Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Nodaļa 26. Bruņinieku un Squires.
Galvenais mate no Pequod bija Starbuck, dzimis Nantucket, un kvēkers ar
nolaišanās.
Viņš bija garš, nopietns cilvēks, un, lai gan dzimis ledus krastā, šķita labi piemērota
paciest karstā platuma grādos, viņa miesa ir grūti, jo divreiz cepti cepumi.
Transportē uz Indies, viņa dzīvo asinis nevarētu sabojāt, piemēram, pudelēs alus.
Viņam ir jābūt dzimušiem pēc kāda laika vispārējās sausuma un bada, vai uz vienu no
tie ātri dienas, par kuru viņa valsts ir slavena.
Tikai apmēram trīsdesmit sausajos vasaras viņš bija redzējis, kas vasarās bija izžuvuši visu savu fizisko
superfluousness.
Bet tas, viņa vājums, tā sakot, šķiet, vairs token izšķērdēt bažas un
rūp, nekā tas šķita norāde par miesas puvi.
Tas bija tikai kondensācijas cilvēks.
Viņš nekādā ziņā nebija slikti meklē, gluži pretēji.
Viņa tīra stingri āda bija lielisks fit, un cieši ietīts, un embalmed
ar iekšējo veselību un izturību, kā revivified Ēģiptes, tas Starbuck šķita
gatavi paciest ilgi vecumu nākt,
un paciest vienmēr, tāpat kā tagad, jo tas būtu Polar sniega vai svelmains saule, kā patentu
hronometru, viņa interjers vitalitāti bija pamats to darīt arī visus klimatā.
Raugoties viņam acīs, tu šķita redzēt, tur vēl svārstījies attēlus no šiem
tūkstoš reizes briesmām viņš bija mierīgi jāsaskaras visā dzīves laikā.
Nosvērts, nelokāms cilvēks, kuru dzīve lielākā daļa bija stāsta pantomīmu par
darbību, un nav pieradināts nodaļā skaņas.
Tomēr, lai visi viņa izturīgs atturība un stingrība, tur bija dažas īpašības, kas
Viņam kas reizēm ietekmēja, un dažos gadījumos bija labi tuvojamies pārspēt visu
pārējo.
Retāk apzinīgs, lai jūrnieks, un endued ar dziļu dabas godbijību,
savvaļas asarojošas vientulību viņa dzīvi darīja tādēļ stingri liekt viņam
māņticība, bet šāda veida
māņticība, kas dažās organizācijās, šķiet, drīzāk pavasari, kaut kā, no
izlūkošanas nekā no nezināšanas. Izvešana portents un ārvalstu presentiments
bija viņa.
Un, ja reizēm šīs lietas smilga metinātas dzelzs savas dvēseles, daudz vairāk bija viņa
tālu prom iekšzemes atmiņas par savu jauno Cape sievu un bērniem, ir tendence saliekt viņam vēl
vairāk no sākotnējās Aptuveni viņa
raksturs, un atvērt viņu vēl uz tiem latento iedarbību, kas dažos godīgi
augstsirdīgs vīrieši ierobežos izplūst no uzdrošinās-velns drosmīgs, tik bieži izrādīja ar citiem
vairāk riskants nepastāvības no zvejniecības.
"Man nebūs cilvēks manā laivā," teica Starbuck ", kurš nebaidās no valis."
Ar šo, viņš šķita nozīmē ne tikai to, ka drošākais un noderīgākais drosme bija
, kas izriet no patiesās aplēses radušās briesmas, bet
pilnīgi bezbailīgs cilvēks ir daudz bīstamu biedros nekā gļēvulis.
"Jā, jā," teica Stubb, otrais stūrmanis, "Starbuck, tur ir tikpat uzmanīgs cilvēks kā
jūs atradīsiet jebkurā vietā šajā zvejā. "
Bet mēs ere ilgi redzēt, ko šis vārds "uzmanīgs" tieši nozīmē, ja izmanto
cilvēks kā Stubb, vai gandrīz jebkuras citas vaļu mednieks.
Starbuck nebija krustnesis pēc briesmām, jo viņa drosmi nebija jūtas, bet
lieta vienkārši noderīgi viņu, un vienmēr pie rokas pār visiem nāvīgi praktiskos gadījumos.
Bez tam, viņš domāja, varbūt, ka šī biznesa vaļu medībām, drosme bija viens no
liels štāpeļšķiedrām tērpiem kuģa, tāpat kā viņas liellopu un viņas maizes, un nav muļķīgi
izšķiesti.
