Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 23
Early rudenī Jurģis kas noteikti Čikāgas vēlreiz.
Visi prieks izgāja tramping tiklīdz cilvēks nevar turēt siltas siena, un,
tāpat kā daudzi tūkstoši citu, viņš maldināja sevi ar cerību, ka, nākot sā***ā
viņš varētu izvairīties no steigas.
Viņš atnesa piecpadsmit dolāriem ar viņu, Paslēpusies vienā no viņa kurpes, summu, kas bija
glābts no salonu uzturētāji, ne tik daudz ar savu sirdsapziņu, jo, bailes
kas piepildīja viņu pie domas būt bez darba pilsētā, ziemas laikā.
Viņš devās uz dzelzceļa ar vairākiem citiem vīriešiem, slēpšanās kravas automašīnu naktī,
un ko var nometusi jebkurā brīdī, neatkarīgi no ātruma vilcienu.
Kad viņš sasniedza pilsētas aizbrauca atpūsties, jo viņš bija naudas, un viņi negribēja, un viņš
domāts, lai saglabātu sevi šajā cīņā.
Viņš nodot to visu prasme, kas praksē bija atvedis viņu, un viņš
stends, kurš samazinājās.
Par taisnīgu naktis viņš guļ parkā vai uz kravas automobiļa vai tukšu mucu vai kastē,
un kad tas bija lietus vai auksts viņš novieto sev uz plaukta desmit centu iesniegšanu-
māju, vai maksāt trīs centi par
privilēģijas "squatter" in īres gaitenī.
Viņš ēd brīvpusdienas, pieciem centiem maltīti, un nekad ne santīma - lai viņš varētu
uzturēt dzīvu divus mēnešus un vairāk, un šajā laikā viņš noteikti atradīs darbu.
Viņš vēlētos, lai atvadītos savu vasaras tīrību, protams, viņš nāks
no pirmās nakts iesniedzot savas drēbes, dzīvs ar kaitēkļi.
Nebija pilsētā, vietā, kur viņš varēja mazgāt pat viņa seju, ja vien viņš gāja
uz leju, lai ezeru front - un tur tas drīz būs visas ledus.
Vispirms viņš devās uz tērauda rūpnīcas, un kombains darbiem un konstatēja, ka viņa vietu
tur bija aizpildītas sen.
Viņš uzmanīgi, lai saglabātu prom no stockyards - viņš bija viens cilvēks tagad, viņš
teicis pats, un viņš gribēja palikt vienu, lai viņa alga par viņa paša, kad viņš dabūja
darbu.
Viņš sāka sen, apnicis kārta, rūpnīcām un noliktavām, tramping visu dienu, no vienas
beigām, pilsētas uz otru, meklējot visur no desmit līdz simts vīru priekšā
par viņu.
Viņš noskatījās avīzēm, pārāk - bet vairs nav viņš, kas veicami ar gludu
runā aģentiem. Viņš bija dzirdējis visus šos trikus, vienlaikus
"Uz ceļa."
Galu galā tas bija ar avīzi, ka viņš dabūja darbu, pēc gandrīz mēneša
meklē.
Tas bija aicinājums simts strādnieki, un, lai gan viņš domāja, tas bija "viltus," viņš turpināja
jo vieta bija tuvu ar.
Viņš atrada līniju vīriešu bloks garš, bet gan kā vagons nejauši nāk no aleja un
pārtraukumu līnijas, viņš redzēja savu iespēju, un radās izmantot vietā.
Vīrieši piedraudēja un centās mest viņu ārā, bet viņš nolādēja un sniedza traucējumi
piesaistīt policists, uz kuriem tie norima, zinot, ka gadījumā, ja tā
traucēja tas būtu "uguns", tos visus.
Stundu vai divas vēlāk viņš ieceļojis istabu un saskaras liels īrs aiz rakstāmgalda.
"? Ever strādāja Čikāgā pirms" vīrs jautāja, un vai tas bija labs eņģelis
ka ieliec Jurģis prāta, vai arī viņa palielinājusi prātu intuīciju, viņš bija
pārcēlās uz atbildi "Nē, kungs."
"Ja jūs nākuši?" "Kansas City, kungs."
"Visas atsauces?" "Nē, kungs.
Es esmu tikai nekvalificēts cilvēks.
Man ir laba rokās "," Es vēlos, vīrieši par smaga darba -. Tas viss ir
pazemes, rakšana tuneļos telefoniem.
Varbūt tas nav uzvalks jums. "
"Es esmu gatavs, sir - viss par mani. Kas maksā? "
"Piecpadsmit centus stundā." "Es esmu gatavs, kungs."
"Labi, ej atpakaļ tur un dot savu vārdu."
Tātad, pusstundas laikā, viņš bija darbā, tālu zem no pilsētas ielām.
Tunelis bija savdabīga vienu telefona vadus, tas bija apmēram astoņas pēdas augsts, un
ar līdzenu grīdu gandrīz tikpat plata.
Tas bija neskaitāmas filiāles - ideāls zirnekļa tīmekļa zem pilsētas, Jurģis gāja
vairāk nekā pusi mile ar viņa banda uz vietu, kur viņi uz darbu.
Stranger vēl, tunelis tika izgaismotas ar elektrību, un tai bija noteikts divu
kāpurķēžu, šaursliežu dzelzceļš! Bet Jurģis nebija tur uzdot jautājumus,
un viņš nav, sniedziet jautājumā doma.
Tas bija gandrīz gadu pēc tam, ka viņš beidzot uzzināja nozīmē visa šī
lieta.
Pilsētas dome bija pagājis klusu un nevainīgu maz rēķins, kas ļauj uzņēmumam
būvēt telefona caurules zem pilsētas ielām, un pēc izturību šo,
lielā korporācija bija izbraukuši tuneli
visi Chicago ar sistēmu, dzelzceļa kravu izbūvi.
Pilsētā bija darba devēju kombinācija, kas pārstāv simtiem
miljoniem kapitāla un izveidots, lai saspiešanas arodbiedrībām.
Galvenais savienība, kas satraukta bija teamsters ", un kad šie kravu tuneļiem
tika pabeigti, kas vieno visas lielas rūpnīcas un veikali ar dzelzceļa
depo, viņi būtu teamsters arodbiedrība, ko rīkles.
Šad un tad tur bija baumas un murmina par valdes Aldermen, un, kad tur
bija komiteju, lai izmeklētu - bet katru reizi citā maza laime bija samaksājis,
un baumas izdzisa; līdz beidzot
pilsēta pamodās ar sākt, lai atrastu darbu, kas pabeigts.
Tur bija milzīgs skandāls, protams, tika konstatēts, ka pilsētas ieraksti tika
viltoti un citi noziegumi, un daži no Čikāgas lielo kapitālisti nonāktu
cietumā - tēlaini izsakoties.
Aldermen paziņoja, ka viņi nebija ne jausmas par to visu, neskatoties uz to, ka
galvenās ieejas darbs bija aizmugurē, salonu, vienu no tiem.
Tas bija tikko atvērta frakcijas, Jurģis strādāja, un tāpēc viņš zināja, ka viņam visu
ziemas darbu.
Viņš bija tik priecājās, ka viņš pret sevi jautrība, ka nakts, un ar atlikumu
savu naudu viņš nolīga sev vietu īres telpā, kur viņš gulēja uz lielas
pašdarinātas salmu matracis kopā ar četriem citiem workingmen.
Tas bija vienu dolāru nedēļā, un vēl četri viņš ieguva pārtikas Boardinghouse
netālu no viņa darbu.
Tas atstāj viņam četrus dolārus, papildus katru nedēļu iedomājams summu par viņu.
Sā***ā viņš bija jāmaksā par viņa rakšana instrumentus, kā arī nopirkt pāri smago
zābaki, jo viņa kurpes krita gabalos, un flaneļa krekls, jo viens
viņš nēsā visu vasaru bija šķiedras.
Viņš pavadīja nedēļu meditating, vai viņš arī būtu pirkt mēteli.
Tur bija viens, kas pieder pie ebreju apkakles pogas pauninieks, kurš miris telpā
blakus viņam, un kuru saimniece turēja viņas noma, galu galā, tomēr,
Jurģis nolēma iztikt bez tā, jo viņš bija
ir pazemes dienā, gan gultā naktī.
Tas bija neveiksmīgs lēmums, tomēr tā viņu aizvedusi ātrāk nekā jebkad agrāk
uz limuzīniem.
No šī brīža Jurģis strādāja no 7:00 līdz pieciem pus, ar pusi
stundu vakariņas; kas nozīmēja, ka viņš nekad redzēja saules gaismu darba dienās.
Vakaros nebija viņam iet, izņemot barroom vietu, nav vietas, kur
bija gaismas un siltuma, kurā viņš varētu dzirdēt nelielu mūzikas vai sēdēt kopā ar pavadoni
un runāt.
Viņš tagad nav mājās, iet, viņš nebija pieķeršanās palicis viņa dzīvē - tikai
nožēlojami izsmieklu tā draudzība ir netikums.
Svētdienās baznīcas bija atvērti - bet kur tur bija baznīca, kurā slikti
smakojošu Workingman, ar parazītiem lien uz viņa kakla, varētu sēdēt, neredzot
cilvēki malu prom un meklēt kaitina?
Viņš bija, protams, viņa stūra, tuvu gan neapsildāmas istaba ar logu atvēršanu
uz tukšo sienu kājām attālumā, un arī viņš bija tukša ielas, ar ziemas
vētru slaucīšana ar tām, turklāt šo
viņš bija tikai saloni - un, protams, viņš bija dzert palikt tiem.
Ja viņš dzēra tagad un tad viņš bija brīvi izdarīt pats mājās, spēlēt ar kauliņu
vai taukaini kartes iepakojuma, kas varētu spēlēt noputējis biljards naudas, vai apskatīt
alus krāso rozā "sporta papīra," ar attēliem slepkavas un puskailu sieviešu.
Tas bija šādas izpriecas kā šie viņš pavadīja naudu, un tāda bija viņa dzīve
sešu nedēļu laikā, un pusi viņš līda uz Čikāgas tirgotāji, lai
varētu lauzt grip to teamsters "savienību.
Jo darbs tādējādi veic, nav daudz doma bija dota labklājību
strādnieki.
Uz vidēji tunelēšanas izmaksas dzīve dienā, un vairākas manglings, tas bija reti,
tomēr uzsver, ka vairāk nekā ducis vai divi cilvēki dzirdējuši par kādu negadījumu.
Darbs tika viss darīts ar jauno urbšanai, ar tik maz spridzināšana, kā
iespējams, bet nebūtu krītoši akmeņi un maltas atbalsta, un priekšlaicīgu
sprādzieni - turklāt no visām briesmām un railroading.
Tātad tas bija tas, ka vienu nakti, kā Jurģis bija ceļā kopā ar savu bandu, dzinēju un
piekrauts auto metās ap vienu no neskaitāmajām taisnleņķa filiāļu un sita
viņu pēc pleca, mezglošanas viņam pret
betona sienas un klauvē viņam bezjēdzīga.
Kad viņš atvēra acis, atkal tas bija clanging par bell ātro palīdzību.
Viņš gulēja tajā, uz ko sega, un tas bija vītņu savu ceļu lēnām caur
brīvdienu iepirkšanās pūļus.
Viņi ņēma viņu apgabala slimnīcā, kur jaunieši ķirurgs noteikti savu roku, pēc tam viņš bija
mazgā un likts uz gultas palātā ar rezultātu vai diviem vairāk kropļus un mangled
vīriešiem.
Jurģis pavadīja Ziemassvētku šajā slimnīcā, un tā bija pleasantest
Ziemassvētkiem viņš bija Amerikā.
Katru gadu bija skandāli un izmeklēšanu šajā iestādē,
laikraksti tarifikācijas, ka ārsti bija ļauts izmēģināt fantastisku eksperimentiem pēc
pacientiem, bet Jurģis neko nezināja
šis - viņa tikai sūdzība, ka viņi izmanto, lai pabarotu viņu pēc gaļas konservi, ko neviens cilvēks
kurš kādreiz strādājis Packingtown varētu barot savu suni.
Jurģis bija bieži radās jautājums, tikai kurš ēda konservu sālīts beef un "cepta liellopu gaļa" un
stockyards, tagad viņš sāka saprast - ka tas bija tas, ko jūs varētu aicināt "transplantātu
gaļa, "sagatavota pārdot valsts
amatpersonām un uzņēmējiem, un ēd ar karavīru un jūrnieku, cietumnieki un ieslodzītie
institūciju, "shantymen" un bandas dzelzceļa strādnieki.
Jurģis bija gatavs pamest slimnīcu beigās divām nedēļām.
Tas nenozīmē, ka viņa rokas bija spēcīgs un viņš varēja doties atpakaļ uz darbu,
bet vienkārši, ka viņš varētu iztikt bez papildu uzmanību, un ka viņa vietā bija
nepieciešams kādu vienu sliktāk nekā viņš.
Ka viņš bija pilnīgi bezspēcīgs, un nebija iespējas saglabāt sevi dzīvs
Tikmēr bija kaut kas neattiecās uz slimnīcu iestādēm, ne
cits pilsētā.
Kā tas gadījās, viņš bija cietis par pirmdiena, un tikko samaksājis par viņa pēdējo
nedēļas kuģa un viņa istabu īri, un pavadīja gandrīz visu saldo savas sestdienas
maksāt.
Viņš bija mazāk par 75 centiem kabatās, un dolāra un pusi, jo viņam
par dienas darbu, ko viņš bija darījis pirms viņš tika ievainots.
Viņš varētu, iespējams, ir iesūdzēt uzņēmumu, un ieguva dažas zaudējumu atlīdzību par viņa traumu, bet
Viņš nezināja to, un tas nebija uzņēmuma biznesa viņam pateikt.
Viņš izgāja un ieguva viņa darba samaksu un viņa instrumenti, ar kuriem viņš palicis lombards piecdesmit
centus.
Tad viņš devās uz savu saimnieci, kas bija izīrēts savā vietā, un nebija cita par viņu;
un tad viņa Boardinghouse turētājs, kas paskatījās viņam pāri, un apšaubīja viņu.
Kā viņš, protams, ir bezpalīdzīgs uz pāris mēnešiem, un bija iekāpuši tur
tikai sešas nedēļas, viņa nolēma ļoti ātri, ka nebūtu vērts risku, lai saglabātu
viņu uzticēšanos.
Tad Jurģis izgāja ielās, kas visvairāk briesmīgs nožēlojamo stāvokli.
Tas bija neganti auksts, un smagā sniega kritās, pēršana viņa sejā.
Viņš nebija mēteli, un nav vieta, kur iet, un divus dolārus un 65 centus viņa
kabatas, ar pārliecību, ka viņš nevarēja nopelnīt vēl centu mēnešiem.
Sniega nozīmēja nav iespēju viņu tagad, viņam ir staigāt gar un redzēt citus shoveling,
enerģiski un aktīvi - un viņš ar savu kreiso roku pienā*** savā pusē!
Viņš nevarēja cerēt plūdmaiņas sevi pārņem nepāra darbavietas iekraušanas kravas automašīnu, viņš nevarēja
pat pārdot avīzes vai veikt satchels, jo viņš tagad pie žēlsirdība jebkādu
pretinieku.
Words nevar krāsas teroru, kas nāca pār viņu, jo viņš saprata visu.
Viņš bija kā ievainots dzīvnieks mežā, viņš bija spiests konkurēt ar saviem ienaidniekiem
uz nevienlīdzīgu noteikumiem.
Nebūtu atlīdzību par viņu, jo viņa vājums - tā bija nevienam s
uzņēmumiem, lai palīdzētu viņam šādu briesmu, lai varētu cīnīties vismaz mazliet vieglāk
viņu.
Pat ja viņš ņēma, lai ubagošanā, viņš būtu neizdevīgā stāvoklī tādu iemeslu dēļ, ko viņš bija
atklāt savlaicīgi.
