Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK desmito daļu. I NODAĻA
GRINGOIRE IR daudz labu ideju kārtas .-- RUE DES BERNARDINS.
Tiklīdz Pierre Gringoire bija redzējis, kā šo visu lietu bija pagrieziena, un ka
nebūtu visnotaļ ir virve, iekarināta un cita nepatīkama lietas, par
galvenie personāži šajā komēdija, viņš bija
nav jārūpējas, lai identificētu sevi ar jautājumu.
Ar kuriem viņš bija palicis izstumtie, kas atspoguļo, ka pēc visa, tas bija labākais
uzņēmums Parīzē, - ar izstumtie turpināja procentu sevi vārdā,
no čigānu.
Viņš domāja, ka tas ir ļoti vienkārši par daļu no cilvēkiem, kuri bija, kā viņa, nekas
citur prospektā, bet Charmolue un Torterue, un kurš, atšķirībā no paša, nav
galops cauri iztēles starp Pegasus spārnus reģionos.
No viņu uzstāšanos, viņš uzzināja, ka viņa sieva šķelto nodzīt bija patvērumu
in Notre-Dame, un viņš bija ļoti priecīgs par to.
Bet viņš jutās nekādas kārdināšanas, lai iet un redzēt viņu tur.
Viņš meditated laikam par maz kazu, un tas bija viss.
Turklāt viņš bija aizņemts izpildes varoņdarbiem spēka dienas laikā viņa dzīvo, un
naktī viņš bija iesaistīta Veidojot piemiņas pret bīskaps Parīzē,
Viņš atcerējās, kam ir drenched ar
riteņi no viņa dzirnavām, un viņš klāstīja skaudība pret viņu par to.
Viņš arī aizņemts pats ar aili naudas sodu darba Baudry-le-Rouge, bīskaps
Noyon un Tournay, De Cupa Petrarum, kas bija viņam vardarbīgas aizraušanās
arhitektūra, slīpumu, kas bija
aizstāj sirdī viņa aizraušanās hermeticism, kas tas bija, turklāt
tikai dabisks, jo ir intīmas attiecības starp hermeticism un
mūra.
Gringoire bija pagājis no mīlestības ideja mīlestību veidā, ka ideja.
Kādu dienu viņš apstājās netālu no Saint Germain-l'Auxerrois, stūrī savrupmāju
sauc par "For-l'Eveque" (Bīskapa tiesa), kas atradās pretī citu
sauc par "For-le-Roi" (karaļa tiesa).
Šajā for-l'Eveque, bija burvīgs kapela četrpadsmitajā gadsimtā, kura
apsīdas bija uz ielas. Gringoire bija devoutly izskatot
ārējie skulptūras.
Viņš bija viens no tiem egoistiski, ekskluzīvas, augstākais, baudas mirkļus
kad mākslinieks beholds nekas šajā pasaulē, bet māksla un pasaules mākslā.
Pēkšņi viņš jūt, roku, kas rupji uz viņa pleca.
Viņš pagriežas kārtā. Tā bija savu veco draugu, viņa bijušais kapteinis,
mesjē the archdeacon.
Viņš bija stupefied.
Tas bija laiks, kopš viņš bija redzējis archdeacon, un Dom Claude bija viens no tiem
svinīga un kaislības vīriešiem, ar kuru tikšanās vienmēr izjauc līdzsvaru
skeptical filozofs.
The archdeacon uztur klusuma vairākas minūtes, kuru laikā Gringoire bija
laiks, lai novērotu viņu.
Viņš atrada Dom Claude ievērojami mainījusies; bāls kā ziemas rītā, ar dobu acīm,
un mati gandrīz balts. Priesteris pārtrauca klusumu ilgi, līdz
sakot, klusā, bet ledus tonis, -
"Kā jūs darīt, Master Pierre?" "Mana veselība?" Atbildēja Gringoire.
"Eh! eh! var teikt gan viena lieta, un otra, ka rezultāts.
Still, tas ir labi, kopumā.
Es ne pārāk daudz ko. Jūs zināt, maģistra, ka noslēpums
saglabājot labi, pēc Hipokrāts, id est: cibi, potus, somni, Venus, omnia
Moderata Sint. "
"Tātad jums nav aprūpi, Master Pierre?" Atsāka archdeacon, lūkojās uzstāt uz
Gringoire. "Nav, i 'ticību!"
"Un ko jūs darāt tagad?"
"Redzi, meistars. Es esmu pārbaudot kalšana šo
akmeņiem, un veids, kādā tas tur bareljefs tiek izmests. "
Un priesteris sāka smaidīt ar šo rūgto smaids, kas rada tikai vienā stūrī
mutē. "Un tas uzjautrina jums?"
"" Tis paradīze! "Iesaucās Gringoire.
Un noliekusies skulptūras ar fascinated gaisā demonstrētājs dzīves
parādībām: "Vai tu nedomā, ka, piemēram, Yon metamorfoze ar bareljefs ir
veikti ar daudz adroitness, smalkjūtība un pacietības?
Ievērojiet, ka tievs kolonnas.
Ap to kapitāla esat redzējis zaļumu daudz konkursu un labāk glāstīja ar
kaltu. Šeit ir trīs izvirzīti priekšniekiem Jean
Maillevin.
Tie nav finest darbu šajā liels meistars.
Tomēr, naivums, cik patīkama ir sejām, gayety šo attieksmju un
drapējumu, un neizskaidrojamas šarmu, kas ir sajaukti ar visiem defektiem,
padara maz figūriņas ir ļoti pāradresēšanu un delikāts, perchance, pat pārāk daudz tā.
Jūs domājat, ka tas nenovirzot? "" Jā, protams! "Teica priesteris.
"Un, ja tu būtu redzēt interjeru kapela!" Atsāka dzejnieks, ar savu
pļāpīgs entuziasmu. "Carvings visur.
"Tis kā biezā slānī koncentrētas kā vadītājs kāpostu!
Apsīda ir par ļoti dievbijīgs, un tāpēc savdabīga veidā, ka man nekad nav redzēju
kaut ko tādu citur! "
Dom Claude viņu pārtrauca, - "Jūs esat laimīgi, tad?"
Gringoire atbildēja silti, - "Par manu godu, jā!
Vispirms man patika sievietes, tad dzīvniekiem.
Tagad es mīlu akmeņiem. Viņi ir tik uzjautrinoši, jo ar sievietēm un
dzīvniekiem, un mazāk nodevīgs. "The priesteris uzlika savu roku uz viņa pieres.
Tā bija viņa pastāvīgā žests.
"Tiešām?" "Stay!" Teica Gringoire, "viens ir viens ir
izpriecas! "
Viņš paņēma roku priestera, kas ļaut viņam ir savu ceļu, un viņam lika ieiet
kāpņu tornītis Fo-l'Eveque. "Te ir kāpnes! katru reizi, kad es redzu
tā es esmu laimīgs.
Tas ir vienkāršākais un rarest veidā posmus Parīzē.
Visi pasākumi ir slīpām zem.
Tās skaistumu un vienkāršību sastāvēt interspacing gan, ir kāju vai vairāk
plata, kas ir interlaced, savstarpēji saistīti, uzstādīti, kopā, enchained enchased,
interlined viena virs otras, un iekosties
viens otru tādā veidā, kas ir patiesi stingrs un patīkams. "
"Un jūs vēlaties, neko?" "Nē"
"Un jums žēl, ka neko?"
"Ne nožēlu, ne vēlēšanās. Man ir sakārtoti My Mode dzīvē. "
"Ko vīrieši sakārtot," teica Claude "lietas izjauc."
"Es esmu Pyrrhonian filozofs," atbildēja Gringoire, "un man pieder visas lietas
līdzsvaru. "" Un kā jūs nopelnīt savu dzīves? "
"Es joprojām darīt epics un traģēdijas, tagad un tad, bet tas, kas nes mani visvairāk ir
nozarei, ar kuru esat iepazinies, kapteinis; uzskaites piramīdas krēsli manā
zobus. "
"The tirdzniecība ir tikai aptuvens viens filozofs."
"" Tis vēl līdzsvara, "teica Gringoire. "Ja viens ir ideja, sastopoties ar to
viss. "
"Es zinu, ka," atbildēja archdeacon. Pēc klusuma, priesteris atsāka, -
"Tu esi, tomēr apmierinoši slikti?" "Nabaga, jā, nelaimīgs, nē".
Tajā brīdī, zirgu trampling tika uzklausīts, un mūsu divi sarunu redzēju
defiling beigās ielas, uzņēmums no karaļa brīvos Archers,
viņu smidzinātāji sedz augstas, virsnieks to galvu.
The kavalkāde bija izcili, un tā gājiens skanēja uz ietves.
"Kā jūs skatiens pie šīs amatpersonas!" Sacīja Gringoire, uz archdeacon.
"Tā kā es domāju, ka es atzīstu viņu." "Ko tu viņam piezvanīt?"
"Es domāju," teica Claude ", ka viņa vārds ir Saule de Chateaupers."
"Saule! Ziņkārīgs vārdu!
Ir arī Saule, Comte de Foix.
Es atceros, kam zināma ***, kurš zvērēja, tikai ar nosaukumu Saule ".
"Nāciet no šejienes prom," teica priesteris. "Man ir ko teikt, lai jums."
No brīža, kad šī pulks ir nokārtojis, daži satraukums bija caurdurtās caur
archdeacon ir ledus aploksnē. Viņš gāja tālāk.
Gringoire viņam sekoja, kas ir pieraduši paklausīt, tāpat kā visi, kas reiz bija vērsies
ka cilvēks tik pilna pārsvars. Viņi sasniedza klusumā Rue des
Bernardins, kas bija gandrīz pametis.
Šeit Dom Claude apturēta. "Ko jūs man sacīs, kungs?"
Gringoire pajautāju.
"Vai jūs nedomājat, ka šo Cavaliers kuru mēs esam tikko redzējām kleita ir daudz
izskatīgs kā jūsu un mans "Gringoire? tossed galvu.
"Es ticību!
Es mīlu labāk savu sarkanā un dzeltenā ādas kamzolis, nekā dzelzs un tērauda svari.
Soda prieks, lai radītu, kad jūs staigāt, tāpat troksni Old Iron piestātnes, kas
zemestrīce! "
"Tātad, Gringoire, jūs nekad nav jāaizsargā skaudība tiem, skaists stipendiātiem savā
militārās doublets? "
"Skaudība par to, ko, mesjē archdeacon? to spēku, viņu bruņas, viņu
disciplīnu? Labāka filozofiju un neatkarību lupatas.
Es gribētu būt vadītājs lidot, nevis asti lauva. "
"Tas ir vienskaitlī," teica priesteris sapņaini.
"Tomēr skaists vienota ir skaista lieta."
Gringoire, uztverot, ka viņš bija pensive garastāvoklis, quitted viņam doties un apbrīnot
lievenis no kaimiņu mājas.
Viņš atnāca atpakaļ clapping rokas. "Ja tu būtu tik pārņemts ar naudas sodu
apģērbi vīriešu kara, mesjē the archdeacon, es ļoti lūdzu jūs nākt un
skatīt šīs durvis.
Es vienmēr esmu teicis, ka no Sieur Aubry māja bija visvairāk lielisks ieeju
pasaulē. "
"Pierre Gringoire," teica archdeacon: "Ko tu esi darījis ar, ka maz čigānu
dejotājs? "" La Esmeralda?
Maināt saruna ļoti pēkšņi. "
"Was viņa nav tava sieva?" "Jā, saskaņā ar šķelto nodzīt.
Mums bija jābūt četriem gadiem no tā.
Starp citu, "piebilda Gringoire, apskatot archdeacon pēdējā pusgadsimta zobgalīgs veidā,
"Vai tu joprojām domā par viņu?" "Un jūs domājat, viņai vairs nav?"
"Ļoti maz.
Man ir tik daudz lietas. Good Dievs, cik skaista, ka maz kazu
tika "!" Ja viņa nav saglabājis savu dzīvi? "
"" Tis taisnība, pardieu! "
"Nu, ko tagad ir kļuvis par viņas? Ko tu esi darījis ar viņu? "
"Es nevaru jums pateikt. Es uzskatu, ka viņi ir pakāra viņu. "
"Jūs ticat, tā ir?"
"Es neesmu pārliecināts. Kad es redzēju, ka viņi gribēja pakārt cilvēkiem,
Es pensijā no spēles. "" Tas ir viss, jūs zināt par to? "
"Pagaidi mazliet.
Man bija teicis, ka viņa patvērums Notre-Dame, un ka viņa ir droša tur,
un es priecājos to dzirdēt, un man nav bijusi iespēja atklāt, vai kaza
bija glābta ar viņu, un tas ir viss, ko es zinu. "
"Es jums pateiks vairāk," iesaucās Dom Claude, un viņa balss, līdz šim zems, lēna un
gandrīz neskaidras, pagriezās pret pērkons.
"Viņa ir faktiski veikti patvērās Notre-Dame.
Bet trīs dienas tieslietu jomā būs atgūt, un viņa tiks pakārts uz Greve.
Ir parlamenta lēmumu. "
"Tas ir kaitinošas," teica Gringoire. Priesteris, kas instant, kļuva auksts un
klusums atkal.
"Un kāda velna," atsāka dzejnieks, "ir amused sevi ar lūdzot rīkojumu
reintegrācijas? Kādēļ gan tie atstāj parlamenta
mieru?
Ko kaitēt tā dara, ja sliktā meitene ņem patvērumu saskaņā peld buttresses of
Notre-Dame, blakus bezdelīgas ligzdas "?" Ir devils šajā pasaulē, "atzīmēja
the archdeacon.
"" Tis sasodīti slikti darīts, "novēroja Gringoire.
The archdeacon atsākta pēc klusuma, - "Tātad, viņa saglabājis savu dzīvi?"
"Visu manu labi draugi izstumtie.
Nedaudz vairāk vai nedaudz mazāk, un es būtu bijis pakārts.
Viņiem būtu bijis žēl to dienu "" Vai nav jums patīk darīt kaut ko.
viņu? "
"Es aicinu nekas labāks, Dom Claude, bet kas notiks, ja es iepīt sevi dažās villanous
lieta "?" Nozīme ir? "
"Bah! kādiem jautājumiem ir?
Tu esi labs, maģistra, ka esat! Man ir divi lieli darbi jau uzsākti. "
Priesteris sita pieri.
Neskatoties uz mierīgo, ko viņš ietekmēt, vardarbīgu žests nodeva savu iekšējo
krampjus no laika uz laiku. "Kā viņa būtu glābts?"
Gringoire sacīja, "Mācītāj, es Jums atbildēsim, Il padelt, kas no
Turku, "Dievs ir mūsu cerība." "" Kā viņa tiek izglābti? "Atkārtoti Claude
sapņaini.
Gringoire sita pieri viņa kārta. "Klausies, meistars.
Man ir iztēle, es izstrādās expedients jums.
Ko darīt, ja viens bija uzdot viņai piedošanu no ķēniņu? "
"No Louis XI.! Apžēlot! "
"Kāpēc ne?"
"Lai ņemtu tīģera kaulu no viņa!" Gringoire sāka iegūt jaunu expedients.
"Nu, palikt!
Vai man adresi vecmātēm pieprasījumu kopā ar deklarāciju, ka
meitene ar bērnu "Tas, kas priestera dobu aci flash!.
"Ar bērnu! nelietis! Vai jūs zināt kaut ko par šo? "
Gringoire bija satraukts par viņa gaisu. Viņš steidzās pateikt: "Ak, nē, ne es!
Mūsu laulība bija īsta forismaritagium.
Es paliku ārā. Bet vienu var iegūt atelpu, visi
tāpat. "" trakums!
Kauns!
Turi muti! "" Tev nepareizi ir dusmīgs, "nomurmināja
Gringoire.
"Viens iegūst atelpu, kas nerada kaitējumu vienam tāds ir, un ļauj vecmātēm, kurām ir
ir nabadzīgas sievietes, lai nopelnītu forty noliedzēju parisis. "
Priesteris neklausījās viņu!
"Bet viņai jāatstāj šī vieta, tomēr!" Viņš čukstēja, "dekrēts
jāizpilda triju dienu laikā. Turklāt nebūs dekrētu, tas
Quasimodo!
! Sievietēm ir ļoti netiklu gaumi "Viņš pacēla savu balsi:" Mācītāj Pierre, man ir
atspoguļojas arī, ka ir tikai viens no līdzekļiem, drošības viņas ".
"Kas?
Es redzu neviens pats. "" Klausies, Master Pierre, atcerieties, ka jūs
parādā savu dzīvi pie viņas. Es jums manu ideju atklāti.
Baznīca ir skatīties dienu un nakti, tikai tie drīkst iznākt, kas ir
novēroti, lai ievadītu. Līdz ar to jums var ievadīt.
Jūs nāks.
Es jūs vedīšu pie viņas. Jūs pārģērbties ar viņu.
Viņa ņem savu kamzolis, jums būs viņai apakšsvārki ".
"Līdz šim, tas iet labi," piebilda filozofs, "un tad?"
"Un tad? viņa dosies tālāk jūsu apģērba, jūs paliks viņas.
Jums tiks pakārts, varbūt, bet viņa tiks izglābts. "
Gringoire pakasīja ausi, ar ļoti smagu gaisu.
"Stay!" Viņš teica, "ka ir ideja, kas nekad nebūtu noticis ar mani, bez palīdzības."
Pēc Dom Claude ir piedāvājums, atklātu un labdabīgs sejas dzejnieks bija pēkšņi
apmākušās, piemēram, smiling Itālijas ainavas, kad nelaimīgs brāzma nāk uz augšu
un domuzīmes mākonis pāri sauli.
"Nu! Gringoire, ko sakāt jūs uz līdzekļiem? "
"Es saku, maģistra, ka man nav pakārts, perchance, bet es būšu pakārtam
neapšaubāmi.
"Tas attiecas uz mums ne." "The velns" teica! Gringoire.
"Viņa ir saglabājis savu dzīvi. "Tis parāda, ka jūs esat izkraušanas."
"Ir ļoti daudzi citi, kas man nav budžeta izpildes apstiprināšanu."
"Master Pierre, tas ir absolūti nepieciešams."
Archdeacon runāja imperiously.
"Klausies, Dom Claude," atbildēja absolūts apjukumu dzejnieks.
"Tu pieķeramies, ka ideja, un jums ir nepareizi. Es nesaprotu, kāpēc man vajadzētu saņemt sevi pakārtam
Dažās cits vietā. "
"Ko tu esi, tad, ar kuru arestē jūs tik stingri dzīvi?"
"Oh! tūkstoš iemeslu dēļ "!" Ko iemeslu dēļ, ja jums lūdzu? "
"Kas?
Gaisā, debess, no rīta, vakarā, mēnesnīcā, mani labi draugi zagļi,
mūsu jeers ar veco HAGS go-betweens, naudas sods arhitektūru Parīzes, lai izpētītu,
trīs lielas grāmatas, lai, viens no tiem
ir pret bīskapu un viņa dzirnavām, un kā es varu pateikt visu?
Anaxagoras teica, ka viņš bija pasaulē apbrīnot sauli.
Un tad, no rīta līdz vakaram, man ir laime iet visas manas dienas,
ģeniālu vīru, kurš sevi, kas ir ļoti patīkams. "
"A galva fit par mūlis bell!" Murmināja the archdeacon.
"Oh! man pateikt, kas saglabāta par jums, ka dzīve, kas jūs padara tik burvīgs to
sevi?
Uz ko jums parādā to, ka jūs elpojat, ka gaisa, lūk šīm debesīm, un var vēl izklaidēt
Jūsu cīrulis prāts ar savu dīvains muļķības un ārprāta?
Kur jūs būtu, ja nebūtu viņas?
Vai jūs pēc tam vēlaties, ka viņa, caur kuru jūs esat dzīvs, būtu jāmirst? lai viņa
mirst, ka skaists, salds, adorable būtne, kas ir nepieciešams, lai, ņemot vērā
pasaulē un vairāk dievišķo par Dievu, bet
jums, puse gudrs, un pusi muļķis, veltīgi skice kaut ko, sava veida augu,
kas domā, ka tas iet, un uzskata, ka tā domā, jūs turpināt dzīvot ar
par dzīvi, kas jums ir nozaguši no viņas, kā bezjēdzīgi kā sveci ***šā dienas laikā?
Nāc, ir mazliet žēl, Gringoire, būt dāsna jūsu kārta, tā bija viņa, kas noteikts
piemēram. "
Priesteris bija kaislīgs.
Gringoire klausījās viņam vispirms ar izlēmuši gaisu, tad viņš kļuva pieskārās, un
likvidēts ar grimasi, kas veica viņa bāli sejā atgādina, ka no jaundzimušā
zīdainim ar uzbrukumu no kolikas.
"Jūs esat nožēlojams!" Viņš teica, noslaukot prom asaras.
"Nu! Es domāju par to.
That'sa savādi ideja jums .-- Galu galā, "viņš turpināja pēc pauzes," kas zina?
varbūt viņi nevar pakārt mani. Tas, kurš kļūst saderinātais ne vienmēr
precēties.
Kad viņi atrod mani, ka maz iesniegšanas tik groteski klusinātas in apakšsvārkiem un coif,
perchance tie būs pārsprāgt no smiekliem. Un tad, ja tie karājas mani, - labi!
pavada ir tikpat laba nāvei kā jebkurš.
"Tis nāves vērts gudrais, kurš ir svārstījusies visu mūžu, nāves, kas ir
ne miesas, ne zivis, piemēram, prātā īstu skeptiķis, nāve visas apzīmogo ar
Pyrrhonism un vilcināšanās, kurai pieder
vidus stacija betwixt debesis un zemi, kas atstāj jūs pagaidu.
"Tis filozofa nāvi, un man bija lemts to, perchance.
Tas ir lielisks mirt kā viens ir dzīvojusi. "
Priesteris viņu pārtrauca: "Vai tas piekrita." "Kas ir nāve, pēc visiem" mērķi?
Gringoire ar paaugstināšanu. "A nepatīkams brīdis, maksas vārtiem,
gaitā maz, lai nekas.
