Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 20. Jonathan Harker s Vēstnesī
1.oktobra vakarā .-- es atklāju Thomas Snelling viņa namā pie Bethnal Green, bet
nelaimīgi viņš nebija tādā stāvoklī, lai atcerēties neko.
Ļoti perspektīva alum, ko mana gaidāms tuvākajos atvēra viņam izrādījās pārāk
daudz, un viņš sācis pārāk agri par viņa paredzamo izlaidība.
Es uzzināju, tomēr, no viņa sieva, kas šķita pienācīgas, slikts dvēsele, ka viņš bija
tikai palīgs Smollet, kurš no diviem biedriem ir atbildīgā persona.
Tik off es aizbraucām uz Walworth, un konstatēja, Joseph Smollet mājās un viņa
shirtsleeves, ņemot vēlā tēja no apakštase.
Viņš ir pienācīgas, inteliģentu kolēģi, skaidri labu, uzticamu veidu,
strādnieks, un ar saprāts sava.
Viņš atcerējās visu informāciju par negadījumu no kastes, un no brīnišķīgi ielocīts
notebook, ko viņš iegūst no dažiem mysterious trauka par mītni viņa
bikses, un kas bija hieroglyphical
ierakstiem bieza, half-iznīcinātas zīmuli, viņš man deva galamērķus no kastes.
Tur bija, viņš teica, seši Etiķešu printeri, ko viņš paņēma no Carfax un pa kreisi pie 197
Chicksand Street, Mile End New Town, un vēl sešas, ko viņš glabāšanā Jamaika
Lane, Bermondsey.
Ja nu grāfs nozīmēja izkaisīto šiem šausmīgs patversmēm viņa pār Londonu, šīs
vietas tika izvēlētas kā pirmā piegādes, lai vēlāk viņš varētu izplatīt
pilnīgāk.
Sistemātiski, kādā tas tika darīts man lika domāt, ka viņš nevarēja nozīmēt
ierobežot sevi abām pusēm no Londonas.
Viņš tagad noteikts, Tālajiem Austrumiem ziemeļu krastā, uz austrumiem no dienvidu
krastā, un dienvidos.
Ziemeļu un rietumu tika noteikti nekad nav domāts, lai būtu pa kreisi no viņa velnišķīgs shēmu,
nemaz nerunājot par pašu pilsētu un sirdī moderns Londonas dienvidaustrumos,
rietumos un rietumos.
Es devos atpakaļ uz Smollet, un pajautāju, vai viņš varētu pastāstīt mums, ja kāds cits kastēm bija
ņemts no Carfax.
Viņš atbildēja: "Nu guv'nor, jūs esat pret mani ļoti" an'some ", man bija devis viņu pusi
suverēnas, "Es jums saku yer visu es zinu.
Es dzirdēju ar nosaukumu Bloxam cilvēks saka, četras naktis atpakaļ uz "Vai", "Ounds, kas
Pincher ir aleja, kā "ow he" viņa palīgs "reklāmas" reklāmas reti putekļains darbs vecajās "ouse laikā
Purfleet.
Tur ain'ta daudz šādu darbu par šo "ere," Es esmu thinkin ", ka varbūt Sam Bloxam
varētu pateikt, jūs summut. "Man jautāja, vai viņš varētu man pateikt, kur atrast
viņu.
Es viņam pateicu, ka, ja viņš varētu saņemt man adresi, ka būtu vērts vēl half
suverēna viņam.
Tāpēc viņš gulped nosaka pārējo viņa tēju un piecēlās, sakot, ka viņš gatavojas sākt
meklēšanas, tad un tur.
Pie durvīm viņš apstājās, un sacīja: "Look" ere, guv'nor, nav nekādas jēgas man
Keepin "tu" ERE.
Es varētu atrast Sam drīz, vai es mayn't, bet tik un tā viņš nepatīk būt veids, kā pateikt
ye daudz šovakar. Sam ir reti vienu, kad viņš sāk par to
iedzeršanu.
Ja jūs varat sniegt man aploksne ar zīmogu par to, un nodot yer adresi par to, es atradīsiet
, kur Sam ir atrodams, un pēc tā jūs šovakar.
Bet ye'd labāk būt līdz arter "im drīz ar mornin", nekad prātā *** nakts
Iepriekš ".
Tas viss praktiski, tāpēc viens no bērniem aizgāja ar penss nopirkt
aploksni un papīra lapu, un, lai saglabātu izmaiņas.
Kad viņa atnāca atpakaļ, man adresētu aploksni un zīmogu, un kad Smollet
atkal bija uzticīgi apsolījis pasta adresi, kad konstatēja, es paņēmu manu ceļu uz mājām.
Mēs esam uz ceļa jebkurā gadījumā.
Es esmu noguris šovakar, un es gribu gulēt. Mina ir ātra aizmigusi, un izskatās pārāk
bāla. Viņas acis, it kā viņa būtu
raudāja.
Nabaga mīļā, man nav šaubu, ka tas frets viņai jātur tumsā, un tas var padarīt viņu
divkārt noraizējies par mani un citiem. Bet tas ir labākais, kā tas ir.
Ir labāk būt vīlies un noraizējies tā tagad nekā viņas nervu
sadalīti.
Ārsti bija diezgan tiesības prasīt viņai ir tur ārā šo briesmīgo
uzņēmējdarbību. Man ir jābūt stingriem, lai uz mani šajā konkrētajā
slogu klusuma jābalstās.
Man nav ieietu par šo tematu ar viņu nekādos apstākļos.
Patiešām, Tas var būt grūts uzdevums, galu galā, jo viņa pati ir kļuvis mazrunīgs par
jautājumā, un nav runājis par grāfa vai viņa doings kopš mēs pastāstījām
par mūsu lēmumu.
2.oktobrī, vakarā - garš un mēģina un aizraujošas dienas.
Ar pirmo pastu es saņēmu savu vērsta aploksne ar netīru lūžņi no papīra
slēgtā telpā, kurā bija rakstīts ar galdnieka zīmuli sprawling roku,
"Sam Bloxam, Korkrans, 4 Poters Cort, Bartel Street, Walworth.
Arsk par depite. "Es saņēmu vēstuli gultā, un rožu bez
waking Mina.
Viņa izskatījās smagi un miegains un bāls, un tālu no labi.
Es noteikti nav uzmosties viņas, bet, kad es būtu atgriezties no šīs jaunās meklēt, es
tiks nodrošināts, viņai atgriezties Exeter.
Es domāju, ka viņa varētu būt laimīgāki mūsu pašu mājās ar savu ikdienas uzdevumus procentu viņas,
nevis ar to, ka šeit starp mums un neziņā.
Es tikai redzēju Dr Seward uz brīdi, un pastāstīja viņam, kur man bija off, solot
atgriezties un pateikt pārējiem, lai ātrāk es uzzināju kaut ko.
Es brauca uz Walworth un konstatēja, ar nelielām grūtībām, Potera Court.
Mr Smollet pareizrakstības maldināja mani, jo es lūdza Poter ir tiesa, nevis Potera
Tiesā.
Tomēr, kad es konstatēja tiesa, man nebija grūti atklāt Corcoran s
mēbelētas istabas.
Kad es jautāju cilvēkiem, kas nāca pie durvīm, lai "depite," viņš kratīja galvu, un
teica: "I dunno 'im. Nav šāda persona "ERE.
Es nekad "eard par" im visas manas bloomin "dienas.
Nedomāju, ka tur nav neviens šāda veida Livin '"ere vai anywheres."
Es izņēma Smollet vēstuli, un kā es izlasīju to man šķiet, ka mācība
nosaukuma rakstību tiesas var guide me.
"Kas tu esi?"
Es jautāju. "Es esmu depity," viņš atbildēja.
Es redzēju uzreiz, ka es biju uz pareizā ceļa.
Fonētiskais rakstības atkal bija maldinājis mani.
Puse vainaga tip likt deputāta zināšanas manā rīcībā, un es uzzināju, ka Mr
Bloxam, kurš bija gulējuši pie paliek viņa alus iepriekšējā vakarā pie
Corcoran s, bija atstājis darbu pie sava Poplar pie 5:00 šodien no rīta.
Viņš nevarēja pateikt, kur darba vieta atradās, bet viņam bija neskaidra ideja
ka tā bija sava veida "jaunu-fangled ware'us", un ar šo tievs pavediens man bija
sākt, lai Poplar.
Tas bija 00:00, pirms es saņēmu apmierinošu mājienu šādas ēkas, un
šis Man pie kafijas veikals, kur daži strādnieki bija ar viņu vakariņas.
Viens no viņiem norādīja, ka pastāv tika uzcelts Cross Angel Street jaunu "auksto
glabāšana "ēku, kā tas piemērots nosacījums" jaunu-fangled ware'us, "es pie
reiz aizbrauca uz to.
Intervija ar nelaipns kontrolējošo un surlier brigadieris, kuriem abiem bija appeased
ar monēta valstība, mani uz līdzi Bloxam.
Viņš tika nosūtīts uz manu ierosinājumu, ka es biju gatavs maksāt viņa dienas darba algas viņa
darbu vadītājs par privilēģiju, lūgt viņam dažus jautājumus par privāta lieta.
Viņš bija pietiekami gudrs puisis, bet aptuvenu runas un gultņa.
Kad man bija apsolījis lai samaksātu par savu informāciju un, ņemot vērā viņu nopietns, viņš
man teica, ka viņš bija veicis divus braucienus starp Carfax un A Piccadilly mājā,
un bija ņemti no šo māju uz pēdējo
nine liels kastes, "galvenās smagie tiem," ar zirgu un ratiņi darbā viņam šajā
mērķim.
Es pajautāju, ja viņš varētu man pateikt, cik māja, Piccadilly, uz kuru viņš
atbildēja: "Nu, guv'nor, es forgits numuru, bet tas bija tikai dažas durvis no
lielo balto baznīcu, vai somethink no veida, ne ilgi būvēts.
Tas bija putekļainās vecās "ouse, pārāk, lai gan nothin", lai putēšana par "ouse mūsu
tooked the bloomin "kastes no".
"Kā jūs saņemt, ja abi ēkas ir tukšs?"
"Tur bija vecs puse, kas iesaistīta man waitin" sadaļā "ouse pie Purfleet.
Viņš elped mani pacelt kastes un nodot tos kravas rati.
Lāsts man, bet viņš bija spēcīgākais vīrs jebkad esmu pārsteigts, "viņš vecs Feller, ar
balts mustache, viens, ka plānas jūs domājat, ka viņš nevar mest shadder. "
Kā šī frāze pārsteigs ar mani!
"Kāpēc," e paņēma "ir beigas o" kastes, piemēram, tie bija mārciņas tējas un mani alks "
"blowin" Iepriekš es varēju upend mine jebkurā gadījumā, "es esmu ne vistas, ne."
"Kā jūs nokļūt māju Piccadilly?"
Es jautāju. "Viņš bija arī tur.
Viņam ir "sākās un ieguva tur Iepriekš man, kad es pakāpiens uz zvanu he KEM"
atvēra durvis "isself" "elped mani nes kastes uz" visiem ".
"Visa nine?"
Es jautāju. "YUS, tur bija piecus pirmajā slodzes"
četras otrajā. Tas bija galvenais sauss darbs, "man nav tik labi
atceros "ow I got" OME ".
Es viņu pārtrauca, "Vai kastes kreisajā zālē?"
"YUS, tas bija liels" visu, "tur bija nothin", cits to. "
Es vēl vienu mēģinājumu, lai turpinātu jautājumiem.
"Jums nebija nekādas atslēgas?" "Nekad izmantot ne atslēgas, ne nothink.
Vecais džentlmenis, viņš atvēra durvis "isself", izslēdziet to atkal, kad es druv off.
Es neatceros pēdējo reizi, bet tas bija alus. "
"Un jūs nevarat atcerēties, cik māju?"
"Nē, kungs.
Bet jūs nav nav grūti par to.
It'sa "IGH" ANO ar akmeni priekšā ar priekšgala par to, "," IGH soļi līdz durvīm.
Es tās pazīstu soļus, "Avin", "reklāma nest kastes ar trim mokasīni, kas nonākusi
nopelnīt vara. Vecais džentlmenis dot viņiem shillin ir, "viņi
seein ", viņi ieguva tik daudz, viņi gribēja vairāk.
Bet "e ņēma vienu no tiem, plecu un bija kā mest" im nosaka posmus, līdz
no viņiem partijas aizgāja cussin "."
Es domāju, ka ar šo aprakstu es varētu atrast māju, kas tādējādi jāmaksā manu
draugs uz viņa informāciju, es sāku off Piccadilly.
Man bija ieguvis jaunu sāpīga pieredze.
Grāfs varēja, bija skaidrs, apstrādāt zemi kastes pats.
Ja tā ir, laiks bija vērtīgs, jo tagad, ka viņš ir sasniegusi noteiktu apjomu
izplatīšanu, viņš varētu, izvēloties savu laiku, pabeigtu uzdevumu neievērotā.
Pie Piccadilly Circus es izlādējies savu kabīni, un gāja uz rietumiem.
Papildus Junior Satversmes es atbraucu pāri mājas aprakstīts un tika
pārliecinājusies, ka tas bija nākamajai lairs sakārtoti pēc Dracula.
Māja izskatījās tā, it kā tas bija sen nedzīvojamo.
Logi bija encrusted ar putekļiem, un slēģi bija līdz.
Visa sistēma bija melna ar laiku, un no dzelzs krāsas bija galvenokārt mērogots
prom.
Bija acīmredzams, ka pat pēdējā laikā ir bijusi liela dēļa priekšā
balkons.
Tai bija, tomēr sasniedza apmēram atrauts, statņiem, kas bija atbalstījusi tā joprojām
atlikuši.
Atpaliek no balkona redzēju sliedes tur bija dažas vaļēju dēļi, kuru izejvielas malas
izskatījās balts.
Es būtu devis liela, lai varēja redzēt brīdinājuma plāksnes veselā veidā, kā tas
varētu, iespējams, ir snieguši pavediens ar īpašumtiesībām uz māju.
Es atcerējos savu pieredzi izmeklēšanas un Carfax iegādes, un es
nevarēja, bet liekas, ka, ja es varētu atrast bijušais īpašnieks varētu būt daži līdzekļi
atklāja, kā piekļūt uz māju.
Nebija šobrīd nekas, ko var gūt no Piccadilly pusē, un nekas nevarēja
jādara, tāpēc es devos ap atpakaļ, lai redzētu, ja kaut varētu iegūt no šī
ceturksnī.
The stallis bija aktīvi, Piccadilly mājas ir galvenokārt profesiju.
I lūdza vienu vai divas no grooms un palīgiem, kurus es redzēju apkārt, ja tie varētu
man pateikt kaut ko par tukšu māju.
Viens no viņiem teica, ka viņš to dzirdēja nesen bija pieņemts, bet viņš nevarēja pateikt, no
kam.
Viņš man teica, ka tomēr līdz ļoti pēdējā laikā ir bijusi dēļa par "For Sale"
augšu, un, ka varbūt Mitchell, Sons, un Candy mājas aģenti varētu man pateikt,
kaut ko, kā viņš domāja, viņš atcerējās redzēt nosaukumu ka firma uz kuģa.
Es negribēju šķiet pārāk ieinteresēts, vai ļaut manu informators zināt vai uzminēt pārāk daudz, tāpēc
pateicoties viņu parastajā veidā, es pastaigājās prom.
Tas bija tagad aug krēslas stundā, un rudens nakts bija aizvēršanās, tāpēc es nezaudēja
laiku.
Uzzinot adresi Mitchell, Sons, un Candy no kataloga uz
Berkeley, es drīz pie savu biroju Sackville ielā.
Kungu, kurš redzēja mani bija īpaši laipns in veidā, bet mazrunīgs in
vienādās daļās.
Ņemot reiz man teica, ka Piccadilly mājā, kas visā mūsu intervijā viņš
sauc "savrupmāju", tika pārdots, viņš uzskatīja manu uzņēmumu par noslēgtu.
Kad es jautāju, kas bija iegādājies, viņš atvēra acis domas plašāka, un apturēta
dažas sekundes, pirms atbildēt, "Tas ir pārdots, kungs."
"Pardon mani," es teicu, ar vienādu pieklājība, "bet man ir īpašs iemesls, kas vēlas
zināt, kurš to iegādājies. "Atkal viņš apturēta ilgāk, un pacēla
uzacis vēl vairāk.
"Tas tiek pārdots, kungs," atkal bija viņa lakoniski atbildi.
"Protams," es teicu, "jums nav prātā, ļaujot man zināt tik daudz."
"Bet man prātā," viņš atbildēja.
"Par savu klientu lietas ir absolūti droša darbība Mitchell rokās,
Sons, un Candy. "
Tas bija acīmredzami zagt pirmā ūdens, un nebija nekādas jēgas strīdēties ar
viņu.
Es domāju, bija vislabāk atbilst viņu uz savu zemi, tāpēc es teicu: "Jūsu klienti, kungs, ir
laimīgs, kam tik apņēmīgi sargs viņu uzticību.
Es esmu sevi profesionālu cilvēku. "
Šeit es roku viņam manu karti.
"Šajā gadījumā man nav motivācija, zinātkāre, es rīkošos par daļu no Kunga
Godalming, kuri vēlas uzzināt kaut ko par īpašumu, kas bija, viņš saprata,
pēdējā laikā pārdošanai. "
Šie vārdi izvirzīti dažādi sejas uz jautājumiem.
Viņš teica: "Es gribētu, lai liktu jums, ja es varētu, Mr Harker, un jo īpaši man būtu
patīk likt savas Kungs.
Mēs vienreiz veica sī*** īri dažas kameras viņam, kad viņš bija
goda Arthur Holmwood.
Ja jūs ļaujiet man ir sava menors adresi es apspriežas ar House par
tēmu, un, jebkurā gadījumā sazināties ar viņa menors pa šovakar pastu.
Tas būs prieks, ja mēs tik tālu novirzīties no mūsu noteikumiem, lai radītu
nepieciešamo informāciju, lai viņa Kungs. "
Es gribēju, lai nodrošinātu draugs, un nevar pieļaut ienaidnieks, tāpēc es pateicos viņam, deva
adrese Dr Seward s un nāca prom. Bija iestājusies jau tumsa, un es biju noguris, un
izsalcis.
Man tasi tējas pie Gāzēts Maize Company, un nonāca uz Purfleet, ko
nākamais vilciens. Es atklāju visiem pārējiem mājās.
Mina bija meklējat noguris un bāla, bet viņa sniedza galants piepūli, spilgti un
jautrs.
It izgrieztu mana sirds domāt, ka man bija, lai saglabātu kaut ko no viņas un tā dēļ viņa
nemiers.
Paldies Dievam, ka šī būs pēdējā nakts par viņas meklē par mūsu konferencēs un
sajūta dzeloni mūsu nerāda mūsu uzticību.
Pagāja visu manu drosmi turēt līdz gudrs izšķirtspēju saglabāt viņu no mūsu nežēlīgs
uzdevums.
Viņa, šķiet, kaut kā vēl jāsaskaņo, vai arī ļoti kuriem šķiet, ir kļuvušas
atbaidošu ar viņu, kad jebkura nejauša atsauce ir izdarīta viņa faktiski shudders.
Es esmu priecīgs, mēs, kas mūsu rezolūcija laikā, kā ar tādu sajūtu kā šis, mūsu audzēšanas
zināšanas būtu spīdzināšana viņai.