Sā***ā viņš nevarēja iedomāties neko, izņemot izkāpšana no šausmīgs
auksts.
Viņš iegāja vienā no salonu viņš bija paradis bieži un nopirka dzert, un
Pēc tam stāvēja pie ugunskura drebuļus un gaida pasūtīts.
Saskaņā ar nerakstītu likumu, pērkot dzēriens iekļauts privilēģiju loafing par
tikai tik ilgi, tad viens bija, lai iegādātos citu dzērienu vai doties tālāk.
Tas Jurģis bija veco klientu tiesības viņam nedaudz ilgākā stop, bet tad viņš
bija prom divas nedēļas, un tas acīmredzami bija "uz pakaļa."
Viņš varētu aizbildināties un pastāstīt savu "hard luck stāsts," bet tas nepalīdzēs, viņam daudz;
bāra īpašnieks, kurš bija jāpārvieto ar tādiem līdzekļiem drīz vien viņa vietā iesprūst līdz
durvis ar "hoboes" tādā dienā kā šī.
Tad Jurģis izgāja citā vietā, un izmaksā citu niķeļa.
Viņš bija tik izsalkuši, šajā laikā, ka viņš nevarēja pretoties karstā liellopa gaļas sautējums, iecietība
kas saīsināšanu viņa uzturēšanās ar ievērojamu laiku.
Kad viņš atkal bija teicis, lai pārvietotos tālāk, viņš savu ceļu uz "grūts" vietā "Levee"
rajonā, kur tagad un tad viņš bija devies ar noteiktu žurku acīm Bohemian Workingman
viņa paziņa, meklēju sievieti.
Tas bija Jurģis ir veltīgi cerēt, ka šeit īpašniekam būtu ļaut viņam paliek kā
"Aukle".
Zemas klases vietās, miris ziemas, salons uzturētāji, kas bieži ļauj vienā vai divās
pamests vērstu bums, kas ieradās uz sniega vai piemircis ar lietus sēdēt
uguns un izskatās nožēlojams, lai piesaistītu pasūtījuma.
Workingman varētu nonākt sajūta jautrs pēc viņa dienas darba bija vairāk, un
būtu nepatikšanas viņam ir jāpieņem savu glāzi ar šādu redzi viņa deguna, un
lai viņš varētu saukt: "Hello, BUB, kas par lietu?
Jūs izskatāties kā, ja jums lūdzu ir pat pret to! "
Un tad citi sāks izliet dažus stāsts par postu, un cilvēks teiktu,
"Nāc, ir stikls, un varbūt ka būs lencēm jums augšu."
Un tā viņi dzer kopā, un ja līgumreisu bija pietiekami nožēlojami-
meklē, vai arī pietiekami labs pie "gab", tie varētu būt divi; un ja tie
atklāj, ka viņi no tās pašas
valstī, vai dzīvoja tajā pašā pilsētā vai strādāja pašā tirdzniecības, viņi var sēdēt
uz leju pie galda un tērēt stundu vai divas runāt - un pirms tie nonāca
bāra īpašnieks būtu pieņemts dolāru.
Visas šī varētu likties ļauns, bet bāra īpašnieks nebija nekādas gudrs vainīgs
tā.
Viņš bija tās pašas nožēlojamo stāvokli, kā arī ražotāju, kurš ir vainīgs, un
sagrozīt savu produktu.
Ja viņš nav, daži viens cits un bāra īpašnieks, ja vien viņš ir arī
aldermanis, ir spējīgs būt parādā lielas alus, un par draudēja tiek pārdots
out.
Par "sitters" tirgus glutted ka pēcpusdienā, tomēr, un nebija vietas
uz Jurģis.
Visās viņš bija pavadīt sešus nickels ievērojot patversmē pār viņu, ka briesmīgajā
dienā, un tad tas bija tikai tumšs, un staciju ēkas nav atvērtas līdz
pusnakts!
Pie pēdējā vietā, tomēr bija bārmenis, kas viņu pazina un viņam patika, un
ļaujiet viņam doze pie viena no galdiņiem, kamēr boss nāca atpakaļ, un arī, kā viņš iet
ārā, vīrs deva viņam tip - par nākamo
bloks bija reliģisko atmodu dažu šķirot, ar sludināšanu un dziedot, un
simtiem hoboes varētu iet tur pajumti un siltumu.
Jurģis gāja tūliņ, un redzēja zīmes hung out, sakot, ka durvis būs atvērtas
pie 7-30, pēc tam viņš gāja, vai puse skrēja, bloku, un paslēpās awhile durvīm
un tad skrēja atkal, un tā līdz stundā.
Beigās viņš bija visiem, bet jāiesaldē, un cīnījās savu ceļu, kas ar pārējo
drūzmēties (riskējot ar viņa rokas sadalīti atkal), un ieguva tuvu liels
plīts.
Līdz 08:00 vieta bija tik pilns, ka runātāji būtu bijis
glaimota, ejas bija pilni pusceļā, un pie durvīm vīrieši bija iesaiņoti saspringts
pietiekami, lai iet pēc.
Tur bija trīs vecāka gadagājuma kungi melnā krāsā uz platformu, un jauniešu dāma, kas
spēlēja klavieres priekšā.
Vispirms viņi dziedāja dziesmu, un pēc tam trīs vienā, garš, gludu shaven cilvēks, ļoti
plānas, un valkā melnas brilles, sāka adresi.
Jurģis dzirdējuši smatterings par to, par iemeslu, ka terors tur viņu nomodā - viņš zināja,
ka viņš snored abominably, un ir ieviestas, kas tikai tad būtu bijis, piemēram,
nāves spriedumu viņam.
Evaņģēlists sludināja "grēku un izpirkšanu", bezgalīgas Dieva žēlastību un
Viņa piedošanu cilvēcisks vājums.
Viņš bija ļoti nopietni, un viņš domāts labi, bet Jurģis, kā viņš klausījās, atrada savu
dvēseli piepilda naids.
Ko viņš zina par grēku un ciešanām - ar viņa gluda, melnos svārkos un viņa glīti
starched apkakle, viņa ķermenis silts, un viņa vēders pilns, un naudu kabatā - un
lekciju vīri cīnās par savu
dzīvi, vīriešiem nāves saķerties ar dēmons pilnvaras no bada un aukstuma! - Tā,
protams, bija negodīga, bet Jurģis juta, ka šie cilvēki ārpus saskares ar dzīvi
viņi apsprieda, ka viņi unfitted līdz
atrisinātu tās problēmas, nē, viņi paši bija daļa no problēmas - tās bija daļa no
noteiktajā kārtībā, kas tika smalcināšanas vīri lejup un pēršana tos!
Tie bija no triumfa un apvainojošs valdītāji, tie bija zāle, un uguns,
un pārtiku un apģērbu un naudu, lai viņi varētu sludināt izsalkuši vīrieši, un
izsalkuši vīrieši ir jābūt pazemīgiem un klausīties!
Viņi centās glābt viņu dvēseles - un kas, bet muļķis var neizdoties redzēt, ka visi
kas bija ar viņu dvēselēm jautājums bija tas, ka viņi nav varējuši, lai saņemtu pienācīgu
pastāvēšanas viņu ķermeņus?
Pulksten Sanāksmi slēdza, un pamests auditoriju iesniegts ārā sniegā,
murminādami curses pēc dažiem nodevējiem, kuri bija ieguvuši grēku nožēlošanu un palielinājies par
platformu.
Tas bija vēl stundu pirms stacijas māja būs atvērta, un Jurģis nebija mēteli - un
bija vāja no ilgi slimība. Laikā, ka stundā viņš gandrīz aizgāja bojā.
Viņš bija spiests palaist grūti, lai saglabātu viņa asinīs pārvietojas vispār - un tad viņš atgriezās
uz staciju, māju un atrada pūļa bloķē ielu pie durvīm!
Tas bija janvāra mēnesī, 1904, kad valsts bija par draudēja "cietā
reizes, "un laikrakstos ziņošanas slēgtu rūpnīcu katru dienu -
tika lēsts, ka miljons un pusi
vīri bija izmests no darba pirms pavasarī.
Tātad visi slēpšanās vietām pilsētā ir pārpildīts, un pirms šīs stacijas māju durvis
vīri cīnījās un saplēsa otru, piemēram, mežonis zvēri.
Kad beidzot vieta jammed, un viņi aizslēdz durvis, pusi pūlis vēl bija
ārpus tās; un Jurģis, ar viņa bezpalīdzīgi roku, bija starp tiem.
Nebija izvēles, tad, bet, lai dotos uz iesniegšanu māja un pavadīt citā dimetānnaftalīns.
Tā patiešām salauza sirdi, lai to izdarītu, ir pus 12:00, kad viņš bija
lieki nakts sanāksmē un uz ielas.
Viņš būs izrādījās, ka ir iemaksāts-house tūlīt pēc septiņām - viņi bija plaukti
kas kalpoja par guļvietām tik neīsts, ka tie varētu būt samazinājies, un jebkurš cilvēks, kurš bija
lēns aptuveni pakļaujas pasūtījumiem varētu skalotas uz grīdas.
Tas bija vienu dienu, un aukstajā gadalaikā ilga četrpadsmit no tiem.
Pēc sešām dienām ikvienam Jurģis naudas procenti ir aizgājuši, un pēc tam viņš devās
uz ielas ubagot par viņa dzīvību. Viņš sāks, tiklīdz biznesa
pilsēta bija pārvietojas.
Viņš sally tālāk no sedans, un pēc tam pārliecinoties, nebija policists
redzi, būtu pieeja ikviens visticamāk, meklē personu, kas nokārtojusi viņu, stāsta viņa ***ēdājies
stāsts, un uzstāja uz niķeļa vai dimetānnaftalīns.
Tad, kad viņš dabūja vienu, viņš šautriņu ap stūri, un atgriezties savā bāzē, lai saņemtu
silts, un viņa upuri, redzot viņu to izdarītu, varētu doties prom, solot, ka viņš nekad
dod centu ubags vēlreiz.
Cietušajam nekad apturēts jautāt kur citur Jurģis varētu būt aizgājuši saskaņā
apstākļiem - kur viņš, cietušais, būtu aizgājuši.
Pie salona Jurģis varēja ne tikai iegūt vairāk barības un labāku pārtikas, nekā viņš varētu nopirkt
kādā restorānā par to pašu naudu, bet kas kaulēties dzert silts viņam uz augšu.
Arī viņš varētu atrast ērts sēdeklis ar uguni, un var tērzēt ar pavadoni līdz
viņš bija silts kā grauzdiņš. Tajā salonā, arī viņš jutās kā mājās.
Daļa no bāra īpašnieks biznesa tika piedāvāt mājas un atspirdzinājumus uz ubagiem, kas
apmaiņā pret to foragings ieņēmumiem, un tur bija kāds cits
visa pilsēta, kas varētu darīt - būtu cietušais ir darījuši to pats?
Poor Jurģis varētu gaidīt, lai veiksmīgi ubags.
Viņš bija tikko no slimnīcas, un izmisīgi slims izskatīgs, un ar
nevarīgs roku; arī viņam nebija mēteli, un shivered nožēlojami.
Bet, diemžēl, tas atkal, ja godīgi komersants, kas konstatē, ka īsta
un patiesie raksts ir aizveda uz sienas ar māksliniecisko viltotas.
Jurģis, kā ubags, bija vienkārši blundering amatieru konkurencē ar
organizē un zinātnes profesionalitāti.
Viņš bija tikko no slimnīcas -, bet stāsts bija valkāt izdilis, un kā viņš varēja
pierādīt?
Viņš bija viņa roku cilpas - un tas bija ierīci regulāri ubags ir maz zēns
ir scorned.
Viņš bija bāls un drebuļi - bet tie veido ar kosmētiku, un bija studējis
māksla chattering zobus.
Attiecībā uz viņa ir bez mēteļa, starp tām jūs sasniegt vīrieši, jūs varētu apzvērēt bija
par neko, bet nodriskāts veļa duster un kokvilnas bikses - tik gudri bija
viņi slēpa vairāki tērpi no visiem vates apakšveļa zem.
Daudzi no šiem profesionālās mendicants bija ērts mājas un ģimenes, un
tūkstošiem dolāru bankā, daži no tiem bija atvaļināts no to ieņēmumiem, bet
radījušas aprīkošanas uzņēmējdarbības un
doctoring citiem, vai kas strādā bērnu tirdzniecību.
Tur bija daži, kas bija gan rokas pienā*** cieši pie sāniem, un polsterētām
celmi viņu piedurknēm, un slimu bērnu nolīga, lai veiktu tasi par viņiem.
Bija daži, kuri bija bez kājām, un uzstāja, paši uz riteņiem platforma - daži
kas bija privileģēts ar aklumu un vadīja diezgan maz suņu.
Daži mazāk paveicies, bija deformētas sevi vai sadedzināt sevi, vai bija
ko horrible sores uz sevi ar ķimikālijām, jūs varētu pēkšņi rasties
uz ielas, man holding, lai jums
pirkstu puves un discolored ar gangrēnu - vai ar līķa bāls koši brūcēm one
half bēg no savas dubļains apsējus.
Tie izmisīgi kā bija atliekas no pilsētas bedru, wretches kurš slēpa naktī
pa lietus izmērcēts pagrabos veco izļodzījies īres nami, kas "sastāvējies-alus niršana"
un opija locītavās, ar pamestām sievietēm
pēdējos posmos netikle progresu - sievietēm, kuras ir turētas ar Chinamen un
novērsās beidzot mirt.
Katru dienu policija neto varētu vilkt simtiem tos pie ielas, un
aizturēšanas slimnīcā jūs varētu redzēt, herded kopā miniatūra inferno,
ar pretīgs, riebīgs sejas, vēdera uzpūšanās un
lepru ar slimību, smejoties, kliegšana, kliedz visos dzeršana posmos,
riešana tāpat kā suņi, gibbering piemēram, pērtiķus, murgi un plīsumi sevi delīriju.
>
NODAĻA 24
Saskaroties ar visu savu traucējumiem, Jurģis bija pienā*** veikt cenu iesniegšanu,
un dzert katru stundu vai divas, saskaņā ar sodu iesaldēšanu līdz nāvei.
Dienu no dienas viņš klejoja par Ziemeļu Ledus auksts, viņa dvēsele piepildīta pilna ar rūgtuma
un izmisums.
Viņš redzēja pasaules civilizācijas, tad vairāk acīmredzot nekā jebkad agrāk viņš bija redzējis to pirms;
pasaulē, kurā nekas ieskaitīt, bet brutālo spēku, lai izdomāja tie, kas
glabājis to pakļaušanu tiem, kuriem nebija.
Viņš bija viens no pēdējā, un visu ārā, visi dzīvi, bija viņam vienu milzīgu cietumu,
kurā viņš paced kā pent-up tiger, cenšoties viens stienis pēc otra, un atrast tos visus
ārpus viņa varu.
Viņš bija zaudējis sīva cīņa kāre, un tā bija nolemta jāiznīcina, un
visa sabiedrība bija busied redzēt, ka viņš nav glābšanās teikumu.
Visur, ka viņš pagriezās bija cietuma bāri, un naidīgu acis pēc viņam labi
baro, gluds policisti, no kuru skatieniem viņš vairījās, un kas likās grip klubos
ciešāk kad tie Viņu redzēja, salons-
apsaimniekotājiem, kas nekad vairs skatīties viņam, kamēr viņš bija savās vietās, kas bija
greizsirdīgs uz katru brīdi viņš kavējās kad viņš bija samaksājis savu naudu, steidzoties throngs
uz ielas, kas bija kurls viņa
entreaties, izklaidīgs par savu eksistenci - un Savage un nicinoši, kad
viņš piespieda sevi uz tiem. Viņiem bija savas lietas, un tur bija
nav vietas viņu vidū.