Apmēram vienu, kas lūdz Cercidas, tad Megalopolitan, ja viņš bija gatavi mirt:
"Kāpēc ne," viņš atbildēja, "lai pēc manas nāves es redzēt tos liels vīriešu, Pitagors
starp filozofiem, Hecataeus vidū
vēsturnieki, Homer starp dzejniekiem, Olympus mūziķu. "
The archdeacon deva viņam savu roku: "Tas ir izpildīts, tad?
Jums būs rīt? "
Šis žests atgādināja Gringoire uz realitāti. "Ah! i "Faith No" viņš! teica toņa
cilvēks vienkārši waking up. "Esi pakārts!
"Tis pārāk absurdi.
Es negribu. "" Ardievu, tad! "Un archdeacon pievienotās
starp viņa zobiem: "Es atradīsiet jums atkal!"
"Es negribu, ka velns cilvēks mani atrast," domāja Gringoire, un viņš skrēja pakaļ
Dom Claude. "Stay, mesjē the archdeacon, nav slikti
sajūta starp veco draugu!
Jūs interesēties par to meiteni, mana sieva, es domāju, un 'tis labi.
Tev ir izstrādājusi shēmu, lai saņemtu viņu no Notre-Dame, bet savā veidā ir ļoti
nepatīkams man, Gringoire.
Ja es būtu tikai vēl viens sevi! Es lūdzu pateikt, ka gaismas iedvesmu
tikko notika ar mani.
Ja es piederēja noderīgs extricating viņu no dilemma, neapdraudot savu
savu kaklu, cik vienota darba mezglu, ko jūs teiktu to?
Vai nav, ka pietiek jums?
Vai tas ir absolūti nepieciešams, ka man būtu pakārts, lai, ka Jums var būt apmierināts? "
Priesteris Tore no pogas no viņa sutana ar nepacietību: "Stream vārdu!
Kāds ir jūsu plāns? "
"Jā," atsāka Gringoire, runājot ar sevi un pieskaras degunu ar viņa
rādītājpirksts ir pazīme meditācijas, - "tas ir tā - Zagļi ir drosmīgi puiši -! The
cilts Ēģipte mīlēt - Tās būs pieaugt!
pirmais vārds - Nekas vieglāk -! pēkšņs insults .-- aizsegā traucējumi, viņi
būs viegli veikt viņas off - Manāmas rīt vakarā!.
Viņi lūgs nekas labāks.
"Plāns! runāt, "sacīja archdeacon kratīšanas viņu.
Gringoire pagriezās majestātiski pret viņu: "Leave me!
Tu redzi, ka es esmu rakstīt. "
Viņš meditēja uz brīdi vairāk, tad sāka aplaudēt savas rokas pār viņa domāja,
raud: "apbrīnojams! veiksme ir pārliecināts! "" The plānu! "atkārtoti Claude sašutums.
Gringoire bija starojoša.
"Nāc, ka man var pateikt, ka ļoti klusi.
"Tis patiesi galants counter lauciņu, kas atbrīvot mūs no šo jautājumu.
Pardieu, jāatzīst, ka es neesmu muļķis. "
Viņš lauza off. "Ak, starp citu! ir maz kazu ar
the ***? "
"Jā. Velns tevi! "
"Viņi būtu pakārts tas arī, tas viņiem ne?"
"Kas ar mani?"
"Jā, viņi būtu pakāra to. Viņi pakārts sivēnmātes pagājušajā mēnesī.
The bende mīl to; viņš ēd zvērs pēc tam.
Ņem manu diezgan Djali!
Nabaga jērs "!" Lāsts! "Iesaucās Dom Claude.
"Tu esi bende. Ko nozīmē drošību, ir jums konstatēts, nelietis?
Jābūt jūsu ideja ekstrahē ar pinceti? "
"Ļoti labi, meistars, tas ir tā."
Gringoire nolieca galvu uz archdeacon galvu un runāja ar viņu ļoti zema balss,
liešana neomulīgs acu uzmetiena, bet no viena gala uz otru uz ielas, bet ne
viens bija garām.
Kad viņš bija beidzis, Dom Claude paņēma viņa roku un teica ļoti vēsi: "" Tis labi.
Atvadu līdz uz rītu "." Kamēr rīt, "atkārtoti Gringoire.
Un, kamēr archdeacon bija izzūd vienā virzienā, viņš devās uz otru,
sakot ar sevi zemā balsī: "Here'sa grand lieta, Monsieur Pierre Gringoire.
Nekad prātā!
"Tis nav rakstīts, ka vienu ir maza vērā jāņem izbailes pie
liels uzņēmums.
Bitou veikts liels bullis uz viņa pleciem, ūdens cielavas, tad
warblers un buntings šķērsotu okeānu. "
-BOOK desmito daļu. II NODAĻA.
TURN Vagabond.
On atgriežas klosteris, tad archdeacon atrodama durvīm viņa šūnas viņa brālis
Jehan du Moulin, kas gaidīja viņu, un kuriem bija beguiled garlaicība gaidīšanas
vēršot uz sienas ar mazliet
ogles, profils vecāko brāli, kas bagātināts ar zvērīga degunu.
Dom Claude tikko paskatījās uz savu brāli, viņa domas citur.
Tas merry slaists seju, kura staroja tik bieži atjaunot mieru uz priestera
drūms ģīmis, tagad bezspēcīgi, lai izkausētu drūmums, kas pieauga vairāk blīvs katru
diena pār bojāts, mephitic, un stagnējoša dvēseli.
"Brāli," teica Jehan bikli, "Es esmu nācis redzēt jūs."
The archdeacon nav pat piesaistīt acis.
"Kas tad?" "Brother," atsāka Liekuli, "jūs esat
tik labs pret mani un tu man, piemēram gudrs padomus, ka es vienmēr atgriezīsies pie jums. "
"Kas tālāk?"
"Ak! brālis, jums bija pilnīgi taisnība, kad jūs man teica, - "Jehan!
Jehan! cessat doctorum doctrina, discipulorum disciplina.
Jehan, gudrs, Jehan, kas jāapgūst, Jehan, pass not nakts ārpus koledžas
bez likumīga godu un pienācīgu atstāt kapteinis.
Cudgel nav Picards: Noli, Joannes, verberare Picardos.
Rot nepatīk nemācīts ēzelis, kvazi asinus illitteratus, uz salmiem sēdekļu
no skolas.
Jehan, ļauj sevi sodīt pēc kapteiņa izvēles.
Jehan iet katru vakaru kapliču, un dziedāt tur ar verse un orison himnas to
Madame krāšņās *** Mary. "- Ak! kas lielisks padoms, ka! "
"Un tad?"
"Brāli, tu redzi vaininieks par noziedzīgu, ir nožēlojams, ir netiklis, cilvēks enormities!
Mans dārgais brāli, Jehan hath izgatavoti no jūsu padomus salmu un kūtsmēslu to mīdīt ar
kāju.
Man ir labi pārmācījis par to, un Dievs ir ārkārtīgi vienkārši.
Kamēr man bija nauda, es feasted, es svinu mad un līksms dzīvi.
Oh! cik neglīta un īgns aiz ir izvirtība kas ir tik burvīgs priekšā!
Tagad man ir vairs tukšu, esmu pārdevis savu napery, manu kreklu un manu dvieļi; ne vairāk
merry dzīvi!
Skaistā svece ir dzēsts, un es esmu turpmāk, tikai nožēlojama tauku iemērkšana
which smēķē manu degunu. The wenches ņirgāties par mani.
I dzert ūdeni .-- Es esmu overwhelmed ar nožēlas un ar kreditoriem.
"The atpūta?" Teica archdeacon. "Ak! manu ļoti dārgais brāli, es gribētu
apmesties uz labāku dzīvi.
Es nāku pie jums pilns nožēlošana, es esmu nožēlas.
Manas atzīšanās. Es beat manu krūšu spēcīgi.
Jums ir pilnīga taisnība, kas nevēlas, lai es kādu dienu kļūs licentiate un
sub-monitora koledža Torchi. Šobrīd es jūtos lielisks
aicinājums uz šo profesiju.
Bet man nav vairāk tintes un man ir nopirkt kādu, man nav vairāk papīra, man nav daudz grāmatu,
un man ir nopirkt kādu.
Attiecībā uz šo mērķi, es esmu ļoti vajadzīga maz naudas, un es nāku pie jums, brālis,
ar manu sirdi, pilnu nožēla. "" Vai tas ir viss? "
"Jā," teica zinātnieks.
"Maz naudas". "Man ir neviens."
Tad zinātnieks teica, ar gaisu, kas ir gan nopietnas un apņēmīgi: "Nu,
brālis, es atvainojos, ir pienā*** pateikt, ka ļoti smalka piedāvājumi un priekšlikumi
tiek veikti, lai mani citā ceturksnī.
Jūs nedodat man jebkādu naudu? Nē Šajā gadījumā es kļūtu
profesionālu klaidonis. "
Kā viņš teica šos milzīgs vārdus, viņš secinājis, izskats un Ajax, gaidījis redzēt
the zibeņi nolaisties uz savu galvu. The archdeacon sacīja vēsi viņam - "Kļūt
klaidonis. "
Jehan padarīja viņu dziļi priekšgala, un nolaidās klostera kāpnēm, whistling.
Brīdī, kad viņš bija iet caur pagalmu no klostera, zem viņa
brāļa logu, viņš dzirdēja, ka logu atvērt, pacēla acis un redzēja
archdeacon ir smagas galvas parādīties.
"Iet uz velna!" Sacīja Dom Claude, "šeit ir pēdējā nauda, ko jūs saņemsiet no
mani? "
Tajā pašā laikā, priesteris svieda Jehan maku, kas deva zinātnieks liels talants uz
pieres, un ar kuriem Jehan atkāpās, gan vexed un saturu, piemēram,
suns, kurš bija *** ar kaulu smadzeņu kauliem.
-BOOK desmito daļu. III NODAĻA.
LONG LIVE līksme.
Lasītājs droši vien nav aizmirsuši, ka ar Cour de Miracles daļa bija pievienots
senie sienā, kas ieskauj pilsētu, pamatīgs skaits, kuru torņi bija
sākusies, pat šajā laikmetā, krist pazudināt.
Viens no šiem torņiem tika pārveidots prieku kūrorts ar vagabonds.
Bija drenāžas-veikals pazemes stāsts, un kas atrodas augšējā stāsti atpūtu.
Tas bija visvairāk dzīvīgu, un līdz ar to visvairāk pretīgs, norādiet visu
izstumtais den. Tā bija sava veida zvērīga stropu, kas
buzzed tur dienu un nakti.
Naktī, kad ubagu bars pārējo gulēt, kad vairs nebija
logs apgaismots noputējis fasādes Place, ja nav kliedziens bija vairs nav iespējams
dzirdējuši vadoties no tās neskaitāmajām
ģimenēm, kas skudru kalni zagļiem, no wenches, un nozagts vai *** bērniem,
Merry tornis vēl bija atpazīstams ar troksni, ko tā ir veikusi, ar koši
gaisma, kas mirgo vienlaicīgi
gaisa atveres, logi, tad plaisas krekinga sienām, aizbēguši, tā sakot,
no katras poras. Pagrabā tad bija krogs.
Nolaišanās tam bija ar zemu durvīm un kāpnēm, stāvās kā klasiskās
Aleksandriskais pants.
Virs durvīm, atkāpjoties no apzīmējuma tur karājās brīnišķīga smērēt, kas pārstāv jauno dēli
un miris cāļi ar šo, pun zemāk: Aux sonneurs pour les trepasses, - zvejas
wringers par mirušajiem.
Kādu vakaru, kad vakara zvans bija skanējuma no visiem belfries Parīzē,
sergeants no pulksteņa, iespējams, ir ievēroti, ja tas, kas tām piešķirtas, lai ievadītu
briesmīgs tiesa Miracles, ka vairāk
satraukums nekā parasti, bija progress vagabonds "krodziņš, ka vairāk alkohola ir
tiek darīts, un skaļāk nodod zvērestu.
Ārpus vietā, tur bija daudzas grupas conversing zema melodijas, kā tad, kad
dažas lielas plāns tiek formulēti, un šur tur zēns crouching uz leju, kas nodarbojas ar
asināšanas a villanous dzelzs asmeni uz bruģakmens.
Vienlaikus, krodziņš pats, vīna un spēļu piedāvāja tik spēcīgu novirzi,
idejas, kas okupēja vagabonds "miga tajā vakarā, ka tas būtu bijis
grūti dievišķo no šīs pupiņu piezīmes, kas bija attiecīgajā jomā.
Tie tikai valkāja gayer gaisa nekā bija to paradis, un daži ierocis var uzskatīt
mirdzošs starp katru no tiem kājām, - sirpi, cirvi, liels abpusgriezīgs
zobens vai veco hackbut āķa.
Telpā, apaļu formu, bija ļoti plašs, bet tabulas bija tik blīvi
komplektu un pupiņu tik daudz, ka viss kroga ietverts, vīriešiem, sievietēm,
soli, alus krūzes, viss, kas dzēra,
visiem, kas bija miega, visiem, kas bija spēlē, labi, klibus, šķita piled
up Pell-mell, ar tik daudz kārtībā un harmonijā, kā kaudze austeru čaulu.
Bija daži tauku dips aizdedzināja uz galda; bet reālā luminary šīs
krogs, to, kas spēlēja lomu šajā krogs ar lustra no operas
māja, bija uguns.
Šo pagrabs bija tik mitra, ka ugunsgrēks bija nekad nav atļauts iet ārā, pat vasaras vidū;
milzīgu skursteņu ar skulpturālo kamīns, visas bristling ar smagām dzelzs
andirons un virtuves piederumi, kurās viens no
šos būtiskos ugunsgrēki jauktie koksnes un kūdras, kas naktī, ciema ielas padara
atspoguļojums veidot logu izceļas tik sarkana pretējā sienām.
Liels suns būtiski sēž pelnos bija pagrieziena iespļaut piekrauts ar gaļu pirms
oglēm.
Great kā tas bija apjukums, pēc pirmā acu uzmetiena varētu atšķirt, jo
ļaudis, trīs galvenās grupas, kas drūzmējās ap trīs personāži jau
zināms, lai lasītājs.
Viens no šiem personāži, fantastiski accoutred daudzās austrumu lupatu, tika
Mathias Hungadi Spicali, Duke Ēģiptes un Bohemia.
The zēns sēdēja uz galda un ar kājām šķērsoja un skaļā balsī bija
nepiešķirot viņa zināšanām par maģiju, gan melnbaltās, uz daudziem gaping seju
kas ap viņu.
Vēl pūlis nospiesta tuvu ap mūsu vecais draugs, drošsirdīgs karalis Thunes, bruņoti
pie zobiem.
Clopin Trouillefou, ar ļoti nopietniem gaisā un klusā balsī bija kas regulē
par milzīgu mucu ar ieroču, kas bija plaši atvērtas viņam priekšā izplatīšanas un
no kurienes izlej izklāstīti pārpilnības, cirvji,
zobeni, bassinets, mēteļi pasta, broadswords, lance galviņām, bultas, un
viretons, piemēram, āboli un vīnogas, no pārpilnības ragu.
Ik viens paņēma kaut ko no mucas, viena morion, vēl garš, taisns zobens,
citu duncis ar krustiņu - veida rokturis.
Ļoti bērni apbruņošanu sevi, un bija pat izmaina in trauki, kas,
in bruņas un bruņas, kas savu ceļu starp dzērāju kājām, piemēram,
liels vaboles.
Visbeidzot, trešā auditoriju, visvairāk skaļš, visvairāk dzīvespriecīgs, un lielāko daļu daudzas,
apgrūtināti soliem un galdiem, vidū, kas harangued un zvērēja flauta līdzīgu
balss, kas izbēga no zem smagā Armor, pilnīgi no ķivere to piešiem.
Persona, kas tādējādi bija ieskrūvē viss apģērbs uz viņa ķermeņa, bija tik slēpta viņa
kareivīgi ietērptu, ka nekas bija jāuzskata par viņa personas izņemot nekaunīgs,
sarkans, uzrautu degunu, rožainu muti, un treknrakstā acīm.
Viņa josta bija pilna ar daggers un poniards, milzīgu zobenu viņa gūžas, ir sarūsējušas pārrobežu priekšgala
viņa aizgāja, un lielākā pogot vīna priekšā viņam, bez ieskaita viņa
labi, tauku *** ar krūtīm vaļēju.
Visi ap viņu mutēm, tika smejošs, nolādēšana, un dzeršanu.
Pievienot twenty sekundārās grupas, viesmīļi, tēviņš un mātīte, darbojas ar krūzes par viņu
galvas, spēlmaņi tupus nekā taws, merelles, diski, vachettes, ka dedzīgs spēle
of tringlet, ķildas vienā stūrī, skūpsti
citā, un lasītājs ir kāda ideja par šo visu ainu, pār kuru
plīvoja Ņemot vērā liela, apdedzinot ar liesmu uguns, kas padarīja tūkstošiem lielu un
groteska ēnas deja pār dzeramā veikala sienām.
Attiecībā uz troksni, tas bija kā iekšpusē zvans pie pilnas rībēt.
The pilošs-panna, kur crackled lietus tauku, kas piepildīts ar tās pastāvīgi
sputtering intervālus šo tūkstoši dialogiem, kas sajaukti no viena gala
no dzīvokļa uz otru.
Vidū šī kņada, galā, kroga, uz sola
iekšā pa skursteni, sēdēja filozofs meditē ar viņa kājas pelnus un
acis uz zīmolu.
Tas bija Pierre Gringoire. "Be quick! pasteigties, apbruņoties! mēs
kas norādīta uz martā stundā "teica! Clopin Trouillefou viņa zagļiem.
*** tika kolibri, -
"Bonsoir Pirmdiena Pere et ma tikai, Les derniers couvrent le FEU." *
* Ar labu nakti, tēvu un māti, pēdējo segtu līdz uguns.
Divas kartes spēlētāji tika apstrīdēšanas, -
"Nelietis!" Iesaucās reddest saskārās no diviem, kratot dūri pie otra, "Es tev
zīme jums ar klubu. Jūs varat veikt vietā Mistigri ar
Paciņu kartes Monseigneur karalis. "
"Ugh!" Roared Norman, atpazīstams ar savu deguna akcentu, "mums ir iepakotas šeit, piemēram,
svētos Caillouville! "
"Mani dēli," ar Ēģiptes Duke bija sakot, lai viņa auditoriju, kas falsets balss,
"Sorceresses Francijā doties bez broomsticks raganām" sabats, vai taukiem, vai
zobens, tikai izmantojot kādu burvju vārdus.
Par Itālijas raganām vienmēr ir buks, gaidīja viņus pie viņu durvīm.
Visi ir pienā*** iet ārā pa skursteni. "
No jaunajiem slaists bruņoto no galvas līdz kājām balss, dominēja kņada.
"Urrā! urā "viņš! kliedza. "Mana pirmā diena bruņas!
Izstumtais!
Es esmu izstumtais. Dodiet man kaut ko dzert.
Mani draugi, mans vārds ir Jehan Frollo du Moulin, un es esmu džentlmenis.
Mans viedoklis ir, ka, ja Dievs būtu žandarms, viņš savukārt laupītājs.
Brāļi, mēs par to noteikti par soda ekspedīciju.
Lay aplenkums uz baznīcu, pārsprāgt uz durvīm, velciet no skaista meitene, izņemot
viņas no tiesnešiem, saglabāt viņu no priesteriem, demontēt klosteris, apdegums
bīskaps savā pilī - tas viss mums būs jādara
mazāk laika, nekā tas nepieciešams, lai birģermeistars ēst ar tējkaroti zupa.
Mūsu iemesls ir tikai, mēs izlaupa Notre-Dame, un kas būs beigās.
Mēs karājas Quasimodo.
Vai jūs zināt Quasimodo, dāmas? Vai esat redzējuši viņu padarīt sevi elpas trūkumu
par lielu bell par grand Vasarsvētki svētkiem!
Corne du Pere!
"Tis ļoti labi! Varētu teikt, viņš bija velns, kas montēti uz
man.
Klausieties mani, maniem draugiem, es esmu klaidonis, lai apakšā mana sirds, es esmu loceklis
žargona zaglis bandu mana dvēsele, es esmu dzimis neatkarīgs zaglis.
Es esmu bagāts, un man ir aprija visas manas mantas.
Mana māte gribēja padarīt amatpersonai no manis, mans tēvs, sub-diakons, mana tante, kas
padomnieks of inquests, mana vecmāmiņa, prothonotary pie ķēniņa, mana lielā tante,
mantzinis īstermiņa tērps, - un es esmu padarījis sevi izstumtais.
Es teicu, tas mans tēvs, kurš iespļaut viņa nolād manā sejā, manai mātei, kas iestatīts uz
raudāšana un tērzēja, nabaga dāma, tāpat kā tas tur pediņš par un dzelžiem.
Lai dzīvo jautrība!
Es esmu īsts Bicetre. Viesmīle, mans dārgais, vairāk vīna.
Man ir vēl līdzekļi, maksāt. Es vēlos ne vairāk Surene vīnu.
Tā distresses manu kaklu.
Es gribētu kā lief, corboeuf! skalot manu kaklu ar grozu. "
Tikmēr pūlis aplaudēja ar kliedzieniem smiekli, un redzēt, ka troksnis ir
palielinot ap viņu, zinātnieks kliedza, -.
"Oh! kāds soda troksni!
Populi debacchantis populosa debacchatio! "
Tad viņš sāka dziedāt, viņa acis peldēšana ekstāzē, jo toni kanons intoning
vakara lūgšana, Quoe cantica! quoe organa! quoe cantilenoe! quoe meloclioe HIC sine naudas sodu
decantantur!
Balsīgs līdzskanis melliflua hymnorum organa, suavissima angelorum melodia, cantica
canticorum mira! Viņš lauza off: "Tavern turētājs no velna,
dod man vakariņas! "
Bija daļēju klusuma brīdi, kura laikā asu balss hercogs
Ēģipte pieauga, jo viņš deva norādījumus saviem Bohemians.
