu pils gulēja sniega balta olu.
Gandrīz piecus gadus ten karavīri jeddak gvardes bija pastāvīgi stāvēja
tas, un ne dienu pagājis, kad es biju pilsētā, Dejah Thoris un man nav stand
roku rokā pirms mūsu maz relikviju šķirsts
Plānojot nākotnei, kad delikāts apvalks būtu pārtraukums.
Vivid manā atmiņā ir priekšstatu par pēdējā nakts, jo mēs sēdējām tur runā zemu
melodijas dīvaini romantikas, kas bija austi mūsu dzīvi kopā un šis brīnums
kas nāca, lai palielinātu mūsu laimei un piepildīt mūsu cerības.
Tālumā redzējām spilgti balta, ņemot vērā tuvojošos dirižablis, bet mēs
pievienota īpaša nozīme, lai tik bieži redzi.
Tāpat skrūvi no zibens tas steidzās uz Hēlijs, līdz tā ir ļoti ātrums ekskluzīvs
neparasti.
Mirgojoša signālus, kas pasludināja to nosūtīšanas datu nesēju jeddak, tā riņķoja
nepacietīgi gaidot novēlojies patruļas laivu, kas ir karavāna tā pils doki.
Desmit minūtes pēc tam pieskārās pie pils ziņu sauc mani domei kamerā,
ko es konstatēts, aizpildot ar šīs struktūras locekļiem.
Par izvirzītajiem platforma tronis bija Tardos Mors, pacing un atpakaļ ar
Saspringtās zīmētas seju. Kad visi bija savās vietās, viņš pagriezās
pret mums.
"Šorīt," viņš teica, "vārdu sasniedza vairākas valdības par Barsoom ka
turētājs atmosfēras augu nebija veicis nekādu bezvadu ziņojums uz divām dienām, ne arī bija
gandrīz nemitīgs aicina viņu no
rādītājs galvaspilsētas izraisīja zīme atbildi.
"Citu tautu vēstnieki mums lūdza veikt attiecīgajā jomā un paātrināt
palīgs turētājs uzņēmumā.
Visu dienu tūkstošiem kreiseri ir meklējot viņu, kamēr tikai tagad ir viena no
tās atgriežas uz kuras ir viņa līķi, kas tika atrasts šahtās zem viņa māja
briesmīgi sakropļoti ar kādu slepkavu.
"Man nav nepieciešams pateikt, ko tas nozīmē Barsoom.
Tā paiet mēneši, lai iekļūtu šo vareno sienu, faktiski darbs jau
uzsākta, un būtu maz, lai bailes bija dzinējs sūknēšanas iekārtas
darboties tā, kā vajadzētu un kā viņiem visiem ir
simtiem gadu tagad, bet sliktākajā, mēs baidāmies, ir noticis.
Instrumenti, liecina strauji samazinās gaisa spiedienu uz visām Barsoom daļas -
dzinējs ir apstājies. "
"Mani kungi," viņš pabeidza, "mums ir labākais trīs dienas dzīvot."
Bija pilnīgs klusums vairākas minūtes, un tad jaunieši noble piecēlās un
ar savu novilkta zobenu augstu paceltu virs galvas adresēts Tardos Mors.
"Hēlija vīrieši lepojās, ka viņi jebkad ir redzams Barsoom kā
nācija sarkanā vīriešiem vajadzētu dzīvot, tagad ir mūsu iespēja parādīt viņiem, kā viņi būtu
die.
Ļaujiet mums iet par mūsu pienākumus tā, it kā tūkstoš noderīgu gadiem vēl bija pirms mums. "
Kamera rang ar aplausiem un, jo nekas labāk darīt, nekā, lai mazinātu
bailes no cilvēkiem, mūsu piemērā mēs devāmies mūsu ceļi ar smaidu uz mūsu sejas un
bēdas gnawing mūsu sirdis.
Kad es atgriezos savā pilī, es atklāju, ka baumas jau bija sasniegusi Dejah Thoris,
tāpēc es sacīju, visu, ko biju dzirdējis.