Nebija viņam jebkurā vietā - katrā virzienā, viņš pagrieza skatienu, šis fakts
piespieda uz viņu: Viss tika būvēts, lai izteikt to viņam: rezidences, ar
smagos sienām un pieskrūvē durvis, un
pagraba logi noilgums ar dzelzs; liels noliktavas piepildīta ar produktiem,
no visas pasaules, un apsargāta ar dzelzs žalūzijām un smago vārtiem; banku
viņu neiedomājami miljardi bagātības, visas apglabāts Seifi un seifglabātavas no tērauda.
Un tad kādu dienu tur piemeklēja Jurģis vienu piedzīvojumu savā dzīvē.
Tas bija vēlu vakarā, un viņam bija izdevies iegūt cenu mājokļiem.
Sniega piedzīvoja kritumu, un viņš bija gājis tik ilgi, ka viņš bija pārklāta ar to, un bija
jāatdzesē līdz kaulu.
Viņš strādā starp teātra ļaudis, flitting šeit un tur, ņemot vērā lielo
iespējas ar policiju, viņa izmisums, half cerot tikt arestēti.
Kad viņš redzēja zili-mētelis sākt pret viņu, tomēr, viņa sirds nav viņam, un viņš
metās uz leju sānu ielas un aizbēga pāris blokiem.
Kad viņš atkal apstājās Viņš redzēja vienu cilvēku nāk pret viņu, un ieliek sevi savā ceļā.
"Lūdzu, kungs," viņš iesāka, parastā formula, "tu man dosi cenu
iesniegšanas?
Man ir lauzta roka, un es nevaru strādāt, un man nav centu manā kabatā.
Es esmu godīgs darba cilvēks, kungs, un es nekad lūdza pirms!
Tā nav mana vaina, sir - "
Jurģis parasti devās līdz brīdim, kad viņš bija pārtraukta, bet tas cilvēks nav
pārtraukt, un tā beidzot viņš nonāca pie elpas apstāties.
Otrā bija apturēta, un Jurģis pēkšņi ievēroju, ka viņš stāvēja mazliet unsteadily.
"Whuzzat tu saki?" Viņš jautāja pēkšņi, ar biezu balsī.
Jurģis atkal sākās, runājot lēnāk un izteikti, pirms viņš bija līdz pusei ar
citas izstiepa savu roku un atpūtušies to uz viņa pleca.
"Poor ole chappie!" Viņš teica.
"Been up - HIC - up? - Pret to, hey" Tad viņš sasvērās uz Jurģis, un rokas
uz Viņa kamiešiem kļuva par viņa kaklu rokas.
"Up pret to pats, ole sports," viņš teica.
"She'sa grūti ole pasaulē." Tie bija tuvu laternas stabs, un Jurģis
got pazibēt no otras. Viņš bija jauns puisis - ne daudz vairāk nekā
astoņpadsmit gadiem, ar skaisto pusaudža seju.
Viņš valkāja zīda cepuri un bagāta mīksto mēteli ar kažokādas apkakli, un viņš smaidīja Jurģis
ar žēlīgs līdzjūtību. "Es esmu smagi uz augšu, arī mana goo" fren "," viņš teica.
"Man ir nežēlīga vecākiem, vai man kas jums augšu.
Whuzzamatter whizyer? "" Esmu bijis slimnīcā. "
"Slimnīca!" Teica jaunais puisis, joprojām smaidīdams maigi, "thass too bad!
Same ir mana tante Polly - HIC - mana Tante Polly ir slimnīcā, pārāk - ole krustmāmiņa ir bijis
Havin 'dvīņi! Whuzzamatter džinkstēt jums? "
"Man ir sadalīti roku -" Jurģis sākās.
"Tātad," sacīja otrs, iejūtīgi. "Tas nav tik slikti - jūs saņemsiet vairāk nekā to.
Es vēlos somebody'd pauze manas rokas, ole chappie - damfidon't!
Tad viņi pret mani labāk - HIC - bedrīšu me up, ole sports!
Whuzzit tu wamme darīt? "" Es esmu izsalcis, kungs, "sacīja Jurģis.
"Hungry!
Kāpēc tu hassome vakariņās? "" Man nav naudas, kungs. "
"Nav naudas! Ho, ho - mazāk ir chums, ole boy - Jess patīk
mani!
Nav naudas, vai nu - a'most busted! Kāpēc ne jums iet mājās, tad pats esmu es? "
"Man nav neviena mājās," sacīja Jurģis. "Nē mājās!
Stranger in city, hey?
Goo "Dievs, thass slikti! Labāka nāk mājās wiz mani - jā, Harry,
thass triks, jūs nākt mājās "hassome vakariņās - HIC - wiz mani!
Šausmīgi vientuļš - neviens mājās!
Guv'ner devušies uz ārzemēm - Bubby par s medusmēneša - Polly Havin 'dvīņi - ik nopelt aizgājusi dvēsele
prom! Nuff - HIC - nuff vadīt Feller dzert,
Es saku!
Tikai ole Ham standin "ar, passin" plāksnes - damfican ēst, piemēram, ka, nē kungs!
Man klubā katru reizi, manu zēn, es saku.
Bet tad viņi nebūs Lemme gulēt tur - guv'ner rīkojumus, Harry - mājās katru
nakts, sir! Kādreiz dzirdēt anythin ", piemēram, ka?
"Katru mornin 'darīt?"
Es pajautāju. "Nē, kungs, katru nakti, vai nav pabalsts
visi, sir "Thass mans guv'ner -.'nice, naglas, Harry!
Tole ole Ham skatīties man arī - kalpi spyin "par mani - whuzyer domāju, ka mana fren '?
Jauka, klusa - HIC - goodhearted jauniešu Feller, piemēram, man, "viņa tētis nevar doties uz
Eiropa - HUP! - "Atstāj viņu mierā!
Vai nav kauns, sir? "Es gotter iet mājās katru evenin" "garām
visi jautri, Harry! Thass whuzzamatter tagad - thass kāpēc es esmu šeit!
Hadda jāiet prom atvaļinājumu Kitty - HIC - aizgāja cryin ", pārāk - whujja domāju, ka, ole
sports? "Lemme iet, kaķēni," saka I -'come agri
"bieži - es iet tur, kur pienākumu - HIC - aicina mani.
Ardievu, atvadu, savu mīlestību - atvadas, farewehell, mans - paša taisnība! - Mīlestība ""
Šis pēdējais bija dziesma, un jaunais kungs balss pieauga drūms un
vaimanas, bet viņš pagriezta uz Jurģis kaklu.
Pēdējā tika glancing aptuveni nervozi, citādi daži vajadzētu pieeju.
Viņi bija vēl viens, tomēr.
"Bet man bija labi, labi," turpināja jaunietis, agresīvi, "es
var - HIC - es varētu būt savu ceļu, kad es gribu to, Harry - Freddie Jones ir cietais vīrietis
rīkoties, kad viņš kļūst goin '!
"Nē, kungs," saka I, "ar pērkonu, un man nav nepieciešams kāds goin" mājās ar mani, vai nu -
whujja ņem mani, hey? Domāju, ka es esmu piedzēries, dontcha, hey -? Es zinu, ka tu!
Bet es esmu ne vairāk piedzēries nekā jūs esat, kaķēni, "saka, ka es viņai.
Un tad saka, ka, "Thass taisnība, Freddie mīļā" (she'sa smart vienu, ir Kitija), "bet
Es esmu Stayin 'dzīvoklī, "jūs goin' ārā auksti, auksti naktī!"
"Nolieciet tos sēkleņi, jauki Kitija," saka I.
"Nē jokin", Freddie, manu zēn, "saka viņa. "Lemme zvaniet kabīni tagad, kā labs dear' -
bet es varu zvanīt savu kabīnes, dontcha muļķi sevi - un es zinu, ko es esmu-doin 'jums
derēt!
Teiksim, mans fren ", Whatcha saka - willye nākt mājās" mani redzēt, "hassome vakariņas?
Come 'ilgi, piemēram, laba Feller - don't augstprātība!
Jūs pat pret to, tāpat kā man, "jūs varat unerstan" Feller, jūsu sirds ir
īstajā vietā, Harry - nāk garais, ole chappie, "mēs izgaismotu māju, '
ir dažas dzirkstošs, "mēs paaugstināt elle, mēs - bļāviens-la!
S'long s Es esmu iekšā mājā es varu darīt, kā es lūdzu - guv'ner pašas ļoti rīkojumus,
b'God!
Hip! hip "Viņi sāka pa ielu, roku!
roku, jauneklis stumšanas Jurģis kopā, puse Dazed.
Jurģis centās domāt, ko darīt - viņš zināja, viņš nevarēja iziet jebkurā pārpildītas vietas
ar savu jauno paziņu nepievēršot uzmanību un tiek pārtraukta.
Tas bija tikai tāpēc, ka krītošā sniega, ka cilvēki, kas pagājis šeit nav paziņojums
kaut kas nepareizi. Pēkšņi, tāpēc Jurģis apstājās.
"Vai tas ir ļoti tālu?" Viņš apjautājās.
"Ne pārāk," teica otru, "Tired, tu esi, lai gan?
Nu, mēs ride - Whatcha teikt? Labi!
Zvaniet kabīne! "
Un tad, satveršanas Jurģis cieši ar vienu roku, jauniešiem puisis sāka meklēt savu
kabatas ar citiem. "Jūs zvanāt, ole sports," es maksātu, "viņš
ierosināts.
"Kā ir, ka, hey?" Un viņš izvilka no kaut liels rullis
rēķinu.
Tas bija vairāk naudas nekā Jurģis bija redzējis savā mūžā, un viņš raudzījās uz to
ar pārsteidza acīm. "Izskatās daudz, hey?" Teica Master
Freddie, fumbling ar to.
"Fool jums, lai gan, ole chappie - tās ir bez visām sievām!
Es būšu busted vienā nedēļā vairāk, pārliecināts lieta - vārda godu.
"Nav ne santīma līdz pirmajam - HIC - guv'ner rīkojumus - HIC - ne procenti, ko
Harry! Nuff noteikt Feller traks, tas ir.
Es nosūtīja viņam kabeli, šī af'noon - thass viens iemesls vairāk, kāpēc es esmu goin 'mājās.
"Hangin" par draudēja bada nāvē, "I saka -'for godu ģimene - HIC -
sen "man maizi.
Bads liks mani pievienoties jums -. Freddie "
Thass, ko es vadu viņam, Harry, "es domāju tā - I'll palaist prom no skolas, b'God,
ja viņš nav sen "man".
Pēc šīs modes jaunais kungs turpināja triekt - un laikam
Jurģis drebēja uztraukums.
Viņš varētu greifers šo žūksnis rēķinus un būt no redzesloka tumsā pirms citu
varētu savākt savu prātu. Ja viņš to dara?
Kas ir labāks viņš bija cerēt, ja viņš gaidīja ilgāk?
Bet Jurģis nekad nav izdarījuši noziegumu, savu dzīvi, un tagad viņš vilcinājās pusi
sekundi par garu.
"Freddie" ieguva vienu rēķinu brīvs, un tad pildījuma pārējās atpakaļ viņa bikses "
kabatā. "Šeit, ole cilvēks," viņš teica, "Jūs lietojat to."
Viņš tur it out plīvo.
Viņi bija priekšā apdare; un gaisma no loga Jurģis redzēja, ka
simts dolāru naudaszīmi! "Jūs ņem to," kas jāatkārto.
"Maksā cabbie" turēt maiņa - I've got - HIC - nav galvenā biznesam!
Guv'ner saka tā hisself, "guv'ner zina - guv'ner dabūja galvas
uzņēmējdarbību, Jums derēt!
"Labi, guv'ner," es viņam teicu, "jūs palaist parādīt, un es ņemšu biļetes!"
"Tā viņš noteikti Tante Polly skatīties man - HIC -" tagad Polly ir off in slimnīcā Havin '
dvīņi, "mani rozīne" Cain!
Sveiki, tur! Hei!
! Piezvaniet viņam "kabīne tika braukšanu, un Jurģis pielēca un
sauc, un tā pagriezta kārtas uz apmales.
Master Freddie clambered kas ar nelielām grūtībām, un Jurģis sāka
sekot, kad vadītājs iesaucās: "Hi, there!
Get out - Jūs "!
Jurģis vilcinājās, un bija puse pakļaujas, bet viņa biedrs izcēlās: "Whuzzat?
Whuzzamatter Wiz tu, hey "Un? Cabbie mazinājies, un Jurģis uzrāpās
collas
Tad Freddie sniedza numuru Lake Shore Drive, un pārvadājums tiek uzsākts prom.
Jaunietis noliecās atpakaļ un snuggled līdz Jurģis, murmuring contentedly, uz pusi
minūtē viņš bija skaņa aizmidzis, Jurģis Se drebuļi, spekulējot par to, vai viņš
var nebūt vēl varēs dabūt rokā ruļļa rēķinus.
Viņš bija bail mēģināt iet cauri viņa pavadonis kabatā, tomēr, un turklāt
cabbie varētu būt par skatīties.
Viņš bija simts droši un viņam būtu jābūt saturu ar to.
Pēc pusstundu, vai arī tā kabīnes apstājās.
Tie bija uz Waterfront, un no austrumiem iesaldēšana gale pūšot off
aizsalst ezers. "Te mēs esam," aicināja cabbie, un
Jurģis pamodināja viņa pavadonis.
Master Freddie piecēlās ar sā***. "Hello!" Viņš teica.
"Kur mēs esam? Whuzzis?
Kas tu esi, hey?
Ak, jā, protams nuff! Mos "aizmirsu jums - HIC - ole chappie!
Mājās, mēs esam? Nomniekam!
Br-rr - tas ir auksts!
Jā - ir "garā - we're mājās - tas kādreiz tik - HIC - pazemīgs"!
Pirms tiem ir loomed milzīgs granīta pile, kas tālu atpakaļ no ielas,
un kas aizņem visu bloku.
Ar gaismu un piebraucamais ceļš lukturu Jurģis varēja redzēt, ka tas bija torņi un milzīgs
frontonu, piemēram, viduslaiku pils.
Viņš domāja, ka jaunie kolēģi, ir iesniegusi kļūda - tas bija neiedomājami viņam
ka jebkura persona varētu būt mājās, piemēram, viesnīca vai rātsnams.
Bet viņš sekoja klusums, un viņi uzkāpa ilga lidojuma posmus, roku rokā.
"Tur ir poga šeit, ole sports," teica Master Freddie.
"Hole roku, bet es viņu atrast!
Steady, tagad - ak, jā, šeit viņa ir! Saglabāts! "
Atskanēja zvans, un pēc dažām sekundēm atvērās durvis.
Zilā livreja vīrietis piecēlās īpašumā, un uzmanīgi skatīties pirms viņa, kluss kā statuja.
Viņi stāvēja kādu brīdi mirgojošu gaismā.
Tad Jurģis juta viņa pavadonis vilkšana, un viņš pastiprināts in, un zila automāts
aizvēra durvis.
Jurģis sirds bija pukstēšana Putnu, tas bija drosmīgs lieta, viņam darīt - par to, kas dīvaini
pārdabisks vieta, viņš bija venturing viņam nebija ne jausmas.
Aladdin ievadot savu alu nevarēja būt vairāk satraukti.
Vietu, kur viņš stāvēja bija blāvi apgaismota, bet viņš taču varēja redzēt plašu zāli, ar balstiem
fedings tumsā iepriekš, un lielu kāpnes atvēršanu tālu beigās no tā.
Stāvs bija tesselated marmora, gluda kā stikls, un no sienām dīvaini formas
loomed out, ieausta milzīgs portjeru bagātīgā, harmonisku krāsu, vai gleaming no
gleznas, brīnišķīgi un noslēpumaina izskata
ar pusi gaismas, lillā un sarkanā un zelta, kā saulriets glimmers ir miglains
mežu.