Es nevarēju pateikt citiem, dienas atklājums līdz mēs bijām viena pati, tāpēc pēc tam, kad
vakariņas, pēc tam mazliet mūzikas saglabāt šķietamību pat starp sevi, es paņēmu
Mina uz savu istabu un pa kreisi, lai viņa iet gulēt.
Dear meitene bija pieķērīgāka ar mani kā jebkad, un apkampa mani, it kā viņa
varētu aizturēt mani, bet tur bija daudz ko pārrunājām, un es atbraucu prom.
Paldies Dievam, ka stāsta lietas, vairs nav nekādas starpības starp mums.
Kad es nonācu atkal es atklāju citu visi pulcējās ap uguns pētījumā.
Ar vilcienu man bija rakstīts mana dienasgrāmata tik tālu, un vienkārši izlasīt to pie viņiem kā labākā
nozīmē, ļaujot tiem iegūt līdzi savu informāciju.
Kad es biju beidzis Van Helsing sacīja: "Šī ir bijusi lieliska darba dienas, draugs
Jonathan. Bez šaubām, mēs esam uz ceļa no
Trūkst lodziņos.
Ja mēs atrast tos visus šajā mājā, tad mūsu darbs ir tuvu beigām.
Bet, ja tur ir dažas trūkstošās, mums jāmeklē, kamēr mēs atrast tiem.
Tad mēs padarītu mūsu gala apvērsumu un medīt nožēlojams ar savu nekustamo nāvei. "
Mēs visi sēdēja klusi awhile, un visus uzreiz Mr Morris runāja: "Saki! Kā mēs gatavojamies
iekļuvuši, ka mājā? "
"Mums uz otru," atbildēja Kungs Godalming ātri.
"Bet, māksla, tas ir atšķirīgs. We lauza nams Carfax, bet mums bija nakts
un sienu parku, lai aizsargātu mūs.
Tas būs varens Cita lieta izdarīt ielaušanās in Piccadilly, vai nu
dienā vai naktī.
Es atzīstu, es neredzu, kā mēs gatavojamies nonākt, ja vien šī aģentūra pīle varat mūs atrast
sava veida atslēgas. "Kungs Godalming s uzacis līgumā, un viņš
piecēlās un staigāja pa istabu.
Līdz-un-ko viņš apstājās un teica, pagriežot no vienas uz citu no mums, "Quincey galva
līmeni. Šī zādzība bizness kļūst nopietna.
Mums ir off, kad visi labi, bet mēs esam tagad reti darbu uz rokām.
Ja vien mēs varam atrast grāfa atslēgu grozu. "
Jo nekas varētu arī veikt pirms rīta, un kā tas būtu vismaz
ieteicams pagaidīt līdz Kungu Godalming vajadzētu dzirdēt no Mitchell ir, mēs nolēmām nav
veikt jebkādas aktīvas soli pirms brokastu laikā.
Par labu, kamēr mēs sēdējām un kūpināta, apspriežot šo jautājumu tās dažādos gaismas
un gultņiem.
Es izmantoju izdevību, lai vestu šīs dienasgrāmatas līdz pat brīdim.
Es esmu ļoti miegains un iet gulēt ... Vienkārši līniju.
Mina guļ mierīgi, un viņas elpošana ir pareizi.
Viņas piere ir puckered augšu maz grumbu, it kā viņa domā, pat viņas
gulēt.
Viņa joprojām ir pārāk bāla, bet nemaz nav tik vājš kā viņa šorīt.
Rīt būs, es ceru, salabot visu. Viņa būs pati mājās Exeter.
Ak, bet es esmu miegains!
DR. Seward dienasgrāmata 1 oktobris .-- Es esmu neizpratnē no jauna par
Renfield.
Viņa garastāvoklis mainās tik strauji, ka man ir grūti, lai saglabātu pieskarties tām, un kā
viņi vienmēr nozīmē kaut ko vairāk par savu labklājību, tie veido vairāk nekā
interesants pētījums.
Šorīt, kad es devos, lai aplūkotu viņam pēc viņa atstumt no Van Helsing, savā veidā bija
ka cilvēks komandējošs likteni. Viņš bija, faktiski, komandējošs likteni,
subjektīvi.
Viņš nav īsti aprūpi, par jebkuru no tādiem vienkāršiem zemes lietām, viņš bija pa mākoņiem
un skatījās uz leju uz visiem trūkumiem un grib no mums slikti mirstīgajiem.
Es domāju, es varētu uzlabot godu un iemācīties kaut ko, tāpēc es viņam jautāju: "Kas
par mušas šiem laikiem? "
Viņš pasmaidīja uz mani diezgan superior veida veidā, piemēram smaidu kā būtu kļuvis
sejas Malvolio, kā viņš man atbildēja: "Muša, mans dārgais kungs, ir viena uzkrītoša iezīme.
Tās spārni ir tipiski gaisa pilnvaras psihiskās spējas.
Ancients bija labi, kad tie bija tipisks dvēselē kā tauriņš! "
Es domāju, es varētu push savu analoģijas visu iespējamo loģiski, tāpēc es ātri piebilda: "Ak,
tā ir dvēsele, tu esi pēc tagad, tas ir? "
Viņa trakums Neīstenotie viņa iemesls, un neizprot izskatu izplatīšanos pār viņa sejas, kā,
kratot galvu ar lēmumu, kas man bija, bet reti redzēt viņu.
Viņš teica: "Ak nē, ak nē!
Es negribu dvēseles. Dzīve ir viss, ko es gribu. "
Šeit viņš atdzīvojās augšu. "Es esmu diezgan vienaldzīgi par to ir
klāt.
Dzīve ir visas tiesības. Man ir viss, ko es gribu.
Jums ir iegūt jaunu pacientu, ārstu, ja Jūs vēlaties studēt zoophagy! "
Tas samulsināja mani maz, tāpēc es vērsa viņu.
"Tad tev komanda dzīvē. Tu esi dievs, es domāju? "
Viņš pasmaidīja ar ineffably labdabīgu pārākumu.
"Ak, nē!
Tālu tas būtu no manis piesavināties sev atribūtus Dievībai.
Es neesmu pat attiecīgo Viņa īpaši garīgo doings.
Ja es varētu norādīt savu intelektuālo stāvoklī es esmu, ciktāl tas attiecas lietām tīri
zemes, nedaudz nostāju, Ēnoha aizņemts garīgi! "
Tas bija Poser man.
Es nevarēju brīdī atgādināt Enoch ir appositeness, tāpēc man nācās uzdot vienkāršus
jautājums, lai gan es jutu, ka, šādi rīkojoties es biju samazinot sevi acs
ārprātīgais.
"Un kāpēc ar Enoch?" ", Jo viņš staigāja ar Dievu."
Es nevarēju redzēt analoģijas, bet nevēlējās atzīt to, tāpēc es harked atpakaļ uz to,
viņš bija liegta.
"Tātad jums nav aprūpi, par dzīvi un jūs nevēlaties dvēseles.
Kāpēc ne? "Es novietoju savu jautājumu ātri un nedaudz
bargi, ar nolūku samulsināt viņu.
Zvejas piepūles izdevās uz mirkli viņš neapzināti recidivējošu savā vecā iztapīgs
veidā, liektas zems pirms manis, un faktiski fawned uz mani, jo viņš atbildēja.
"Es negribu dvēseles, patiešām, patiešām!
Man nav. Es varētu tos izmantot, ja man bija viņiem.
Tie nebūtu lietošanas veids man. Es nevarēju ēst tos, vai ... "
Viņš pēkšņi apstājās un veco viltīgs izskatās izplatīšanos pār viņa seju, kā vējš
vēziens uz ūdens virsmas. "Un ārstam, kā dzīvē, kas tas ir, pēc tam
visiem?
Kad jums visiem jums ir nepieciešama, un jūs zināt, ka jūs nekad vēlaties, tas ir viss.
Man ir draugi, labi draugi, tāpat kā jūs, Dr Seward. "
Tas tika teikts ar lūrēšana of neizsakāms viltīgs.
"Es zinu, ka es nekad trūkst līdzekļu dzīvi!"
Es domāju, ka ar viņa ārprāts mākoņu viņš redzēja dažas antagonisms man, lai
Viņš uzreiz kritās par pēdējo patvērumu, kā viņam, stūrgalvīgs klusums.
Pēc neilga laika es redzēju, ka šī bija bezjēdzīgi runāt ar viņu.
Viņš bija saīdzis, un tāpēc es nāca prom. Vēlāk viņš lika man.
Parasti es nebūtu iespējama bez īpaša iemesla, bet tikai šobrīd es esmu tik
interesē viņu, ka es labprāt censties.
Bez tam, es esmu priecīgs, ir neko, lai palīdzētu nodot laiku.
Harker ir ārpus, sekojot norādēm, un tā ir Kunga Godalming and Quincey.
Van Helsing sēž manā pētījumā poring virs ierakstu, ko sagatavojusi Harkers.
Viņš, šķiet, domā, ka ar precīzu informāciju par visu informāciju, viņš iedegas
par dažiem pavediens.
Viņš nevēlas tikt traucēts darbs, bez iemesla.
Es būtu ņēmis viņu ar mani redzēt pacientam, tikai es domāju, ka pēc viņa pēdējās
atstumt viņš varētu vienalga, iet atkal.
Bija arī cits iemesls. Renfield nevarētu runāt tik brīvi, pirms
trešās personas, kad viņš un es bijām vieni paši.
Es atklāju viņam sēž vidū uz grīdas viņa izkārnījumos, radīt kas ir
parasti liecina par kādu garīgo enerģiju no viņa puses.
Kad es atbraucu, viņš teica uzreiz, it kā jautājums bija gaidījuši no viņa lūpām.
"Kas par dvēselēm?" Bija redzams, tad mans minējums bija
bijusi pareiza.
Bezsamaņā smadzeņu darīja savu darbu, pat ar vājprātīgo.
Es nolēmu par attiecīgo jautājumu out. "Kas par viņiem sevi?"
Es jautāju.
Viņš neatbildēja uz brīdi, bet izskatījās visiem viņam apkārt, un uz augšu un uz leju, it kā
viņš varētu atrast kādu iedvesmu atbildi.
"Es negribu dvēseles!" Viņš teica bezspēcīgs, samierinošs veidā.
Šis jautājums likās preying viņa prātu, un tāpēc es nolēmu to izmantot, "būt nežēlīga
tikai tad natūrā. "
Tad es teicu: "Tu tāpat kā dzīve, un jūs vēlaties dzīvi?"
"Ak jā! Bet tas ir labi.
Jums nav jāuztraucas par to! "
"Bet," es jautāju: "Kā mēs iegūt dzīvi bez iegūtu dvēseli?"
Tas, šķiet, puzzle viņu, lai es pēc tā izveides, "jauku laiku jums ir kādu laiku, kad
tu lido šeit, ar tūkstošiem mušām un zirnekļiem un putniem dvēseles
un kaķi buzzing and čivināšanu un moaning jums visapkārt.
Jūs esat ieguvuši savu dzīvi, jūs zināt, un jums ir safasēti ar viņu dvēseles! "
Kaut šķiet, ietekmē viņa iztēli, jo viņš izteikt savu pirkstus viņa ausīs un apturēšanas
viņa acis, skrūvēšanai tos cieši tāpat kā mazs zēns dara, kad viņa seja tiek
soaped.
Tur bija kaut kas nožēlojams tā, kas man pieskārās.
Tā arī sniedza man mācība, jo šķita, ka pirms manis bija bērns, tikai bērns,
gan līdzekļi tika lietoti, kā arī par žokļu rugājus bija balts.
Bija skaidri redzams, ka viņš bija veikta atsevišķu procesu garīgo traucējumu, un zinot,
kā viņa pagātnes noskaņas bija interpretējusi lietas šķietami ārvalstu uz sevi, es domāju,
stāsies viņa prātā, kā arī es varētu un iet ar viņu.
Pirmais solis bija, lai atjaunotu uzticību, tāpēc es pajautāju, runājot diezgan skaļi, lai
ka viņš dzird mani caur viņa slēgta ausis, "Vai tu vēlies nedaudz cukura, lai saņemtu
Jūsu lido apkārt atkal? "
Viņš šķita pamosties visus uzreiz, un papurināja galvu.
Ar smiekliem viņš atbildēja: "Ne daudz! Mušas sliktas lietas, galu galā! "
Pēc pauzes viņš piebilda: "Bet es negribu viņu dvēseles buzzing apaļas manis visi,
nemainās "." Or zirnekļi? "
Es devos tālāk.
"Pūt zirnekļiem! Kāds ir zirnekļi izmantot?
Nav kaut kas viņiem ēst vai ... "Viņš pārtrauc pēkšņi, it kā atgādināja
aizliegts temats.
"Tātad, tā!" Es nodomāju, "šis ir otrais
laika viņš pēkšņi apstājās pie vārda "alkoholiskais dzēriens".
Ko tas nozīmē? "
Renfield likās pats apzinās, ir pieļāvusi zaudē spēku, jo viņš steidzās tālāk, it kā
novirzīt savu uzmanību no tā, "es nelietojiet Noliktavā visos šajos jautājumos.
"Žurkas un peles, un šādu nelielu brieži", kā Šekspīrs ir tā, "cāļu barību no
pieliekamā telpa ", tie varētu saukt. Es garām visiem šāda veida muļķības.
Jūs varētu arī jautāt cilvēkam ēst molekulām ar pāris irbulīši, attiecībā uz
mēģināt mani interesē par mazāk gaļēdāji, kad es zinu, kas ir pirms
man. "
"Es saprotu," es teicu. "Jūs vēlaties, lielās lietas, ka jūs varat padarīt savu
zobi atbilst in? Kā Jūs vēlētos brokastis
zilonis? "
"Kas smieklīgs absurds jūs runājat?" Viņš bija kļūst pārāk plašs nomodā, tāpēc es domāju
Es nospiediet viņam grūti. "Nez," es teicu pārdomāti, "kas
ziloņu dvēsele ir kā! "
Efekts Es vēlējos tika iegūta, jo viņš uzreiz nokrita no viņa augsto zirgs un sāka
bērnam vēlreiz. "Es negribu ziloni dvēseli, vai jebkādu
dvēsele vispār "viņš! teica.
Dažus mirkļus viņš sēdēja despondently. Pēkšņi viņš uzlēca kājās, ar savu
acis degošs un visi intensīvas smadzeņu uzbudinājuma pazīmes.
"Lai ellē ar jums un jūsu dvēselēm!" Viņš sauca.
"Kāpēc tu nelaime man par dvēselēm?
Es neesmu got pietiekami daudz jāuztraucas un sāpes, kas varētu traucēt man jau, bez domāšanas
dvēseles? "
Viņš izskatījās tik naidīga, ka es domāju, viņš bija vēl slepkavīgs fit, tāpēc es blew mani
svilpe.
Instant, ka tomēr es to viņš kļuva mierīgs un sacīja atvainodamies,
"Piedod man, doktors. Es aizmirsu sevi.
Jums nav nepieciešama palīdzība.
Es esmu tik noraizējusies manā prātā, ka es esmu spējīgs būt viegli aizkaitināms.
Ja Jums ir tikai zināja problēma man ir uz sejas, un ka es esmu darba, kas, jūs
žēl, un panes, un apžēlošanu mani.
Lūdzieties, nelieciet man šaurumā vesti. Es vēlos domāt, un es nevaru iedomāties brīvi
kad mans ķermenis ir tikai. Es esmu pārliecināts, ka jūs sapratīsiet! "
Viņš bija acīmredzami paškontrole, tad, kad pavadoņiem atnāca Es teicu, ka ne prātā,
un viņi atsauca. Renfield noskatījos to iet.
Kad durvis bija aizvērtas, viņš teica, ar lielu cieņu un sweetness, "Dr
Seward, Jums ir ļoti saudzīgs pret mani.
Ticiet man, ka es esmu ļoti, ļoti pateicīgi jums! "
Es domāju, tas ir labi atstāt viņu šajā noskaņojumu, un tāpēc es nāca prom.
Ir, protams, kaut kas, lai apdomājiet pār šo cilvēka stāvokli.
Vairākus punktus, šķiet, lai tas, ko amerikāņu intervētājs prasa "stāsts," ja
var tikai iegūt to pienācīgā kārtībā.
Šeit tās ir: ne pieminēt "dzeršanu."
Bažas par atrašanos apgrūtināti ar "dvēsele" kaut ko domāja.
Nav bailes par dalībvalstu vēlmi "dzīvi" nākotnē.
Nicina skopāks dzīvības formām vispār, kaut arī viņš dreads kas vajā
viņu dvēseles.
Loģiski tas viss punkts vienā virzienā! Viņš ir pārliecību par sava veida, ka viņš
iegūt kādu augstāku dzīvi. He dreads sekas, pienākumu
dvēseli.
Tad tas ir cilvēka dzīvē viņš izskatās! Un pārliecību ...?
Žēlīgs Dievs! Grāfs ir viņam, un ir
dažus jaunās sistēmas terora kustībā!
Vēlāk .-- Es devos pēc manas kārtā Van Helsing un teica viņam, mans aizdomas.
Viņš kļuva ļoti nopietns, un pēc tam, kad domāšana lietu, kādu laiku man jautāja, lai ņemtu
viņam Renfield.
Es izdarīju tā. Kā mēs nonāca pie durvīm mēs dzirdējām ārprātīgais
ietvaros dziedot jautri, kā viņš mēdza darīt ar laiku, kas tagad šķiet tik sen.
Kad mēs iegājām mēs redzējām, ar izbrīnu konstatē, ka viņš izplatīšanos viņa cukuru, pa vecam.
Mušas, miegains ar rudenī bija sākuši buzz telpā.
Mēs centāmies padarīt viņu runāt priekšmeta mūsu iepriekšējo sarunu, taču viņš nav
apmeklēt. Viņš turpināja ar viņa dziedāja, it kā
mums nebija klāt.
Viņš bija ieguvuši makulatūras papīra un tika locīšanas to notebook.
Mums bija jāiet prom tik lielā neziņā, kā mēs devāmies iekšā
Viņa ir dīvains gadījums patiešām.
Mums ir skatīties viņam šovakar.
LETTER, MITCHELL, Sons & CANDY Kungam Godalming.
"1.oktobrim. «Mans Kungs,
"Mēs visu laiku tikai pārāk laimīgs, lai atbilstu jūsu vēlmēm.
We beg, attiecībā uz vēlmi jūsu Kungs, ko izsaka ar Mr Harker uz jūsu
vārdā, sniedz šādu informāciju par pārdošanu un Nr pirkuma
347, Piccadilly.
Oriģināls pārdevēji ir izpildītājiem vēlu Mr Archibald Winter-Suffield.
Pircējam ir ārvalstu muižnieks, grāfs de Ville, kura veikusi iegādi pats
maksājot pirkuma cenas piezīmēs "over counter," ja jūsu Kungs būs apžēlotu
mums, izmantojot tik vulgāra izteiksme.
Aiz tā mēs zinām, nekas neatkarīgi no viņa.
"Mēs esam, mans Kungs," Jūsu Kungs ir pazemīgs kalpiem,
"MITCHELL, SONS & CANDY".
DR. Seward dienasgrāmata
2 Okt es uzliku .-- cilvēks koridorā pēdējā naktī, un teica viņam, lai padarītu
precīzi vērā jebkuru skaņu viņš varētu dzirdēt no Renfield istabā, un deva viņam
instrukcijas, ja būtu kaut kas dīvains viņš man piezvana.
