Tip:
Highlight text to annotate it
X
VII NODAĻA
Mana pirmā ceturkšņa laikā Lowood likās vecumu, un tiem nav zelta laikmets vai nu tas bija
apnicīgs ar grūtībām habituating sevi, lai jaunos noteikumus cīņas un
neparasts uzdevumus.
Neveiksmes bailes šajos punktos vajā mani sliktāks par fizisko
grūtības no manas partijas, gan tie nebija sīkumiem.
Gada janvārī, februārī un martā, dziļi Snieg, daļa, un, pēc viņu
kušanas, gandrīz neizbraucami ceļi, neļāva mūsu maisot aiz dārzs
sienām, izņemot, iet uz baznīcu, bet gan
šīs robežas mums bija jānokārto stundu katru dienu svaigā gaisā.
Mūsu drēbes bija nepietiekama, lai aizsargātu mūs no smagas auksts: mums nebija zābaki, tad
sniega nonāktu mūsu kurpes un izkausēto tur: mūsu ungloved rokās kļuva numbed un
pārklāta ar chilblains, tāpat kā mūsu kājām:
Es labi atceros, traucējošo kairinājumu I pārcietusi šī iemesla katru vakaru,
kad manas kājas iekaisušas, un thrusting spīdzināšanu uzpūstiem, neapstrādātas, un stīvs pirkstiem
manā kurpes no rīta.
Tad trūcīgs apgādei ar pārtiku bija mokošas: ar lielo apetīti
augošiem bērniem, mums bija tikko pietiek, lai uzturētu dzīvu delikāts
par spēkā neesošu.
No šo trūkumu uztura rezultātā ļaunprātīgu izmantošanu, kas nospiests gandrīz par
jaunākiem skolēniem: kad izbadējies lielā meitenēm bija iespēja, tās būtu
pierunāt vai draudu maz tie no savas daļas.
Daudzi, kad man ir dalīta starp diviem prasītājiem dārgo kumoss brūns
maize izdala tējas laikā; un pēc atteikšanās uz trešo pusi saturu
mana krūze kafijas, man ir norīts
atlikumu ar pavadījumā noslēpums asaras, spiesti no manis, ko nepieciešamība un
badu. Svētdienās tika drūmo dienu, ka ziemas
sezonā.
Mums bija staigāt divas jūdzes līdz Brocklebridge baznīcā, kur mūsu patrons officiated.
Mēs noteikti auksti, nonācām pie baznīcas aukstāks: no rīta pakalpojumu mēs
kļuva gandrīz paralizēta.
Tas bija pārāk tālu, lai atgrieztos uz vakariņām, un ar aukstu gaļu un maizi pabalstu, kas
pats nabadzīgs īpatsvars vērojams mūsu ierastās maltītes tika pasniegtas kārta starp
pakalpojumus.
Pašās beigās pēcpusdienā pakalpojumu mēs atpakaļ pakļauts, un kalnainos ceļa,
ja rūgto ziemas vējš, pūš virknē sniegots samitu uz ziemeļiem,
gandrīz flayed ādu no mūsu sejām.
Es atceros Miss Temple kājām viegli un ātri pa mūsu acs līniju, viņas
pleds apmetnis, kas salts vējš plīvoja, pulcējās netālu par viņu, un
mudinot mūs ar priekšrakstu un piemēram, lai
sekot līdzi mūsu gariem, un gājiens uz priekšu, kā viņa teica, "kā nelokāms karavīriem."
Pārējie skolotāji, sliktas lietas, kopumā bija paši pārāk daudz dejected līdz
mēģinājums uzdevums Cheering citiem.
Kā mēs ilgojās pēc gaismas un siltuma ir degošs uguns, kad mēs saņēmām atpakaļ!
Bet, lai mazajiem vismaz, tas bija liegta: katrs klase pavardā bija
uzreiz ieskauj divrindu lielu meitenes, un aiz viņiem jaunākais
Bērniem crouched grupās, iesaiņošana to badā ieroču viņu pinafores.
