Tip:
Highlight text to annotate it
X
PREZIDENTS: Labdien, visiem. Kad Es stājos šajā amatā, mūsu tauta tika iesaistīti divās
kari, un Al Qaeda tika iesakņojusies to patvērumu. Daudzi no mūsu apvienības tika apdeguši,
un Amerikas stāv pasaulē bija cieta.
Pēdējo četru gadu laikā, mēs esam sākuši jauna ēra amerikāņu vadību. Mēs beidzās
karš Irākā, ielieciet Al Qaeda kodols uz ceļš, lai uzvarētu, un mēs esam likvidācijai
karš Afganistānā. Mēs esam nostiprinājuši alianses, tostarp Āzijā, kalti jauni koalīcijas
lai risinātu globāla mēroga problēmas, un iestājās par cilvēka cieņu, no Ziemeļāfrikas uz Tuvajiem
Austrumiem uz Birmu. Mēs joprojām, protams, saskaras liels izaicinājumi. Bet šodien, es ar lepnumu varam teikt
ka ASV ir drošāka, spēcīgāka un vairāk ievērotas pasaulē.
Šajā darbā, es esmu bijis pateicīgs par ārkārtas valsts drošības komanda. Tom
Donilon ir bijusi daļa no tā, un es esmu pateicīgs viņam. Protams, viens no visvairāk
svarīgākie cilvēki visā šajā transformāciju ir mūsu izcilu valsts sekretārs,
mans draugs, sekretāre Hilarija Klintone. Hilarija gribēju ļoti daudz, lai šodien būt šeit, bet viņa
turpina atgūt. Man bija iespēja konsultējieties ar savu agrāk šodien, un viņa ir laba
stiprie un nevarēja būt vairāk satraukti par paziņojumu, ka es esmu padarot.
Pēdējos četros gados, Hillary ir visur - gan viņas dodas,
kas ir redzējis viņu Ameriku vairāk valstu nekā jebkurā iepriekšējā valsts sekretāra,
un caur viņas nenogurstošu darbu, lai atjaunotu mūsu loma pasaules. Un viņa gaida
lai saņemt atpakaļ uz darbu, un es esmu meklē priekšu, lai godina viņas ārkārtas
pakalpojums, kas dienas nākt.
Šodien, lai gan, es esmu meklē uz priekšu, lai mana otrā termins, un es esmu ļoti lepns paziņot manu izvēli
par Amerikas nākamo valsts sekretāra - John Kerry.
Savā ziņā, Jāņa visa dzīve ir sagatavojusi viņam par šo lomu. Kā dēls ārlietu
Apkalpojošais darbinieks, viņam ir dziļa cieņa pret vīrieši un sievietes no Valsts departamenta
- Viņu nozīme padziļinot mūsu intereses un vērtībām, riski, ka viņi uzņemas
un upurus, ka viņi dara kopā ar viņu ģimenēm.
Dienējis ar varonība Vjetnamā, viņš saprot ka mums ir pienā*** izmantot amerikāņu
jauda gudri, it īpaši mūsu militārais spēks. Un viņš zina, no personīgās pieredzes, ka
kad mēs sūtīt mūsu karaspēku kaitēt ceļš, Mums ir jādod viņiem skaņas stratēģiju, skaidru
misija, un resursi, kas tiem nepieciešams lai iegūtu darbu veic.
Jo ārkārtīgi atšķirt Senāta karjeras - un kā priekšsēdētājs Ārlietu
Komiteja - Jānis ir bijusi centrālā loma lielākajās ārpolitikas debatēs gandrīz
30 gadi.
Kā mēs savukārt lapu uz desmitgades kara, viņš saprot, ka mēs esam ieguvuši, lai izmantotu visas
elementi Amerikas varas un nodrošināt, ka viņi strādā kopā - diplomātisko un
attīstība, ekonomiskā un politiskā, militārā un izlūkošanas -, kā arī spēks
mūsu vērtībām, kas iedvesmo tik daudz cilvēku apkārt pasaule.
