Tip:
Highlight text to annotate it
X
Treasure Island
ar Robert Louis Stevenson
UZ kavējas pircējam
Ja jūrnieks pasakas jūrnieks melodijas,
Vētra un piedzīvojumu, karstumu un aukstumu,
Ja schooners, salas, un maroons,
Un Buccaneers, un apglabāja zelta,
Un visas vecās romantika, retold
Tieši seno veidā,
Vai, lūdzu, kā man tas prieks veco,
Gudrāks jaunieši šodien:
- Lai tā būtu, un iekrīt! Ja tā nav,
Ja studijas jauniešiem vairs alkst,
Viņa seno apetīte aizmirsu,
Kingston vai Ballantyne drosmīgs,
Vai Cooper no koka un vilni:
Lai nu tā būtu, arī! Un vai es drīkstu
Un visas manas pirāti daļa kapu
Ja šie un viņu darbi meli!
S. Lloyd Osbourne, amerikāņu džentlmenis
saskaņā ar kuru klasisko garšu
pēc stāstījuma ir izstrādāts, tā
Tagad, saņemot daudzu apburošs
stundas, un ar kindest vēlmēm,
veltīta viņa sirsnīga drauga,
autors.
Treasure Island
PIRMĀ DAĻA - Old laupīt
Vecā jūras suns Admiral Benbow
SQUIRE Trelawney, Dr Livesey un atpūtas
Šo kungi, kas lūdz man rakstīt
nosaka visu ziņas par Treasure
Salu, no sākuma līdz beigām,
tur nekas atpakaļ, bet gultņiem
salu, un ka tikai tāpēc, ka ir
vēl dārgumu vēl nav atcelti, es manu
gadā žēlastības 17__ pildspalvu un doties atpakaļ
uz laiku, kad mans tēvs tur Admiral
Benbow kroga un brūno veco jūrnieku ar
saber samazināt pirmo sāka pildīt savus iesniegšanu
saskaņā ar mūsu jumta.
Es atceros viņu, it kā tas bija vakar, kā
viņš nāca smags, lai kroga durvīm, viņa jūras
krūtīs pēc aiz viņu roku
kurgāns - garš, spēcīgs, smags, riekstu brūnai
Vīrietis, viņa Darvaini izvadu apgāšanos
plecu savu netīru Blue Coat, viņa rokās
nodriskāts un sāpīgi, ar melnu, kas sadalīti
naglas, un saber caurvij viena vaiga,
netīrs, zili melns balts.
Es atceros viņu meklē ap vāku un
whistling uz sevi, kā viņš to darīja, un pēc tam
pārkāpj ar minēto veco jūras dziesmu, ka viņš
dziedāja tik bieži pēc tam:
"Piecpadsmit vīri uz Dead Man's Chest -
Yo-ho-ho, un pudele ruma!
augsto, veco tottering balss, kas
šķita, ka ir noregulētas un sabojātas
kabestans bāriem.
Tad viņš rapped uz durvīm ar mazliet
stick kā handspike, ka viņš veic, un
kad mans tēvs parādījās, ko sauc par aptuveni par
glāzi ruma.
Tas, kad tā tika celta viņam, viņš dzēra
lēni, kā lietpratējs, ilgāk pie
garšu un joprojām meklējat par viņam
klintis un līdz mūsu izkārtne.
"Tas ir ērts līcis," saka, ka viņš ilgi;
"Un patīkamu sittyated groks veikals.
Daudz uzņēmumu, mate? "
Mans tēvs pastāstīja viņam nav, ļoti maz uzņēmumu,
vairāk bija žēl.
"Nu, tad," viņš teica, "tas ir guļvietas
par mani.
Šeit jūs, biedrisks, "viņš sauca, lai cilvēks, kurš
trundled barrow "; audzināt kopā
un palīdzēt manu krūtīs.
Es palikšu šeit mazliet, "viņš turpināja.
"Esmu plain cilvēkam; rumam un bekonu un olu
ko es gribu, un ka galvu uz augšu tur ar
skatīties kuģi off.
Kas jums mought mani sauc?
Jūs mought zvanīt man kapteinis.
Ak, es redzēt, ko jūs esat - tur ", un viņš
nometa trīs vai četras zelta gabalus par
slieksni.
"Tu vari man pateikt, kad es esmu strādājis ar
ka, "saka, ka viņš, skatoties kā nikns par
komandieris.
Un tiešām slikti, kā viņa drēbes un
rupji kā viņš runāja, viņš bija neviens no
izskats cilvēks, kas kuģoja līdz
mastu, bet likās palīgs vai kapteiņa
pieraduši jāpakļaujas vai streikot.
Cilvēks, kurš nāca ar barrow mums teica
pasta bija noteikusi viņu lejā, no rīta
Pirms pie Karaliskā George, ka viņš
jautāja kāds iebraucamās vietas bija gar
piekrastē un dzirdes mūsu labi runā par, es
pieņemsim, un tas aprakstīts kā vientuļš, bija
izvēlas to no citiem, viņa vietā
dzīvesvieta.
Un tas bija viss, ko mēs varētu mācīties no mūsu
viesis.
Viņš bija ļoti kluss cilvēks parasti lietotam.
Visu dienu viņš hung ap puisietis vai pēc
klintis ar misiņa teleskopu; visu vakaru
viņš sēdēja stūrī salons nākamo
uguns un dzēra rumu un ūdeni ir ļoti spēcīga.
Pārsvarā viņš negribēja runāt, kad runājis,
tikai meklēt pēkšņas un sīva un pūst
caur degunu, piemēram, miglas raga, un mēs
un cilvēkiem, kas radās mūsu mājā
drīz uzzināja ļaut viņam būt.
Katru dienu, kad viņš atgriezās no sava pastaiga
viņš lūgs ja jūrnieku vīri bija aizgājuši
ko pa ceļu.
Sā***ā mēs domājām, tas bija kā trūkst
Uzņēmums savas veida, kas padarīja viņu lūdz
šo jautājumu, bet beidzot mēs sākām redzēt
viņš vēloties, lai izvairītos no tiem.
Ja jūrnieks uzlika augšā Admiral
Benbow (kā tagad un tad dažas no tām, pieņemšanas
krasta ceļa Bristol) viņš izskatās
kas uz viņu caur curtained durvīm līdz
viņš ienāca zālē, un viņš vienmēr
Noteikti ir klusu kā peles, ja kāda
to bija klāt.
Man vismaz nebija noslēpums par
jautājumu, es bija, tādā veidā, sharer
viņa signalizācija.
Viņš ņēma mani malā vienā dienā, un apsolīja
Man sudraba fourpenny par pirmo reizi
mēnesi, ja es tikai saglabāt savu "laika acu
atvērts jūrniecības vīrs ar vienu kāju "un
ļaut viņam zināt, kad viņš parādījās.
Pietiekami bieži, kad pirmo mēneša
nāca kārta, un es uz viņu par savu
algu, viņš būtu tikai trieciens caur degunu
uz mani un skatās man uz leju, bet pirms
nedēļā bija, viņš bija pārliecināts, ka domāt labāk
to, lai manu četru santīma gabalā, un
atkārtot savu rīkojumu, norādot uz "
jūrniecības vīrietis ar vienu kāju. "
Kā šis cilvēks vajā mani sapņi, es
nepieciešams maz jums.
Uz vētrains naktis, kad vējš purināja
četriem stūriem no mājas un sērfot
roared pa spraislis un līdz klintīm, es
varētu redzēt viņu tūkstoš veidos, un ar
tūkstoš velnišķīgs izteiksmes.
Tagad kāju būtu nogriezta pie ceļa,
Tagad pie gūžas, tagad viņš bija zvērīga veida
gada būtne, kas nekad nav bijis, bet viens
kāju, un ka pa vidu viņa ķermeņa.
Redzēt viņu garais un palaist un turpināt man pa
dzīvžogu un grāvis bija vissliktākā
murgi.
Un vispār man jāmaksā diezgan dear par manu
Mēneša fourpenny gabalā, forma
Šo pretīgs fancies.
Bet gan man bija tik terrified ar ideju
par jūrnieku vīrs ar vienu kāju, es biju
daudz mazāk baidās no kapteiņa pats kā
kāds cits, kas viņu pazina.
Bija naktis, kad viņš bija daudz vairāk
rumu un ūdeni nekā viņa galvu varētu veikt;
un tad viņš reizēm sēdēt un dziedāt
viņa nelabs, vecā, savvaļas jūras dziesmas, pieskatīšanas
neviens, bet dažreiz viņš aicina
brilles apaļas un spēku visiem trīce
Uzņēmums klausīties viņa stāstus vai jābūt
koris ar savu dziedāšanu.
Bieži vien esmu dzirdējis māja kratot ar
"Yo-ho-ho, un ruma pudeli," visi
kaimiņiem pievienojās uz dear dzīvi, ar
bailes no nāves uz tiem, un katrs
dziedot skaļāk nekā citi, lai izvairītos no
piezīmi.
Šajos der viņš bija visvairāk
svarīgu biedrs kādreiz zināms, viņš
iepļaukāt viņa roku uz galda klusumu visiem
kārta, viņš lido izveidota kaislība
dusmas jautājumu, vai dažreiz pateicoties
neviens tika, un tāpēc viņš atzīst par uzņēmumu
nebija pēc viņa stāsts.
Nedz viņam būtu ļaut ikvienam atstāt kroga
līdz viņš bija dzēris pats miegains un krustspoļu
off gulēt.
Viņa stāsti bija kādi biedēja cilvēkus
visvairāk no visiem.
Briesmīgs stāsti viņi - par karājas,
un pastaigas dēļu, un vētras jūrā,
un Dry Tortugas un savvaļas darbiem un
vietās uz Spānijas Main.
Ar savu rēķina viņš ir dzīvojis savu
dzīves starp dažiem no wickedest vīriešiem, ka
Dievs nekad ļāva uz jūru, un
valodā, kurā viņš teica, ka šie stāsti
satriekts mūsu plain valsts iedzīvotājiem gandrīz tikpat
cik noziegumiem, viņš aprakstīja.
Mans tēvs vienmēr bija sakot inn būs
tikt sagrauta, cilvēkiem drīz vairs
nāk, lai būtu tyrannized vairāk un nodot
uz leju, un nosūtīja drebuļi to gultu, bet
Es patiešām uzskatu, viņa klātbūtne nebija mums labu.
Cilvēki bija nobijušies laikā, bet
Atskatoties tā drīzāk tas patika, tā bija
soda uztraukums klusā lauku dzīves,
un tur bija pat puse no jaunākiem
vīriešiem, kuri izlikās apbrīnoju viņu, aicinot
viņam "true jūras suns" un "reālā vecās sāls"
un tml nosaukumiem, un saku, ka bija
veida cilvēks, kas Anglijā briesmīga
jūrā.
Vienā veidā, protams, viņš pavēlēja taisnīgi pazudināt
mums, jo viņš tur uzturas nedēļu pēc nedēļas,
un pagājušajā mēnesī pēc mēneša, lai visi
naudas bija sen izsmeltas, un
vēl mans tēvs nekad noplūktas līdz sirds
uzstāt uz kuriem ir vairāk.
Ja kādreiz viņš minēja to, kapteinis pūta
caur degunu tik skaļi, ka jūs varētu
saka, viņš roared, un raudzījās mana sliktā tēvs
no istabas.
Es esmu redzējis viņu žāvēšanai viņa rokas pēc
piemēram noraida, un es esmu pārliecināts, kairinājumu
un terora viņš dzīvoja jābūt
ļoti steidzās viņa agri un nelaimīgs
nāvi.
