Tip:
Highlight text to annotate it
X
II NODAĻA Mistress MARY gluži pretēji
Marija bija paticis paskatīties uz māti no attāluma, un viņa bija doma viņu ļoti
diezgan, bet viņa zināja ļoti maz, viņa tikko varēja gaidīt,
patīk viņas vai garām viņa ļoti daudz, kad viņa bija aizgājusi.
Viņa nebija garām viņas vispār, faktiski, un kā viņa bija self-uzsūcas bērns, ko viņa sniedza
visu viņas domas pie sevis, jo viņa vienmēr.
Ja viņa bija vecāka viņa, bez šaubām, ir ļoti noraizējies par to vienatni
pasaulē, bet viņa bija ļoti jauna, un kā viņa vienmēr bija jārūpējas, viņa
vajadzēja viņai vienmēr būtu.
Ko viņa domāja, bija, ka viņa vēlētos zināt, vai viņa gatavojas jaukiem cilvēkiem, kuri
būtu pieklājīgs pret viņu un dot viņai pašu ceļu kā viņas aukle un citas vietējās
saime bija jādara.
Viņa zināja, ka viņa nav gatavojas palikt angļu mācītāja mājās, kur tika
jāveic vispirms. Viņa negribēja palikt.
Angļu mācītājs ir slikta un viņš bija pieci bērni, gandrīz visas tās pašas vecuma un
viņi valkāja nobružāts drēbes un vienmēr strīdējās un snatching rotaļlietas no katras
citi.
Mary ienīda viņu nekārtīgs bungalo un bija tik nepatīkama viņiem, ka pēc pirmā
dienu vai divas, nevienam nebūtu spēlēt kopā ar viņu. Ar otro dienu viņiem biju devis viņai
segvārdu, kas padarīja viņu nikns.
Tas bija Basil, kas domāja par to pirmais. Basil bija mazs zēns ar bezkaunīgs zilu
acīm un pagriezās-up deguns, un Marija to ienīda.
Viņa bija spēlē ar sevi ar koku, tāpat kā viņa bija spēlējot dienā
holēras izcēlās.
Viņa bija pieņemšanas kaudzes zemes un ceļus dārza un Baziliks atnāca un nostājās pie
skatīties viņu. Pašlaik viņš ieguva diezgan ieinteresēts, un
pēkšņi veikti ieteikumu.
"Kāpēc ne jūs nodot kaudze akmeņu tur, un izlikties, tas ir rockery?" Viņš teica.
"Tur pa vidu," un viņš noliecās pār viņu punktu.
"Ej projām!" Iesaucās Marija.
"Es negribu zēniem. Ejiet prom! "
Uz brīdi Basil izskatījās dusmīgs, un tad viņš sāka kaitināt.
Viņš vienmēr bija teasing viņa māsām.
Viņš dejoja apaļas un ap viņu un ir sejas un dziedāja un smējās.
"Kundze Marija, gluži pretēji, Kā jūsu dārzs augt?
Ar sudraba zvaniņiem, un gliemežu čaulas, Un marigolds visi pēc kārtas. "
Viņš dziedāja, kamēr citi bērni dzirdēja un smējās, pārāk, un CROSSER Mary got,
vairāk viņi dziedāja "Kundze Marija, gluži otrādi", un pēc tam tik ilgi, kamēr viņa
palika ar to viņi sauc viņas "Mistress
Marija Diezgan Pretēji ", ja viņi runāja par viņu uz otru, un bieži vien, kad tie runāja ar
viņas. "Jūs būsiet nosūtīts uz mājām," Basil teica
ar viņu, "pēc nedēļas beigām.
Un mēs priecājamies par to. "" Esmu priecīgs par to, arī "atbildēja Mary.
"Kur ir mājas?" "Viņa nezina, kur mājas ir!" Sacīja
Baziliks, ar septiņus gadus veco izsmieklu.
"Tā ir Anglija, protams. Mūsu grandmama tur dzīvo, un mūsu māsas
Mabel tika nosūtīts viņas pagājušajā gadā. Jums nav dodas uz savu grandmama.