"The zebiekste sauc Adrune, lapsa, Blue-foot, vai Woods Racer, the
vilks, Gray-foot, vai zelta pēdas lācim Old Man, vai vectēvs.
Par rūķīšu griesti piešķir neredzamam, un izraisa viens redzi neredzams lietas.
Katrs krupis, kas ir kristīts, ir pārklāta ar sarkanu vai melns samts, zvanu uz savu kaklu,
bell uz kājām.
Krusttēvs tur galvu, krustmāte tās traucē daļas.
"Tis dēmons Sidragasum, kas devis tiesības pieņemt wenches dejot stark neapbruņotu."
"Ar masu!" Pārtrauca Jehan, "Es vēlos būt dēmons Sidragasum."
Tikmēr, vagabonds turpināja roku sevi un čuksti otrā galā
DRAM-shop.
"Tas slikti Esmeralda!" Teica bohēmietis. "Viņa ir mūsu māsa.
Viņai ir jāņem prom no turienes. "" Vai viņa joprojām ir Notre-Dame? "Turpināja
komersants ar izskatu ebrejs.
"Jā, pardieu!" "Nu! biedri "iesaucās! komersants,
"Notre-Dame!
Tik daudz labāk, jo ir kapelā Svēto Fereol un Ferrution two
statujas, viena no Jāņa Kristītāja, otra of Saint-Antoine no tīra zelta,,
sver kopā seven zīmēm zelta un
fifteen estellins; un pjedestāli ir sudraba gilt, kas sastāv no septiņpadsmit zīmju, piecas
unces. Es zinu, ka, es esmu zeltkalis ".
Šeit viņi kalpoja Jehan ar savu vakariņas.
Kā viņš metās atpakaļ uz krūtīm no *** viņam blakus, viņš iesaucās, -
"Ar Saint Voult-de-Lucques, ko cilvēki sauc Saint Goguelu, es esmu pilnīgi apmierināts.
Man ir pirms manis muļķi, kas skatās uz mani ar gludu seju erchercogs.
Šeit ir viens par manu kreiso, kuru zobi ir tik ilgi, ka viņi slēpjas viņa zoda.
Un tad, es esmu tāds maršala de Gie pēc aplenkuma Pontoise, man ir tiesības
balstās uz uzkalniņš. VENTRE-Mahom!
Biedrs! Jums ir gaisā komersanta tenisa bumbiņas, un jūs nākt un sēdēt pats
man blakus! Es esmu muižnieks, mans draugs!
Tirdzniecība ir saderīgs ar muižniecība.
Izkļūt no ka! Hola viņš!
You citiem, nav cīņa!
Kas, Baptiste CROQUE-Oison, jums, kas ir tik smalkas degunu gatavojas riskēt
pret lielo fists šī lempis! Fool!
Non cuiquam datum est habere nasum - ne katrs ir privileģēts ar degunu.
Jums ir patiešām dievišķi, Jacqueline Ronge-Oreille!
"Tis žēl, ka jums nav matu!
Hola! mans vārds ir Jehan Frollo, un mans brālis ir archdeacon.
Maijā velns aizlidot ar viņu! Viss, ko es jums saku, ir patiesība.
Pagrieziena staigulis, es labprāt atteicies no kādas mājas half atrodas
paradīzi, kura mans brālis man apsolīja. Dimidiam domum in Paradiso.
Citēju tekstu.
Man ir lēņu muiža ar Rue Tirechappe, un visas sievietes ir mīlestība ar mani, kā taisnība
kā Svētais Eloy bija lielisks zeltkalis, un ka pieci trades par labu pilsētas
Parīzes ir lampām, tad tawers, ka
veidotāji pārrobežu jostas, maku veidotājiem, kā arī džemperi, un ka Saint Laurent
tika sadedzināta ar olu čaumalu. Es zvēru tev, biedri.
"Que je ne beuvrai de Piment, Devant ANO, si je cy bas .*
* Ka es dzert bez garšvielām un medus vīna gadu, ja es esmu guļus tagad.
"" Tis mēness gaisma, mans burvis, skat tur pāri pa logu, kā vējš ir negants
the mākoņiem, lai driskās!
Pat tādējādi tas jādara, lai jūsu zīmīte .-- Wenches, noslaukiet bērnu deguna galā un
šņaucamā sveces .-- Kristus un Mahom! Ko es esmu ēšanas šeit, Jupiter?
Ohe! krodzinieks! mati, kas nav uz jūsu hussies one galvas atrod savu
omelettes. Vecene!
Man patīk kails omelettes.
Maijā velns samainīt jums - naudas sods viesnīca of Belcebulu, kur hussies!
ķemmēt galvas ar dakšām!
"Et je n'ai moi, Par la Sang-Dieu! Ni foi, ni Loi, Ni FEU, ni vietā, Ni
roi, Ni Dieu "*.
* Un ar asinīm no Dieva, man nav ne ticība, ne likumu, ne uguns, ne dzīvojamās
vieta, ne ķēniņš, ne Dievu.
Tikmēr Clopin Trouillefou bija pabeidzis sadalījumu rokās.
Viņš tuvojās Gringoire, kurš izrādījās plunged dziļu revery, ar kājām
uz dzelzs paliekamais.
"Draugs Pierre," sacīja Thunes King ", ko velns jūs domājat?"
Gringoire pagriezās pret viņu ar melanholisku smaidu.
"Es mīlu uguns, Mans dārgais Kungs.
Ne par nenozīmīgu iemesla dēļ, ka uguns silda kājas vai pavāriem mūsu zupa, bet tāpēc, ka tas
nav dzirksteles. Dažreiz es pass veselām stundām skatīties
dzirksteles.
Es atklāt tūkstoš lietām, šīm zvaigznēm, kas ir izkaisīti pa visu melno
fona pavarda. Šīs zvaigznes ir arī pasaulēm. "
"Thunder, ja es tevi saprotu!" Sacīja izstumtais.
"Vai jūs zināt, pulksten tas ir?" "Es nezinu," atbildēja Gringoire.
Clopin tuvojās Duke Ēģipte.
"Biedrs Mathias, kad mēs esam izvēlējušies, nav labs.
King Louis XI. tiek uzskatīta Parīzē. "" Vēl viens iemesls snatching mūsu māsas
no viņa nagi, "atbildēja vecais bohēmietis.
"Tu runā kā cilvēks, Mathias," sacīja Thunes King.
"Turklāt, mēs rīkosimies nekavējoties. Nekādu pretestību, jābažījas par
baznīcā.
The kanoni ir zaķi, un mēs esam spēks. Parlamenta cilvēku būs labi
balked, lai rīt, kad tie nāk meklēt viņas!
Guts no pāvesta es negribu viņus pakārt pretty girl! "
Chopin quitted DRAM-veikalā. Tikmēr Jehan kliedza, kas aizsmacis
balsi:
"Es ēdu, es dzeru, es esmu piedzēries, es esmu Jupiter! Eh! Pierre, ka Slaughterer, ja paskatās uz
man, piemēram, ka atkal es stimuls putekļu off deguna jums. "
Gringoire, saplēstas no savas meditācijas, sāka skatīties savvaļas un skaļš laukumā, kas
ap viņu, murminādami starp viņa zobiem: "Luxuriosa res vinum et tumultuosa
ebrietas.
Ak! kas labs iemesls, man nav dzert, un cik lieliski runāja Saint-Benoit:
"Vinum apostatare FACIT etiam sapientes!" Tajā brīdī, Clopin atgriezās un sauca:
tādā balsī pērkons: "Pusnakts!"
Pēc šo vārdu, kas ražoja ietekmi aicinājumu boot un seglu uz pulku
pie apturēt, visi izstumtie, vīrieši, sievietes, bērni, steidzās iekšā masu no kroga,
ar lielu troksni ieroču un vecās dzelzs inventārs.
Mēness bija apslēpta. Cour des Miracles bija pilnīgi tumšs.
Tur nebija neviena gaismas.
Viens varētu tur drūzmēties vīriešu un sieviešu conversing zemas toņus.
Tie varētu tikt uzklausītam buzzing, un visu ieroču veidu atspīdums bija redzams
tumsa.
Clopin uzstādīts liels akmens. "Lai jūsu rindās, argo!" Viņš iesaucās.
"Pielīdzināties, Ēģiptē! Forma rindās, Galilejā! "
Kustība sākās tumsā.
Arī milzīgie ļaužu parādījās formā kolonnā.
Pēc dažām minūtēm, tad Thunes King pacēla savu balsi vēlreiz, -
"Tagad, klusums soļot pa Parīzi!
Parole ir "Little zobenu kabatā!" Lāpas netiks apgaismota līdz mēs
sasniegt Notre-Dame! Forward, gājiens! "
Desmit minūtes vēlāk, tad skatīties Cavaliers bēga bailēs pirms garš
procesija melnā un klusa vīrieši, kas tika dilstošā pret Pont pārmaiņām,
pa līkumots ieliņās, kas izurbt
ciešās-built apkārtnē katrā virzienā tirgos.
-BOOK desmito daļu. IV NODAĻA.
Neērts DRAUGS.
Tovakar, Quasimodo negulēja. Viņš bija tikko veikts savu pēdējo kārtu
baznīcā.
Viņš nebija pamanījuši, ka brīdī, kad viņš bija aizverot durvis, archdeacon
bija pagājuši tuvu viņam un pievīla daži nepatiku, redzot viņu pieskrūvēt un
lieguma saudzīgi milzīgu dzelzs slēdzenes
kas deva saviem lielajiem atstāj noturība sienas.
Dom Claude gaisa bija pat vairāk norūpējies nekā parasti.
Turklāt, tā kā nakts piedzīvojums šūnā, viņš nemitīgi ļaunprātīgi
Quasimodo, bet veltīgi viņš slims ārstēt, un pat pārspēt viņu laiku pa laikam, nekas
traucējumi iesniegšanas, pacietība, tad
veltīts atkāpšanos no ticīgo bellringer.
Viņš izcieta visu par daļu no archdeacon, apvainojumi, draudi, sitieniem,
bez murmuring sūdzību.
Tajā lielākā daļa, viņš palūkojās nemierīgi pēc Dom Claude kad tā uzkāpa
kāpnes no torņa, bet archdeacon ir atteikusies iesniegt pats atkal
pirms čigānu acīs.
Šajā naktī, tādēļ Quasimodo pēc tam, kad cast skatienu pie viņa nabaga
zvaniņi, ko viņš tik novārtā tagad, Jacqueline, Marie, un Thibauld, kurš uzstādīts
sammitā Ziemeļu torņa, un tur
nosakot viņa tumšās lanturn, labi noslēgtām uz vada, viņš sāka vērot Parīzē.
Nakts, kā mēs jau teicu, bija ļoti tumšs.
Paris, kas, tā teikt nebija izgaismotas šajā laikmetā, ko iesniedza acs sajaukt
vākšanu melnā masu, sagriež šeit un tur ar bāli līknes Seine.
Quasimodo vairs ieraudzīja kāds gaismas, izņemot vienu logu tālā
celtnes, kuru neskaidrs un nomākti profils tika izklāstīts arī virs jumtiem, kas
virzienā Porte Sainte-Antoine.
Tur arī bija apmēram vienu nomodā. Tā kā vienīgais acs bellringer paskatījās
ieies minētajā horizontā migla un nakti, viņš jutās viņā neizsakāms
nemieru.
Vairākas dienas viņš bija pēc viņa aizsargu.
Viņš uzskata vīri draudīgs izskats, kas nekad paņēma acis no meiteni
patvēruma jomā, prowling pastāvīgi par baznīcu.
Viņš likās, ka daži gabals varētu būt veidošanās procesā pret nelaimīgu
bēglis.
Viņš iedomājās, ka pastāvēja tautas naids pret viņu, kā pret sevi, un
ka ir ļoti iespējams, ka kaut kas varētu notikt drīz.
Līdz ar to viņš palika uz viņa tornis skatīties, "sapņoja sapnī vietā," kā
Rabelais saka, ar viņa acis vērstas pārmaiņus šūnu un Parīzi,
tur uzticīgs sargs, kā labs suns, ar tūkstoš aizdomām viņa prātā.
Visi uzreiz, bet viņš bija izpētot lielā pilsēta ar, ka acu kuras raksturs, ko
veida kompensācija, bija veikti tā pīrsings, ka tas varētu gandrīz parējām
orgānus, kas Quasimodo nebija, šķita,
viņam, ka tur bija kaut kas vienskaitļa par Quay de la Vieille-Pelleterie, ka
tur bija tajā brīdī kustību, ka parapets līnijas, tā ir
blackly pret baltumu ūdens
nav taisni un rāms, tāpat kā citu krastmalas, bet tas undulated līdz
acs, piemēram, upes viļņi, vai kā kādas ļaužu kustībā galvās.
Tas skāra viņu kā dīvaini.
Viņš ir divkāršojusi viņa uzmanību. Kustība, šķiet, virzās uz
City. Nebija gaismas.
Tas ilga kādu laiku piestātnē, tad tas pakāpeniski pārtraukta, it kā tā, kas
bija garām tika ienāk interjers salas, tad tas pilnībā izbeigusies, un
uz piestātnes līnijas kļuva taisnu un nekustīgs vēlreiz.
Brīdī, kad Quasimodo tika zaudēta conjectures, viņam šķita, ka
aprite ir atkal parādījās Rue du Parvis, kas ir pagarināts uz pilsētu
perpendikulāri fasādei Notre-Dame.
Beidzot, blīvs kā bija tumsā, viņš redzēja vadītājs kolonnas ietecēt no
ka ielu, un instant pūļa - kuru nekas nevar izšķirt
drūmums izņemot to, ka bija pūlis - izplatīties visā vietā.
Šī izrāde bija terors pati.
Ir ticams, ka šis vienskaitlis procesija, kas šķita tik vēloties
slēpjot sevi zem dziļa tumsa, uztur klusums ne mazāk dziļš.
Tomēr dažas troksnis jāmēra ir aizbēguši tas bija tikai trampling.
Bet tas troksnis nav pat sasniegt mūsu kurls cilvēks, un tas liels pulks, ko viņš
redzēju gandrīz neko, un ko viņš dzirdējis neko, lai gan tas bija soļo un pārvietošana
tik tuvu tam, kas ražoti uz viņu ietekmi
ir pūlis miroņu, mēms, neizprotams, zaudēja dūmu.
Viņam likās, ka viņš redzēja virzībā uz viņu miglas vīriešu, un, ka viņš redzēja
ēnas, kas pārvietojas ēnā.
Tad viņa bailes atdoti, ideja par mēģinājumu pret iepazīstināja čigānu
pati vienu reizi, lai viņa prātā. Viņš bija pie samaņas, jo sajaukt veidā, ka
vardarbīgu krīze tuvojas.
Tajā kritiskā brīdī, kad viņš apspriedās ar sevi, ar labāku un ātrāku
argumentācija, nekā varētu sagaidīt no tik slikti organizēta smadzenēs.
Būtu viņš modināt čigānu? lai viņas aizbēgt?
Uz kurieni? Ielas bija ieguldīti, baznīca
atbalstīja pa upi.
Nav! Laiva, neviens jautājums - Bija, bet viena lieta ir jādara, lai varētu sevi jānogalina
uz sliekšņa Notre-Dame, pretoties vismaz līdz palīdzība ieradās, ja tā
ierasties, un ne nepatikšanas la Esmeralda miegu.
Šī rezolūcija reiz pieņemts, viņš noteikti varēs izskatīt ienaidnieks ar vairāk miers.
Pūlis šķita palielināt ik brīdi baznīcā laukumā.
Vienīgi, viņš uzskata, ka tā ir guvusi ļoti maz trokšņa, jo uz windows
Vieta joprojām ir aizvērtas.
Visi uzreiz, liesmas atlaidinātas augšu, un vienā mirklī septiņi vai astoņi apgaismota lāpas
izturējis pār pūļa galvām, kratot to saišķi no uguns dziļā ēnā.
Quasimodo tad ieraudzīja, izteikti straujš, kas Parvis briesmīgajā ganāmpulka vīriešu un
sievietes lupatas, bruņojušies ar izkaptīm, līdakas, dārza naži un partizāni, kuru tūkstoš
punktu mirdzēja.
Šur un tur melns dakšām veidojas ragi ar pretīgu sejas.
Viņš neskaidri atgādināja šo teritoriju iedzīvotājus, un domāja, ka viņš pazina visas galvas
kas bija sveica viņu kā pāvests ar Fools dažus mēnešus iepriekš.
Viens cilvēks, kas notika vienā rokā lāpa un citās klubā, uzstādīts akmens amata un
šķita haranguing tiem.
Tajā pašā laikā dīvaini armija veic vairāki notikumi, it kā tā būtu
sāk pildīt savus amata ap baznīcu.
Quasimodo pacēla laterna un nolaidās pie platformu starp
torņi, lai iegūtu tuvāk skatu, un, lai izspiegotu no aizstāvības līdzekļus.
Clopin Trouillefou, ierodoties pie cēlajiem portāla of Notre-Dame bija, jo
Patiesībā, bija savu karaspēku, lai kaujas.
Lai gan viņš sagaidīja nekādu pretestību, viņš vēlējās, kā saprātīgs kopumā, lai saglabātu
rīkojumu, kas ļautu viņam sejā, pie vajadzības, pēkšņi skatīties uzbrukuma vai arī
policijai.
Viņš bija attiecīgi izvietoti viņa brigādi, tādā veidā, ka, skatoties no augšas, un
no attāluma, viena būtu izteiktāka tā romiešu trijstūra kaujas
Ecnomus, kuilis galva Aleksandrs vai slaveno ķīlis of Gustavus Ādolfs.
No šī trīsstūra pamata balstījās uz muguras notiek tādā veidā, lai
bārs pie ieejas Rue du Parvis, viena no tās pusēm saskaras Hotel-Dieu, citas
Rue Saint-Pierre-aux-Boeufs.
Clopin Trouillefou bija ievietojusi sevi virsotnē ar Ēģiptes hercoga mūsu draugs
Jehan, un visdrosmīgākos no maitēdāji.
Uzņēmums, piemēram, to, ko vagabonds tagad uzņēmumam, attiecībā uz Notre-Dame tika
nav ļoti reta lieta viduslaiku pilsētām.
Ko mēs tagad saucam par "policiju" nepastāvēja tad.
In iedzīvotāju skaitu pilsētās, īpaši galvaspilsētās, nepastāvēja vienotu, centrālās,
regulēšanas jaudas.
Feodālisms bija uzbūvējis šos lieliskos kopienām vienskaitļa veidā.
Pilsēta bija montāžas tūkstoš seigneuries, kas sadalīja to
nodalījumi visas formas un izmēriem.
Tādējādi, tūkstoš pretrunīgas iestādēs policijai; proti,
ne policisti vispār.
Parīzē, piemēram, neatkarīgi no simts un 41 kungu, kurš pretendēja
pie muižas, bija pieci divdesmit, kas pretendēja uz muižu un administrēšanu
tiesiskuma telpu, no bīskapa Parīzē, kas bija
500 ielām, attiecas iepriekš of Notre-Dame des Champs, kas bija četras.
Visi šie feodālo tiesneši atzina sizerēns iestāde karalis tikai
nosaukums.
Visas piederēja tiesība pār ceļiem.
Visi bija mājās.
Louis XI, kas nenogurstošs strādnieks., Kas to lielā mērā sāka nojaukšanu
feodāls celtne, turpināja Rišeljē un Louis XIV. par peļņu honorāru, un
pabeigt Mirabeau par labu
cilvēkiem, - Louis XI. bija noteikti veikusi pasākumus, lai pārtrauktu šo tīklu seignories
kas aptvēra Paris, metot spēcīgi pāri tiem visiem divi vai trīs karaspēku
vispārējām policijas.
Tādējādi, 1465, lai iedzīvotājiem vai ***ši svecītēm logos
krēsla, un apklusti saviem suņiem saskaņā ar sodu nāvi, tajā pašā gadā,
Lai aizvērtu ielas vakarā
ar dzelzs ķēdēm, un aizliegums valkāt daggers vai ieročus nodarījumu
ielām naktī. Taču ļoti īsā laikā, visi šie centieni
gada pašvaldību likumdošana iekrita atlikta.
Buržuāzisko atļauts vējš nopūst savas sveces logi, un to
suņi klaiņojošiem, dzelzs ķēdēm bija izstiepts tikai aplenkuma stāvoklis, the
aizliegums valkāt Krustiņš sasprindzināts nē
citas izmaiņas, nekā no nosaukuma Rue Coupe-Gueule ar nosaukumu Rue-Coupe-
Gorge, kas ir redzams progress.
Vecais sastatnes no feodālās jurisdikcijas palika stāvam; milzīgs summēšana
gada bailiwicks un seignories šķērsojot otru pa visu pilsētu, traucējot
viens otram, sapinušies viens otru,
enmeshing otru, nepiesavinoties otru; bezjēdzīgi biezoknī pulksteņi, sub-
pulksteņi un counter-pulksteņi, pār kuru ar bruņotu spēku, pagājis bandītisms,
laupīšana, un musināšana.
Tādēļ šajā traucējumi, darbus vardarbību daļas iedzīvotāji, kas vērsti
pret pils, viesnīca jeb visvairāk blīvi apdzīvotās ceturtdaļas māja, netika
nedzirdēti notikumi.
Vairumā šādu gadījumu, kaimiņi nav jaukties ar lietu
ja vien laupīšanas arī uz sevi.
Viņi apstājās savu ausu muskete šāvienu, slēdza savas slēģi, barricaded
savas durvis, ļāva jautājums, kas noslēgti ar vai bez pulksteņa, un
nākamajā dienā bija teikts Parīzē, "Etienne Barbette bija bojātas, atvērtas pēdējā naktī.
Maršala de Clermont tika konfiscēti pēdējā naktī, uc "
Tādējādi ne tikai karaļa habitations, Luvra, pils, Bastīlijas, ka
Tournelles, bet vienkārši seignorial dzīvesvietas, Petit-Bourbon, Hotel de
Sens, Hotel d 'Angouleme, utt, bija
battlements uz to sienām, un machicolations pār savas durvis.