Pēc vakariņām, kad bijām visi sapulcējušies ap uguns pētījumā, Mrs Harker
ņemot devušies pie miera, mēs pārrunājām mēģinājumiem un atklājumiem dienā.
Harker bija vienīgais, kurš bija kādi rezultāti, un mēs esam ļoti cer, ka viņa pavediens var
būt svarīgs.
Pirms gulētiešanas es devos kārtas uz pacienta istabā un skatījās caur
novērošana lamatas. Viņš bija miega pareizi, viņa sirds rožu un
krita ar regulāru elpošanu.
Šorīt par nodokļu vīrietis ziņoja man, ka nedaudz pēc pusnakts viņš bija
nemierīgs un tur saka viņa lūgšanas nedaudz skaļi.
Es pajautāju, vai tas bija viss.
Viņš atbildēja, ka tas bija viss, ko viņš dzirdēja. Tur bija kaut kas par viņa veidā, lai
aizdomas, ka es pajautāju punkts tukšu, ja viņš ir aizmidzis.
Viņš noliedza gulēt, bet uzņemti ar "dozed" uz brīdi.
Žēl, ka vīrieši nevar uzticēt ja vien tie nav noskatījos.
Šodien Harker ir veic pēc viņa pavediens, kā arī mākslas un Quincey meklē pēc
zirgi.
Godalming domā, ka tas būs labi, lai būtu zirgi vienmēr ir gatavībā, jo, kad
mēs iegūstam informāciju, kuru mēs meklējam nebūs zaudēt laiku.
Mums ir sterilizēt visa ievestā zeme starp saullēkta un saulrieta.
Mēs plānojam nozvejas Count viņa vājākajiem, un bez patvērumu lidot uz.
Van Helsing ir off uz Britu muzeju meklējat dažas iestādes par seno
zāles.
Vecie ārsti ņēma vērā lietām, kas viņu sekotāji nepieņem, un
Profesors meklē raganu un demon dziedina, kas var būt noderīga, lai mums
vēlāk.
Es dažreiz domāju, ka mums jābūt visiem mad, un ka mēs mosties veselo saprātu jūras šaurumā
vestes. Vēlāk .-- Esam tikušies vēlreiz.
Mēs, šķiet, beidzot ir uz ceļa, un mūsu darbs rīt var būt sā***
gada beigām. Nez, ja Renfield kluss ir kaut
sakara ar šo.
Viņa noskaņojums ir tik sekoja dari ar Count, ka nākamā iznīcināšanu
briesmonis var veikt viņam dažas smalkas veidā.
Ja mēs varētu tikai iegūt kādu mājienu par to, kas pagājis viņa prātā, laikā starp manu
arguments, ar viņam šodien un viņa atsākt lidot zvejošana, tas var atļauties mums
vērtīgs pavediens.
Viņš tagad ir šķietami kluss burvestību ... Vai viņš ir?
Ka savvaļas bļaut šķiet, nāk no viņa istabā ...
Pavadonis ieradās plīšana manā istabā un teica man, ka Renfield kaut kādā veidā bija izpildīti
ar kādu negadījumu.
Viņš bija dzirdējis viņu kliegt, un kad viņš gāja pie viņa atrada guļam uz viņa seju
stāvā, visi kuriem ir asinis. Man ir uzreiz doties ...
>
NODAĻA 21. DR. Seward dienasgrāmata
3 oktobris .-- Ļaujiet man likts uz leju ar precizitāti visu, kas noticis, kā arī es varu
atceros, kopš pēdējo reizi es ierakstu. Ne detalizēti, ka es varu atcerēties, ir
aizmirst.
Visās miers man jārīkojas. Kad es ieradās Renfield istabu, es atklāju viņam
guļ uz grīdas viņa kreisajā pusē mirdzošs baseins asiņu.
Kad es gāju, lai pārvietotu viņu, tas kļuva uzreiz skaidrs, ka viņš ir saņēmis kādu briesmīgu
ievainojumiem.
Šķiet neviens vienotība mērķa starp iestādi, kas zīmes daļām
pat miegains veselo saprātu.
Tā kā sejas bija pakļauta es varēju redzēt, ka tas bija briesmīgi zilums, it kā tā būtu
sita pret grīdu. Tik tiešām, bija no sejas brūcēm, ka
baseins asins izcelsme.
Pavadonis, kurš bija uz ceļiem blakus ķermeņa teica man kā mēs vērsāmies viņam pāri, "es
domāju, kungs, viņa mugura ir sadalīti. Skat, gan viņa labās rokas un kājas, un
viss pusē viņa sejas ir paralizēta. "
Cik šāda lieta varētu būt noticis neizpratnē pavadonis pēc pasākuma.
Viņš izskatījās gluži apmulsis un viņa uzacis bija sapulcējušies kā viņš teica, "Es nevaru
saprast divas lietas.
Viņš varēja atzīmētu viņa seju, piemēram, ka ar pukstēšana savu galvu uz grīdas.
Es redzēju jaunu sievieti, to dara vienu reizi Eversfield Patvēruma pirms kāds var noteikt
rokas uz viņas.
Un es domāju viņš būtu lauzis kaklu, kas no gultas, ja viņš dabūja
neērts kaprīze. Bet par dzīvi man es nevaru iedomāties, kā
divas lietas noticis.
Ja viņa atpakaļ bija izputējis, viņš nevarēja beat viņa galvu, un ja viņa seja bija, piemēram, ka pirms
Ārpus gultas samazināsies, nebūs atzīmes par to. "
Es teicu viņam: "Ej pie Dr Van Helsing, un lūdz viņam laipni šejieni uzreiz.
Es gribu, lai viņš bez instant kavēšanās. "
Vīrietis aizskrēja, un dažu minūšu laikā profesors, viņa halāts un
čības, parādījās.
Kad viņš ieraudzīja Renfield uz zemes, viņš izskatījās vērīgi viņā brīdi, un tad
pagriezās pret mani.
Es domāju, ka viņš pazina manu domu manās acīs, jo viņš teica ļoti mierīgi, nepārprotami
lai pavadonis ausīm, "Ak, skumjš negadījums!
Viņam būs nepieciešams ļoti rūpīgi skatoties, un lielu uzmanību.
Es palikt ar jums sevi, bet es, pirmkārt kleita sevi.
Ja jūs paliksit es dažu minūšu pievienoties jums. "
Pacients tagad bija elpošana stertorously un tas bija viegli redzēt, ka viņš bija cietis
daži briesmīgi kaitējumu.
Van Helsing atgriezās ar ārkārtas ātrums, ņemot ar viņu ķirurģijas gadījumā.
Viņš bija acīmredzot bija domājis, un viņa prāts veido, gandrīz pirms viņš izskatījās
pie pacienta, viņš čukstēja man, "Sūtīt pavadonis prom.
Mums jābūt vienatnē ar viņu, kad viņš kļūst apzinās, pēc operācijas. "
Es teicu: "Es domāju, ka būs darīt tagad, Simmons. Mēs esam darījuši visu, ko mēs varam šobrīd.
Jums bija labāk iet savu kārtu, un Dr Van Helsing darbosies.
Let me know uzreiz, ja ir kaut kas neparasts, jebkur. "
Vīrietis atsauca, un mēs iegājām stingra pārbaude pacients.
No sejas brūcēm bija virspusēja.
Patiesais kaitējums bija nomākts no galvaskausa lūzuma, paplašinot tiesības uz augšu, izmantojot
motora rajonā.
Profesors doma kādu brīdi un teica: "Mēs nedrīkstam mazināt spiedienu, un saņemt atpakaļ
normālu nosacījumiem, ciktāl tas var būt. Par pieplūšana ātrumu rāda
briesmīgi būtību viņa traumas.
Visa motors jomā šķiet ietekmēta. Par smadzeņu pieplūšana palielinās
ātri, tāpēc mums ir trephine uzreiz vai tas var būt par vēlu. "
Tā kā viņš runāja tur bija mīksts pieskaroties pie durvīm.
Es devos pāri un atvēra to un atrast koridorā bez, Artūrs un Quincey in
pidžamas un čības, bijušais runāja: "Es dzirdēju, ka tavs vīrs izsaukt Dr Van Helsing un
pateikt viņam negadījumā.
Tāpēc es pamodos Quincey vai drīzāk aicināja viņu, kā viņš nav aizmidzis.
Things virzās pārāk ātri un pārāk dīvaini skaņas gulēt jebkuru no mums
Šajos laikos.
Esmu bijis domāt, ka rītvakar nebūs redzēt lietas, kā tās ir.
Mēs esam, lai atskatītos, un uz priekšu nedaudz vairāk, nekā mēs esam izdarījuši.
Lai mums nonāk? "
Es pamāju ar galvu, un tur durvis atvērtas, līdz tās bija noslēgušas, tad es slēgts vēlreiz.
Kad Quincey redzēja attieksmi un valsts, pacienta, un norādīja, briesmīgs baseins uz
grīdas, viņš klusi teica: "Mans Dievs! Kas noticis ar viņu?
Slikti, slikti velna! "
Es viņam pateicu īsi, un piebilda, ka mēs paredzējām viņš atgūs samaņu
pēc operācijas, uz īsu brīdi, jebkurā gadījumā.
Viņš gāja uzreiz, un apsēdās uz gultas malas, ar Godalming viņam blakus.
Mēs visi noskatījās pacietību.
"Mēs gaidām," sacīja Van Helsing, "tikai pietiekami ilgi, lai noteiktu labākos vieta
trephining, lai mēs varētu visvairāk ātri un pilnīgi noņemt asins receklis, jo tas ir
skaidrs, ka asiņošanas pieaug. "
Protokolā, kuras laikā mēs gaidījām nodots ar šausmīgs lēnums.
Man bija briesmīgs gremdēšana manā sirdī, un no Van Helsing sejā es uzzināju, ka viņš
juta daži bailes vai bažas par to, kas bija jānāk.
Es dreaded vārdus Renfield varētu runāt.
I bija pozitīvi bail domāt. Bet to, kas bija nāk pārliecība bija
uz mani, kā es izlasīju no vīriešiem, kuri ir dzirdējuši par nāves skatīties.
Nabaga vīra elpošanas nāca neskaidra gasps.
Katrs instant viņš likās, it kā viņš atver viņam acis, un runā, bet pēc tam būtu
pēc ilgstoša gārdzošs elpu, un viņš būtu atgriešanās pie lielāka fiksētu
nejutīgums.
Inured kā man bija uz slimības gultas un nāvi, šajā pagaidu auga un auga uz mani.
Es varētu gandrīz dzirdēt pukstēšana mana sirds, un asinis straujš ar manu
tempļi izklausījās kā pūš no āmuru.
Klusums beidzot kļuva agonizing. Paskatījos companions, vienu pēc
citu, un redzēja no to skalo sejas un mitru uzacis, ka tie bija ilgstoša
vienāds spīdzināšanu.
Tur bija nervu spriedzi pār mums visiem, it kā pieskaitāmās daži šausmas zvans tiktu
rībēt no spēcīgi, kad mums vajadzētu vismaz gaidīt to.
Beidzot nāca laiks, kad bija redzams, ka pacients ir gremdēšana ātri.
Viņš var nomirt jebkurā brīdī. Es paskatījos uz profesoru un nozvejotas viņa
acis fiksēts uz mine.
Viņa seja bija bargi noteikts, kā viņš runāja, "Nav laika zaudēt.
Viņa vārdi var būt vērts daudzas dzīvības. Man ir bijis domāt tā, kā es bija šeit.
Tas var būt ir apdraudēta dvēseli!
Mēs darbojas tieši virs auss "Bez citu vārdu viņš taisīja operāciju..
Dažus mirkļus elpošanas joprojām gārdzošs.
Tad nāca elpu tik ilgstošu, ka šķita, it kā tas būtu asaru atvēra savu
krūtīs. Pēkšņi viņa acis atvērās, un kļuva par fiksēto
ja savvaļas, bezpalīdzīgi skatiens.
Tas bija jāturpina dažus mirkļus, tad tas tika mīkstināts vērā priecīgs pārsteigums, un
no viņa lūpām nāca atviegloti nopūtās. Viņš pārcēlās convulsively, un kā viņš to darīja,
teica: "Es būšu kluss, doktors.
Pastāstiet viņiem pacelties jūras šaurumu vesti. Man ir bijusi briesmīga sapnis, un tā ir
atstāja mani tik vāja, ka es nevar pārvietoties. Kas ir nepareizi ar manu seju?
Tā uzskata visi pietūkušas, un to smarts briesmīgi. "
Viņš mēģināja pagriezt galvu, bet arī ar centieniem viņa acis šķita augt stiklveida
atkal, lai es uzmanīgi ievietojiet to atpakaļ.
Tad Van Helsing teica klusā kapa tonis "Pasaki mums savu sapni, Mr Renfield."
Kā viņš dzirdēja balsi viņa seja atdzīvojās, izmantojot savu sakropļošana, un viņš teica: "Tas
ir Dr Van Helsing.
Cik labi tas ir no jums būtu šeit. Iedodiet man ūdeni, manas lūpas ir sausas, un es
cenšas pateikt. Es sapņoju ... "
Viņš apstājās un likās ģībonis.
I sauc klusi Quincey, "The brendijs, tas ir manu pētījumu, ātri!"
Viņš lidoja un atgriezās ar stiklu, brendija karafe un ūdens karafe.
Mēs aplaistīja izdedzis lūpām, un pacients ātri atdzīvojās.
Likās, ka tomēr viņa nabaga cietusī smadzenes darbojās jau intervālu,
kad viņš bija diezgan apzināta, viņš paskatījās uz mani piercingly ar agonized apjukums
ko es nekad neaizmirsīšu, un sacīja: "Es nedrīkstu pievilt sevi.
Tas nebija sapnis, bet visi baigs realitāti. "Tad viņa acis roved ap istabu.
Kad viņi ieraudzīja divi skaitļi, kas sēž pacietīgi uz gultas malas, viņš
turpināja: "Ja es nebūtu pārliecināts, ka jau es zinu no viņiem."
Vienu mirkli viņa acis aizvērtas, ne ar sāpēm vai gulēt, bet labprātīgi, kā viņš
nesa visus viņa spējas izturēt.
Kad viņš atvēra, viņš teica, steidzīgi, un ar vairāk enerģijas, nekā viņš vēl nav redzamas,
"Quick, doktors, ātri, es esmu mirst! Es jūtu, ka man ir, bet dažas minūtes, un
tad man jāiet atpakaļ uz nāvi, vai arī sliktāk!
Wet manas lūpas ar brendiju vēlreiz. Man ir kaut kas, man jāsaka, pirms es
die. Vai pirms mana sliktā saspiesti smadzenes dies
jebkurā gadījumā.
Paldies! Tā bija tā nakts, ja tu atstāji mani, kad es
lūdza, lai jūs ļaujiet man iet prom. Es nevarēju runāt, tad, es jutos manu mēli
bija sasietas.
Bet man bija kā normāls tad, izņemot tādā veidā, kā es tagad.
Es biju agonijā izmisuma uz ilgu laiku, ja tu atstāji mani, likās stundas.
Tad nāca pēkšņi mieru man.
Manas smadzenes likās, kļūst atdzist vēlreiz, un es sapratu, kur es biju.
Es dzirdēju, ka suņi miza aiz mūsu māju, bet ne, kur Viņš! "
Kā viņš runāja, Van Helsing acis nekad mirkšķināja acis, bet viņa roka nāca ārā un met mīnu
un satvēra to grūti. Viņš tomēr atklāj pats sevi.
Viņš pamāja ar galvu nedaudz un sacīja: "Ej tālāk," klusā balsī.
Renfield noritēja.
"Viņš piegāja pie loga migla, kā es biju redzējis viņu bieži vien pirms, bet viņš cieta
Tad, ne spoku, un viņa acis bija nikns kā cilvēka, kad dusmīgs.
Viņš smējās ar savu sarkano muti, asiem baltie zobi glinted mēness gaismā
kad viņš pagriezās, lai atskatītos pār jostu koki, kur suņi bija riet.
Es nevarētu lūgt viņam nākt sā***ā, lai gan es zināju, ka viņš vēlējās, lai, tāpat kā viņš bija
gribēja visu kopā. Tad viņš sāka daudzsološi man lietas, kas nav
vārdos, bet darot tiem. "
Viņš bija pārtraukusi vārdu no profesora, "Kā?"
"Ar padarot tos notikt. Tāpat kā viņš mēdza sūtīt mušas, kad
spīdēja saule.
Great liels tauku tiem ar tērauda un to spārnus safīrs.
Un lielo kodes, naktī, ar galvaskausu un sakrustoti kauli uz muguras. "
Van Helsing pamāja viņam, kā viņš čukstēja man neapzināti, "The Acherontia
Atropos no Sphinges, ko jūs saucat par "Death's galvas Moth '?"
Pacients devās bez apstāšanās, "Tad viņš sāka čukstēt.
"Žurkas, žurkas, žurkas! Simtiem, tūkstošiem, miljoniem no tiem, un
ikviens dzīvi.
Un suņus ēst viņiem, un kaķi too. Ikvienu dzīvību!
Visi eritrocītu, ar gadu dzīves, un ne tikai buzzing lido! "
Es smējos par viņu, jo es gribēju redzēt, ko viņš varētu darīt.
Tad suņi gaudoja, prom aiz tumšās koku Viņa māja.
He pamāja man pie loga.
Es piecēlos un skatījās, un Viņš pacēla rokas, un šķita, lai izsauktu neizmantojot
visus vārdus. Tumšā masa vienmērīgi pa zāli, kas nāk
par, piemēram, formu uguns liesma.
Un tad Viņš pārcēlās migla pa labi un pa kreisi, un es varēju redzēt, ka tur bija
tūkstošiem žurkām ar viņu acīm degošs sarkans, tāpat kā viņa tikai mazāku.
Viņš pacēla roku, un viņi visi apstājās, un es domāju, viņš, šķiet, sacīja: "Visi
Šo dzīvību, Es došu jums, jā, un vēl daudz vairāk un lielāku, caur neskaitāmajiem vecumu,
ja kritīs lejā, mani pielūgsi! "
Un tad sarkans mākonis, piemēram, krāsu asinis, šķita, lai aizvērtu nekā manas acis, un
pirms es zināju to, ko es daru, es atklāju sevi atverot vērtni un sacīja Viņam:
"Nāc iekšā, Kungs un Mācītājs!"
Žurkas visi bija aizgājuši, bet Viņš slīdot uz leju telpā caur vērtni, lai gan tas bija
atvērt tikai collu plata, tāpat kā mēness pati ir bieži nāk caur
vissīkākajās kreka un ir bija pirms manis visā savā izmēru un krāšņumu. "
Viņa balss bija vājāka, tāpēc es samitrināts lūpām ar brendiju atkal, un viņš
turpinājās, bet likās, ka viņa atmiņas bija devusies uz darba intervālā
viņa stāsts bija tālāk attīstīta.
Man bija viņam piezvanīt atpakaļ uz punktu, bet Van Helsing pačukstēja man: "Lai viņš
go on. Netraucē viņu.
Viņš nevar doties atpakaļ, un varbūt nevarēja turpināt vispār, ja reiz viņš zaudējis pavedienu
viņa domāja. "
Viņš turpināja, "Visu dienu es gaidīju, lai dzirdēt no viņa, bet viņš nenosūtīja man kaut ko,
nav pat gaļas muša, un, kad mēness got up Es biju diezgan dusmīgs ar viņu.
Kad viņš slaidu caur logu, lai gan tas tika slēgts, un nav pat klauvēt,
I got mad ar viņu.
