Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA XXXII. Pass saraksts ir ārpus
Ar jūnija beigās bija jēdziena ciešo un Miss Stacy valdīšanas tuvu
Avonlea skolu. Anne un Diāna gāja mājās, ka vakarā
sajūta ir ļoti prātīgs, patiešām.
Sarkanas acis un mitrās kabatlakatiņi nesa pārliecinošu liecību par to, ka Miss
Stacy atvadu vārdi ir bijis tik aizkustinošs kā Mr Phillips ir bijusi
līdzīgos apstākļos pirms trim gadiem.
Diana atskatījās uz skolas no kājām no egļu kalna un nopūtās
dziļi.
"Šķiet, it kā tas bija beigām viss, vai ne?" Viņa teica dismally.
"Tu oughtn't justies pusi tik slikti, kā man," teica Anne, medības velti par sausu
plankums uz mutautiņu.
"Jums būs atpakaļ nākamajā ziemā, bet es domāju, ka es esmu pa kreisi mīļā vecā skolas
uz visiem laikiem - ja man ir veiksme, ka ir "" Tā nebūs mazliet pats..
Miss Stacy nebūs tur, ne jūs, ne Jane ne Ruby, iespējams.
Man ir sēdēt visu viens pats, jo es nespēju izturēt vēl vienu deskmate
pēc jums.
Ak, mums bija jautri laiki, vai ne, Anne?
Tas ir briesmīgs, lai domāju, ka viņi visu. "Divas lielas asaras velmēti noteikti Diana degunu.
"Ja tu gribi pārtrauc raudāt es varētu," teica Anne lūdzoši.
"Tāpat, tiklīdz man prom manu mutautiņš Es redzu jūs brimming augšu un kas sākas me off
vēlreiz.
Kā Mrs Lynde saka: "Ja jūs nevarat būt jautrs, tik jautrs, kā jūs varat."
Galu galā, es uzdrošinos teikt būšu atpakaļ nākamajā gadā.
Šis ir viens no reizes es zinu, es neesmu gatavojas iet.
Viņi kļūst biedējoši bieži. "" Kāpēc, jūs iznāca lieliski, kas eksāmenos
Miss Stacy bija. "
"Jā, bet tie eksāmeni nav mani nervu.
Kad es domāju par reālu lieta, jūs nevarat iedomāties, kas šausmīgs auksti fluttery sajūta
nāk kārta manu sirdi.
Un tad mans numurs ir trīspadsmit un Josie Pye saka, tas ir tik nelaimīgs.
Es neesmu māņticīgs un es zinu, tas var dot nekādas atšķirības.
Bet tomēr es vēlos tā nebija trīspadsmit. "
"Es vēlos man bija iet ar jums," teica Diāna.
"Vai nav mēs esam perfekti elegants laiku? Bet es domāju, ka jūs nāksies piestūķēt ar
vakaros. "
"Nē, Miss Stacy ir mūs solījumu nesākt grāmatu vispār.
Viņa saka, tas tikai riepu un sajaukt mums un mēs esam, lai iet kājām, un nav jādomā
par eksāmeniem vispār un iet gulēt agri.
Tas ir labs padoms, bet es ceru, ka tas būs grūti sekot, labs padoms ir spējīgs būt,
Es domāju.
Prissy Andrews man teica, ka viņa sēdēja sastāda pusi no nakts katru nakti viņas Entrance nedēļas
un pieblīvēts uz dārgais laiks, un man bija apņēmies piecelties vismaz tik ilgi, kamēr
viņa.
Tas bija tik veida jūsu tante Josephine uzdot man palikt Beechwood, kamēr es esmu
pilsēta. "" Tu man rakstīt, kamēr jūs esat, nebūs
tu? "
"Es uzrakstīšu otrdiena naktī un pateiks, kā pirmajā dienā iet," solīja Anne.
"Es būšu haunting pastā trešdiena," apsolīja Diana.