Baznīcas sargā viņu svētums. Daži, tostarp numuru Notre-Dame, tika
stiprināts.
No Saint-vācu-des-Pres Abbey bija castellated kā baronu muižas, un
vairāk misiņa iztērēti par to bombards nekā zvani.
Tās cietoksnis vēl bija redzams 1610.
Uz dienu, tik tikko savu baznīcas paliekas. Ļaujiet mums atgriezties Notre-Dame.
Kad pirmo pasākumu tika pabeigti, un mums ir teikt, par godu klaidonis
disciplīna, kas Clopin pavēles tika izpildīts klusums, un ar apbrīnojamu
precizitāte, cienīgs galvenais no joslas,
uzstādīts uz margām uz baznīcas laukumu, un pacēla aizsmacis un nelaipns
balss, pagrieziena uz Notre-Dame, un vicinot savu lāpu, kuru gaisma, tossed
vējš, un maskēta katru brīdi tās
Pašu dūmi, kas sarkanīgi fasādes baznīcas parādās un izzūd pirms acs.
"Jums, Louis de Beaumont, bīskaps Parīzē, padomnieks tiesā
Parlamentu, es, Clopin Trouillefou no Thunes karalis, grand Coesre, prinča žargons,
bīskaps muļķi, es saku: Mūsu māsas, nepatiesi
nosodīts par burvju, hath patvērumu savā baznīcā, jums parādā viņas patvērumu un drošību.
Tagad Parlamenta tiesa vēlas izmantot viņu vēlreiz, un jūs piekrītat to;
lai viņa būtu pakārts uz rīt uz Greve, ja Dievs un izstumtie nebija
šeit.
Ja jūsu baznīca ir svēta, tā ir mūsu māsas, ja mūsu māsa, nav svēta, tāpat arī
savu baznīcu.
Tieši tāpēc mēs aicinām jūs atgriezt meiteni, ja jūs vēlaties, lai saglabātu baznīcu, vai mēs
ņems valdījumā meitene atkal un laupīšana baznīcu, kas būs labs
lieta.
Token par ko es te auga mana banner, un lai Dievs saglabāt jums, bīskaps no Parīzes. "
Quasimodo nevarēja diemžēl dzirdēt šos vārdus izteica ar sava veida nomākti
un mežonis varenībā.
Vagabond iepazīstināja ar savu banner Clopin, kurš stāda tā svinīgi starp diviem bruģēšana-
akmeņiem. Tas bija dakšām no kura punktiem karājās
asiņošana ceturksnī maitas gaļu.
Ka jādara, tad Thunes King pagriezās un meta acis pār savu armiju, sīva
ļaužu, kuru skatieni flashed gandrīz vienādi ar to līdakas.
Pēc īslaicīga pauze, -! "Uz priekšu, mani dēli" viņš kliedza, "lai strādātu, atslēdznieki!"
Trīsdesmit drosmīgs vīriešiem, kvadrātveida pleciem, un ar pick-lock sejas, iznāca no
rindās, ar āmuri, knaibles, un stieņi dzelzs uz saviem pleciem.
Viņi betook pašiem galvenajiem durvīm baznīcas, uzkāpa pasākumus un
drīz jāskata tupēšana zem arkas, kas strādā pie durvīm ar plakanknaibles un
svirām, par vagabonds pūlis sekoja viņiem palīdzēt vai meklēt tālāk.
Vienpadsmit soļi Pirms portāls bija klātas ar viņiem.
Bet durvis stāvēja uzņēmuma.
"Velns! "Tis grūti un stūrgalvīgs" teica! Vienu.
"Tā ir veca, un tā gristles kļuvuši kaulu," teica cits.
"Courage, biedri!" Atsāka Clopin.
"Es derēt manu galvu pret nirējs, ka jums būs atvērtas durvis, izglāba
meitene, un despoiled galvenais altāra vienu pedelis ir nomodā.
Stay!
Es domāju, ka es dzirdu lock salaušanai "Clopin pārtrauca šausmīgs.
kņada ko atkārtoti skanēja aiz sevis tajā brīdī.
Viņš riteņu kārtā.
Milzīgs gaismas tikko bija samazinājies no augšas, tas bija satriekuši duci vagabonds par
ar skaņu lielgabalu seguma, laužot papildus kāju šur un tur
pūlī ubagi, kas radās malā ar cries teroru.
In acumirklis, šaurās apcirkņiem baznīcas Parvis tika notīrīta.
The Atslēdznieku, kaut gan aizsargā ar dziļu seifus portālu, atteicās no
durvis un Clopin sevi pensionāram cieņas attālumā no baznīcas.
"Man bija šaura izbēgt!" Sauca Jehan.
"Es jutu, vēju, no tā, tete-de-Boeuf! bet Pierre the Slaughterer tiek nokauta! "
Ir neiespējami aprakstīt pārsteigumu sajaucās ar bailes, kas krīt
pēc uzņēmuma ar šo staru ruffians.
Viņi palika vairākas minūtes ar viņu acīm gaisā, vairāk raizējoties
ka gabals no koka, nevis ķēniņa 20.000 archers.
"Sātans!" Nomurmināja hercogs no Ēģiptes, "šis smacks burvju!"
"" Tis mēness, kas iemeta šo žurnālu pie mums, "teica Andry Red.
"Zvanu mēness draugs Jaunava, pēc tam!" Devās Fransuā Chanteprune.
"Tūkstoš pāvesti!" Iesaucās Clopin, "jūs visi esat muļķi!"
Bet viņš neprata izskaidrot krišanas gaismu.
Tikmēr, nekas varētu atšķirt uz fasādes, uz kuras samita, ņemot vērā
lāpas nesasniedza.
Smago staru gulēja vidū no iežogojuma, un čīkstoņu bija dzirdama no
slikts wretches, kuri bija saņēmuši savu pirmo šoku, un kas bija gandrīz samazināt
Tvens, par leņķis akmens pakāpieniem.
Par Thunes King, viņa pirmā izbrīnu pagājis, beidzot atklāja paskaidrojumu, kas
parādījās ticams viņa companions. "Rīkles Dieva! ir kanoniem aizstāv
sevi?
Uz maiss, tad! ar maisu! "" Uz maisu! "atkārtoja pūlis, ar
negants urā. Izpildi, arbaleti un hackbuts
pret priekšā baznīcas jāievēro.
Šajā detonācijas, ka miermīlīgās iedzīvotāji apkārtējo māju pamodos
up, daudzi logi bija redzams, lai atvērtu, un nightcaps un rokas turot sveces
parādījās pie vērtnes.
"Fire pie logiem," kliedza Clopin.
Logi nekavējoties tika slēgtas, un nabaga buržuāzisko, kas bija gandrīz nebija laika
nodot nobijies īsumā par šo arēnā gleams un satraukums, atgriezās, svīšanas
ar bailēm pret savām sievām, jautā sev
vai raganām "sabats tagad notiks no Notre-Dame the Parvis, vai
vai ir bijis par Burgundians uzbrukumu, kā '64.
Tad vīri domāja par zādzību; sievas, izvarošanas, un viss drebēja.
"Lai maisu!" Atkārtoja zagļu apkalpes, bet viņi neuzdrošinājās pieeju.
Viņi raudzījās gaismu, viņi skatījās uz baznīcu.
Staru kūļa nav maisa, tad celtne saglabājusi savu mieru un pamests gaisā, bet
kaut dzesināti izstumtie.
"Lai strādātu, atslēdznieki!" Sauca Trouillefou. "Let durvis nevar piespiest!"
Neviens paspēra soli. "Bārda un vēders!" Teica Clopin, "šeit ir
vīri baidās no gaismas. "
Vecs atslēdznieks uzrunāja - "Captain, 'tis ne staru, kas traucē
mums, 'tis durvis, kas ir visas pārklāta ar dzelzs stieņiem.
Mūsu knaibles ir bezspēcīgi pret to. "
"Ko vēl jūs vēlaties, lai izjauktu to?" Pieprasīja Clopin.
"Ah! mums vajadzēja battering ram. "
Par Thunes King bija drosmīgi ieviest milzīgs gaismu, un uzlika kāju uz
tā: "Te ir viens!" viņš iesaucās, "" Tis kanoniem, kas sūta to jums. "
Un, padarot dzeltenais salūts virzienā baznīca, "Paldies, kanoniem!"
Šī bramanība gabals izraisījusi sekas, - gaismas kūļa pareizrakstības tika pārkāpts.
The vagabonds atgūt savu drosmi, drīz smago griestu sijas, izvirzīja kā spalva pa
200 enerģiska ieročiem, bija svieda ar niknumu pret lielo durvīm, ko tie bija
mēģināja plakanot uz leju.
Ieraugot, ka ilgi staru, ar pusi gaisma, ko reti lāpas of
the brigands sadalītas uz Place, tā sedz šī pūļa vīrieši, kuri metās to
pret baznīcu darboties, varētu
domāja, ka viņš redzēja milzīgs zvērs ar tūkstoš pēdu uzbrūk ar nolaistu
vadītājs milzu akmens.
Pēc šoka, ko izraisīja staru, pusi metāla durvis, skanēja kā milzīga cilindrs; tā bija
nav plīšanas, bet visu katedrāli trīcēja, un dziļākais dobumu ar
celtne tika uzklausīti atbalss.
Tajā pašā brīdī, lielu akmeņu dušas sāka krist no augšas
fasāde uzbrucēji.
"Velns!" Sauca Jehan "ir torņi kratot savu margas leju mūsu
galvas "Bet? impulss bija dota Karali
Thunes bija jārāda piemērs.
Acīm redzams, ka bīskaps aizstāvot sevi, un tie tikai sasists durvis
ar vairāk dusmas, neskatoties uz akmeņiem, kas krekinga galvaskausus labi un pa kreisi.
Tas bija apbrīnojami, ka visi šie akmeņi krita pa vienam, bet viņi sekoja katrai
citu cieši. Zagļi vienmēr jutās divu laikā, viens
uz kājām un uz galvas vienu.
Bija daži, kas netika galā viņu trieciens, un lielu slāni bojā gājušo un ievainoto
gulēja asiņošanu un elšana zem to uzbrucēji, kas tagad ir pieaugusi nikns kājām,
aizstāt otru bez pārtraukuma.
Ilgais gaismu turpināja dauzīt durvis, regulāri, piemēram,
tarkšķis, kas zvana, tad akmeņi lietus leju, durvis stenēt.
Lasītājs nešaubās, pareģoja, ka šādu negaidītu pretestību, kas bija kaitina
the izstumtie nāca no Quasimodo. Iespēja bija, diemžēl, deva
drosmīgs kurls cilvēks.
Kad viņš bija cēlusies uz platformas, starp torņiem, viņa idejas tika visi
apjukums.
Viņš bija palaist uz augšu un uz leju gar galeriju vairākas minūtes, piemēram, ārprātīgais,
mērniecības no augšienes, kompakta masa vagabonds gatavs mest sevi par
baznīca, pieprasot drošības čigānu no velns vai no Dieva.
Doma bija noticis viņam augošā uz dienvidu zvanu tornis un
ceļ trauksmi, bet pirms viņš varēja noteikt zvanu kustībā, pirms Marijas
balss var būt teikusi viena klaigāt,
bija tur nav laika, lai pārsprāgt uz durvīm no baznīcas desmit reizes vairāk?
Tieši brīdī, kad atslēdznieki tika virzās uz tā ar
savus instrumentus.
Kas bija jādara? Visi uzreiz, viņš atcerējās, ka daži mūrniekiem
bija darbā visu dienu labošana sienas, koka darbu, kā arī jumta
dienvidu tornī.
Tas bija gaismas zibsnis. Sienas bija no akmens, jumta svina,
kokmateriālu darbu no koka. (Tas apbrīnojams koka darbu, lai blīvs that
tā tika saukta par "mežu.")
Quasimodo steidzās uz šo torni. Jo zemāks kameras bija, faktiski, pilns ar
materiāliem.
Tur bija kaudzēm neapstrādātus blokus no akmens, lokšņu svina ruļļos, saišķos līstes,
smago sijas jau iezāģētus ar zāģi, kaudzes apmetumu.
Laiks bija presēšana, The līdakas un āmuri bija darbā turpmāk.
Ar spēku, ko briesmu sajūta pieauga desmitkārtīgi, viņš paķēra viens no
sijām - garāko un smagāko, viņš uzstāja, ka, izmantojot nepilnības, tad, grasping
to vēlreiz ārpus torņa, viņš to
slaidu gar leņķi balustrāde, kas aptver platformu, un ļaujiet tai
lidot bezdibenis.
Milzīgais koksnes, laikā, ka kritums simti sešdesmit pēdu, kasīšanas sienas,
laužot kokgriezumi, izrādījās daudz reižu uz tā centru, piemēram, roku vējdzirnavas
izlidošana vien caur telpu.
Beidzot tas sasniedza zemi, briesmīgs kliedziens radās, un melnās gaismas, jo tā
atjaunojās no ietves, atgādināja čūsku Leaping.
Quasimodo redzēja izstumtie izkliedes krišanu gaismu, tāpat kā pelni pie
elpa bērnu.
Viņš izmantoja savas bailes, un, kamēr viņi nosaka māņticīgs
Īsumā par klubu, kas bija kritis no debesīm, un, kamēr viņi bija izejot no
acis akmens svēto priekšpusē ar
bultiņām un rupja skrots budžeta izpildes apstiprināšanu, Quasimodo bija klusi krājas ģipša,
akmeņiem, un neapstrādātus blokus no akmens, pat maisi instrumentus, kas pieder pie mūrniekiem, par
malu, balustrāde, no kura baļķa jau bija nesuši.
Tādējādi, tiklīdz viņi sāka plakanot grand durvis, dušas neapstrādātus blokus
akmens sāka krist, un likās, viņiem, ka baznīca pati tiek sagrauta
pār viņu galvām.
Jebkurš, kurš varēja ieraudzīja Quasimodo tajā brīdī būtu bijis nobijies.
Neatkarīgi no lādiņu, ko viņš bija sakrauti uz balustrāde, viņš bija
savākti kaudzē akmeņus uz platformas pati.
Tik ātri, kā uz ārējā mala bloki bija izsmelti, viņš vērsa no kaudzes.
Tad viņš noliecās un rožu, stājas traucējumi un augšāmcēlās ar neticami darbību.
Viņa lielais gnome galvu noliecās pār balustrādi, tad milzīgs akmens samazinājās,
tad vēl, tad otru.
Laiku pa laikam, viņš sekoja soda akmens ar viņa acis, un, kad tas bija labs
izpildi, viņš teica: "Hum!" tikmēr nabagi nav bijis pieaugums
drosmi.
Bieza durvis, kad tās tika ventilācijas viņu dusmas jau drebēja vairāk nekā
divdesmit reizes zem svaru viņu ozola battering-ram, kas reizināts ar
stiprumu simti vīru.
Paneļi krekinga, cirsts darbu lidoja uz skabargu, eņģes, katrā trieciens,
uzlēca no adatas, nožāvājās dēļi, koka sabruka līdz pulveris, zemes starp
dzelzs apvalku.
Par laimi Quasimodo, tur bija vairāk dzelzs nekā koka.
Tomēr viņš juta, ka liels durvis bija dod.
Lai gan viņš nedzirdēja tā, katrs RAM trieciens reverberated vienlaikus
velves no baznīcas un tajā.
No iepriekš viņš redzēja vagabonds, kas piepildīts ar triumfu un dusmas, kratot to fists
pie drūms fasādes, un gan čigānu kontā un savu viņš apskauda
spārni pūces, kas flitted prom virs galvas saimēs.
Viņa duša akmens blokiem nebija pietiekami, lai atvairīt uzbrucēji.
Šajā brīdī mokas, viņš pamanīja, nedaudz pazemināt nosaka par balustrāde
no kurienes viņš bija drupināšanas zagļi divām garām akmens renēm, kas novada
nekavējoties pār Lielo durvīm; the
iekšējo atveri šo teknes izbeigta uz ietves no platformas.
Radās ideja viņu, viņš skrēja meklēt pediņš viņa bellringer s den, laist
par šo pediņš ļoti daudz komplektus līstes, un daudzi ruļļos svina, munīcijas
ko viņš nebija nodarbināts tik tālu, un
ņemot sakārtoti šo kaudzi priekšā caurums, lai divu teknes, viņš noteikti to uz uguns
ar savu laternu.
Šajā laikā, jo akmeņi vairs sabruka, izstumtie vairs gaze
gaisā.
Bandīti, elšana, lūdzu, paciņu hounds, kas liek mežacūkas viņa miga,
nospiests tumultuously ap lielu durvīm, visas kropliem ar battering ram, bet
joprojām pastāv.
Viņi gaidīja, ar trīsas par lielo trieciens, kas būtu sadalīt to atvērtu.
Viņi sacentās savā starpā, nospiežot tik tuvu, cik vien iespējams, lai domuzīme starp
pirmais, ja tā būtu atvērta, ieies minētajā pārpilns katedrāle, lielākā rezervuāra, kur
triju gadsimtu bagātības bija piled up.
Viņi atgādināja otru ar skaļ of gaviles un mantkārīgs iekāre, no
skaistu sudraba krusti, soda Copes Brocade, skaisti tombs sudraba
gilt, liels magnificences no kora,
žilbinoša gaisma, festivālus, Christmasses dzirkstošais ar lāpām, tad Easters
dzirkstošais ar saules, - visi tie lieliska solemneties kurā lustras,
ciboriums, teltis un reliquaries,
studded altārus ar garozu zelta un dimantiem.
Protams, tajā labi brīdī, zagļi un viltus slimniekiem, ārstiem zagt, un
vagabonds, domāja daudz mazāk, kā sasniegt čigānu nekā izlaupīšanas
Notre-Dame.
Mēs varētu pat viegli domāt, ka par labiem skaits viņu vidū la Esmeralda bija
tikai iegansts, ja zagļi nepieciešams ieganstus.
Visi uzreiz, brīdī, kad viņi bija grupējuma paši ap ram, lai
pēdējā pūles, katrs turēdams elpu un nostiprinājuma viņa muskuļus, lai
paziņo visu savu spēku, izšķirošās
trieciens, gaudo vairāk šausmīgs joprojām ir par to, kas bija eksplozijas tālāk, un tas beidzās zem
gaismu, rožu vidū. Tiem, kuri neizmantoja iekliegties, tiem, kas bija
joprojām ir dzīvs, izskatījās.
Divās plūsmās kausētu svinu krita no samita celtne vērā
visbiezākais no pūlis.
Par vīriešu jūra bija tikko nogrimis leju zem vārīšanās metāla, kas bija izgatavoti pēc
divus punktus, kur tas samazinājās, divi melni un smēķēšanas caurumi pūlī, piemēram, karstā
ūdens padarītu sniega.
Dying vīrieši, puse patērēto un groaning ar ciešanām, var uzskatīt izlocīšanās tur.
Ap šīm divām galvenajām plūsmām bija pilienus šo briesmīgs lietus, kas
izkaisītas uzbrucēji un ieraksta to galvaskausus, piemēram gimlets uguns.
Tas bija smags ugunsgrēks, kas pārņemti šie wretches ar tūkstoš hailstones.
The izsauciens bija heartrending.
Viņi bēga Pell-mell, mezglošanas stara uz iestādēm, boldest kā arī visvairāk
kautrīgs, un Parvis tika noskaidroti otro reizi.
Visas acis tika izvirzīti uz augšu no baznīcas.
Viņi ieraudzīja, ka ārkārtas aktuāli.
Uz svārstību maksimuma no augstākajiem galerija, pārsniedz centrālo rožu logs, tur bija
lielas liesmas pieaugumu starp diviem torņiem ar viesuļi dzirksteļu, plašs,
traucēts, un nikns liesmas, mēles
kas sedz uz dūmu ar vēju, laiku pa laikam.
Zemāk ka uguns zem drūms balustrāde ar trefoils rāda drūmi
pret savu atspulgu, divi strūklām ar monster kakli bija vemšana tālāk nepārtraukti
that dedzināšana lietus, kuru sudrabaini plūsma
izcēlās pret apakšējās fasādes ēnas.
Kad viņi tuvojās zemes, šīs divas sprauslas šķidra svina izklāj skrituļiem,
kā ūdens atsperīga no tūkstoš caurumiem, kuru laistīšanas-pot.
Virs liesmu, milzīgs torņi, abas puses katrā no tām bija redzama
asu kontūru, viens pilnīgi melns, otrs pilnīgi sarkans, šķita vēl lielākā
ar visiem immensity no ēnas, ko viņi izmeta pat uz debesīm.
Viņu neskaitāmas skulptūras demons un pūķi pieņemts sērīgs aspekts.
Nemierīgo gaisma no liesmas, kas viņus pārcelties uz aci.
Bija griffins kas bija gaisa smejošs, gargoyles kuriem viens fancied one
dzirdējuši yelping, salamandras, kas uzpūsti uz uguns, tarasques kas sneezed ar
dūmus.
Un starp monstriem, tādējādi roused no miega akmens ar šo liesmu, ar šo
troksnis, tur bija viens, kurš staigāja, un kas bija redzējuši, laiku pa laikam, nodot
pāri kvēlojošs sejas kaudzes, piemēram, bat priekšā sveci.
Bez šaubām, tas dīvaini bākas gaisma pamodinātu tālu, mežstrādnieks no
the pakalniem Bicetre, terrified ieraudzīt milzu ēna no torņiem Notre-
Dame quivering pār viņa virsāji.
Terrified klusums ensued vidū izstumtie, kura laikā nekas nebija dzirdējuši,
bet trauksmes par kanoniem cries shut up to klosteri, un vairāk nobažījušies par
zirgi dedzināšana stabila, zaglīgs
skaņas logu steigā atvērti un vēl steigā slēgts, iekšējais hokejs-
dūšīgs māju, kā arī par Hotel-Dieu, vēja liesmu, pēdējais nāves
grabēt no mirst, un turpināja
sprakšķēšana no lietus svina uz ietves.
Tikmēr galvenais vagabonds bija atvaļināts zem lievenis ar
Gondelaurier savrupmāja, un turēja padomes kara.