Viņš sneered uz mani, un viņa balto seju paskatījās ārā no miglas ar savu sarkano acu gleaming,
un viņš turpināja, it kā viņš pieder visas vietas, un man bija neviens.
Viņš nav pat smarža pats, viņš gāja ar mani.
Es nevarēju turēt viņam. Es domāju, ka kaut kā, Mrs Harker bija
ienāk istabā. "
Divi vīri sēž uz gultas piecēlās un piegāja, kas stāv aiz viņu, lai viņš
nevarēja redzēt, bet kur viņi var labāk dzirdēt.
Viņi abi bija kluss, bet profesors sākās un drebēja.
Viņa seja, tomēr pieauga grimmer un sterner joprojām.
Renfield devās nemanot, "Kad kundze Harker ienāca pie manis, šo
Pēcpusdienā viņa nebija vienādas. Tā bija kā tējas pēc tam, kad tējkanna ir
dzirdina. "
Šeit mēs visi brauktu, bet neviens neteica ne vārda. Viņš turpināja, "es nezināju, ka viņa bija
te līdz viņa runāja, un viņa nav izskatās vienādi.
Man vienalga, lai ***ši cilvēki.
Man patīk viņus ar daudz asinīm tiem, un viņas visas, šķiet, ir beigušies.
Es nedomāju, ka tā tajā laikā, bet, kad viņa devās projām es sāku domāt, un tā ir veikusi
me mad zināt, ka Viņš ir ņemot dzīvi no viņas. "
Es varētu justies, ka pārējo drebēja, kā es, bet mēs joprojām citādi vēl.
"Tātad, kad Viņš atnāca šovakar es biju gatava Viņu.
Es redzēju miglu zagt, un es satvert to saspringts.
Esmu dzirdējis, ka madmen ir nedabisks spēks.
Un kā es zināju, ka man bija ārprātīgais, reizēm tik un tā, es nolēma izmantot savu varu.
Jā, un Viņš uzskatīja, ka pārāk, jo Viņš bija iznācis no miglas cīnīties ar mani.
Es tur saspringts, un es domāju, ka es gatavojas uzvarēt, jo es nebiju domājis viņu uzņemties vairāk
savā dzīvē, līdz es redzēju viņa acis. Viņi sadedzināja uz mani, un mans spēks bija
kā ūdens.
He, kas izslīdējis cauri, un kad es centos turēties pie Viņa, Viņš pacēla mani uz augšu un svieda man
uz leju.
Tur bija sarkans mākonis pirms manis, un kā pērkons troksni, kā migla, šķiet,
nozagt prom zem durvīm. "Viņa balss bija kļuvusi vājāka un viņa
elpa vairāk gārdzošs.
Van Helsing piecēlās instinktīvi. "Mēs zinām, sliktākā tagad," viņš teica.
"Viņš ir šeit, un mēs zinām, viņa mērķis. Tas nedrīkst būt par vēlu.
Ļaujiet mums būt bruņotiem, tāpat kā mēs bija citiem nakts, bet zaudēt nav laika, nav
instant, lai rezerves. "
Nebija nepieciešams, lai mūsu bailes, nē mūsu pārliecība, vārdos, mēs kopīgi tos
bieži.
Mēs visi steidzās un ņēma no mūsu istabas tās pašas lietas, mums bija, kad mēs ievadījusi
Count namā.
Profesors bija viņa gatava, un kā mēs tikās gaitenī viņš norādīja uz tām
būtiski, kā viņš teica, "Viņi nekad atstāt mani, un tās nedrīkst līdz šim nelaimīgs
bizness ir beidzies.
Esi gudrs arī, mani draugi. Nav kopīgu ienaidnieku, ka mēs galā ar
Ak! Ak!
That Dear Madam Mina vajadzētu ciest! "
Viņš apstājās, un viņa balss bija sadalīšana, un es nezinu, ja dusmas vai terora dominēja
manā sirdī. Ārpus Harkers "durvju mēs izslēdzām.
Māksla un Quincey tur atpakaļ, un tā teica: "Vai mums traucē viņu?"
"Mums ir," sacīja Van Helsing grimly. "Ja durvis ir aizslēgtas, es lauzt
iekšā "
"Kaut tas nav baidīt viņas briesmīgi? Tas ir neparasts ielauzties dāmu istabā! "
Van Helsing teica svinīgi, "Tev vienmēr ir taisnība.
Bet tas ir dzīvības un nāves.
Visas kameras ir līdzīgi pie ārsta. Un pat tie bija tie visi kā viens
man šovakar.
Draugs Jānis, kad es pagrieziet rokturi, ja durvis netiek atvērtas, jūs nodot savu
plecu uz leju un pagrūst, un arī tu, mani draugi.
Now! "
Viņš pagriezās rokturi, kā viņš runāja, bet durvis nedeva.
We threw sevi pret to. Ar crash tas pārsprāgt atvērta, un mēs gandrīz
krita pārsteidzīgi telpā.
Profesors, faktiski samazināsies, un es redzēju pāri viņam, kā viņš sapulcināja sev līdz no
rokām un ceļgaliem. Ko es redzēju sašutumu mani.
Es jutos manu matu pieaugums tāpat sari uz atpakaļ manu kaklu, un mana sirds likās
nostāvēt.
Mēnesnīcā bija tik spilgta, ka caur biezu dzeltenu akli telpā bija gaisma
pietiekami, lai redzētu.
Uz gultas blakus logā lay Jonathan Harker, viņa seja pietvīka un elpošanas
stipri, it kā stupors.
Stāvot uz ceļiem uz blakus gultas malas vērsta uz āru bija balti klāts skaitlis viņa
sieva. Viņai blakus stāvēja garš, tievs cilvēks, plaķēti
melns.
Viņa seja bija novērsās no mums, bet instant mēs redzējām mēs visi atzina Count,
visādā ziņā, pat rētas uz pieres.
Ar kreiso roku viņš tur gan Mrs Harker rokās, turot tos prom ar savu
rokas ar pilnu spriedzi.
Savu labo roku satver viņu pie aizmugurē kakla, piespiežot seju uz leju viņa
krūtis.
Viņas baltā naktskreklā bija smeared ar asinīm, un tievu plūsma trickled leju
cilvēka bare krūtīs, kas tika parādīts viņa torn-open kleita.
Divu attieksme bija briesmīga līdzība ar bērnu piespiedu kaķēns ir
degunu apakštase piena piespiest to dzert.
Kā mēs ielauzās istabā, grāfa pagrieza savu seju, un pretīgs izskatās, ka man bija
dzirdēju aprakstīts likās lēciens to. Viņa acis liesmoja sarkans ar sasodīts passion.
Lielā nāsīm no baltā ērgļa degunu plaši atveras un drebēja pie malas,
un balto asiem zobiem, aiz pilna lūpām asins pilošs muti, clamped
kopā tāpat kā zvērs.
Ar uzgriežņu atslēgu, kuru nometa cietušais atpakaļ uz gultu, it kā meta no
augstuma, viņš pagriezās un radās pie mums.
Bet šajā laikā profesors bija ieguvuši Viņa kājas un turēja uz viņu
aploksnes, kas satur svēto Vafeļu.
Grāfs pēkšņi apstājās, tāpat kā slikts Lucy bija darīts ārpus kapa un cowered
atpakaļ. Tālāk un tālāk atpakaļ he cowered, kā mēs,
pacelšanas mūsu krucifiksus, modernu.
Mēness gaismā pēkšņi neizdevās, kā liels melns mākonis kuģoja pa debesīm.
Un, kad gāzes gaisma uzdīga saskaņā Quincey 'spēles, mēs redzējām nekas, bet vāju
tvaiku.
Tas, kā mēs skatījāmies, piekabināmas zem durvīm, kas ar atsitiens no plīšanas
atvērtas, bija pagriezta atpakaļ uz savu veco vietu.
Van Helsing, mākslas un es pārcēlos uz priekšu kundzei Harker, kas šajā laikā bija izstrādājusi savu
elpu un līdz ar to bija dota kliedziens tik savvaļā, tāpēc ausu caurduršanas, tā ir nemierā that
man šķiet, tagad, ka tā būs gredzens manās ausīs līdz manas nāves dienu.
Uz dažām sekundēm, viņa gulēja viņas bezpalīdzīgi attieksmē un nekārtība.
Viņas seja bija šausmīgs, ar bālums, kuru pastiprina asinīs, kas smeared
viņas lūpām un vaigiem un zoda. No viņas rīkles trickled plānas plūsmā
asinis.
Viņas acis bija mad ar teroru.
Tad viņa ielika pirms seju viņas slikti saspiesta rokās, no kurām finansēja to
baltums sarkanā zīme grāfa briesmīga tvērienu, un aiz viņiem nāca
zems apbēdināt gaudot kas pieteicās šausmīgs
scream, šķiet, tikai ātri izpausme bezgalīgas skumjas.
Van Helsing piegāja un vērsa segu maigi pār viņas ķermeni, kamēr Art,
pēc Raugoties šajā sejā, uz mirkli izmisīgi, izskrēja no istabas.
Van Helsing čukstēja man: "Džonatans ir stupors, kā mēs zinām, Vampire var
ražot. Mēs varam darīt neko sliktu Madam Mina par
dažiem mirkļiem līdz viņa atgūst sevi.
Man ir pamosties viņam! "
He tuvās beigām dvieli aukstā ūdenī, un ar to sāka kinoizrāde viņu sejas,
viņa sieva visu laiku turot viņas seju starp viņas rokas un šņukstēja tādā veidā, kas
bija sirds sadalīšana dzirdēt.
Es pacēlu akls, un skatījās ārā pa logu.
Tur bija daudz blēņas, un kā es izskatījās es varētu redzēt Quincey Morris šķērso
Zāliena un paslēpties ēnā lielu īve koku.
It neizprot man domāt, kāpēc viņš to darīja.
Bet pie instant es dzirdēju Harker ir ātri izsaukuma zīmes, jo viņš pamodās daļēju
apziņa, un pagriezās uz gultu.
Uz viņa sejas, kā tur varētu arī būt, bija savvaļas izbrīnu izskatu.
Viņš likās Dazed uz dažām sekundēm, un pēc tam pilnu apziņu šķita pārsprāgt viņam
visus uzreiz, un viņš sāka augšu.
Viņa sieva izraisīja ātru kustību un griezās pie viņa ar savām rokām izstieptām
ārā, it kā, lai aptvertu viņu.
Uzreiz, tomēr viņa pievērsa tos atkal, un liekot viņas elkoņus kopā, turēja viņu
rokas pirms viņas sejas, un nodrebēja līdz zem viņas gultas drebēja.
"Dieva vārdā, ko tas nozīmē?"
Harker iesaucās. "Dr Seward, Dr Van Helsing, kas tas ir?
Kas ir noticis? Kas ir nepareizi?
Mina, dārgie kas tas ir?
Ko nozīmē, ka asins nozīmē? Mans Dievs, mans Dievs!
Vai tas nāk ar šo! "Un, radot pats uz ceļiem, viņš beat
viņa rokām Putnu kopā.
"Good Dievs mums palīdz! Palīdzība viņas!
Ak, viņai palīdzēt! "
Ar ātru kustību viņš ielēca no gultas un sāka vilkt uz savas drēbes, visu
cilvēks viņam nomodā vajadzību instant slodzes.
"Kas ir noticis?
Pastāsti man visu par to "viņš! Iesaucās bez pauzes.
"Dr Van Helsing, tu mīli Mina, es zinu. Ak, kaut ko darīt, lai viņu glābtu.
Tā nevar būt aizgājusi pārāk tālu vēl.
Guard viņas, bet es viņu meklēt "Viņa sieva!, Caur viņas terors un šausmas, un
distress, redzēja daži pārliecināts briesmas viņam. Uzreiz aizmirstot savas bēdas, viņa
satvēra viņu un sauca.
"Nē! Nē! Jonathan, tu nedrīksti atstāt mani. Man ir cietuši pietiekami šovakar, Dievs zina,
bez bīties no viņa kaitē jums. Jums jāpaliek ar mani.
Palieciet ar šiem draugiem, kas būs skatīties pār jums! "
Viņas sejas izteiksme kļuva briesmīgs kā viņa runāja.
Un viņš padevās, viņa velk viņu uz leju sēž uz gultas, un turējās pie
viņam nikni. Van Helsing, un es centos nomierināt viņiem abiem.
Profesors pacēla zelta krustu, un teica, ar brīnišķīgu mieru, "Vai nav
bailes, mana mīļā. Mēs esam šeit, un, lai gan tas ir tuvu
Jums vairs nediena lieta var pieeju.
Jūs droši šovakar, un mums ir mierīga un ņemt padomu kopā. "
Viņa nodrebēja, un klusēja, turot galvu uz viņas vīra krūts.
Kad viņa pacēla, viņa balto nightrobe bija iekrāso ar asinīm, kad viņas lūpas bija
pieskārās, un ja plānas atvērta brūce kaklā bija sūtīti pilieni.
The instant viņa redzēja viņa atkāpās, ar zemu vaimanāt, un čukstēja, amidst aizrīšanās
elsas. "Nešķīsts, nešķīsts!
Man nedrīkst pieskarties viņam vai viņu skūpstīt ne vairāk.
Ak, ka tā būtu jābūt, ka tas esmu Es, kas esmu tagad viņa lielākais ienaidnieks, un kuru viņš var būt
visvairāk izraisa bailes. "Uz to viņš izteicās apņēmīgi," Muļķības,
Mina.
Tas ir kauns, man dzirdēt šādu vārdu. Es negribētu dzirdēt no jums.
Un es ne dzirdēt no jums.
Dievs tiesnesis mani ar manu tuksnešiem, un sodīt mani ar daudz rūgtu ciešanu nekā pat
šo stundu, ja kāda darbība vai tiks of mine kaut kas kādreiz nāk no mums! "
Viņš uzlika viņa rokas un salika uz viņa krūtīm.
Un kamēr viņa gulēja, šņukstēja.
Viņš paskatījās uz mums pār viņas nolieca galvu, acis, kas mirkšķināja acis damply virs viņa
quivering nāsīm. Viņa mute bija noteikts kā tērauds.
Pēc kāda laika viņas elsas kļuva retākas un daudz klusu, un tad viņš man sacīja:
runājot ar pētīta mierīgums, ko es jutu centās pēc nervu pilnvaras, lai maksimāli.
"Un tagad, Dr Seward, pastāstiet man visu par to.
Pārāk labi es zinu plašu faktu. Saki man visu, kas ir. "
Es viņam pateicu tieši to, kas noticis, un viņš klausījās ar šķietams bezkaislību, bet
viņa nāsīs raustīja, un viņa acis mirdzēja kā es teicu, kā nežēlīgs rokas
Grāfs bija paudusi savu sievu šajā briesmīgajiem
un nepatīkams stāvoklis, ar muti, lai atklātu brūci viņa krūts.
It mani ieinteresēja, pat brīdī, lai redzētu, ka, lai gan seja balta komplekts
passion strādāja convulsively pa nolieca galvu, rokām maigi un mīloši
noglaudīja sabozies matiem.
Tāpat kā es biju beidzis, Quincey un Godalming klauvēja pie durvīm.
Tie stājās paklausībā mūsu uzaicinājuma. Van Helsing paskatījās manī questioningly.
Es sapratu viņam ir, ja mēs, lai izmantotu to stāšanās pāradresēt, ja
iespējams domas par nelaimīgs vīrs un sieva viens no otra un no
sevi.
Tātad par pavirša piekrišana tam viņš lūdza viņiem to, ko viņi bija redzējuši vai izdarījis.
Uz kuru Kungs Godalming atbildēja. "Es nevarēju redzēt viņu jebkur
fragments, vai jebkurā no mūsu istabas.
Es paskatījos pētījumā, bet, lai gan viņš bija tur, viņš bija aizgājis.
Viņš bija, tomēr ... "Viņš pārtrauc pēkšņi, raudzīdamies uz nabadzīgajiem
noslīdējums attēlā gultas.
Van Helsing teica nopietni, "Uz priekšu, draugs Arthur.
Mēs vēlamies šeit vairs concealments. Mūsu cerība tagad ir zinot visu.
Pastāsti brīvi! "
Tātad Art turpināja, "Viņš bija tur, un, lai gan tas varētu tikai ir dažas
sekundes, viņš reti siena vietas.
Visi manuskripts tika nodedzinātas, un zilas liesmas bija mirgo starp
balts pelniem.
No jūsu fonogrāfs balonu pārāk izmeta uz uguns, un vasks bija palīdzējusi
liesmas. "Šeit es pārtraukta.
"Paldies Dievam ir citas eksemplārā droši!"
Viņa seja iemirdzējās, lai brīdī, bet samazinājās atkal viņš devās tālāk.
"Es skrēju lejā, tad, bet nevarēju saskatīt pazīmes viņu.
Es paskatījos uz Renfield istabā, bet tur nebija nekādas pēdas vietās, izņemot ... "
Atkal viņš apturēta.
"Iet tālāk," teica Harker aizsmakušā balsī. Tā viņš nolieca galvu un mitrinošo viņa
lūpas ar savu mēli, piebilda, "izņemot to, ka nabags ir miris."
Kundze Harker pacēla galvu, skatoties no viena uz otru, mums viņa teica svinīgi,
"Dieva prāts lai notiek!" Es nevarēju, bet liekas, ka Art tika tur
atpakaļ kaut ko.
Bet, kā es ņēma to, ka tas bija ar mērķi, es klusēju.
Van Helsing pagriezās pret Morris un jautāja: "Un jūs, draugs Quincey, tu esi jebkādus
pateikt? "
"Maz," viņš atbildēja. "Tas var būt daudz galu galā, tomēr šobrīd
Es nevaru teikt. Es domāju, ka labi zināt, ja iespējams, ja
grāfs varētu iet, kad viņš izgāja no mājām.
Neredzēju viņu, bet es redzēju sikspārņu pieaugs no Renfield loga, un Pārlaidums rietumiem.
Cerēju viņu redzēt kādā noteiktā veidā iet atpakaļ uz Carfax, bet viņš acīmredzot meklēja kādu
citas nometnē.
Viņš netiks atpakaļ šovakar, jo debesis ir apsārtumu ar austrumiem, un rītausmu ir
tuvu. Mums ir jāstrādā rīt! "
Viņš teica, ka pēdējo vārdu ar savu shut zobiem.
Par telpu varbūt pāris minūšu tur bija klusums, un es varētu iedomātā, ka es
var dzirdēt skaņu, mūsu sirdis pukstēšana.
Tad Van Helsing teica, ievietojot savu roku maigi par Mrs Harker galvas: "Un tagad,
Madam Mina, slikta dārgie, mīļie, kundze Mina, pastāstiet mums tieši to, kas noticis.
Dievs zina, ka es negribu, ka jums ir apvainots, bet ir nepieciešams, ka mēs zinām visu.
Jo tagad vairāk kā jebkad ir visas veicamo darbu ātri un asi, un nāvīga
nopietni.
Diena ir tuvu mums, ka jābeidz jebkāda, ja tas ir tā, un tagad ir iespēja, ka
mēs varam dzīvot un mācīties. "
Nabaga mīļā dāma nodrebēja, un es varētu redzēt spriedzi, viņas nervi, kad viņa
clasped viņas vīrs tuvāk viņas un noliecās galvu zemāk un zemāk joprojām viņa
krūts.
Tad viņa pacēla galvu lepni, un tur no vienas puses, Van Helsing, kas ņēma to
viņa, un pēc noliekšanās and kissing it godbijīgi, tur to ātri.