Anne gāja uz pilsētu, nākamajā pirmdienā un trešdienā Diana Haunted pastu,
saskaņā ar vienošanos, un ieguva savu vēstuli. "Mīļais Diana" [rakstīja Anne],
"Te tā ir otrdiena naktī, un es esmu rakstiski šo bibliotēkā Beechwood.
Pagājušajā naktī es biju šausmīgi vientuļš viens pats savā istabā un vēlējās tik daudz jūs
bija ar mani.
Es nevarēju "iekalt", jo es solīto Miss Stacy nav, bet tas bija grūti, lai saglabātu
no sākuma manu vēsturi, kā tas kādreiz bija, lai saglabātu lasīt stāstu pirms manas nodarbības
tika gūta.
"Šorīt Miss Stacy nāca par mani, un mēs devāmies uz akadēmiju, aicinot Jane un
Ruby un Josie mūsu ceļu. Ruby lūdza, lai es justos viņas rokas, un tie
bija auksts kā ledus.
Josie teica, ka es izskatījās, it kā es nebūtu gulējis aci, un viņa neticēja man bija liels
pietiekami, lai stāvēt sasmalcina no skolotāja kursu, arī tad, ja man cauri.
Ir reizes, un sezonām, pat vēl tad, kad es nejūtos, ka esmu guvusi lielu progresu
arī mācīties, piemēram, Josie Pye!
"Kad mēs sasniedzām akadēmijā bija rādītāji studentu ir no visas
Island.
Pirmais cilvēks, mēs redzējām, Moody Spurgeon sēž uz kāpnēm un murminādami prom, lai
pats.
Jane viņam jautāja, kas uz zemes viņš darīja, un viņš teica, viņš bija atkārtoti
reizināšanas tabulu vairāk un vairāk stabila viņa nervi, un žēl dēļ nav
lai pārtrauktu viņu, jo, ja viņš apstājies
Tiklīdz viņš dabūja nobijies un aizmirsa visu, ko viņš pazinis, bet
reizināšanas tabulu tur visus savus faktus, stingri to pareizā vietā!
"Kad mēs tika nodotas mūsu istabas Miss Stacy bija jāaiziet no mums.
Jane un es sēdēja kopā un Jane bija tik sastāvā, ka es apskauda viņu.
Nevajag reizināšanas tabulu laba, stabila, saprātīga Jane!
Es prātoju, ja es izskatījās kā es jutos un, ja viņi varēja dzirdēt manu sirdi milzīgs skaidrs
visas istabas.
Tad vīrs ienāca un sāka izplatīt angļu pārbaudes lapas.
Manas rokas kļuva auksts, tad, un mana galva diezgan whirled apkārt, kā es to pacēla.
Tikai viens šausmīgs brīdis - Diana, es jutos tieši tā, kā es bija pirms četriem gadiem, kad es
jautāja Marilla ja es varētu palikt Green Gables - un tad viss noskaidroti augšu
mans prāts un mana sirds sāka sist vēlreiz - I
aizmirsu pateikt, ka tā ir pilnībā izbeigusies - es zināju, ka es varētu darīt!
kaut kas ar šo papīru jebkurā gadījumā. "Pēcpusdienā mēs devāmies mājās uz vakariņām, un pēc tam
atkal par vēsturi pēcpusdienā.
Vēsture bija diezgan grūti papīra, un es saņēmu briesmīgi jaukt ar datumiem.
Still, es domāju, ka es darīju diezgan labi šodien.
Bet, ak, Diana, rīt ģeometrijas eksāmenu nolobās un, kad es domāju par to, kas nepieciešams
katru bitu apņēmību, ka man piemīt, lai saglabātu no sākuma manas Eiklida ģeometrija.
Ja es domāju, reizināšanas tabulu man palīdzēs kādu es stāstīt to no šā brīža līdz
rīt no rīta. "Es devos uz leju, lai redzētu pārējās meitenes šajā
vakarā.
Par manu ceļu es satiku Moody Spurgeon wandering distractedly apkārt.