No Ēģiptes Duke, kurš sēdēja uz akmens amatā, apsver iespēju phantasmagorical ugunskuru,
kvēlojošs pie augstumā 200 pēdas, gaisā, reliģiskajām teroru.
Clopin Trouillefou bit viņa milzīgo fists ar dusmas.
"Neiespējami nokļūt!" Viņš nomurmināja starp viņa zobiem.
"Vecs, enchanted baznīcu!" Kurnēja vecumā no Bohēmijas, Mathias Hungadi Spicali.
"Ar pāvesta kristāliem!" Devās uz viltus kareivis, kurš reiz ir ekspluatācijā,
"Šeit ir baznīca notekcaurules spitting izkusis novest pie jums, labāk nekā machicolations
of Lectoure. "
"Vai jūs redzat, ka velna iet un repassing pie uguns?" Iesaucās
Duke Ēģiptes. "Pardieu, 'tis that damned bellringer,' tis
Quasimodo, "teica Clopin.
Bohēmijas tossed galvu. "Es jums saku, ka" Tis garu Sabnac,
grand marķīzs dēmons nocietinājumu.
Viņš ir kā bruņots karavīrs, vadītājs lauva.
Reizēm viņš braucieni pretīgu zirgu. Viņš izmaiņām vīriešu akmeņiem, ko viņš
būvē torņus.
Viņš pavēl fifty leģionu "Tis viņš tiešām, es atzīstu viņu.
Reizēm viņš ir pārklāta ar skaistu zelta drēbes, rakstainas pēc turku modes. "
"Kur ir Bellevigne de l'Etoile?" Prasīja Clopin.
"Viņš ir miris."
Andry Red smējās in izveidojas idiotiska veidā: "Notre-Dame padara darbu
slimnīcu, "viņš teica.
"Vai tur, tad, nekādā veidā, lai piespiestu šīs durvis," iesaucās par Thunes King,
štancēšanas savu kāju.
Par Ēģiptes hercogs norādīja diemžēl abām plūsmām viršanas svina, kas nav pārtraukta
to svītra melnās fasādes, piemēram, divas garas distaffs fosfora.
"Baznīcas ir zināms, lai aizstāvētos tādējādi visu paši," viņš
atzīmēja ar nopūta.
"Saint-Sophia pie Konstantinopoles, pirms četrdesmit gadiem, meta uz zemes trīs reizes
pēc kārtas, pusmēness Mahom, kratot viņas kupoli, kas ir viņas galvas.
Guillaume de Paris, kas uzcēla šo vienu bija burvis. "
"Vai mēs pēc tam atkāpšanos nožēlojamā veidā, piemēram, highwaymen?" Teica Clopin.
"Vai mēs atstāt mūsu māsu šeit, pie kurām šie kapuci vilki tiks pakārts rīt."
"Un sakristeja, kur ir vagonu slodzēm zelta!" Piebilda klaidonis, kuru
vārdu, diemžēl jāsaka, mēs nezinām.
"Bārdas Mahom!" Sauca Trouillefou. "Darīsim Citā pētījumā" atsāka
klaidonis. Mathias Hungadi papurināja galvu.
"Mēs nekad saņemt pa durvīm.
Mums ir atrast defekts bruņas no vecās pasaku, caurums, viltus sētas durvis, daži
kopīgu vai citādi. "" Kas iet ar mani? "teica Clopin.
"Es aiziet pie tā vēlreiz.
Starp citu, kur ir maz zinātnieks Jehan, kurš ir tik izolēta ar dzelzs? "
"Viņš ir miris, nav šaubu," apmēram vienu atbildēja, "mēs vairs dzirdēt viņa smejas."
Par Thunes King sarauca pieri: "Tik daudz sliktāk.
Tur bija drosmīgs sirds ar šo būvapkalumu.
Un Master Pierre Gringoire? "
"Captain Clopin," teica Andry Red, "viņš izzuda pirms mēs sasniedzām Pont-
aux-Changeurs. "Clopin apzīmogo savu kāju.
"Gueule-Dieu!
"Twas tas, kas uzstāja mums šurp, un viņš ir pametis mūs ļoti vidū
darbu! Gļēvi pļāpa, ar tupele uz
ķivere! "
"Captain Clopin," teica Andry Red, kurš skatījās uz leju Rue du Parvis, "tas tur ir
maz zinātnieks. "" Slavēts ir Plutons! "teica Clopin.
"Taču, ko velns ir viņš velkot pēc viņu?"
Tas bija, faktiski, Jehan, kurš skrēja tik ātri, kā viņa smago apģērbs no Paladin, un
sen kāpnes, kas piekabināmas uz ietves, pieļautu, vairāk elpu aizturējis
nevis ant izmantots, lai zāles stiebrā divdesmit reizes ilgāk, nekā pati.
"Uzvara! Te Deum "sauca! Zinātnieks.
"Te ir kāpnes no Port Saint-Landry longshoremen."
Clopin tuvojās viņam. "Bērns, ko jūs domājāt to darīt, Corne-Dieu!
ar šo kāpnēm? "
"Man ir tā," atbildēja Jehan, elšana. "Es zināju, kur tas bija saskaņā ar novietni ar
leitnants namā. Tur ir *** tur kuru es zinu, kurš
domā, man tik skaists kā Cupido.
Es izmantot savu, lai iegūtu kāpnēm, un man ir kāpnes, Pasque-Mahom!
Nabaga meitene atnāca, lai atvērtu durvis man viņas maiņā. "
"Jā," teica Clopin, "bet ko jūs gatavojas darīt ar šo kāpnēm?"
Jehan paskatījās uz viņu ar ļaunprātīgu, zinošu skatienu, un ieplīsušu viņa pirkstiem, piemēram,
kastaņetes.
Tajā brīdī viņš bija cildens. Pēc viņa galvu, viņš valkāja viens no pārslogotas šiem
ķiveres piecpadsmitajā gadsimtā, kas biedēja ienaidnieks ar savu nereāls
crests.
Viņa bristled ar desmit dzelzs knābji, lai Jehan varēja diskutēja ar Nestor
Homeric kuģi, briesmīgs nosaukums dexeubolos.
"Ko man nozīmē darīt ar to, augustā ķēniņš Thunes?
Vai jūs redzat, ka rindu statujas, kurām ir idiotisks izteiksmes, tas tur, kas pārsniedz
three portāli? "
"Jā. Well "?" "Tis galerijā no Francijas karaļi."
"Kas ar mani?" Teica Clopin. "Pagaidiet!
Beigās, ka galerijas ir durvis, kas nekad nav piestiprināts citādi, nevis ar
aizbīdni, un ar šo kāpnes es aizeju, un es esmu baznīcā. "
"Bērnu ļaujiet man būt pirmais pacelties."
"Nē, biedri, kāpnēm ir mans. Nāciet šurp, jūs ir otrais. "
"Lai Belcebulu nožņaugt jums!" Sacīja nelaipns Clopin "Es nebūs otrais nevienam."
"Tad atrast kāpnes, Clopin!"
Jehan izklāstīts šķērso Place, velkot viņa kāpnes un kliedz: "Seko
man, puiši! "
Vienā mirklī kāpnēm tika izvirzīts, un atspiedušies pret balustrāde ir zemākas
Galerijā virs vienas no sānu durvīm.
Par vagabonds drūzmēties, laist apgrozībā, skaļi acclamations, pilns tā kāju, lai
pacelties. Bet Jehan jāsaglabā savas tiesības, un bija
pirmajām, kas kāju uz pakāpieniem.
Pāreju bija apmierinoši garš. Par karaļi no Francijas galerija ir to-
dienu aptuveni sešdesmit pēdu virs ietves. Vienpadsmit soļi lidojumu pirms
durvis, padarīja to vēl lielāks.
Jehan uzstādīts lēnām, labs darījums incommoded viņa smago bruņutehniku, turēdams
crossbow no vienas puses, un pieķeršanās spieķis ar citiem.
Kad viņš sasniedza vidū kāpnēm, viņš cast melanholija skatienu uz nabadzīgajiem
miris izstumtie, ar kuru soļi tika izmētāts.
"Ak," viņš sacīja, "šeit ir kaudze struktūru cienīgs piektā grāmata Iliad!"
Tad viņš turpināja savu augšupeju. The vagabonds viņam sekoja.
Tur bija viens par katru spieķis.
Ieraugot šīs līnijas cuirassed mugurām viļņotā jo tie pieauga līdz
drūmums, varētu izrunā tā čūska ar tērauda svariem, kas bija
paaugstināt sevi uzcelt pie baznīcas.
Jehan kas izveidoja galvu, un kas bija whistling, pabeidza ilūziju.
Zinātnieka beidzot sasniedza balkona galerijā, un uzkāpa tam pāri nimbly, lai
aplausi visas čigānu cilts.
Tādējādi meistars citadele, viņš teica kliegt no prieka, un pēkšņi apstājās,
pārakmeņojies.
Viņš bija tikko ieraudzījis Quasimodo noslēptas tumsā, ar mirgojošu acs,
aiz viena no karaļi statujas.
Pirms otrā uzbrucējs varētu iegūt stabilu stāvokli galerija, milzīgs
kuprītis uzlēca uz galvas kāpnēm, bez laist apgrozībā, vārds, sagrāba gali
diviem balstiem ar savu spēcīgu roku,
pacēla tos, stumtu tos no sienas, līdzsvarotu gara un lokanas kāpnes, iekrauj
ar vagabonds no augšas uz leju, lai brīdī, jo vidū shrieks sāpju,
tad pēkšņi, ar pārcilvēcisks spēks,
meta šīs kopas vīriešu atpakaļ uz Place.
Bija brīdis, kad pat apņēmīgu trīcēja.
Kāpnes, kas uzsākta atpakaļ, palika uzcelt un stāvot uz mirkli, un
likās, nevilcinieties, tad svārstījusies, tad pēkšņi, aprakstot briesmīgajā loka
eighty apļa pēdām rādiusā, avarēja pēc
segas ar savu slodzi ruffians, ātrāk, nekā paceļams tilts, kad tās
ķēdes pārtraukumu.
Tur radās milzīgs lāsts, tad viss bija mierīgi, un daži sakropļotu wretches
novēroja, skraidīšanu pa kaudze mirušu. Dusmu un skumju skaņu sekoja
first cries triumfa vidū besiegers.
Quasimodo, vienaldzīgi, ar abiem elkoņiem atspiedušies uz balustrāde, skatījās uz.
Viņš bija gaisa vecs, kuplām galvām ķēniņu viņa loga.
Attiecībā uz Jehan Frollo, viņš bija kritiska stāvoklī.
Viņš atrada pats galerijā, ar milzīgs bellringer, atsevišķi, atdalītas
no saviem līdzgaitniekiem, ko vertikālās sienas eighty pēdas augsts.
Kaut Quasimodo bija nodarbojas ar kāpnēm, zinātnieka bija palaist uz sētas durvis
kas, viņaprāt, būtu atvērtas. Tas nebija.
Nedzirdīgajiem vīrs bija slēgts to aiz viņa, kad viņš ieradās galerijā.
Jehan bija tad slēpa sevi aiz akmens ķēniņš, nevis drosme elpot, un
ar ko nosaka pēc milzīgs kuprītis nobijušies skatienu, tāpat kā cilvēks, kurš, kad
courting sievas aizbildnis
zvērnīca gāja vienu vakaru, lai mīlestība satikšanās, mistook sienai, kurā viņš bija
kāpt, un pēkšņi atklāju sevi aci pret aci ar balto lāci.
Attiecībā uz pirmo daži mirkļi, nedzirdīgajiem cilvēkiem veikti ne uzmanību viņam, bet viņš beidzot pagriezās
galvu, un pēkšņi saslējās. Viņš bija tikko nozvejotas redzesloka zinātnieks.
Jehan sagatavoja sevi par neapstrādāto šoks, bet kurls cilvēks palika nekustīgs, un tikai
viņš pagriezās pret zinātnieks un uzlūkoja viņu.
"Ho ho!" Teica Jehan, "ko tu domā ar skatās uz mani ar šo vientuļš un
skumjas acis ", kā viņš runāja tādā veidā?, jaunais slaists
zagšus koriģē savu stops.
"! Quasimodo" viņš iesaucās: "Es esmu gatavojas mainīt savu uzvārdu: jūs sauc
aklais. "The shot sped.
The putnu vireton whizzed un ieraksta kuprītis kreisā roka.
Quasimodo parādījās ne vairāk aizkustināts, nekā ar nulles līdz King Pharamond.
Viņš uzlika savu roku uz bultiņas, izrāva no rokas, un klusā vietā, lauza to pāri viņa
liels ceļa, tad viņš let divi gabali kritums uz grīdas, nevis iemeta tos uz leju.
Bet Jehan nav bijusi iespēja atlaist otrreiz.
Sadalīti bultiņas Quasimodo elpošana stipri, norobežo tāpat kā sienāzis, un viņš
krita uz zinātnieks, kuru bruņas bija saplacināts pret sienu, ko trieciens.
Tad šajā drūmums, kur svārstījusies Ņemot vērā lāpām, briesmīga lieta tika
redzējis.
Quasimodo bija satvert ar kreiso roku abām Jehan, kurš nepiedāvāja
jebkādas pretestības, tik pamatīgi, viņš jūt, ka viņš bija zaudējis.
Ar labo roku, nedzirdīgo cilvēku atdalīts pa vienam, klusumā, ar draudīgs
lēnu, visus gabaliņus no viņa bruņas, zobens, daggers, ķivere,
bruņas, kāju gabalus.
Varētu teikt, ka tas bija pērtiķis ņemot apvalks no uzgriezni.
Quasimodo svieda zinātnieka dzelzs korpusa pie viņa kājām, gabalu pa gabalu.
Kad zinātnieks ieraudzīja pats uzvilkta, dzīslu, vāja, un kails tiem briesmīgajiem
rokām, viņš mēģināja sarunāties ar nedzirdīgajiem cilvēkiem, bet sāka smieties bezbailīgi in
viņa sejas, un dziedāt kopā ar savu bezbailīgs
heedlessness bērna sešpadsmit, toreizējā tautas dziesmiņa: -
"Elle est bien habillee, la Ville de Cambrai, Marafin l'pillee ..."*
* No Cambrai pilsēta ir labi ģērbti.
Marafin izlaupīja to. Viņš nebija pabeigta.
Quasimodo novēroja, margām no galerijas, turot zinātnieks ar kājām
ar vienu roku un virpuļo viņam pār bezdibeni, piemēram, cilpas, tad, piemēram, ka skaņa
no asakains struktūra, kas saskaras ar sienu
tika uzklausīts, un kaut kas tika uzskatīta kritums, kas apturēja 1 / 3 no tā, kā noteikta tās
rudenī, par projekciju arhitektūru.
Tas bija miroņa kas palika durvīs ir, liektas dubultā, tā muguras gabali sadalīti, tā
galvaskauss tukšs. Šausmu kliedziens rožu vidū vagabonds.
"Vengeance!" Sauca Clopin.
"Lai maisu!" Atbildēja ļaudīm. "Assault! uzbrukumu! "
Tur bija milzīgs gaudot, kurā tika mingled visas mēles, visi dialekti, visi
akcentiem.
Trūcīgo zinātnieks nāves izlietot negants degsmi šai pūlī.
To pārņēma kauns, un dusmas, kam ir notikušas tik ilgi pārbaudi pirms
baznīca ar kuprītis.
Rage atrasti kāpnes, reizinot lāpas, un, beidzoties dažas minūtes,
Quasimodo, izmisumā, redzēja, ka briesmīgi skudru kaudzes mount visas puses uzbrukumā
Notre-Dame.
Tie, kas nebija kāpnes bija mezgloti trosēm; tie, kuri nebija virves uzkāpa ar
prognozēs kokgriezumiem. Tie karājās no citu lupatas.
Nebija izturēt, ka arvien vilnis neglīts sejas līdzekļus; dusmas, kas
Šo sīva countenances sārts, to mālaina uzacis bija pilošs ar sviedriem;
viņu acis dancoja zibeņi, visas šīs
grimaces, visas šīs šausmas aplenca uz Quasimodo.
Varētu teikt, ka kāda cita baznīca bija nosūtīti uz vardarbību of Notre-Dame
tā gorgons, tā suņiem, tā Drees, tās dēmoniem, tās visvairāk fantastisks skulptūras.
Tas bija kā slānis dzīves monstriem uz akmens monstriem fasādes.
Tikmēr Place bija radzēm ar tūkstošiem lāpas.
Šis sajaukšanas skatuves, līdz šim slēpās tumsā, bija pēkšņi applūst ar gaismas.
The Parvis bija spožs, un cast mirdzumu uz debesīm, ugunskura apgaismota par
cēls platforma vēl bija dedzināšana, un izgaismotas pilsētas tālu prom.
Milzīgais siluets diviem torņiem, kas plānots tālumā uz Parīzes jumtiem, un
veido lielu iecirtums melnā šādā gaismā.
Pilsēta, šķiet, ir izraisījuši.
Trauksmes zvaniņi žēlojās attālumu.
Vagabonds gaudoja, panted, zvērēja, uzkāpa un Quasimodo, bezspēcīgi pret
tik daudz ienaidnieku, shuddering par čigānu, redz negants sejas tuvojas
arvien tuvāk un tuvāk savu galeriju,
pavēlēja debesīm brīnums un izgrieztu rokām izmisumā.
-BOOK desmito daļu. V NODAĻA - PART 1.
Patvērums, kurā mesjē LOUIS FRANCE saka viņa lūgšanām.
Lasītājs nav, iespējams, aizmirsuši, ka vienu brīdi pirms nozvejojot redzesloka
nakts joslā vagabonds, Quasimodo, kā viņš pārbauda Parīzē no viņa augstumos
zvanu tornis, uztver tikai vienu gaismas
dedzināšana, kas mirdzēja kā zvaigzne no loga uz augšējais stāstu par cēls
celtnes blakus Porte Saint-Antoine. Šī ēka bija Bastille.
Zvaigzne bija svece Luija XI.
King Louis XI. bija, faktiski, ir divas dienas Parīzē.
Viņš bija ņemt vērā viņa aizbraukšanas nākamajā dienā, bet vienu no viņa citadele Montilz-les-
Tours.
Viņš ir veicis, bet reti un īsi izskatu viņa labu Parīzē, jo viņš
nejūtas par viņu pietiekami daudz nekļūdīga, gibbets, un skotu archers.
Viņš bija nācis, ka dienā, gulēt Bastille.
Lielā palāta five toises kvadrātveida, ko viņš bija Luvrā, ar savu milzīgo
dūmvadu gabals piekrauts ar divpadsmit ļoti zvēriem un trīspadsmit liels pravieši, un viņa
grand gulta, vienpadsmit kājām ar divpadsmit, viņam patika, bet maz.
Viņš jutās zaudējis amid visu varenību.
Šī labā buržuāziskie karalis priekšroku Bastille ar tiny kamerā un dīvāns.
Un tad, Bastīlijas bija spēcīgāks nekā Louvre.
Šī mazā kamerā, kurā karalis rezervējis sev ar slaveno valsts
cietumā, arī bija apmierinoši plašs un aizņem augšējais stāsts tornītis
pieaugot no Donjon saglabāt.
Tas bija apļveida formā, paklājiem ar paklāji spīdošs salmu, ceiled ar sijām,
bagātināts ar fleurs-de-lis no apzeltīta metāla ar interjoists krāsā; wainscoated ar
bagāti meži apsēta ar rozetēm balta
metāla, un ar citiem krāsotas smalka, koši zaļas, kas izgatavoti no orpiment un soda
indigo.
Tur bija tikai viens logs, sen norādīja vērtnes, latticed ar misiņa stieple un stieņi
dzelzs, vēl aptumšotās naudas krāsainu rūtis ar karaļa ieroču un
karaliene, katrā rūtī ir vērts two un divdesmit sols.
Bija tikai viena ieeja, modernu durvis, ar fiat arka, garnished ar kādu
gobelēns no iekšpuses, un no ārpuses, izmantojot vienu no šiem īru koka stabu ailēm,
slimīgi edifices kabineta darbs savādi
apstrādāts, numuri bija vēl jāskata veco māju simts piecdesmit
gadiem.
"Lai gan viņi izķēmot un apgrūtināt vietās," saka Sauvel izmisumā, "mūsu veco
cilvēki joprojām nevēlas no tiem atbrīvoties, un saglabāt to, neskatoties uz visiem. "
Šajā kamerā, nekas netika atrast to, ko uzrāda parastā dzīvokļi, nedz
soliņi, ne estakādēm, ne formas, ne bieži taburetes veidā krūtīs, ne
soda taburetes cietuši balsti un counter-pīlāriem, četru sols gabalu.
Tikai viens viegli krēsls, ļoti lielisks, bija jāuzskata, koks bija krāsots ar
rozes par sarkanās zemes, sēdeklis bija ruby Cordovan ādas, izrotāti ar ilgu
zīda bārkstis, un ar radzēm ar tūkstošiem zelta naglām.
Šī krēsla vientulības deva skaidrs, ka tikai viena persona būtu tiesības
sēdēt šajā dzīvoklī.
Blakus krēslā, un diezgan tuvu pie loga, tur bija galds apklāts ar
audums ar modeli putniem.
Šajā tabulā bija inkhorn plankumaina ar tinti, daži pergamentu, vairākas pildspalvas, un
liels kauss of chased sudraba.
Nedaudz tālāk bija varkalis, lūgšanu izkārnījumos in sārtināt samta, atbrīvots
ar mazu priekšniekiem zelta.
Visbeidzot, gala, istabas, vienkāršu gultu purpura un dzeltenā damasts,
vai nu bez vizulis vai mežģīnes, kam ir tikai parasts bārkstīm.
Šī gulta, slavena ar nesis miega vai Louis XI bezmiegs., Bija
vēl jāskata 200 gadus atpakaļ, pie mājas padomnieks valsts, kur
tas bija redzams vecs Madame Pilou, svinēja
in Cyrus ar nosaukumu "Arricidie" un "la Morāle Vivante".
Tāda bija kamera, kas saucās "patvērums, kur Monsieur Louis de France saka
viņa lūgšanām. "
Brīdī, kad esam ieviesuši lasītāju, šī atkāpšanās bija ļoti tumšs.