Visu laiku viņš dzīvoja kopā ar mums kapteini
kas nav izmaiņu neatkarīgi no viņa kleitu, bet
nopirkt zeķes no Hawker.
Viens no cepuri ventiļi ir samazinājies
uz leju, viņš tam jākarājas no tās dienas tālāk,
lai gan tas bija liels apgrūtinājums, ja tas
pūta.
Es atceros izskatu svārkus,
ko viņš patched pats augšā savā
telpa, un kas pirms beigām, bija
nekas, bet plāksteri.
Viņš nekad wrote vai saņemta vēstule, un viņš
nekad runāja ar kādu, bet kaimiņi,
un ar tiem lielākā daļa, tikai
kad dzērumā uz rumu.
Lielais jūras krūtīm neviens no mums nekad nebija
redzams atvērts.
Viņš bija tikai vienu reizi šķērsoja, un tas bija
gada beigās, kad mana sliktā tēvs bija
šim nav lejupslīde, kas bija viņam off.
Dr Livesey nāca vēlu pēcpusdienā, lai aplūkotu
pacientam, bija mazliet vakariņas no manas
māti un iegāja zālē smēķēt
kamēr viņa zirgs caurules jānāk uz leju
no ciemats, jo mums nebija stāvēšanu pie
veco Benbow.
Es sekoju viņam, un es atceros, ievērojot
Savukārt veikls, spilgti ārstu, ar
viņa pulveris balta kā sniegs, un viņa spilgti,
melnām acīm un patīkama izturēšanās, kas izgatavoti ar
trakulīgs valsts tautas, un, galvenokārt,
ar šo dubļains, smagie, bleared Scarecrow
no pirātu mūsu, sēdēšana, tālu aizgājuši
rums, ar rokām uz galda.
Pēkšņi viņš - kapteinis, tas ir - sāka
cauruļu savu mūžīgo dziesmu:
"Piecpadsmit vīri uz Dead Man's Chest
Yo-ho-ho, un pudele ruma!
Dzērienu un velns bija darījis par pārējo
Yo-ho-ho, un pudele ruma!
Sā***ā man bija paredzēts "mirušā
krūtīm "būt, ka identiskas lielā kastē viņa
augšā priekšā istabā, un domāju,
bija mingled manā murgi ar šo
no vienas kāju jūrniecības cilvēks.
Bet šajā laikā mēs visi sen vairs
jāmaksā īpaši paziņojot par to dziesmu, tas
bija jauns, ka naktī, lai neviens, bet Dr
Livesey, un par viņu esmu norādījis tā nav
rada patīkamu efektu, lai viņš izskatījās
izveidots brīdi diezgan dusmīgi, pirms viņš
devās ar savu konsultējieties ar veco Taylor,
dārznieks, par jaunu izārstēt rheumatics.
Pa to laiku, kapteinis pakāpeniski
atdzīvojās augšā savu mūziku, un beidzot
flapped savu roku uz galda, pirms tam
tādā veidā mēs visi zināja, kas nozīmē klusēšanu.
Balsis apstājās uzreiz, visu, bet Dr
Livesey's, viņš devās, kā pirms uzstāšanās
skaidri un veida un zīmēšanas strauji viņa
caurules starp katru vārdu vai divi.
Kapteinis glared uz viņu, bet,
flapped roku atkal, glared vēl
grūtāk, un beidzot izcēlās ar
nelietīgs, zemas zvērestu: "Klusums, tur,
starp klājiem! "
"Vai jūs risināt mani, kungs?" Saka
ārsta, un, kad huligāns bija teicis viņam,
ar citu zvērestu, ka tas bija tā, "es
ir tikai viena lieta, jums saku, kungs, "
atbildes ārsts, "ka, ja jūs turēt uz
dzeramā rums, pasaule drīz būs atmest
ar ļoti netīru nelietis! "
Vecais puisis's dusmas bija šausmīgs.
Viņš pielēca kājās, vērsa un atvēra
jūrnieka aizdare-nazi, un sabalansējot to atvērtu
uz palmu roku, draudēja pin
ārsts pie sienas.
Ārsts nekad nav tik daudz kā pārvietot.
Viņš runāja ar viņu kā iepriekš, pār
plecu un tajā pašā tonī,
samērā augsts, lai visas telpas, varētu
dzirdēt, bet pilnīgi mierīgi un stabili: "Ja
jums nav laisti, ka nazi šo instant
kabatā, es apsolu, uz mans gods, jūs
punktā karājas pie nākamās zvērināto. "
Tad sekoja kaujas izskatās starp
tiem, bet kapteinis ātri knuckled zem,
safasēti savu ieroci, un atsāka savu vietu,
grumbling kā uzvarēts suns.
"Un tagad, kungs," turpināja ārstu,
"Jo es tagad zinu, ka ir tik līdzstrādnieks
savā rajonā, Jūs varat rēķināties es ņemšu acu
uz tevi dienu un nakti.
Es neesmu ārsts, tikai, es esmu tiesnesis,
un ja es nozvejas elpu sūdzību
pret jums, ja tas ir tikai gabals
nepieklājība, piemēram, šovakar, es ņemšu
efektīvs līdzeklis, lai jūs medīt uz leju un
maršrutēti no šīs.
Ļaut, ka pietiek. "
Drīz pēc tam Dr Livesey zirga ieradās
durvis un viņš jāja prom, bet kapteinis tur
viņa mieru, ka vakarā, un daudziem
vakaros nākt.
Nodaļa 2
Black Dog Parādās un pazūd
Tas nebija ļoti ilgi pēc šīs, ka
notika pirmā noslēpumainu notikumu
ka atbrīvoties mums pēdējā kapteinis, lai gan
nav, kā jūs redzēsiet, viņa lietu.
Tā bija rūgta auksta ziema, ar gariem,
grūti sala un smago vētras, un tas bija
vienkāršais no pirmā, ka mana sliktā tēvs
bija maz iespējams redzēt pavasarī.
Viņš nogrima dienā, un mana māte, un man bija visas
inn uz mūsu rokās, un bija tur aizņemts
pietiekami, nemaksājot daudz uz mūsu
nepatīkama viesis.
Tas bija viens janvāris no rīta, ļoti agri -
saspiežot, salts rīts - zellis visus pelēkos
ar sirms-sala, pulsāciju lepēšanas klusi
uz akmeņiem, saule joprojām ir zems, un tikai
pieskaršanās hilltops un spīdošs šim
jūras.
Kapteinis bija palielinājies agrāk nekā parasti
un kas nosaka uz pludmali, viņa īss zobens
šūpošanos ar plašu svārki no vecās
Blue Coat, viņa misiņa teleskops ar savu
roku, cepuri noliec atpakaļ uz savu galvu.
Es atceros, viņa elpa karājas kā dūmi
viņa uzmosties kā viņš Strode off, un pēdējā
skaņu es dzirdējis par viņu, kā viņš pagriezās lielo
rock bija skaļa sprauslāt sašutuma, kā
ja viņa prāts bija joprojām darbojas pēc Dr
Livesey.
Nu, māte bija augšā ar tēvu, un es
bija ko brokastu galda attiecībā pret
kapteiņa atgriešanās, kad zālē durvis
atver un vīrietis pakāpiens, par kuru man bija
nekad noteikt manas acis pirms tam.
Viņš bija bāls, nobarots būtne, kas vēlas
diviem pirkstiem no kreisās puses, un lai gan viņš
valkāja īss zobens, viņš neizskatījās līdzīgi
cīnītājs.
Man bija vienmēr manu acu atvērts jūrniecības vīriešiem,
ar vienu kāju vai divas, un es atceros šo
vienu neizprot mani.
Viņš nebija sailorly, un tomēr viņš bija nokrāsa
Jūras par viņu too.
Es pajautāju, kas bija par darbu, un
viņš teica, viņš varētu veikt rumu, bet, kā es bija
iet ārā no istabas atnest to, viņš sēdēja
nosaka pēc tabulas un motioned man pievērst
tuvumā.
Es apturēta kur es biju, ar savu autiņu manā
puses.
"Nāc šurp, Sonny," saka viņš.
"Nāc tuvāk šeit."
Paņēmu soli tuvāk.
"Vai šis te tabulu mana mate Bill?" Viņš
jautāja ar sava veida Leer.
Es viņam pateicu, es nezināju, viņa palīgs Bill,
un tas bija personai, kas palika mūsu
mājas kuriem mēs sauc kapteinis.
"Nu," viņš teica, "mana mate Bill būtu
sauc par kapteini, kā, piemēram, kā nav.
Viņš ir samazināt par vienu vaigu un varens
patīkams veids ar viņu, jo īpaši
dzēriens ir mana mate Bill.
Mēs nodot to, lai arguments, piemēram, ka jūsu
kapteinis ir samazināt uz vienu vaigu -, un mēs
nodot to, ja jums patīk, ka vaigu ir
pareiza.
Ah, labi!
Es tev teicu.
Tagad ir mana mate Bill šo šeit māju? "
Es viņam pateicu, viņš bija no kājām.
"Kādā veidā, dēliņš?
Kādā veidā viņš aizgāja? "
Un, kad man bija norādījis rock un
stāstīja viņam, kā kapteinis, iespējams,
atgriešanos, un cik ātri, un atbildēja daži
citi jautājumi, "Ah," viņš teica, "tas būs
tik labi, kā dzert, lai mana mate Bill ".
Viņa sejas izteiksme, kad viņš teica šos
vārdi nemaz nav patīkama, un man bija
savi iemesli domāt, ka svešinieks
kļūdījusies, pieņemot domājis, ko
viņš teica.
Bet tas nebija lieta mans, es domāju;
un turklāt, tas bija grūti zināt, kas
darīt.
Svešinieks tur karājas par tikai iekšpusē
inn durvis, peering ap stūri, piemēram,
kaķis gaida peli.
Kad es izgāju sevi uz ceļa,
bet viņš uzreiz sauc mani atpakaļ, un kā es
nav paklausīt pietiekami strauja viņa iedomātā,
visvairāk riebīgs pārmaiņas nāca pār viņa nobarots
sejas, un viņš lika man ar zvērestu
kas lika man lēkt.
Tiklīdz es atkal atgriezās
viņa bijušajiem veidā, puse fawning, pusi
sneering, noglaudīja man uz pleca, teicis
man es bija labs zēns, un viņam bija jāveic diezgan
iedomātā man.
"Man ir dēls savu," viņš teica, "kā, piemēram,
Jums kā divos blokos, un viņš visu lepnums
manu "mākslu.
Bet liela lieta zēniem ir disciplīna,
Sonny - disciplīnu.
Tagad, ja Jums bija kuģoja gar Bila, jūs
nebūtu stāvēja jābūt runāja ar
divas reizes - ne jūs.
Ka nekad nav bijis likumprojekta veidā, ne arī veids,
sich kā brauca kopā ar viņu.
Un šeit, tik tiešām, ir mana mate Bill,
ar spiegu stikla padusē, svētī viņa
veco "māksla, lai pārliecinātos.
Jūs un me'll dodieties atpakaļ
viesistaba, Sonny, un saņemt aiz durvīm,
un mēs arī Bils neliels pārsteigums -
svētī viņa māksla, es saku vēlreiz. "
Tātad sakot, svešinieks atbalstīja kopā ar
mani zālē, un kas mani aiz sevis
stūrī, lai mēs abi slēptās
ar atklātu durvis.
Es biju ļoti sarežģīta un satraukts, jo Jums var
iedomātā, un tas drīzāk pievienots manam bailes
norāda, ka svešinieks bija noteikti
nobijies pats.
