Tip:
Highlight text to annotate it
X
Rezervēt Otrais: Zelta Thread
XX nodaļa.
Pamats
Kad tikko precējies pāris atnāca mājās,
pirmais cilvēks, kas parādījās, lai piedāvātu savu
apsveicu, bija Sidnejas Carton.
Tie nebija mājās daudz laika, kad
Viņš sevi.
Viņš nebija uzlabojusies ieradumus, vai izskatās,
vai veidā, bet tur bija dažas
nelīdzens gaisa uzticību par viņu, kas bija
jauns, lai novērotu Charles Darnay.
Viņš noskatījās viņa iespējas veikt Darnay
malā uz logu, un runājot ar viņu
kad neviens overheard.
"Mr Darnay, "teica Carton" Es vēlētos, lai mēs varētu
būt draugi. "
"Mēs jau draugi, es ceru."
"Tu esi pietiekami labs, lai tā teikt, kā
modes runas, bet, es nedomāju kādu
modes runas.
Patiesi, kad es saku es vēlētos, lai mēs varētu
draugi, es tikko domāju diezgan, ka,
vai nu. "
Charles Darnay - kā tas bija dabīgs - viņam jautāja,
visās labas humora un labas stipendiju,
ko viņš darīja nozīmē?
"Pēc manas dzīves," teica Carton, smaidot, "es
konstatē, ka vieglāk saprast manā
prātu, nekā nodot jums.
Tomēr, ļaujiet man mēģināt.
Atceraties dažu slavenu gadījumu, kad
Man bija vairāk piedzēries nekā -? Nekā parasti "
"Es atceros, dažas slavens gadījumu, kad
Jūs piespieda mani atzīties, ka jums bija
alkohola lietošanu. "
"Es atceros to too.
Šo gadījumu lāsts ir smags pēc
mani, es vienmēr atcerēties tos.
Es ceru, ka tas var ņemt vērā vienu
dienā, kad visas dienas ir galā mani!
Neuztraucieties, es neesmu gatavojas
sludinām. "
"Es nemaz neesmu satraukts.
Nopietnību jums, ir kaut kas, bet
satraucoši man. "
"Ak!" Sacīja Carton, ar bezrūpīgs viļņa
roku, it kā viņš pamāja, ka prom.
"Par piedzēries gadījumā attiecīgo (viens
lielam skaitam, kā jūs zināt), es biju
neciešams par patika jums, un nav
patika jums.
Es vēlos jūs aizmirst. "
"Es aizmirsu to jau sen."
"Fashion vārda vēlreiz!
Bet, Mr Darnay, aizmiršana nav tik viegli
man, kā jūs pārstāvat, ka tas ir jums.
Man nekādā ziņā nav aizmirsts, un
Ņemot vērā atbildi, nav man palīdzēt aizmirst
tā. "
"Ja tas bija gaisma atbildi," atpakaļ
Darnay, "es lūdzu jūsu piedošanu par to.
Man nebija citu objektu kā pārvērst nelielu
lieta, kas, man par pārsteigumu, šķiet,
problēmas jūs pārāk daudz, malā.
Es apliecinu jums, uz ticību
kungs, ka es jau sen to noraidīja
no mana prāta.
Laba Heaven, kas bija tur, lai noraidītu!
Vai man bija nekas vairāk svarīgi, lai
atcerieties, lielajā pakalpojumu jūs sniegtajiem
man, ka dienā? "
"Attiecībā uz lielisku servisu," sacīja Carton, "es
esmu saistīts ar deklarēt ar jums, kad jūs runājat par
to, ka veids, ka tas bija tikai
profesionālās lēts paņēmiens, es nezinu, ka es
jārūpējas, kas kļuva par jums, kad es sniegtajiem
tā .-- Mind!
Es saku kad es panāca, ka, es runāju par
pagātni. "
"Tu, ņemot vērā pienākumu,"
atpakaļ Darnay, "bet es ne strīdēties
ar _your_ gaismas atbildi. "
"Genuine patiesību, Mr Darnay, ticiet man!
Man ir izgājušas malā no mana mērķa, man bija
Runājot par mūsu eksistences draugiem.
Tagad jūs zināt, mani, jūs zināt, es esmu nespējīgs
Visu lielāku un labāku lidojumiem
vīriešiem.
Ja jūs par to šaubos, jautājiet Stryver, un viņš būs
jums tā. "
"Es gribētu, lai veidotu savu viedokli, bez
palīdzību viņa. "
"Nu!
Katrā ziņā jūs zināt mani kā izvirtis suns,
kas nekad nav darīts kādas labas, un nekad
būs. "
"Es nezinu, ka jums nekad nebūs."
"Bet man, un jums ir veikt manu vārdu par
tā.
Labi!
Ja jūs varētu izturēt līdz šādas
bezvērtīgas kolēģiem, un šo puisis
vienaldzīgs reputācija, kas nāk un iet pie
nepāra reizes, es lūdzu, lai es varētu būt
atļauts nāk un iet par privileģētu
personai šeit, ka es varētu uzskatīt par
bezjēdzīgi (un es piebilstu, ja tas nebūtu
par līdzība es atklāti starp jums
un man, unornamental) gabals
mēbeles, pieļauta attiecībā uz savu veco pakalpojumu,
un pieņem ne paziņojums par.