Jums ir neviens.
Jūs esat dodas uz savu tēvoci. Viņa vārds ir Mr Archibald Craven. "
"Es nezinu neko par viņu," snapped Mary.
"Es zinu, jums nav," Basil atbildēja.
"Jūs nezināt neko. Meitenes nekad nedarītu.
Es dzirdēju, tēvs un māte runā par viņu.
Viņš dzīvo liels, liels, vientuļš veca māja valstī, un neviens iet netālu
viņu. Viņš ir tik pāri, viņš neļaus viņiem, un tie
nenāca, ja viņam ļaut viņiem.
. He'sa kuprītis, un viņš ir briesmīgs ":" Es nedomāju, ka jūs, "sacīja Marija, un viņa
pagriezās viņa atpakaļ un iestrēdzis viņas pirkstiem viņas ausis, jo negribēja klausīties jebkuru
vairāk.
Bet viņa domāja pa to daudz vēlāk, un, kad kundze Crawford pastāstījām
ka nakts, ka viņa gatavojas buru prom uz Angliju, dažas dienas, un iet uz viņas
tēvocis, Mr Archibald Craven, kas dzīvoja pie
Misselthwaite muiža, viņa izskatījās tik akmeņaina un stūrgalvīgi neieinteresētas, ka viņi
nezinu, ko domāt par viņu.
Viņi centās būt laipns pret viņu, bet viņa tikai pagrieza viņas seju, kad kundze Crawford
mēģināja noskūpstīt viņu, un tur sevi stiffly kad Mr Crawford noglaudīja viņas
pleca.
"Viņa ir tik vienkāršs bērns," kundze Crawford teica līdzcietīgi, pēc tam.
"Un māte bija tāds diezgan radījums.
Viņa bija ļoti skaista veidā, pārāk, un Marija ir visvairāk pievilcīgs, veidiem, kā es kādreiz redzēja
ar bērnu.
Bērnu zvanīt viņai "Mistress Marija Diezgan Pretēji", un lai gan tas ir nerātnās no tiem,
viens nevar palīdzēt, izprast to. "
"Varbūt, ja viņas māte bija veikusi viņas diezgan sejas un viņas diezgan manieres biežāk
uz pirmsskolas Marijai varētu būt iemācījušies dažas diezgan veidos too.
Tas ir ļoti skumji, tagad slikti skaista lieta ir aizgājuši, atcerēties, ka daudzi cilvēki
nekad nav pat zināja, ka viņa bērns nemaz. "
"Es uzskatu, ka viņa gandrīz nekad paskatījās uz viņu," nopūtās kundze Crawford.
"Kad viņas aukle bija miris, nebija neviena, lai dotu doma maz lieta.
Domājiet par darbinieku darba prom un atstājot viņu vienu pašu, jo neapdzīvotām
bungalo.
Pulkvedis McGrew teica, ka viņš gandrīz izlēca no savas ādas, kad viņš atvēra durvis un konstatēja
viņas stāv viņas pašas telpas vidū. "
Marija, kas ilgs brauciens uz Angliju aprūpē esošo amatpersonas sieva, kas bija
ņemot viņas bērnus atstāt tos internātpamatskola.
Viņa bija ļoti iegrimis viņas mazs zēns un meitene, un bija diezgan priecīgs
roku bērns pār sievieti Mr Archibald Craven nosūtīts, lai apmierinātu viņu,
Londonā.
Sieviete bija viņa saimniece pie Misselthwaite muižā, un viņas vārds bija Mrs
Medlock. Viņa bija resns sieviete ar ļoti sarkana vaigiem
un asu melnām acīm.
Viņa valkāja ļoti violeta kleita, melna zīda sega ar lidmašīnu bārkstīm par to un melns
pārsega ar violetu samta ziediem, kas iestrēdzis up un drebēja, kad viņa pārcēlās viņas
galvas.
Marija nepatīk viņas vispār, bet tā kā viņa ļoti reti patika cilvēkiem nekas
ievērojams, ka, turklāt tā bija ļoti izteiktas Mrs Medlock nedomāju
daudz viņas.