Viņš teica, ka viņš zināja, viņš nebija vēsturē, un viņš bija dzimis būt vilšanās
viņa vecāki, un viņš dodas mājās no rīta, vilcienā, un būtu vieglāk būt
galdnieks nekā ministrs, jebkurā gadījumā.
Es uzmundrināja viņu augšā, un pārliecināt viņu palikt līdz galam, jo tas būtu netaisnīgi
Miss Stacy, ja viņš nav.
Dažreiz man ir vēlējušies Esmu dzimis zēns, bet kad es redzu Moody Spurgeon es esmu vienmēr
priecīgs es esmu meitene un ne viņa māsa.
"Ruby bija histērija, kad es sasniedza Boardinghouse, viņa bija tikko atklāja
baismīgs kļūda viņa bija viņas angļu valodas papīra.
Kad viņa atgūst gājām dzīvojamo māju rajoni un bija saldējums.
Kā mēs vēlētos jums bija ar mums. "Ak, Diana, ja tikai ģeometrija
pārbaudi, tika beidzies!
Bet tur, kā Mrs Lynde teiktu, saule iet pieaug, un nosakot, vai es
nespēj ģeometrijas vai ne. Tas ir taisnība, bet nav īpaši iepriecinoša.
Es domāju, ka es labprātāk to negāja uz, ja man nav!
"Jūsu devotedly," Anne "
Ģeometrijas pārbaudes un visi pārējie bija vairāk nekā savlaicīgi un Anne ieradās mājās
piektdienas vakarā, diezgan noguris, bet ar gaisu pārmāca triumfa par viņu.
Diana bija vairāk nekā pie Green Gables, kad viņa ieradās, un viņi tikās, it kā tie būtu
šķīrāmies gadiem. "Tu vecs mīļais, tas ir pilnīgi krāšņs
redzēt jūs atkal.
Šķiet, tāpat kā vecumam, jo jūs devās uz pilsētu un oh, Anne, kā tad jums kopā? "
"Pretty labi, es domāju, viss, bet ģeometrija.
Es nezinu, vai es pieņemts vai nē un man ir rāpojošs, crawly priekšnojauta
ka man nebija. Ak, cik labi ir būt atpakaļ!
Green Gables ir pašu dārgāko, loveliest vietas pasaulē. "
"Kā citi dara?" "Meitenes saka, viņi zina, viņi neizturēja,
bet es domāju, ka viņi diezgan labi.
Josie saka ģeometrija bija tik viegli, desmit bērnu, varētu darīt to!
Moody Spurgeon joprojām domā, ka viņam nav vēsturi un Charlie saka, ka viņš neveiksmīgi
algebra.
Bet mēs īsti nezinām neko par to un netiks, kamēr iet saraksts ir out.
Tas nebūs par divām nedēļām. Fancy dzīvo divās nedēļās tā neziņa!
Es vēlos es varētu iet gulēt, un nekad mosties līdz tas ir beidzies. "
Diana zināja, ka tā būtu bezjēdzīgi jautāt, cik Gilbert Blythe bija klājies, tāpēc viņa tikai
teica:
"Ak, jūs garām visiem labi. Neuztraucieties. "
"Es labprātāk neietu vispār nekā nav iznākt diezgan labi uz augšu šajā sarakstā," kārtiņu
Anne, ar kuru viņa domāja - un Diāna zināja, viņa domāja - ka veiksme būtu nepilnīga,
un rūgta, ja viņa nav iznācis priekšā Gilbert Blythe.
Ar tālab Anne bija saspringtas katru nervu laikā eksāmenos.
Tā bija Gilbert.
Viņi satikās un laiž viens otru uz ielas duci reizes bez jebkuru apzīmējumu
atzīšanu, un katru reizi, Anne bijušas galvu nedaudz augstāk, un vēlējās
mazliet vairāk no sirds, ka viņa bija
draugi ar Gilbert, kad viņš jautāja viņai, un solīja nedaudz vairāk uzņēmīgi pārspēt
viņam eksāmenā.