"Mēs esam ļoti laimīgi, John Carter," viņa teica, "un es pateicos kāds liktenis overtakes
mums, ka tas ļauj mums nomirt kopā. "
Nākamās divas dienas, ko nav manāms izmaiņas piegādē gaisa, bet
rīta trešajā dienā elpošana kļuva apgrūtināta ar augstāku augstumā
jumtiem.
Iespējas un plazas hēlija bija pilni ar cilvēkiem.
Visas darbības bija beigusies. Attiecībā uz lielāko daļu cilvēku izskatījās bravely
sejā to nemaināmu liktenis.
Šur un tur, tomēr, vīrieši un sievietes sniedza veids, kā klusi skumjas.
Ceļā dienas vidū, daudzi vājāka sāka padoties un ievērojot
stunda par Barsoom cilvēki bija grimst tūkstošiem vērā bezsamaņa, kas
pirms nāvi, nosmakšanu.
Dejah Thoris un es ar citiem locekļiem, karaliskās ģimenes bija savākti
iekritis dārzs ietvaros iekšējo pagalmu pils.
Mēs sarunājās ar zemo toņu, kad mēs sarunājās vispār, kā bijību baigs
nāves ēnā izlīda pār mums.
Pat Woola šķita justies svaru par gaidāmo nelaimi, jo viņš piespiež tuvu
Dejah Thoris un man, whining nožēlojami.
Maz inkubators tika celta no jumta mūsu pilī pieprasījuma Dejah
Thoris un tagad viņa sēdēja, lūkojās longingly pēc zināms maz dzīvē, ka tagad viņa
nekad zināt.
Kā tas kļuva manāmi grūti elpot Tardos Mors cēlās, sacīdami:
"Ļaujiet mums piedāvājums viens otram ardievas. Par diženumu Barsoom dienas ir
vairāk.
Rīt saulē izskatās uz leju, uz mirušo pasauli, kas ar visu mūžību jābrauc
šūpojas caur debesīs portretu pat ne atmiņas.
Tas ir beigas. "
Viņš noliecās un noskūpstīja sievietes, viņa ģimenes, un kas viņa stipro roku uz
pleciem vīriešiem. Kā es pagriezās diemžēl no viņa acis krita
pēc Dejah Thoris.
Viņas galva bija acs uz krūtīm, uz visiem šķietamību viņa bija nedzīvs.
Ar raudāt man pielēca klāt un pacēla rokās.
Viņas acis atvērās un ieskatījās mine.
"Kiss me, John Carter," viņa nomurmināja. "Es tevi mīlu!
Es tevi mīlu!
Tā ir nežēlīga, ka mums ir atrauta, kas bija tikko sākusies, pēc mīlestības dzīve un
laime. "
Kā es nospiests viņas mīļais lūpas, lai mans vecais sajūtu neprātīgs varas un
iestāde pieauga mani. Kaujas asinis Virginia pielēca līdz
dzīve manā vēnām.
"Tā nedrīkst būt, mana princese," es raudāju. "Ir, ir jābūt kaut kādā veidā, un Jānis
Carter, kurš cīnījās savu ceļu caur dīvainu pasauli no mīlestības uz jums, atradīsiet
tā. "
Un ar maniem vārdiem, izlīda virs sliekšņa mana apzinās prātu sēriju
nine sen aizmirsts skaņas.
Tāpat flash zibens tumsā pilnā jēga sapratu uz mani - atslēga
līdz trīs lielas durvis atmosfēra rūpnīcas!
Pagrieziena pēkšņi pret Tardos Mors, kā es joprojām clasped savu mirst mīlestība uz manu krūšu I
sauca. "Lidotājs, Jeddak!
Quick!
Pasūtiet savu ātrāko ātrvilciens uz pili augšu.
Es varu saglabāt Barsoom vēl. "
Viņš negaidīja, uz jautājumu, bet instant sargs bija sacīkšu līdz tuvākajam
doks un, lai gan gaiss bija plānas un gandrīz aizgāja pie jumta viņiem izdevies uzsākt
ātrākais viena cilvēka, gaisa skauts mašīna, ka Barsoom prasmes bija kādreiz ražoti.
Kissing Dejah Thoris duci reižu, un komandē Woola, kas būtu sekojusi
man palikt un apsardzes viņas, es norobežo ar manu veco veiklību un spēku augsto
vaļņus no pils, un citā
brīdī es vadīja uz mērķi par visu Barsoom cerības.
