Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK otro es
Tie gadījumi, kad Strether bija, sadarbojoties ar trimdā no Milrose, līdz
skatīt svētās dusmas zaigot caur neapšaubāmi ir viņu dēļ periodiskumu, bet
mūsu draugs pa to laiku, lai atrastu vārdus par daudziem citiem jautājumiem.
Nekādā vakarā savas dzīves varbūt, kā viņš atspoguļots, ja viņš bija sniegt tik daudz, kā
par trešo savas īstermiņa uzturēšanās Londonā; vakaru pavadīja ar Miss Gostrey pusē pie
vienu teātri, uz kuru viņš bija atradis
pats transportē bez viņa paša izvirzītajiem roku, gan vienkārši ar izteiksmi
apzinīgs brīnums.
Viņa zināja savu teātri, viņa zināja, viņai spēlēt, jo viņa triumfējoši zināms, trīs dienas
darboties, viss pārējais, un brīdi, piepildīta līdz malām, viņas pavadonis, ka
Aizturot interesanti, kas,
vai nav interesants noticis filtrēt caur viņa guide, saspīlētas tagad
tās ierobežojumi viņa īsi iespēju.
Waymarsh nebija atbraukusi līdzi, viņš bija redzējis spēlē nepietiek, viņš nozīmēja, pirms Strether
bija pievienojies viņu, - apstiprinājumu, ka ir pilna spēka, kad viņa draugs apstiprina attiecīgās
jautājumus, ka viņš bija redzējis divu un cirks.
Jautājumi par to, ko viņš bija redzējis bija par viņu tiešām spēkā tikai mazāk labvēlīga nekā
jautājumi par to, ko viņš nebija.
Viņam patika bijušais ir diskriminētas, bet kā to izdarīt, Strether jautāja
viņu pastāvīgo konsultants, nediskriminējot tās?
Miss Gostrey bija pusdienoja kopā ar viņu viņa viesnīcas, redzot mazu tabulu par
kas aizdegtas sveces bija rozā toņus un rozā toņos un
galdiņa un mīksto smaržu
lady - bija kaut ko viņa tikai nozīmē, kādreiz bijis tik mīksts? - bija tik daudz pieskaras ar
viņš maz zināja, kādi pozitīvi augstu attēla.
Viņš bija uz teātri, pat operas, Boston, ar kundzi Newsome vairāk
kā vienu reizi darbojas kā viņas tikai konvoja pavadībā, bet nav bijis maz saskaras vakariņas,
nē rozā gaismas, ne pūst no neskaidru
sweetness, kas ir iepriekšējā: viena no kuras rezultāti bija, ka pašlaik,
nedaudz bēdīgs, kaut gan ar sharpish akcentu, viņš faktiski sev jautāja, kāpēc
nebija.
Tur bija daudz tādu pašu atšķirību viņa iespaids par pamanīju stāvokli viņa
biedrs, kura kleita bija "samazināt", jo viņš uzskatīja, ka termiņā, attiecībā uz
plecus un krūtis, tādā veidā, gluži
izņemot Mrs Newsome pieder, un kurš valkāja apaļas viņas rīkles plašs sarkana samta josla
ar antikvāru jewel - viņš bija diezgan complacently pārliecināts, ka tas bija antique - pievienots
tam priekšā.
Mrs Newsome kleita bija nekad un nekādā mērā "samazināt", un viņa nekad valkāja apaļas
viņas rīkles plašs sarkana samta josla: ja viņa būtu, turklāt tas tā kādreiz kalpojuši tik
veikt un sarežģīt, tā kā viņš tagad gandrīz juta, savu redzējumu?
Tas būtu bijis absurdu viņam izsekot stājas atzari ietekmi lente
no kuriem Miss Gostrey ir rotaslieta ir atkarīga no tā viņš nebūtu par stundu, par labāko, ir
tā, ņemot vērā vairāk nekā uz nekontrolētu uztvere.
Kas tas bija, bet nekontrolētu priekšstats, ka viņa drauga samta josla kaut kā
piebilda, viņas izskats, lai vērtību katru otro posteni - lai ka viņas smaids un
no tā, kā viņa nesa galvu, tai,
viņas sejas, viņas lūpas, viņas zobi, acis, viņas mati?
Kas, protams, bija cilvēks apzinās cilvēka darbu pasaulē darīt ar sarkanu
samta lentes?
Viņš nevēlējās, lai kaut kas ir tik pakļauti sevi, kā pateikt, Miss Gostrey, cik daudz viņš
patika viņas, bet viņš tomēr nav tikai nozvejotas sevi akts - vieglprātīgs,
nav šaubu, idiotisks, un pirmām kārtām
negaidītu - par patika tā: viņš bija papildus ņem to kā sākuma punktu
svaigi atpakaļ, svaigi priekšu, svaigu sānu lidojumiem.
Veids, kādā Mrs Newsome rīkli WAS apkārt pēkšņi bija par viņu,
ar svešu pasūtījumu, gandrīz tikpat daudz lietas, kā, kādā veidā Miss Gostrey s bija.
Mrs Newsome valkāja, pie operas stundas, melnā zīda kleita - ļoti skaists, viņš zināja, ka
bija "skaists" - un ornaments, ka viņa atmiņa varēja tālāk noteikt kā
volāns.
Viņš bija viņa saistību patiešām ar volāns, bet tas bija diezgan nepilnīgi
romantisks.
Viņš reiz teica valkātāja - un tas bija kā "bezmaksas" piezīmi, jo viņš jebkad, lai
viņai - ka viņa izskatījās ar savu ķīsis un citiem jautājumiem, piemēram, Queen Elizabeth, un tā
bija pēc šī patiesība ir viņa iedomātā
ka, tā kā šī maiguma rezultātā un ideju pieņemšanu, kā
šo īpašo cieņu "volāns" bija kļuvusi nedaudz atzīmēti.
Dzimumsakars, jo viņš sēdēja un ļaujiet viņa iztēle klīst, bija jāatrod viņu kā
neskaidri patētisks, bet tas viss bija, un patētisks neapšaubāmi bija nosacījumos
vislabāk to varētu.
Tā bija bez šaubām pastāvēja, jebkurā gadījumā, jo tas likās tagad nākt pār viņu, ka nav
džentlmenis no viņa vecuma, Woollett varētu kādreiz, lai dāma kundzes Newsome s, kas
nebija daudz mazāks nekā viņa, ir uzsākušas šāds salīdzinājums.
Visas lietas, kas faktiski kārto tagad šķiet, nāk pār viņu, salīdzinoši maz no kuriem
viņa hronists var cerēt uz vietu pieminēt.