No otras puses, tika bloķēta, jo viņas vīrs, kas notika viņa citu izmet roka
ap viņu protectingly. Pēc pauzes, kurā viņa bija acīmredzami
pasūtīšana viņas domas, viņa sāka.
"Es iedzēru miegazāles, kas jums bija tik laipni devis man, bet ilgu laiku tas
nerīkojās.
Man likās, kļūst modrs, un myriads briesmīgs fancies sāka pūļa
in uz manu prātā.
Visi no tiem ir saistīti ar nāvi, un vampīri, ar asinīm, un sāpes,
nepatikšanas. "
Viņas vīrs neviļus ievaidējās kā viņa pagriezās un sacīja mīloši, "Vai nav
fret, mīļā. Jums jābūt drosmīgiem un stipra, un man palīdzēt
caur briesmīgs uzdevumu.
Ja Jums ir tikai zināja, ko pūles, tas ir man, lai pastāstītu par šo šausmīgs lieta vispār, jums
varētu saprast, cik daudz man vajag jūsu palīdzību.
Nu, es redzēju, man ir jāmēģina palīdzēt šīs zāles savu darbu ar savu gribu, ja tas jādara
man kādas labas, lai es apņēmīgi, kas sevi gulēt.
Sure pietiekami daudz miega jābūt drīz nākt pie manis, jo es atceros, ne vairāk.
Jonathan nāk nebija waked mani, jo viņš gulēja ar manu pusē, kad blakus es atceros.
Tur bija istabā pašu plānas balta migla, kas man bija iepriekš pamanījuši.
Bet es aizmirst tagad, ja jūs zināt to. Jūs atradīsiet to savā dienasgrāmatā, ko Es
parādīs vēlāk.
Es jutu tādu pašu neskaidru šausmas, kas bija ieradušies, lai man pirms un tajā pašā nozīmē dažu
klātbūtni.
Es pagriezos, lai pamodinātu Jonathan, bet konstatēja, ka viņš gulēja tik mierīgi, ka šķita, it kā
bija tas, kas bija paņēmusi miegazāles, nevis I.
Es to izmēģināju, bet es nevarēju iziet viņu.
Tas man sagādāja lielas bailes, un es paskatījos apkārt bail.
Tad tiešām, mana sirds sank manī.
Pie gultas, it kā viņš izgāju miglā, vai drīzāk, ja migla bija
pārvērtās viņa skaitli, jo tas bija pavisam pazudis, stāvēja garš, tievs cilvēks, viss
melns.
Es zināju viņu tūliņ pēc apraksta citiem.
The vaska seju, augstu ērgļa degunu, uz kuru gaisma krita plānas baltās līnijas,
the šķīrās sarkanās lūpas, ar asiem baltiem zobiem, kurā starp, un sarkano acu
ka man likās redzēt saulrietu Svētās Marijas baznīcas logus pie Whitby.
Es zināju, arī sarkano rētu uz pieres, kur Jonatāns bija sita viņu.
Vienu mirkli mana sirds apstājās, un es būtu iekliedzos out, tikai to, ka man bija
paralizēta.
Jo pauzes viņš runāja veida dedzīgi, griešanas čuksti, norādot, kā viņš runāja ar
Jonathan. "" Klusums!
Ja veicat skaņas es ņem viņu un domuzīme viņa smadzenes, pirms jūsu acu priekšā. "
Es biju satriekts un tā bija pārāk samulsis darīt vai teikt kaut ko.
Ar dzeltenais smaidu, viņš novieto vienu roku uz mana pleca un, turot mani cieši,
slēgti manu kaklu ar otru, sakot, kā viņš to darīja, "Pirmkārt, nedaudz atspirdzinājums to
atalgot manu exertions.
Jums var arī būt kluss. Tā nav pirmā reize, vai otrā,
ka vēnās ir appeased manas slāpes "Es biju apmulsis!, un dīvaini, es
nevēlējās traucēt viņu.
Es pieņemu, ka tā ir daļa no briesmīgs lāsts, ka tāda ir, kad viņa pieskārienu uz
savu upuri. Ak, mans Dievs, mans Dievs, žēl man!
Viņš nolika savu reeking lūpas uz manas rīkles! "
Viņas vīrs nopūtās vēlreiz. Viņa satvēra viņa roku grūtāk, un paskatījās
viņu līdzcietīgi, it kā viņš bija ievainots viens, un devās tālāk.
"Es jutos mans spēks pazūd, un es biju pusi noģībt.
Cik ilgu laiku tas briesmīgs lieta ilga es nezinu, bet šķiet, ka ilgu laiku ir
Ir pagājuši pirms viņš ņēma savu netīrs, šausmīgs, sneering muti prom.
Es redzēju to pilienveida ar svaigām asinīm! "
Atceres šķita, bet, lai pārspētu viņu, un viņa drooped un būtu
ir noslīdējis uz leju, bet par viņas vīra atbalstot rokas.
Ar lielu piepūli viņa atgūst sev un devās tālāk.
"Tad viņš runāja ar mani mockingly," Un, lai jūs, tāpat kā citiem, varētu spēlēt savu
smadzenes pret mine.
Jūs varētu palīdzēt šos vīrus medīt mani un sagraut manā dizains!
Jūs zināt tagad, un viņi zina, daļēji jau ir, un zinās pilnā apmērā pirms ilgi,
kas tas ir šķērsot manu ceļu.
Tām vajadzētu būt tur savu enerģiju izmantot tuvāk mājām.
Kamēr viņi spēlēja prātu pret mani, pret mani kas komandēja nācijas, un intrigued par
tiem, un cīnījās par to, simtiem gadus, pirms tie dzimuši, man bija
countermining viņiem.
Un jūs, to vislabāk mīļoto, tagad man, miesa no manas miesas, asinis no manām asinīm,
kin manu radinieku, mans Bountiful vīna nospiediet uz brīdi, un vēlāk par manu biedrs
un mans palīgs.
Tev jābūt atrieba, savukārt, ne viens no viņiem, bet kalpot jūsu vajadzībām.
Bet kā vēl jūs ir jāsoda par to, ko jūs esat darīts.
Jūs esat atbalstītiem kavētu mani.
Tagad tu nākt uz manu aicinājumu. Kad manas smadzenes saka "Nāc!" Jums, jums
šķērso sauszemes vai jūras darīt manu cenu. Un šajā nolūkā šo! "
"Ar to viņš velk atvērt viņa krekls, un ar viņa ilgi asiem nagiem atvērts vēnā
viņa krūtīm.
Ja asinis sāka strūkla ārā, viņš paņēma manu roku vienā no viņa, turot tos saspringts,
un ar otra kaklu un piespieda savu muti uz brūces, lai man
ir vai nu žņaugt vai norīt kādu uz ...
Ak, mans Dievs! Mans Dievs!
Ko es esmu darījis?
Ko es esmu darījis, lai izpelnītos šādu liktenis, man, kuri ir mēģinājuši iet lēnprātībā un
taisnība ir manas dienas. Dievs žēl man!
Skatīties uz leju slikts dvēsele sliktāks nekā mirstīgo briesmas.
Un žēlastībā žēl tos, kam viņa ir mīļā! "
Tad viņa sāka berzēt lūpas, it kā lai attīrītu tos no piesārņojuma.
Kad viņa stāstīja viņai briesmīgs stāsts, austrumu debesis sāka atdzīvoties, un
viss kļuva arvien vairāk un vairāk skaidrs.
Harker vēl un kluss, bet pār viņa seju, kā šausmīgs stāsts devās, nāca
pelēks izskatu, kas padziļināja un jāpadziļina no rīta gaisma, līdz kad pirmo sarkano
Nošaut pēc nākamā dawn shot up,
miesa bija ļoti tumši, kas pret balināšanas mati.
Mums ir sakārtoti, kāds no mums, lai nepārsniegtu aicinājumu nelaimīgs pāris līdz mēs varam
tiekas un organizē apmēram rīkoties.
Par to es esmu pārliecināts.
Uzlec saule šodien vairs nožēlojams mājā visas lielās kārtu no ikdienas
kurss.
>
NODAĻA 22. Jonathan Harker s Vēstnesī
3 oktobris .-- kā es ir kaut ko darīt, vai iet mad, es rakstu šo dienasgrāmatu.
Tagad ir 06:00, un mēs esam, lai apmierinātu pētījumā pēc pusstundas, un veikt
kaut ko ēst, Dr Van Helsing un Dr Seward esam vienojušies, ka, ja mēs ēdam
mēs nevaram strādāt mūsu labāko.
Mūsu labākais būs, Dievs zina, kas nepieciešams šodien.
Man ir glabāt rakstveidā pie katras izdevības, jo es uzdrošinās neapstājas, lai padomātu.
Visi, liels un mazs, ir iet uz leju.
Varbūt beigās ir maz lietas var mācīt mūs visvairāk.
Mācību, liels vai mazs, nevarēja izkrāvuši Mina, vai man kaut kur sliktāk nekā mēs
šodien.
Tomēr mums ir uzticību un cerību. Poor Mina man teica, tikai tagad, ar asarām
darbojas uz leju viņas mīļais vaigiem, ka tā ir nepatikšanas un tiesas, ka mūsu ticība tiek pārbaudīta.
Ka mums ir glabāt uz uzticoties, un ka Dievs palīdzēs mums līdz galam.
Beigām! Ak, Dievs!
What beigas ....
Uz darbu! Uz darbu!
Kad Dr Van Helsing un Dr Seward bija atgriezies no redzēt sliktas Renfield, mēs
gāja smagi par to, kas bija jādara.
Pirmkārt, Dr Seward mums teica, ka tad, kad viņš un Dr Van Helsing bija devusies uz leju, lai istabā
Turpmāk viņi bija atklājuši Renfield guļ uz grīdas, visi kaudze.
Viņa seja bija viss, bruised un sasmalcināta, un kakla kauliem tika sadalīti.
Dr Seward lūdza pavadonis, kurš bija par nodokļa fragments, ja viņš bija dzirdējis
neko.
Viņš teica, ka viņš bija sēdējis uz leju, viņš atzinās pusi dozing, kad viņš dzirdēja
skaļi balsis istabā, un tad Renfield bija aicinājis skaļi vairākas reizes, "Dievs!
Dievs!
Dievs! "Pēc tam tur bija, kas skaņu,
un, kad viņš ienāca istabā, viņš viņu atrada guļam uz grīdas, seju uz leju, tāpat kā
ārsti bija redzējis viņu.
Van Helsing jautāja, vai viņš bija dzirdējis "balsis", vai "balss", un viņš teica viņš nevarēja pateikt.
Ka sā***ā likās viņam it kā bija divi, bet tā kā nebija neviena,
telpā tas varēja būt tikai viens.
Viņš varēja apzvērēt ar to, ja nepieciešams, ka vārds "Dievs" ir teicis pats pacients.
Dr Seward teica mums, kad mēs bijām tikai, ka viņš nevēlējās iedziļināties šajā jautājumā.
Par izziņas jautājums ir jāapsver, un tā nekad darīt, lai
uz priekšu patiesību, jo neviens nebūtu noticēt.
Kā tas bija, viņš domāja, ka par pavadītāja apliecinājumu, cik viņš varētu sniegt
sertifikātu nāves nelaimes gadījums in, kas no gultas.
Gadījumā, ja izmeklētājs ir pieprasījums to, ka būtu oficiāla izmeklēšana, obligāti
tādu pašu rezultātu.
Kad jautājumu sāka apspriest, kā to, kas būtu mūsu nākamais solis, ļoti
Pirmais, ko mēs nolēmām, bija tas, ka Mina jābūt pilnībā konfidenciāli.
Ka jebkura veida neko, lai cik sāpīgi, ir jāsaglabā no viņas.
Viņa pati piekrita par tās gudrību, un tas bija nožēlojami redzēt viņu tik drosmīgs un tomēr tik
noskuma, un tādā dziļumā izmisums.
"Nedrīkst būt nekādas noklusēšanas," viņa teica. "Ak!
Mums bija pārāk daudz jau.
Un bez tam nekas visā pasaulē, kas var sniegt man vairāk sāpju nekā es
jau ir pārcietusi, nekā es ciest tagad! Kāds var notikt, ir jābūt jaunu cerību
vai jaunu drosmi mani! "
Van Helsing uzlūkoja viņu stīvi, kā viņa runāja un teica, pēkšņi, bet mierīgi,
"Bet mīļā kundze Mina, jūs nav bail. Ne par sevi, bet citi no
sevi, pēc tam, kas noticis? "
Viņas seja kļuva noteikts tās līnijas, bet viņas acis spīdēja ar dievbijību moceklis kā
viņa atbildēja: "Ak nē! Lai mans prāts veido! "
"Cik?" Viņš jautāja maigi, lai gan mēs visi bija ļoti mierīgi, lai katrs mūsu pašu, kā mēs
bija sava veida neskaidra ideja par to, ko viņa domāja.
Viņas atbilde nāca ar tiešo vienkāršību, it kā viņa bija vienkārši norādot faktu,
"Jo, ja es atrast sevi, un es skatīties labprāt par to, liecina par kaitējumu kādam
ka es mīlu, es die! "
"Jūs nevarētu nogalināt sevi?" Viņš jautāja, aizsmakušā balsī.
"Es būtu.
Ja nebūtu draugs, kurš mīlēja mani, kas varētu glābt mani tik sāpes, un tik izmisīgi
centieni "Viņa! paskatījās uz viņu tīši, kā viņa runāja.
Viņš sēdēja uz leju, bet tagad viņš piecēlās un nāca tuvu viņai un izteikt savu roku uz viņas
galvu, viņš teica svinīgi. "Mans bērns, tur ir tik vienu, ja tas būtu
jūsu labā.
Par sevi es varētu turēt to savā kontā ar Dievu, lai atrastu šādu eitanāziju for
jums, pat šajā brīdī, ja tas būtu vislabāk. Nē, bija tas ir droši!
Bet mans bērns ... "
Uz brīdi viņam šķita, robežstāvokļa, un liels šņukstēt rožu kaklā.
He gulped to uz leju un devās tālāk, "Ir te daži, kas varētu stāvēt starp jums un
nāvi.
Tu nedrīksti mirt. Jūs nedrīkstat jāmirst ar kādu roku, bet vismazāk
visu savu. Līdz otras puses, kas ir apaugušas jūsu salds
dzīvi, ir taisnība, miris tu nedrīksti mirt.
Jo, ja viņš vēl ar ātru Undead, jūsu nāves būtu Tevi tāpat, kā viņš ir.
Nē, jums ir dzīvot! Jums ir cīņa, un centieties dzīvot,
ja nāve varētu šķist svētīgs neaprakstāms.
Tev jācīnās pati nāve, kaut arī viņš nāk pie jums sāpes vai prieku.
Līdz dienai, vai nakts, drošības vai briesmas!
Uz jūsu dzīvu dvēseli es maksas jums, ka jums nav die.
Nē, ne domāt par nāvi, līdz šis lielais ļaunums ir pagātnē. "
Nabaga mīļā kļuva baltas kā nāve, un purināja un nodrebēja, kā es esmu redzējis
plūstošās smiltis sakrata un drebēt pie ienākošus gaita.
Mēs visi bija klusi.
Mēs varētu darīt neko.
Beidzot viņa bija vairāk mierīgs un vēršas pie viņa sacīja: maigi, bet oh tik noskumis, jo
Viņa turēja rokā: "Es apsolu jums, mans dārgais draugs, ka, ja Dievs man dzīvot,
Es cenšas darīt.
Līdz, ja tas var būt Viņa savlaicīgi, šis šausmu var būt pagājis prom no manis. "
Viņa bija tik labs un drosmīgs, ka mēs visi juta, ka mūsu sirdis tika nostiprināta uz darbu
un paciest viņas, un mēs sākām apspriest, ko mēs darītu.
Es sacīju, ka viņa bija, lai visi dokumenti, kā droši, un visus dokumentus vai
dienasgrāmatas un phonographs mēs varētu turpmāk izmantot, un bija, lai saglabātu ierakstu, kā viņa bija
izdarīts pirms tam.
Viņa bija apmierināta ar iespēju kaut ko darīt, ja "prāts" varētu izmantot
saistībā ar tā drūmu interesi.
Kā ierasts Van Helsing bija doma priekšā visiem citiem, un bija gatavs ar
Precīzs pasūtīšana mūsu darbu.
"Varbūt ir labi," viņš teica, "ka mūsu tikšanās pēc mūsu vizītes Carfax mums
nolēma darīt kaut ko ar zemi kastēs, kas tur gulēja.
Ja mēs būtu darījuši, grāfa jābūt guessed mūsu mērķis, un tas bez šaubām ir veikušas
pasākumiem, pirms izjaukt šādas pūles saistībā ar citiem.
Bet tagad viņš nezina, mūsu nodomi.
Nē, vairāk, visticamāk, viņš nezina, ka šādas pilnvaras pastāv, lai mums kā var
sterilizēt viņa lairs tā, ka viņš nevar izmantot tos kā veco.
"Mēs tagad tik daudz tālāk attīstīta mūsu zināšanām par to izvietojumu, ka,
kad mēs esam izvērtējuši māja Piccadilly, mēs varam izsekot ļoti pēdējā
tiem.
Šodien tad ir mūsu, un tā balstās mūsu cerība.
Saule, kas pieauga par mūsu bēdas Šorīt aizsargi mums savu gaitu.
Līdz ar to nosaka šovakar, ka briesmonis ir jāsaglabā jebkurā veidā viņš tagad ir.
Viņš ir tikai robežās no viņa zemes aploksnes ierobežojumi.
Viņš nevar izkausēt uz zila gaisa, ne pazust caur plaisām chinks vai crannies.
Ja viņš iet cauri durvīm, viņš atver durvis, piemēram, mirstīgs.
Un tā mēs šo dienu sameklēt visu savu lairs un sterilizē tos.
Tātad mums, ja mēs vēl neesam nozvejas viņu un iznīcini viņu, aizveda viņu uz bay dažās
vieta, kur zvejas un iznīcināšanu ir, laikā, protams. "
Te es sāku up es nevarēju saturēt sevi pie domas, ka protokols un
sekundēm, lai preciously piekrauta ar Mina dzīvi un laimi lidojam no mums,
tā kā, lai gan mēs runājām rīcība ir iespējama.
Taču Van Helsing pacēla roku warningly.
"Nē, draugs Jonathan," viņš teica, "šajā, ātrākais veids, mājās ir garākā veidā,
lai jūsu sakāmvārds saka. Mēs visi rīkojas un darbojas ar izmisuma
quick, kad laiks ir pienācis.
Bet domāju, visās iespējamās situācijas galvenais ir, jo māja Piccadilly.
Grāfs var būt daudz māju, ko viņš ir nopircis.
No tām viņam būs darbiem iegādi, atslēgas un citas lietas.
Viņš ir papīrs, ka viņš rakstīt par. Viņš būs viņa grāmatu pārbaudes.
Ir daudzas mantas, kas viņam ir kaut kur.
Kāpēc ne šajā vietā tik nozīmīgs, tik klusa, kur viņš nāk un iet pa priekšu vai
atpakaļ visas stundas, kad tās ir ļoti plašs no satiksmes tādas nav pamanījis.
Mēs iet uz turieni un meklēt šo māju.
Un, kad mēs uzzinātu, kas tam pieder, tad mēs darām to, ko mūsu draugs Arthur zvans, viņa frāzes
of medības "pārtraukt zemes", un tā mēs nomocīt mūsu veco lapsu, tā?