Kādēļ viņš nav iedomātā, pazeminot par vaļu pēc saules-down, ne arī par pastāvošo
cīņā zivs, ka pārāk daudz turpinājās cīņā viņu.
Jo domāja Starbuck Es esmu šeit, šajā kritiskajā okeāna nogalināt vaļus par manu
dzīvo, un kas nav jānonāvē, ko tie viņu, un ka simtiem cilvēku tika
tik nogalināti Starbuck labi zināja.
Kāds liktenis bija sava tēva? Ja, neizdibināms Deeps, viņš varētu
atrast plosītos ekstremitāšu viņa brālis?
Ar atmiņām, piemēram, šo Viņā, un turklāt dod zināmu
superstitiousness, kā jau tika teikts, drosme šo Starbuck kas varētu,
tomēr joprojām plaukt, ir jābūt patiešām ir ārkārtējas.
Bet tas nebija samērīgā rakstura, ka cilvēks tik organizēta, un ar tādu briesmīgu
pieredzi un atmiņās, kā viņš bija, tas bija nav rakstura, ka šīs lietas būtu
nespēj latently izraisot elements
viņu, kas, piemērotos apstākļos būtu izcelties no dzemdībām, kā arī
sadedzināt visu savu drosmi uz augšu.
Un drosmīgi kā viņš varētu būt, tā bija, ka veida drosme galvenokārt, redzami daži
bezbailīgs vīriešiem, kas, kopumā ievērojot firma pretrunā ar jūru, vai
vēji, vai vaļi, vai jebkuru parasto
neracionāla šausmas pasaulē, tomēr nevar izturēt vairāk drausmīgs, jo vairāk
garīgo bailes, kas dažkārt draudi jums koncentrēties pieri un
saniknots un varens vīrs.
Bet tika saņemtas stāstījuma atklāt jebkurā gadījumā, pilnīga degradācija un
nabadzīgo Starbuck ir spēks, ierobežoti, iespējams, man ir sirds rakstīt to, jo tā ir
lieta visvairāk noskumuši, nē šokējoša, lai atmaskotu kritumu varonība dvēselē.
Vīrieši var likties riebīgs kā akciju-sabiedrībām un nācijām, kalpus, muļķi, un
slepkavas var būt, vīriešiem var būt vidējās un kalsns sejas, bet cilvēks, kas ideāli, ir
tik cēlu, tik dzirkstošais, piemēram, grand un
kvēlojošs radījums, ka vairāk nekā jebkurš apkaunojošs vainas viņā visiem saviem biedriem vajadzētu darboties
mest to costliest halāti.
Ka neaptraipīts vīrišķība mēs jūtam sevī, līdz šim mūsos, ka tas
paliek neskarts, lai gan visu ārējo raksturu, šķiet, pagājis, asiņošanu ar visdzīvāko
ciešanas pie undraped briļļu varonība-izpostītu cilvēks.
Tāpat nevar dievbijība sevi, tik apkaunojoši acu uzmetiena, pilnībā apslāpēt viņas upbraidings
pret atļauju zvaigznēm.
Bet šī gada augustā cieņu es ārstētu no, nav cieņas karaļi un drēbes, bet
abounding cieņu, kurai nav robed investitūra.
Tev redzēt to spīd rokas, ka wields pick vai diskus smaile; ka
demokrātiskas cieņas kas, visi rokām, izstaro bez gala no Dieva sevi!
Lielais Dievs absolūto!
Centrs un apkārtmērs visu demokrātiju!
Viņa visuresamību, mūsu dievišķo vienlīdzība!
Ja, tad, lai meanest jūrniekiem, un renegades un Castaways, es turpmāk
piedēvēt augstu kvalitāti, lai gan tumšs aust kārtā viņiem traģiskās žēlastībām, ja pat
sērīgs, perchance visvairāk abased, starp
tos visus, ir reizēm pacelt sevi paaugstināts stiprinājumiem, ja es touch, ka
strādnieks roku ar kādu ēterisku gaismu, ja es izklāj varavīksne pār viņa
katastrofāli komplekts saules, tad pret visiem
mirstīgais kritiķi sedz mani tajā, tu Just Spirit of līdztiesību, kas esi izplatīties one
royal apmetni cilvēces pār visu manu veida!