Viņš atļāva spalu viņa īss zobens un
vaļīgāk, kas apvalku asmens, un visi
kad mēs gaidījām, ka viņš tur
rīšanas, it kā viņš jutās, ko mēs izmantojām, lai
zvans vienreizēja rīklē.
Beidzot Strode kapteinis, slammed
durvis aiz sevis, bez meklē
labi vai pa kreisi, un devās taisni pāri
istabu, kur viņa brokastis gaidītais
viņu.
"Bils," teica tādā balsī svešinieks, kas man
domāja, ka viņš bija mēģinājis izdarīt treknrakstā un liels.
Kapteinis serdes kārta viņa papēža un
fronted ar mums, visi brūni bija izgājušas no
seju, un pat viņa deguns bija zils, viņš
bija skatīties kā cilvēks, kas redz spoku, vai
ļauno, vai kaut kas sliktāks, ja
kaut ko var, un pēc manu vārdu, es jutos
žēl redzēt viņu visu vienā mirklī savukārt, lai
vecs un slims.
"Nāc, Bill, jūs zināt, mani, jūs zināt, veco
biedrs, Bill, protams, "teica svešinieks.
Kapteinis, kas sava veida elsot.
"Black Dog!" Viņš teica.
"Un kurš gan cits?" Atgriezās no otras puses, kļūst
vairāk pie viņa vieglumu.
"Black Dog, kā kādreiz bija, pienācis redzēt viņa
vecais darba biedrs Billy pēc admirālis Benbow
inn.
Ah, Bill, Bill, mēs esam redzējuši redzesloka
reizes, mums divas, jo es zaudēju tiem divi
talons, "saimniecības savu sakropļoti roku.
"Tagad, ieskatieties šeit," teica kapteinis, "tu esi
palaist mani, šeit es esmu, labi, tad, runā
pasākumus; kas tas ir? "
"Tas jums, Bill," atgriezās Black Dog,
"Tu esi pa labi no tā, Billy.
Es ņemšu glāzi ruma no šī dear
bērnam šeit, kā es esmu veica šādu patika;
un mēs apsēsties, ja jūs, lūdzu, un runāt
laukumu, piemēram, veco shipmates. "
Kad es atpakaļ ar rumu, tie
Jau sēž uz katru pusi no
kapteiņa brokastu galda - Black Dog nākamā
pie durvīm un atpūtas uz sāniem tā, lai
ir viena acs uz sava vecā biedrs un viens,
kā es domāju, par viņa atkāpšanās.
Viņš lika man iet un atstāj durvis plaši atvērtas.
"Neviens no Jūsu skrūvju caurumus man, Sonny", viņš
teica, un es pa kreisi tos kopā un pensionāriem
uz bar.
Uz ilgu laiku, lai gan es, protams, savu
labākais, lai klausītos, es varētu dzirdēt nekas, bet
zema gattling, bet beidzot balsis sākās
augt augstāks, un es varētu uzņemt vārdu
vai divi, galvenokārt zvērestu, no kapteinis.
"Nē, nē, nē, nē,! Un tā beigu" viņš
sauca vienu reizi.
Un atkal: "Ja runa ir par šūpošanos, šūpoles
visiem, saka I. "
Tad pēkšņi bija milzīgs
eksplozijas zvērestus un citiem trokšņiem -
krēslu un galda piegāja, veicot vienreizēju,
sadursmi tērauda sekoja, un pēc tam raudāt un
sāpes, un nākamajā instant es redzēju Black Dog
pilnībā lidojums, un kapteinis karsti
veic gan ar novilkta mačetes, un
Bijusī straumēšanas asinis no kreisā
plecu.
Tikai pie durvīm kapteinis, kuru mērķis ir
Difūzās viena pēdējā milzīgu samazinājumu, kas
noteikti būtu sadalīts viņu Chine
ja nebūtu aizturēti mūsu lielo
izkārtne admirāļa Benbow.
Jūs varat redzēt iecirtums uz apakšējās pusi
rāmja līdz šai dienai.
Ka trieciens bija pēdējais no kaujas.
Kad veic pēc ceļu, Black Dog, neskatoties
viņa brūces, parādīja lielisku tīru pāri
gada papēži un pazuda pār malu,
kalna pusminūti.
Kapteinis, no savas puses, stāvēja un skatījās uz
izkārtne kā apmulsis cilvēks.
Tad viņš nokārtoja roku pār viņa acīs
vairākas reizes un beidzot pagriezās atpakaļ
māja.
"Jim," saka viņš, "rums", un kā viņš runāja, viņš
krustspoļu maz, un kas nozvejoti pats ar
No vienas puses pret sienu.
"Vai jums sāp?" Iesaucās I.
"Rum", viņš atkārtoja.
"Man ir prom no šejienes.
Rums! Rum! "
I ilga atnest, bet es biju diezgan
unsteadied visi, kas bija izkritusi, un
Es lauza viens stikls un netīri krānu un
kamēr es vēl bija iegūt manā ziņā, es
dzirdēju stipru samazināšanos zālē, un
darbojas, ieraudzīja kapteinis atrodas pilnā
garums uz grīdas.
Tajā pašā instant mana māte, satraukts
cries un apkarot, atskrēja
lejā, lai palīdzētu man.
Starp mums, mēs pacēla galvu.
Viņš bija elpošana ir ļoti skaļi un grūti, bet
viņa acis bija aizvērtas, un seju
briesmīgs krāsu.
"Dārgais, dārgums man," iesaucās mana māte, "kas
kauns uz māju!
Un jūsu slikta tēva slims! "
Pa to laiku mums nebija ne jausmas, ko darīt
lai palīdzētu kapteinim, nedz arī kāda cita domas
bet viņš dabūja viņa nāves, ievainots
scuffle ar svešinieku.
Man rumu, lai pārliecinātos, un mēģināja nodot
tā nosaka viņa rīkles, bet viņa zobi
cieši aizvērtas un viņa žokļi tik stipra, cik
dzelzs.
Tas bija laimīgs atvieglojums mums, kad durvis
atver un doktors Livesey nāca, par viņa
vizīti pie sava tēva.
"Ak, dakter," mēs sauca: "ko mums darīt?
Kur viņš ievainots? "
"Ievainots?
Vijole-stick's end! "Teica ārsts.
"Ne vairāk ievainoti, nekā jūs vai I.
Cilvēks ir bijis insults, kā es brīdināja viņu.
Tagad, kundze Hawkins, tikai palaist pa kāpnēm uz
savu vīru un saku, ja iespējams,
neko par to.
No savas puses man ir manos spēkos, lai saglabātu šo
puisis's trebly nevērtīgs dzīvi, Jim, jūs
get me baseinu. "
Kad es saņēmu atpakaļ ar baseinu, ārsts
jau bija ripped up kapteiņa piedurknes
un pakļauti viņa lielu cīpslaino rokas.
Tas bija tetovētiem vairākās vietās.
"Lūk, veiksmi," taisnīga vējš "un" Billy
Kauli viņa iedomātā, "bija ļoti glīti un
skaidri izpildīts apakšdelma, un līdz
pie pleca bija skice
karātavu un cilvēks karājas no tā - izdarīt, jo
Es domāju, ar lielu garu.
"Pravietiska," teica ārsts, kas skar šo
attēlu ar savu pirkstu.
"Un tagad, Master Billy Bones, ja tas ir
Jūsu vārds, mums būs apskatīt krāsas
Jūsu asinīs.
Jim, "viņš teica," tu baidās asinis? "
"Nē, kungs," es teicu
"Nu, tad," viņš teica, "Jums ir
baseins ", un līdz ar to viņš paņēma velvju
un atvēra vēnā.
Liela daļa asinīs tika pieņemts pirms
kapteinis atvēra acis un paskatījās mistily
par viņu.
Vispirms viņš atzina, ka ārsta ar
nekļūdīgs skatiens, tad viņa skatiens krita
uz mani, un viņš izskatījās atvieglots.
Bet pēkšņi viņa krāsu mainījies, un viņš
mēģināja palielināt sevi, raud, "Kur ir
Black Dog? "
"Nav Black Dog šeit," teica
ārsts, "izņemot to, kas jums ir uz jūsu pašu
atpakaļ.
Jums ir dzeramais rumā, jums ir bijusi
insults, tieši tāpat kā es teicis jums, un es
tikai ļoti daudz pret savu gribu,
vilka Jūs headforemost no kapa.
Tagad, Mr Bones - "
"Tas nav mans vārds," viņš pārtrauca.
"Daudz es aprūpi," atgriezās pie ārsta.
"Tas ir nosaukums laupīt manu
paziņa, un es aicinu jūs, ko tā ir
labad trū***, un ko man teikt
Jums tas ir, vienu glāzi ruma nebūs nogalināt
jums, bet, ja jūs lietojat kādu jūs ņemšu
vēl un vēl, un es staba mana parūka, ja
Jums nav pārtraukt sakot, jūs die - vai
Jūs saprotat, ka -? mirst, un dodieties uz
sava vieta, tāpat kā cilvēks Bībelē.
Nāc, tagad pūles.
Es jums palīdzēt ar savu gultu vienu reizi. "
Starp mums, ar daudz problēmas, mums izdevās
uzvilkt viņam augšā, un kas viņam par viņa
gulta, kur galvu nokrita uz spilvena
kā viņš bija gandrīz ģībonis.
"Tagad, prāta jums," teica ārsts, "es skaidri
savu sirdsapziņu - vārdu ruma jums ir
nāvi. "
Un ar, ka viņš aizgāja, lai redzētu savu tēvu,
ņemot man ar viņu aiz rokas.
"Tas nav nekas," viņš teica, tiklīdz viņš
bija aizvēra durvis.
"Man ir novilkta asinis pietiekami, lai saglabātu viņu
klusā awhile, viņš būtu jāuzņemas par nedēļu
kur viņš ir - tas ir labākais, ko viņam
un jūs, bet citā insults nosēstos
viņu. "
Nodaļa 3
Black Spot
PAR pusdienas es apstājos pie kapteiņa durvīm
ar dažiem dzesēšanas dzērieniem un zālēm.
Viņš gulēja ļoti daudz, kā mums bija viņu pametis,
tikai nedaudz augstāka, un viņš likās gan
vāja un satraukti.
"Jim," viņš teica, "tu esi vienīgais, šeit
ka ir vērts kaut ko, un jūs zināt, es esmu
ir vienmēr labi, lai jums.
Nekad nav mēnesi, bet es esmu devis jums sudraba
fourpenny pats.
Un tagad tu redzi, mate, es esmu diezgan zems, un
pametis visu un Jim, jūs, atnesiet man
viena ceturtdaļpinte ruma, tagad, ne jūs, biedrisks? "
"Ārsts -" Es sāku.
Bet viņš salauza cursing ārsta, jo
bezspēcīgs balss, bet sirsnīgi.
"Ārsti ir viss tamponus," viņš teica, "un ka
ārsts tur, kāpēc, ko darīt, viņš zina par
jūrniecības vīriešiem?
Es bijis vietās, karsts kā piķis, un biedriem
pilināmā apaļa ar Yellow Jack, un
laimīgs zemes-celšanas, piemēram, jūrā,
zemestrīces - ko ārstam zināt
zemes, piemēram, ka? - un es dzīvoju uz rumu, es
pateiks jums.
Tas ir bijis ēdiens un dzēriens, un vīrs un sieva,
man, un, ja es neesmu, lai man rumu tagad
Esmu nabaga veco hulk uz lee krastā, mana
blood'll ir par jums, Jim, un ka ārsts
tamponu ", un viņš skrēja atkal kādu laiku ar
lāsts.