Tas nāca pār viņu, piemēram, ka Miss Gostrey izskatījās varbūt, piemēram, Mary Stuart:
Lambert Strether bija atklātība iedomātā, kas varētu atpūsties instant gratified
šādā antitēze.
Tas nāca pār viņu, ka nekad agrāk - nē, burtiski nekad - bija dāma pusdienoja kopā ar viņu
pie sabiedriskā vietā pirms došanās uz spēlēt.
Vietas publicitāti bija tikai, jautājumā, par Strether, reti dīvaini
lieta, tas ietekmē viņu gandrīz kā privātās dzīves sasniegumu varēja ietekmēt
cilvēks atšķirīgu pieredzi.
Viņš bija precējies, ir tālu prom gadus, tik jauns, lai būtu izlaista laiks dabīgais
Boston ņemšanai meitenes muzejā, un tas bija absolūti taisnība mājienu, ka - pat
pēc slēgšanas laika apzināta
atslāņošanās aizņem pilsētu par savu dzīvi, pelēks vidū tuksnesī divu
nāves gadījumu, ka viņa sieva un ka desmit gadus vēlāk, viņa zēns - viņš nekad nav ņēmusi
kāds jebkur.
Tā nāca pār viņu especial - lai gan brīdinājums bija, kā tas notika, jau skanēja,
fitfully mirdzēja, citos veidos - ka bizness viņam bija iznācis uz vēl nebija
tā celta mājās uz viņu kā ar redzesloka ap viņu cilvēki.
Viņa deva viņam iespaidu, viņa draugs, sā***ā vairāk taisni nekā viņš dabūja to
pats - bija tā, vienkārši sakot ar off-roku apgaismojums: "Ak jā, viņi
veidi "! - bet, kad viņš to bija paņēmusi viņš ir darījis
uz pilnu savu izmantot šo pakalpojumu; gan kamēr viņš klusēja par četriem aktiem un vienlaikus
viņš runāja starpbrīžos.
Tas bija vakars, tas bija pasaules veidi, un tas bija dzimumsakars pirmām kārtām, kuras
skaitļiem un sejas stendos bija aizstājami ar tiem uz skatuves.
Viņš jutās tā, it kā spēlēt pati iekļuva viņu ar neapbruņotu elkoni viņa kaimiņš,
liels dzīslu skaists sarkans-haired dāma, kas sarunājās ar džentlmenis uz viņas citu
pusē klaiņojošu dissyllables kas bija par
ausi, jo visdīvaināko veidā pasaulē, tik daudz skaņu, ka viņš brīnījās, tās nebija
izdevīgāka, un viņš atzīst pats likums, kas pārsniedz rampa, ko viņš bija
ar prieku veikt par ļoti flush angļu dzīves.
Viņš bija apjucis pilieni, kurā viņš nebūtu varējis teikt, ja tā dalībnieku vai
revidentiem, kas visvairāk bija patiesa, un kura atrisinājums, katru reizi, bija apziņa
jaunu kontaktu.
Tomēr viņš apskatīts savu darbu tā bija "tipi" viņam vajadzēja risināt.
Tiem, pirms viņu un ap viņu nebija kā Woollett veidiem, ja, ka
jautājumā, tas bija sācis viņam šķiet, ka tie drīkst būt bijuši vīrieši un
sievietes.
Šie sniedza divas precīzi, pat ar atsevišķām šķirnēm.
Lūk, no otras puses, izņemot personiskās un seksuālās diapazons - kas var
būt lielāks vai mazāks - spēcīgu marku sērija bija tikusi piemērota un, kā tas bija, no
bez, zīmogi, ka viņa novērošana bijusi
ar kā, pirms stikla gadījumā uz galda, tas varētu būt nodota no medaļu uz medaļu un
no vara uz zeltu.
Tā skāra ka drāma precīzi bija slikta sieviete dzeltena kleita, kuri izteica
patīkamu vāja glīts jauneklis perpetual vakartērps darīt visvairāk
briesmīgs lietas.
Strether jutās kopumā nav bail no dzeltena kleita, bet viņš bija
neskaidri noraizējies par konkrētu laipnība, kurā viņš atrada pats slīdēt uz
savu upuri.
Viņš nebija iznācis, viņš atgādināja sevi, ir pārāk veida, vai patiešām ir veids vispār,
līdz Chadwick Newsome. Vai Čada arī būt mūžīgas vakarā
kleitu?
Viņš kaut kā diezgan cerība - tā šķita tik pievienot šim jauneklim vispārējo
pakļāvība, kaut arī viņš domāja arī, ja, lai cīnītos ar viņu ar viņa paša ieročiem, viņš pats
(Doma gandrīz pārsteidzošu) būtu arī jābūt.
Šis jauneklis Turklāt būtu bijis daudz vieglāk rīkoties - vismaz par HIM-
Nekā parādījās iespējams, attiecībā uz Čadu.
Tā nāca klajā viņu ar Miss Gostrey ka ir lietas, ko viņa būtu patiesi
varbūt pēc tam, kad visi esam dzirdējuši, un viņa atzina, kad nedaudz nospiesta, ka viņa bija
nekad nav gluži pārliecināts par to, ko viņa dzirdēja, kā
jānošķir no lietām, piemēram, par gadījumos, piemēram, klāt, viņa tikai
extravagantly likās. "Šķiet, ka es ar šo brīvību, jūs redzat, ir
guessed Mr Čadā.
He'sa jauns vīrietis, kuru galvas lielas cerības tiek nodotas Woollett; jauneklis
ļaunā sieviete ir ieguvuši kravas un kuriem savu ģimeni tur esam nosūtījuši jums, lai
glābšanu.
Jūs esat pieņēmis misiju atdala viņu no ļaunajiem sievieti.
Vai esat pilnīgi pārliecināts, viņa ir ļoti slikti par viņu? "Kaut kas savā veidā parādīja to kā diezgan
nostiepes viņam uz augšu.
"Protams, mēs esam. Nebūtu jūs būt? "
"Ak, es nezinu. Viens nekad nav - tas viens - iepriekš?.
Var tikai spriest par faktiem.
Yours ir diezgan jauns, lai man, es esmu patiešām ne mazāk, kā redzat, kuru rīcībā
tiem: tāpēc tas būs šausmīgi interesanti, lai tos no jums.
Ja jūs esat apmierināts, ka viss, kas nepieciešams.
Es domāju, ja jūs esat pārliecināts, ka jūs esat pārliecināts:. Pārliecināti, ka tā nedrīkst darīt "
"Ka viņš nedrīkst radīt tādu dzīvi?