Viņa zināja, ka visi Avonlea junior bija jautājums, kas varētu iznākt pirmais viņa
pat zināja, ka Jimmy Glover un Ned Wright bija par jautājumu, bet, un ka Josie
Pye teicis nebija šaubu
pasaulei, ka Gilbert būtu pirmais, un viņa juta, ka viņas pazemošana būtu
nepanesams, ja viņa nav. Bet viņai bija vēl viens, un cēlāks iemesls
kas vēlas to darīt labi.
Viņa vēlējās "caurlaide augsts" labad Matthew un Marilla - īpaši Metjū.
Metjū bija paziņojušas viņai viņa pārliecība, ka viņa "varētu pārspēt visu salu."
Tas, Anne juta, bija kaut kas būtu muļķīgi cerēt pat wildest
sapņi.
Bet viņa cerību, dedzīgi, ka viņa varētu būt starp pirmajiem desmit vismaz, tā ka
viņa varētu redzēt Mateja laipni brūnas acis mirdzoši ar lepnumu viņas sasniegums.
Ka, viņa juta, būtu salds atalgojums patiešām visu savu smago darbu un pacientu
izaršanas starp iztēles vienādojumus un conjugations.
Pēc divām nedēļām Anne veica, lai "haunting" pasta nodaļu arī,
apjucis uzņēmums Jane, Ruby, un Josie, atverot Charlottetown laikrakstos
ar kratot roku un auksta, sinkaway
jūtas tik slikti, kā jebkurš pieredzējis laikā Ieejas nedēļā.
Čārlijs un Gilbert nebija iepriekš to izdarīt pārāk, bet Moody Spurgeon palika
apņēmīgi prom.
"Man nav smiltis iet uz turieni un apskatīt papīra aukstasinība," viņš stāstīja
Anne.
"Es esmu tikai gatavojas gaidīt, kamēr kāds nāk un saka pēkšņi, vai es esmu
apstiprināta vai ne. "
Kad trīs nedēļas bija pagājis bez pass sarakstā parādās Anne sāka sajust, ka
viņa tiešām nevarēja stāvēt celma daudz ilgāk.
Viņas apetīte neizdevās un viņas interesi Avonlea doings languished.
Mrs Lynde gribēja zināt, ko vēl jūs varētu sagaidīt ar Tory vadītājs no
izglītību pie galvas lietu, un Mateju, atzīmējot Annas bālums un
vienaldzība un atpalikušo pasākumus, kas
nesa viņas mājās no pasta nodaļā katru pēcpusdienu, sāka nopietni brīnums, ja viņš
nebija labāk balsot Grit pēc nākamajām vēlēšanām.
Bet viena vakara ziņas nāca.
Anne sēdēja pie viņas atvērt logu, uz laiku nedomāja par woes par
pārbaudes un no pasaules cares, kā viņa dzēra skaistums vasaras krēslas stundā,
smaržīgs ziedu breaths no
dārza zemāk un svilpojošs un šalkas no maisa ar papelēm.
Austrumu debesīs virs egles tika izskalota blāvi rozā, no pārdomām par
rietumiem, un Anne bija jautājums, sapņaini, ja krāsa gars izskatījās, ka,
viņa redzēja Diana nākt peld uz leju pa
egles, virs log tilta, un līdz slīpums, ar fluttering avīzi viņas
puses. Anne pielēca pie viņas kājām, zinot uzreiz
ko tas papīrs ietverti.
Iet saraksts ir out! Viņas galva whirled, un viņas sirds beat līdz
tas sāp viņai. Viņa nevarēja spert soli.
Likās stundu, lai viņas pirms Diana nāca rushing pa koridoriem un ielauzās
telpā pat bez klauvēšanas, tik liels bija viņas uztraukums.
"Anne, jūs esat izturējis," viņa sauca: "nodots pašu pirmo - jūs un Gilbert abi -
Jūs saites - bet jūsu vārds ir pirmais. Ak, es esmu tik lepns! "
Diana svieda papīru uz galda un pati par Annas gultā, pilnīgi bez elpas
un nespēj turpināt runu.