"Redzi, Jim, kā mani pirksti fidges," viņš
turpinājās raksta tonis.
"Es nevaru paturēt" em vēl ne I.
Man nav bijis kritums šo svētīto dienu.
Ka doctor'sa muļķis, es jums saku.
Ja man nav aizplūšanu o "rums, Jim, es
ir šausmas, es redzējis dažas no "em
jau.
Esmu redzējis veco Flint stūrī tur,
aiz jums, kā vienkāršu, drukas, es redzējis viņu;
un ja man šausmas, es esmu cilvēks, kas
ir dzīvojis raupja, un es ņemšu paaugstināt Cain.
Jūsu ārsts hisself teica viens stikla nebūtu
ievainots mani.
Es došu jums zelta Gvinejas ceturtdaļpinte,
Jim. "
Viņš bija arvien vairāk un vairāk satraukti, un
Šajā satraukumu mani par manu tēvu, kas bija ļoti
zema, ka dienas un nepieciešami klusā, turklāt, es
bija guvis ārsta vārdiem, tagad
uzdod man, un diezgan aizvaino
piedāvājums kukuļa.
"Es vēlos, neviens no jūsu naudu," es teicu, "bet
ko jūs esat parādā savu tēvu.
Es tev vienu glāzi, un ne vairāk. "
Kad man atnesa viņam, viņš paķēra to
greedily un dzēra to.
"Jā, jā," viņš teica, "ka ir daži labāki,
pārliecināts, ka pietiekami.
Un tagad, biedrisks, izdarīja ārsta pateikt, cik
ilgi, es gulēt šeit šo veco piestātni? "
"Nedēļā vismaz," teica I.
"Thunder!" Viņš iesaucās.
"Nedēļa!
Es nevaru darīt, ka, viņi ir melns vietas
par mani līdz tam laikam.
Lubbers gatavojas par to saņemt vēja
no manis šo svētīto brīdi; Lubbers kā
nevarēja turēt to, ko viņi ieguvuši, un vēlas, lai
nagu, kas ir kāda cita.
Ir tas, ka seamanly uzvedība, tagad, es gribu
zināt?
Bet es esmu ietaupot dvēseli.
Es nekad izšķērdēta labu naudu mans, ne zaudēja
tā ne, un es ņemšu triks 'em vēlreiz.
Es nebaidos par "em.
Es izkratīt citu rifu, biedrisks, un
daddle 'em vēlreiz. "
Kā tad viņš esot bijis runājot, viņš bija palielinājies no
gulta ar lielām grūtībām, turot manu
pleca ar grip, ka gandrīz lika man
iekliegties, un pārvietojot kājas, piemēram, tik daudz
kravnesība.
Viņa vārdiem, enerģisks kā tas bija
nozīmē, pretstatīja diemžēl ar vājumu
no balss, kurā tie izteica.
Viņš uz laiku pārtraucis, kad viņš bija nonāktu sēde
nostāju attiecībā uz malas.
"Tas ārsta darīts man," viņš nomurmināja.
"Manas ausis dzied.
Gulēja mani atpakaļ. "
Pirms es varētu darīt daudz, lai palīdzētu viņam, viņš bija
samazinājies atpakaļ uz savu bijušo vietu,
kur viņš gulēja uz brīdi klusēja.
"Jim," viņš teica ilgi, "jūs redzēja, ka
jūrniecības cilvēks šodien? "
"Melnais suns?" Es jautāju.
"Ah! Black Dog, "saka viņš.
"Viņš ir slikti ANO, bet tur ir sliktāka, kas izvirzīti
viņu.
Tagad, ja es nevaru saņemt prom nekādi, un tās
tip man melns vietas, prātā Jums, tas ir mans
vecais jūras krūšu viņi pēc tam, kad, jums uz
zirgs - jūs varat, vai ne?
Nu, tad, jums uz zirga, un iet uz -
Nu, jā, es - lai mūžīgajā ārstu!
tamponu, un viņam cauruļu visiem rokās -
maģistrātiem un sich - un viņš būs gulēja 'em
klāja pēc Admiral Benbow - visas vecās
Flint apkalpju, cilvēku un zēns, visi 'em
, kas palicis pāri.
Es biju pirmais palīgs, man bija, veco Flint pirmais
mate, un es esmu on'y viena kā zināms
vietā.
Viņš iedeva man Savannah, kad viņš gulēja,
mirst, tāpat kā es tagad, jūs redzēt.
Bet jums nav persiku, ja vien viņi saņem
melnā vietas uz mani, vai arī ja redzat, ka
Black Dog vēlreiz vai jūrniekiem, vīrietis ar vienu
kāju, Jim -. Viņu galvenokārt "
"Bet kāda ir melnā vietas, kapteinis?"
Es jautāju.
"That'sa pavēstes, mate.
Es jums saku, ja viņiem to.
Bet jums saglabāt jūsu laika acu atvērts, Jim,
un es dalīties ar Jums vienāds, pēc manām
godu. "
Viņš gāja mazliet ilgāk, viņa balss
arvien vājāks, bet drīz pēc tam, kad man bija dota
viņam zāles, ko viņš bija kā
bērnu, ar piezīmi: "Ja kādreiz jūrnieks
vēlējās narkotikas, tas ir man, "viņš krita pie pēdējā
uz smago, noģībt-piemēram, miega, kurā es
viņu pametis.
Kas man būtu jādara, ja visas aizgājuši arī man
nezinu.
Droši vien es būtu teicis visu stāstu
pie ārsta, jo es biju mirstīgo bailes
lest kapteinis būtu nožēlot savu
atzīšanās un padarīt beigās mani.
Bet kā lietas izkrita, nabaga tēvs nomira
pavisam pēkšņi, ka vakarā, kas to visu
citiem jautājumiem, no vienas puses.
Mūsu dabas ciešanas, vizītes
kaimiņiem, organizē un bērēm,
un visi INN veicamā darba
par tikmēr tur mani tik aizņemta, ka es
nebija pārāk laiks domāt par kapteini,
daudz mazāk baidīties no viņa.
Viņš ieguva lejā nākamajā rītā, lai pārliecinātos,
un viņa ēdienu kā parasti, lai gan viņš ēda
nedaudz un bija vairāk, es baidos, nekā viņa
Parastā piegāde ruma, jo viņš palīdzēja sevi
no bāra, scowling un pūta
caur degunu, un neviens neuzdrošinājās šķērsot
viņu.
Gada naktī pirms bērēm, viņš bija
piedzēries kā jebkad, un tas bija šokējoši, jo
māja sēru, uzklausīt viņu dziesmas prom
viņa neglīta veco jūras dziesmu, bet vāja, jo viņš
bija, mēs visi bijām bailes no nāves
viņu, un ārsts bija pēkšņi uz augšu
ar lietu daudziem jūdžu attālumā, un nekad nav bijis
Pie mājas pēc tam, kad mana tēva nāvi.
Es teicu kapteinis bija vāja, un
tiešām viņš likās diezgan augt vājāka, nekā
atgūst savu spēku.
Viņš clambered augšu un uz leju pa kāpnēm, un devās
no salons pie bāra un atkal atpakaļ,
un dažreiz izteikt savu degunu ārpus durvīm,
smarža jūras, saimniecības uz sienām, kas
viņš devās uz atbalstu un elpošanas cieta un
ātri kā cilvēks uz stāvas kalna.
Viņš nekad nav īpaši adresēti man, un tā
ir mana pārliecība, viņš bija tik labi, kā aizmirsts
viņa uzticēties, bet viņa temperaments bija
aušīgs un ļaujot viņa miesas
vājums, vairāk vardarbīgu nekā jebkad agrāk.
Viņš bija satraucoši jau tagad, kad viņš bija
piedzēries un pievēršot viņa īss zobens, un ar ko tā
tukša pirms tam uz galda.
Bet ar visu to, ka viņš domājošiem cilvēkiem mazāk
un likās apklusti viņa savas domas un
diezgan wandering.
Pēc tam, kad, piemēram, mūsu ļoti brīnīties,
Viņš caurulēm līdz citu gaisa, sava veida
valsts mīlestības dziesmu, ka viņš ir iemācījušies
savā jaunībā, pirms viņš sācis sekot
jūras.
Tātad lietas pagājis, līdz nākamajā dienā pēc
bērēm, un par 3:00, kas
rūgti, miglainas, salts pēcpusdienā, es biju
stāvēja pie durvīm uz brīdi, pilns ar
skumji domas par manu tēvu, kad es redzēju
kāds zīmējums lēnām blakus pa ceļu.
Viņš bija klaji akls, viņš spiešanai pirms
viņu ar nūju, un valkāja lielu zaļu
ēnā pār viņa acīm un deguna, un viņš bija
saliekta, tā, it kā līdz ar vecumu vai vājums, un
valkāja ļoti vecs noplīsis jūras mēteli ar
kapuci, kas padarīja viņu parādās pozitīvi
deformēties.
Es nekad neredzēja savā dzīvē daudz briesmīgs-
meklē attēlā.
Viņš apstājās mazliet no kroga, un
pacēla balsi nepāra dziedāt dziesmu,
risināt gaisa priekšā viņam, "Vai
jebkāda veida draugs informē slikta aklais,
kurš ir zaudējis dārgo redzesloka acis
kas žēlīgs aizstāvēt savas dzimtās
valsts, Anglijā - un Dievs svētī King
George -! Kur, vai kādā daļa no šī
valsti, viņš tagad var? "
"Tu esi pie admirāļa Benbow, Black Hill
Cove, mans labs cilvēks, "sacīja I.
"Es dzirdu balsi," viņš teica, "jauna balss.
Vai jūs varētu man savu roku, mani šāda veida jauniešu
draugs, un svina mani? "
Es tur manu roku, un briesmīgs, mīkstās
runā, bez acīm būtne satvēra to
Pašlaik, piemēram, Vise.
Man bija tik daudz pārsteigts, ka es cīnījās, lai
atsauc, bet aklais velk mani cieši
līdz tam ar vienu darbību no viņa rokas.
"Tagad, zēns," viņš teica, "ņem mani līdz
"Godātais kungs," es teicu, "goda vārds es uzdrīkstēties nav."
"Ak," viņš sneered ", tas arī viss!
Paņem mani taisni vai es pauze jūsu
rokas. "
Un viņš deva to, kā viņš runāja, uzgriežņu atslēgas, kas
lika man iekliegties.
"Godātais kungs," es teicu, "tas ir pats es domāju.
Kapteinis nav tas, ko viņš izmanto, lai būtu.
Viņš sēž ar novilkta īss zobens.
Vēl viens kungs - "
Nāc, tagad, martā, "pārtrauca viņš, un es
nekad nav dzirdējuši balsi tik nežēlīga, un auksts, un
neglīts kā aklā cilvēka.
Tas cowed mani vairāk nekā sāpes, un es sāku
paklausīt viņa tūliņ, pastaigas taisni pie
durvis un uz salonu, kur mūsu
slimības vecais laupīt sēdēja, Dazed ar
rumu.
Aklais turējās tuvu man, kam man
vienā dzelzs dūri un tieksme gandrīz vairāk
viņa svars uz mani, nekā es varētu pārvadāt.
"Svina man taisni līdz viņam, un, kad es esmu
ņemot vērā, iekliegties, "Here'sa draugs, lai jūs,
Rēķinā. "
Ja jums nav, es darīšu to, "un ar to
viņš man iedeva raustīšanās, ka es domāju, varētu
ir, kas mani vāju.