Drīzāk "" Ak, bet es nezinu, jūs redzat, par viņa
dzīvē jūs esat ne man pastāstīja par savu dzīvi. Viņa var būt rozīnīti - savu dzīvi! "
"Charming?" - Strether blenza pirms viņa.
"Viņa ir bāze, pērkams-no ielas." "Es saprotu.
Un HE -? "" Čada, nožēlojama puika? "
"No tā, kāda veida un atlaidina viņš ir," viņa turpināja, kā Strether bija pagājušas.
"Nu - stūrgalvīgs."
Tas bija kā tad, ja uz mirkli viņš bija gatavojas teikt, vairāk un bija tad kontrolēta
pats. Tas bija trūcīgi, ko viņa vēlējās.
"Vai jums patīk viņu?"
Šajā laikā viņš bija ātri. "Nē. Kā es varu? "
"Vai tu domā, jo jūsu ir tik apgrūtināt ar viņu?"
"Es domāju par savu māti," teica Strether pēc brīža.
"Viņš ir tumšākas viņas apbrīnojami dzīvi." Viņš runāja ar taupības.
"Viņš ir norūpējies viņa puses līdz nāvei."
"Ak, tas ir, protams, riebīgs." Viņai bija pauzes it kā atkārtoti pievēršot uzmanību
šo patiesību, bet tas beidzās citu piezīmi.
"Vai viņas dzīvē ir ļoti apbrīnojams?"
"Neparasti." Tur bija tik daudz signālu, kas Miss
Gostrey nācās veltīt citu pauzes atzinību par to.
"Un ir viņš tikai HER?
Es nedomāju slikti sieviete Parīzē, "viņa ātri piebilda -" Es apliecinu jums es
nedrīkst pat par labāko jāiznīcina, lai ļautu viņam vairāk nekā vienu.
Bet viņš tikai viņa māte? "
"Viņš ir arī māsa, kas vecāki par sevi un precējušies, un viņi abi ārkārtīgi
smalkas sievietes. "" Ļoti skaists, jūs domājāt? "
Šī gatavība - gandrīz, kā viņš varētu būt doma, tas sniegs, deva viņam
īss piliens, bet viņš nāca atkal.
"Mrs Newsome, manuprāt, ir skaists, lai gan viņa nav, protams, ar dēlu divdesmit
astoņi un trīsdesmit meita, viņas ļoti pirmais jauniešu.
Viņa precējusies, tomēr ļoti jauna. "
"Un tas ir brīnišķīgi," Miss Gostrey jautāja, "par viņas vecumu?"
Strether šķita jūtas ar noteiktu satraukumu spiedienu no tā.
"Es nesaku, viņa ir brīnišķīga.
Vai drīzāk, "viņš turpināja nākamajā brīdī," Es saku to.
Tas ir tieši tas, ko viņa ir - brīnišķīgi.
Bet man nebija domāt par savu izskatu, "viņš paskaidroja -" pārsteidzošs, jo, bez šaubām,
ir. Es domāju - nu, daudziem citiem
lietas. "
Viņš šķita aplūkot šos it kā pieminēt dažas no tām, tad bija, velkot sevi
padomdevējas organizācijas, vēl kārtas. "Par Mrs Pocock cilvēkiem var atšķirties."
"Vai tas meitas vārdu -'Pocock?"
"Tas ir meitas uzvārds," Strether sturdily atzinās.
"Un cilvēki, var atšķirties, tu domā, par savu skaistumu?"
"Par visu."
"Bet jūs apbrīnot viņas?" Viņš to atdeva draugs īsumā, kā parādīt, cik
viņš varētu būt šo "es esmu varbūt mazliet bail no viņas."
"Ak," teica Miss Gostrey "Es redzu viņu no šejienes!
Jūs varat teikt, tad es redzu ļoti ātri un ļoti tālu, bet es jau esmu parādījis man.
Jauneklis un divas dāmas, "viņa turpināja," jebkurā gadījumā ir visu ģimeni? "
"Gluži visu. Viņa tēvs ir miris desmit gadu laikā, un
tur nav brālis, ne kāda cita māsa.
Viņi gribētu darīt, "teica Strether" visu pasaulē par viņu. "
"Un tu gribētu darīt kaut ko pasaulē par viņiem?"
Viņš pārvietoti atkal viņa bija tā varbūt vienkārši toni pārāk apstiprinošu viņa
nervus. "Ak, es nezinu!"
"Tu gribētu darīt, jebkurā gadījumā to, un" kaut ko "viņi gribētu darīt pārstāv
. to padarot jūs darīt to "" Ah tie nevarēja būt - vai nu
tiem.
Viņi ir ļoti aizņemti cilvēki un Misters Newsome jo īpaši ir liels pilnvērtīgu dzīvi.
Viņa turklāt ļoti nervu -. Un ne visos spēcīga "
"Tu domā viņa ir amerikāņu spēkā neesoša?"
Viņš rūpīgi atšķirt. "Nav nekas viņai patīk mazāk, nekā būt
saukt par vienu, bet viņa piekrišanu būt viena no tām lietām, es domāju, "viņš smējās," ja
tas bija vienīgais veids, kā citiem. "
"Piekrišana amerikāņu, lai būtu spēkā neesoša?"
"Nē," teica Strether, "otrādi. Viņa katrā ziņā smalks jutīgu augstas
savērtas.
Viņa liek tik daudz par sevi visā, - "
Ah Maria zināja šīs lietas! "Tas viņai ir nekas pa kreisi, lai kaut kas
cits?
Protams, viņa nav. Uz ko jūs sakāt tas ir?
Jūtīgs? Nelietojiet es pavadīt savu dzīvi, par tiem, traucēšanas
uz leju pedālis?
Es redzu, turklāt to, kā ir teicis par jums. "Strether ņēma to vieglāk būvēts.
"Ak, es ievārījums leju pedāli too!"
"Nu," viņa lucidly atgriezās ", mums ir no šī brīža jābūt uz to kopā ar visiem
Mūsu varētu. "Un viņa viltotiem priekšu.
"Vai viņi ir naudas?"
Bet tas bija tā, it kā, bet viņas enerģisks image joprojām tur viņu, viņas izmeklēšanu nesasniedza.
"Mrs Newsome, "viņš vēlējās veikt, lai izskaidrotu," nav turklāt savu drosmi uz
jautājumu par kontaktu.
Ja viņa nāk tas būtu bijis redzēt persona pati. "
"Sieviete? Ah, bet tas ir drosme. "
"Nē - tā eksaltācija, kas ir ļoti atšķirīgs lieta.