The vakara zvans zvanu bija skan stundu pirms, nakts bija pienācis, un tur bija tikai viens
mirgošanas sveci, kas uz galda, lai gaismas piecām personām, dažādi sagrupētas
kamerā.
Pirmais, kas ir gaisma krita bija senjors lieliski plaķēti pusgarās bikses un
ādas kamzolis of koši svītrains ar sudrabu, un zaudēt mētelis ar pusi piedurknes audumu
zelta ar melnu skaitļiem.
Šis lielisks kostīms, kurā gaismu spēlēja, likās glazēti ar liesmu katrā
reizes.
Cilvēks, kurš valkāja tā bija viņa ģerboņus izšūti uz krūtīm spilgts
krāsas, A dziļu kopā ar briežiem Passant.
Vairogs ir jāpapildina, kuru labajā pusē olīvkoka zars, kreisajā pusē briedis ir
ragi.
Šis cilvēks valkāja viņa jostu bagāts dunci, kura rokturis sudraba, gilt, tika chased in
kā ķivere, un pārvarētas ar grāfa kronis.
Viņš bija aizliedzot gaisa, lepns izskats, un augsti paceltu galvu.
Pēc pirmā acu uzmetiena, lasot augstprātība par viņa sejas izteiksme, otrajā, amatniecība.
Viņš stāvēja kailu galvu, garu pergamenta rullis rokā, aiz krēsls
, kurā sēdēja, viņa ķermenis ungracefully divkāršojies uz augšu, viņa ceļgaliem šķērsotas, elkoni uz
tabulu, ļoti slikti accoutred personība.
Ļaujiet lasītājs iedomāties, faktiski, uz bagāto sēdekli Cordova ādas, divi greizs ceļiem,
divas plānas augšstilbiem, slikti plaķēti ar melnu vilnas triko, ķermeņa apvalka mantija
of parķis, ar kažokādu apgriešanai un kurām vairāk
Ādas nekā mati bija redzams; visbeidzot, kronis visiem, taukains vecās cepuru no ļaunākajām
veida melna auduma, kas robežojas ar apļveida virkni svina skaitļiem.
Tas, sabiedrība ar netīru galvaskausa vāciņu, kas praktiski ļāva matu aizbēgt, tika
viss, kas nošķīra sēž cilvēks.
Viņš turēja galvu tā noliecās pie savām krūtīm, ka nekas netika jāskata viņa sejas
Tādējādi iemesta ēnu, izņemot galu viņa deguna, uz kuriem krita gaismas staru,
un kas ir jau sen.
No thinness viņa krunkains puses, viens pareģoja, ka viņš bija vecs vīrs.
Tas bija Louis XI.
Kādā attālumā aiz viņiem, divi vīrieši tērpušies apģērbu Flāmu stils bija
sarunāšanās, kas nebija pietiekami zaudēja ēnā, lai novērstu jebkādu, kurš bija
klāt izpildi
Gringoire ir mystery no atzīstot viņus divas galvenās flāmu sūtņi,
Guillaume Rym, ka gudrs pensionāram Ģentes, un Jacques Coppenole, tautas
trikotāžas izstrādājumu pārdevējs.
Lasītājs atcerēties, ka šie vīrieši bija sajaukti ar slepenu politiku
Louis XI.
Visbeidzot, gluži beigās telpā, pie durvīm, tumsā, stāvēja, nekustīgi kā
statuja, enerģisku cilvēku ar plecīgs ekstremitātēm, militārā uzkabe, ar surcoat
of ģerboņus, kuru kvadrātveida seju
caurdurtas ar skatās acīs, šķēlums ar milzīgu muti, ausīm slēpta ar diviem
lieliem ekrāniem vienotas mati, bija kaut kas par to gan no suņa un tīģeris.
Visi tika atklātas, izņemot karalis.
Kungu, kurš stāvēja netālu karalis bija cauri viņam veida ilgtermiņa memoriāls
kuru viņa majestātes, šķiet, ir uzmanīgi klausījās.
Abas Flemings bija whispering kopā.
"Cross of Dievs!" Kurnēja Coppenole, "Es esmu noguris stāv, tur nav krēsls šeit?"
Rym atbildēja ar negatīvu žestu, kopā ar diskrētu smaidu.
"Croix-Dieu!" Atsāka Coppenole, pamatīgi nožēlo ir spiesti pazemināt viņa balss
tātad, "Es gribētu apsēsties uz grīdas, ar manu sakrustotām kājām, piemēram, trikotāžas izstrādājumu pārdevējs,
kā man manā veikalā. "
"Rūpēties, ka jums nav, Master Jacques."
"Ouais! Master Guillaume! var tikai vienu palikt šeit
uz kājām? "
"Vai uz saviem ceļiem," teica Rym. Tajā brīdī karaļa balss
paceltu. Viņi klusēja.
"Piecdesmit sols par mūsu valets halāti, un divpadsmit livres attiecībā uz mantles
darbinieki no mūsu vainaga! Tas arī viss!
Pour no zelta, ko ton!
Vai Jūs esat traks, Olivier? "Kad viņš runāja tāpēc, vecais vīrs pacēla
galvas. Zelta čaulas apkakles Saint-
Michael varētu uzskatīt gleaming uz kakla.
Svece pilnīgi apgaismotas viņa izdēdējis un drūms profilu.
Viņš saplēsa dokumenti no otras puses. "Tu esi ruining mums!" Viņš iesaucās, liešana viņa
dobi acis pār ritiniet.
"Kas ir visu šo? Kas ir mēs esam tik apbrīnojams
mājsaimniecībā? Divi kapelāniem desmit livres mēnesī katrs,
un, kapela darbvedis 100 sols!
Kambarsulainis-de-chambre pie ninety livres gadā. Četri galvenie pavāri sešos vērtējums livres gadā
katram!
Iespļaut-pavārs, herb-pavārs, mērces gatavošanai, virssulainis, divas sumpter zirgs sulaiņi ar desmit
livres mēnesī katrs! Divi scullions astoņas livres!
Līgavainis no staļļiem un viņa diviem atbalsta shēmām, uz četrām līdz divdesmit livres mēnesī!
Porteris, konditorejas, maizes, divi Carters, katrs sixty livres gadā!
Un apkalējs six rezultātu livres!
Un kapteinis kameras mūsu fondiem, 1200 livres!
Un Valsts kontroliera 500. Un kā es varu zināt, kas cits?
"Tis graujošs.
Par mūsu kalpi algas liekot Francijas laupīšana!
Visi Louvre stieņu būs izkausēt pirms šādu ugunsgrēku izdevumu!
Mums ir pārdot mūsu plate!
Un nākamajā gadā, ja Dievs un mūsu Lady (šeit viņš pacēla cepuri) aizdot mums dzīvi, mēs
dzert mūsu potions no alvas pot! "To sacījis, viņš uzmest skatienu pie sudraba
kauss, kas mirdzēja uz galda.
Viņš coughed un turpināja, -
"Master Olivier, lielkungiem, kas valdīs pār lielu lordships, piemēram, karaļi un imperatori,
nedrīkst pieļaut, sumptuousness savās mājās, jo uguns izplatās no turienes caur
provincē.
Tādējādi Master Olivier, uzskata, ka tas reiz sacīja visiem.
Mūsu izdevumi katru gadu palielinās. Lieta nepatikt mums.
Kā, pasque-Dieu! kad 79 tā nav ilgāks par sešiem un 30.000 livres, nebija
to sasniegt, 80, 43.619 livres?
Man ir skaitļi manā galvā.
In '81, 66.680 livres, un šogad ticībā
no mana ķermeņa, tas sasniegs 80.000 livres!
Dubultojies četru gadu laikā!
Briesmīgais "Viņš apturēta elpas, pēc tam turpināja
enerģiski, -
"Es lūk ap mani tikai cilvēki, kas nobarot par manu leanness! Jūs sūkāt kroņi no mani
katrā porā. "Visi klusēja.
Tas bija viens no tiem dusmu lēkmes, kas ir atļauts ņemt savā gaitā.
Viņš turpināja, -
"" Tis, piemēram, ka lūguma latīņu no Francijas kungi, ka mums vajadzētu no jauna
noteikt, ko viņi sauc par grand maksa par Crown!
Maksa ļoti darbos!
Maksu, kas simpātiju! Ah! kungi! jūs sakāt, ka mēs neesam
karalis valdīt dapifero nullo, buticulario nullo!
Mēs ļaus jums redzēt, pasque-Dieu! vai mēs neesam karalis! "
Šeit viņš pasmaidīja, apziņā savas pilnvaras, šis mīkstināja savu slikto humora, un viņš
pagriezās pret Flemings, -
"Vai jūs redzat, tenkas Guillaume? grand gubernators no atslēgām, grand virssulainis, tad
grand Chamberlain, grand senešāls nav vērts mazāko sulainis.
Atcerēties šo, tenkas Coppenole.
Tie ir nozīme, kādi tie ir, tādējādi bezjēdzīgi ap ķēniņu, ko tie ražo pēc
man sekas no četriem evaņģēlistiem, kuri ieskauj seju lielo pulksteni
pils, un kas Philippe Brille tikko kā ir, lai no jauna.
Tie ir gilt, bet tie nenorāda uz stundu, un rokām var nokļūt bez
tiem. "
Viņš palika domāju, uz brīdi, tad saskaita, pašūpodams vecumā no galvas, -
"Ho! ho! ar Jaunavu Mariju, es neesmu Philippe Brille, un man nav apzeltīt lielo
vasaļi no jauna.
Turpināt Olivier. "Persona, kuru viņš, ko šis vārds,
ņēma dokumentus viņa rokās atkal un sāka lasīt skaļi, -
"Lai Adam tapa, kancelejas no provostship Parīzes plombas gubernators, lai
sudraba, izgatavošana, un gravēšana uz teica roņveidīgajiem, kuri veikti jauni, jo
citi iepriekš, sakarā ar to
senatne un to nēsā stāvoklī, vairs nevarētu veiksmīgi izmantot, divpadsmit
livres parisis.
"Lai Guillaume Frere, summa četru livres, četri sols parisis par viņa nepatikšanas
un alga, par kuru baro un paēdināja dūjas divās balodis kulbiņām no Hotel
des Tournelles laikā mēnešos
Janvārī, februārī, un šā gada martā, un attiecībā uz šo viņš hath jāapņemas septiņu sextiers
miežu. "Lai pelēks mūks par izsūdzēdami krimināllietā,
four sols parisis. "
Karalis klausījās klusumā. Laiku pa laikam viņš coughed, pēc tam viņš
pacēla kausu pie lūpām un dzēra projektu ar grimase.
"Šī gada laikā ir bijuši, ko rīkojumu, tieslietu, ar skaņu
trompete, izmantojot Parīzes laukumiem, 56 proklamācijas.
Konta jāregulē.
"Jo, kam meklēt un pārmeklēja atsevišķās vietās, Parīzē, kā arī
citur, naudas varētu būt tur slēpta, bet nekas hath nav atrasts:
45 livres parisis. "
"Bury vainaga atklāt sou!" Teica karalis.
"Jo, kam noteikts Hotel des Tournelles six rūtis no parastā stikla, tai vietā, kur
dzelzs būris ir trīspadsmit sols, būt veicis un piegādā komanda karalis,
dienā no Mācību trauksmes, četri vairogi
ar ģerboņi sacīja senjors apkārt lokveidā ar vītnes rozēm visu par,
six livres; divus jaunus piedurknēm ķēniņa vecs kamzolis, divdesmit sols, jo kaste
Tauku uz tauku zābaki karalis,
fifteen noliedzēju, stabilu jaunizveidotā iemaksāt ķēniņa melno pigs, trīsdesmit livres
parisis, daudzi nodalījumi, dēļi, un slazdu un durvis, lai drošu glabāšanu lauvas laikā
Saint-Paul, 22 livres. "
"Šie ir dārgais zvēriem," sacīja Louis XI. "Neatkarīgi no tā, tas ir naudas sods lieliskums
kādā karalis. Ir liela sarkana lauva, kuru es mīlu, lai
Viņa patīkamu veidos.
Vai esat redzējuši viņu, Master Guillaume? Princes ir jābūt šiem drausmīgs dzīvniekiem;
Jo mēs karaļiem jābūt lauvas mūsu suņiem un tīģeri mūsu kaķiem.
Lielais piederas vainagu.
Attiecībā uz Jupitera pagānu dienām, kad cilvēki piedāvāja tempļi simts
vēršu un simts avis un imperatori bija simts lauvas un simts ērgļi.
Tas bija savvaļas un ļoti labi.
Francijas karaļi vienmēr bijuši roarings kārtā viņu tronī.
Tomēr, cilvēkiem ir jādara man šo taisnīgumu, ka es tērēt vēl mazāk naudas
tā kā viņi darīja, un ka man piemīt vairāk pieticība lauvas, lāči, ziloņi,
un leopards .-- Go on, Master Olivier.
Mēs vēlētos pateikt, tādējādi daudz mūsu flāmu draugiem. "
Guillaume Rym palocījās zema, bet Coppenole ar savu īgns izskats bija gaisā viena
lāči uz kuru viņa varenību runāja.
Karalis veikti ne uzmanību.
Viņš bija tikko tuvās viņa lūpas uz kausu, un viņš pastrīdēties veic dzērienu,
sakot: "Föh! ! ko nepatīkamu mikstūra "Cilvēks, kurš bija lasījums turpināja: -
"Attiecībā uz barošanu rascally lielceļa laupītājs, locked up šajos sešos mēnešos ir maz šūnu
dīrātājs, līdz brīdim, kad ir jānosaka, ko darīt ar viņu, sešas livres, četri sols. "
"Kāds ir, ka" pārtrauca karalis, "barība, kas būtu pakārtam!
Pasque-Dieu! Es sniegs ne sou vairāk par šo
barību.
Olivier, nāk izpratni par šo jautājumu ar Monsieur d'Estouteville, un
sagatavotu mani tas ļoti vakarā kāzas galants un karātavas.
Atsākt. "
Olivier veikta preču zīmes ar savu īkšķi pret raksts no "rascally kāju karavīrs"
un tālāk.
"Lai Henriet Cousin, maģistra izpildītājs lielu darbu tieslietu Parīzē, kuru summa
sixty sols parisis, viņam jānovērtē un ordinēts, ko Monseigneur the rektors of
Parīze, ka tā pirkta, ar rīkojumu
teica sieur the rektors, liels plaša zobens, kas kalpo izpildīt un nocirst galvu
personas, kuras ar tiesu nosodīts par to sliktajām īpašībām, un viņš hath izraisījis pats
ir apaudzis ar apvalkā un ar visām
lietas, to, kura pieder, un devis arī izraisīja būt repointed un noteikt
Lai vecais zobens, kas bija kļuvusi sadalīti un iegriezumu, izpildot tiesu par
Messire Louis de Luxembourg, jo būs vairāk pilnībā redzams. "
Karalis pārtrauca: "Tas pietiek. Es dotu summa ar lielu labvēlību.
Tie ir izdevumi, kas man nav nenovēlēt.
Es nekad neesmu izteica nožēlu, ka naudu. Turpināt. "
"Jo, kam veikts lielos būrī ..."
"Ah!" Teica karalis, satverot rokas viņa vadībā abām rokām "Es labi zināja, ka
Es atbraucu šurp uz šo Bastille dažiem mērķim.
Turiet, Master Olivier, es gribu redzēt, ka būrī sevi.
Jums jāizlasa man izmaksām, kamēr es esmu izskatot to.
Messieurs Flemings, nāc un apskatīties, "tis ziņkārīgs".
Tad viņš piecēlās, atspiedās uz roku savam sarunu biedram, kas izgatavoti zīme veida
mēms, kurš stāvēja pie durvīm notika pirms tam, uz diviem Flemings viņam sekot, un
quitted telpā.
Karaļa Uzņēmums pieņēma darbā, pie durvīm atkāpšanās, vīrieši ieroču, visi
apkrauti ar dzelzi, un tievs lapas ar flambeaux.
Tā devās uz kādu laiku pa iekšpusi drūms Donjon, perforācija, ar
kāpnes un koridori pat ļoti sienu biezuma.
Par Bastille kapteinis devās uz savu galvu, un izraisīja vārtiņi, kas
atvērt pirms smilga un vecumā karali, kurš coughed kā Viņš darījis.
Katrā vārtiņi, visi vadītāji bija spiesti pieliekties, izņemot to, ka no vecā vīra smilga
dubultā ar vecumu.
"Hum," viņš teica starp viņa smaganas, jo viņš vairs nav zobu, "mēs esam jau diezgan
sagatavotas durvīm kapu apraudzīt. Par zemu durvīm, noliecās passer. "
Beidzot pēc tam, kad pieņēma galīgo vārtiņi, tāpēc piekrauts ar slēdzenēm, ka 1 / 4
Pēc stundas bija vajadzīgs, lai atvērtu to, tie ievadīti plašs un cēls velvētiem domēs,
centrā, kuru tās varētu atšķirt
ar gaismu un lāpas, milzīgs kubikmetru masu mūra, dzelzs un koka.
Interjers bija tukši.
Tas bija viens no tiem slavenā sprostu ieslodzīto stāvoklis, kas tika saukta "
maz meitas karalis. "
Savā sienas bija divi vai trīs maz logi tik cieši trellised ar resns
dzelzs stieņiem, ka stikls nebija redzams.
Durvis bija liels dzīvoklis plāksne no akmens, tāpat kā kapenes, tāda veida durvīm, kas kalpo par
Ieeja tikai. Tikai šeit, pasažierim bija dzīvs.
Karalis sāka staigāt lēnām apkārt maz celtne, izskatot to uzmanīgi,
kamēr Master Olivier, kas viņam sekoja, lasīt skaļi piezīmi.
"Jo, kam veikts liels būris koka cieto baļķi, kokmateriāli un sienu plāksnes,
mērīšanas deviņas pēdas garumā un astoņi platums, un augstuma septiņas pēdas
starp starpsienas, izlīdzinātas un
clamped ar lielu dzelzs, kas ir ievietots kamerā skrūves, kas atrodas vienā no
torņi no Bastille Saint-Antoine, kurā būris ir novietots, un aizturēts, līdz
komandu karalis mūsu Kungam, ieslodzītais
, kas agrāk dzīvoja vecs, nevarīgs, un izpostīta būris.
Ir bijuši nodarbināti padarot minētais jaunais būris, 96 horizontālās sijas, un
52 stāvus sijas, desmit sienas Plates trīs toises ilgi, tur ir aizņemts
nineteen galdnieki to cirst, darbs un fit
visi minētie koksnes pagalmā Bastille laikā divdesmit dienu laikā. "
"Ļoti smalks sirds Ozola," teica karalis, rodot koka ar dūri.
"Ir bijuši izmantoti šajā būrī," turpināja otru, "200 un
twenty lielas skrūves dzelzs, deviņu pēdu, un astoņi, pārējie vidēja garuma,
ar rowels, vāciņi un counterbands
kas pieder minētajai skrūves, svēršanas, minētā dzelzs visu, trīs tūkstoši septiņi
simti £ 35, blakus eight lielu kvadrātu dzelzs, kas kalpo
pievienojiet minēto būris vietā ar skavām
un naglas sver visās £ 218, nevis ieskaita the dzelzi
par no kameras logu trellises kur būris hath bijušas nodotas,
stieņi dzelzs uz durvīm no būra un citas lietas. "
"" Tis daudz dzelzs, "sacīja ķēniņam:" ierobežot, ņemot vērā gars. "
"Visa sasniedz 317 livres, pieci sols, septiņi
noliedzēju. "" Pasque-Dieu! "teica karalis.
Šajā zvērestu, kas bija mīļākie Louis XI., Apmēram vienu šķita pamosties ar
interjers būrī ar ķēžu skaņa bija dzirdama, rīvēšanai uz grīdas, un
bezspēcīgs balss, kas, šķiet, jautājumu no kaps bija paceltu.
"Tēvs! majestāte! žēlastības "Tas, kurš runāja tāpēc nebija redzams.!
"Trīs simti septiņpadsmit livres, pieci sols, septiņi noliedzēju," atkārtoti Louis XI.
The nožēlojami balss, kas bija rīkojusies no krātiņa bija iesaldēti visi klātesošie, arī
Master Olivier pats.
Karalis vien valkāja gaisā nav dzirdējuši.
Pēc viņa rīkojuma, Master Olivier atsāka savu lasījumā, un Viņa Augstība vēsi turpināja
veikto pārbaudi no būra.
"Papildus šo ir devis tiek pievērsta mūrnieks, kurš hath veikusi caurumiem kur
izvietot režģi uz logiem, un no kameras, ja būris ir grīdas,
tāpēc, ka grīda varētu neatbalstīt šo
būris dēļ sava svara, 27 livres fourteen sols parisis. "
Balss sāka vaidēt vēlreiz. "Mercy, majestāte!
Es zvēru tev, ka "twas Monsieur kardināls d'Angers, un ne es, kurš bija vainīgs
par nodevību. "" The Mason ir treknrakstā! ", teica karalis.
"Turpināt, Olivier."
Olivier turpināja, - "Lai galdnieks logu rāmji, gulta,
dobi izkārnījumos, un citas lietas, divdesmit livres, divas sols parisis. "
Balss arī turpinās.
"Ak, majestāte! kas jums nav klausīties mani? Es protests jums, ka "twas ne es, kas rakstīja
jautājumu Monseigneur darīt Guyenne, bet Monsieur le Cardinal Balue. "
"The galdnieks ir dārgs," quoth karalis.
"Vai tas viss?" "Nē, tēvs.
Uz stiklinieks, lai logu minētā kamera, 46 sols, astoņas noliedzēju
parisis. "
"Apžēlojies, majestāte!
Vai tas nav pietiekami, lai būtu dots visu savu mantu manu tiesnešiem, mana plate Monsieur de
Torcy, mans bibliotēka Master Pierre Doriolle, mans gobelēns pārvaldniekam
the Roussillon?
Es esmu nevainīgs. Esmu bijis drebuļi dzelzs būris
četrpadsmit gadiem. Apžēlojies, majestāte!