Maz mierinājumu nāca pie tējas laikā, formā dubultu devu, maize - visu,
nevis pusi, šķēle - ar delicious pievienojot plānas kasīt no
sviests: tas bija hebdomadal ārstēt
kuru mēs visi gaida no sabata uz sabatu.
Es parasti contrived rezervēt sastāvdaļu šī bagātīgs maltīte par sevi, bet
atlikušo man bija vienmēr pienā*** daļa ar.
Svētdienas vakarā tika pavadīta atkārtojot, ar sirdi, Baznīcas Katehisms, kā arī
piekto, sesto, un septītajā nodaļās Mateja un klausoties garš sprediķis,
lasīt Miss Miller, kuru nevaldāms yawns apliecina viņu nogurumu.
Bieži starpbrīdis no šīs performances bija spēkā stāšanos daļas Eutychus
daži pusduci maz meiteņu, kas, overpowered ar miegu, varētu nokrist, ja
nav no trešās bēniņu, bet pie ceturtā formu, un tiks uzņemti puse miris.
Tiesiskās aizsardzības līdzekļi, vilces tos uz priekšu uz centru klase, un uzlikt pienākumu
viņiem stāvēt tur līdz sprediķis bija pabeigts.
Dažreiz viņu kājām neizdevās viņiem, un viņi nogrima kopā kaudzē, tie pēc tam tika
atbalsta, līdz ar monitoru "augstu izkārnījumi.
Es vēl neesmu atsaucas uz Mr Brocklehurst apmeklējumu, un, ka patiesi džentlmenis bija
no mājas laikā, lielākā daļa pirmajā mēnesī pēc manas ierašanās, varbūt
pagarināt viņa uzturēšanās kopā ar savu draugu archdeacon: viņa prombūtnes laikā bija atvieglojums man.
Man nav teikt, ka man bija mana iemesli dreading viņa nāk: bet nāk viņš darīja
pēdējā.
Kādu pēcpusdienu (man bija laika ir trīs nedēļas pēc Lowood), kā es sēdēju ar šīfera
manā rokā, Mulsina pār summa ilgu rajons, manas acis, kas tika izvirzīta abstrakcijas ar
logu, ieraudzīja skaitlis tikai
apbraukšana: Es apzinājos, gandrīz instinktīvi ka novājējis izklāstu, un kad divas minūtes
kad visas skolas, skolotāji iekļauts, rožu en masse, tas nav nepieciešams
man meklēt, lai noskaidrotu, kuru ieejas tādējādi tie greeted.
Garu, platu soli mēra klase, un šobrīd blakus Miss Temple, kuri sevi
bija pieaugusi, stāvēja pašā melnās slejas, kas bija sarauca pieri par mani tik draudīgi no
hearthrug no Gateshead.
Es tagad paskatījos uz sāniem šajā gabals arhitektūru.
Jā, man bija taisnība: tas bija Mr Brocklehurst, pogām izveidots surtout, un meklē
garāks, šaurāks, un stingrāks nekā jebkad agrāk.
Man bija mana iemesli ir dismayed šajā vēstījumā, pārāk labi atcerējos
nodevīgs mājieni, ko par mana disposition kundze Reed, & c., solījumu, ko ieķīlājis
Mr Brocklehurst ir jāinformē, Miss Temple un manas burvju raksturs skolotājiem.
Visu laiku man bija dreading izpildītu šo solījumu, - man bija
meklē, katru dienu "Coming Man", kura informācija, ievērojot savu iepriekšējo dzīvi
un saruna bija zīmols man kā slikts bērns mūžīgi tagad tur viņš bija.