Courage, "viņš tomēr accommodatingly izmeta ārā," ir tas, kas jums ir. "
Viņa papurināja galvu.
"Jūs sakāt, ka tikai plāksteris mani - lai segtu kailuma manas vēlaties paaugstināšanas.
Esmu ne viens, ne otrs. Esmu tikai sasists vienaldzību.
Es redzu, ka tas, ko tu domā, "Miss Gostrey mērķi," ka, ja jūsu draugs bija pienācis
viņa varētu veikt lielu viedokli, un lielisku skatu, lai tā vienkārši, būtu pārāk daudz
par viņas. "
Strether paskatījās uzjautrināts pie viņas jēdzienu vienkārša, bet viņš pieņēma viņas formula.
"Viss ir pārāk daudz par viņu." "Ah tad šādu pakalpojumu kā šo jūsu -"
"Vai vairāk par viņas kā kaut kas cits?
Jā - daudz vairāk. Bet tik ilgi, kamēr tas nav pārāk daudz par mani -! "
"Viņas stāvoklis nav svarīgi? Protams, nav, mēs atstāt savu stāvokli, kas, mēs
ņemt, tas ir, par pašsaprotamu.
Manuprāt, viņas stāvokli, kā aiz un zem jums, bet tajā pašā laikā es to redzu
par tādām, kurās jūs atbalstītu "" Ak tas sedz mani! ".
Strether smējās.
"Nu, tad kā jums lāči ME nekas vairāk nepieciešams."
Ar kuru viņa uzlika atkal viņas jautājumu. "Vai kundze Newsome naudu?"
Šoreiz viņš ņemts vērā.
"Ak daudz. Tas ir par ļaunuma sakne.
Ir nauda, ir ļoti lielas summas, kas attiecas uz.
Čada ir bijusi brīvi izmantot daudz.
Bet, ja viņš būs pull sevi kopā, un nāk mājās, visu to pašu, viņš atradīs savu kontu
tajā "Viņa. bija klausījies ar visiem viņas interesēm.
"Un es ceru, labestības jūs atradīsiet jums!"
"Viņš ņemšu savu noteiktu materiālās atlīdzības dēļ," sacīja Strether bez
apstiprinājums tam. "Viņš ir pie atvadīšanās no veidiem.
Viņš var nonākt biznesa tagad - viņš nevar nākt vēlāk ".
"Vai ir bizness?": "Kungs, jā - liels drosmīgs veselīgs biznesu.
Rūkšana tirdzniecību. "
"Liels veikals?" "Jā - darbnīcu, lielas ražošanas,
liels nozarē.
Concern'sa ražošana - un ražošana, kas, ja tas ir tikai pareizi
izskatījās pēc, var arī būt veids, kā kļūt monopols.
It'sa maz ko viņi dara - labāk, šķiet, nekā citi cilvēki var, vai par
citiem cilvēkiem, jebkurā gadījumā, darīt.
Mr Newsome, cilvēks būdams ideju, vismaz šajā konkrētajā līnijā, "Strether
paskaidroja, "viņus uz to ar lielu ietekmi, un deva vietu kopumā, jo
Savā laikā milzīgs lifts. "
"It'sa vieta pati par sevi?" "Nu, diezgan vairākas ēkas, gandrīz
mazliet rūpniecības kolonija. Bet pāri visam it'sa lieta.
Izstrādājums, kas ražots. "
"Un kas ir ražots rakstu?" Strether izskatījās par viņu kā nedaudz
nevēlēšanās teikt, tad aizkars, ko viņš redzēja par pieaugt, nāca viņam palīgā.
"Es jums saku nākamo reizi."
Bet, kad nākamo reizi ieradās, viņš tikai teica viņš, lūdzu, pastāstiet viņai vēlāk - pēc tam, kad tie būtu
ir atstājuši teātris, jo viņa bija tieši atgriezta savu jomu, un
pat par sevi uz skatuves attēla tagad pārklāj ar citu attēlu.
Viņa atlikšanas tomēr padarīja viņu brīnums - brīnums, ja pantā minēto
Tika neko sliktu.
Un viņa paskaidroja, ka viņa domāja nepiedienīgu vai smieklīgi vai nepareizi.
Bet Strether, ciktāl tas gāja, varētu apmierināt viņu.
"Nenosaucams?
Ak nē, mēs pastāvīgi runāt par to, mēs esam diezgan labi pārzina, un nekaunīgs par to.
Tikai, kā maza, trivial, bet smieklīgi objekts Visizplatītākās mājas
izmantot, tas ir tikai vēlas in-ko lai es saku?
Nu, cieņu vai vismaz pieeju atšķirību.
Tieši šeit tādēļ, ar visu, par mums tik grand -! "
Īsumā viņš vairījās.
"It'sa viltus piezīmi?" "Diemžēl.
Tas ir vulgārs "." Bet, protams, ne vulgarer nekā šis. "
Tad viņa jautājums, kā viņa pati bija darīts: "Than visu par mums."
Viņa šķita drusku kaitināja. "Ko jūs šo par?"
"Kāpēc par - salīdzinoši - dievišķo!"
"Šis briesmīgs London teātri? Tas ir neiespējami, ja jūs patiešām vēlaties, lai
zināt. "" Ak, tad, "smējās Strether," I DO NOT
tiešām gribu zināt! "
Tajā bija starp tiem pauzes, kuru viņa, tomēr joprojām fascinē noslēpums
pie Woollett ražošanas, pašlaik izputējis.
"" Drīzāk smieklīgi "?
Apģērbs-pins? Saleratus?
Apavu krēms? "Tas viņu atveda kārtā.
"Nē - jums pat nav" dedzināt ".
Es nedomāju, jūs zināt, jūs uzminēt to. "" Kā tad es varu spriest, cik vulgāri tas ir? "
"Jūs tiesnesis, es jums saku" - un viņš pārliecināja viņu pacietību.
Bet tas var arī tagad atklāti tiek minēts, ka viņš ir turpinājums nekad nav bijis, lai pastāstītu
viņas.
Viņš faktiski nedarīja, un tas turklāt oddly notika, ka ar likumu, kas viņai,
un neaprēķināmi, viņas vēlme informācijas kritās un viņas attieksmi pret
Jautājums pārvērš sevi pozitīvu audzēšanu nezināšanu.
Neziņā viņa varēja humors viņas iedomātā, un tas izrādījies noderīgs brīvību.
Viņa varētu ārstēt maz nezināms objekts, kā patiešām unnameable - viņa varētu darīt zināmu savu
atturoties ļoti konkrēta. Tiešām varētu būt bijis Strether
pareģojums par to, ko viņa nākamajā teica.