In livreja vīrs pārcēlās klusi pret viņiem Master Freddie novilka cepuri un
pasniedza to viņam, un tad, ļaujot iet Jurģis "roku, mēģināja iegūt no viņa
mēteli.
Pēc tam, kad divas vai trīs reizes viņš paveikto to, ar sulainis palīdzība, un laikam
otrais cilvēks bija vērsies, garš un tukls cilvēks, svinīgs kā bende.
Viņš nesa taisni uz leju, uz Jurģis, kurš saruka prom nervozi, viņš sagrāba viņu aiz
arm bez vārda, un sāka uz durvīm ar viņu.
Tad pēkšņi nāca maģistra Freddie balss, "Hamiltons!
Mana fren "paliks wiz man" vīrs apturēta un pusi atmaksā Jurģis..
"Nāc garais ole chappie," sacīja otrs, un Jurģis sāka pret viņu.
"Master Frederick!" Teica vīrietis.
"Redzēt, ka cabbie - HIC - tiek maksāts," bija otra atbilde, un viņš saistīta viņa roku
in Jurģis ". Jurģis gribēja teikt: "Man ir nauda
viņam, "bet viņš sapīti pats.
Resns cilvēks vienādi signalizēja uz otru, kurš izgāja kabīne, kamēr viņš
sekoja Jurģis un savu jauno kapteini. Viņi nogāja lielajā zālē, pēc tam
pagriezās.
Pirms viņiem bija divas milzīgas durvis. "Hamiltons," teica Master Freddie.
"Nu, kungs?" Sacīja otrs. "Whuzzamatter wizze dinin'-istabu durvis?"
"Nekas nav jautājums, kungs."
"? Tad kāpēc dontcha openum" cilvēks velmēto atpakaļ, otra vista
zaudēja sevi tumsā.
"Lights," pavēlēja Master Freddie un virssulainis piespiež pogu, un plūdu
brilliant nokaitēšana straumēta no augšas, half-žilbinošs Jurģis.
Viņš skatījās, un pamazām viņš veic lielu dzīvokli, ar kupolveidīgs griestiem
no kura gaisma izlej, un sienām, kas bija viens milzīgs krāsošana - nimfu un
dryads dejo puķu izmētāts izcirtums -
Diana ar viņas suņus un zirgus, brašs pārsteidzīgi caur kalnu strautiņš -
grupas meitenes peldvietu mežā pool - visiem dzīves izmēra, un tik reāls, ka Jurģis
domāja, ka tā kādu darbu no burvība, ka viņš bija sapnis pilī.
Tad viņa acīs nodeva garā galda centrā zālē, galds melns kā
melnkoks, un gleaming ar kaltas sudraba un zelta.
Pilsētas centrā bija milzīgs Carven bļoda, ar glistening papardes blāzma un
sarkana un violeta reto orhidejas, kvēlojošs no gaismas paslēptas kaut kur to
vidū.
"Šis ir dinin istaba," novēroja Master Freddie.
"Kā jums tas patīk, hey, ole sports?"
Viņš vienmēr ir uzstājusi uz kuru atbildi uz savu uzstāšanos, noliekusies Jurģis un
smaidot viņa sejā. Jurģis patika.
"Rummy ole vieta, lai pabarotu visu" Lone, lai gan, "bija Freddie komentārs -" dīvains s
elle! Whuzya domāju, hey? "
Tad vēl radās ideja un viņš devās tālāk, negaidot: "Varbūt tu nekad
redzēju anythin - HIC - kā šis "priekšējās? Hei, ole chappie? "
"Nē," teica Jurģis.
"Nāciet no valsts, varbūt? - Hey" "Jā," teica Jurģis.
"Aha! Es thosso! Lossa folks no valsts, nekad neredzēja tik
vietu.
Guv'ner nes 'em - bezmaksas šovs - HIC - reg'lar cirks!
Doties mājās pastāstīt ļaudīm par to. Ole cilvēka Jones vietā - Jones iepakotājs -
liellopu uzticību man.
Made to visu no cūku, arī nopelt ole nelietis.
Tagad mēs redzam, kur mūsu pennies go - atlaides, "privāto automobiļu līnijas - HIC - Harry!
Terorizēt vieta, lai gan - ir vērts seein "!
Kādreiz dzirdēt no Jones iesaiņotājs, hey, ole chappie? "
Jurģis sācis neviļus, no otras, kuru asas acis garām neko,
pieprasīja: "Whuzzamatter, hey?
Dzirdējis par viņu "un Jurģa izdevās stostīties norāda:" Man ir
strādāja viņa pagalmos. "" Kā! "sauca Master Freddie, ar kliegt.
"Tu! Pagalmos?
Ho, ho! Kāpēc, teiksim, thass labi!
Sakrata rokas par to, ole vīrietis - Harry! Guv'ner būtu šeit - priecāsimies jūs redzēt.
Great fren ir ar vīriešiem, guv'ner - darba kapitālu, commun'ty "f int'rests,"
visu, kas - HIC! Funny lietas notiek šajā pasaulē, nav
tie, ole cilvēks?
Hamilton, Lemme interduce jūs - fren "ģimene - ole fren" guv'ner's - darbi
metri. Nāciet pavadīt nakti wiz man, Hamilton -
ir karsts laiks.
Me fren ", Mr - whuzya nosaukums, ole chappie? Pastāsti mums savu vārdu. "
"Rudkus - Jurģis Rudkus." "Mans fren" Mr Rednose, Hamilton - krata
han ir. "
Stalts virssulainis nolieca savu galvu, bet kas ne skaņas, un pēkšņi Master Freddie
norādīja ieinteresēts pirkstu uz viņu. "Es zinu whuzzamatter wiz jums, Hamilton - izstrādā
Jūs dolāru es zinu!
Jūs domājat - HIC - jūs domājat, ka es esmu piedzēries! Hey, tagad? "
Un virssulainis atkal nolieca galvu.
"Jā, kungs," viņš teica, kurā maģistra Freddie karājās stingri pēc Jurģa ap kaklu un
iegāja fit smiekli.
"Hamiltons, jūs nopelt ole nelietis," viņš rēca, "es", scharge jums bezkaunība,
jūs redzat "f man nav! Ho, ho, ho!
Esmu piedzēries!
Ho, ho "diviem! Gaidīja, kamēr viņa fit bija pavadījis
sevi, lai redzētu, kas jauns kaprīze būtu jāizmanto viņu.
"Whatcha wanta do?" Viņš meklējumus pēkšņi.
"Wanta un raugait to vietu, ole chappie? Wamme play guv'ner - parādīs roun '?
Valsts saloni - Looee Kannas - Looee SEZ - krēsli izmaksās 3000 gabalā.
Tējas istaba Maryanntnet - priekšstatu par ganu dejas - Ruysdael - 23 thousan "!
Balles - balc'ny pīlāriem - HIC - ievestas - speciālā kuģis - 68 thousan "!
Ceilin krāsoto Romā - whuzzat Feller nosaukums, Hamilton - Mattatoni?
Makaroni? Tad šī vieta - sudraba bļodu - Benvenuto
Cellini - dīvains ole palama!
"Orgāns - thirty thousan 'dolāru, sir - starteris up, Hamilton, ļaujiet Mr Rednose
dzirdēt. Nē - nekad prātā - tīrs aizmirsa, - saka viņš
izsalcis, Hamilton - mazāk ir dažas vakariņas.
Tikai - HIC - don't mazāk ir šeit - nāc līdz manā vietā, ole sports - nice "mājīgs.
Tādā veidā - noturīgs tagad, nav paslīdēt uz grīdas.
Hamilton, mums būs Cole izplatīšanās, "dažas putot - don't atstāt dzirkstošs, ko
Harijs. Mums būs dažas no 18-30
Madeira.
Uzklausi mani, kungs? "" Jā, kungs, "teica virssulainis", bet, Master
Frederick, jūsu tēvs pameta pasūtījumu - "Un Master Frederick saslējās uz
stalts augums.
"Mana tēva pasūtījumi tika atstāti mani - HIC -" nav jums, "viņš teica.
Tad, piestiprinot Jurģis cieši ar kaklu, viņš pa daļām ārā, pa ceļam
vēl radās ideja, un viņš jautāja: "Visi - HIC - cable ziņu man, Hamilton"
"Nē, kungs," teica virssulainis.
"Guv'ner jābūt travelin". "Kā ir dvīņi, Hamilton?"
"Viņi dara labi, kungs."
"Labi!" Teica Meistars Freddie, un piebilda sirsnīgi: "Dievs, svētī 'em, maz
jērus! "
Viņi piegāja liels kāpnēm, viens solis laikā; augšpusē tur mirdzēja
uz tām no ēnas skaitli nimfa crouching ar strūklaku, skaitlis
ravishingly skaisti, miesa silta un kvēlojošs ar dzīves nokrāsas.
Virs bija milzīgs tiesā, ar kupolveida jumtu, dažādi dzīvokļi atverot to.
Virssulainis bija apturēta zemāk, bet dažas minūtes, lai dotu pasūtījumus, un pēc tam seko
tiem; tagad viņš piespiež pogu, un zāle dega ar gaismu.
Viņš atvēra durvis pirms viņiem, un pēc tam piespiež citu pogu, kā viņi sadala
uz dzīvokli. Tas tika ierīkots kā pētījumā.
In centrā bija sarkankoka galds, pārklāts ar grāmatām, un smēķēšanas īsteno;
sienas dekorētas ar koledžas trofejām un krāsām - karogi, plakāti, fotogrāfijas un
knickknacks - tenisa raketes, kanoe airi, golfa klubiem, un polo nūjas.
Milzīgu alni galvas, ar ragiem sešas pēdas pāri, saskaroties bifeļa galvu
pretējās sienas, kamēr lācis un tīģeris ādas, uz pulēta grīdas.
Tur bija lounging krēsli un dīvāni, logu sēdekļi pārklāti ar mīkstu spilveni
fantastisku dizainu, tur bija viena stūra uzstādīta persiešu veidā, ar milzīgu
vainagu un jeweled lampu zem.
Beyond, atvērās durvis uz guļamistabu, un pārsniedz to bija peldbaseins
purest marmora, kas bija izmaksās aptuveni četrdesmit tūkstoši dolāru.
Master Fredijs stāvēja kādu brīdi vai divus, uzmanīgi skatīties par viņu, tad no blakus istabā
suns parādījās, zvērīga buldogs, visvairāk pretīgs objekts, Jurģis jebkad bija
noteikto acis uz.
Viņš nožāvājās, atverot muti kā pūķis, un viņš nāca pie jauneklis, wagging
savu asti. "Hello, Dewey neteikšu," sacīja savam saimniekam.
"Been Havin 'snaust, ole boy?
Nu, labi -? Sveicināts, whuzzamatter "(suns bija snarling pie Jurģis.)
"Kāpēc, Dewey - šo" manas fren ", Mr Rednose - ole fren" guv'ner ir!
Mr Rednose admirālis Dewey, krata han's - HIC.
Vai nav viņš margrietiņa, lai gan - zila lentīte pie New York show - 8-50 pie
clip!
Kā ir, ka, hey? "Speaker iegrima viens liels
krēsli un admirālis Dewey crouched zem tā; viņš nav juceklis atkal, bet viņš
nekad paņēma acis pie Jurģis.
Viņš bija pilnīgi skaidrā prātā, bija Admiral. Butler bija aizvēra durvis, un viņš
stāvēja tā, skatoties Jurģis katru otro.
Tagad tur nāca pēdās ārpuses, un, kā viņš atvēra durvis, jo livreja cilvēks iegāja,
kas locīšanas tabulas, un aiz viņa divi vīri ar kuriem šķīvji.
Viņi stāvēja kā statujas, bet vispirms izplatījās galda un noteikti saturu
un uz tās paplātes.
Bija auksts pastētes, un plānas gaļas šķēles, tiny maize un sviests sviestmaizes ar
garoza nogriezts, bļoda sagrieztu persiku un krējumu (janvārī), maz iedomātā kūkas,
rozā un zaļā un dzeltenā un baltā, un pusducis ledus aukstu vīna pudeles.
"Thass stuff, lai jūs!" Sauca Master Fredijs, exultantly, kā viņš spied tos.
"Nāc" garš, ole chappie, virzīties uz augšu. "
Un viņš apsēdās pie galda, viesmīlis izvilka korķi, un viņš ņēma
pudeli un ielej trīs glāzes tā saturu pēc kārtas, nosaka viņa rīkles.
Tad viņš ieildzis nopūta, un kliedza atkal Jurģis līdz sēdeklim pats.
Butler notika vadībā pie pretējā pusē galda, un Jurģis domāja, ka tas
bija, lai saglabātu viņu no tās, bet beidzot viņš saprot, ka tā bija otra
nodomu nodot to ar viņu, un viņš apsēdās, uzmanīgi un mistrustingly.
Master Freddie uztverts, ka pavadoņu samulsis, un viņš atzīmēja
ar nod viņiem: "Jūs varat iet."
Viņi gāja, visi izņemot virssulainis. "Jūs varat iet pārāk, Hamilton," viņš teica.
"Master Frederick -" cilvēks iesāka. "Go!" Sauca jaunietis, dusmīgi.
"Sasodīts jums, ne jūs mani dzirdi?"
Vīrietis izgāja ārā un aizvēra durvis, Jurģis, kurš bija tik asas kā viņš, novēroja
ka viņš paņēma atslēgu no slēdzenes, lai viņš varētu peer caur
atslēgas caurums.
Master Frederick pagriezās uz galda vēlreiz. "Tagad," viņš teica, "iet par to."
Jurģis paskatījās uz viņu doubtingly. "Ēd!" Sauca otru.
"Kaudzes, ole chappie!"
"Vai jūs vēlaties kaut ko?" Jurģis jautāja.
"Vai nav izsalcis," skanēja atbilde - "tikai slāpes.
Kitty un man bija daži candy - doties uz ".
Tātad Jurģis sākās bez papildu runāt.
Viņš ēda kā ar divām lāpstām, viņa dakša vienā rokā un nazi otrā, kad viņš
vienreiz got sāka savu vilku bads got labāk par viņu, un viņš neapturēja par
elpu, kamēr viņš bija noskaidroti katru plate.
"Gee sīkšana!" Sacīja otrs, kas bija skatīties viņu brīnums.
Tad viņš tur Jurģis pudeli.
"Nomnieks jūs dzert tagad," viņš teica, un Jurģis paņēma pudeli un pārvērta to līdz viņa
mutē, un lieliski pārdabisks šķidrums ekstazī liet kaklā, tickling
katru nervu par viņu, aizraujošs Viņu ar prieku.
Viņš dzēra ļoti pēdējais piliens no tā, un tad viņš deva vaļu ieildzis "Ah!"
"Good stuff, hey?" Teica Freddie, iejūtīgi, viņš bija noliecās atpakaļ
liels krēsls, liekot roku aiz galvas un raudzījās Jurģis.
Un Jurģis noskatījās atpakaļ uz viņu.
Viņš bija pārklāta ar traipiem vakarkleitas, bija Freddie, un izskatījās ļoti skaists - viņš bija
skaists zēns, ar ***ši mati un Antinous galvu.
Viņš pasmaidīja Jurģis confidingly, un tad sāka runāt atkal ar savu svētlaimīgu
bezrūpība.
Šoreiz viņš runāja desmit minūtes pie stiept, un laikā runā viņš
stāstīja Jurģis visas savas ģimenes vēsturi.
Viņa lielais brālis Charlie bija iemīlējies vientiesīgs jaunava, kas spēlēja daļa
"Little Bright-Eyes" in "ir Kamskatka Kaliph."
Viņš bija par draudēja apprecot viņu vienu reizi, tikai "guv'ner" bija zvērējuši
atņemt mantošanas tiesības viņu, un bija iepazīstināja viņu ar summu, kas varētu regulēt iztēli,
un kas bija pa daļām saskaņā ar "Little Bright-Eyes".