Viņš stāvēja pie Miss Temple pusē; viņš runā maz viņai ausī: man nav šaubu, viņš
bija pieņemšanas informācija par manu nelietība, un es skatījos viņas acīm ar sāpīgu nemieru,
gaida ik mirkli, lai redzētu tās tumšās orb
ieslēgtu man skatienu riebumu un nicinājumu.
Es klausījos pārāk, un tā kā man gadījās būt sēž diezgan augšpusē no istabas, es
nozvejotas vairums, ko viņš teica: tās ievedmuitas atbrīvo mani no tūlītējas bažas.
"Es domāju, Miss Temple, pavedienu es nopirku pie Lowton to darīs, tas mani pārsteidza, ka
tas būtu tikai par kvalitāti gan kalikons kreklus, un es sakārtoti adatas
saskaņot.
Jūs varat pateikt, Miss Smith, ka es aizmirsu, lai rakstu lāpīšana adatas,
bet viņai ir daži dokumenti nosūtīti nākamajā nedēļā, un viņa nav, par jebkuru kontu, kas
dot vairāk nekā vienu pie laika, lai katru
skolēns: ja tās ir vairāk, tie ir spējīgs būt vieglprātīgs un tās pazaudēt.
Un, ak cienītā!
Novēlu vilnas zeķes labāk izskatījās! - Kad es biju šeit pēdējo reizi, es devos
uz virtuvi, dārzu un pārbaudīja veļas žāvēšanas uz līnijas, tur bija
daudzums melno cauruli ļoti sliktā stāvoklī
Remonta: no izmēra no tiem caurumiem es biju pārliecināts, ka viņi nebija labi
rekomendēta laiku pa laikam "Viņš. apturēta.
"Jūsu virzienos jābūt apmeklētajiem, kungs," teica Miss Temple.
"Un, cienītā," viņš turpināja, ka "veļas mazgātāja man saka, dažas no meitenēm ir divas tīras
tuckers nedēļas laikā: tas ir pārāk daudz; noteikumi tās ierobežot līdz vienai. "
"Es domāju, ka varu paskaidrot, ka apstāklis, kungs.
Agnese un Catherine Johnstone tika aicināti tēju ar dažiem pie Lowton draugiem
pagājušo ceturtdien, un es sniedza viņiem atstāt likts uz tīras tuckers par godu. "
Mr Brocklehurst pamāja ar galvu.
"Nu, kad tas var nodot, bet, lūdzu, nevis ļaut apstāklis notiek pārāk bieži.
Un tur ir vēl viena lieta, kas mani pārsteidza, es atrast, jo norēķinātos ar
telpu uzkopšana, ka pusdienas, kas sastāv no maizes un siera, ir divreiz tika pasniegtas
lai meitenes pēdējo divu nedēļu laikā.
Kā tas ir? Es paskatījos pār noteikumiem, un es uzskatu,
šāda maltīte, pusdienas minēts. Kurš ieviesa šo jauninājumu? un saskaņā ar kādu
varu? "
"Man ir jābūt atbildīgam par apstākli, kungs," atbildēja Miss Temple:
"Brokastu bija tik slikti sagatavotas, lai skolēni varētu nav iespējams to ēst, un es
neuzdrošinājās ļaut viņiem palikt tukšā dūšā līdz pusdienas laikam. "
"Madam, ļaujiet man instant.
Jūs apzināties, ka mans plāns audzināšanā šīm meitenēm ir, nevis pieradināt viņus
paradumi greznības un pieskaņu, taču, lai uzturētu tos hardy, pacietīgs, pašaizliedzīga.
Ja kāds maz nejaušu vilšanos apetīte rodas, piemēram, bojāšanās
par maltīti, zem vai virs apstrāde ēdiens, par incidentu, nevajadzētu
neitralizēti, aizstājot ar kaut ko
vairāk delikāts komforta zaudēja, tādējādi palutināt ķermeni un novēršot mērķi
šo iestādi, tas būtu jāuzlabo, lai garīgā pacilātība no skolēniem,
mudinot viņus izrādīt stingrība saskaņā ar pagaidu trūkumu.