Jūs atradīsiet savu algu debesīs. "
"Master Olivier," sacīja ķēniņam: "kopējais?"
"Trīs simti 67 livres, astoņi sols, trīs noliedzēju parisis.
"Notre-Dame neteikšu," sacīja karalis.
"Šis ir briesmīgs krātiņā!" Viņš izrāva grāmatu no Master Olivier s
rokās, un ķēros pie skaitīšanai pats uz viņa pirkstiem, pārbaudot dokumentu un
būris pārmaiņus.
Tikmēr ieslodzītais varēja dzirdēt šņukstēja.
Tas bija bēdīgs tumsībā, un viņu sejas kļuva bāls kā viņi paskatījās
viens otru.
"Četrpadsmit gadus, majestāte! Četrpadsmit gadus tagad! laikā kopš
Aprīlis, 1469. In nosaukumu Svētā Māte Dieva,
majestāte, uzklausiet mani!
Visu šo laiku, ka jums patika siltumu no saules.
Vai man, slimīgi radījums, nekad vairāk redzi dienu?
Mercy, majestāte!
Esi nožēlojami! Apžēlošanas ir smalka, royal dēļ, kas
pagriežas malā straumes dusmām.
Vai jūsu majestātes uzskatu, ka stundu nāves tas būs lielisks iemesls
saturu karalis nekad atstājušu jebkuru pārkāpumu nesodīts?
Bez tam, sencis, es nedomāju, nodot Jūsu Majestāte, 'twas Monsieur d'Angers, un es
par manu kāju ļoti smago ķēdi, un liela balle dzelzs beigās, daudz smagākas
nekā tas būtu iemesls.
Eh! majestāte! Vai apžēlojies par mani! "
"Olivier," iesaucās ķēniņš, throwing galvu atpakaļ, "es vēroju, ka tie maksas man
twenty sols liela muca uz ģipša bāzes, bet tas ir vērts, bet divpadsmit.
Jūs nodot atpakaļ šo kontu. "
Viņš pagrieza atpakaļ būrī, un izklāstīti, lai atstāt istabu.
Nožēlojams gūsteknis pareģoja no lāpas likvidēšanu un troksni, kas
karalis ir lietojis viņa aizbraukšanas.
"Tēvs! ciltstēvs "viņš! iesaucās izmisumā. Durvis aizver.
Viņš vairs redzēja kaut ko, un dzirdēja tikai aizsmakušā balsī pabeigti, dziedāšana
viņa ausis šī dziesmiņa, -
"Maitre Jean Balue, paslēpts la vue
De ses eveches. Monsieur de Verdun.
N'en plus pas ANO; Tous sont depeches "*.
* Master Jean Balue ir aizmirsusi savu bishoprics.
Monsieur of Verdun
vairs nav viens, visi ir nogalināti off.
Karalis reascended klusumā viņa atkāpšanos, un viņa svīta sekoja Viņam,
terrified ar pēdējo vaidi par nosodīja cilvēks.
Visi uzreiz Viņa Augstība griezās gubernators Bastille, -
"Starp citu," viņš teica, "bija tur nav kādu, šajā būrī?"
"Pardieu, jā tēvs!" Atbildēja pārvaldnieks, pārsteigts par šo jautājumu.
"Un kas tas bija?" "Monsieur bīskaps Verdenas."
Karalis zināja labāk nekā kāds cits.
Bet tas bija mānija viņa.
"Ah!" Viņš teica, ar nevainīgu gaisa domājot par to pirmo reizi,
"Guillaume de Harancourt, draugs Monsieur kardināls Balue.
Labs velns no bīskaps! "
Beidzoties dažus mirkļus, tad atkāpšanās durvis atvēra vēlreiz, tad
slēgta pēc pieciem personāži kuru lasītājs ir redzējis sā***ā šī
nodaļā, un kuri atsāka savas vietas,
viņu čukstus sarunātos, un viņu attieksmi.
Laikā ķēniņa neesamību, vairākas vēstuļu tika likts uz viņa galda,
un viņš lauza plombas pats.
Tad viņš sāka lasīt tos ātri vienu pēc otras, kas izgatavoti zīme Master
Olivier kurš parādījās izmantot biroja ministrs, lai pildspalva, un bez
paziņot viņam saturu
vēstuļu, viņš sāka diktēt klusā balsī, atbildes, ko tā rakstīja,
uz saviem ceļiem, jo neizdevīgā attieksme pirms tabulas.
Guillaume Rym bija skatīties.
Karalis runāja tik zemas, ka Flemings dzirdējis neko par viņa diktāts, izņemot dažus
atsevišķi un diezgan nesaprotami lūžņi, piemēram, -
"Lai saglabātu auglīgās vietās, izmantojot tirdzniecību, un sterilo ar
ražo ....-- Lai parādītu angļu kungiem mūsu četriem bombards, London, Brabant, Bourg-
en-Bresse, Saint-Omer ....-- Artilērija ir
cēlonis kara tiek padarīta saprātīgi tagad ....-- To Monsieur de Bressuire, mūsu
draugs ....-- armijas nevar saglabāt bez cieņu, uc "
Kad viņš pacēla savu balsi, -
"Pasque Dieu! Monsieur karalis Sicīlijas plombu viņa
burti ar dzeltenais vasks, kā karalis Francijā.
Varbūt mēs esam nepareizi, lai ļautu viņam tik darīt.
Mana patiesā brālēns Burgundijas piešķir ne ģerboņus ar jomu sarkans.
Par māju grandiozitāte ir nodrošināta, integritāti prerogatīvas.
Ņemiet vērā to, draugs Olivier ". Līdzīgi, -
"Oh! oh! "viņš teica," Kas garu ziņu!
Kas valdīs mūsu brālis imperators prasību? "
Un darbojas viņa acīs pār oficiāla vēstule un pārkāpj viņa lasījumā ar starpsauciens:
"Protams! vācieši ir tik liela un spēcīga, ka tā ir grūti ticams - bet
neaizmirsīsim veco sakāmvārdu daļu: "
finest apgabals ir Flanders finest hercogiste, Milāna,. finest Karaliste, Francija "
Vai nav tā, Messieurs Flemings? "Šoreiz Coppenole zemojās sabiedrība ar
Guillaume Rym.
The trikotāžas izstrādājumu pārdevējs ir patriotisms bija tickled. Pēdējo nosūtīt veikts Louis XI. skatiens.
"Kas tas ir?" Viņš teica, "Sūdzības un veiksiet pret mūsu garrisons in
Pikardija!
Olivier, rakstīt ar centību M. maršala de Rouault: - Ka disciplīna
atviegloti.
Ka žandarmi ar brīvos spēkus, feodāls muižnieki, brīvā
loka, un Šveices radīt bezgalīgu ļaunumiem par rustics .-- ka militārais,
nav apmierināti ar to, ko viņi atrast
nami rustics, ierobežot tos ar vardarbīgiem sitienus cudgel vai pieaudzētās iet
un iegūt vīnu, garšvielas un citas nepamatotas lietas pilsētā .-- That
mesjē karalis zina to.
Kas mums jāveic, lai nodrošinātos mūsu cilvēkiem pret neērtībām, larcenies un
laupīšana .-- Tas, ka šādas ir mūsu griba, ko mūsu Lady - Tā kā turklāt to piemērots mums nav!
ka jebkura vijolnieks, frizieri, vai karavīrs
nelietis būtu plaķēti kā princis, samta, zīda auduma, zelta gredzenus .--
Ka šie vanities ir naidīgs pret Dievu .-- ka mēs, kas esam kungi, saturs
sevi ar dubultu auduma laikā
sixteen sols ell, Parīzes .-- Tas messieurs nometnes sekotāji var ļoti labi
nāk uz leju, lai tas, ka arī .-- vadības un ordinēt .-- To Monsieur de Rouault, mūsu
draugs .-- Labi. "
Viņš nodiktēja šo vēstuli skaļi, jo firma tonis un jerks.
Brīdī, kad viņš beidzis to, atvērās durvis un sniedza pāreju uz jaunu personāža,
kas nogulsnējas pats kamerā, kliedzam biedēt, -
"Tēvs! majestāte! pastāv tautu dumpis Parīzē! "
. Louis XI 's kapa seju līgumu, bet viss, kas bija redzama viņa emocijas nomira
kā flash zibens.
Viņš savaldījās un teica, ar mierīgu nopietnība, -
"Tenkas Jacques, ievadot ļoti strauji!" "Tēvs! majestāte! ir sacelšanās "atkārtoti!
Tenkas Jacques elpas.
Karalis, kurš augšāmcēlies, satvēra viņu aptuveni pie rokas, un teica viņam ausī, jo
tādā veidā, lai uzklausītu viņu mierā, ar koncentrētu dusmas un slīps
skatienu Flemings, -
"Turi muti! vai runāt zems! "
Jaunais atnācējs sapratis un sākās zema toņa dot ļoti pārbijusies kontu,
ar kuru karalis klausījās mierīgi, bet Guillaume Rym sauc Coppenole uzmanību
uz sejas un tērpos jaunpienācēju,
viņa neatspalvotu pārsegs, (caputia fourrata), viņa īsās zemesrags, (epitogia curta), viņa apsegs
melna samta, kas ekskluzīvs tiesas priekšsēdētāja kontu.
Diez vai bija šis cilvēks, ņemot vērā karalis daži paskaidrojumi, kad Louis XI.
iesaucās, eksplodējot uz smieties, - "In patiesību?
Runājiet skaļi, tenkas Coictier!
Ko zvans ir tur, lai jūs varētu runāt tik zems? Dievmāte zina, ka mēs slēpt neko
no mūsu labi draugi Flemings. "" Bet tēvs ... "
"Runā skaļi!"
Tenkas Coictier kalta mēms ar pārsteigumu.
"Tātad," atsāka karalis, - "runā kungs, - ir viens no louts saviļņojums mūsu labā
Parīzē? "
"Jā, tēvs." "Un kas virzās tu saki, pret
mesjē tiesu izpildītājs no Palais-de-tiesiskums? "
"Tātad šķiet," teica tenkas, kas joprojām stostījās, gluži pārsteigts par pēkšņu
un neizskaidrojamas izmaiņas, kas tikko bija noticis ķēniņa domas.
Louis XI. turpināja: "Kur palicis skatīties atbilst pūlis?"
"Marching no Grand Truanderie, virzienā uz Pont-aux-Changeurs.
Es satiku tā sevi, kā es bija par manu ceļu šurp paklausīt jūsu majestātes pavēles.
Es dzirdēju dažas no tām kliedzot: "! Nost ar tiesu izpildītāju pils" "
"Un ko sūdzības ir tie pret tiesu?"
"Ah!" Sacīja Gossip Jacques, "jo viņš ir viņu kungs."
"Tiešām?"
"Jā, tēvs. Tos kalpus Cour des Miracles.
Viņi ir sūdzējušies šo ilgi, kamēr, no tiesu izpildītāju, kura vasaļi viņi ir.
Viņi nevēlas, lai atpazītu viņu vai nu kā tiesnesim, vai kā voyer? "
"Jā, protams!" Atcirta karalis ar smaidu apmierinošu frakcijai, ko viņš tiecās in
velti noslēpt.
"Visos savus lūgumrakstus Parlamentam, viņi apgalvo, ir, bet diviem kungiem.
Jūsu Majestāte, un to Dievu, kas ir velns, es ticu. "
"Eh! eh "teica! karalis.
Viņš berzēja rokas, viņš smējās ar to ievešanu līksme, kas padara seju
gaismas, viņš nevarēja izlikties savu prieku, lai gan viņš centās pēc mirkļi
sacerēt pats.
Neviens saprot to vismaz ne pat Master Olivier.
Viņš klusēja kādu brīdi, ar pārdomāto, bet apmierināts gaisu.
"Vai viņi ir spēkā?" Viņš piepeši vaicāja.
"Jā, protams, tēvs," atbildēja Tenkas Žaks.
"Cik daudz?" "Sešus tūkstošus vismaz."
Karalis nespēja atturēties no saka: "! Good" viņš turpināja, -
"Vai viņi bruņoto?" "Ar izkapti, līdakas, hackbuts, pickaxes.
Visu veidu ļoti vardarbīgu ieroči. "
Karalis neparādījās vismazāk traucē šajā sarakstā.
Jacques uzskatīja par savu pienākumu pievienot, - "Ja jūsu majestātes nesūta ātri
palīdzība uz tiesu izpildītājs, viņš ir zaudējis. "
"Mēs nosūtīsim," teica ar gaisa viltotu nopietnību karalis.
"Tas ir labi. Patiesi mēs nosūtīsim.
Monsieur tiesu izpildītājs ir mūsu draugs.
Seši tūkstoši! Viņi ir izmisuma scamps!
Viņu pārdrošība ir brīnišķīgs, un mēs esam ļoti saniknots par to.
Bet mums ir tikai daži cilvēki, par mums nakti.
Lai rīt no rīta būs pietiekami daudz laika. "
Tenkas Jacques iesaucās: "Uzreiz, majestāte! būs pienācis laiks atlaist tiesu izpildītāja iecirkni
rādītājs reizes, lai pārkāptu seignory, pakārt tiesu izpildītājam.
Dieva dēļ, majestāte! nosūtīt iepriekš, lai rīt no rīta. "
Karalis paskatījās viņam tieši sejā. "Man ir teicis jums, lai rīt no rīta."
Tas bija viens no tiem, izskatās, kas viens neatbild.
Pēc klusuma, Louis XI. pacēla savu balsi vēlreiz, -
"Jums jāzina, ka, tenkas Jacques.
Kas bija - "Viņš labots pats.
"Kas ir tiesu izpildītāja feodālās jurisdikciju?"
"Tēvs, tiesu izpildītājs, pils ir Rue Calendre ciktāl tas attiecas uz Rue de
l'Herberie, Place Saint-Michel, un vietām vulgarly pazīstams kā Mureaux,
atrodas netālu no baznīcas Notre-Dame des
Champs (šeit Louis XI. Izvirzīja malām cepuri), ko viesnīcas numuru trīspadsmit,
plus Cour des Miracles, plus Maladerie, ko sauc par Banlieue, kā arī
viss lielceļš, kurš sākas tajā
Maladerie un beidzas pie Porte Sainte-Jacques.
No šiem dažādās vietās viņš ir voyer, augstu, vidēju un zemu, tiesas ierēdnis, pilna
senjors. "
"Svētī mani!", Teica karalis, nesaskrāpē viņa kreisās auss ar savu labo roku ", kas padara
skaists mazliet no manas pilsētas! Ah! mesjē tiesu izpildītājam bija karalis visu
kas. "
Šoreiz viņš nav pareizs pats. Viņš turpināja sapņaini, it kā
runājot ar sevi, - "Ļoti labi, mesjē tiesu izpildītājs!
Jums bija tur starp zobiem diezgan šķēle mūsu Paris. "
Pēkšņi viņš izcēlās ar sprādzienu, "Pasque-Dieu!
Kas ir tie cilvēki, kas pretendē būt voyers, justiciaries, valdniekiem un maģistra
mūsu domēnu? , kuru tollgates beigās katrā laukā? viņu karātavas un
viņu bende visos ceļa krustcelēs starp mūsu cilvēkiem?
Tā ka Grieķijas uzskatīts, ka viņš bija tikpat daudz dievu, cik bija strūklakas, un
Persijas tik daudz, kad viņš redzēja zvaigznes, francūzis skaitās kā daudz ķēniņu, kā viņš redz
gibbets!
Pardieu! "Tis ļaunu lieta, un sajaukt to
displeases mani.
Es ļoti vēlētos uzzināt, vai tas ir no Dieva žēlastības, ka ir jābūt
Paris citu kungu par karali, jebkādu citu tiesnesis nav mūsu parlaments, jebkura cita
imperators par sevi šajā impēriju!
Ar ticību, mana dvēsele! diena, protams, tad, kad nepastāv pastāv
Francijā, bet viens karalis, viens Kungs, viens tiesnesis, viens bende, kā tas ir paradīze, bet
viens Dievs! "
Viņš pacēla cepuri atkal un turpinājās vēl sapņaini, ar gaisu un akcents
mednieks, kas ir just līdzi viņa iepakojumā hounds: "Labi, mana tauta! drosmīgi darīts!
pārtraukums šie viltus valdniekiem! do savu pienākumu! gada
viņiem! ir pie viņiem! laupīšana viņiem! ņemt tos! maiss viņiem! ...
Ah! jūs vēlaties būt karaļi, messeigneurs? Gada, mana tauta on! "
Te viņš pārtrauca pats pēkšņi, mazliet viņa lūpas, it kā, lai ņemtu atpakaļ savu domu
kas jau bija half aizbēguši, nolieca pīrsings acis, savukārt, par katru no pieciem
personas, kas ap viņu, un pēkšņi
grasping cepuri ar abām rokām un skatījās pilnā apmērā, viņš sacīja tā: "Ak!
Es degt jums, ja jūs zināja, kas tur bija manā galvā. "
Tad liešana par viņu vēlreiz piesardzīgāki un neomulīgs skatienu lapsa atkal
ievadot savu caurumu, - "Nav svarīgi! mēs palīdzība mesjē the
izpildītājam.
Diemžēl mums ir, bet maz karaspēku šeit šobrīd, pret tik lielu
iedzīvotāji. Mums ir jāgaida, kamēr rīt.
Pasūtījums tiks nosūtīts pilsētas un ikviens, kas nozvejotas būs
uzreiz karājās. "
"Starp citu, tēvs," teica Tenkas Coictier, "biju aizmirsis, ka pirmajā
uzbudinājums, skatīties ir izmantojuši two atpalicējiem joslā.
Ja Jūsu Majestāte vēlas redzēt šos cilvēkus, viņi ir šeit. "
"Ja es gribu redzēt!" Sacīja karalis. "Kā!
Pasque-Dieu!
Jūs aizmirstat lieta, piemēram, ka! Run ātri, tu, Olivier!
Go, meklēt tos! "
Master Olivier quitted istabu un atgriezās mirkli vēlāk ar diviem
ieslodzītajiem, ko ieskauj archers aizsargu.
Pirmais bija rupjš, idiotisks, piedzēries un brīnīdamies seju.
Viņš bija ģērbies skrandās, un staigāja ar vienu celi saliekt un velkot viņa kāju.
Otrais bija bāls un smaidu sejā, ar kuru lasītājs
Jau iepazīties.
Karalis aptaujātie tos brīdi bez laist apgrozībā, vārds, pēc tam pievēršoties pirmais
one pēkšņi - "Kāds ir jūsu vārdu"
"Gieffroy Pincebourde."
"Jūsu tirdzniecībā." "Izstumtais".
"Ko jūs gatavojas darīt šajā sasodītais dumpis?"
The izstumtais raudzījās karalis, un pagriezta viņa rokas ar stulbu gaisu.
Viņš bija viens no tiem, neveikli formas galviņām, kur intelekts ir apmēram tik daudz pie tā
viegli, kā gaisma zem aparāts.
"Es nezinu," viņš teica. "Viņi gāja, es gāju."
"Vai jūs neesat gatavojas outrageously uzbrukt un laupīšana savam kungam, tiesu izpildītājs par
pils? "
"Es zinu, ka viņi gatavojas veikt kaut ko, no vienas daži.
Tas ir viss. "
Karavīrs norādīja uz ķēniņa billhook, ko viņš bija aizturētas par personu
uz klaidonis. "Vai jūs atzīt šo ieroci?" Pieprasīja
karalis.
"Jā," tis mans billhook, es esmu vīna skapis. "
"Un vai jūs saprotat, šis vīrs, kā jūsu biedrs?" Piebilda Louis XI, norādot uz.
citu ieslodzīto.
"Nē, es nezinu viņu."
"Tas būs jādara," teica karalis, padarot parakstīt ar savu pirkstu uz kluso
cilvēks, kurš stāvēja pie durvīm, kuriem mēs jau sauc par
lasītāja uzmanību.
"Tenkas Tristana, šeit ir cilvēks jums." Tristans l'Hermite palocījās.
Viņš deva rīkojumu balsī diviem archers, kas vadīja prom slikti klaidonis.
Tikmēr karalis vērsās otrajā ieslodzītais, kurš bija svīšanas in
liels samazinās: "Jūsu vārds?" "Tēvs, Pierre Gringoire".
"Jūsu tirdzniecību?"
"Filozofs, tēvs." "Kā tu ļauj sevi, kalps, lai pārietu
un ielenkt mūsu draugs, mesjē tiesu izpildītājs no pils, un kādas ir jums
teikt par šo tautas uzbudinājums? "
"Tēvs, man nebija nekāda sakara ar to." "Nāc, tagad! you izvirtule nožēlojams cilvēks, bija ne jūs
aizturēja, ko skatīties, ka slikti sabiedrība? "
"Nē, tēvs, ir kļūda.
"Tis nāvi. Es drīkstu traģēdijas.
Tēvs, Es ļoti lūdzu jūsu varenība mani klausītu.
Es esmu dzejnieks.
"Tis skumīgo kā vīri savas profesijas klejot pa ielām naktī.
Man bija iet tur. Tas bija mere iespēju.
Man bija nepamatoti apcietināja; Es esmu nevainīgs pie šī civilo vētru.
Jūsu Majestāte redz, ka klejotājs neatzina mani.
Es apvārdot Jūsu Majestāte - "
"Turi muti!", Teica karalis, starp diviem bezdelīgas viņa barojoša tume.
"Tu split mūsu galva!" Tristans l'Hermite uzlabotas un norādot uz
Gringoire, -
"Tēvs, var šo vienu tikt pakārtam arī?" Šis bija pirmais vārds, ka viņš bija
pateikts. "Phew!" Atbildēja ķēniņam: "Es neredzu
iebildumu. "
"Es redzu ļoti daudz!" Teica Gringoire. Tajā brīdī, mūsu filozofs bija zaļāka
par olīvu.
Viņš uztvēra no karaļa auksts un vienaldzīgs izskats, ka nav neviena cita
resursu, nekā kaut ko ļoti patētisks, viņš svieda sevi pie Luija XI kājām.,
exclaiming, ar žestu izmisumā: -
"Tēvs! būs jūsu majestātes labpatikt dzirdēt mani. Majestāte! pārtraukums nav pērkons pār tik mazs
lieta kā sevi. Dieva lielā zibens doth nav bombardēt
salāti.