"Mans vārds! she'sa plain maz gabals no preces "viņa teica.
"Un mēs dzirdējis, ka viņas māte bija skaistumu.
Viņai nav nodevusi daudz no tā, uz leju, ir viņa, cienītā? "
"Varbūt viņa uzlabosies, kā viņa aug vecāka," virsnieka sieva teica, ka labas
naturedly.
"Ja viņa nebūtu tik bāls un bija nicer izteiksme, viņas funkcijas ir diezgan labi.
Bērni mainīt tik daudz "." Viņa nāksies mainīt diezgan daudz, "
atbildēja Mrs Medlock.
"Un, tur nekas, kas varētu uzlabot bērnu Misselthwaite - ja Jums uzdot mani!"
Viņi domāja, Mary neklausījos, jo viņa stāvēja mazliet papildus tām
pie loga privātā viesnīca viņi bija aizgājuši uz.
Viņa vēroja, kas iet autobusi un kabīnēs un cilvēkiem, bet viņa dzirdēja, diezgan labi un
tika veikts ļoti ziņkārīgs par viņas tēvoci, un vieta, viņš dzīvoja iekšā
Kāda vieta bija tā, un ko viņam būtu tāpat?
Kas bija kuprītis? Viņa nekad nebija redzējis vienu.
Varbūt tādu nebija Indijā.
Tā kā viņa bija dzīvo citu cilvēku mājas un nebija nekādas aukle, viņa bija sākusi
justies vientuļš un domāt savādi domas, kas bija jauni viņas.
Viņa bija sākusi brīnīties, kāpēc viņa nekad likās piederēt ikvienam, pat ja viņas
tēvs un māte bija dzīvs.
Citi bērni, šķiet, pieder to tēvi un mātes, bet viņa nekad nebija
šķiet, tiešām kāds ir maza meitene. Viņa bija kalpi, un pārtiku un apģērbu,
bet neviens nebija veikusi nekādus paziņojumu no viņas.
Viņa nezināja, ka tas bija tādēļ, ka viņa bija nepatīkama bērns, bet tad,
Protams, viņa nezināja, viņa bija nepatīkama.
Viņa bieži domāja, ka citi cilvēki, bet viņa nezināja, ka viņa bija tik
sevi.
Viņa domāja, ka kundze Medlock visvairāk nepatīkama persona, viņa redzēja, ar
viņas bieži, ļoti krāsainas sejas un viņas bieži soda motora pārsegu.
Kad nākamajā dienā viņi noteikti par braucienu uz Yorkshire, viņa staigāja pa
stacijas dzelzceļa vagoni ar savu galvu uz augšu un mēģināt saglabāt kā tālu
no viņas, jo viņa varēja, jo viņa nevēlējās, šķiet, pieder viņai.
Tas būtu padarīja viņu dusmīgs domāju, ka cilvēki iedomāties viņa bija viņas maz meitene.
Bet kundze Medlock nebija mazāk satrauc viņu un viņas domas.
Viņa bija veida sievieti, kura "stand nav absurds no jaunieši."
Vismaz, tas ir tas, ko viņa teiktu, ja viņa bija lūgusi.
Viņai nebija gribējis doties uz Londonu, tikai tad, kad viņas māsas Marijas meita gāja
ir precējies, bet viņa bija ērti, labi apmaksātas vietā kā saimniece pēc
Misselthwaite muiža un vienīgais veids,
kuru viņa varētu saglabāt to darīt uzreiz, ko Mr Archibald Craven viņai darīt.
Viņa nekad neuzdrošinājās pat uzdot jautājumu.
"Captain Lennox un viņa sieva nomira no holēras," Mr Craven bija teicis viņa īstermiņa,
aukstā veidā. "Captain Lennox bija manas sievas brālis un es
esmu viņu meita aizgādnis.
Bērns ir celta šeit. Jums ir jādodas uz Londonu un lai viņas
sevi pašu. "Tad viņa iepakotas savu mazo stumbrs un dara
braucienu.