Īss adresi šajās reizēs nebūtu nelaikā, kur saprātīgs
instruktors varētu izmantot izdevību, atsaucoties uz šīs ciešanas
primitīvs kristiešiem; ar mokām un
mocekļus, lai mūsu svētīja pats Kungs pārliecināšanas, aicinot Viņa mācekļi
ņemt savu krustu un sekot Viņam, lai Viņa brīdinājumus, ka cilvēks nedzīvo no maizes
vien, bet no ikkatra vārda, kas
no Dieva mutes, Viņa dievišķo mierinājumu, "Ja jūs cieš badu, vai
slāpes Manis dēļ, svētīgi jūs esat. "
Ak, kundze, kad jūs nodot maizi un sieru, nevis sadedzina putru, šajās
bērnu mutēm, jūs tiešām var pabarotu savas zemiskas struktūras, bet tu maz domā, kā
jums badoties viņu nemirstīgās dvēseles! "
Mr Brocklehurst atkal apturēta - iespējams pārvarēt ar viņa jūtām.
Miss Temple bija skatījās uz leju, kad viņš pirmo reizi sāka ar viņu runāt, bet viņa tagad raudzījās
tieši pirms viņas, un viņas seja, dabiski bāla kā marmors, varētu būt
pieņemot, ka arī aukstumu un noturības un
ka materiālu, jo īpaši, viņas mute, slēgta, ja tā būtu vajadzīga tēlnieka s
kaltu, lai to atvērtu, un viņas pieri apmetās pakāpeniski vērā pārakmeņoto smagumu.
Tikmēr, Mr Brocklehurst, stāvot uz pavarda ar rokas aiz muguras,
majestātiski aptaujāto visā skolā.
Pēkšņi viņa acis bija mirgo, it kā tas būtu izpildīts kaut ko, kas nu apžilbināti, vai
šokēja tā zīlīte; virpošana, viņš teica straujāks akcentiem, nekā viņš bija līdz šim izmantots -
"Miss Temple, Miss Temple, kas - kāda ir, ka meitene ar krokotajām matiem?
Rudi mati, cienītā, krokainajām - krokainām visā "?
Un paplašinot savu spieķi viņš norādīja uz šausmīgs objektu, roku trīce, kā viņš to darīja
tā. "Tas ir Julia Severn," atbildēja Miss Temple,
ļoti klusi.
"Julia Severn, cienītā! Un kāpēc viņa vai kādu citu, krokotajām mati?
Kāpēc, par spīti katru rīkojumu un principu šajā mājā, tomēr viņa atbilst
uz pasaules tik atklāti - šeit evaņģēlisks, labdarības uzņēmējdarbību - kā
nēsāt matus vienā masas no cirtas? "
"Julia matu cirtas, protams," atgriezies Miss Temple, vēl klusāk.
"Protams!
Jā, bet mēs neesam, lai atbilstu dabas, es vēlos šīs meitenes, lai bērnus
Grace: un kāpēc tas pārpilnību?
Man ir atkal un atkal noprast, ka es ilgojos mati jāsakārto cieši,
pieticīgi, acīmredzot.
Miss Temple, ka meitenes mati ir jānogriež pavisam, Es sūtīšu frizieris to-
rīt: un es redzu, citi, kas ir pārāk daudz puns - ka gara auguma meitene,
pateikt viņai, lai pagriezties.
Pastāstiet visu pirmo formu, lai paceltos uz augšu un tieši savas sejas pie sienas. "
Miss Temple pagājis mutautiņu pār viņas lūpām, it kā lai netraucētu prom
piespiedu smaids, kas salocīts tiem; viņa deva pavēli, tomēr, un, kad pirmo
klase varētu veikt, kas tiek prasīts no viņiem, viņi paklausīja.