Man bija lidot zemu, lai iegūtu pietiekamu gaisa elpot, bet man bija taisni kursu
visas vecās jūras dibena un tā bija pieaugs tikai dažas pēdas virs zemes.
Es braucu ar šausmīgi ātrumu mana izsūtāmais ir rase pret laiku ar nāvi.
Gada Dejah Thoris sejas hung vienmēr pirms manis.
Kā es pagriezās pēdējo apskatīt, kā es pa kreisi pils dārzā biju redzējis viņu satriekt un
izlietne uz zemes līdzās maz inkubatorā.
Ka viņa bija iemests pēdējais koma, kas beidzas ar nāvi, ja gaisa padeve
palika unreplenished, es labi zināju, un tā, throwing piesardzību vēju, es svieda
pār bortu visu, bet dzinējs un
kompass, pat uz manu dekoratīvi priekšmeti, un kas atrodas uz mana vēdera pa klāju ar vienu roku
Stūre un citas stumšanas ātruma sviru ar pēdējo robu I sadalīt
zila gaisa, miršanas Mars ar ātrumu meteoru.
Pirms tumsas lielo sienas no atmosfēras augu stundu loomed pēkšņi pirms manis,
un ar sickening dobjš troksnis es plunged uz zemes pirms nelielām durtiņām, kas tika
ieturēšanu dzirksts laiks no visas planētas iedzīvotāju.
Pie durvīm liels apkalpes vīri bija laboring izurbt sienā, bet tās
nebija pārāk saskrāpēts krama līdzīgu virsmu, un tagad lielākā daļa no viņiem gulēja
pēdējais miegs, no kurām nav pat gaiss varētu modināt viņus.
Nosacījumi likās daudz sliktāk šeit nekā Hēlijs, un tas bija ar grūtībām, ka es
izdvesa vispār.
Bija daži vīri vēl pie samaņas, un no šiem es runāju vienu.
"Ja es varētu atvērt šīs durvis ir tur, cilvēks, kas var sākt dzinēji?"
Es jautāju.
"Es varu," viņš atbildēja: "ja jūs atvērtu ātri. Es varu pēdējais, bet dažus mirkļus vairāk.
Bet tas ir bezjēdzīgi, tie ir gan miruši, un neviens cits pēc Barsoom zināja noslēpumu
Šo šausmīgs slēdzenes.
Trīs dienas vīri crazed ar bailēm, ir pieauguši par šo portālu veltīgi mēģinājumi
atrisināt tās noslēpumu. "
Man nebija laika runāt, es biju kļuvusi ļoti vāja, un tas bija ar grūtībām, ka es
kontrolēt manu prātu vispār.
Bet, ar galīgo intensitāti, kā es sank vāji, lai manu ceļgaliem Es meta deviņi doma viļņi
pie ka šausmīgs lieta pirms manis.
Marsa bija atsaukta uz manu pusi un ar raudzījās acis fiksēts uz vienu vienīgu komisiju,
pirms mums, mēs gaidīja klusums nāves.
Lēnām varens durvis saruka pirms mums.
Es mēģināja piecelties un sekot to, bet es biju pārāk vāja.
"Pēc tam," es raudāju uz manu pavadoni ", un ja jūs sasniedzat sūkņu telpā kārtas zaudēt visu
sūkņi.
Tā ir vienīgā iespēja Barsoom ir jāpastāv rīt! "
No kurienes es guļu es atvēru otrām durvīm, un tad trešā, un kā es redzēju cerību
gada Barsoom lien vāji uz rokām un ceļiem cauri pēdējai durvīm I nogrima
bezsamaņā uz zemes.
NODAĻA XXVIII AT ARIZONA CAVE
Tas bija tumšs, kad es atvēru acis vēlreiz. Dīvaini, stīvs drēbes bija uz mana ķermeņa;
apģērbi, krekinga un pulverveida prom no manis, kā es pieauga līdz sēdus pozas.
Es jutos vairāk no galvas līdz kājām un no galvas līdz kājām man bija clothed, lai gan
kad es zaudēja samaņu uz mazo ieejas man bija kaili.