Marija sēdēja stūrī dzelzceļa vagoni, un izskatījās vienkārša un nemiera pilnajam.
Viņai nebija ko lasīt vai apskatīt, un viņa salika plānas maz melns-gloved
rokas klēpī.
Viņas melnā kleita viņai lika izskatīties dzeltenīgas, nekā jebkad, un viņas Limp ***ši mati straggled
no zem viņas melnā rievotās cepuri. "Vairāk traucēja-meklē jaunu vienu es nekad
redzēja manu dzīvi, "Mrs Medlock doma.
(Pasliktinājis ir Jorkšīras vārds un nozīmē sabojāt un jūtelīgs.)
Viņa nekad nebija redzējusi bērnu, kurš sēdēja tā joprojām bez darīt kaut ko, un nu viņa dabūja
apnicis skatīties viņas un sāka runāt ņiprs, cietu balsi.
"Es domāju, es varētu arī pastāstīt kaut ko par to, kur jūs gatavojas," viņa teica.
"Vai jūs zināt kaut ko par jūsu tēvocis?" "Nē," teica Marija.
"Nekad nav dzirdējuši savu tēvu un māti runāt par viņu?"
"Nē," teica Mary drūms.
Viņa sarauca pieri, jo viņa atcerējās, ka viņas tēvs un māte nekad neesot runājis ar viņu
par kaut ko īpaši. Protams viņi nekad nav teicis viņas lietas.
"Hm," nomurmināja kundze Medlock, skatās uz viņu maitāt, nereaģē maz seju.
Viņa neteica vairāk uz brīdi un tad viņa sāka atkal.
"Es domāju, ka jūs varētu arī būt teicis kaut ko - lai sagatavotu jums.
Jūs gatavojaties savādi vieta. "
Marija teica neko, un kundze Medlock izskatījās diezgan discomfited viņas šķietamo
vienaldzība, bet pēc elpu, viņa devās tālāk.
"Ne bet it'sa grand liels vietu drūmajā veidā, un Mr Craven ir lepni par to
savu ceļu - un tas ir drūms pietiekami, too.
Māja ir 600 gadus vecs un tas ir uz malas tīreļa, un tur pie
hundred telpas tā, lai gan vairums no tiem ir apklusti un aizslēgtas.
Un tur ir bildes un soda vecās mēbeles un lietas, kas ir bijis tur vecumu, un
tur ir liels parks ap to un dārzus un kokus, kam ir filiāles trailing uz zemes
-Daži no tiem. "
Viņa apturēta, un ņēma citu elpu. "Bet tur ir nekas cits," viņa beidzās
pēkšņi. Mary bija sācis klausīties, neskatoties uz
sevi.
Tas viss izklausījās tik atšķirībā no Indijas, un neko jaunu diezgan piesaistīja viņas.
Bet viņa nav vēlējusies izskatīties kā viņa būtu ieinteresēta.
Tas bija viens no viņas nelaimīgs, nepatīkama veidos.
Tā viņa sēdēja nekustīgi. "Nu," sacīja kundze Medlock.
"Ko jūs domājat par to?"
"Nekas," viņa atbildēja. "Es neko nezinu par šādām vietām."
Kas padarīja kundze Medlock smieties īsu veida smieties.
"Eh!" Viņa teica, "bet jums ir kā vecene.
Vai nav jums aprūpi? "" Tas nav svarīgi, "sacīja Marija," vai es
aprūpi vai ne. "
"Tev taisnība pietiekami, tur," sacīja kundze Medlock.
"Tā nav.
Ko jūs būtu tur Misselthwaite Manor, jo es nezinu, ja vien tāpēc, ka tas
vieglākais veids. Viņš nav gatavojas nepatikšanas sev par
jums, kas ir pārliecināts un drošs.
Viņš nekad nepatikšanām sevi par vienu no. "Viņa apstājās sevi, it kā viņa tikko bija
atcerējās kaut ko laikā. "Viņam ir greizs atpakaļ," viņa teica.
"Tas, kas viņam nepareizi.