Tieksme mazliet atpakaļ uz manu sola, es varētu redzēt izskatās un grimaces ar ko tās
komentēja šo manevru: tā bija žēl, kungs Brocklehurst nevarēja redzēt tos pārāk, viņš
varbūt esmu sajutis, ka, kāds viņš
varētu darīt ar ārpus biķera un bļodas, iekšpusē vēl vairāk nekā viņa
traucējumiem nekā viņš iedomājies.
Viņš rūpīgi atpakaļgaitu šo dzīves medaļas daži piecas minūtes, tad izrunā
teikums. Šie vārdi krita kā kapa zvans liktenis -
"Visi tie top-zari ir jānogriež."
Miss Temple šķita protestēt.
"Madam," viņš veicis, "Man ir Master kalpot kuru valstība nav no šīs pasaules:
mans uzdevums ir pārvarēt ar šīm meitenēm the kārībām no miesas, lai mācītu viņus ietērpt
sevi ar kaunu, facedness un
skaidrību, ne ar pītam matu un dārgu apģērbu, un katru jauno cilvēku
pirms mums ir matu string pagriezt pīnes kurā tualetes pati varētu būt
auduma, šo, es atkārtoju, jābūt nogrieztam, domā par izšķērdēta laiku, - "
Mr Brocklehurst bija šeit pārtraukta: trīs citi apmeklētāji, dāmas, tagad stājusies
telpā.
Viņiem vajadzēja nākt nedaudz ātrāk dzirdēt viņa lekciju par kleitu, jo tās
bija grezni attired samta, zīda, un kažokāda.
Abi jaunāki par trio (fine meitenes no sešpadsmit un septiņpadsmit) bija pelēkas bebrs
cepures, tad modē, iekrāsotajā ar strausa spalvām, kā arī no saskaņā malām šī
graciozs galvassega samazinājās pārpilnības
gaismas cirtas, sīki krokainajām, vecākā dāma apvalka dārgu samta
šalle, apstrādā ar sermulis, un viņa valkāja nepatiesu priekšā franču cirtas.
Šīs dāmas deferentially saņēmusi Miss Temple, kā Mrs un Garām
Brocklehurst, un tas notiek ar sēdekļiem goda augšpusē no istabas.
Šķiet, ka viņi ir ieradušies, veicot pārvadājumus ar savu godājams radiniekam, un bija
veicot rummaging pārbaudi istabas augšā, kamēr viņš darījumi ar
mājkalpotāja apšaubīja veļas mazgātāja, un lekcijas pārzinis.
Tagad tie turpināja risināt divers piezīmēm un reproofs Miss Smith, kurš bija
iekasē ar aprūpi linu un kopmītnes pārbaudē: bet man nebija
laiks, lai klausītos to, ko viņi teica, citi
jautājumiem, ko sauc off un enchanted manu uzmanību.
Līdz šim, kamēr sakopojot diskursu Mr Brocklehurst un Miss Temple, man bija
nav, tajā pašā laikā, atstāta novārtā piesardzības pasākumus, lai nodrošinātu savu personīgo drošību;
ko es domāju, būtu jāveic, ja es varētu tikai izlocīties novērošanu.
Lai to panāktu, es sēdēja arī atpakaļ uz formu, un, lai gan it kā ir aizņemts ar savu
summu, bija tur manu šīfera tādā veidā, lai slēpt savu seju: Es varētu būt palikušas
paziņojums, nebija mana nodevīgs šīferis
kaut kā ir noticis ar slīdēšanas no manas puses, un kas ar uzbāzīgs crash, kas tieši
sagatavo katra acs uz mani, es zināju, ka tas viss bija vairāk nekā tagad, un, kā es noliecās uzņemt
two fragmenti šīfera, es rallied savu spēku par sliktāko.
Tā nāca.