Bear mani tajā, tu izcilās demokrātiskās Dievs! kas didst nedrīkst atteikt Swart
notiesātais, BUNYAN, bāls, dzejas pērle, Tu, kas didst apģērbtu ar divtik metālkalumi
lapas finest zelta, stumped un
paupered roku veco Cervantes, Tu, kas didst uzņemt Andrew Jackson no
oļi, kuri didst mest viņu pēc kara zirgs, kurš didst pērkons viņam augstāks nekā
troņa!
Tu, kas, visā, ko tu varens, zemes marchings, arvien cullest Thy selectest
čempioni no ķēniņa koptelpas; sedz mani tajā, ak, Dievs!
Nodaļa 27. Bruņinieku un Squires.
Stubb bija otrais stūrmanis. Viņš bija dzimis Cape Cod, un tādējādi,
saskaņā ar vietējo praksi, sauca Cape-Cod-man.
Bezbēdīgs, ne gļēvulis, ne drosmīgs, ņemot briesmas, jo tie nāca ar
vienaldzīgi gaisu un kamēr nodarbojas visvairāk nenovēršama krīze Chase, toiling
prom, klusums un iekasē strādnieks galdnieka darbā uz gadu.
Labsirdīgs, viegli un bezrūpīgi, viņš vada savu vaļu laiva it kā visvairāk
nāvīga sastopas bija, bet vakariņas un viņa komandas visi ielūgtie viesi.
Viņš bija īpaši par komfortablu izkārtojums viņa puses, laiva, kā
vecs skatuvi Mašīnists tūlīt snugness viņa lodziņā.
Kad tuvu vaļu, pašā nāves atslēga ar cīņu, viņš rīkojas viņa unpitying
lance vēsi un off-pati, kā whistling lāpīt viņa āmurs.
Viņš dungot pār viņa veco rigadig melodijas, bet sānos un ar visvairāk sāna
kaitina briesmonis. Long vielu izmantošana, attiecībā uz šo Stubb, konvertēt
spailes nāvi atpūtas krēsls.
Ko viņš domāja par nāvi sevi, tur nav teikts.
Vai viņš kādreiz domājuši par to visu, var būt jautājums, bet, ja viņš kādreiz darīja iespēja
nodot viņa prātā, ka ceļu pēc ērtu vakariņām, bez šaubām, kā labs
jūrnieks, viņš ņēma to par sava veida aicinājums
skatīties uz veļas augšā, un sākt darboties paši tur, par kaut ko viņš
varētu atrast, kad viņš paklausīja kārtībā, un ne agrāk.
Kas, iespējams, ar citām lietām, kas izgatavoti Stubb šāds viegli iet, unfearing cilvēku, tik
cheerily trudging off ar nastu dzīves pasaule pilna ar kapa apkārtceļojoši sīktirgotāji, visi
paklanījās līdz zemei ar to iepakojumiem; ko
veicinājis ka gandrīz zaimošana labas humora viņa, ka lieta ir jābūt
bijuši viņa caurules.
Jo, tāpat kā viņa deguns, viņa ar īsiem, tumšiem maz caurule bija viens no regulāras iezīmes viņa
sejas.
Jūs varētu gandrīz tiklīdz sagaidīt, lai viņš savukārt no viņa divstāvu bez viņa degunā
bez savas pīpes.
Viņš tur visu rindu caurules ir gatavs ielādēti, iestrēdzis plaukts, netālu
no viņa puses, un, kad viņš pagriezās, viņš kūpināti tos visus, pēc kārtas, apgaismojums
viena no otras uz beigām
nodaļā, tad novietojot tos atkal būt gatavību no jauna.
Jo, kad Stubb dressed, nevis pirmās nodošanas kājas viņa trowsers, viņš laiž
savu pīpi viņa mutē.
Es to saku pastāvīga smēķēšana ir bijis viens iemesls, vismaz, par viņa savdabīgo
disposition, jo katrs zina, ka šī zemes gaisā, vai krastā vai virs ūdens, ir
briesmīgi inficēti ar neizteicams
ciešanas no daudzajiem mirstīgajiem, kas miruši exhaling to, un kā laika
holēra, daži cilvēki iet par ar camphorated kabatas lakatiņu sev mutē;
tā kā līdzīgi, pret visiem mirstīgo
likstas, Stubb tabakas dūmiem varētu būt darbojās kā sava veida dezinfekcijas
aģents. Trešais mate bija kolba, dzimtā
Tisbury, jo Martas Vineyard.