Es šaubos, vai man būtu ļaunprātīgi atļaujas.
Tas ir 100-1, ja man vajadzētu izmantot
sevi par to četras reizes gadā.
Tas atbilst man, es uzdrošinos teikt, ir jāzina
ka man bija tā. "
"Vai jūs mēģināt?"
"Tas ir vēl viens veids, kā pateikt, ka es esmu
laist pamatiem esmu norādījis.
Es pateicos jums, Darnay.
Es varu izmantot šo brīvību ar savu vārdu? "
"Es tā domāju, Carton, šajā laikā."
Viņi sarokojās uz to, un Sidnejā kļuva
prom.
Minūtes laikā pēc tam, viņš bija uz visiem
ārējais izskats, kā nebūtisku, jo
nekad.
Kad viņš bija prom, un, veicot
vakars pagājis ar Miss Pross, doktors,
un Mr Kravas Charles Darnay veikti daži
nerunājot par šo sarunu vispār
izteiksmē, un runāja par Sidnejas Carton kā
problēma neuzmanības paviršības.
Viņš runāja par viņu, īsi sakot, nav rūgti vai
nozīmē sedz grūti viņam, bet, kā
kāds varētu kas redzēja, kā viņš parādīja
pats.
Viņam nebija ne jausmas, ka tas varētu mājot
domas no viņa patiesās jauno sievu, bet, ja
viņš pēc tam pievienojās viņu pašu
telpas, viņš atrada viņu gaida viņu ar
veco diezgan atcelšanu pieres
stingri marķēti.
"Mēs esam pārdomāto uz nakti!" Sacīja Darnay,
pievēršot viņa roku ap viņu.
"Jā, mīļo Charles," ar viņas rokas uz
krūtīm, un interesējas, un uzmanīgs
vārda fiksēts viņam: "Mēs esam diezgan
domīgs uz nakti, jo mums ir kaut kas
mūsu prātā-nakti. "
"Kas tas ir, mans Lucie?"
"Vai jūs solījums nav preses viens jautājums
par mani, ja es lūdzu jūs neprasīt to? "
"Vai Es apsolu?
Ko es ne solījumu mana mīlestība? "
Kas, protams, ar savu roku liekot malā
zelta matus no vaiga, un viņa
Savukārt pret sirds ritmu, lai
viņam!
"Es domāju, Charles, slikta Mr Carton ir pelnījusi
lielāku uzmanību un cieņu, nekā jūs
izteica viņam-nakti. "
"Patiesi, mana?
Kāpēc tā? "
"Tas ir tas, ko jūs neesat uzdot mani.
Bet es domāju - es zinu - viņš dara. "
"Ja jūs zināt, tā ir pietiekami.
Kas tu būtu man darīt, mana dzīve? "
"Es gribētu lūgt jūs, mīļā, ir ļoti
dāsnas ar viņu vienmēr, un ļoti saudzīgas
viņa kļūdas, kad viņš ir nevis.
Es gribētu lūgt jūs uzskatāt, ka viņš ir
Sirds viņam ļoti, ļoti reti atklāj, un
ka ir dziļi ievainojumi tajā.
Mans dārgais, es esmu redzējis to asiņošana. "
"Tas ir sāpīgi pārdomas man," teica
Charles Darnay, diezgan pārsteigts, ka "es
būtu jādara viņam jebkādu nepareizi.
Es nekad domāja tas par viņu. "
"Mans vīrs, tas tā ir.
Es baidos, viņš nav reģenerēts; ir
gandrīz ceru, ka kaut kas viņa
raksturs vai likteni ir labojams tagad.
Bet, es esmu pārliecināts, ka viņš spēj labi
lietas, maigi lietas, pat augstsirdīgs
lietas. "
Viņa izskatījās tik skaista tīrības
savu ticību šajā zaudējis cilvēks, ka viņas
vīrs varēja paskatījās uz viņu, kā viņa bija
stundām.
"Un, ak, mans mīļākais Love!" Viņa mudināja,
clinging tuvāk viņu, ar ko galvu
pie savām krūtīm, un paaugstināt viņu acis, lai
viņa, "atceros, cik stipra mēs mūsu
laimi, un kā vāju viņš ir savā
postu! "
Sirsnīgs pieskārās viņu mājās.
"Es vienmēr atceros, dārgie sirds!
Es atceros to, kamēr es dzīvoju. "
Viņš noliecās pār zelta galvas, un nodot
rozā lūpas viņa, un salika savās
rokām.
Ja viens vientuļš ceļinieks, tad pacing
tumši ielas, varētu būt dzirdējis viņas nevainīgu
atklāšana un tai var būt redzējuši pilieni
žēl noskūpstīja prom no vīra, no
soft zilās acis tik mīlošs šī vīra,
viņš varētu būt sauca uz nakti - un
vārdi nebūtu šķīrās no viņa lūpām
pirmo reizi -
"Dievs, svētī viņai par viņas sweet līdzjūtību!"
b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem angļu valodu tulkot tulkošana