"Bezrūpīgā meitene!" Teica Mr Brocklehurst, un uzreiz pēc tam - "Tā ir jauna
skolēns, es redzu. "
Un pirms es varētu izdarīt elpu, "Es nedrīkstu aizmirst, man ir sakāms, ievērojot
viņas "Tad skaļi:. cik skaļi tas man šķita!
"Lai bērns, kas lauza viņas šīfera nākt uz priekšu!"
No mana vienojoties es nevarētu maisa, es biju paralizēta: bet divas lielas meitenes
, kas sēž uz katru pusi no manis, kas mani uz manas kājas, un uzstājām mani uz šausmas tiesnesis,
un pēc tam Miss Temple maigi palīdz man
viņa ļoti kājām, un es nozvejotas viņas čukstēju padomu -
"Nebaidieties, Jane, es redzēju, tas bija negadījums, jūs nedrīkst sodīt."
Veida čuksti devos uz savu sirds kā duncis.
"Vēl viena minūte, un viņa būs nicināt mani par liekuli," es nodomāju, un impulsa
gada dusmas pret Reed, Brocklehurst un Co norobežo manā impulsi pie notiesāšanas.
Man nebija Helen Burns.
"Ielādēt ka izkārnījumos," teica Mr Brocklehurst, norādot uz ļoti augstu viens no kuriem
monitors bija tikai pieaugusi, tā bija celta. "Place bērns pēc tā."
Un man tika likts tur, kurš to es nezinu: es biju ne stāvoklī, lai atzīmēt
ziņas, man bija tikai zināms, ka tās ir paceltas mani līdz augstumam Mr
Brocklehurst degunu, ka viņš bija robežās
pagalmā mani, un ka shot apelsīnu un purpursarkanā zīda pelisses izplatību un mākonis
no sudrabainajiem spalvu pagarināts un māja ar roku zem manis.
Mr Brocklehurst apvīlētas.
"Dāmas," viņš teica, pagriezies pret savu ģimeni, "Miss Temple, skolotāji un bērni, jūs
visi redzēt šo meiteni? "
Protams, viņi nebija, jo es jutu viņu acis vērstas, piemēram, sadedzinot glāzes pret manu
Scorched ādu.
"Redzi viņa ir vēl jauni, jūs pamanījāt, viņai ir parastā veidā bērnības;
Dievs ir žēlsirdīgi, ņemot vērā viņas formu, Viņš ir devis mums visiem, jo nav signāla
kroplība norāda viņu ārā, ir ievērojami raksturs.
Kurš domā, ka ļaunais jau bija atraduši kalps un aģentu viņas?
Taču šādai es apbēdināt pateikt, ir tas gadījums. "
Pauze - kurā es sāku vienmērīgu triekas manu nervus, un sajust, ka
Rubicon tika pieņemts, un ka tiesas process, vairs nav shirked, jābūt stingri
ilgstoša.
"Dārgie bērni," veicis melna marmora garīdznieks, ar patoss, "šis ir
skumjš, skumjš gadījums, jo tā kļūst mans pienā*** ir brīdināt jūs, ka šī meitene, kas
varētu būt viena no paša Dieva jēri, ir
maz cietis kuģa avārijā: nav loceklis patieso mājputniem, bet, acīmredzot kontrabandists un
ārvalstnieka.
Jums jābūt uz jūsu aizsargs pret viņu, jums vajadzētu izvairīties no savu piemēru, ja nepieciešams, lai izvairītos no
savu uzņēmumu, izslēgt viņu no savu sporta un aizvēra viņu ārā no sava sarunāties.