Starp šo un, man bija tik pilnīgi
terrified neredzīgo ubags, ka es aizmirsu
manas bailes no kapteiņa, un kā es atvēru
salons durvīm, kliedza vārdi, ko viņš
bija pasūtītas drebošā balsī.
Slikts kapteinis pacēla acis, un
viens izskatās ruma izgāja no viņa un pa kreisi
viņu skatās skaidrā.
Viņa sejas izteiksme bija ne tik daudz
terora kā mirstīgo slimības.
Viņš sakustējās pieaugt, bet man nav
uzskata, ka viņš bija pietiekami daudz spēka atstāja viņa
iestāde.
"Tagad, Bill, sēdēt kur jūs esat," sacīja
ubags.
"Ja es neredzu, es varu dzirdēt pirkstu
maisot.
Bizness ir bizness.
Turiet savu kreiso roku.
Boy, ņemt vērā viņa kreiso roku ar plaukstas locītavu un
lai to tuvumā manu labi. "
Mēs abi paklausīja viņam vēstuli, un es redzēju
viņam iet kaut ko no dobām
puses, ka tur viņa stick uz palmu
kapteiņa, kas beidzās pēc tam
uzreiz.
"Un tagad, kad ir izdarīts," teica Aklais;
un vārdus viņš pēkšņi atstāja kravas
mani, un ar neticami precizitāti un
nimbleness, izlaidis no salonu un
uz ceļa, kur, kā es vēl bija
nekustīgi, es varētu dzirdēt viņa stick go ūdensvada
krāna pieskaroties vērā attālumu.
Tas bija kādu laiku pirms tām I vai
kapteinis šķita, lai savāktu mūsu maņas, bet
garuma, un par tajā pašā brīdī, es
izdeva savu rokas, kas man vēl bija
saimniecību, un viņš vērsa viņa rokā, un izskatījās
strauji uz plaukstu.
"Desmit pulksten!" Viņš iesaucās.
"Sešas stundas.
Mēs darīt to vēl, "un viņš pielēca viņa
kājām.
Pat kā viņš to, viņš krustspoļu, iebāza roku
viņa rīkles, stāvēja šūpošanos uz brīdi,
un pēc tam ar savdabīgu skaņu, samazinājās no
visa viņa augstums seju kārtām
stāvā.
I ilga viņam uzreiz zvanot uz manu māti.
Bet steiga bija visu veltīgi.
Kapteinis bija pārsteigts miris pēc
milzīgs apopleksija.
Tas ir ziņkārīgs lieta, lai saprastu, es
nebija noteikti nekad nav paticis cilvēks, lai gan
par vēlu man bija sākusi žēl viņu, bet gan kā
Tiklīdz es redzēju, ka viņš ir miris, es pārsprāgt
par plūdu asaras.
Tas bija otrais nāves man bija zināms, un
pirmā bēdas bija vēl svaigā
mana sirds.
Nodaļa 4
Sea-lāde
Es LOST nav laika, protams, stāsta mani
Māte visu, es zināju, un, iespējams, būtu
ir viņai ilgi pirms, un mēs redzējām
sevi uzreiz grūti un
bīstams stāvoklis.
Daži no vīra naudu - ja viņš kādu - tika
protams, jo pie mums, bet tas nebija iespējams,
ka mūsu kapteiņa shipmates, pirmām kārtām
divi paraugi redz mani, Black Dog un
aklā ubags, censtos atmest
to laupījums maksājumu mirušo cilvēka
parādus.
Kapteiņa, lai mount uzreiz un
ride doktora Livesey būtu jāatstāj savas
māte viena pati un neaizsargāts, kas nav
ir doma par.
Patiešām, šķita neiespējami vai nu
mums palikt daudz ilgāk mājā;
kritums oglēm virtuvē režģi,
Ļoti atzīmējot no pulksteņa, kas piepildīts ar mums
signalizācija.
Kaimiņvalstīm, lai mūsu ausis, šķiet
vajā tuvojas pēdās, un kādi
starp mirušo iestāde kapteinis par
salons grīdas un šīs domas
riebīgs aklā ubags Paceltais tuvumā pie
roku un gatavi atgriezties, bija
brīžiem, kad, kā sakot iet, I jumped
manā ādas teroru.
Kaut kas ātri jāatrisina pēc,
un tas notika ar mums, beidzot iet tālāk
kopā un meklēt palīdzību blakus
ciems.
Sacīts darīts.
Tukša vada, kad mēs, mēs beidzās vienlaikus
jo vākšana vakarā un salts
migla.
Ciems bija ne daudzus simtus metru attālumā,
gan no viedokļa, no otras puses
nākamo puisietis, un to, ko ļoti optimistiski
man, tas bija pretējā virzienā no
ka no kurienes aklais bija veicis savu
izskatu un kurp viņš bija iespējams
atpakaļ.
Mums nebija daudz minūtes uz ceļa,
lai gan mēs dažreiz pārtrauca likt kravas
otru un uzklausīt.
Bet nebija nekas neparasts skaņu - nekas, bet
zemo mazgājot ar pulsāciju un croaking
no koksnes iemītniekiem.
Tas jau bija sveču gaismā, kad mēs sasniedzām
Hamlets, un es nekad neaizmirsīšu to, kā
daudz man bija cheered redzēt dzelteno spīdumu
durvju un logu, bet tas, kā tas
izrādījās, bija labākais no palīdzības mēs
iespējams iegūt attiecīgā ceturkšņa.
- Jūs būtu varējis iedomāties, vīrieši būtu
ir kauns par sevi - bez dvēseles nebūtu
piekrišanu, lai atgrieztos ar mums Admiral
Benbow.
Jo vairāk mēs stāstīja par mūsu rūpes, jo vairāk-
-Vīrietis, sieviete un bērns - tās turējās pie
patvērumu viņu mājas.
Kapteiņa vārds Flint, lai gan tas bija
dīvaini, man bija pietiekami labi zināms, ka
daži tur un veic lielu svaru
teroru.
Daži no vīriešiem, kuri bija uz lauka darbu
par tālu pusē admirālis Benbow
atcerējās, turklāt ir redzējuši vairākas
svešiniekiem uz ceļa, un ņemot tos
ir kontrabandisti, ir pieskrūvē prom, un viena
vismaz bija redzējis maz neliels burinieks, kādā
mēs sauc Kitt ir caurums.
Attiecībā uz šo jautājumu, ikviens, kurš bija biedrs
no kapteiņa bija pietiekami, lai baidīt
viņus līdz nāvei.
Kā arī īstermiņa un jautājumu jau ilgi
bija, ka, lai gan mēs varētu iegūt vairākus, kas
bija gatavi pietiekami, lai braukt uz Dr
Livesey's, kas gulēja citā virzienā,
ne viens palīdzēs mums aizstāvēt kroga.
Viņi saka, gļēvums ir infekcijas, bet tad
arguments, no otras puses, liels
emboldener un tad, kad visiem bija teica viņa
teikt, mana māte, kas to runu.
Viņa nebūtu, viņa paziņoja, zaudēt naudu
, kas piederēja viņas tēva zēns, "Ja
neviens no pārējiem tu uzdrošinies, "viņa teica,
"Jim un es uzdrīkstēties.
Atpakaļ mēs dosimies, kā mēs ieradās, un mazo
paldies jums liels, neveikls, bailīgs
vīriešiem.
Mēs esam, ka krūšu atvērts, ja mēs nomirtu par
tā.
Un es pateicos jums par to maisiņu, Mrs
Crossley, lai atgūtu savu likumīgo naudu
iekšā "
Protams, es teicu, es gribētu iet kopā ar savu māti,
un, protams, viņi visi kliedza mūsu
foolhardiness, bet pat tad ne vīrietis
tas iet kopā ar mums.
Visi viņi darītu bija man piekrauts
pistole Nedrīkstam arī uzbruka, un
solījums ir zirgu gatava apgrūtināt ar
Gadījumā, ja mēs Turpinājās mūsu atgriešanos, bet
viens zēns bija braukt uz priekšu pie ārsta
meklējumos bruņotu palīdzību.
Mana sirds bija pukstēšana smalki, kad mēs divas, kas
noteikti aukstā naktī uz šīs bīstamās
riska.
Pilns mēness sāka palielināties, un
paskatījās redly pa augšējo malu
migla, un šī summa palielinājās mūsu steiga, lai tā
Bija acīmredzams, pirms mēs nāca atkal, ka
viss būs tik spilgti, kā diena, un mūsu
izlidošanas pakļauti jebkāda acīm
vērotāji.
Mēs paslīdēja gar žogiem, bez trokšņa un
ātra, ne arī mēs redzēt vai dzirdēt neko
palielināt mūsu terrors, līdz, mūsu palīdzības,
par admirāli Benbow durvis bija aizvērtas
aiz mums.
Man paslīdēja skrūvi uzreiz, un mēs stāvējām
un panted uz brīdi tumsā, vien
mājā ar mirušajiem kapteiņa ķermeni.
Tad mana māte got sveci bar, un
saimniecības viens otra rokās, mēs uzlabotas
uz salonu.
Viņš gulēja kā mēs atstāja viņu uz muguras,
ar viņa acis atvērtu un viena roka izstiepts
out.
"Zīmēt uz leju akli, Jim," čukstēja mans
māte, "viņi varētu nākt un skatīties ārā.
Un tagad, "viņa teica, kad es to būtu darījis," mēs
ir iegūt galveno off, ka, un kurš ir
pieskarties tā, es gribētu zināt, "un! viņa
sniedza sava veida šņukstēt kā viņa teica vārdus.
Es devos uz leju par manu ceļgaliem uzreiz.
Uz grīdas tuvu viņa rokas bija
maz kārtu papīra, nomelnējušu no vienas
pusē.
Es nevarēju šaubu, ka tas bija BLACK
SPOT, un, ņemot to uz augšu, es atklāju uzrakstīts
no otras puses, ir ļoti labas, skaidras puses,
šo īso vēstījumu: "Jūs esat līdz desmit
šovakar. "
"Viņš bija līdz desmit, māt," es teicu, un tikai
kā jau teicu to, mūsu veco pulksteni sākās pārsteidzoša.
Šis pēkšņs troksnis pārsteidza mūs šokējoši;
bet ziņas bija laba, jo tas bija tikai seši.
"Tagad, Jim," viņa teica, "ka atslēgu."
Es jutu viņa kabatā, viens pēc otra.
Daži mazi monētas, kapsulā, un daži
pavedieni un lielas adatas, gabals bižele
tabakas nokosts prom beigās, viņa gravu
ar šķību rokturi, kabatas kompasu,
un posa lodziņu visi bija, ka viņi
kas, un es sāku pie izmisuma.
"Varbūt tas ir ap viņa kaklu," ierosināja mani
māte.
Pārvarot spēcīgu riebumu, es Tore atvērts
savu kreklu pie kakla, un tur, protams
pietiekami, karājas uz mazliet kavēties virknes,
ko es samazināt ar savu gravu, mēs noskaidrojām,
taustiņu.
Šajā triumfs mēs pildīts ar cerību
un steidzās pa kāpnēm bez kavēšanās
maz vietas, kur viņš bija gulējis tik ilgi, un
kur viņa box stāvēja kopš dienas
viņa ierašanās.
Tas bija tāpat kā jebkurš cits jūrnieka lāde par
ārpuses, sākotnējā "B" dega uz augšu
to ar karstu gludekli, un stūri
nedaudz smashed un šķelto, kā ir ilgi,
neapstrādātiem izmantošanu.
"Dodiet man galvenais," teica mana māte, un
gan atslēga bija ļoti stīvs, viņa
pagriezt to un izmet atpakaļ vāku
acumirklis.