Kā Džons teica, mēs esam ārkārtas tauta "Nevis tāpēc, ka mēs teikt, mēs esam, bet tāpēc
mēs ārkārtas lietas. "Un es gribētu teikt ka viens no vairāk ārkārtas lietām mēs esam
redzējuši pēdējos gadu desmitos bija, kad Džons palīdzēja rādīt ceļu, kopā ar ļaudīm, piemēram, John McCain
un citi, lai atjaunotu mūsu diplomātiskās attiecības ar Vjetnamu. Un, kad viņš atgriezās
valsts, kur viņš un tik daudzi citi cīnījās tik sen, tā nosūtīja spēcīgu vēstījumu
progresēt un dziedināšanas.
Ilgus gadus, Jānis ir nopelnījis cieņu un līderu uzticība apkārt
pasaulē. Viņš nav gatavojas nepieciešams daudz on-the-darba apmācību. Viņš ir nopelnījis cieņu un uzticību
viņa Senāta kolēģiem, demokrāti un republikāņi. Es domāju, ka tas ir godīgi teikt, ka daži indivīdi
zināt tik daudz prezidenti un premjerministri, vai satveriet mūsu ārpolitiku, cik stingri vien
Džons Kerijs. Un tas padara viņu perfekta izvēle virzīt amerikāņu diplomātijas turpmākajos gados.
Par personiskā līmenī, Džons ir bijis liels draugs. Es esmu appreciated Jāņa partnerību
palīdzot virzīt tik daudz mans ārzemju politikas prioritātes, tostarp ratifikācijas
Jaunās START līgumu. Es esmu aicinājis viņa talantu un diplomātiskajām prasmēm vairāki
gadījumi, par sarežģītiem jautājumiem no Sudānas un Dienvidsudāna ar situāciju Afganistānā.
Un katru reizi, kad viņš ir bijis priekšzīmīga.
Protams, man arī jāsaka paldies, jo John uzaicināja jaunu Illinois valsts senators
lai risinātu Demokrātiskās Konvenciju Bostonā. Es biju lepns, lai kalpotu ar viņu par ārlietu
Attiecību komitejas saskaņā aizbildniecībā Džo Baidens - (smiekli) - un kur mēs visi
sadraudzējās. Bet, protams, nekas nes divi cilvēki ciešāk kopā nekā nedēļu ilgām debatēm
PREP. (Laughter.)
Jānis, es esmu cer sadarboties ar Jūs nevis apspriežot tevi. (Laughter.)
Visbeidzot, es vēlos pateikties Terēzi. Kā kāds kas atnāca uz šo valsti kā imigrantam,
viņa saprot spīdošs vērtības, Amerika atspoguļo uz pasauli. Kā bijušais tulka
Apvienoto Nāciju, viņa saprot, cik Mūsu intereses var tikt attīstīta partnerībā
ar citiem. Terēze, paldies jums tik daudz par ir Jāņa partneris šajā nākamajā pūlēties.
Man jāsaka, ka es domāju, ka es runāju par Jāņa un Džo un es - mēs vienkārši atstāja Danny Inouye s
bēres, cilvēks, kas ilustrē ļoti labāko ASV Senāta tradīciju. Un tā, es zinu
ka, Jānis, tas nebūs viegli atstāt Senāts, kas jums patīk. Un es domāju, ka tas ir godīgi
teikt, ka tur ir būs dažas lielas izaicinājumus. Neskaidra pasaule
turpinās pārbaudīt mūsu tauta.
Bet pat ar visiem uzdevumiem, kas mums jāsaskaras, Man nekad nav bijis vairāk pārliecināti, vairāk optimistisks,
ka, ja mēs rīkojamies ar gudrību un mērķi, un ja mēs vadīties pēc mūsu vērtībām, un mēs
atgādinātu vieno mūs kā amerikāņi, Amerikas Savienotās Valstis turpinās vadīt arī
šī pasaule par mūsu dzīves laikā.
Tātad, Jānis, es esmu ļoti pateicīgs, ka jūs esat piekrita uzņemties šo jauno uzdevumu. Es esmu
pārliecināts, ka Senāts apstiprina jums ātri. Es domāju, jūs nevarēsiet faktiski
parādās un vadīt tajā pašā laikā - (smiekli) - Tā mums nāksies izdomāt, kā šis
darbi, bet es zinu, ka jūs gatavojaties būt izcils valsts sekretārs.
Thank you so much. Apsveicu. (Aplausi)