"Vai tas ir iespējams, tad jo tas ir tik slikti - jo jūsu rūpniecībā, kā jūs to saucat, ir tik
prasts - ka Mr Čada nenāks atpakaļ? Vai viņš jūtas smaku?
Vai viņš uzturas prom nedrīkst jaukt ar to? "
"Ak," Strether smējās, "nešķiet - tas tā - ka viņš uzskata" taints "?!
Viņš ir priecīgs pietiekami daudz naudas no tā, un naudu ir visa viņa pamata.
Ir brīvība, ka - es domāju par pabalstu viņa māte līdz šim veikti
viņu.
Viņa, protams resurss griešanas šā pabalsta off, bet pat tad viņš ir
diemžēl, bet nekādā maza mēroga, viņa neatkarīgu apgāde - nauda paliek viņam viņa
vectēvs, viņas tēvs. "
"Vai nav par to, jūs minēt tad," Miss Gostrey jautāja, "padarīt to tikai vairāk viegli
viņam ir īpaši?
Vai nav viņš iedomājams kā izvēlīgs par avotu - šķietamais un informācijas avoti,
-Viņa ienākumi "Strether? Izdevās diezgan labi, humouredly līdz
izklaidēt piedāvājums.
"Viņa vectēva bagātības avots - un tādējādi savas īpatsvars tajā - nebija
īpaši noble. "" Un kāda avota tas bija? "
Strether mētāt.
"Nu - praksei." "In biznesu?
Infamies? Viņš bija vecs blēdis? "
"Ak tā," viņš teica, ar lielāku uzsvaru nekā gars, "Es nevar aprakstīt HIM, ne stāstīt
Viņa izmanto "." Kungs, ko abysses!
Un vēlu Mr Newsome tad? "
"Nu, ko par viņu?" "Was viņš patīk vectēvs?"
"Nē - viņš bija otrā pusē no mājas. Un viņš bija citāda. "
Miss Gostrey turēja to uz augšu.
"Better?" Viņas draugs brīdi hung uguns.
"Nē" Viņas komentārus par viņa vilcināšanās bija maz
mazāk izteikts, lai to izslēgtu.
"Paldies. Tagad nav redzat, "viņa turpināja," kāpēc
zēns nav atgriezies mājās? Viņš noslīkt viņa kaunu. "
"Viņa kauns?
Kas kaunu "" Kāds kauns?
Komentārs donc? Kauns. "
"Bet kur un kad," Strether jautāja, "ir" shame' - ja ir kāds kauns - lai dienu?
Cilvēki, kurus es runāju par - viņi kā ikviens dara, un (tam ir ne tikai sena vēsture)
tas viss bija jautājums atzinību. "
Viņa parādīja, kā viņa saprata. "Mrs Newsome ir cēlusies? "
"Ah Es nevaru runāt par viņas!"
"In vidū šādu doings - un, kā es tevi saprotu, gūstot peļņu no tām, viņa pie
vismaz ir palikusi izsmalcināta "?" Ak, es nevaru runāt par viņu! "
Strether teica.
"Es domāju, ka viņa bija tikai tas, ko jūs varētu runāt of.
Jums nav ticiet man, "Miss Gostrey pēc brīža deklarētas.
Tā bija sava ietekme.
"Nu, viņu nauda tiek tērēta, viņas dzīve izstrādā un veic ar lielu
filantropija - "" that'sa veida elpa no netaisnības?
Žēlīgs, "viņa piebilda, pirms viņš varētu runāt," cik intensīvi tu liec man redzēt viņas! "
"Ja jūs redzat viņas," Strether samazinājās, "tas ir viss, kas ir vajadzīgs."
Viņa tiešām, šķiet, ir viņas.
"Es jūtu, ka. Viņa ir, par spīti visam, skaists. "
Tas vismaz enlivened viņu. "Ko tu domā ar visu?"
"Nu, es domāju jums."
Ar ko viņa bija viena no viņas ātri izmaiņas zemes.
"Tu saki, bažas vajadzībām rūpējas, bet nav Mrs Newsome rūpēties par to?"
"Līdz šim, cik iespējams.
Viņa lieliski spēj, bet tas nav viņas darīšana, un viņas life'sa labs darījums
pārmaksāti. Viņa ir daudz, daudz lietas. "
"Un jūs arī?"
"Ak jā -. I've daudzi arī, ja jūs" "Es redzu.
Bet ko es domāju ir, "Miss Gostrey grozīts," Vai arī jūs rūpēties biznesu? "
"Ak, nē, es nedomāju, pieskarties bizness."
"Tikai viss cits?" "Nu, jā -. Dažām lietām"
"Kā, piemēram, -?" Strether obligingly doma.
"Nu, Review".
"Review -? Jums Review?" "Protams.
Woollett ir Review - kas kundze Newsome, lai lielākā daļa, magnificently apmaksā
un es, nemaz magnificently, rediģētu.
Mans vārds ir uz vāka, "Strether veikusi," un es esmu patiešām diezgan vīlies un
ievainots, ka jums šķiet, nekad nav dzirdējuši par to. "
Viņa novārtā brīdi šī sūdzības.
"Un kāda veida Review ir?" Viņa rāmums tagad bija pilnībā atjaunots.
"Nu, tas ir zaļš." "Vai tu domā politiskajā krāsā, jo tās
saka šeit - domas "?
"Nē, es domāju segšanai zaļo - no skaistākajām ēnā."
"Un ar kundzi Newsome nosaukums uz to pārāk?" Viņš gaidīja maz.
"Ak, kā lai ka jums ir tiesnesis, ja viņa peeps out.
Viņa ir aiz visa lieta, bet viņa ir par delikatesi un rīcības brīvība - "!
Miss Gostrey paņēma to visu.
"Es esmu pārliecināts. Viņa būtu.
Man nav nepietiekami viņu. Viņai ir diezgan uzbriest. "
"Ak jā, viņa ir diezgan viļņošanās!"
"Woollett uztūkt - bon! Man patīk ideja par Woollett uzbriest.
Un jums ir jābūt drīzāk ir pārāk, tik sajaukti ar viņu. "
"Ak nē," teica Strether, "ka nav kā tā darbojas."
Bet viņa jau bija viņam uz augšu. "Tas, kā tas darbojas - jums nav pateikt man! - Ir
Protams, ka jūs iznīcināt sevi. "
"Ar manu vārdu uz vāka?" Viņš lucidly iebilda.
"Ak, bet jums nav laisti to sev." "Atvainojiet - tas ir tieši tas, ko es
darīt to ievietojat par.