Tagad Charlie bija ieguvuši atvaļinājumu no koledžas, un bija aizbraukuši viņa automašīnu uz nākamo
Vislabāk to medusmēneša.
"Guv'ner" bija veicis draudiem atņemt mantošanas tiesības citam viņa arī bērniem;
māsa Gwendolen, kurš bija precējies itāļu marķīzs ar virkni nosaukumu un
dueling ierakstu.
Viņi dzīvoja savā pilī, vai drīzāk bija, līdz brīdim, kad viņš bija veikti, lai šaušanas brokastis
ēdieni par viņu, tad viņa bija šķeterētu palīdzību, un vecais kungs bija devusies gadu
noskaidrot, kādi bija viņa Grace darba uzdevumos.
Tāpēc viņi bija atstājuši Freddie visu vienatnē, un viņš ir mazāk nekā divi tūkstoši dolāru viņa
kabatā.
Freddie tika izveidots ieroču un domāts nopietns bizness, jo tie varētu atrast, beigās - ja
nebija cita veida, kā tos ar noteikumiem viņš ir viņa "Kaķīši", stieples, kas
viņa gribēja precēties viņam, un redzēt, kas notika pēc tam.
Tātad, jautrs zēns grabēja tālāk, līdz viņš bija noguris out.
Viņš pasmaidīja savu saldāko uzsmaidīt Jurģis, un tad viņš aizvēra acis, miegaini.
Tad viņš atvēra viņiem atkal, un pasmaidīja vēlreiz un, visbeidzot, tos slēdza un aizmirsa
atvērt.
Vairākas minūtes Jurģis Se pilnīgi nekustīgi, viņu vēro, un reveling in
dīvaini sajūta šampanieti.
Kad viņš maisa, un suns rūca, pēc tam viņš apsēdās gandrīz pārvalda viņa elpa -
tikai pēc kāda laika no istabas durvis atvērās klusu, un virssulainis ienāca
Viņš gāja uz Jurģis uz pirkstgaliem, scowling uz viņu, un Jurģis cēlās un
atkāpās, scowling atpakaļ.
Tātad, kamēr viņš bija pret sienu, un tad virssulainis tuvojās, un norādīja uz
durvīm. "Get prom no šejienes!" Viņš čukstēja.
Jurģis vilcinājās, kas mirklī Fredijs, kurš bija krākšana klusi.
"Ja jūs darāt, jūs dēls -" hissed virssulainis, "Es tev biezeni jūsu sejas, lai jūs
pirms jums prom no šejienes! "
Un Jurģis svārstījusies bet instant vairāk. Viņš redzēja "Admiral Dewey" nāk no muguras
vīrietis un growling klusi, lai dublētu savu draudiem.
Tad viņš padevās un sāka uz durvīm.
Viņi izgāja ārā bez skaņas, un nosaka liels atsaucoties kāpnes, un caur
tumšā zālē.
Pie durvīm viņš apturēta, un virssulainis Strode tuvu viņam.
"Hold up jūsu rokās," viņš snarled. Jurģis spēra soli atpakaļ, uzvarot viņa vienu
labi dūre.
"? Kāpēc" viņš sauca, un tad saprast, ka puisis ierosināja
meklēt viņu, viņš atbildēja: "Tiksimies ellē pirmajā vietā."
"Vai vēlaties doties uz cietumā?" Pieprasīja virssulainis, draudīgi.
"Es ņemšu to policiju -" "Have 'em" roared Jurģis, ar nežēlīgu!
kaislība.
"Bet jums nebūs likts rokas uz mani, līdz jūs!
Es neesmu pieskāries kaut ko savā nolādētā mājā, un es jums nav jums pieskarties mani! "
Tātad virssulainis, kurš bija pārbijusies lai viņa jauno master vajadzētu uzmodināt, pastiprināts pēkšņi
pie durvīm un atvēra tās.
"! Izkļūt no šeit", viņš teica, un tad kā Jurģis caur atvērumu, viņš deva
viņam mežonīgs iesper nosūtīja viņu uz leju lielā akmens pakāpieni pie palaist, un nolaidies, viņš
sprawling sniegā apakšā.
>
NODAĻA 25
Jurģis piecēlās, savvaļas dusmas, bet durvis bija aizvērtas un lielas pils bija tumšs un
neieņemams. Tad ledus zobus blastu iekodās
viņam, un viņš pagriezās un aizgāja pie palaist.
Kad viņš atkal apstājās tas bija tāpēc, ka viņš nāk uz apmeklē ielās un nav
vēlas, lai piesaistītu uzmanību. Neskatoties uz šo pēdējo pazemošanu, viņa
sirds bija milzīgs ātri ar triumfu.
Viņš bija iznācis panākumus, kas nodarbojas! Viņš aplika roku viņa bikses "kabatas
katru tagad un tad, lai pārliecinātos, ka dārgo simts dolāru naudaszīmi joprojām bija
tur.
Taču viņš bija nožēlojamo stāvokli - ziņkārīgs un pat briesmīgs liktenis, kad viņš sapratu,
tā. Viņš nebija vienu centu, bet vienu rēķinu!
Un viņam bija atrast kādu pajumti, ka naktī viņš to mainīt!
Jurģis pavadīja pusstundu kājām un apspriežot problēmu.
Nebija neviena, viņš varētu doties pēc palīdzības - viņš bija, lai pārvaldītu to visu atsevišķi.
Lai saņemtu to mainīt iesniedzot-house būtu ņemt savu dzīvi savās rokās - viņš
gandrīz noteikti būs atņem, un, iespējams, nogalināts, pirms rīta.
Viņš varētu doties uz kādu viesnīcu vai dzelzceļa depo un lūgt, lai tā ir mainījusies, bet ko
viņi domā, redzot "pakaļa", kā viņš ar simts dolāru?
Viņš droši vien būtu apcietināt, ja viņš to izmēģināju, un to, ko stāsta viņš varētu pateikt?
Rīt Freddie Jones varētu atklāt savus zaudējumus, un tur būs medības
viņu, un viņš zaudētu savu naudu.
Tikai citu plānu viņš varētu domāt par bija izmēģināt salonā.
Viņš varētu samaksāt tos mainīt, ja to nevar izdarīt citādi.
Viņš sāka peering uz vietām, kā viņš gāja, un viņš pieņēma vairākus kā pārāk pārblīvēta -
visbeidzot, chancing uz vienu, kur bārmenis bija viens pats, viņš satver viņa
rokas pēkšņi izšķirtspēju un iegāja iekšā
"Vai jūs varat mainīt man simts dolāru naudaszīmi?" Viņš prasīja.
Bārmenis bija liels, spēcīgs puisis, ar žokļa par balvu cīnītājs, un trīs
nedēļas rugāji matiem uz tās.
Viņš skatījās uz Jurģis. "Kas tas youse saki?" Viņš prasīja.
"Es teicu, jūs varētu mainīt man simts dolāru naudaszīmi?"
"Where'd youse get it?" Viņš jautāja neticīgi.
"Nekad prātā," sacīja Jurģis, "man ir, un es gribu to mainīt.
Es maksāšu jums, ja jūs darīt to. "
Citi skatījās uz viņu grūti. "Lemme redzēt," viņš teica.
"Vai jūs to mainītu?" Jurģis prasīja, satveršanas to cieši savā
kabatā.
"Kā ellē es varu zināt, vai tas ir labs vai ne?" Atcirta bārmenis.
"Whatcher ņem mani, hey?"
Tad Jurģis lēni un uzmanīgi tuvojās viņam, un viņš izņēma rēķinu, un fumbled tas
uz brīdi, kamēr vīrs skatījās uz viņu ar naidīgu acīm pāri letei.
Tad beidzot viņš pasniedza to vairāk.
Citi to paņēma, un sāka to izskatīt; viņš izlīdzinātas to starp pirkstiem, un
pacēla to pret gaismu, viņš pagriezās to vairāk, un otrādi, un sāniski.
Tas bija jauns un diezgan stīvs, un kas padarīja viņu apšaubāma.
Jurģis vēroja viņu kā kaķis visu laiku.
"Hm," viņš teica, visbeidzot, un paskatījās uz svešinieks, līmēšanai viņam up - noskrandis, slikti
smakojošu līgumreisu, bez mēteli un vienu roku cilpas - un simts dolāru naudaszīmi!
"Gribi nopirkt kaut ko?" Viņš prasīja.
"Jā," teica Jurģis, "es ņemšu glāzi alus."
"Labi," teica citi, "Es tev to mainīt."
Un viņš novietoja rēķinu savā kabatā, un izlēja glāzi alus Jurģis, un noteikt
to uz letes.
Tad viņš pagriezās pret kases, un perforētie līdz pieci centi, un sāka vilkt
naudu no atvilktnes. Visbeidzot, viņš saskaras Jurģis, skaitot to ārā -
two dimes, 1 / 4, un piecdesmit centi.
"Tur," viņš teica. Par otro Jurģis gaidīja, cerot uz
viņu redzēt savukārt atkal. "Mana 99 dolāru," viņš teica.
"Kas 99 dolāriem?" Pieprasīja bārmenis.
"! My pārmaiņas" viņš sauca - "pārējās simts mana!"
"Iet tālāk," teica bārmenis: "tu esi jucis!"
Un Jurģis skatījās uz viņu ar savvaļas acīm.
Par instant šausmas ķēniņš viņam - melns, paralizē, šausmīgi šausmas, clutching
viņu pie sirds, un tad nāca dusmas, jo straujš, apžilbinājumam plūdi - viņš kliedza
skaļi, un aizturēja stikla un meta to citu galvu.
Cilvēks aizmirst, un tas neatbildētos viņam uz pusi collas, viņš atkal pieauga un, saskaroties Jurģis,
kurš bija velve virs bar ar viņa viena labi roku, un izskatīt viņu smashing trieciens
sejas, mezglošanas viņam atpakaļ uz grīdas.
Tad, kā Jurģis scrambled uz viņa kājām atkal un sāka ap counter pēc viņa, viņš
iesaucās augšpusē viņa balss, "Help! palīdzēt! "
Jurģis konfiscēja pudeli pie letes, kā viņš skrēja, un kā bārmenis, kas lēciens, viņš
meta raķešu uz viņu ar visu savu spēku.
Tas tikai ganībās viņa galvas, un nodrebēja par tūkstoš gabalos pret amatu
durvīm. Tad Jurģis sākās, rushing pie
vīrs atkal telpas vidū.
Šoreiz savu aklo neprāts, viņš atnāca bez pudele, un tas bija viss
bārmenis gribēja - viņš satika viņu vidū un stāvu viņu ar veseri disku
starp acīm.
Instant vēlāk ekrāna durvis atvērās, un divi vīrieši steidzās iekšā - tieši tāpat kā Jurģis
bija panākt, lai viņa kājām atkal, putas pie mutes ar dusmas, un cenšas, lai asaru viņa
sadalīti grupā no tās apsējus.
"Uzmanies!" Sauca bārmenis. "Viņam ir nazis!"
Pēc tam, redzot, ka abi tika likvidēti pievienoties spuroties, viņš ir darījis citu skriešanās uz
Jurģis un klauvēja malā viņa nevarīgo aizsardzību un nosūtīja viņu akrobātika vēlreiz; un
trīs zemju paši uz viņu, rites un kicking par vietu.
Otra vēlāk policists pārtrauktu in, un bārmenis kliedza vēlreiz - "Look out
viņa nazis! "
Jurģis bija cīnījies pats puse līdz viņa ceļgaliem, kad policists, kas lēciens laikā
viņu, un ieplīsušu viņam pāri seju ar savu klubu.
Lai gan sitiens pa daļām viņam, savvaļas zvēru frenzy vēl mirdzēja viņā, un viņš
piecēlās, lunging gaisā.
Tad atkal klubu lija, pilnībā uz viņa galvas, un viņš samazinājās, piemēram, žurnāla
stāvs.
Policists crouched pār viņu, clutching viņa stick, gaida viņu, lai mēģinātu pieaugt
atkal un laikam bufetnieks piecēlās un uzlika roku uz viņa galvu.
"Kristus!" Viņš teica, "es domāju, man bija darīts šajā laikā.
Vai viņš samazināt man? "" Neredzu neko, Jake, "teica
policists.
"Kas ar viņu noticis?" "Just traks piedzēries," sacīja otrs.
"Klibs pīle, pārāk - bet viņš visvairāk got me zem bar.
Youse bija labāk zvanīt universāls, Billy ".
"Nē," teica amatpersona. "Viņš ieguva ne vairāk cīņa viņam, es domāju -
un viņš ir tikai got bloku iet "Viņš savīti savu roku Jurģis apkakle un.
*** uz viņu.
"Git šurp, tu!" Viņš pavēlēja.
Bet Jurģis nav jāpārvieto, un bārmenis aizgāja aiz bāra, un pēc sakraušanai;
simts dolāru naudaszīmi prom drošā slēptuve, nāca un pielej glāzi ūdens
vairāk Jurģis.
Pēc tam, kā tā sāka vaidēt vāji, policists got viņam viņa kājām un
vilka ārā no vietas.
Stacija māja bija tikai ap stūri, un tā pēc pāris minūtēm Jurģis bija
šūnā.
Viņš pavadīja pusi nakti guļ bezsamaņā, un līdzsvars moaning mokas, ar
apžilbinošiem galvassāpes un plaukti slāpes. Šad un tad viņš kliedza skaļi dzēriens
ūdens, bet nebija neviena, kas to nedzirdam.
Bija citi šajā pašā stacijā māja ar split galvu un drudzis, tur
bija simtiem tos lielajā pilsētā, un desmitiem tūkstošu no tiem lielā
zeme, un tur nebija neviena dzirdēt nevienu no tiem.
No rīta Jurģis tika tasi ūdens un maizes gabalu, un tad
hustled uz patruļas vagonu un aizveda uz tuvāko policijas tiesa.
Viņš sēdēja pildspalva ar rezultātu pārējos, līdz pienāca viņa kārta.
Bārmenis - kas izrādījās labi pazīstams cīkstonis - tika aicināts stāvēt.
Viņš nodeva zvērestu un izstāstīja savu stāstu.
Ieslodzītais bija nācis viņa limuzīns pēc pusnakts, cīņas piedzēries, un bija pasūtīts
alus stikla un piedāvātā dolāru rēķinu maksājumu.
Viņam bija dota 95 centiem "pārmaiņas, un bija pieprasījis 99
dolāru vairāk, un pirms prasītāja pat varētu atbildēt bija iegrūdis stikla
viņu, un tad uzbruka viņam ar pudeli rūgtvielas, un gandrīz sista vietā.
Tad ieslodzītais bija zvērināts - pamests objekts, noliesējis un neapcirpts, ar roku
darīts izveidots dubļains pārsējs, vaigu un galvas izcirsta un asiņaina, un viena acs purpura
melnā un pilnībā slēgta.
"Ko jūs teikt par sevi?" Apšaubīja maģistrāts.
"Your Honor," teica Jurģis, "es iegāju savā vietā un lūdza cilvēkam, ja viņš varētu mainīt
man simts dolāru naudaszīmi.
Un viņš teica, ka viņš būtu, ja es nopirku dzert. Es viņam rēķinu un tad viņš nebūtu
iedodiet man pārmaiņu "miertiesnesis bija skatās uz viņu.
samulsums.
"Tu viņam iedeva simts dolāru naudaszīmi!" Viņš iesaucās.
"Jā, savu godu," teica Jurģis. "Kur tu get it?"
"Cilvēks iedeva man, jūsu godu."
"Cilvēks? Kas ir cilvēks, un kādēļ? "
"Jauneklis satiku uz ielas, jūsu Honor.
Man bija ubagošanā. "
Tur bija tiesas zālē titter, amatpersona, kas turēja Jurģis safasēti savu
roku, lai paslēptu smaidu, un tiesnesis pasmaidīja necenšoties noslēpt.
"Tā ir taisnība, jūsu gods!" Iesaucās Jurģis, kaislīgi.