Anne aizdedzināja lukturi, oversetting spēles droši un izmantojot līdz pusduci
sērkociņi pirms viņas shaking hands var izpildīt uzdevumu.
Tad viņa paķēra uz augšu papīra.
Jā, viņa bija pagājis - tur bija viņas vārds ir pašā augšā saraksts simts divi!
Šis brīdis bija vērts dzīvot.
"Tu vienkārši lieliski, Anne," pūstie Diana, atgūt pietiekami sēdēt uz augšu
un runāt, Anne, zvaigžņota acīm un aizgrābts, nebija teikusi neviena vārda.
"Tēvs cēla papīru mājās no Bright upes ne pirms desmit minūtēm - tā iznāca uz
Pēcpusdienā vilcienu, jūs zināt, un nebūs šeit rītdienu pa pastu -, un, kad es redzēju
pass sarakstu es tikai rushed vairāk kā savvaļas lieta.
Jūs visi esat pagājis, ikviens no jums, Moody Spurgeon un visiem, lai gan viņš kondicionieri
vēsturē.
Jane un Ruby bija diezgan labi - tās ir bez pusceļā - un tā bija Charlie.
Josie tikai izgrebj cauri ar trīs zīmēm, lai rezerves, bet jūs redzēsiet viņa būs likts uz kā
daudz airs it kā viņa gribētu rezultātā.
Nebūs Miss Stacy ir prieks? Ak, Anne, ko tas justies kā redzēt
Jūsu vārds pie galvas iet sarakstu, piemēram, ka?
Ja tas bija man, es zinu, es gribētu iet crazy ar prieku.
Es esmu diezgan tuvu traks, kā tas ir, bet tu esi tik mierīga un atdzesē kā pavasara vakarā. "
"Es esmu tikai dazzled iekšā," teica Anna. "Es gribu pateikt simts lietas, un es
nevar atrast vārdus, lai pateikt tos collas
Es nekad sapņoja par šo - jā, man bija arī tikai vienu reizi!
I let sevi domāju vienreiz, "Ko darīt, ja man vajadzētu iznākt pirmais?" Quakingly, jūs zināt,
tas likās tik veltīgi un iedomīgs, lai domāju, ka es varētu Island.
Atvainojiet mani uz minūti, Diana.
Man ir palaist pa labi, lai lauka pateikt Metjū.
Tad mēs iesim līdz ceļa un pateikt labas ziņas uz citiem. "
Viņi steidzās Hayfield zem šķūņa, kur Matthew bija coiling siens, un, kā luck
būtu tā, Mrs Lynde runāju ar Marilla pie celiņa žogs.
"Ak, Metjū," iesaucās Anne, "es esmu izturējis, un es esmu pirmais - vai no pirmā!
Es neesmu velti, bet es esmu pateicīgs. "" Nu tagad, es vienmēr teica, "teica Matthew,
skatoties caurlaide sarakstu delightedly.
"Es zināju, ka tu varētu beat tos visus viegli." "Jūs esat darīts diezgan labi, man jāsaka,
Anne, "teica Marilla, cenšoties apslēpt savu ārkārtīgi lepojamies, Anne no Mrs Rahēles
kritisku aci.
Bet tas laba dvēsele sacīja sirsnīgi: "Es vienkārši domāju, viņa ir darīts labi, un tālu tikt
tas no manis ir atpakaļ, sakot, ka tas. Jūs kredītu saviem draugiem, Anne,
ka tas, ko, un mēs visi esam lepni par jums. "
Tovakar Anne, kas bija likvidēts apburošs vakaru ar nopietnu maz
runāt ar kundzi Allan pie mācītāja māja, ceļos saldi viņas atvērtu logu lielā spīdumu
gada kandža un čukstēja lūgšana
pateicību un vēlmi, kas nāca tieši no sirds.
Tur bija tas pateicībā par pagātni un godbijīgu lūgumu par nākotnē;
kad viņa gulēja uz viņas balto spilvenu viņas sapņi bija par taisnīgu un spilgti un
skaista kā maidenhood varētu vēlmi.