Tieši tādēļ tā lieta, ka es esmu samazināts, lai dara, lai sevi.
Šķiet, lai glābtu maz, jūs redzat, no vrakam no cerībām un vēlmēm,
atkritumu kaudzes no vilšanās un neveiksmes, mana viena reprezentabls maz lūžņi
par identitāti. "
Par to viņa paskatījās uz viņu, lai pateiktu daudzām lietām, bet ko viņa beidzot vienkārši teica:
bija: "Viņai patīk, lai redzētu to tur.
Tu esi lielāks uzbriest divi, "viņa uzreiz turpināja," jo jūs domājat,
jūs neesat viens. Viņa domā viņa ir viena.
Tomēr, "Miss Gostrey piebilda," viņa uzskata, jūs esat viens too.
Jūs jebkurā gadījumā lielākais viņa var dabūt rokā. "
Viņa izšūti, viņa bija bagāta.
"Es nesaku, tas traucē starp jums, bet nākamajā dienā viņa saņem kravas lielāku
vienu -! "
Strether bija izmet atpakaļ galvu, klusā līksme pār kaut ko, kas pārsteidza viņu
viņas pārdrošība, vai laime, un viņas lidojums tikmēr jau bija augstāks.
"Tāpēc cieši ar viņu -!"
"Close ar viņu?" Viņš jautāja, kā viņa likās pakārt nobriedis.
"Pirms jūs zaudējat savu iespēju." Viņu acis met pār to.
"Ko jūs saprotat ar aizvēršanas?"
"Un ko es domāju ar jūsu izredzes? Es jums saku, ja tu man visu
lietas, kas jums nav. Vai tas ir viņas GREATEST iedoma ", viņa ņipri?
turpināta.
"Review" Viņš likās brīnums, kā viņš varētu vislabāk
aprakstīt. Tā rezultātā tomēr, bet skicē.
"Tas ir viņas cieņu ideālu."
"Es redzu. Jūs iet par milzīgu lietām. "
"Mēs ejam uz nepopulāriem pusē - tas ir tik tālu, kā mēs uzdrīkstēties."
"Un cik tālu tu uzdrošinies?"
"Nu, viņa ir ļoti tālu. Es daudz mazāk.
Man nav sākt viņas ticību. Viņa piedāvā, "teica Strether" trīs
ceturtdaļas no tā.
Un viņa piedāvā, kā es esmu uzticējis jums, visu naudu. "
Tajā spriests kaut redzējumu zelta, ka tur maz Miss Gostrey acis, un
viņa izskatījās, it kā viņa dzirdēja spilgti dolāru shoveled collas
"Es ceru, ka tad jūs veicat laba lieta -"
"Man nekad nav laba lieta!" Viņš uzreiz atpakaļ.
Viņa vienkārši gaidīja. "Vai jūs to saucat laba lieta, lai būtu
mīlēja? "
"Ak, mēs neesam mīlēti. Mēs pat ienīst.
Mēs esam tikai tikko saldi ignorējusi "Viņai bija vēl viens pauze..
"Jums nav ticiet man!" Viņa vēlreiz atkārtoja.
"Vai ne es, kad es paceļu pēdējais plīvurs - pateikt jums ļoti slepeni no cietuma-house?"
Atkal viņa met acis, bet rezultātā pēc instant viņas novērsās
ar nepacietību. "Jums nav pārdot?
Ak, es esmu priecīgs par to! "
Pēc tam tomēr, un, pirms viņš varētu protestēt, viņa bija off atkal.
"Viņa ir tikai morāls uzbriest." Viņš piekrita jautri pietiekami definīciju.
"Jā - es tiešām domāju, ka apraksta viņas."
Bet tā bija viņa draugs visdīvaināko sakars.
"Kā viņa to dara matus?" Viņš iesmējās.
"Skaisti!"
"Ah, kas nav man pateikt. Tomēr tas nav svarīgi - es zinu.
Tas ir ārkārtīgi veikls - nekustamo pārmetums, gluži ārkārtīgi bieza un bez, kā vēl,
viena daļa ir balta.
Tur "Viņš! Nosarka par savu reālismu, bet gaped pie
viņai patiesību. "Tu esi ļoti velns."
"Kas vēl man ir?
Tas bija it kā ļoti velns es pounced par jums. Bet neļaujiet to nepatikšanas jums,
viss, bet ļoti velns - mūsu vecums - ir nesa un maldi, un pat viņš
pats, galu galā, bet puse prieku. "
Ar kuru, no vienas sweep sava spārna, viņa atsāka.
"Jums palīdzēt viņai nožēlot - kas ir diezgan grūti, ja esat pats nav grēkojis."
"Tā ir viņa, kas nav grēkojis," Strether atbildēja.
"Es esmu grēkojis visvairāk." "Ah," Miss Gostrey ciniski smējās, "kas
priekšstatu par viņu!
Vai jūs aplaupīja atraitni un bāreni? "" Es esmu grēkojis pietiekami, "teica Strether.
"Pietiek kam? Enough par ko? "
"Nu, kur es esmu."
"Paldies!"
Viņi bija satraukumu šajā brīdī ar pāreju starp viņu ceļiem un aizmugurē
sēdekļi viņiem kungs, kas bija klāt laikā, daļa no
darbības, un kuri tagad jāatdod
tuvu, bet pārtraukums kreisajā Miss Gostrey reizi, pirms turpmākās kuš,
izteikt kā asas galīgumu viņas sajūtu morāles visu viņu runāt.
"Es zināju, ka jums bija kaut kas jūsu piedurkne!"
Šis galīgumu, tomēr, tos atstājis, savukārt, gada beigās spēlēt, kā likvidēt
pakārt atpakaļ, it kā tie būtu vēl daudz ko teikt, tāpēc, ka tie viegli piekrita ļaut
katrs aiziet pirms viņiem - viņi atklāja, interesi gaida.
Viņi, kas no vestibila, ka nakts bija pārvērtusies lietus, tomēr Miss Gostrey let
viņas draugs zina, ka viņš nebija pie viņas mājās.
Viņš bija vienkārši likt viņai, ar sevi, uz četru ratnieks, viņa patika tik Londonā, no
slapjās naktis pēc savvaļas priekus, domāšana lietas atkal, par atgriešanos, jo vientuļš četru
riteņu.
Tas bija viņas liels laiks, viņa darīja zināmu, lai velkot sev kopā.
Kavēšanos, ko izraisa laika apstākļi, cīņa par transportlīdzekļu durvīm, deva
viņiem iespēja kristies uz dīvāna aizmugurē vestibils un tieši aiz
sasniedzamības svaigu mitru brāzmās no ielas.