Skolotāji, jums ir skatīties viņas: turēt acis uz viņas kustības, nosver arī viņas
vārdiem sakot, kontrolēt savu rīcību, sodīt viņas ķermeņa, lai saglabātu savu dvēseli, ja, tiešām, piemēram,
pestīšanas jābūt iespējai, (mana mēle
falters, bet es saku to) šī meitene, tas bērns, dzimis Christian zemes,
sliktāk, nekā daudzi mazliet pagānu, kas saka savu lūgšanu, lai Brahma un kneels pirms
Džagernauts - šī meitene ir - melis! "
Tagad nāca desmit minūšu pauze, kuras laikā es ar šo laiku pilnīgā īpašumā
manu prātu, jāievēro visas sievietes Brocklehursts ražotu savu kabatas
kabatlakatiņus un piemērot tos savā
optika, bet vecāka dāma aizraut sevi šurp un turp, un divi jaunāki
tie čukstēja, "Kā šokējoši!" Mr Brocklehurst atsākta.
"To es uzzināju no viņas labdare, no dievbijīgs un labdarības dāma, kas pieņemti
viņai bāreņu valstī, audzēti viņa kā savu meitu, kura laipnību, kuru
devība nelaimīgs meitene atmaksātos
nepateicība ir tik slikti, tik briesmīgs, ka beidzot viņas izcilo patronese bija pienā***
atsevišķi viņas no viņas mazuļi, baidoties ka ne viņas burvju piemēram vajadzētu
piesārņot tīrības pakāpei: viņa ir nosūtījusi savu
šeit ir dziedināti, pat kā veco ebreju sūtīja savus slimo ar satraukumu baseins
Bethesda, un, skolotāji, vadītājs, es lūdzu par jums, lai nepieļautu ūdeņu
nemainīgs ap viņu. "
Ar šo cildens secinājuma, Mr Brocklehurst koriģē augšējo pogu viņa
surtout, nomurmināja kaut ko pret savu ģimeni, kurš piecēlās, palocījās Miss Temple, un pēc tam
visu lielo cilvēku kuģoja valsts no istabas.
Pievēršoties pie durvīm, mans tiesnesis teica -
"Ļaujiet viņai stāvēt pusi stundu ilgāk par šo izkārnījumos, un lai neviens ar viņu runāt laikā
atlikušajā dienas. "
Tur bija man, tad, uzstādīti augšā, es, kurš teica, ka es nevarētu segt kauna
stāv uz manu dabas pēdām istabas vidū, tagad bija pakļauti vispārējiem
skats uz pjedestāla kauns.
Kādas manas sajūtas nebija valodas var aprakstīt, bet tāpat kā viņi visi piecēlās,
smacīgs mana elpa un constricting manu kaklu, meitene nāca klajā un nokārtojusi mani: in
iet, viņa pacēla acis.
Kas dīvaini gaismas viņus iedvesmoja! Kas ārkārtas sajūta, ka staru
nosūtīts pa mani! Kā jaunu sajūta nesa mani!
Tas bija kā moceklis, varonis, bija pagājis vergu vai upuris, un izlietot spēks
tranzītu.
Es apguva pieaug histērija, pacēla galvu, un bija stingri stāvēt uz
izkārnījumos.
Helen Burns lūdza nelielu jautājumu par viņas darbu Miss Smits, tika chidden
par ikdienišķums izmeklēšanas, atgriezās savā vietā, un man uzsmaidīja, kad viņa atkal
gāja ar.
Kas smaidu!
Es atceros to tagad, un es zinu, ka tas bija izplūšana smalko intelektu, patiesu
drosme, tā lit up viņas marķētas lineaments, viņas plānās seju, viņas iegrimis pelēko acu, kā
pārdomas no aspekta eņģelis.
Taču tajā brīdī Helen Burns valkāja uz rokas "The nekārtīgs žetons," gandrīz stunda
Pirms es biju dzirdējis viņu notiesāja Miss Scatcherd uz vakariņām ar maizi un ūdeni
rīt, jo viņa bija izdeldēti pasā***ā, kopējot ārā.
Tāds ir nepilnīga raksturs cilvēks! šādas vietas ir tur uz diska no skaidrākajiem
planētu, un acis kā Miss Scatcherd ir redzami tikai tie minūti defektiem, un ir
akli uz pilnu spilgtumu orb.