Spēcīga smarža tabakas un darvas pieauga no
interjers, bet nekas bija jāuzskata par
top izņemot uzvalku ļoti labas drēbes,
Rūpīgi matēts un salocīts.
Viņi nekad nav lietoti, mana māte teica.
Saskaņā ar šo, almanahs sākās -
kvadrants, skārda canikin vairāki kociņi un
tabakas, divi lencēm un ļoti skaists
pistoles, gabals bāru sudraba, vecā
Spānijas skatīties un daži citi piekariņi ar
mazvērtīga un lielākoties ārvalstu darīt,
pāris kompasi montētas ar misiņa, un
piecas vai sešas ziņkārīgs West Indian korpusiem.
Man ir bieži radās jautājums, jo kāpēc viņam būtu
ir veikuši par šīm ar viņu čaulas, kas
viņa klejojumiem, vainas un medīt dzīvi.
Pa to laiku, mums bija konstatēts nekas, kas
kāda vērtība, bet sudrabu un piekariņi,
un neviens no šiem bija mūsu ceļu.
Zem bija vecs laivu apmetnis,
balti ar jūras sāli uz daudziem osta-
bar.
Mana māte velk to ar nepacietību, un
tur gulēja pirms mums, pēdējais lietas
krūtīs, komplektā piesieti vaskadrānu, un
meklējat, piemēram, papīri, un audekls maisā, kas
deva tālāk, ar vienu pieskārienu, žvadzēt zelta.
"I'll parādīs šiem ļaundariem, ka es esmu godīgs
Sieviete, "teica mana māte.
"Es ņemšu savu nodevām, nevis fartings
vairāk.
Turiet Mrs Crossley somā. "
Un viņa sāka skaitīt no kopējā apjoma, kas
kapteiņa score no jūrnieka soma
vienā, kas man bija saimniecības.
Tas bija garš, sarežģīts bizness, lai
monētas ir visās valstīs un izmēri -
doubloons, un Louis d'ORS un guineas,
un gabali no astoņiem, un es zinu, nav tas, ko
Bez tam, visas jāsakrata kopā pēc nejaušības principa.
Guineas Arī bija par scarcest,
un tas bija ar šiem tikai, ka mana māte
zināja, kā padarīt viņu skaitu.
Kad mēs bijām apmēram pusceļā, es
pēkšņi nodot manu roku uz viņas rokas, jo Es
bija dzirdējusi klusajā salts gaisa skaņas
kas celta mana sirds manā mutē -
krāna pieskaroties neredzīgo cilvēka stick uz
saldēti ceļa.
Tā vērsa tuvāk un tuvāk, bet mēs sēdējām
saimniecības mūsu elpa.
Tad tas skāra asas kroga durvīm, un
tad mēs varētu dzirdēt rokturi ir ieslēgts
un skrūvju grabošs kā nožēlojami ir
mēģināja iekļūt, un tad tur bija ilgi
laiks klusēt gan bez.
Beidzot noklausīšanās atsākās, un,
Mūsu neaprakstāmas prieku un pateicību, miris
lēnām projām, iekams tas vairs nav
uzklausītam.
"Māte," es teicu, "ņem visu un let's
var iet, "es biju pārliecināts, ka pieskrūvē durvis
jābūt šķita aizdomīgi un radītu
visa Hornet ligzdu par mūsu ausīm,
kaut kā pateicīgs es biju, ka man bija pieskrūvē
tā, neviens nevarēja pateikt, kurš nekad nav saticis, ka
briesmīgi akls cilvēks.
Bet mana māte, bailes kā viņa bija, būtu
nepiekrīt uzņemties daļu vairāk nekā
bija saistīts ar viņu un bija neatlaidīgi
nevēlas būt apmierināti ar mazāk.
Vēl nebija septiņi, viņa teica, ar garu
veidā; viņa zināja viņas tiesības, un viņa būtu
tiem, un viņa vēl bija argumentējot ar mani
ja nedaudz zems svilpe skanēja par labu
tālu uz kalna.
Tas bija pietiekami, un vairāk nekā pietiekami, lai
gan no mums.
"Es ņemšu to, ko esmu," viņa teica, lekt
uz viņas kājām.
"Un es ņemšu to laukumu skaits,"
es teicu, pacelt vaskadrāna paketi.
Nākamajā mirklī mēs abi groping
lejā, atstājot sveces ar tukšu
krūšu un nākamās mums bija atvērtas durvis
un tika pilnībā atkāpties.
Mums neradās brīdi pārāk ātri.
Miglas tika ātri izkliedēšanai; jau
Mēness spīdēja diezgan skaidrs, uz augstas vietas
abās pusēs, un tas bija tikai
precīza dell apakšas un apaļas
kroga durvis, plānas plīvuru vēl karājās
nepārtraukta, lai noslēptu pirmos soļus mūsu
aizbēgt.
Daudz mazāk nekā puse no ciemata, ļoti
nedaudz ārpus apakšā kalna, mēs
jānāk atpakaļ uz mēness gaismā.
Nedz arī tas viss, lai pareizi vairāku
footsteps darbojas ieradās jau mūsu ausis,
un kā mēs izskatījās atpakaļ savā virzienā,
gaismas tossing šurp un turp un vēl ātri
padziļinot parādīja, ka viens no jaunajiem
ko laternu.
"Mans dārgais," teica mana māte pēkšņi, "ņemt
naudu un palaist uz.
Es esmu gatavojas vāju. "
Šis noteikti bija galā mums abiem,
Es domāju.
Kā es nolādēju gļēvulību un
kaimiņvalstīm; kā es vainoja manu nabaga māte
savu godīgumu un viņas kāre, par viņas pagātni
foolhardiness un pasniedziet vājumu!
Mums bija tikai pie nedaudz tilta, ko labu
laimi, un es viņai palīdzēja, tottering kā viņa
bija malai bankas, kur, protams
pietiekami, viņa nopūtās un krita par manu
plecu.
Es nezinu, kā es atradu spēku
darīt visu, un es baidos, tas bija
rupji izdarīt, bet man izdevās vilkt savu
nosaka bankas un nedaudz veids saskaņā ar
arch.
Tālāk es nevarēju pārvietoties viņu,
tilts bija pārāk zema, lai man dod vairāk nekā
ielīst zem tās.
Tāpēc mums nācās palikt - savu māti gandrīz
pilnībā pakļauti un mēs abi ietvaros
dzirdamības robeža inn.
Nodaļa 5
Pēdējā no Blind Man
Manu ziņkārību, savā ziņā, bija spēcīgāka, nekā
manas bailes, jo es nevarēju palikt, kur es
bija, bet izlīda atpakaļ uz bankas statusa atjaunošanu,
no kurienes, pajumti galvu aiz krūma un
slota, es varētu vadības ceļu pirms mūsu
durvīm.
Es biju tikko stāvoklī ere maniem ienaidniekiem
sāka ierasties, septiņus vai no tām astoņām,
rādīt grūti, kājām pēršana ārpus
gar ceļu laiku un ar vīrieti
Laternas dažas tempus priekšā.
Trīs vīri skrēja kopā, roku rokā, un es
izgatavoti, pat ar miglu, ka
vidū cilvēks šo trio bija akls
ubags.
Nākamā mirklī viņa balss parādīja man, ka es
bija taisnība.
"Nost ar durvīm!" Viņš iesaucās.
! Jā, jā, kungs "atbildēja divas vai trīs, un
skriešanās tika iesniegta pēc admirāļa Benbow,
Laternas nesējs pēc, un tad es
varēja redzēt pauze, un dzirdēt runas
pieņemts zemāks atslēga, it kā tie būtu
pārsteigts, lai atrastu durvis.
Bet pauzes bija īss, lai aklais
atkal izdod savu komandu.
Viņa balss skanēja skaļāk un vairāk, kā tad, ja
viņš būtu ugunīs ar kāre un dusmas.
"In, kas, jo!" Viņš iesaucās, un nolādēja tos
to aizkavēšanos.
Četri vai to piecu paklausīja uzreiz, divi
paliek uz ceļa ar milzīgs
ubags.
Bija pauzes, tad pārsteiguma raudāt,
un tad balss kliedza no mājas,
"Bill ir miris."
Bet aklais zvērēja pie viņiem atkal
to aizkavēšanu.
"Meklēšanas viņu, daži no jums shirking Lubbers,
un jūs atpūsties augšā un saņemt
krūtīs, "viņš sauca.
Es varētu dzirdēt viņu kājām grabošs līdz mūsu veco
kāpnes, tā, ka mājā ir jābūt shook
ar to.
Nekavējoties pēc tam, svaigi skaņas
izbrīnu radusies, logu
kapteiņa istaba atvērās ar slam
un žvadzēt šķeltu stikla un cilvēks
noliecās ārā mēness, galvas un
pleciem, un adresēts neredzīgo ubags
uz ceļa tālāk viņu.
"Baznīcas sols," viņš sauca: "tie esam bijuši pirms mums.
Kāds ir ieslēgts krūtīm no alow un
augšā. "
"Vai tas ir?" Roared Pjū.
"Nauda ir tur."
Aklais nolādēja naudu.
"Flint's dūri, es domāju," viņš sauca.
"Mēs neredzam to šeit nekādi" atpakaļ
"Šeit, Jūs turpmāk tur, tas ir par Bila?"
iesaucās aklais vēlreiz.
Tajā cita kolēģi, iespējams, viņam kuras
palika, lai Meklēt kapteiņa
iestāde, nonāca pie durvīm viesnīcā.
"Bill ir bijis pamatīgi a'ready," viņš teica;
"Nothin" pa kreisi. "
"Tas ir šie cilvēki INN - tas ir, ka
zēns.
Es vēlos man bija likts acis out "sauca!
aklais, Pjū.
"Nebija sen - viņi bija durvis
pieskrūvē, kad es to izmēģināju.
Izkliedi, puiši un atrast 'em. "
"Un tik tiešām, viņi atstājuši savu glim šeit,"
teica, no loga kolēģiem.
"Scatter un atrast 'em!
Rauts mājas ārā "atkārtoja! Baznīcas sols,
panākot ar nūju uz ceļa.
Tad tur sekoja liels to-do, izmantojot
visas mūsu veco krogs, smagās kājas sirdsklauves un
fro, mēbeles izmet vairāk, durvis kicked
kas, līdz pat klintīm atkārtoti piebalsoja un
vīri atkal, viens pēc otra, par
ceļu un paziņoja, ka mēs nekur
var atrast.
Un tikai pats svilpe, kas bija satraukts
mana māte un mani pār mirušajiem
kapteiņa nauda atkal tika skaidrāk
skaņas pa nakti, bet šoreiz
divas reizes atkārto.
Man bija doma, ka tas ir akls cilvēks
trompete, tā sakot, izsaucot viņa apkalpei
uzbrukums, bet tagad es atklāju, ka tā bija
signālu no Hillside uz
Hamlets, un no tā ietekmes uz
Buccaneers, signāls brīdina viņus par
tuvojas briesmas.
"Ir Dirk atkal," teica viens.
"Divreiz!
Mums nāksies pakustēties, palīgu. "
"Budge, tu slapstīties!" Iesaucās Pjū.
"Dirk bija muļķi, un no gļēvulis
Pirmais - jums nebūs prātā viņu.
Tiem jābūt tuvu, tie nevar būt daudz;
Jums ir jūsu rokās par to.
Izkliedēt un meklēt tos, suņiem!