Pirms man bija neliels plāksteris mēness apspīdēts debesis, kas parādīja, izmantojot nodriskāts atveri.
Kā manas rokas izturējis pār manu ķermeni tie nāca saskarē ar kabatām un vienā no šīm
nelielu zemes gabalu par sacensībām ietin iereibis papīra.
Viena no šīm spēlēm I skāra, un tās dim liesmu apgaismota, kas izrādījās milzīgs
ala, uz muguras, ko es atklāju dīvainu, tomēr skaitlis huddled vairāk tiny
sola.
Kā es tuvojās to es redzēju, ka tas bija miris un mumificēts joprojām mazliet vecs
sieviete ar gariem melniem matiem, un lieta tā noliecās bija mazs ogles deglis
uz kuru balstījās apaļās vara kuģis
kas satur nelielu daudzumu zaļgani pulveri.
Aiz viņa, atkarībā no jumta uz pletne siksnas, un stiepšanās pilnīgi
pāri ala, bija cilvēku skeleti rindas.
No siksna, kas tur tos izstiepj otru, lai mirušo roku mazliet vecs
sieviete kā es pieskārās vadu skeletus pagriezta, lai kustība ar troksni no
šalkoņu no sausām lapām.
Tā bija lielākā grotesku un nepatīkams scēna, un es steidzās ārā svaigā gaisā, priecīgs
izvairīties no tā šaušalīgi vietā.
Redzi, ka met acis kā es izgāju uz maza dzega, kas ilga līdz
ieejas ala manī apjukumu.
Jaunas debesis un jaunu ainavu satiku savu skatienu.
Silvered kalnos attālumu, gandrīz stacionārs mēness karājas debesīs,
kaktusi-studded ielejā zem manis nebija Marsa.
Es tikko spēja noticēt savām acīm, bet patiesība lēnām piespieda sevi pār mani - es biju
meklē pēc Arizona no paša dzega, no kuriem desmit gadus pirms man bija lūkojās
ar ilgām pēc Mars.
Aprakt manu galvu savās rokās es pagriezos, salauzt, un noskumusi, uz leju taka no
ala.
Virs manis spīdēja sarkano acu Marsa saimniecības viņas šausmīgs noslēpums, 4-80 km
prom. Vai Marsa sasniedz sūkņu telpā?
Vai vitalizing gaiss sasniedz cilvēkus, kas tālu planētu laikā, lai tos saglabātu?
Bija mana Dejah Thoris dzīvs, vai darīja viņas skaistās ķermeņa gulēt auksto nāvi blakus
tiny zelta inkubatoru, kas iegrimis dārzā iekšējo pagalmu pils
Tardos Mors, jeddak hēlija?
Jau desmit gadus esmu gaidījis, un lūdza atbildēt uz maniem jautājumiem.
Jau desmit gadus esmu gaidījis, un lūdza, ņemt atpakaļ uz pasauli savu zaudēto mīlestību.
Es gan būtu miris pie viņas tur, nekā dzīvot uz Zemes visiem tiem miljoniem
briesmīgi km no viņas.
Veco raktuves, ko es konstatēts, neskarta, ir veikusi mani pasakaini bagāts, bet kas aprūpē es
bagātību!
Kā es sēdēt šeit šovakar manā maz pētījumu, ar skatu uz Hudson, tikai divdesmit gadus
Ir pagājuši kopš es pirmo atvēra manas acis uz Marsu.
Es varu redzēt viņas spīd debesīs pa maz logu mana galda, un šovakar
viņa, šķiet, zvanot uz mani vēlreiz, jo viņa nav izsaukts pirms tā, ka sen miris
nakts, un es domāju, ka varu redzēt, pāri, ka
šausmīgs bezdibenis telpu, skaistu melnu-haired sieviete stāv dārzā
namā, un viņai līdzās ir mazs zēns, kurš liek savu roku ap viņas kā viņa norāda uz
debesis uz planētas Zeme, tajā
viņu kājas ir milzīgs, un pretīgu radību ar sirdi zelta.
Es uzskatu, ka viņi tur gaida uz mani, un kaut kas man saka, ka es
drīz zināt.