Īss, resns, sārts jauni kolēģi, ļoti pugnacious kas attiecas uz vaļiem, kuri kaut kā
likās, ka lielā leviathans bija personīgi un hereditarily aizvainots
viņam, un tādēļ tā bija apakšpunkta veida
goda ar viņu, lai iznīcinātu tos ikreiz, kad radušās.
Tātad, pilnīgi zaudēja viņam bija uz visiem sajūtu pietāti pret daudziem brīnumiem to
Majestic beramkravu un mistisko veidos, un tā tālāk miris, lai kaut kā arestēti jebkuru
iespējamām briesmām no radušās tiem;
ka viņa nabaga domām, brīnumainā valis bija, bet sugu magnified peles,
vai vismaz ūdens žurkas, pieprasot tikai nedaudz apiešanu un nelielām
piemērošanas laiku un nepatikšanas, lai iznīcinātu un vāra.
Šis neizglītoti, bezsamaņā bezbailība viņa padarīja viņu nedaudz nerātns jautājumā
vaļu, viņš seko šīm zivīm par fun no tā, un trīs gadus ilga brauciena kārta
Horna rags bija tikai jautrā joks, ka ilga, ka ilgi.
Kā galdnieka nagi ir sadalīta kaltas naglas un nogriezt nagus, lai cilvēce varētu
Līdzīgi sadalīti.
Little kolba bija viens no sasprindzināts uzskatiem; veikti klinčs stingri un ilgi.
Tie aicināja viņu King-Post uz kuģa Pequod, jo, veidlapu, tas varētu būt arī
pielīdzināt īstermiņa, kvadrātveida koka pazīstams ar šo nosaukumu Arktikas whalers, un kas
ar līdzekļiem daudzu izstaro sānu kokmateriāli
ievietot tajā, kalpo, lai balstītu kuģi pret ledus satricinājumiem šo
battering jūras. Tagad šiem trim biedriem - Starbuck, Stubb, un
Kolba, bija svarīgs vīrieši.
Viņi bija, kas ar universālu recepti pavēlēja trīs Pequod laivas, kā
headsmen.
Šajā grand Lai kaujas, kurā kapteinis Ahabs, iespējams, maršals viņa
spēkus, atpūšoties vaļu, šie trīs headsmen bija virsnieki pār
uzņēmumiem.
Vai, bruņota ar viņu sen vēlas vaļu medības šķēpi, tie bija palielinājies trio
gada Lancers, pat kā harpooneers bija flingers no javelins.
Un, jo šīs slavenās zvejniecībā, katra mate vai bende, kā Gothic Knight vecs,
vienmēr ir kopā ar savu laivu steerer vai harpooneer, kas dažos conjunctures
nodrošina viņu ar svaigu šķēpu, kad
Bijusī viens ir slikti vītā, vai elbowed ar uzbrukumu, un turklāt, kā
tur vispār pastāvēt starp diviem, cieši intimitāte un draudzīgumu, tas ir
Tādēļ, bet atbilst, ka šajā vietā mēs
noteiktās kurš Pequod ir harpooneers bija, un cik bende katram no tiem pieder.
Vispirms tika Queequeg, kuru Starbuck, kapteiņa palīga, bija izvēlējusies par savu
skvairs.
Bet Queequeg jau ir zināms.
Tālāk bija Tashtego, nejaukti Indian no Gay Head, vairums rietumu zemesrags no
Martas Vineyard, kur joprojām pastāv pēdējās paliekas ciematā sarkanā vīriešiem,
kas jau sen pieejama kaimiņu
salā Nantucket ar daudziem no viņas visdrosmīgākās harpooneers.
Zvejā, viņi parasti iet ar sugas vārds Gay-galvenes.
Tashtego sen, liesa, melns mati, viņa augsti vaigu kauli un melns noapaļošana acīm - par
Indijas, Oriental to largeness, bet Antarktikas viņu mirdzoša izpausmes -
tas viss pietiekami izsludināja viņu
mantiniekam ar unvitiated asinīm tiem lepoties karavīrs medniekiem, kuri, meklējumos uz
liels New England aļņi, bija mazgāta, priekšgala puses, aborigēnu meži
galvenais.
Bet vairs snuffing in taka savvaļas zvēriem meži, Tashtego tagad
medīt Pēc lielā vaļu jūras, nemaldīgs harpūnu un dēls
fitly aizstājot nekļūdīgs bulta ciltstēviem.