Vai tas nav? "
"Tad ļaujiet mums nāk uzreiz," es raudāju, "mēs esam izšķērdēt vērtīgs, dārgo laiku!"
Profesors nav jāpārvieto, bet vienkārši teica: "Un kā mēs nokļūt, ka
māju Piccadilly? "
"Jebkurš veids, kā!" Es raudāju.
"Mēs pārtraukumu, ja tas būtu nepieciešams." "Un jūsu policijai?
Ja tie būs, un ko viņi saka? "
Man tika izmainīta, bet es zināju, ka, ja viņš vēlējās aizkavēt viņš bija labs iemesls, lai
tā.
Tāpēc es teicu, cik vien klusi es varētu, "Vai nav jāgaida vairāk nekā nepieciešams.
Ziniet, es esmu pārliecināts, kāda spīdzināšana es esmu iekšā "" Ak, mans bērns, ka es daru.
Un tiešām nav man novēlēt, lai pievienotu jūsu ciešanām.
Bet tikai domāju, ko mēs varam darīt, kamēr visa pasaule būt kustību.
Tad nāks mūsu laiks.
Es domāja un domāja, un man šķiet, ka vienkāršākais veids ir labākais
visiem. Tagad mēs vēlamies iekļūt mājā, bet mēs
nav atslēgu.
Vai nav tā? "Es pamāju ar galvu.
"Tagad iedomājieties, ka jums bija, patiesībā, īpašnieks šo māju un nevarēja vēl
iekšā
Un domāju, ka tur bija jums neviens kramplauzis sirdsapziņas, ko jūs darītu? "
"Man vajadzētu saņemt respektablu atslēdznieks, un kas viņam strādāt izvēlēties slēdzeni man."
"Un jūsu policijai, viņi traucē, tas viņiem ne?"
"Ak, nē! Ne tad, ja viņi zināja, cilvēks ir pareizi
nodarbināti. "
"" Tad viņš paskatījās uz mani, labprāt, kā viņš runāja, "viss, kas ir šaubas, ir
sirdsapziņa darba devēja, un jūsu policistiem pārliecības par to, vai šī
Darba devējam ir laba sirdsapziņa, vai slikti vienu.
Jūsu jāatzīst policijas patiešām ir cītīgs vīriešiem un gudrs, oh tik gudrs, lasīšanas sirdī,
that viņi nepatikšanas paši šādā jautājumā.
Nē, nē, mans draugs Jonathan, doties veikt lock off simts tukšu māju šajā
Jūsu Londonā, vai jebkura pilsēta pasaulē, un ja jūs to, kā šādas lietas ir pamatoti
izdarīts, un tajā laikā šādas lietas ir pareizi darīts, neviens netraucē.
Esmu iepazinies ar džentlmenis, kurš pieder tik smalkas māju Londonā, un, kad viņš devās uz
mēnešu laikā no vasaras uz Šveici un ieslodzīt savu māju, daži ielaušanās nāk un lauza
pie aizmugures loga, un dabūja iekšā
Tad viņš aizgāja un atvērti slēģi priekšā un staigāt, un pa durvīm,
pirms ļoti acis policijai. Tad viņš ir izsole, šo māju, un
reklamēt to un safasēti liela brīdinājuma.
Un, kad nākamajā dienā nāk, viņš izpārdot pa lielu ūtrupnieks visas preces šīs
citi cilvēks, kas pieder viņiem.
Tad viņš iet uz celtnieks, un viņš pārdod viņam, ka māju, padarot vienošanos, ka viņš
velciet to uz leju, un veic visus prom noteiktā laika.
Un jūsu policija un citas iestādes, palīdzēt viņam viss iespējamais.
Un, ja šis īpašnieks atgriezies no savas brīvdienas Šveicē viņš atradīs tikai
tukšs caurums, kur viņa māja bija.
Tas viss bija darīts en regle, un mūsu darbs mums ir en regle too.
Mēs nedrīkstam iet tik agri, ka policisti, kuri tad maz iedomāties, ir
uzskata par dīvaini.
Bet mēs iet pēc pulksten desmitiem, kad ir daudz par, un tādām lietām būtu
darīt ja mēs patiešām īpašnieki mājā. "
Es nevarēju, bet redzēt, cik labi viņš bija un briesmīgo izmisumu Mina sejas kļuva
atviegloti nodomāja. Bija cerība tādā labā padomu.
Van Helsing turpināja: "Kad reiz šajā mājā mēs varam atrast vairāk clues.
Katrā ziņā daži no mums var palikt tur, kamēr pārējā atrast citas vietas, kur
būt vairāk zemes kastes, pie Bermondsey un Mile End. "
Kungs Godalming piecēlās.
"Es varu būt noderīgas šeit," viņš teica. "Es vadu uz manu cilvēku ir zirgiem
un ratiņi, kur tās tiks ļoti ērti. "
"Klausies, vecais puisis," teica Morris ", tā ir kapitāla ideja, ir visi gatavi, ja
mēs gribam iet zirgu pamatni, bet ne jūs domājat, ka viens no jūsu sparīgs ratiņi
ar tās heraldisko rotas kādā blakusceļš of
Walworth vai Mile End varētu piesaistīt pārāk lielu uzmanību mūsu vajadzībām?
Man šķiet, ka mums būtu jāņem kabīnēm, ja mēs ejam uz dienvidiem vai austrumiem.
Un pat atstāt tos kaut kur netālu apkārtnē mēs. "
"Draugs Quincey ir tiesības!" Sacīja profesors.
"Viņa galva ir tas, ko jūs saucat par plaknē ar horizontu.
Tā ir sarežģīta lieta, ka mēs ejam to darīt, un mēs negribam nekādu tautas skatīties mums
ja tā to var. "
Mina bija pieaugoša interese par visu, un es biju priecājās, redzot, ka nepieciešamība
lietu bija palīdzēt viņai aizmirst laiku briesmīga pieredze, naktī.
Viņa bija ļoti, ļoti bāla, gandrīz šausmīgs, un tik plāns, ka viņas lūpas bija sagatavoti prom,
rāda zobus nedaudz nozīmi.
Es neminēja šo pēdējo, ne tas būtu viņai nevajadzīgas sāpes, bet tas, kas mani
asinis palaist aukstu manā vēnām domāt par to, kas bija noticis ar sliktu Lucy, kad grāfs
bija sūkātas viņas asinīm.
Pagaidām nebija zobu augšanas asāku zīmi, bet laiks vēl bija
īss, un tur bija laiks, lai bailes.
Kad mēs ieradās uz diskusiju secību mūsu centienus un
disposition mūsu spēku, bija jauni avoti šaubas.
Visbeidzot tika panākta vienošanās, ka pirms sākt par Piccadilly mums vajadzētu iznīcināt
Grāfa Lair pie rokas.
Gadījumā, ja viņam vajadzētu to noskaidrot pārāk drīz, mēs tādējādi būtu vēl priekšā viņam mūsu
darbs iznīcināšanu.
Un viņa klātbūtne viņa tīri materiālā formā, un viņa vājākajiem, var dot mums
dažas jaunas pavediens.
Attiecībā uz cesiju spēku, tika ierosināts pēc profesora, ka pēc mūsu
vizīte Carfax, mums visiem vajadzētu ieiet mājā, Piccadilly.
Ka divi ārsti un es tur paliek, kamēr Kungs Godalming un Quincey
atrada lairs pie Walworth and Mile End un iznīcina tos.
Tas bija iespējams, ja nav iespējams, profesors aicināja, ka grāfs varētu
parādās Piccadilly dienas laikā, un, ja tā mēs varētu tikt galā ar
viņu, tad un tur.
Jebkurā gadījumā, mēs varētu sekot viņu spēkā.
Šajā plānā es dedzīgi iebilda, un ciktāl tas mans iet bija bažas, jo es teicu
ka es paredzētas palikt un aizsargāt Mina.
Es domāju, ka mans prāts bija veidotas pēc tēmu, bet Mina neklausīja manu
iebildumus. Viņa teica, ka tur varētu būt daži tiesību akti
lietā, kurā es varētu būt noderīga.
That starp grāfa dokumenti varētu būt kāds pavediens, kuru es varētu saprast no
mana pieredze Transilvānijā.
Un tas, kā tas bija, visu spēku, mēs varētu pulcēšanās bija nepieciešams, lai tiktu galā ar
Grāfa neparasto jaudas. Man bija spiesta piekāpties, jo Mina rezolūcija bija
fiksēts.
Viņa sacīja, ka tā bija pēdējā cerība viņai, ka mums visiem jāstrādā kopā.
"Kas attiecas uz mani," viņa teica, "Man nav bailes. Lietas ir tik slikti, kā viņi var būt.
Un kāds var notikt, ir jābūt tajā kāds elements cerību vai komfortu.
Ej, mans vīrs! Dievs var, ja viņš vēlas to, sargs man arī
vieni, ar kādu klāt. "
Tāpēc es sāku up kliedz: "Tad Dieva vārdā ļaujiet mums nāk uzreiz, jo mēs zaudējam
laiku. Grāfs var nākt Piccadilly agrāk
nekā mēs domājam. "
"Ne tā!" Sacīja Van Helsing, turot viņa roku.
"Bet kāpēc?" Es jautāju.
"Vai esat aizmirsis," viņš teica, ar faktiski smaidu, "ka pagājušajā naktī viņš banqueted
smagi, un gulēt vēlu? "Vai es varu aizmirst!
Vai man kādreiz ... es varu jebkad!
Var kāds no mums nekad aizmirst, ka šausmīgi skatuves!
Mina cīnījās grūti, lai saglabātu viņas drosmīgs seja, bet sāpes overmastered viņas
un viņa nodot viņas rokas pirms viņas seju, un nodrebēja kamēr viņa vaidēja.
Van Helsing nav bijis nodoms atsaukt viņas cīņas pilnu pieredzi.
Viņš bija vienkārši zaudējuši viņas redzesloka un viņas piedalās lieta, viņa intelektuālā
pūles.
Kad tas sita viņam, ko viņš teica, viņš bija šausmās viņa neapdomību un mēģināja
lai mierinātu viņu. "Ak, kundze Mina," viņš teica, "mīļais, dārgais,
Madam Mina, diemžēl!
Ka es visus, kas to godbijību Jums vajadzētu teikt kaut ko tik aizmāršīgs.
Šie stulba veca lūpu of mine, un tas stulba veca galva nav pelnījuši to, bet jūs
aizmirst to, kas jums nav? "
Viņš noliecās zemu viņai blakus, kā viņš runāja. Viņa paņēma savu roku un meklē viņu
caur asarām teica aizsmakušā balsī: "Nē, es ne aizmirst, jo tas ir labi, ka es
atcerēties.
Un ar to man ir tik daudz atmiņu no jums, kas ir salds, ka es to visu kopā.
Tagad, jums visiem jābūt iet drīz. Brokastis ir gatavi, un mums visiem ēst
lai mēs būtu stipri. "
Brokastis bija savāda maltīte mums visiem. Mēs centāmies būt jautrs un veicināt katra
otras puses, un Mina bija spilgtākais un visvairāk jautrs no mums.
Kad tas bija beidzies, Van Helsing piecēlās un teica: "Tagad, mani dārgie draugi, mēs ejam atpakaļ, lai
mūsu briesmīgi uzņēmumā. Vai mēs visi apbruņoti, jo mums bija šajā naktī
kad pirmo reizi mēs apmeklēja mūsu ienaidnieka nometnē.
Bruņotie pret spoku, kā arī miesas uzbrukums? "
Mēs visi pārliecināti par to. "Tad tas ir labi.
Tagad, Madam Mina, jums jebkurā gadījumā ir diezgan droši šejienes līdz saulrieta.
Un pirms tam mēs atpakaļ ... ja ... Mēs atpakaļ!
Bet, pirms mēs ejam ļaujiet man redzēt bruņotu pret personas uzbrukumu.
Es pats esmu, jo jūs nokāpa, gatavi savu kameru laišanu tirgū
lietas, kuras mēs zinām, tā ka Viņš nevar ieiet.
Tagad ļaujiet man aizsargu sevi.
Uz jūsu pieres I touch šis gabals Svētās Vafeļu ar nosaukumu Tēvs,
Dēls, un ... "Tur bija baismīgs kliedziens, kas gandrīz
iesaldēja mūsu sirdis dzirdēt.
Kā viņš bija ievietots Vafeļu par Mina pieri, tas bija iededzināts to ... bija nodedzinātas
uz miesas, it kā tas bija gabals balto karsta metāla.
Mans nabaga mīļais smadzenes bija stāstījis viņai, cik nozīmīgs ir fakts, cik ātri vien viņas
nervi saņēma sāpes, un abi tik nomākti, ka viņas pārstrādājies
daba bija tās balss šajā briesmīgs kliedziens.
Bet vārdi viņai Prātā ienāca ātri.
Par scream atbalss nebija vairs gredzenu gaisā, kad tur ieradās
reakciju, un viņa nogrima par viņas ceļgaliem uz grīdas mokas pazemojums.
Nostiepes viņas skaisti mati pār seju, kā spitālīgā veco savu apmetni, viņa žēlojās
out. "Nešķīsts!
Nešķīsts!
Pat Visuvarenais vairās mana piesārņoto miesu! Man jābūt ar šo logotipu kauna uz Manas
pieres, kamēr tiesas dienā. "Viņi visi apturēta.
Man bija izmet sevi līdzās viņas mokas bezpalīdzīgi skumjas, un liekot savas rokas
ap turēja cieši.
Uz dažām minūtēm mūsu sāpīgos sirdis beat kopā, bet mums apkārt draugiem
novērsās viņu acis, kas tecēja asaras klusi.
Tad Van Helsing pagriezās un teica nopietni.
Tik nopietni, ka es nevarētu palīdzēt sajūta, ka viņš bija daži iedvesmojuši veidā, un bija
norādot lietas ārpus sevis.
"Iespējams, ka jums var būt jāsedz šo preču zīmi līdz pats Dievs vēlās, jo viņš visvairāk
protams ir, no Tiesas dienā, lai novērstu visus netaisnības zemes un Viņa
bērniem, ka Viņš ir ievietots to.
Ak, kundze Mina, mans draugs, mans draugs, mēs varam, kas mīl jūs tur redzēt, ja šī
sarkana rēta, zīme Dieva zināšanas par to, kas ir, ir iet prom, un atstāj
jūsu pieres tikpat tīras kā sirds mēs zinām.
Tik tiešām, kā mēs dzīvojam, ka rēta zudīs, kad Dievs redz tiesības atcelt
slogu, ir grūti pār mums. Līdz tam mēs nesam savu krustu, kā Viņa Dēls
paklausībā Viņa gribu.
Var būt, ka mēs esam izvēlējušies instrumenti savas labpatikas, un ka mums pacelties
His solīšanas par šo citu ar svītrām un kauns.
Caur asarām un asinīm.
Ar šaubas un bailes, un visu, kas padara atšķirība starp Dievu un cilvēkiem. "
Bija cerība pēc viņa vārdiem, un komfortu. Un tie par atkāpšanos.
Mina un es gan jutos tā, un vienlaikus mēs katrs paņēma vienu no vecā vīra roku un
noliekti un noskūpstīja to.
Tad bez vārda mēs visi nometās ceļos kopā, un visi sadevušies rokās, zvērēja
būt patiess pret otru.
Mēs vīri solīja sevi pacelt plīvuru bēdas no galvas viņas kuriem katrs
savā veidā, mēs esam mīlējuši. Un mēs lūdzām palīdzību un vadību,
šausmīgs uzdevums, ko paredz pirms mums.
Tas bija tad laiks sākt. Tad es teicu ardievas Mina, šķiršanās, kas
neviens no mums to aizmirst mūsu mirst dienas, un mēs noteikti.
Viena lieta man ir devuši manu prātu.
Ja mēs uzzinātu, ka Mina ir vampīrs, galu galā, tad viņa nedrīkst iet ieies minētajā
zināms, un briesmīgi zemi atsevišķi. Es domāju, tas ir tādēļ senos laikos viens, ka
vampīrs nozīmēja daudz.
Tāpat kā viņu pretīgu struktūras varētu tikai atpūsties svētās zemes, tāpēc holiest mīlestība
bija darbā seržants viņu drausmīgs rindās.
Mēs ieraksta bez rūpēm un Carfax atrasts viss tāpat kā pirmajā
gadījumā.
Tas bija grūti noticēt, ka starp tik prozaisks apkārtnē, nevērību un putekļu
un pagrimums bija par šādu bailes kā jau mēs zinājām zemes.
Nebija mūsu prātus veikta uz augšu, un bija tur nebija briesmīgi atmiņas, lai jāmotivē mūs
gada, mēs diez vai ir noritējuši ar mūsu uzdevums.
Mēs neatradām dokumentus, vai visu citu lietošanas mājā zīmi.
Un vecā kapela lielās kastes izskatījās tāpat kā mums bija redzējis pēdējā.
Dr Van Helsing teica mums svinīgi kā mēs stāvēja viņa priekšā: "Un tagad, mani draugi, mēs
ir pienā*** šeit darīt.
Mums ir sterilizēt šo zemi, tik svēta, svētā atmiņām, ka viņš ir celta no
tālu zemi, piemēram samazinājās lietošanai. Viņš izvēlējās šo zemi, jo tā ir
ir svēts.
Tādējādi mēs pret viņu ar savu ieroci, lai mēs padarītu to svētu joprojām.
Tas bija svētījis uz tādu izmantošanu cilvēku, tagad mēs svētīt to Dievam. "
Kā viņš runāja viņš paņēma no savas somas skrūvgriezi un uzgriežņu atslēgas, un ļoti drīz
top viena no lietām atvērās.
Zeme smaržoja appelējis un tuvu, bet mēs neesam kaut kā šķiet, prātā, par mūsu
uzmanība tika koncentrēta uz profesoru.
Ņemot no viņa kastes gabals Svētās Vafeļu Viņš, to godbijīgi uz zemes,
un pēc tam slēgtu vāku sāka skrūvējamu to mājās, mums palīdzot viņam, kā viņš strādāja.
Viena pēc otras mēs atrisinājām tādā pašā veidā katra no liela kastes, un atstāja kā mums bija
konstatēja, ka tie visi izskatu. Bet visi bija daļa no uzņēmēja.
Kad mēs aizvēra durvis aiz muguras, profesors teica svinīgi, "Tik daudz ir
jau noticis.
Tas var būt, ka ar visiem citiem, mēs varam būt tik veiksmīgs, tad saulrieta šīs
Vakarā var spīdēt Madam Mina pieri visiem balta kā ziloņkauls un bez traipiem! "
Kā mēs izturējis pāri zālienu mūsu ceļu uz staciju, lai nozvejas mūsu vilcienu mēs varētu redzēt
priekšā patvērumu. Es paskatījos labprāt, un logā mana
sava istaba redzēju Mina.
Es pavicināja savu roku pie tās, un pamāja pateikt, ka mūsu darbs tika veiksmīgi
pabeigta. Viņa pamāja ar galvu, atbildot, lai pierādītu, ka viņa
saprata.
Pēdējās es redzēju, viņa bija vicināšanu viņas roku ardievas.
Tā bija ar smagu sirdi, ka mēs meklēja staciju un tikko nozvejotas vilcienu,
kas tika tvaicējot tik mēs sasniedzām platformu.
Es esmu uzrakstījis šo vilcienā.
Piccadilly, 12:30 vakarā .-- Tieši pirms mēs sasniedzām Fenchurch Street Lord Godalming
man teica, "Quincey un es atrast atslēdznieks.