Šeit Strether ir biedrs atsākta, ka brīva apstrāde, saskaņā ar kuriem viņa
iztēle tai bija jau tik daudz.
"Vai jūsu jaunais draugs Parīzē tāpat kā jūs?" Tas bija gandrīz pēc intervāla, satrūkstas
viņu. "Ak, es ceru, ka ne!
Kāpēc viņam būtu? "
"Kāpēc ne?" Miss Gostrey jautāja.
"Tas jums nāk uz leju no viņa vajadzību nav nekāda sakara ar to."
"Redzi vairāk," viņš pašlaik atgriezās, "kā I."
"Protams, es jūs redzēt to." "Nu tad jūs redzat vairāk" man "!"
"Nekā jūs redzat sevi?
Ļoti iespējams. Tas vienmēr ir viena taisnība.
Ko es domāju, "viņa paskaidroja," ir iespējamo konkrēto ietekmi uz viņu par
viņa vidi. "
"Ak, viņa vide -!" Strether tiešām jutās viņš varētu iedomāties
tagad ir labāka nekā trīs stundas pirms. "Vai tu domā tā var tikai būt tik
samazināt? "
"Kāpēc tas ir mans ļoti izejas punkts." "Jā, bet jūs sākat tik tālu atpakaļ.
Ko viņa vēstules teikt "" Nekas?.
Viņš praktiski ignorē mūs - vai rezerves daļas ar mums.
Viņš ne rakstīt. "" Es saprotu.
Bet ir visu to pašu, "viņa turpināja," ir divas diezgan atšķirīgas lietas, kas - ņemot vērā,
brīnišķīga vieta, viņš ir - var būt noticis ar viņu.
Viens ir tas, ka viņš var būt ieguvuši brutalized.
. Otrs ir, ka viņš var būt ieguvuši rafinēts "Strether blenza - tas bija jaunums.
"Rafinēts?" "Ak," viņa klusi teica: "Ir
precizējumiem. "
Tā kā, kas viņam pēc tam, kad skatījās uz viņu, ielauzties smieties.
"Tev ir viņiem!"
"Kā viens no apzīmējumiem," viņa turpināja tādā pašā tonis, "viņi ir iespējams
sliktākā "Viņš. domāja, ka tas atkal un viņa smaguma
atpakaļ.
"Vai tā izsmalcinātību neatbildēt uz viņa mātes vēstulēm?"
Viņai šķiet, ir kautrēties, bet viņa to atnesa out.
"Ak, man vajadzētu teikt, lielākā no visām."
"Nu," teica Strether, "es esmu diezgan saturu, lai tas, kā viens no apzīmējumiem, caurlaide
sliktākais, ka es zinu, viņš uzskata, ka viņš var darīt, kas viņam patīk ar mani. "
Tas šķita streikot viņas.
"Kā jūs to zināt?" "Ak, es esmu pārliecināts par to.
Es jūtu, ka manā kauliem "" Feel viņš var darīt? ".
"Feel ka viņš uzskata, ka viņš var.
Tas var nākt uz pašu, "Strether! Smējās.
Viņa negribēja, tomēr ir šis. "Nekas jums kādreiz nonākt pie tā paša
lieta kā kaut kas cits. "
Un viņa saprata, ko viņa domāja, šķiet, ir pietiekami, lai iet taisni.
"Tu saki, ka, ja viņš nav pārtraukumu, viņš tev ienāk uz lietas mājās?"
"Gluži pozitīvi.
Viņš būs izpelnījusies īpaši iespēja - iespēja, ka jebkāda pienācīgi izveidota jauniešiem
cilvēks tiktu runāts.
Bizness ir tik attīstīta, ka atverot tikko šķietamo pirms trim gadiem,
bet kas viņa tēva tiks ņemti vērā, kā noteiktos apstākļos ir iespējams un
kas saskaņā kas ir pievienojama Čadas
piešķirot sev to lielas iespējamās priekšrocības - tas atvēršanu, nosacījumiem
atnācis par, tagad vienkārši gaida viņu.
Viņa māte ir saglabājis to viņam, uzturēja pret spēcīga spiediena, līdz pēdējam
iespējas ātri.
Tas prasa, protams, jo tas veic ar to skaists "daļu," lielu daļu
peļņu, viņa ir uz vietas un veicinātu lielas pūles, lai lielu rezultātu.
Tas, ko es domāju ar savu iespēju.
Ja viņš neizmanto to viņš nāk, kā jūs sakāt, par neko.
Un redzēt, ka viņš nav garām tas ir, ar vārdu, ko es esmu nāk out for. "
Viņa ļāva to visu izlietne iekšā
"Ko jūs esat iznākt jo tad ir vienkārši, lai padarītu viņu milzīgu pakalpojumu."
Nu, slikta Strether bija gatavs uzņemties to darīt.
"Ak, ja vēlaties."
"Viņš ir, kā saka, ja jums izdosies ar viņu, lai iegūtu -"
"Ak daudz priekšrocību." Strether bija viņiem nepārprotami ir viņa pirkstiem "
galiem.
"Ar kuru tu domā, protams, daudz naudas."
"Nu, ne tikai. Es esmu rīkojoties ar sajūtu viņam citu
lietas, too.
Apspriešana un komforts un drošība - vispārējo drošību, piestiprināt ar
spēcīga ķēdē. Viņš vēlas, kā es redzu viņu, kas ir jāaizsargā.
Aizsargāts es domāju no dzīves. "
"Ah voila!" - Viņa domāja, kas aprīkoti ar klikšķi.
"No dzīves. Ko jūs patiešām vēlaties, lai saņemtu viņu mājās, ir
precēties viņam. "
"Nu, tas ir par lielumu no tā." "Protams," viņa teica, "tas ir rudimentāras.
Bet, lai kādu īpaši "Viņš? Uzsmaidīja to, ko meklē nedaudz vairāk
apzinās.
"Jūs saņemsiet visu ārā." Uz mirkli viņu acis met.
"Jūs varat ievietot visu!" Viņš atzina, cieņu, stāstot viņai.
"Lai Mamie Pocock."
Viņa prātoja, pēc tam nopietni, pat izsmalcināti, it kā lai dīvainība arī
fit: "Viņa māsas?" "Ak, jums ir sevi atrast nosaukumu
attiecības.
Viņa svainis māsas. Mrs Jim māsa-in-likumu. "
Tas, šķiet, ir par Miss Gostrey noteiktu cietēšanas efektu.