Lai noskaidrotu, dzeltenbrūnu viņa lokans čūskveidīgs ekstremitātes muskuļi, jūs gandrīz papildināsiet
dažu agrāko Puritāņi māņticības, un pusi uzskatīja, ka tā savvaļas
Indijas būt dēls Prince no Air pilnvaras.
Tashtego bija Stubb otrais stūrmanis s skvairs.
Treškārt vidū harpooneers bija Daggoo, gigantisks, melns kā ogle ***-mežonis, ar
lauva līdzīgu protektoru - Ahasvera redzi.
Atstādināt no pienākumu ausis bija divas zelta stīpām, tik liels, ka jūrnieki sauc par
viņiem gredzenveida skrūvēm, un varētu runāt nodrošināt top-buras falles uz tiem.
Jaunībā Daggoo bija brīvprātīgi nosūtīti uz kuģa laiva vaļu medībām, kas atrodas šajā vientuļš līcī
viņa dzimtajā krastā.
Un nekad nav bijuši visā pasaulē, bet Āfrikā, Nantucket, un pagānu
Ostu visvairāk apmeklē whalemen, un kam tagad noveda daudzus gadus treknā dzīve
zvejai, īpašnieku kuģiem
Retos piesardzīgs par to, ko veidu cilvēkiem tie nosūtīti; Daggoo saglabāja visu savu
barbarisks tikumiem, un uzcelt kā žirafe, pārvietot par klāju visās greznums no
sešas pēdas pieci viņa zeķes.
Bija materiāls pazemību, skatoties uz viņu, un balto cilvēku stāv
viņam šķita baltu karogu nāk lūgt pamieru par cietoksni.
Ziņkārīgs pateikt, šī imperatora ***, Ahasvera Daggoo bija Squire maz
Kolba, kurš izskatījās kā šaha-man viņam blakus.
Attiecībā uz atlikumu Pequod ir uzņēmums, vai tas būtu teikt, ka šajā dienā nav viena
divās no daudziem tūkstošiem, pirms masta vīrieši strādā amerikāņu vaļu
zvejniecība, ir amerikāņi dzimis, lai gan diezgan gandrīz visi virsnieki ir.
Šeit tas ir tas pats ar amerikāņu vaļu zvejniecības kā ar amerikāņu armiju un
militārā un tirdzniecības flotes, un inženieru spēkiem nodarbināto
būvniecība amerikāņu Canals un Railroads.
Tas pats, es saku, jo visos šajos gadījumos vietējās amerikāņu liberāli nodrošina
smadzenes, pārējā pasaulē, kā dāsni apgādā muskuļus.
Nav mazs skaits no šīm medībām jūrnieku pieder Azoru salām, kur uz āru
saistās Nantucket whalers bieži vien attiecas paplašināt savas komandām no izturīgas zemniekiem
šo klinšu krastiem.
Līdzīgā veidā, Grenlandes whalers iziet no Hull vai Londonu, ielieciet tajā
Šetlendas salās, lai saņemtu pilnu papildināt savu apkalpi.
Pēc fragments homewards, viņi met viņiem tur atkal.
Kā tas ir, tur nav teikts, bet Islanders, šķiet, vislabāk whalemen.
Tie bija gandrīz visi Pequod Islanders, ISOLATOES pārāk, es aicinu sevi nav
atzīstot kopīgu kontinentu vīrieši, bet katram ISOLATO dzīvo uz atsevišķu
kontinentu par savu.
Taču tagad, federatīvas pa vienu ķīļa, kas noteikta šīs Isolatoes bija!
Anacharsis Clootz delegācija, kurā no visām jūras salām, un visus galus
zemes, kas pievienots Old Ahabs ir Pequod likt pasaules pārestības pirms
ka josla, no kuras nav ļoti daudzi no viņiem kādreiz nāk atpakaļ.
Black Little Pip - viņš nekad nebija - ak, nē! viņš gāja.
Nabaga Alabama boy!
Par baigs Pequod ir bākā, tad jūs ere ilgi viņu nesatieku, pārspējot savu tamburīns;
ievada un mūžīgais laiks, kad nosūtīti, lai lielā ceturkšņa klāja uz augstu, viņš
bija cenu streiks ar eņģeļiem, un beat viņa
tamburīns godībā; sauc gļēvulis šeit, pasniegts varonis tur!