Viņš bija skāba jauneklis un ieguva neko labu par visu savu naudu un liela vieta līdz viņš bija
precējies. "Mary acis pagriezās pret viņu, neskatoties uz
viņas nodomu nav, šķiet, aprūpi.
Viņa nekad nebija domājis par kuprītis s ir precējies, un viņa bija sī***
pārsteigts.
Mrs Medlock redzēja, kā viņa bija runīgs sievieti, viņa turpināja vairāk
interesēs. Tas bija viens veids, kā iet daži
laikā, jebkurā gadījumā.
"Viņa bija jauka, skaista lieta, un viņš gribētu būt gāja visā pasaulē, lai saņemtu viņas
blade o "zāli viņa gribēja.
Neviens domāja, viņa gribētu precēties viņam, bet viņa darīja, un cilvēki teica, ka viņa precējusies viņu
savu naudu. Bet viņa didn't - viņa nebija, "pozitīvi.
"Kad viņa nomira -"
Mary bija mazliet piespiedu lēkt. "Oh! viņai bija mirt "viņa! iesaucās, diezgan
bez jēgas.
Viņa bija tikko atcerējās franču pasaku stāsts viņai bija vienreiz lasīt sauc par "Riquet la
Houppe. "
Tas bija par sliktu kuprītis un skaista princese, un tā bija izteikusi viņai
pēkšņi žēl Mr Archibald Craven. "Jā, viņa nomira," Mrs Medlock atbildēja.
"Un tā ir veikusi viņam queerer nekā jebkad agrāk.
Viņš rūpējas par neviens. Viņš neredz cilvēkus.
Lielāko daļu laika viņš iet prom, un, kad viņš ir Misselthwaite viņš izslēdzas pats augšu
West Wing, un neļaus kādu vienu, bet Pitcher viņu redzēt.
Krūka ir vecs vīrs, bet viņš rūpējās par viņu, kad viņš bija bērns, un viņš zina viņa
veidi "Tā. izklausījās kaut kādā grāmatā, un tā
neveica Mary justies jautrs.
Ar simts istabas mājā, gandrīz visi apklusti un ar savas durvis aizslēgtas -
māja uz malas Moor - whatsoever Moor bija - skanēja drūmo.
Vīrietis ar šķību muguras, kas slēgtas sev līdz arī!
Viņa skatījās pa logu ārā ar viņas lūpām satvertu kopā, un tas likās diezgan
dabīgi, ka lietus ir sākušas nolīt pelēkā slīpās līnijas un slampāt
un plūsma pa logu rūtis.
Ja diezgan sieva bija dzīvs viņa varētu būt guvusi lietas jautrs, ja to
kaut kā savu māti un, vadot un ārā, un dodas uz pusēm, kā
viņa bija darīts frocks "pilna mežģīnes."
Bet viņa tur nebija vairāk. "Jums nav gaidīt, lai redzētu viņu, jo ten
vienu jums nebūs, "sacīja kundze Medlock. "Un tu nedrīksti gaidīt, ka būs
cilvēkiem runāt ar jums.
Jums ir spēlēt par un rūpēties par sevi.
Jums būs teicis to, ko telpas var doties un ko telpās jūs, lai saglabātu no.
Ir dārzi pietiekami.
Bet kad tu esi mājā neiet wandering un poking apmēram.
Mr Craven nebūs tā. "
"Es negribu iet poking apmēram," sacīja skābās mazā Marija un tikpat pēkšņi kā
viņa bija sākusi diezgan žēl Mr Archibald Craven viņa sāka vairs
žēl un domā, ka viņš bija nepatīkami pietiekami, lai pelnījuši visu, kas ar viņu noticis.
Un viņa pagriezās seju pret straumēšanas rūtīm loga
dzelzceļa vagoni un lūkojās uz pelēko lietus vētra, kas izskatījās, it kā tas būtu
mūžīgi mūžos.
Viņa noskatījos to tik ilgi un neatlaidīgi, ka grayness kļuva smagāka un smagāka
pirms acis, un viņa aizmiga.