"Un kas pasaules Mrs Jim?"
"Čadas māsa - kas bija Sarah Newsome. Viņa ir precējusies - didn't I pieminēt to -? Jim
. Pocock "" Ak jā, "viņa automātiski atbildēja, bet viņš bija
minētās lietas -!
Tad, tomēr, ar visu skaņu tā varētu būt: "Kurš pasaules Jim Pocock?" Viņa
jautāja. "Kāpēc Sally vīrs.
Tas ir vienīgais veids, kā mēs atšķirt cilvēku Woollett, "viņš labu humoredly paskaidroja.
"Un tas ir liela atšķirība - ir Sally vīrs?"
Viņš uzskatīja.
"Es domāju, ka var būt gandrīz lielāks - ja vien tā var kļūt par vienu, jo nākotnē, lai
būt Čadas sieva "" Tad kā viņi atšķirt jums? ".
"Viņi DON'T - izņemot, kā es esmu teicis jums, ar augu segu."
Vēlreiz viņu acis met uz tā, un viņa tur viņam instant.
"Zaļo segumu won't - arī būs visiem apvalkiem--izmantot tu ar mani.
Tu esi no dziļuma divkosība "Tomēr, viņa varētu savu lielo satveriet!
reālā piedot to.
"? Vai Mamie liels Parti" "Ak vislielāko mums ir - mūsu prettiest
***šākie meitene. "Miss Gostrey šķita noteikt nabaga bērns.
"Es zinu ko viņi var būt.
? Un ar naudu, "" Not varbūt ar lielu, - bet
ar tik daudz viss cits, kas mums nav garām to.
Mēs Nepalaidiet garām naudas daudz, jūs zināt, "Strether piebilda," vispār, Amerikā, jo
. jaukas meitenes "" Nē, "viņa atzina," bet es zinu arī to, ko
Jums dažreiz garām.
Un jūs, "viņa jautāja," sevi apbrīnot viņu? "
Tas bija jautājums, viņš norādīja, ka var būt vairāki veidi, kā veikt, bet viņš
nolēma pēc instant par smieklīgs.
"Vai Es neesmu pietiekami parādīja, kā es apbrīnoju JEBKURU skaista meitene?"
Viņas interese par viņa problēma bija par šo laiku tā, lai tas maz atstāja savu brīvību,
un viņa tur tuvu pie faktiem.
"Man vajadzēja, ka Woollett vēlaties tos - ko lai Es to saucu - nevainojami?.
Es domāju jūsu jaunekļi jūsu pretty meitenes. "
"Tātad tomēr es!"
Strether atzinās. "Bet jūs streiku tur dīvains fakts -
Fakts, ka Woollett pārāk reaģējusi sevi laikmeta gara un pieaug
maigums un manieres.
Viss mainās, un es uzskatu, ka mūsu situācija precīzi iezīmē datumu.
Mums vajadzētu dod priekšroku tiem nevainīgi, bet mums ir, lai vislabāk no viņiem, kā mēs atrast
tiem.
Tā kā vecums un pieaug maigums gars sūtiet tos tik daudz vairāk
Parīze - "" Tu esi ņemt to atpakaļ, jo tie nāk.
Kad tie nāk.
Bon! "Vēlreiz viņa apskāva to visu, bet viņa bija
brīdi domāja. "Poor Chad!"
"Ah," teica Strether dzīvespriecīgi "Mamie glābs viņu!"
Viņa bija meklējat prom, vēl savu redzējumu, un viņa runāja ar nepacietību, bet gandrīz tikpat
ja viņš nebija sapratusi viņu.
"Tu viņu glābtu. Tas ir, kas būs viņu glābtu. "
"Ak, bet ar Mamie palīdzības. Ja vien tiešām tu domā, "viņš piebilda," ka es
īsteno tik daudz ar jums! "
Tas lika viņai beidzot atkal viņu skatīties. "Jūs darīt vairāk, - kā tu esi tik daudz labāk -
nekā mums visiem kopā. "" Es domāju, ka es esmu tikai labāk, jo es esmu pazīstams
YOU! "
Strether drosmīgi atpakaļ.
Vietu, saraušanās pūļa deficītu, un tagad salīdzinoši kluss
atsaukšanu pēdējo elementu jau atveda viņus tuvāk durvīm un nodot tos
saistībā ar kurjeru, par kuru viņš ekskluzīvs Miss Gostrey kabīnes.
Bet tas atstāja tos dažas minūtes ilgāk, kurā viņa bija nepārprotami nav garastāvokļa nav
izmantošanu.
"Jūs esat runājis ar mani par to, kas - pēc jūsu panākumus - Mr. Čada stendi iegūt.
Bet jūs esat nerunā ar mani par to, ko jūs darāt. "
"Ak, es esmu nekas vairāk, lai iegūtu," sacīja Strether ļoti vienkārši.
Viņa paņēma to kā pat diezgan pārāk vienkārši. "Tu domā tev to visu" uz leju "?
Jūs esat samaksāta avansā? "
"Ah nerunājam par maksājumu!" Viņš ievaidējās. Kaut toni tā velk viņas augšu,
bet kā to vēstnesis joprojām kavē viņa bija vēl viena iespēja, un viņa uzlika to
citā veidā.
"Kas - pēc neveiksmes - Vai jūs zaudēt" Viņš joprojām, tomēr nebūtu tas.
"Nekas!" Viņš iesaucās, kā arī par Messenger ir šajā instant reappearing viņš
varēja izlietne uz kuriem to reaģē iepriekš.
Kad dažus soļus pa ielu, zem lampas, viņš nolika viņas četru ratnieks
un viņai pajautāju, ja cilvēks vēlējās, lai viņam nav otra pārvešanai, viņš atbildēja:
pirms durvis bija aizvērtas.
"Jums nav nepieciešams man ar tevi?" "Ne visai pasaulei."
"Tad es staigāt." "In lietus?"
"Man patīk lietus," teica Strether.
"Labu nakti!" Viņa tur viņu uz brīdi, kamēr viņa rokas bija
uz durvīm, ne atbildot, pēc kuras viņa atbildēja, atkārtojot viņas jautājumu.
"Ko jūs var zaudēt?"
Kāpēc jautājums tagad ietekmēja viņu, kā citi, viņš nevarēja teikt, viņš varēja tikai šis
laiks atbilst to citādi. "Viss".
"Tāpēc es domāju.
Tad jūs sekmēsies. Un šajā sakarā es esmu jūsu - "
"Ak, mīļā dāma!" Viņš laipni izdvesa. "Līdz nāve!" Teica Maria Gostrey.
"Labu nakti."