Jums bija labāk nav ar mums, ja būtu kādas grūtības.
Saskaņā apstākļos tas nešķiet tik slikti, lai mēs varētu ielauzties tukšs
māja.
Bet jums ir advokāts, un Incorporated Juristu biedrība var pateikt
ka jums vajadzētu zināt labāk. "
Es demurred par manu nedala nekādas briesmas, pat naids, taču viņš turpināja, "Turklāt, tas
piesaistīs mazāku uzmanību, ja nav pārāk daudz no mums.
Mana nosaukums būs darīt to visu labi ar atslēdznieks, un ar jebkuru policistu, kas var
nāk līdzi. Jums bija labāk iet ar Jack un
Profesors un palikt Green Park.
Kaut kur acīs māju, un, ja redzat durvis atvērās un smith ir
aizgājuši prom, jūs visi sastapis. Mums ir par Lookout par jums, un
punktu ļauj iekšā "
"The padoms ir labs!" Sacīja Van Helsing, tāpēc mēs teicām, ne vairāk.
Godalming un Morris steidzās off kabīnes, mēs pēc citā.
Stūrī Arlington Street mūsu kontingenta izkāpa un pastaigājās uz
Green Park.
Mana sirds ritmu, jo es redzēju, kā māja, kurā tik daudz par mūsu cerība bija centrēta, draudošo augšu
baigs un klusi savā neapdzīvotām stāvoklī starp tās vēl dzīva un egļu meklē
kaimiņiem.
Mēs apsēdāmies uz soliņa, kas labs skats, un sāka smēķēt cigārus, lai piesaistītu
tik maz uzmanības, cik iespējams. Protokolu šķita iet ar svina kājām
kā mēs gaidīja nāk no citiem.
Beidzot mēs redzējām četru riteņu piedziņa up. No tā, kas nesteidzīgs veidā, ieguva Lord
Godalming un Morris.
Un uz leju no kastes cēlusies biezs, kas darba cilvēks ar savu rush austi grozu
instrumenti. Morris maksā šoferis, kurš pieskārās viņa cepuri
un aizbrauca.
Kopā divas uzkāpa soļus, un Kungs Godalming norādīja ko gribēja
darīts.
The strādnieks novilka mēteli nesteidzīgs un pakāra uz vienu no dzelzceļa durkļiem,
sakot kaut ko policists, kurš tikko tad sauntered līdzi.
Policists pamāja piekrišana, un cilvēks, ceļgaliem uz leju ievieto savā somā blakus
viņu.
Pēc meklēšanas caur to viņš izņēma atlases instrumentus, kas viņš turpināja
gulēja blakus viņam sakārtotu veidā.
Tad viņš piecēlās, paskatījās uz atslēgas caurumu, pūta tajā, un vēršas pie viņa darba devēju,
panākusi zināmu piezīmi. Kungs Godalming pasmaidīja, un vīrietis pacēla
labu maziem un vidējiem atslēgu saišķi.
Izvēloties vienu no tām, viņš sāka zonde atslēga, it kā sajūta savu ceļu ar to.
Pēc fumbling aptuveni par mazliet viņš centās otro, un tad 1 / 3.
Pēkšņi atvērās durvis ar nedaudz push no viņa, un viņš ar diviem pārējiem
ienāca zālē. Sēdējām joprojām.
Mana cigāru sadedzina nikni, bet Van Helsing s devās auksts vispār.
Mēs gaidījām pacietīgi kā mēs redzējām strādnieks iznākt un lai viņa maisā.
Tad viņš tur durvis daļēji atvērtu, steadying to ar saviem ceļiem,, viņam
aprīkots atslēga ar slēdzeni.
To viņš beidzot nodod Kungu Godalming, kurš izņēma maku un pasniedza viņam
kaut ko. Vīrietis pieskārās cepuri, paņēma maisā, nodot
viņa mētelis un aizgāja.
Ne dvēsele paņēma mazāko paziņojumu par visu darījumu.
Kad vīrs bija diezgan aizgājuši, Mēs trīs šķērsoja ielu un klauvēja pie durvīm.
Tas tika nekavējoties atklāja Quincey Morris, blakus kuram bija Kungs Godalming
apgaismojums cigāru. "Vieta, smaržo tik vilely," teica
Pēdējais kā mēs ienāca
Gadam RTP tiešām smarža vilely. Tāpat kā vecā kapela pie Carfax.
Un ar mūsu iepriekšējo pieredzi, tas bija vienkāršs, mums, ka grāfs bija, izmantojot
vietā diezgan brīvi.
Mēs pārcēlās izpētīt māju, visi tur kopā uzbrukuma gadījumā, jo mēs zinājām, mums
bija spēcīgs un viltīgs ienaidnieks, lai risinātu, un vēl mēs nezinājām, vai
Count var nebūt mājā.
Kas ēdamistaba, kas gulēja uz muguras zālē, mēs noskaidrojām, eight kastes ar zemi.
Astoņi kastes tikai no deviņiem, kas mums lūdz!
Mūsu darbs netika galā, un nekad nebūs līdz brīdim, kad mums bija jākonstatē trūkstošā lodziņā.
Vispirms mēs atvērām žalūzijas no loga, kas skatījās pāri šauri akmens
karogu pagalmā pie tukšu sejas stabils, norādīja, lai izskatās priekšā
miniature house.
Nebija tajā logi, tāpēc mums nebija bail būt ignorēti.
Mēs neesam zaudēt jebkurā brīdī, izskatot lādes.
Ar instrumentiem, kas mums bija celta ar mums, mēs atvēra vienu pēc otra, un kuri
tos kā mums bija ārstēti tie citi vecajā kapelā.
Bija skaidrs, mums, ka grāfs nav pašlaik mājā, un mēs turpināja
meklēt kāds no viņa ietekmes.
Pēc īsumā apskatīt pie pārējo istabas, no pagraba to bēniņus, mēs nonācām
secinājumu, ka ēdamistabā neietver ietekme, kas var piederēt
grāfs.
Un tā mēs izbraukuši detalizēti izskatīt.
Viņi gulēja veida sakārtotu traucējumu uz lielo ēdamistaba tabulā.
Bija īpašumtiesības apliecinošo no Piccadilly mājas liels saišķis, akti par
iegāde māju pie Mile End un Bermondsey, piezīmju papīrs, aploksnes, un pildspalvas
un tinti.
Visi bija uz augšu plānās ietinamo papīru, lai saglabātu tos no putekļiem.
Bija arī drēbju suka, birste un ķemme, un krūzīte un baseinu.
Pēdējais, kas satur netīro ūdeni, kas bija apsārtusi, it kā ar asinīm.
Pēdējā no visiem bija mazliet kaudze atslēgas visu veidu un izmēru, iespējams, tie
kas pieder pie citām mājām.
Kad mums bija izskatījusi šo pēdējo atrast, Kungs Godalming un Quincey Morris ņemot
precīzi norāda dažādu adreses uz austrumiem un dienvidiem mājas, notika
ar tiem atslēgas liels ķekars, un
noteikts iznīcināt kastes šajās vietās.
Pārējo mums ir, ar to, ko pacietību mēs varam gaidīt viņu atgriešanos, vai nāk no
grāfs.
>
NODAĻA 23. DR. Seward dienasgrāmata
3 oktobris .-- laika likās briesmīgi ilgi, kamēr mēs gaidījām nākot
Godalming un Quincey Morris. Profesors centās mūsu prātos
aktīvi izmantojot viņiem visu laiku.
Es varētu redzēt viņa labdarīgs nolūkam līdzās skatieniem, kuru viņš iemeta no laika uz
laiks Harker. Nabaga puisis ir satriekti tādā postā
tas ir šausmīgi redzēt.
Pagājušajā naktī viņš bija atklāti, apmierināta izskata vīrietis, ar spēcīgu, jauneklīgāku sejas, pilns
enerģiju, un ar tumši brūni mati.
Šodien viņam ir sastādīts, noliesējis vecs vīrietis, kura baltiem matiem atbilst arī ar dobu
dedzināšanas acīs un bēdas rakstīti līnijas viņa sejā.
Viņa enerģija joprojām ir neskarts.
Patiesībā, viņš ir kā dzīva liesma. To var vēl būt sava pestītāja, jo, ja visi
iet labi, tas plūdmaiņas viņu pār izmisušajiem periodā.
Viņš būs tad, veida veidā, wake atkal dzīves realitāti.
Nabaga puisis, es domāju, ka mana nepatikšanas bija pietiekoši slikti, bet viņa ..... he profesors zina
Šajā pietiekami labi, un ir darot savu labāko, lai saglabātu viņa prātā aktīvas.
Ko viņš ir teicis bija šādos apstākļos, absorbcijas procentus.
Tik labi, kā es varu atcerēties, šeit tā ir:
"Es esmu studējis, atkal un atkal, jo tie nāca manās rokās, visi dokumenti
saistībā ar šo briesmoni, un jo vairāk es esmu studējis, jo vairāk šķiet
nepieciešamību pilnīgi spiedogu viņu.
Visi ar ir pazīmes par viņa iepriekš. Ne tikai savas pilnvaras, bet viņa zināšanas
no tā.
Kā es uzzināju no mana drauga Buda-Pesth Arminius pētījumiem, viņš bija
dzīves visbrīnišķīgākā cilvēks.
Soldier, valstsvīrs un alķīmiķis - kas tā bija augstākais attīstības
zinātņu zināšanu viņa laiku.
Viņš bija varens smadzenes, ir nesalīdzināms, mācīšanās, un sirds, kas zināja, bez bailēm un
bez nožēlas.
Viņš uzdrošinājās pat apmeklēt Scholomance, un nebija zināšanām par savu filiāle
laiku, ka viņš nav eseju. "Nu, viņa smadzenēs pilnvaras izdzīvoja
fizisku nāvi.
Lai gan šķiet, ka atmiņa ir ne visi pilnīga.
Dažās no prāta spējas viņš ir bijis un joprojām ir tikai bērns.
Bet viņš pieaug, un dažas lietas, kas bija bērnišķīgi pirmajā tagad ir cilvēka
auguma. Viņš ir eksperimentē, un dara to labi.
Un, ja tā nebūtu bijis, ka esam pārkāpuši savu ceļu viņš būs vēl, viņš var būt vēl, ja
mums neizdosies, tēvs vai furtherer jaunu rīkojumu par tirdzniecību, kuru ceļu jāved
caur nāvi, nevis Life. "
Harker nopūtās un teica: "Un tas ir viss, arrayed pret mana mīlule!
Bet kā viņš eksperimentē? Zināšanas var palīdzēt mums, lai uzvarētu viņam! "
"Viņš ir visu laiku, kopš viņa nāk, ir mēģina viņa spēkos, pamazām, bet pārliecinoši.
Ka liels bērnu smadzeņu viņa strādā. Nu mums, tas ir vēl bērna smadzenēs.
Jo, ja viņš uzdrošinājās tajā pirmkārt, mēģinājums dažas lietas viņš būtu sen bijis
aiz mūsu spēku.
Tomēr, viņš ir gūt panākumus, un cilvēks, kas vairākus gadsimtus pirms viņa var atļauties gaidīt
un iet lēni. FESTINA lente var būt viņa devīze. "
"Es nesaprotu," teica Harker wearily.
"Ak, ir vairāk vienkāršā uz mani! Varbūt skumjas un nepatikšanas ir vājākas mani
smadzenes. "
Profesors uzlika roku maigi uz pleca, kā viņš runāja, "Ak, mans bērns, es
būt plain.
Vai jūs neredzat, cik, par vēlu, šis briesmonis ir Ložņu uz zināšanām
eksperimentāli.
Kā viņš ir, kas izmanto zoophagous pacientam veikt viņa stāšanos
drauga Jāņa mājām.
Jūsu Vampire, tomēr visās pēc tam viņš var nākt, kad un kā viņš, ir pie
Pirmajā izdarīt ierakstu tikai tad, kad jautāja, ko tam ieslodzītais.
Bet tie nav viņa vissvarīgākais eksperimentiem.
Vai mēs nevarētu redzēt, kā ar pirmo visi šie tik liela kastes aizkustināja citi.
Viņš zināja, ne tad, bet ka ir tā.
Bet visu laiku, ka tik liels bērnu smadzeņu viņa bija aug, un viņš sāka
jāapsver, vai viņš varētu sevi pārvietot lodziņā.
Tāpēc viņš sāka palīdzēt.
Un tad, kad viņš uzskatīja, ka tas viss būs kārtībā, viņš cenšoties tos visus atsevišķi.
Un tādēļ viņš progress, un viņš izkliedes šo kapu par viņu.
Un neviens taču viņš zināt, kur tās ir paslēptas.
"Viņš var būt plāno apglabāt tos dziļi zemē.
Tā, ka tikai viņš tos izmantot naktī, vai laikā, kad, kā viņš var mainīt savu formu,
tie viņu vienlīdzīgu labi, un neviens var zināt tie ir viņa slēptuve!
Bet, mans bērns, nav izmisums, šīs zināšanas viņam radās pārāk vēlu!
Jau visas viņa lairs bet viens var sterilizēt, kā par viņu.
Un pirms saulrieta tas ir tā.
Tad viņš nav vietas, kur viņš var brīvi pārvietoties un paslēpties.
Man kavējas šorīt, ka tik mēs varētu būt pārliecināti.
Vai nav vairāk apdraudēta par mums kā par viņu?
Tad kāpēc ne rūpīgāk, nekā viņam?
Mans pulkstenis tā ir viena stunda un jau, ja visi ir labi, draugs Arturs un Quincey ir
ceļā uz mums. Šodien ir mūsu diena, un mums ir jāiet pārliecināts, ja
lēns, un zaudēt nav izredžu.
Redzēt! Ir pieci no mums, ja personas, kas atstājušas ones
atgriezties. "
Lai gan mēs bijām runājot mūs pārsteidza klauvē pie halles durvīm, dubultā
pastnieks ir pieklauvēt par telegrāfa zēns.
Mēs visi izved uz zāli ar vienu impulsu, un Van Helsing, turot viņa
roku, lai mums saglabāt klusumu, piegāja pie durvīm un atvēra tās.
Zēns iesniedzis nosūtīšanas.
Profesors aizvēra durvis atkal, un pēc tam skatoties virzienā, atvēra to
un lasīt skaļi. "Uzmanieties no D.
Viņš ir tikai tagad, 00:45, nāk no Carfax steidzīgi un steidzās uz dienvidiem.
Viņš, šķiet, ir iet apaļas un var tevi redzēt:. Mina "
Tur bija pauze, kas sadalīti pa Jonathan Harker balss: "Tagad Dievs, pateicās, mēs
drīz jāatbilst! "Van Helsing pagriezās pret viņu ātri un sacīja:
"Dievs darbojas savā veidā un laikā.
Vai nav bailes, un nav priecāties kā vēl. Par to, ko mēs vēlamies ne brīdī, var
mūsu pašu undoings. "
"Es aprūpi par velti tagad," viņš atbildēja karsti ", izņemot, lai likvidētu šo brutālu no
sejas radīšanu. Es pārdot manu dvēseli to darīt! "
"Ak, kuš, kuš, mans bērns!" Sacīja Van Helsing.
"Dievs neiegādājas dvēseles šo gudro, un velns, kaut arī viņš var iegādāties, vai
nav saglabāt ticību.
Bet Dievs ir žēlsirdīgs un taisnīgs, un zina, sāpes un jūsu uzticību šai mīļš
Madam Mina. Domāju, ka jums, kā viņas sāpes būtu dubultojies,
viņai taču dzirdēt jūsu savvaļas vārdus.
Vai nav bailes jebkurš no mums, mēs visi veltīta šim cēlonis, un šodien to redzētu galu.
Nāks laiks rīkoties. Šodien šis Vampire ir neierobežotas pilnvaras
par cilvēku, un līdz saulrieta viņš nevar mainīt.
Paies viņam laiku, lai nonāktu šeit, redzēsiet, tas ir 01:20, un tur
vēl dažas reizes, pirms viņš var šurp nāk, vienalga vai viņam nekad nav bijis tik ātri.
Ko mums cerēt, ka mana Kunga Artūrs un Quincey ierodas pirmā. "
Aptuveni pusstundu pēc saņēmām Mrs Harker ir telegrammu, nāca klusa,
apņēmīga klauvē pie halles durvīm.
Tas bija tikai parasts pieklauvēt, piemēram, ir dota stundas tūkstošiem kungi, bet
tā ir veikusi profesora sirds un mīnu sita skaļi.
Mēs skatījāmies viens uz otru, un kopā pārcēlās ārā zālē.
Mēs katrs tur gatavs izmantot mūsu dažādās bruņojumu, garīgā kreisajā rokā,
mirstīgās pareizā.
Van Helsing velk atpakaļ fiksatoru, un turot durvis half atvērtas, stāvēja atpakaļ,
ar abām rokām gatavs darbam.
Arī mūsu sirdis prieka ir jāuzrāda pēc mūsu sejas, kad uz soli, netālu
durvis, mēs redzējām Kungu Godalming un Quincey Morris.
Viņi ieradās ātri, un aizvēra durvis aiz viņiem, bijušais sakot, kā viņi
pārvieto gar zālē: "Tas viss ir labi.
Esam atraduši abās vietās.
Sešas kastes katrā, un mēs viņus iznīcināt visu. "
"Iznīcina?" Jautāja profesors. "Par viņu!"
Mēs klusēja minūti un pēc tam Quincey teica: "Nav nekas jādara, bet
jāgaida šeit. Tomēr, ja viņš nav uzlocīt piecas
Pulksten mums jāsāk off.
Par to netiks darīt atstāt kundzei Harker tikai pēc saulrieta. "
"Viņš būs šeit pirms ilgi tagad," sacīja Van Helsing, kas bija konsultējoties ar
izdevums.
"Nota Bene, jo kundze ir telegrammu viņš devās uz dienvidiem no Carfax.
Tas nozīmē, ka viņš devās pāri upei, un viņš var izdarīt, tikai ogļu putekļu, no plūdmaiņas, kas
būtu kaut pirms 01:00.
Ka viņš devās uz dienvidiem ir nozīme mums. Viņš ir vēl tikai aizdomīgs, un viņš devās
no Carfax pirmā vieta, kur viņš rodas aizdomas par traucējumiem vismazāk.
Jums ir bijuši Bermondsey tikai neilgu laiku pirms viņa.
Ka viņš šeit nav, jau liecina, ka viņš devās uz Mile End nākamo.
Tas vedināja viņu kādu laiku, lai viņš pēc tam ir jāveic pār upi dažās
veidā. Ticiet man, mani draugi, mums nedrīkst būt
ilgi jāgaida tagad.
Mums būtu gatavi daži plāns uzbrukums, lai mēs varētu mest prom nekādu izredžu.
Kuš, nav laika tagad. Ir visas jūsu rokās!
Esi gatavs! "
Viņš turēja up brīdinājumu roku, kā viņš runāja, jo mēs visi varētu dzirdēt atslēgas klusi ievietota
atslēga no zāles durvīm.
Es nevarēju, bet apbrīnot, pat tādā brīdī, veids, kādā dominējošā garu
apgalvoja pati.
Visās mūsu medību pusēm un piedzīvojumi dažādās pasaules daļās, Quincey
Morris vienmēr ir bijis viens organizēt rīcības plānu, un Artūrs un man bija
raduši paklausīt netieši.
Tagad, veca paraduma likās iespēja atjaunot instinktīvi.