Majestāte, jums ir augustā un, ļoti puissant monarhs, ir žēl nabaga vīrs, kurš ir
godīgs, un kuri ir grūtāk maisīt līdz sacelšanās nekā kūka
ledus būtu, lai sniegtu no dzirksteles!
Ļoti laipns majestāte, laipnība ir saskaņā ar lauvu un ķēniņu.
Ak! stingrību tikai biedē prātus, the trauksmainas brāzmas ziemeļu vējš nav
padarīt ceļotājs gulēja malā mēteļa, saule, nepiešķirot saviem stariem pamazām,
warms viņam šādas iespējas, ka tas dos viņam sloksni krekla.
Majestāte, jums ir saule.
Es protests pie jums, mans suverēnas Kungs un Mācītājs, ka es neesmu izstumtā, zaglis,
un neprognozējamas puisis. Revolt un bandītisms pieder nevis uz
apģērbs Apollo.
Es neesmu cilvēks, mest sevi par tiem mākoņiem izcelties uz seditious
klaigāt. Es esmu jūsu majestātes uzticīgs vasalis.
Tajā pašā greizsirdība kuru vīrs cherisheth par godu viņa sieva,
aizvainojums kas Dēlam par mīlestību viņa tēvs, labs vasalis vajadzētu justies
par godu savu karali, viņš būtu priede
prom centība šīs mājas, lai aggrandizement tā pakalpojumu.
Katru otro kaislība, kas būtu transports viņam būtu, bet neprāts.
Tie, majestāte, ir manas aforismi valsts: tad netiesā man seditious un
thieving blēdis jo mana apģērba nēsā pie elkoņiem.
Ja tu man dos žēlastību, tēvs, es valkāt to ārā uz ceļiem, lūdzot Dievu
Jums vakaru un rītu! Ak!
Es neesmu ļoti bagāts, "tis taisnība.
Es pat drīzāk sliktas. Bet ne apburtais uz šo kontu.
Tā nav mana vaina.
Katrs zina, ka lielu bagātību nedrīkst izdarīt no literatūras, un ka šie
, kas ir vislabāk rakstīja labas grāmatas, ne vienmēr ir liels ugunsgrēks, kas ziemā.
Advokāts tirdzniecības nes visu graudu, un leaveth tikai stiebru citu
zinātnes profesijās.
Ir forty ļoti lielisks sakāmvārdi anent caurums traucēt apmetnis ar
Ak, majestāte! Apžēlošanas ir tikai gaisma, kas var apgaismot iekšpusi tik liels
dvēseli. Apžēlošanas nes lāpu, pirms visi
citi tikumi.
Bez tam viņi ir, bet aklie groping pēc Dieva tumsā.
Labestība, kas ir tas pats, apžēlot, causeth mīlestību tēmām,
kas ir visspēcīgākais miesassargu uz princis.
Nozīme to savā varenībā, kas apžilbina visas sejas, ja ir viens slikts cilvēks
vairāk uz zemes, slikta nevainīga filozofa spluttering amid par nelaimi ēnas,
ar tukšu kabatu, kas atskan no viņa dobu vēders?
Turklāt, sencis, es esmu cilvēks ar burtiem. Great kings padara pērli par to vainagi
, aizsargājot burtiem.
Hercules neuzskatīja par sevis necienīgu nosaukumu Musagetes.
Mathias Corvin labvēlīgos Jean de Monroyal, ornaments matemātiku.
Tagad, 'tis slikti veids, kā aizsargāt vēstules pakārt vīriešiem burti.
Kas traipu Aleksandra ja viņš hung Aristoteļa!
Šis tiesību akts nebūtu maz plāksteris uz sejas, viņa reputācija izpušķot, bet
ļoti ļaundabīgs čūla to sakropļot to. Majestāte!
Es ļoti pareizi epithalamium par Mademoiselle Flandrijas un Monseigneur
ļoti augusts Dauphin. Tas nav firebrand sacelšanās.
Jūsu Majestāte redz, ka es neesmu skribents, kas nav reputācijas, ko esmu studējis
lieliski labi, un ka man ir daudz dabas daiļrunība.
Apžēlojies pār mani, majestāte!
To darot, jums būs jāveic galants akts uz Jaunavu Mariju, un es zvēru, ka es esmu
ļoti terrified pēc ideja ir pakāries! "
To sacījis, nelaimīgu Gringoire noskūpstīja karaļa čības, un Gijoms Rym teica
Coppenole ar zemu toni: "Viņš valdīs arī vilkt sevi uz Zemes.
Kings ir līdzīgi Krētas Jupiter, viņi ir ausis tikai viņu kājām. "
Un bez nepatīkamas pats par Krētas Jupitera, ka trikotāžas izstrādājumu pārdevējs atbildēja ar
smago smaids, un viņa acis fiksēts uz Gringoire: "Oh! tas arī viss tieši tā!
Šķiet, ka es dzirdu kancleram Hugonet alkas apžēlojies par mani. "
Kad Gringoire apturēta beidzot gluži bez elpas, viņš pacēla galvu tremblingly
uz karalis, kurš bija iesaistīts nesaskrāpē vietas uz ceļa viņa
pusgarās bikses ar viņa pirksta nagu, tad viņa
varenība sāka dzert no kausa of barojoša tume.
Bet viņš izgrūda ne vārda, un šis klusums spīdzināts Gringoire.
Beidzot karalis paskatījās uz viņu.
"Šeit ir briesmīga bawler!" Teica viņš. Tad, pagriezies pret Tristana l'Hermite, "Bali!
ļaujiet viņam iet! "Gringoire krita atpakaļ, diezgan
apstulbis ar prieku.
"Pie brīvības!" Norūca Tristan "valdīs nav jūsu majestātes vēlas, lai viņu aizturēja
maz, bet ir būris? "
"Tenkas," atcirta Louis XI ", domāju, ka jūs. Ka" tis putnu šīs spalvām, ko mēs
iemesls, kas jāveic būros pie 367 livres, astoņi sous, trīs
noliedzēju gabalā?
Atbrīvot viņu uzreiz, izvirtule (Louis XI. Patika šī vārda, kas izveidota ar
Pasque-Dieu, pamats viņa jautrība), un nodot to ārā ar bufeti. "
"Ugh!" Sauca Gringoire ", kas lielā ķēniņa ir šeit!"
Un baidoties counter rīkojumu, viņš steidzās uz durvīm, kas Tristana atvērta
viņam ļoti slikti žēlastība.
Karavīri atstāja istabu ar viņu, spiežot viņam pirms tām resns thwacks,
kas Gringoire nesa kā patiess stoisks filozofs.
Ķēniņa labā omā, jo sacelšanās pret tiesu izpildītāju tika paziņots
viņu, par sevi skaidrs, katrā veidā. Šis neparasts apžēlošanu nebija mazs zīme
tā.
Tristan l'Hermite savā stūrī valkāja nelaipns izskatu suns, kurš ir veikta kaulu
nolaupīja prom no viņa.
-BOOK desmito daļu. V NODAĻA - PART 2.
Patvērums, kurā mesjē LOUIS FRANCE saka viņa lūgšanām.
Tikmēr karalis thrummed gayly ar pirkstiem uz rokas viņa krēsls, martā
of Pont-Audemer.
Viņš bija dissembling princis, bet tas, kurš saprot daudz labāk, kā paslēpt savu
nepatikšanām, nekā viņa prieki.
Šie ārējo izpausmju prieku jebkurā labas ziņas dažreiz turpināja ļoti liela
garumi Tādējādi, nāve, Charles Bold, līdz punktam vowing sudraba
balustrādes līdz Tours Saint Martin; par
viņa Advent tronī, ciktāl aizmirst pasūtīt tēva bēres.
"Viņš! majestāte! "pēkšņi iesaucās Jacques Coictier", kas ir kļuvusi par akūtu
uzbrukums slimības, par kuru Jūsu Majestāte bija mani izsaukts? "
"Oh!" Sacīja ķēniņam: "Es tiešām smagi cieš, mani tenkas.
Ir manā auss un ugunīgs grābekļiem plaukts krūtis šņākšana. "
Coictier ņēma ķēniņa rokas, un sākusi sajust savu pulsu ar zinot gaisu.
"Skaties, Coppenole," teica Rym, klusā balsī.
"Redzi, viņam starp Coictier un Tristan.
Tie ir visu viņa tiesa. Ārstam par sevi, bende par
citiem. "
Kad viņš juta karaļa pulss, Coictier pieņemts gaisa lielāku un lielāku
signalizācija. Louis XI. redzēju, kā viņš ar zināmu satraukumu.
Coictier kļuva redzami vairāk drūms.
Drosmīgs vīrs nebija citas saimniecības par karali slikto veselību.
Viņš spekulējis par to, cik viņa spējas.
"Oh! oh! "viņš nomurmināja garumā," tas ir nopietni, patiešām. "
"Vai ne tā?", Teica karalis, nemierīgi. "Pulsus creber, anhelans, crepitans,
irregularis, "turpināja dēle.
"Pasque-Dieu!" "Tas var neizrādīt savu cilvēku mazāk nekā
trīs dienas. "" Dievmāte! "teica karalis.
"Un labotu, tenkas?"
"Esmu meditējot, ka tēvs." Viņš radīja Louis XI. izbāza mēli, drebēja
galvu, kas grimasi, un pašā vidū šo affectations, -
"Pardieu, tēvs," viņš pēkšņi teica: "Es jums jāsaka, ka pastāv bankrota un
karaliskās privilēģijas brīvs, un ka man ir dēls. "
"Es dodu bankrota procedūras, lai jūsu dēls, tenkas Jacques," atbildēja karalis ", bet
izdarīt šo uguni no manas krūtis. "
"Tā kā jūsu varenība ir tik tīkams," atbildēja dēle ", jūs neatsaka palīdzību man
maz ēkas mana māja, Rue Saint-André-des-Arcs. "
"Heugh!" Teica karalis.
"Es esmu beigās mana finanses," veicis ārsts, "un tas patiešām ir žēl
ka māja nedrīkst būt jumts, nevis sakarā ar māju, kas ir vienkārši
un rūpīgi buržujs, bet gan tāpēc,
gleznas Jehan Fourbault, kas rotā tās wainscoating.
Ir Diāna peld gaisā, bet tik lielisks, tik konkursu, tik smalka, tik
sirsnīgs darbību, viņas mati tik labi coiffed un adorned ar pusmēness, viņas
miesa tik balta, ka viņa ved
vilinājums tiem, kuri uzskata viņai pārāk savādi.
Ir arī Ceres. Viņa ir vēl viens ļoti godīgu dievišķību.
Viņa sēž uz skrituļiem kviešu un vainagojušies ar stalts vainags kviešu
ausis interlaced ar auzu un citas puķes.
Nekad nebija redzējis vairāk mīlas acīm, vairāk noapaļots ekstremitātes, kas ir cēlāks gaisu, vai vairāk
graciozi plūst svārki.
Viņa ir viena no visvairāk nevainīgu un vispilnīgāko skaistumu kam brush jebkad ir
ražoti. "" bende! "kurnēja Louis XI.," kas
jūs vadītāja pie? "
"Man ir jumts šīs gleznas, tēvs, un, lai gan" tis, bet tikai mazu
jautājumu, man nav daudz naudas. "" Cik valdīs jūsu jumta izmaksas? "
"Kāpēc jumts vara, izpušķot un gilt, 2000 livres laikā visvairāk."
"Ah, slepkava!" Sacīja ķēniņam: "Viņš nekad vērš veic vienu no maniem zobiem, kas nav
dimants ".
"Vai es esmu, lai man jumtu?" Teica Coictier. "Jā, un iet pie velna, bet izārstēt man."
Jacques Coictier paklanījās zemu un teica, - "Tēvs, tā ir repelents, kas ļaus ietaupīt
Jums.
Mēs uz jūsu muguras lielo aizsardzības sastāvā cerate, armēņu
stumbrs, balta olu, eļļu un etiķi. Jūs turpināsiet jūsu barojoša tume un mēs
atbilde uz jūsu majestātes. "
Degošas sveces nav piesaistītu viena ods vien.
Master Olivier, uztverot karalis būt liberāla garastāvoklis, un spriežot brīdi
būt laipns, tuvojās viņa kārta.
"Tēvs -" "Kas tas ir tagad" sacīja Louis XI?.
"Tēvs, Jūsu Majestāte zina, ka Simons Radin ir mirusi?"
"Nu?"
"Viņš bija padomnieks pie ķēniņa jautājumā par Valsts kases tiesām."
"Nu?" "Tēvs, viņa vieta ir vakanta."
Kā viņš runāja tāpēc, maģistra Olivier ir iedomīgi seja quitted savu augstprātīgu izteiksmi
vienkāršās vienu. Tas ir tikai izmaiņas, kas kādreiz notiek
vietu galminieks seja.
Karalis paskatījās viņam labi seju un teica sausā tonis, - ". Es saprotu"
Viņš atsāka,
"Master Olivier, maršala de Boucicaut bija paradis teikt:" Nav master izņemot
karalis, nav zivis, izņemot jūrā. "
Es redzu, ka jūs piekrītat Monsieur de Boucicaut.
Tagad klausieties, mums ir labas atmiņas.
In 68 We Made You sulainis mūsu kamera: ir 69, sargs cietoksnis tilta
Saint-Cloud, pie simts livres of Tournay algu (jūs vēlētos viņus
Paris).
Novembrī, 73, ar burtiem dota Gergeole, mēs izveidota jūs audzētājs
Wood Vincennes, vietā Gilbert Acle, staļļmeistars, jo '75, gruyer meža
of Rouvray-***-Saint-Cloud, vietā
Jacques Le Maire, jo '78, mēs laipni norēķinās par jums, vēstulēs patentu aizzīmogotā
divkārt ar zaļu vasku, ienākumi no desmit livres parisis, lai jūs un jūsu sievu, par
vietu Tirgotājiem, kas atrodas pie
Skolas Saint-Germain, jo 79, mēs, jūs gruyer par meža Senart, vietā
ka slikta Jehan Daiz, tad kapteinis Chateau of Loches, tad gubernators Saint-
Quentin, tad kapteinis tilta
Meulan, kas jums rada sevi saukt Comte.
No pieciem sols naudas sodu, ko maksā katrs frizieris, kurš skuj uz festivāla dienā, ir
Ir trīs sols, lai jūs un mēs esam par pārējo.
Mums ir pietiekami labs, lai mainītu savu nosaukumu Le Mauvais (The Evil), kas
līdzinājās jūsu sejas pārāk cieši.
In '76, mēs piešķirts jums, par lielu nepatiku mūsu muižniecības armorial
gultņi no krāsām, kas dod jums krūts pāvs.
Pasque-Dieu!
Vai ne jūs surfeited? Vai nav zivis projekta ir pietiekami
naudas sods un brīnumains? Vai jums nav bail, ka viens lasi vairāk
padarīs jūsu laiva grimt?
Pride būs jūsu pazudināt, tenkas. Ruin un negods vienmēr nospiediet grūti uz
papēžiem lepnums. Uzskata, ka tas un turēt savu mēli. "
Šos vārdus, teica ar nopietnību, kas maģistra Olivier sejā atgriezties pie sava
nekaunība.
"! Good" viņš nomurmināja, gandrīz skaļi, "'tis redzam, ka karalis ir slims, lai dienu, viņš
giveth visiem dēle. "
Louis XI. tālu no tā, iekaisušas ar šo žēlabains apvainojums, jāatsāk ar dažiem
maigumu, "Paliec, es biju aizmirsis, ka es jums savu vēstnieku kundzes Marie pēc
Ghent.
Jā, kungi, "piebilda karalis pagrieziena uz Flemings," šis vīrs devis bijis
vēstnieks.
Tur, mans tenkas, "viņš veicis, risinot Master Olivier", ļaujiet mums nav get dusmīgs, mēs
ir veci draugi. "Tis ļoti vēlu.
Mums ir jāizbeidz mūsu labors.
Shave man. "
Mūsu lasītāji ir ne, bez šaubām, gaidīja, kamēr šobrīd atzīt
Master Olivier that briesmīgu Figaro kuru Providence, lielā veidotāja uzvedumi,
jaucās tik mākslinieciski ilgtermiņā un asiņainu komēdija valdīt of Louis XI.
Mēs neesam šeit, apņemas attīstīt šo vienskaitlis skaitlis.
Šis karalis frizieris bija trīs vārdus.
Tiesā viņš bija pieklājīgi sauc Olivier le Daim (Deer), tautā Olivier
Velns. Viņa īstais vārds bija Olivier le Mauvais.
Attiecīgi, Olivier le Mauvais palika nekustīgs, sulking pie ķēniņa, un
glancing greizi uz Jacques Coictier. "Jā, jā, ārstam!" Viņš teica starp
zobus.
! "Ak, jā, ārsts" atcirta Louis XI, ar vienskaitļa laba humora;. "The
ārsts ir vairāk kredītu nekā jūs.
"Tis ļoti vienkāršs, viņš ir vara pār mums pa visu ķermeni, un jūs turēt mūs tikai
zoda. Nāc, nabaga bārddzinis, visi nāks labi.
Ko jūs teiktu, un kas varētu kļūt par virtuālā biroja, ja es būtu karalis, piemēram,
Chilperic, kuru žests veidoja saimniecībā bārdu ar vienu roku?
Nāc, tenkas raktuves, izpildīt Jūsu birojā, skūšanās mani.
Go get to, kas jums ir nepieciešams to. "
Olivier uztvert, ka ķēniņš bija, ko veido viņa prātā smieties, un ka nav
veids, pat kaitinošas viņu, devās grumbling izpildīt viņa rīkojumiem.
Karalis piecēlās, piegāja pie loga, un pēkšņi atverot to ar ārkārtas
uzbudinājums, -
"Oh! jā! "viņš iesaucās, clapping rokas," tas tur ir apsārtums debesīs virs
City. "Tis tiesu izpildītājs dedzināšana.
Tas var būt nekas cits, bet, ka.
Ah! mans labiem cilvēkiem! šeit jums ir palīdzēšana man vismaz ar nojaukšanu tiesības
! menors "Tad pagrieziena uz Flemings:" Nāc,
Paskaties šo, kungi.
Vai tas nav uguns gloweth tas tur? "Abi vīri Ģentes tuvojās.
"Liels ugunsgrēks," sacīja Gijoms Rym.
"Oh!" Iesaucās Coppenole, kura acis pēkšņi pazibēja, ka "man atgādina
sadedzināšana nama senjors d'Hymbercourt.
Ir jābūt labiem sacelšanās tur pāri. "
"Tu tā domā, Master Coppenole?" Un Louis XI. 'S skatiens bija gandrīz tik līksms
kā no trikotāžas izstrādājumu pārdevējs. "Vai tas nevarētu būt pārāk grūti pretoties?"
"Cross Dieva!
Majestāte! Jūsu Majestāte bojā daudzi uzņēmumi
vīrieši kara to "". Ah! Es!
'Tis atšķirīgi, "atgriezās pie ķēniņa.
". Ja es gribēta" The trikotāžas izstrādājumu pārdevējs atbildēja drosmīgi, -
"Ja šī sacelšanās, ko es domāju, tēvs, iespējams, būs velti."
"Tenkas," sacīja Louis XI ". Ar abām sabiedrībām manas brīvos karaspēks, un viens
izplūdes serpentīns, īss darbs ir izgatavota no populace of louts. "
The trikotāžas izstrādājumu pārdevējs, neraugoties uz pazīmēm, kas viņam Guillaume Rym, parādījās nosaka
turēt savu pret ķēniņu. "Tēvs, Šveices arī louts.
Monsieur no Burgundijas hercogs bija liels kungs, un viņš pagriezās savu deguns pie
that pūlis rauts. Pēc kaujas mazdēls, tēvs, viņš iesaucās:
"Vīrieši ar lielgabalu!
Uguni uz villains "un! Viņš zvērēja pie Saint-George.
Bet Advoyer Scharnachtal meta pats uz skaists hercogs ar savu kaujas nūju un
Viņa tautu, un ja mirdzošs Burgundijas karaspēks nonāca saskarsmē ar šiem
zemnieku buļļa ādu, tā lidoja gabalos
kā pane stikla triecienu no olis.
Daudzi Lords pēc tam tika nogalināti ar zemu dzimušais kalpus un Monsieur de Chateau-Guyon, tad
Lielākā senjors Burgundijā, tika atrasts miris, viņa pelēks zirgs, kas nedaudz
purva pļava ".
"Draugs," atgriezās ķēniņam: "jums ir runāt par kaujas.
Jautājums šeit ir sacelšanās. Un es gūt virsroku par to, kā
tiklīdz tā ir, lūdzu mani skatiens. "
Otra atbildēja vienaldzīgi, - "Tas var būt, tēvs, šajā gadījumā" tis
jo tautas stunda hath nav nākusi. "
Guillaume Rym uzskatīja, ka ir jāpilda iejaukties, -
"Master Coppenole, jums ir runāt ar puissant ķēniņu."
"Es zinu," atbildēja trikotāžas izstrādājumu pārdevējs, nopietni.
"Lai viņš runā, Monsieur Rym, mans draugs," teica karalis, "Es mīlu šo atklātība un
runu.
Mans tēvs, Charles septītās, bija pieraduši teikt, ka patiesība bija
neveiksmīgs, es domāju, ka viņai miris, un ka viņa neatrada biktstēvs.
Master Coppenole undeceiveth mani. "
Tad, ko viņa roku familiarly par Coppenole pleca, -
"Tu biji sacīja Master Jacques?"
"Es saku, tēvs, ka jūs, iespējams, var taisnība, ka cilvēki stundā var
vēl nav jānāk līdzi "Louis XI.. paskatījās uz viņu ar viņa iekļūst
acs, -
"Un, ja būs, ka stunda nāk, kungs?" "Tu to uzklausīšu streikot."
Kad viņš ienāca kamerā, viņš atzina, ka tukšs.