Ak, drebuļi mana dvēsele, "viņš sauca:" Ja es būtu
acis! "
Šo apelācijas sūdzību, šķiet, ražot dažas sekas,
diviem no puiši sāka meklēt šeit
un tur starp zāģmateriālu, bet pusgada
heartedly, es domāju, un ar pusi acis
uz savu risku visu laiku, kamēr
atpūtas stāvēja svārstīgs uz ceļa.
"Jums ir jūsu rokās par tūkstošiem, jūs
fools, un jūs pakārt kāju!
Tu būsi kā bagāts kā karaļi, ja jūs varētu atrast
tas, un jūs zināt, tas ir šeit, un jūs stāvēt
tur skulking.
Nebija viens no jums uzdrošinātos sejas Bill,
un es to darīja - akls cilvēks!
Un es esmu zaudēt savu iespēju Jums!
Es esmu par sliktu, lēnai ubags, sponging
ruma, kad es varētu būt ritošo
treneris!
Ja Jums bija iekšas uz smecernieku, kas
cepumu jūs nozvejas viņiem joprojām. "
"Soma, baznīcas sols, mēs esam ieguvuši doubloons!"
kurnēja vienu.
"Viņi varētu būt slēpa svētījis lieta,"
teica citu.
"Take Georges, baznīcas sols, un nestāvi
Šeit squalling. "
Squalling bija vārdu par to, baznīcas sols ir dusmas
pieauga tik liela, šos iebildumus līdz plkst
visbeidzot, viņa aizraušanās pilnībā ņemot
virsroku, viņš pārsteidza pie viņiem tiesības un
pa kreisi viņa aklumu un nūju skan
mērā ir atkarīga no vairāk nekā viena.
Šie, savukārt, nolādēja atpakaļ
aklā ķeceris, draudēja viņam briesmīgs
noteikumiem, un mēģināja veltīgi, lai nozvejas stick
un izraut to no viņa rokās.
Šis strīdēties bija ietaupīt mums,
kamēr tas vēl bija nikns, citu skaņas
nāca no augšā kalnā pusē
par Hamleta - līgumreisu zirgu
galloping.
Gandrīz tajā pašā laikā pistoles šāviena,
flash un ziņot, nāca no riska puses.
Un tas bija acīmredzami pēdējo signālu
apdraudējumu, par Buccaneers kļuva uzreiz
un vadīja, atdalot katrā virzienā, kas ir viens
jūras virzienā gar spraislis, viena šķībi pāri
kalnā, un tā tālāk, tā, ka puse
minūtē nav par tām pierakstīties palika, bet Pjū.
Viņam tie bija neapdzīvotām, gan milzīgais
panikas vai atriebības, kas par savu slimo vārdiem
un pūš es nezinu, bet viņš palika
aiz, pieskaroties augšu un uz leju ceļa
neprāts, un groping un prasa viņa
biedri.
Beidzot viņš bija nepareizu pagrieziena un skrēja dažas
pasākumus man garām, uz ciemata, raudāšana,
"Džonij, Black Dog, Dirk" un citi nosaukumi,
"Jūs neatstās veco baznīcas sols, biedriem - nav vecs
Baznīcas sols! "
Tikai tad zirgu trokšņa papildināta
pieaug, un četri vai pieci braucēji bija redzams
mēness gaismā un nes pilnu aulekšot
lejup pa nogāzi.
Šajā Pew redzēju viņa kļūdu, virpotas ar
kliedz, un skrēja taisni uz grāvja,
uz kuru viņš velmēto.
Bet viņš bija uz kājām atkal otrajā
un kas vēl domuzīme, tagad pilnīgi
apmulsis, tiesības saskaņā tuvākās
nāk zirgiem.
Braucējs mēģināja glābt viņu, bet velti.
Down gāja baznīcas sols ar saucieniem, ka rang augsta
uz nakti, un četru trampled hoofs
un spurned viņu un garām.
Viņš krita uz viņa pusē, tad uzmanīgi sabruka
pēc viņa sejas un pārcēlās ne vairāk.
Es uzlēca uz manu pēdu un pasniegts braucējiem.
Viņi bija pavelkot uz augšu, katrā ziņā,
šausmās pie negadījuma, un es drīz redzēju
ko viņi bija.
Viens, astes, kas atpaliek no pārējo, bija zēns
, kas bija aizgājuši no ciemata ar Dr
Livesey's; pārējie bija ieņēmumi virsnieki,
kuru viņš bija saticis, starp citu, un ar ko
viņam bija izlūkošanas atgriezties pie
vienu reizi.
Dažas ziņas no neliels burinieks, kas Kitt's Hole bija
atradis savu ceļu uz uzraudzītājam deju un noteikt
viņu tālāk, ka nakts mūsu virzienā, un
uz šo apstākli mana māte un es parādā
Mūsu saglabāšanu no nāves.
Baznīcas sols bija miris, akmens miris.
Kas attiecas uz manu māti, kad mums bija nesa
līdz ciems, nelielu daudzumu auksta ūdens un
sāļi un ka drīz ko viņas atpakaļ,
un viņa bija tomēr sliktāki par viņas teroru,
lai gan viņa joprojām turpināja sūdzēties
līdzsvaru naudu.
Pa to laiku vadītājs jāja tālāk, kā
ātri, kā viņš varētu, lai Kitt ir Hole, bet viņa
vīri bija izjaukt un taustīties uz leju
grava, kā rezultātā, un dažreiz atbalstot,
savus zirgus, un, pastāvīgi baidoties no
ambushes, tāpēc tas nebija liels jautājums
pārsteigums, ka tad, kad viņi ieguva uz leju, lai
Caurums neliels burinieks bija jau notiek,
kaut arī joprojām cieši iekšā
Viņš pasniegts viņas.
Balss atbildēja, stāsta viņam, lai saglabātu no
Moonlight vai viņš dabūs kādu svina
viņam, un tajā pašā laikā lodi svilpa
tuvu viņa rokas.
Drīz pēc tam neliels burinieks dubultojies punktu
un pazuda.
Mr Deju stāvēja, kā viņš teica, "kā
zivs ārpus ūdens ", un visu, ko varēja darīt, bija
nosūtīt cilvēks B ---- brīdināt
kuteris.
"Un, ka," viņš teica, "ir tikai par tik laba
kā nekas.
Tie esam ieguvuši off tīru, un tur ir beigas.
Tikai, "viņš piebilda," Es esmu priecīgs es trod par Master
Baznīcas sols's varžacīm "šajā laikā viņš bija dzirdējis
mans stāsts.
Es devos atpakaļ ar viņu Admiral Benbow,
un jūs nevarat iedomāties māju tādā
stāvokli sagraut, ļoti pulkstenis bija
nomests šo puiši savās
negants medības pēc manas mātes un sevi;
un, lai gan nekas faktiski tika veikti
attālumā, izņemot kapteiņa naudas maisu un
maz sudrabu līdz, es varētu redzēt
reizi, ka mēs izpostītu.
Mr Deju varētu neko no skatuves.
"Viņi dabūja naudu, tu saki?
Nu, tad, Hawkins, kas ir laime bija
tās pēc tam?
Vairāk naudas, man domāt? "
"Nē, kungs, nav naudas, es domāju," atbildēja I.
"Patiesībā, kungs, es uzskatu, ka man ir lieta,
manā krūšu kabatā, un, lai jums
Patiesībā, es gribētu, lai saņemtu to īstenot
drošību. "
"Lai būtu pārliecināts, zēns, diezgan labi," viņš teica.
"Es ņemšu to, ja vēlaties."
"Es domāju, varbūt Dr Livesey -" Es sāku.
"Perfekti labi," viņš pārtrauca ļoti
cheerily "lieliski tiesības - džentlmenis un
maģistrāts.
Un tagad es domāt par to, es varētu
arī braukt apaļas tur sevi un ziņojumu
viņam vai skvairs.
Master baznīcas sols ir miris, kad visi ir darīts, nav
ka es to nožēloju, bet viņš ir miris, jūs redzat,
un cilvēki dara to, no
amatpersona Viņa Majestātes ieņēmumu, ja dara
to, viņi var.
Tagad es jums, Hawkins, ja vēlaties,
Es ņemšu jūs līdzi. "
Es pateicos viņam sirsnīgi par piedāvājumu, un
mēs gājām atpakaļ uz Hamlets, kur
zirgi bija.
Līdz tam laikam, man bija teicis mātei mans mērķis
tie visi seglos.
"Divmastu zvejas kuģis," teica Mr Dance "jums ir laba
zirgu, izmanto šīs zēns aiz jums. "
Tiklīdz es tika uzstādīts, saimniecības uz
Divmastu zvejas kuģis jostu vadītājs sniedza
vārdu, un puse skāra veic pēc
veselīgs rikši uz ceļa, lai Dr Livesey's
māja.
Nodaļa 6
Kapteiņa dokumentos
Mēs Rode grūti visu veidu līdz mēs sagatavoja
pirms Dr Livesey durvīm.
Māja viss bija tumšs uz priekšu.
Mr Deju man lēkt uz leju un klauvēt,
un divmastu zvejas kuģis deva man ribu nolaisties līdz.
Atvērās durvis gandrīz uzreiz,
istabene.
"Vai Dr Livesey in?"
Es jautāju.
Nē, viņa teica, viņš bija ieradušies mājās
pēcpusdienā, bet bija aizgājuši uz zāli, lai
pusdienot un iet vakarā ar skvairs.
"Tātad mēs ejam, zēni," teica Mr Dance.
Šajā laikā, kā attālums bija īss, man bija
nav mount, bet skrēja ar divmastu zvejas kuģis ir kāpslis-
ādas, lai iesniegtu vārtiem un līdz ilgtermiņa,
leafless, mēness apspīdēts avenue, kur balta
līnija zālē ēku izskatījās vai nu
roku uz lielu vecu dārzu.
Šeit Mr Deju nokāpa, un ņemot mani
kopā ar viņu, bija atļauts lietot vārdu uz
māja.
Darbinieks lika mūs matētas fragments
un parādīja mums beigās par lielu
bibliotēku, visas izklāta ar grāmatplauktu un busts
pēc top no tiem, kur skvairs un
Dr Livesey SAT, cauruļu rokā, vai nu
pusē spilgti uguns.
Es nebiju redzējis skvairs tik tuvu pie
puses.
Viņš bija gara auguma vīrs, vairāk nekā sešas pēdas augsts, un
plašas proporcionāli, un viņš bija blefs,
raupja un gatavi sejas, visas raupjas un
apsārtusi un izklāta ar viņa ilgi ceļojumi.
Viņa uzacis bija ļoti melnas, un pārcēlās
viegli, un tas deva viņam izskatīties aptuveni
temperaments, nav slikti, jūs teiktu, bet ātri
un augsts.
"Nāc iekšā, Mr deju," saka, ka viņš, ļoti cēls
un condescending.
"Labvakar, deju," saka ārsts ar
nod.
"Un labs vakars jums, draugs Jim.
Kas labs vējš parādīs jums šeit? "
Projekta vadītājs bija taisni un stīvs
un teica, viņa stāstu kā mācība, un jums
vajadzēja redzēt, kā divi kungi
noliecās uz priekšu un skatījās viens uz otru,
un aizmirsu smēķēt savu izbrīnu un
interesēm.
Kad viņi dzirdēja, kā mana māte gāja atpakaļ uz
inn, Dr Livesey diezgan slapped viņa
augšstilba un skvairs raudāja un "Bravo!"
lauza viņa garo pīpi pret režģi.
Ilgi pirms tas tika darīts, Mr Trelawney
(Kas, jūs atceraties, bija skvairs's
nosaukums) bija piecēlās no savas vietas, tika
striding pa istabu, un ārsts, kā
ja dzirdēt labāk, bija pacēlies savu
pulverveida parūka un sēdēja meklē ļoti
dīvaini tik tiešām ar savu close-cropped
melna aptaujā.