"Jums bija dzēris, kā arī ubagošana pēdējā naktī, bija jums nav?" Interesējās
maģistrāts.
"Nē, jūsu Honor -" protestēja Jurģis. "I -"
"Tev nebija kaut ko dzert?" "Kāpēc, jā, jūsu gods, man bija -"
"Ko jūs esat?"
"Man bija pudeli kaut ko - es nezinu, kas tas bija - kaut kas dega -"
Bija atkal smieties apaļas zālē, apstāšanās pēkšņi kā
maģistrāts paskatījās uz augšu un sarauca pieri.
"Vai esat kādreiz bijis arestēts agrāk?" Viņš jautāja pēkšņi.
Jautājums bija Jurģis atpakaļ. "I - I -" viņš murmināja.
"Pasaki man patiesību, tagad!" Pavēlēja citiem, bargi.
"Jā, savu godu," teica Jurģis. "Cik bieži?"
"Tikai vienu reizi, savu godu."
"Kādēļ?" "Par knocking nosaka mans boss, jūsu Honor.
Es strādāja stockyards, un viņš - "" Es redzu, "teica viņa Honor," Es domāju, ka būs
darīt.
Jums vajadzētu pārtraukt dzeršanu, ja jūs nevarat kontrolēt sevi.
Desmit dienas un izmaksas. Nākamā lieta. "
Jurģis deva vaļu raudāt par pārsteigumu, nogrieztam pēkšņi policists, kas sagrābuši
viņam apkakli.
Viņš bija *** no tā, telpā ar notiesātajiem ieslodzītajiem, kur viņš sēdēja
un raudāja kā bērns viņa impotents dusmas.
Šķita milzīgs viņam, ka policistiem un tiesnešiem būtu cieņu viņa vārdu kā
nekas, salīdzinot ar bartender's-nabadzīgajiem Jurģis nevarēja zināt, ka īpašnieks
no salona samaksāto pieciem dolāru katru nedēļu
lai policists vienatnē svētdiena privilēģijām un vispārējā atbalsta - ne arī, ka
bokseris bārmenis bija viens no visvairāk uzticas rokaspuiši no Demokrātiskās līderis
rajona, un ir palīdzējusi tikai dažas
mēnešus iepriekš, lai grūstīšanās out rekordlielu balsot par atsauksmi
tiesnesi, kurš tika veikti mērķi riebīgs kazlēnu gloved reformatori.
Jurģis tika izdzīti uz labošanas nams jau otro reizi.
Savā akrobātika ap viņš bija ievainots viņa roka atkal, un tā nevar strādāt, bet bija
piedalījās ārsts.
Arī viņa galvu, un viņa acis bija cieši saistīta - un tāpēc viņš bija diezgan vērstu objekta
kad otrajā dienā pēc ierašanās, viņš izgāja izmantošanu tiesas un
radās - Jack Duane!
Jaunais puisis bija tik priecīgs redzēt, Jurģis, ka viņš gandrīz hugged viņu.
"Ar Dievu, ja tas nav" Stinker "!" Viņš iesaucās.
"Un kas tas ir - esat gājuši cauri desa mašīna?"
"Nē," teica Jurģis ", bet es esmu bijis dzelzceļa vraks un cīņa."
Un tad, lai gan daži no pārējiem ieslodzītajiem pulcējās kārtā viņš teica saviem savvaļas stāsts, visvairāk
no viņiem bija skeptisks, bet Duane zināja, ka Jurģis nekad nevarētu veido šādas
dzija kā to.
"Hard luck, vecs vīrs," viņš teica, kad viņi bija vieni ", bet varbūt tas māca jums
mācība. "" Es esmu iemācījies dažas lietas, jo es redzēju tevi
pēdējā, "teica Jurģis mournfully.
Tad viņš paskaidroja, kā viņš bija pavadījis pagājušajā vasarā, "hoboing to," kā frāze.
"Un jūs?" Viņš jautāja beidzot. "Vai esat šeit jau kopš?"
"Kungs, nē!" Sacīja otrs.
"Es tikai ienāca aizvakar. Tā ir otrā reize viņi nosūtīja mani līdzi
trumped-up maksas - I've bija grūti luck, un to nevar maksāt viņiem, ko viņi vēlas.
Kāpēc jūs atmest Chicago ar mani, Jurģis? "
"Man nav kur iet," sacīja Jurģis, diemžēl. "Arī es esmu," atbildēja citu,
smejošs viegli.
"Taču mums jāgaida līdz mēs izkļūt un redzēt." In labošanas nams Jurģis met maz, kas bija
tur bijis pēdējo reizi, bet viņam tikās rādītājiem citiem, veciem un jauniem, ir precīzi
paša veida.
Tas bija kā drupinātāji uz pludmali, tur bija jauns ūdens, bet vilnis izskatījās vienkārši
pats.
Viņš pastaigājās par un runāja ar viņiem, un no tiem lielākā stāstīja pasakas par to
veiklību, savukārt tie, kas bija vājāki, vai jaunāki un nepieredzējuši, pulcējās apaļš
un klausījās admiring klusumā.
Pēdējo reizi viņš bija tur, Jurģis domāja par maz, bet viņa ģimene, bet tagad
viņš bija brīvi klausīties šos cilvēkus, un saprast, ka viņš bija viens no tiem - ka viņu
viedokļa bija viņa viedokļa, un
ka veids, kādā viņi tur sevi pie dzīvības visā pasaulē bija veids, kā viņš gribēja to darīt
nākotnē.
Un tā, kad viņš tika izraidīts no cietuma atkal bez santīma kabatā, viņš
devās taisni uz Jack Duane.
Viņš gāja pilnu pazemību un pateicību, jo Duane bija džentlmenis un ar vīrieti
profesija - un tas bija ievērojams, ka viņš būtu gatavs iemest savu partiju
pazemīgs Workingman, kurš bija pat ubags un līgumreisu.
Jurģis nevarēja redzēt, kāda palīdzība viņam varētu viņam, bet viņš nesaprata, ka
cilvēks kā viņš pats - kam varētu uzticēt stāvēt ar vienu, kurš bija laipni pret viņu - bija
kā reti sastopami noziedzniekiem, kā viens jebkuru citu klasi vīriešu.
Adrese Jurģis bija bija mansarda istaba geto rajona mājas diezgan
maza franču meitene, Duane ir saimniece, kas šūts visu dienu, un eked no viņas dzīves, ko
prostitūciju.
Viņš bija devies citur, viņa teica, Jurģis - viņš baidījās palikt tur tagad, ņemot vērā
policijai.
Jaunā adrese ir pagrabs nirt, kuras īpašnieks teica, ka viņš nekad nebija dzirdējis par
Duane, bet, kad viņš bija izvirzīti Jurģis caur katehismā viņš parādīja viņam atpakaļ kāpnēm
kas noveda pie "žogs" aizmugurējā daļā
pawnbroker veikalā, un no turienes uz vairākiem pārrakstīšana telpas, no kurām viena Duane
slēpies.
Duane bija priecīgs redzēt viņu, viņš bija bez procentiem no naudas, viņš teica, un bija
gaida, Jurģis, lai palīdzētu viņam nokļūt daži.
Viņš paskaidroja viņa plāns - patiesībā viņš pavadīja dienu ko kaila ar savu draugu
kriminālās pasaules pilsētas, un, parādot viņam, kā viņš varētu nopelnīt sev iztiku
tā.
Ka ziemas viņam būtu grūti, ņemot vērā viņa rokas, un tāpēc
neparasts fit darbības policijai, bet tik ilgi, kamēr viņš nav bijis zināms tiem viņš
par drošu, ja viņš būtu uzmanīgs.
Šeit, "Papa" Hanson s (tā viņi sauc vecs vīrs, kas tur dive), viņš varētu atpūta
vieglumu, par "Papa" Hanson bija "Kvadrāts" - varētu stāvēt ar viņu tik ilgi, cik viņš maksā, un deva
viņam stundas iepriekš, ja būtu policijas reids.
Arī Rosensteg, pawnbroker, pirktu kaut ko viņš bija par 1 / 3 no tās vērtības,
un garantēt, lai saglabātu to paslēptas gadu.
Tur bija naftas plīts maz skapī no istabas, un tie bija daži
vakariņas un tad aptuveni 11:00 naktī viņi sallied tālāk kopā ar
aizmugures ieejas vietu, Duane bruņoti ar katapulta.
Viņi ieradās dzīvesvietas rajonu, un viņš pielēca kājās laternas stabs, un nopūta
gaismā, un tad divi dodged vērā patvērums platību soli un paslēpās klusumā.
Pretty drīz vīrs ar, Workingman - un viņi ļāva viņam iet.
Tad pēc ilgu intervālu nāca smags solis ir policists, un viņi noturēja savu
elpa, kamēr viņš bija prom.
Lai gan puse saldēti, viņi gaidīja pilna ceturkšņa stundas pēc tam - un pēc tam
atkal nāca pēdās, pastaigas ņipri. Duane nudged Jurģis, un instant
Vīrietis bija pagājis viņi piecēlās.
Duane nozaga no kā klusi kā ēna, un otra vēlāk Jurģis dzirdējis dobjš troksnis un
apspiesta raudāt.
Viņš bija tikai pāris pēdas aiz muguras, un viņš uzlēca, lai apturētu cilvēka mutē, kamēr Duane
tur viņam ātri, rokas, jo tās bija vienojušās.
Bet vīrs bija mīksts un parādīja tendenci pazemināties, tāpēc Jurģis bija tikai turēt viņu
ar apkakles, bet citi, ar ātru pirkstiem, viņam cauri kabatas - ripping
atvērts, pirmkārt viņa mēteli, un tad viņa
mētelis, un tad viņa veste, meklējot iekšpuses un ārpuses, un nododot saturu
pats savā kabatā.
Beidzot, pēc tam sajūta cilvēka pirksti un viņa kaklasaite, Duane čukstēja,
"Tas ir viss!", Un viņi vilka viņu uz teritoriju un samazinājās viņu iekšā
Tad Jurģis aizgāja vienā virzienā, un viņa draugs citiem, pastaigas ņipri.
Pēdējā ieradās pirmā, un Jurģis atrada viņu pārbaudīt "laupījums".
Bija zelta pulksteni, viena lieta, ar ķēdi un amulets, tur bija sudraba
zīmulis, un matchbox, kā arī nelielas izmaiņas, un, visbeidzot, kartes gadījumā nedaudz.
Šis pēdējais Duane atklāta drudžaini - tur bija vēstules un pārbaudes, un divas kinozāles
biļetes, un beidzot, uz muguras daļā, žūksnis rēķinus.
Viņš uzskaita tos - tur bija divdesmit pieci desmitiem, četri Fives, un trīs ones.
Duane vērsa ilgtermiņa elpu. "Tas ļauj mums ārā!" Viņš teica.
Pēc turpmākas pārbaudes, viņi sadedzināja kartes gadījumā un tās saturs, visas, izņemot
rēķini, un arī par meitenīti amulets attēlu.
Tad Duane ņēma skatīties un piekariņi lejā, un atgriezās ar sešpadsmit
dolāru. "Vecais nelietis teica, lieta tika
piepildīts, "viņš teica.
"It'sa gulēt, bet viņš zina, es gribu naudu."
Viņi sadalīja laupījumu, un Jurģis ieguva kā viņa daļu 55 dolāru un dažas
pārmaiņām.
Viņš iebilda, ka tas bija pārāk daudz, bet citi ir vienojušies sadalīt vēl.
Tas bija labs iemetiena, viņš teica, labāks nekā vidējais.
Kad viņi piecēlās no rīta, Jurģis tika nosūtīts, lai nopirkt grāmatu, viens no
baudas nozieguma izdarīšanā tika lasījumā par to pēc tam.
"Man bija draugs, kas vienmēr to darīja," Duane atzīmēja, smejoties - "līdz kādu dienu viņš lasa
ka viņš bija atstājis 3000 dolāru zemāks iekšpusē kabatā viņa partijas veste! "
Bija pusi kolonnu vērā laupīšanas - bija redzams, ka banda bija
darbojas apkārtnē, teica papīru, jo tas bija trešais nedēļas laikā,
un policija acīmredzot bezspēcīga.
Upuris bija apdrošināšanas aģents, un viņš bija pazaudējis simts desmit dolāru, kas bija
nepieder viņam.
Viņš bija nejauši viņa vārdu marķējums ir uz viņa krekls, citādi viņš nebūtu
noteikti vēl.
Viņa pretinieks bija hit viņu pārāk grūti, un viņš cieš no smadzeņu satricinājums par smadzenēm;
un arī viņš bija puse saldēta, kad atrasts, un zaudētu trīs pirkstus uz viņa
labo roku.
Uzņēmīgs laikraksta reportieris bija to visu informāciju, lai viņa ģimenei,
un stāstīja kā tās ir saņēmis.
Jo tas bija Jurģis pirmā pieredze, šī informācija radījusi viņam dažas
worriment, bet citi smējās vēsi - tas bija veids, spēle, un nebija
palīdzot.
Pirms gara Jurģis nebūtu domāju, ka nav vairāk, nekā viņi to darīja klauvē metri
out vērša.
"It'sa gadījumā mums vai citiem kolēģiem, un es saku citiem kolēģiem, katru reizi," viņš
novērota. "Tomēr," teica Jurģis, pārdomāti, "viņš
nekad nav mums nekādu kaitējumu. "
"Viņš bija to darīt kādam, kā grūti, kā viņš varētu, jūs varat būt pārliecināts, ka," teica viņa
draugs.
Duane jau paskaidroja, Jurģis, ka, ja to tirdzniecības vīrs bija zināms, viņš
ir jāstrādā visu laiku, lai apmierināt policiju.
Tāpēc būtu labāk, Jurģis palikt slēpšanās un nekad nedrīkst uzskatīt valsts
ar viņa draugs. Bet Jurģis drīz ieguva ļoti noguris, kuri dalībvalstīs uzturas
slēpjas.
Pēc pāris nedēļām viņš bija sajūta, spēcīgs un sāk izmantot savu roku, un tad viņš
nevarēja ciest vairs.
Duane, kas bija darīts darbs dažu šķirot pats, un ir pamiers ar pilnvarām,
atveda Marijas, viņa maz franču meitene, lai dalītos ar viņu, bet pat, ka nav
izmantot uz ilgu laiku, un beigās viņam bija
atmest apgalvojot, un veikt Jurģis, un iepazīstināt viņu ar limuzīnu un "sporta
mājas ", kur lielā crooks un" uzbrukums vīriešiem "hung out.
Un tā Jurģis ieguvuši pazibēt no augstas klases noziedzīgajai pasaulei Čikāgā.
Pilsēta, kas piederēja oligarhija uzņēmēju, kas ir nomināli valdīja
cilvēki, milzīga armija transplantāta bija nepieciešams ar mērķi veikt
pilnvaru nodošanu.
Divas reizes gadā, pavasarī un rudenī vēlēšanās, miljoniem dolāru tika
ko sniedz biznesa vīrieši un izdevumus saistībā ar šo armiju; sanāksmes notika un gudrs
runātāji bija darbā, joslas spēlēja un
raķetes sizzled, t dokumentu un krātuvju dzērienu tika izplatītas, un
desmitiem tūkstošu balsu pirkti par skaidru naudu.
Un šī potzaru armija, protams, ir jāsaglabā visu gadu.
Vadītāji un organizatori bija uztur biznesa cilvēkus, tieši - aldermen un
likumdevējiem, izmantojot kukuļus, partiju amatpersonas no kampaņas līdzekļus,
lobistiem un uzņēmumu juristus
forma algas, būvuzņēmējiem izmantojot darba vietas, darba arodbiedrību vadītāji ar subsīdiju palīdzību, un
laikrakstu īpašnieki un redaktori ar reklāmu.
Ierindas, tomēr bija vai nu foisted uz pilsētu, vai arī dzīvoja no
iedzīvotāju tieši.