Beidzot Mr Deja gatavo stāsts.
"Mr Deju, "teica skvairs," jūs esat
Ļoti noble puisis.
Un kā izjādes noteikts, ka melns,
zvērīgās ķeceris, es to uzskatu par tiesību aktu
tikumības, kungs, kā zīmogs uz
tarakāns.
Šis zēns Hawkins ir trumpis, es redzu.
Hawkins, jūs gredzenu, bell?
Mr Deju jābūt kādu alu. "
"Un tā, Jim," teica ārsts, "jums ir
lieta, ka tie pēc tam, tu esi? "
"Te tā ir, kungs," es teicu, un deva viņam
vaskadrāna paketi.
Ārsts paskatījās to visu tā, it kā viņa
pirksti bija nieze, lai to atvērtu, bet
nevis uz to, ka viņš nodot to mierīgi
kabatas viņa mētelis.
"Squire," viņš teica, "kad Deju ja viņa
alus viņam, protams, pie viņa
Majesty dienesta, bet es domāju, lai saglabātu Jim
Hawkins šeit, lai gulēt pie manas mājas, un ar
jūsu atļauju, es ierosinu mums ir jābūt
uz augšu aukstā pīrāgs un ļaut viņam sup. "
"Kā jūs, Livesey," teica skvairs;
"Hawkins ir nopelnījis labāk par aukstu pie."
Tik liels balodis pie tika iesniegta un nodot
uz sidetable, un es sirsnīgs vakariņas,
Es bija izsalcis kā vanags, bet kungs
Deju turpināja komplimentus un beidzot
noraidīt.
"Un tagad, skvairs," teica ārsts.
"Un tagad, Livesey," sacīja Eiropas skvairs
pašā elpa.
"Vienam laikā, viena laika," smējās Dr
Livesey.
"Jūs esat dzirdējuši par šo Flint, man domāt?"
"Dzirdējis par viņu!" Sauca skvairs.
"Dzirdējis par viņu, tu saki!
Viņš bija bloodthirstiest laupīt, ka
brauca.
Blackbeard bija bērna Flint.
Spāņi bija tik prodigiously bail
viņam, ka es jums saku, kungs, es biju
reizēm lepna viņš bija anglis.
Esmu redzējis viņa top-buras ar šīm acīm,
off Trinidāda un gļēvi dēls
Rum-balsta stabs, kas man brauca ar atpakaļ -
ieliekam atpakaļ, kungs, uz Port of Spain. "
"Nu, es esmu dzirdējis par viņu sevi, jo
Anglijā, "teica ārsts.
"Bet jautājums ir, ja viņš naudu?"
"Naudas!" Iesaucās skvairs.
"Vai esat dzirdējuši stāstu?
Kādi bija šie bet pēc naudas villains?
Ko viņi rūpējas par, bet naudu?
Par to, ko būtu tie riskē ar to, blēdis
liemeņu, bet naudu? "
"Tas mums drīz zināt," atbildēja
ārstu.
"Bet jūs esat tik šausmīgi karsti vada un
izsaukuma, ka es nevaru saņemt vārdu iekšā
Ko es vēlos zināt ir šāds: Pieņemot, ka
Man ir šeit manā kabatā dažus jausmas, kur
Flint apglabāja viņa dārgumu, būs, ka
dārgumu summa daudz? "
"Summa, sir!" Iesaucās skvairs.
"Tas sasniegs šo: Ja mēs esam
pavediens jūs runājat par, es aprīkot kuģi
Bristol doks, un jūs, un Hawkins šeit
līdzi, un es ņemšu, ka dārgums, ja es
meklēt gadā. "
"Ļoti labi," teica ārsts.
"Tagad, tad, ja Jim ir pieņemami, mēs atklātu
pakete ", un viņš, kas to pirms viņam
tabulā.
Saišķa tika sašūtas kopā, un
ārsts bija jātiek ārā viņa instruments lietu
un samazināt šuves ar viņa medicīnisko
šķēres.
Tajā bija divas lietas - grāmatas un
aizzīmogotā papīra.
"Pirmkārt, mēs mēģināsim grāmatu," novēroja
ārsts.
Skvairs un es gan peering pār
plecu, kā viņš to atvēra, Dr Livesey
bija laipni motioned man nonākusi no
sānu galda, kur man bija ēšanas, lai
baudīt sporta meklēšanu.
Pirmajā lapā bija tikai daži
lūžņi, rakstot, piemēram, cilvēks ar pildspalvu
rokā varētu veikt, lai slinkums vai
praksi.
Viens no tiem bija tāds pats kā tetovējums zīme, "Billy
Kauli viņa iedomātā "tad tur bija" Mr W.
Kauli, mate "," Ne vairāk rums "," Off Palm atslēgas
viņš dabūja ITT "un dažas citas snatches,
pārsvarā atsevišķus vārdus un nesaprotams.
Es nevarētu palīdzēt jautājums, kas tas bija, ka
bija "ieguva ITT" un ko "ITT", bija, ka viņš
got.
Viņa muguras nazi, kā, piemēram, kā nav.
"Nav daudz mācību tur," teica Dr
Livesey kā viņš tālāk.
Nākamajos desmit vai divpadsmit lapas tika aizpildītas
ar ziņkārīgs sēriju ierakstus.
Bija dienas, vienā galā no līnijas, un
otrā naudas summas, kas kopīgi
kontu grāmatas, bet tā vietā paskaidrojumu
rakstot tikai dažādā skaits krustu
starp abiem.
Par 12 jūnijs 1745, piemēram,
summa 70 £ bija acīmredzami kļuvis
dēļ, lai kāds, un tur bija tikai
sešas šķērso izskaidrot iemeslu.
Dažos gadījumos, lai pārliecinātos, nosaukums
vieta tiktu pievienots, kā "iedibināšanu, nevis Caraccas"
vai tikai ierakstu garuma un platuma,
kā "62o 17 '20", 19o 2 "40". "
Ieraksta ilga jau gandrīz divdesmit gadus,
summu atsevišķu sadaļu pieaug
lielāks kā laika devās, un beigās
kopējā skaitā tika sastādīta pēc pieciem vai
seši nepareizi papildinājumi, un šie vārdi
pielikumā, "Bones, viņa pile."
"Es nevaru darīt galvas vai astes šo," teica
Dr Livesey.
"Lieta ir tik skaidrs, kā pusdienas laiks," kliedza
skvairs.
"Šis ir melnā augstsirdīgs nelietis kontā,
grāmatu.
Šie krusti kandidēt kuģu nosaukumus
vai pilsētās tie nogrima vai izlaupītas.
Summas ir nelietis daļu, un
kur viņš baidījās neskaidrības, redzat, viņš
pievieno kaut ko skaidrāku.
"Iedibināšanu, nevis Caraccas," tagad, jūs redzat, šeit tika
daži neapmierināti kuģa uzkāpj pie ka krasta.
Dievs palīdz nabadzīgajiem dvēseles, kas apkalpo viņu -
koraļļu sen. "
"Pareizi!" Teica ārsts.
"Skatīt, kas tas ir ceļotājs.
Labi!
Un summas palielinājumu, jūs redzat, kā viņš
pieauga rank. "
Bija maz citur apjoma, bet
daži gultņi vietu atzīmēja tukšajā
atstāj uz beigām, un tabula
samazinot franču, angļu un spāņu valodā
līdzekļu, ar kopēju vērtību.
"Taupīgs cilvēks!" Iesaucās ārsts.
"Viņš nebija viens, kas cheated."
"Un tagad," teica skvairs, "par
citi. "
Papīra bija noslēgta vairākās vietās
ar kapsulā kā zīmogu; ļoti
kapsulā, varbūt, ka man bija atrast
kapteiņa kabatā.
Ārsts atklāja blīves ar lielu
aprūpi, un tur izkrita karte
sala, ar platuma un garuma,
dziļumu, vārdi pauguri un līči un
ietekas, un ik īpaši būtu
nepieciešama, lai kuģim droši stiprinājumu
uz tās krastos.
Tas bija aptuveni deviņas jūdzes garš un piecu
pāri, formas, jūs varētu teikt, piemēram, tauku
pūķis kājās, un bija divas soda zemes
bloķēta ostu un centrā kalna
daļa ar norādi "Spy stikla."
Tur bija vairāki papildinājumi vēlāk
datumu, bet galvenokārt, trīs krusti sarkano
tinte - divi no ziemeļu daļā salas,
viens dienvidrietumu - un blakus šo pēdējo,
tajā pašā sarkanu tinti, un mazā, veikls
puses, ļoti atšķiras no kapteiņa
nedrošs rakstzīmes, šos vārdus: "bez taras,
dārgumu šeit. "
Vairāk nekā pusē to pašu roku bija rakstīts
Šajā papildu informācija:
Tall koku, Spy stikla plecu, paturot
punktu uz ZZA skelets N.
Island ESE un E. desmit kājām.
Bārs sudraba atrodas uz ziemeļiem kešatmiņu;
jūs varat atrast to, ko tendence austrumu
paugurs, desmit asis dienvidiem no melnā
klints ar seju uz tā.
Rokas ir viegli atrast, jo smilšu
kalns,
N. punktu ziemeļu ieplūdes kapuce, paturot E.
un ceturtā N.
JF
Tas bija viss, bet īsumā, kā tas bija, un
Man nav saprotams, tas piepilda skvairs
un Dr Livesey ar sajūsmu.
"Livesey," teica skvairs, "jums sniegs
līdz šim nabaga praksi uzreiz.
Rīt es sā*** Bristol.
Trīs nedēļu laikā - trīs nedēļas -! Divi
nedēļas - desmit dienām - we'll ir labākā kuģi,
sir, un choicest apkalpes Anglijā.
Hawkins nāk kā rokas-boy.
Jūs padarīt slavenu kabīne zēns, Hawkins.
Tu, Livesey ir kuģa ārsts, es esmu
Admiral.
Mēs ņemšu Redrūta, Joyce un Hunter.
Mums būs labvēlīgi vēji, ātri
fragments, un ne mazāk grūtību
atrast vietas, un naudu, lai ēst, roll
jo, lai atskaņotu pīļu un Drake ar aizvien
pēc. "
"Trelawney," teica ārsts, "Es iešu ar
jums, un es iešu bail par to, tā būs Jim,
un ir kredītu saistības.
Ir tikai viens cilvēks es baidos. "
"Un kas tas ir?" Iesaucās skvairs.
"Nosaukums suns, sir!"
"Jūs," atbildēja ārsts, "jo jūs nevarat
turēt savu mēli.
Mums ir ne tikai vīrieši, kuri zina šo
papīra.
Šie puiši, kuri uzbruka inn šovakar-
-Treknrakstu, izmisuma asmeņi, protams - un
atpūtas, kas palika uz kuģa, kas neliels burinieks, un
vairāk, es uzdrošinos teikt, nav tālu, ir viens un
visi, ar bieza un plānas, saistošs, ka
tie būs saņemt šo naudu.
Mums ir neviens no mums iet tikai līdz mēs to
jūras.
Jim un es stick kopā
Tikmēr, jūs ņemšu Joyce un Hunter
kad braukt uz Bristoli, un no pirmā līdz
Visbeidzot, neviens no mums ir elpot vārda
ko mēs esam noskaidrojuši,. "
"Livesey," atgriezās skvairs, "jūs esat
vienmēr labi no tā.
Es būšu kā minēts, kapā. "
b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem angļu valodu tulkot tulkošana