Tur bija policijas departaments, un uguns un ūdens dienestiem, un viss
bilance civilās sarakstā, no meanest izsūtāmais uz galvas pilsētu
nodaļa, un attiecībā uz orda, kas varētu
atrast nav vietas, tur bija pasaules vice un noziegumu nebija licence
pavest, lai krāpšana un laupīšana un laupījumu.
Likums aizliedza svētdiena dzeršanas, un tas bija piegādājusi salonu uzturētājiem vērā
rokās policijai, un kas to starpā aliansi nepieciešams.
Likums aizliedza prostitūciju un šī bija celta "Madames" uz kombināciju.
Tas pats bija ar azartspēlēm dzīvokļa turētājs un spēļu nams cilvēks, un pašu
ar citu vīrieti vai sievieti, kas bija līdzeklis, kā iegūt "transplantāta", un bija gatavs maksāt
vairāk nekā daļa no tā: zaļo preču cilvēku un
lielceļa laupītājs, kabatzaglis un ložņāt zaglis un zagto uztvērēja
preces, pārdevējs viltotā piena, no sastāvējies augļu un slimo gaļu,
īpašnieks antisanitāri tenements,
viltus ārsts un augļotājs, ubagu un "pushcart cilvēks," balvu cīnītājs un
profesionālās Slugger, sacīkšu-track "tout", procurer, baltās vergu
aģentu un ekspertu seducer jaunu meiteņu.
Visi šie korupcijas aģentūras ir atkarīgās kopā, un leagued asinīs
brālība ar politiķis un policijai biežāk nekā tie bija viens
un tā pati persona, - policijas kapteinis
piederētu prieka viņš izlikās RAID, politiķis varētu atvērt pārstāvniecība
savā salonā.
"Hinkydink" vai "Pirts Jānis", vai citi, kas Piena, bija īpašnieki visvairāk
bēdīgi slavens niršanas Čikāgā, kā arī "pelēko vilki", pilsētas domes, kurš sniedza
prom pilsētas ielām uz
biznesa vīrieši, un tiem, kas patronized savas vietas bija spēlētāju un balvu
cīnītājiem, kurš noteikts ar likumu izaicinājums, un laupītāji, un uzbrukums vīriešiem, kuri tur
visu pilsētu ar šausmām.
Vēlēšanu dienā visi šie vice un noziedzības pilnvaras bija vienas varas, viņi varētu pateikt
viena procentu kāda sava rajona balsojums būtu, un tie varētu mainīt to
pēc stundas iepriekš.
Pirms mēneša Jurģis bija visiem, bet bojā no bada uz ielas, un tagad
pēkšņi, kā ar dāvanu burvju atslēgu, viņš bija noslēdzis pasaulē, kur nauda un
visas labās lietas dzīvē bija brīvi.
Viņš iepazīstināja ar savu draugu uz īrs nosaukumu "Buck" Halloran, kas bija
politiskās "darba ņēmējs" un iekšpuses lietas.
Šis cilvēks runāja ar Jurģis uz brīdi, un tad teica, ka viņš bija nedaudz plāns
ar kuru vīrietis, kurš izskatījās Workingman varētu veikt dažas viegli naudu, bet tas bija
privāta lieta, un tā bija klusu.
Jurģis izteicās kā patīkamu, un citus aizveda viņu, ka pēcpusdienā (tas tika
Sestdiena) uz vietu, kur pilsētas strādnieki tika izmaksāta off.
Kasieris sēdēja maza kabīnē, ar kaudzi aplokšņu pirms viņa, un divas
policisti stāv.
Jurģis gāja, saskaņā ar norādījumiem, un deva nosaukumu "Michael O'Flaherty", un
saņēma aploksni, kurā viņš ņēma ap stūri un piegādāti Halloran, kas
gaidīja viņam salonā.
Tad viņš devās atkal un deva nosaukumu "Johann Schmidt", un trešo reizi, un
dot nosaukumu "Serge Reminitsky."
Halloran bija diezgan sarakstu iedomātu workingmen, un Jurģis saņēma aploksni
katru no tām.
Par šo darbu viņš saņēma pieci dolāri, un teica, ka viņš varētu būt tas katru nedēļu,
tik ilgi, kamēr viņš klusēja.
Tā kā Jurģis bija lielisks pie klusēšana, viņš drīz vien ieguva uzticību "Buck" Halloran,
un tika ieviesti, lai citiem tā, kā cilvēks, kas varētu būt atkarīga.
Šī paziņa bija noderīgs viņam citā veidā, arī pirms ilgi Jurģis, kas
viņa atklāšana nozīmē "pull", un tikai kāpēc viņa boss, Connor, kā arī
bokseris bārmenis, varēja nosūtīt viņu uz cietumu.
Viena nakts bija dota bumba, "pabalsts" "One-eyed Larry", klibs cilvēks
kas spēlēja vijoli viens liels "augstas klases" mājas prostitūciju
Clark Street, un bija jokupēteris un tautas rakstzīmi "Levee."
Šī bumba notika lielā deju zāle, un bija viens no gadījumiem, kad pilsētas
pilnvaras izvirtība deva sevi līdz trakumam.
Jurģis piedalījās un ieguva half ārprātīgs ar dzērienu, un sāka quarreling pār meiteni;
viņa rokas bija diezgan spēcīga līdz tam, un viņš ķērās pie darba, lai attīrītu no vietas, un
beidzās šūnā policijas iecirknī.
Policijas iecirknī, ir pārpildīts ar durvīm, un smirdošs ar "bums", Jurģis nebija
ne jaukums uzturas tur gulēt pie viņa atsārms, un nosūtīti Halloran, kas aicināja
up rajona līderis un bija Jurģis
jāglābj pa tālruni 04:00 no rīta.
Kad viņš tika apsūdzēts, ka pašā rītā, rajons līderis jau bija redzējuši
tiesas sekretārs un paskaidroja, ka Jurģis Rudkus bija pienācīgas puisis, kurš bija
bijis neuzmanīgs, un tā tālāk Jurģis tika sodīts
desmit dolāru, un naudas sods bija "apturējušas" - kas nozīmē, ka viņam nav jāmaksā par
, un nekad nebūtu jāmaksā, ja vien kāds izvēlējās, lai izveidotu to pret viņu
nākotnē.
Starp cilvēkiem, Jurģis dzīvoja ar tagad nauda tika novērtēti saskaņā ar pilnībā
dažādu standarta no tā, par Packingtown cilvēku, tomēr, dīvaini, jo tas var
Šķiet, viņš daudz mazāk alkohola, nekā viņš bija kā Workingman.
Viņš nav tāds pats provokāciju izsmelšanas un bezcerības, viņš tagad
kaut ko strādāt, cīnīties par.
Viņš drīz atklāja, ka, ja viņš tur savu prātu par viņu, viņš nāk uz jaunu
iespējas, un ir, protams, aktīvs cilvēks, viņš ne tikai tur prātīgs sevi,
bet palīdzēja vienmērīgu viņa draugs, kurš bija
liela fonder gan vīnu, gan sievietēm, nekā viņš.
Viena lieta lika uz citu.
Salonā, kur Jurģis met "Buck" Halloran viņš sēdēja vēlu viena nakts ar
Duane, kad "valsts klienta" (pircēju ārpus pilsētas komersants) nāca,
Nedaudz vairāk nekā puse "caurulēm".
Nebija neviens cits vietā, bet bārmenis, un kā cilvēks atkal izgāja
Jurģis un Duane sekoja viņam, viņš gāja ap stūri, un tumšā vietā, kas
apvienojot paaugstināta dzelzceļa
un neizīrētos ēka, Jurģis uzlēca uz priekšu un shoved revolveris ar savu
deguns, bet Duane, ar cepuri velk pār acīm gāja cauri cilvēka kabatā
ar zibens pirkstiem.
Viņi ieguva savu pulksteni un viņa "žūksnis", un bija ap stūri vēlreiz un uz salonu
pirms viņš varētu kliegt vairāk nekā vienu reizi.
Bārmenis, uz kuru tie bija izgāž aci, bija pagraba durvis atvērtas tiem,
un viņi pazuda, padarot savu ceļu pa slepeno ieeju bordelī blakus durvīm.
No jumta tam bija piekļuvi trim tamlīdzīgās vietās ārpus tās.
Ar šiem pantiem par jebkuras vienā vietā pircējiem varētu dabūt ārā no
veidā, ja izkrīt ar policiju nejauši radīt RAID, un arī tā bija
nepieciešams, lai būtu veids, kā iegūt meiteni nepieejamā gadījumā ārkārtas situācijā.
Tūkstošiem no viņiem ieradās Čikāgā atbildēt reklāmām "ierēdņiem" un "fabrika
rokās, "un atradās notverto ar viltotu nodarbinātības aģentūrās, un ieslēgti
piedauzīgs māja.
Parasti bija pietiekami, lai visas savas drēbes prom no viņiem, bet dažreiz viņi
būtu "leģēti" un tur ieslodzītos nedēļas un tikmēr viņu vecāki var
būt telegraphing policijai, un pat nāk, lai redzētu, kāpēc nekas netika darīts.
Reizēm nebija tās pildīt veidā, bet ļaut tiem meklēt vietu
kura meitene bija izsekot.
Viņa palīdzību šajā maz darbu, bārmenis saņēma Divdesmit no
simts trīsdesmit nepāra dolāru, ka pāris nostiprināta un, protams, tas viņus
laipno noteikumiem ar viņu, un dažas dienas
vēlāk viņš tos ieviesusi, lai mazliet "spožs" nosaukts Goldberger, viens no
"Skrējēji" par "sporta nams", kur tie bija apslēptas.
Pēc pāris dzērieniem Goldberger sākās ar dažiem vilcināšanās, stāstīt, kā viņš bija
pār viņa labākais meitene ar profesionālu ķilda "cardsharp", kas bija hit viņam
ar žokļa.
Puisis bija svešinieks Čikāgā, un ja viņš konstatēja dažas nakts ar galvu
krekinga nebūtu neviena, kas aprūpē ir ļoti daudz.
Jurģis, kas šajā laikā būtu jautri ir sašķelts galviņas visiem spēlētājiem
Chicago, jautāja, kas būtu nāk pie Viņa, kurā ebrejs kļuva vēl
konfidenciālu, un teica, ka viņš bija daži
padomus par New Orleans sacīkstēm, kuru viņš ieguva tieši no policijas kapteinis
rajons, kuru viņš bija izkļuvuši no slikti kasīšana, un kas "stāvēja" ar lielu
sindikāta zirgu īpašniekiem.
Duane bija šo visu uzreiz, bet Jurģis bija jābūt visu sacīkšu trase situācijā
paskaidroja viņam, pirms viņš saprata, cik svarīgi ir šāda iespēja.
Tur bija gigantisku Racing Trust.
Tā piederēja likumdevējiem katrā valstī, kurā tas bija biznesa, tā pat bija arī dažas
lielo laikrakstu, un publisko atzinumu - nebija zemes varas
kas varētu iebilst pret to, ja vien, varbūt, tas bija spēļu nams Trust.
Tās pamatā lielisks sacīkšu parks visā valstī, un ar milzīgu
maki tas lured cilvēki nāks, un tad organizēja gigantisku apvalks spēle,
kuriem tā piesavinās tos simtiem miljonu dolāru katru gadu.
Zirgu sacīkšu kādreiz bija sports, bet mūsdienās tas bija bizness, zirgs var
būt "leģēti" un doctored, undertrained vai overtrained, to varēs izdarīt kritumu
jebkurā laikā - vai tā gaita var tikt sadalīti pa
pēriens to ar pātagu, kurā visi skatītāji būtu nepieciešams, lai būtu izmisuma
pūles, lai saglabātu to svinu.
Tur bija rādītāji par šādu triku, un reizēm tas bija īpašnieki, kuri spēlēja viņiem
un dara likteni, dažreiz tas bija dīdžejiem un pasniedzējiem, dažreiz tas bija
trešajām personām, kas uzpirkti viņiem - bet lielāko daļu laika tā bija vadoņi par uzticību.
Tagad, piemēram, tie, kam ziemas sacīkšu in New Orleans, un sindikāts tika
ko veic katras dienas programmu iepriekš, un tās pārstāvji visās ziemeļu pilsētām
bija "slaukšanas" poolrooms.
Vārds nāca tālsatiksmes telefonu šifra kodu, tikai nedaudz, bet pirms
katra rase un jebkurš cilvēks, kurš varētu iegūt noslēpums bija tik labi, kā laimi.
Ja Jurģis neticēju, viņš varētu mēģināt to, teica mazais ebrejs - ļaujiet viņiem sanāk
dažas rīt māju un veikt testu.
Jurģis bija gatavs, un tā bija Duane, un tā viņi devās uz augstas klases one
poolrooms kur brokeri un tirgotāji spēlējis (ar sabiedrību sievietēm privātajā
telpa), un viņi iegulda līdz desmit dolāru katru
uz zirgu sauc par "Black ragana," 6-1 shot, un uzvarēja.
Par noslēpums, piemēram, ka viņi būtu darījuši labu daudziem sluggings - bet nākamajā dienā
Goldberger viņus informēja, ka pārkāpēja spēlētājs zināja par to, kas nāk pie
viņu, un bija izlaidis pilsētu.
Tur bija ups un Downs pie biznesa, bet tur bija vienmēr dzīvo, iekšpusē
cietumā, ja ne no tā.
Early aprīlī pilsētas vēlēšanu dēļ, un tas nozīmēja labklājību visiem
pilnvaras uzpirkšana.
Jurģis, iekarināta kārtu niršanas un spēļu zāles un bordeļos, tikās ar heelers
no abām pusēm, un no to sarunā viņš ieradās, lai saprastu visu
ins un outs no spēles, un dzirdēt
vairākos veidos, kurā viņš varētu padarīt sevi noderīgu par vēlēšanu laikā.
"Buck" Halloran bija "demokrāts" un tā Jurģis kļuva demokrāts arī, bet viņš bija
nav rūgta vienu - Republicans bija labas puiši, pārāk, un bija ir kaudze
naudu šajā nākamajā kampaņā.
Pēc pēdējām vēlēšanām, Republicans bija samaksājusi četrus dolārus balsot, lai Demokrāti "
trīs; un "Buck" Halloran Se vienu nakti spēļu kārtis ar Jurģis un citu vīrieti,
kurš pastāstīja Halloran bija uzdots
darbs balsojot "ķekars" no 37 tikko izkrauto itāļiem, un kā viņš,
Stāstītājs, bija saticis Republikāņu darba ņēmējam, kas bija pēc pašas bandas, un kā
trīs bija veikta darījumu, ar kuru
Itāļi bija balsot pusi un pusi, uz glāzi alus gabalā, bet bilance
fonds devās uz sazvērnieki!
Ne ilgi pēc tam, Jurģis, wearying risku un nepastāvības dažādu
noziedzību, tika pārvietots atteikties no karjeras, ka politiķis.
Tieši šajā laikā bija milzīgs troksnis tiek palielināts par alianses
starp noziedzniekiem un policiju.
Par noziedzīgiem transplantātu bija viens, kurā biznesa cilvēkus nebija tiešas daļa - tas tika
tā saukto "sānu līniju", ko pārvadā ar policiju.
"Wide open" Azartspēļu un izvirtība, kas pilsētas patīkams "tirdzniecība", bet
laupīšanām un holdups nav.
Kādu nakti tā gadījās, ka, kamēr Jack Duane bija urbšanas droši apģērbu veikalā, viņš
tika nozvejotas ar asiņainām rokām ar naktssargs, un pārgāja policists,
kas nejauši viņu pazīstu labi, un kas saņēma
atbildību ļaujot viņam izdarīt savu aizbēgt.
Šāds no avīzēm gaudot līdzi šim ka Duane bija slated par upuri,
un tikko izkāpa no pilsētas laika.
Un tieši šajā situācijā tas noticis, ka Jurģis tika ieviesti, lai vīrs vārdā Harper
kuru viņš atzīts par naktssargs pie Brauna, kas bija noderīgi,
padarot viņu Amerikas pilsoni, pirmajā gadā pēc viņa ierašanās pagalmu.
Citiem bija ieinteresēta sakritība, bet neatceras Jurģis -
viņš rīkojas pārāk daudz "zaļos", savā laikā, viņš teica.
Viņš sēdēja deju zāle ar Jurģis un Halloran kamēr vienai vai no rīta divas,
apmainoties ar pieredzi.
Viņš bija garš stāsts par viņa sastrīdēties ar Superintendent viņa departaments,
un kā viņš bija tagad plain Workingman, un laba savienība cilvēks, kā arī.
Tas nebija, līdz dažus mēnešus pēc tam, ka Jurģis saprata, ka strīdēties ar
pārzinis bija iepriekš sagatavots un ka Harper patiesībā bija zīmēšanas algu
divdesmit dolāru nedēļā no fasētājiem
par iekšējo ziņojumu par viņa savienības noslēpums tiesvedību.
Būvētavas seething ar uzbudinājumu tikai tad, teica vīrs, kas runā par arodbiedrības biedrs.
Gada Packingtown cilvēkiem bija jāņem par visu, kas tiem rastos, un izskatījās,
ja streiks varētu sākt kādu nedēļu.
Pēc šīs runas cilvēks izmeklēšanu saistībā Jurģis, un pāris dienas
vēlāk viņš nāca pie viņa ar interesantu piedāvājums.
Viņš nebija pilnīgi pārliecināts, viņš teica, bet viņš domāja, ka viņš varētu saņemt viņa regulāri
algas, ja viņš nāks uz Packingtown un darīt, kā viņš bija teicis, un turēt muti ciet.
Harper - "Bush" Harper, viņu sauca - bija labajā cilvēks Mike Scully,
Demokrātiskā boss stockyards un nākamajās vēlēšanās bija savdabīgs
situāciju.
Tur bija ieradušies Scully priekšlikums izvirzīt kāds bagāts alus darītava, kas dzīvoja
pēc viļņošanās bulvāri, ka skirted rajonā, un kurš kāroto lielo žetonu un
"goda" ir domnieks.
Alus bija ebrejs, un nebija smadzenes, bet viņš bija nekaitīgs, un tas safasēti
reti kampaņu fondā. Scully bija pieņēmusi šo piedāvājumu, un tad
devusies uz Republicans ar piedāvājums.
Viņš nebija pārliecināts, ka viņš varētu vadīt "spožs", un viņš nenozīmēja veikt nekādus
iespējas ar savu rajonu, lai Republicans izvirzīt noteiktu neskaidra, bet
laipns draugs Scully s, kas tagad bija
nosakot ķegļu spēle pagrabā Ashland Avenue sedans, un viņš, Scully, būtu ievēlēt
viņam "spožs s" naudu, un Republicans varētu būt godību, kas bija
vairāk nekā viņi varētu saņemt citādi.
Apmaiņā pret šo Republicans piekritīs safasēti neviens kandidāts šādu
gadā, kad Scully pats nāca klajā par pārvēlēšana kā citi aldermanis no
palātā.
Šajā Republicans bija piekrituši uzreiz, bet tā ellē bija - tik Harper
paskaidroja - ka Republicans bija tiem visiem muļķiem - cilvēks bija muļķis, lai
Republican in stockyards, kur Scully bija karalis.
Un viņi nezināja, kā strādāt, un, protams, tas nav darīt Demokrātisko
strādniekiem, noble Redskins Kara Kliedzējs līgas atbalstīt republikāņu
atklāti.
Grūtības nebūtu tik liels, izņemot citu faktu - ir bijusi
ziņkārīgs attīstības stockyards politikā pēdējā gada vai diviem, jauna persona, kurai
uzlēca darboties.
Viņi bija sociālisti, un tas bija velns no haoss, teica: "Bush" Harper.
Vienu att º lu, ko vārds "sociālistu" dara Jurģis bija nabaga
Tamoszius Kuszleika, kas bija sevi dēvēja par vienu, un tas iet ar pāris
citiem vīriešiem un ziepju trauks, un kliegt pats aizsmacis uz ielas stūra sestdienu vakaros.
Tamoszius bija mēģinājis paskaidrot Jurģis kas tas bija viss, bet Jurģis, kurš bija
nevis tēlains, savukārt, nekad nav gluži got to taisni, šobrīd viņš bija saturu
ar viņa pavadonis paskaidrojumu, ka
Sociālisti bija ienaidnieki amerikāņu iestādēm - nevar nopirkt, un
nevarētu apvienot vai veikt jebkādu "viens desmits."
Mike Scully bija ļoti noraizējies pār iespēja, ko viņa pēdējā Darījuma rezultātā ar
tām - stockyards demokrātu bija saniknots pie ideju bagātu kapitālistu to
kandidāts, un, kamēr viņi mainās
viņi, iespējams, varētu secināt, ka Sociālistu firebrand būtu vēlamāka
Republican pakaļa.
Un tā šeit bija iespēja Jurģis padarīt sevi vietu pasaulē,
paskaidroja, "Bush" Harper; viņš bija savienība cilvēks, un viņš bija pazīstams pagalmos, kā
Workingman, viņam ir jābūt simtiem
paziņām, un viņš nekad runāja politiku ar tām viņš var iznākt kā
Republican tagad bez aizraujošu vismazāk aizdomas.
Bija mucas naudas izmantošanu tiem, kuri varētu piegādāt preces; un
Jurģis varētu rēķināties ar Mike Scully, kurš nekad nebija vēl pagājis atpakaļ uz draugu.
Just to, ko viņš varētu darīt?
Jurģis jautāja, kādā neizpratnē, kā arī citi sīki izskaidrots.
Lai sāktu ar, viņam būtu jādodas uz pagalmu un strādāt, un viņš varētu patikt
ka, bet viņš būtu tas, ko viņš nopelnījis, kā arī pārējiem, kas nāca pie Viņa.
Viņš iegūs darbojas arodbiedrības vēlreiz, un varbūt mēģināt iegūt biroju, kā viņš,
Harper bija, viņš pateiks visiem saviem draugiem labo punktiem Doyle, republikāņu
kandidāts, un sliktajos par "spožs";
un tad Scully varētu sagādāt tikšanās vieta, un viņš varētu sākt "Young Vīriešu
Republikāņu Association "vai šāda veida kaut ko, un ir bagāta alus labāko
alum liela muca, un uguņošanas un runas, tāpat kā kara Kliedzējs līga.
Protams, Jurģis ir jāzina simtiem cilvēku, kas vēlētos, ka veida jautri, un tur
būtu regulāri republikāņu līderiem un darbiniekiem, lai palīdzētu viņam, kas, un viņi
sniedz pietiekami liela daļa vēlēšanu dienā.
Kad viņš bija dzirdējis visu šo skaidrojumu, lai panāktu, Jurģis pieprasīja: "Bet kā es varu
iegūt darbu Packingtown?
Es esmu melnajā sarakstā "Kurā" Bush "Harper smējās..
"Es apmeklēt, lai visiem labi," viņš teica. Un citi atbildēja: "It'sa iet, tad;
Es esmu jūsu cilvēks. "
Tad Jurģis izgāja stockyards atkal, un tika ieviesti, lai politisko valdnieks
rajons, boss Čikāgas mērs.
Tas bija Scully, kam piederēja ķieģeļu pagalmos un dump un ledus dīķis - lai gan Jurģis
to nezināja.
Tas bija Scully, kurš vainojams unpaved ielas, kurā Jurģis bērna bija
ir noslīkuši, tā bija Scully, kas bija nodoti biroja Tiesnesi, kurš bija pirmais
nosūtīt Jurģis cietumā, tas bija Scully, kas bija
galvenā akcionāra sabiedrība, kas pārdeva viņu izļodzījies daudzdzīvokļu un
Pēc tam laupīja viņam no tā.
Bet Jurģis zināja, neviena no šīm lietām - vairāk, nekā viņš zināja, ka Scully bija tikai
instrumentu un fasētājiem marionete. Viņam Scully bija vareno spēku,
"Lielākais" cilvēks viņš bija kādreiz izpildīti.
Viņš bija nedaudz, sakaltušie īrs, kuru rokas trīcēja.
Viņš bija īsa saruna ar savu apmeklētāju, skatoties viņam viņa ratlike acīm, un
kas veido viņa prātā par viņu, un tad viņš deva viņam piezīmi Mr Harmon, viens no
vadītājs vadītāji Durham's -
"Nesējs, Jurģis Rudkus, ir īpaši mans draugs, un es gribētu, lai jūs
atrast viņam laba vieta, ir svarīgi iemesli.
Viņš reiz bija netaktisks, bet jūs, iespējams, tik labi, kā aizmirst, ka. "
Mr Harmon pacēla inquiringly kad viņš izlasīt šo.
"Ko viņš ar to domā" pļāpīgs "?" Viņš jautāja.
"Es biju iekļaušanas sarakstā, kungs," sacīja Jurģis. Kurā citi sarauca pieri.
"Bloķētajā sarakstā?" Viņš teica.
"Kā jūs domājat?" Un Jurģis kļuva sarkans ar apmulsums.
Viņš bija aizmirsis, ka melnā saraksta nav.
"Es - tas ir - man bija grūti iegūt vietā," viņš murmināja.
"Kāds bija jautājums" "es nonāktu konfliktā ar meistars - ne
savu boss, sir - un sita viņu ".
"Es saprotu," sacīja otrs, un meditēja uz dažiem mirkļiem.
"Ko jūs vēlaties darīt?" Viņš jautāja.
"Jebkas, kungs," sacīja Jurģis - "tikai man ir lauzta roka šajā ziemā, un tāpēc man ir jābūt
uzmanīgiem. "" Kā tas uzvalks, lai jūs būtu nakts
sargs? "
"Tas nevar darīt, kungs. Man ir būt starp naktī vīrieši. "
"Es redzu - politics. Nu, tas tā atbilstu jums aplīdziniet cūkas? "
"Jā, kungs," teica Jurģis.
Un Mr Harmon sauc timekeeper un teica: "Ņem šis cilvēks pie Patas Murphy un pateikt
viņam atrast vietu viņam kaut kā. "
Un tā Jurģis iesoļoja vepris nogalināšanu istabu, vietu, kur tajās dienās devusies ar,
Viņš bija atnācis ubagošanā par darbu.
Tagad viņš staigāja jauntily un pasmaidīja pie sevis, redzot, skatiens, kas nāca
boss sejā, timekeeper teica: "Mr Harmon saka, lai šo cilvēku tālāk. "
Tas pieblīvēt viņa departaments un sabojāt ieraksts viņš mēģina izdarīt - bet viņš
teica ne, izņemot vārdu "Labi."
Un tā Jurģis kļuva Workingman vēlreiz, un tūdaļ viņš meklēja savu veco
draugi, un pievienojās Eiropas Savienībai, un sāka "saknes" par "Scotty" Doyle.
Doyle darīja viņam labu izrādīties vienreiz, viņš paskaidroja, un patiešām bija kauslis kājiņām;
Doyle bija Workingman pats, un varētu sagādāt workingmen - kāpēc viņi gribēja
balsot par miljonāru "spožs", un
ko ellē bija Mike Scully kādreiz darīts, ka viņiem vajadzētu atpakaļ savu kandidātu
visu laiku?
Un pa to laiku Scully bija devis Jurģis piezīmi republikāņu līderis bīskapijā, un
viņš bija aizgājis tur un met pūlis viņam strādāt.
Jau tie bija nomātu lielā zāle, ar dažiem no alus naudu, un katru nakti
Jurģis ieviesa ducis jaunie locekļi "Doyle Republikāņu asociācija."
Pretty drīz viņi bija grand atvēršanas nakts, un tur bija pūtēju orķestris, kas maršēja
pa ielām, un uguņošanas un bumbas, un sarkanā gaisma priekšā zālē;
un tur bija milzīgs pūlis, ar diviem
pārplūdes sanāksmes - tā, bāla un dreboša kandidātam bija deklamēt three
reizes maz runā, kad viena no Scully ir rokaspuišiem bija rakstīts, un ko viņš
bija mēnesi mācīšanos no galvas.
Best of all, slavens un daiļrunīgs Senator Spareshanks, prezidenta
kandidātu, izjāja ar automašīnu, lai apspriestu svēto privilēģijas American
pilsonību, un aizsardzību un labklājību American Workingman.
Viņa inspiriting adrese tika citēts tādā mērā pusi kolonnas visu rītu
laikrakstiem, kas arī teica, ka var apgalvot pēc lielisks iestādei, kas
negaidītu popularitāti, ko izstrādājusi Doyle,
Republikāņu kandidāts aldermanis, bija dodu lielas satraukumu Mr Scully,
priekšsēdētājs Demokrātiskās pilsētas komitejas.
Priekšsēdētājs bija vēl vairāk noraizējies, kad briesmonis lāpu gājiens bija off,
ar Doyle republikāņu apvienības visu sarkano apmetņi un cepures, un dalībnieki
bezmaksas alu vēlētajam palātā -
labāko alu jebkad atdot, politiskā kampaņa, kā visu vēlētāju
liecināja.
Šajā parāde, un neskaitāmas grozā asti sanāksmēs, kā arī, Jurģis pūlējās
tirelessly.
Viņš nebija nekādas runas - tur bija juristi un citi eksperti, kas - bet viņš
palīdzēja vadīt lietas, izplatot paziņojumus un nosūtīt plakāti un celt
out pūļus, un, kad izrāde bija par viņš piedalījās, lai uguņošanas un alu.
Tādējādi akcijas laikā viņš rīkojas simtiem dolāru
Ebreju Alus naudu, ievadot to ar naivi un aizkustinoši uzticību.
Tuvojoties gada beigām, tomēr viņš uzzināja, ka viņš tika uzskatīts naids, ko pārējā
"Zēni", jo viņš spiests tos vai nu veikt sliktāku parādot, nekā viņš vai darīt
bez to daļu no pie.
Pēc tam Jurģis darīja viņa vislabāk iepriecināt tos, un, lai kompensētu laiku, viņš bija
zaudēja pirms viņš atklāja papildu bungholes no kampaņas barelu.
Viņš priecīgi Mike Scully, arī.
Par vēlēšanu rītā viņš veic pēc 04:00, "izkļūšanu balsojot", viņš bija
divu zirgu pārvadāšanai braukt, un viņš devās no mājas uz māju par saviem draugiem, un
pavadīja tos triumfs vēlēšanās.
Viņš balsoja puse duci reizes viņš pats, un balsoja daži viņa draugi tik bieži, viņš
celta ķekars pēc ķekars no jaunākajiem ārzemniekiem - lietuvieši, poļi, Bohemians,
Slovāku - un kad viņš viņus pa
mill viņš pagriezās tos vairāk nekā uz citu vīrieti, lai uz nākamo vēlēšanu vietā.
Kad Jurģis pirmo reizi noteica, no iecirkņa kapteinis deva viņam simti dolāru,
un trīs reizes dienas laikā viņš nāca simts citu, un ne vairāk kā
25 no katras partijas got iestrēdzis savā kabatā.
Atlikums visi gāja uz faktisko balsis, un par dienu Demokrātiskās nogruvumi viņi
ievēlēts "Scotty" Doyle, ex-ķegļu noteicēji, gandrīz tūkstotis daudzveidību - un
tā sākas pie 5:00 pēcpusdienā
un beidzas trīs nākamajā rītā, Jurģis apstrādāti sevi visvairāk pārdabisks un
horrible "robs".
Gandrīz ikviens cits Packingtown izdarīja to pašu, tomēr bija universālu
gaviles par šo triumfu tautas valdība, šis saspiešanas sakāvi no
augstprātīga plutokrāts ar varas kopējo cilvēku.
>