Ar ātru skatienu pa istabu, viņš uzreiz izklāstīja savu plānu uzbrukums, un
nekonsultējoties vārdu, ar žestu, kas atrodas mums katru savā vietā.
Van Helsing, Harker, un man bija tikai aiz durvīm, lai tad, kad tas tika atvērts
Profesors varētu aizsargu, tā tajā pašā laikā mēs abi pastiprināts starp ienācējs un durvis.
Godalming aiz un Quincey priekšā bija tikai no redzesloka gatavs pāriet pie
logu. Mēs gaidīja pagaidu kas iesniedza
sekundes iet ar murgs lēnums.
Lēnā, rūpīga soļiem nāca pa koridoriem.
Grāfs acīmredzot sagatavots pārsteigumu, vismaz viņš baidījās to.
Pēkšņi ar vienu saistošs he metās iekšā.
Uzvarot ceļu pagātnē mums, pirms kāds no mums varētu radīt roku apturēt viņu.
Tur bija kaut kas tik pantherlike kustībā, kaut ko tik unhuman, ka tas
šķita prātīgs mums visiem no šoka, ko izraisīja viņa nāk.
Kā pirmais akts tika Harker, kurš ar ātru kustību, metās pirms
durvīm, kas ved uz istabu pie mājas.
Kā Count mūs ieraudzīja, briesmīgs sava veida juceklis izturējis pār viņa seju, norādot
eyeteeth garš un norādīja. Bet ļauno smaidu kā ātri nonākt
auksts skatiens Lion līdzīgu nicināt.
Viņa izteiksmes atkal mainījušies, ar vienu impulsu, mums visiem uzlabotas uz viņu.
Bija žēl, ka mums nebūtu dažas labāk organizētu plānu uzbrukuma, jo pat pie
Šobrīd es prātoju, ko mēs darīt.
Es neesmu pats zināt, vai mūsu nāvējošu ieroču varētu izmantot mums kaut ko.
Harker acīmredzot domāts, lai mēģinātu šo jautājumu, jo viņš bija gatavs savu lielo Kukri nazi un
veikti sīva, un pēkšņi samazināt uz viņu.
Trieciens bija spēcīgs viens, tikai velnišķīgs attapība no grāfa lēciens
atpakaļ izglāba. Otrs mazāk un griezīgs asmens bija
cirpta ar savu sirdi.
Kā tas bija, punkts, vienkārši samazināt audumu, viņa mētelis, veicot plaša plaisa kurienes saišķis
banknotes un zelta plūsma samazinājās out.
No grāfa sejas izteiksme bija tik pretīgs, ka brīdī es no tiem baidās
Harker, kaut gan es viņu redzēju mest briesmīgo nazi aloft atkal vēl trieku.
Instinktīvi es pārvietots uz priekšu ar aizsardzības impulsu, turot krucifikss
un Vafeļu manā kreisajā rokā.
Es jutos vareno spēku lidot gar manu roku, un tas bija bez pārsteigums, ka es redzēju
briesmonis sarauties atpakaļ, pirms līdzīgu kustību, kas spontāni, katram no
mums.
Tas būtu iespējams aprakstīt izpausmes naida un neizprotamu malignity,
dusmas un ellišķīgs niknumu, kas nāca pār grāfa sejā.
His vaska nokrāsa kļuva zaļgani dzeltens ar kontrastu viņa dedzināšanas acīs un sarkano
rētu uz pieres liecina par bāli ādas kopšanai palpitating brūces.
Nākamais instant, ar līkumains nirt, viņš nes zem Harker rokas, ere viņa sitiens
varētu samazināties, un pavērās nedaudz naudas no grīdas, metās pāri
telpa, metās pie loga.
Amid crash un mirdzēt ar kuriem stikls, viņš skalotas uz karoga zonā
zemāk.
Ar skaņu, drebuļi stikla es varētu dzirdēt "ting" ir zelta, jo dažas
par valdniekiem samazinājās par apzīmēšanu ar karodziņiem. Mums bija beidzies, un redzēja viņu pavasara neskarts no
zemes.
Viņš, rushing uz priekšu pa pakāpieniem, šķērsoja karogu pagalmā, un atgrūstas stabilu
durvīm. Tur viņš pagriezās un runāja ar mums.
"Tu domā deflektoru manis, jūs ar savu ***ši izkārnījumi visu pēc kārtas, piemēram, aitu
miesnieku. Tev ir žēl, bet, katru no jums!
Jūs domājat, ka jūs esat mani atstāja bez vieta, kur atpūsties, bet man ir vairāk.
Mana atriebība ir tikko sākusies! Es izplatīšanos to gadsimtu gaitā, un laiks ir par
manā pusē.
Jūsu meitenes, ka jūs visi mīlestība ir raktuves jau.
Un caur to jūs un citi, ir vēl ir mans, mans radības, darīt manu cenu noteikšanu un
būtu mans šakāļi, kad es vēlos, lai barotos.
Bah "Ar nicinoši smīnēt!, Viņš izturējis
ātri pa durvīm, un mēs dzirdējām rusty skrūvi čīkstēt, kā viņš nostiprināta aiz
viņu.
Durvis pēc atvēršanas un ciet. Par mums vispirms runāt bija profesors.
Apzinoties grūtības, pēc viņu caur stabils, mēs pārcēlās uz
zāle.
"Mēs esam iemācījušies, kaut ko ... daudz! Neatkarīgi no viņa drosmīgi vārdiem sakot, viņš baidās
mums. Viņš baidās laika, viņš baidās, gribu!
Jo, ja ne, kāpēc viņš steigā tā?
Viņa ļoti tonis Viņu nodos, vai manas ausis maldināt.
Kāpēc ņem šo naudu? Jums sekot ātri.
Jūs esat medniekus savvaļas zvērs, un saprast to darīt.
Par mani, es pārliecinos, ka nekas šeit var būt noderīga viņa, ja tā, ka viņš atgriežas. "
Kā viņš runāja viņš izvirzīja nauda paliek kabatā, paņēma īpašumtiesības apliecinošo dokumentu, kas
saišķis kā Harker atstāja tos, un nes pārējās lietas ārā
kamīns, kur viņš aizdedzināja tos ar maču.
Godalming un Morris bija izskrēja pagalmā un Harker bija pazemināja sevi
no loga sekot Count.
Viņš bija, tomēr, pieskrūvē stabilu durvīm, un, kad tie bija spiesti to atvērtu
nebija no viņa zīmi. Van Helsing un es mēģināja darīt izmeklēšanu pēc
atpakaļ uz māju.
Bet stallis bija pamests un neviens nebija redzējis viņu atkāpties.
Tagad bija vēlā pēcpusdienā, un saulrieta nebija tālu.
Mums bija jāatzīst, ka mūsu spēle bija uz augšu.
Ar smagu sirdi mēs vienojās ar profesoru, kad viņš teica: "Iesim atpakaļ
Madam Mina. Slikti, slikti Dear Madam Mina.
Viss, ko mēs varam darīt tikai tagad ir panākts, un mēs varam tur, vismaz, aizsargāt sievietes.
Bet mums nevajag krist izmisumā. Ir tikai viens vairāku zemes kastē, un mēs
jāmēģina atrast.
Kad tas ir izdarīts visi var vēl būt arī "Es redzēju, ka viņš runāja kā drosmīgi kā viņš pats.
varētu mierināt Harker.
Nabaga puisis bija diezgan sadalīts, tagad un atkal, viņš deva zemu vaids, ko viņš
nevar apspiest. Viņš domāja par savu sievu.
Ar skumjām sirdī mēs atgriezīsimies uz manu māju, kur mēs atradām Mrs Harker gaida mūs, ar
izskatu mundrums, kas bija tas gods viņu drosmi un nesavtību.
Kad viņa ieraudzīja mūsu sejās, viņas kļuva tik bāla kā nāve.
Par otrā vai divas viņas acis bija aizvērtas, it kā viņa bija slepeni lūgšanā.
Un tad viņa teica priecīgi: "Es nekad nevar pateikties jums visiem pietiekami.
Ak, nabaga mīļais! "Kad viņa runāja, viņa paņēma vīra pelēks
rokās galvu un noskūpstīja to.
"Lay jūsu sliktu galvenais šeit un atpūtas to. Viss būs vēl ir labi, mīļie!
Dievs mūs pasargā, ja Viņš tā tas Viņa labu nodomu. "
Nabaga puisis ievaidējās.
Nebija vārdus viņa cildens postu vietā.
Mums bija sava veida paviršs vakariņas kopā, un es domāju, ka tas priecē mūs visus uz augšu
nedaudz.
Tas bija, iespējams, tikai dzīvnieka siltums pārtiku izsalkušo cilvēku, lai neviens no mums nebija
ēdis neko kopš brokastis, vai biedriskums izjūta var būt palīdzēja mums,
bet tik un tā mēs visi bijām tik nelaimīgas,
redzēja rīt tie nav pilnīgi bez cerības.
True uz mūsu solījumu, mēs teicām Mrs Harker visu, kas bija pagājis.
Un, lai gan viņa bija sniegotas baltas laikā, kad briesmas bija licies, lai draudētu viņai
vīrs, un sarkana citiem, ja viņa pieķeršanās viņai bija atnācis, viņa
klausījās drosmīgi un ar mieru.
Kad mēs ieradās daļa, kur Harker bija rushed pie grāfa tik aiz neuzmanības, viņa
turējās pie vīra roku, un tur to cieši, it kā viņas pieķeršanās varētu aizsargāt
viņam kaitējumu, kas varētu nākt.
Viņa neko neteica, tomēr līdz stāstījumu viss bija darīts, un jautājumi bija
panākta līdz šim brīdim. Tad neļaujot aiziet vīra roku
viņa piecēlās mūsu vidū un runāja.
Ak, ka es varētu dot kādu ideju no skatuves.
No šīs salds, salds, labi, labi visās mirdzošu skaistums jaunībā sieviete un
animācija, ar sarkano rētu uz pieres, no kuras viņa bija pie samaņas, un
ko mēs redzējām ar slīpēšanas mūsu zobi, atceroties, no kurienes un kā tā radās.
Viņas mīlošs laipnība pret mūsu baigs naida. Viņas piedāvājums pret visiem mūsu bailes ticību un
bažām.
Un mēs, zinot, ka tiktāl, ciktāl simboli gāja, viņa ar visu savu labestību un tīrība
un ticība, tika izraidīts no Dieva.
"Džonatans," viņa teica, un vārds skanēja kā mūzika uz viņas lūpām bija tik pilna
mīlestību un maigumu, "Džonatans dārgais, un jūs visi mani patiesība, taisnība draugi, Es gribu jums
paturēt kaut prātā, izmantojot visu šo šausmīgo laiku.
Es zinu, ka jums ir jācīnās.
Ka jums ir iznīcināt pat tad, kad iznīcināja viltus Lucy tāpēc patiesais Lucy varētu
dzīvot turpmāk. Bet tas nav darbs naida.
Ka slikta dvēsele, kas ir darījis visu šo postu ir visskumjākais gadījums no visiem.
Iedomājieties kāda būs viņa prieks, kad viņš arī ir iznīcināta viņa worser daļa,
viņa labāk daļu var būt garīgā nemirstību.
Jums jābūt nožēlojami viņam, pārāk, kaut gan to nevar turēt savas rokas no viņa
iznīcināšanu. "
Kā viņa runāja es varētu redzēt viņas vīra seja satumst un izdarīt kopā, it kā
kaislība, kas Viņam bija shriveling viņa ir tās kodols.
Instinktīvi viņa sievai roku aizdare pieauga tuvāk, līdz viņa dūres izskatījās
balts.
Viņa nav atrauties no sāpēm, ko es zināju, ka viņa ir cietis, bet paskatījās
viņu acis, kas bija daudz pievilcīgākas nekā jebkad agrāk.
Kā viņa pārstāja runāt, viņš uzlēca kājās, gandrīz plīsumi viņa roku no viņas as
viņš runāja.
"Lai Dievs dod viņam manā rokā tikai pietiekoši ilgi, lai iznīcināt, ka zemes dzīves
viņu un kas mēs esam cenšoties. Ja aiz tā es varētu nosūtīt savu dvēseli uz visiem laikiem
un kādreiz degšanu ellē es varu! "
"Ak, kuš! Ak, kuš ar nosaukumu labo Dievu.
Nelietojiet teikt tādas lietas, Jonathan, mans vīrs, vai jūs saspiest mani ar bailēm un
šausmas.
Iedomājieties, mana mīļā ... Man ir bijis domāt visu šo sen, sen
to diena ... ka ... varbūt ... kādu dienu ...
Arī es, var būt nepieciešams šāda žēl, un ka dažas citas tāpat kā jūs, un ar vienlīdzīgu iemesls
dusmas, var liegt to man! Ak, mans vīrs!
Mans vīrs, tiešām es būtu aiztaupīts Jums šādas domas būtu bijuši citādi.
Bet es lūdzu, lai Dievs nevar būt treasured jūsu savvaļas vārdiem, izņemot gadījumus, kas dziļi nelaimīgs
gaudot par ļoti mīlošs un ļoti skarto cilvēku.
Ak, Dievs, lai šo nabaga balti mati iet pierādījumi par to, ko viņš cietis, kuri visi
viņa dzīve ir darījis neko nepareizi, un par kuru tik daudz ciešanu ir ieradušies. "
Mēs vīrieši visi bija asaras tagad.
Nebija izturīgas tos, un mēs raudāja atklāti.
Viņa raudāja, pārāk, lai redzētu, ka viņas saldāks padomiem bija noteicošā.
Viņas vīrs svieda pats par viņa ceļgaliem viņai blakus, un liekot savas rokas ap viņu,
paslēpa seju viņas kleita krokas.
Van Helsing pamāja mums un mēs nozaga no istabas, atstājot divus mīlošs sirdis
vienatnē ar savu Dievu.
Pirms to pārtraucām profesors fiksēto up istabu pret jebkuru atnākšanas vampīru,
un pārliecināti Mrs Harker, ka viņa varētu atpūsties mieru.
Viņa mēģināja skolu sevi ticības, un acīmredzami sava vīra dēļ,
mēģināja šķiet saturu. Tas bija drosmīgs cīņa, un bija, es domāju, ka
un ticiet, ne bez tās atalgojumu.
Van Helsing bija novietoti pie rokas bell, kas vai nu no tiem bija skaņa, ja notiek jebkāda
avārijas.
Kad viņi bija pensijā, Quincey, Godalming, un es sakārtoti, ka mums vajadzētu sēdēt uz augšu,
dalot nakts starp mums, un skatīties pār drošības nabaga cietušo dāma.
Pirmais skatīties nokrīt Quincey, tāpēc mēs, pārējie ir off gulēt, tiklīdz
mēs varam. Godalming jau griezt, jo viņa ir
Otrajā skatīties.
Tagad, ka mans darbs ir paveikts arī es, ir iet gulēt.
Jonathan Harker žurnālā 03-04 oktobris, tuvu pusnaktij .-- Es domāju,
Vakar tas nekad nebeigsies.
Tur bija pār mani miega ilgas, kaut kāda veida aklo ticību, ka uzmosties
būtu atrast lietas mainīt, un ka jebkuras izmaiņas tagad ir uz labo pusi.
Pirms mēs šķīrāmies, mēs apspriedām to, ko mūsu nākamais solis bija jābūt, taču mēs varētu nonākt pie
nav rezultātu.
Viss, ko mēs zināja, bija, ka viena zeme kaste palika, un ka grāfs tikai zināja,
kur tas bija. Ja viņš izvēlas gulēt slēpta, viņš var baffle
mums gadiem ilgi.
Un pa to laiku, doma ir pārāk briesmīgs, es uzdrošinās nav jādomā par to vēl tagad.
To es zinu, ka, ja kādreiz tur bija sieviete, kas bija visas pilnības, ka viens ir nabaga
aizskartas mīļais.
I mīlēja viņas tūkstošiem reižu vairāk par viņas maigi saldo žēlumu pagājušā naktī, žēl, ka kas
savu naidu monster šķiet nicināms. Protams, Dievs neļaus pasaulē, lai būtu
nabadzīgākās ar zaudējumu šāda būtne.
Tas ir cerība man. Mēs visi esam dreifēšanu reefwards tagad, un
ticība ir mūsu vienīgā enkurs. Paldies Dievam!
Mina guļ, un guļ bez sapņiem.
Es baidos, ko viņa sapņi varētu būt, piemēram, ar tādu briesmīgu atmiņas uz zemes tos collas
Viņa nav tik mierīga, manā redzot, jo saulrietu.
Tad, kādu laiku, nāca pār seju atdusēties, kas bija, piemēram, pavasarī pēc
blastu martā.
Es domāju, ka laikā, kad tā bija mīkstumu sarkano saulrieta uz viņas sejas, bet
kaut kā tagad es domāju, ka tā ir dziļāka nozīme.
Es neesmu miegains sevi, lai gan es esmu noguris ... apnicis līdz nāvei.
Tomēr man ir mēģināt gulēt. Jo nav rīt iedomāties, un
nav man tik ilgi, kamēr ...
Vēlāk - Man ir aizmigusi, jo es pamodās no Mina, kurš sēdēja uz augšu
gulta, ar pārsteigtais viņas seju. Es varētu redzēt viegli, jo mēs neierakstīja
telpā tumsā.
Viņa bija ievietots brīdinājums roku pār manu muti, un tagad viņa čukstēja man ausī,
"Kuš! Ir kāds, kas koridorā! "
Es piecēlos klusi un šķērsojot telpā, maigi atvēra durvis.
Tikai ārpus, izstiepts uz matrača, gulēja Mr Morris, plašs nomodā.
Viņš pacēla brīdinājuma roku klusēšanu, kā viņš čukstēja man: "Kuš!
Iet atpakaļ uz gultu. Tas viss ir labi.
Viens no mums būs šeit visu nakti.
Mums nav nozīmē veikt jebkādas izredzes "Viņa izskatās un žestu! Aizliedza diskusijās varētu
Man nāca atpakaļ un teica Mina.
Viņa nopūtās un pozitīvi par smaida ēna nozaga pār viņas sliktas, bāla seja, kad viņa
nodot viņas rokas apaļas mani un klusi teica: "Ak, paldies Dievam par labu drosmīgie vīrieši!"
Nopūzdamās viņa nogrima atkal gulēt.
Es rakstu šo tagad, jo man nav miegains, kaut gan es jāmēģina vēlreiz.
Oktobris 4, rīta .-- atkal naktī man bija pamodos no Mina.
Šoreiz mums bija visiem bija labs miegs, lai pelēkais nāk dawn bija pieņemšanas
logus asas oblongs, un gāzes liesma bija kā speķis, nevis disks
gaismas.
Viņa man teica steigā, "Ej, sauc profesors.
Es gribu redzēt viņu pie vietas "." Kāpēc? "
Es jautāju.
"Man ir ideja. Es domāju, tas, nāk naktī,
un nogatavināts bez manas nezinot. Viņam ir hipnotizēt mani pirms ausmas, un
tad es varētu runāt.
Iet ātri, dearest, laiks ir daudz neatpaliek. "
Es devos uz durvīm. Dr Seward tika stāv uz matrača, un
redzēt mani, viņš pielēca kājās.
"Vai kaut kas noticis?" Viņš jautāja, kas signalizācija. "Nē," es atbildēju.
"Bet Mina vēlas redzēt Dr Van Helsing uzreiz."
"Es iešu," viņš teica, un steidzās uz profesora istabā.
Divi vai trīs minūtes vēlāk Van Helsing bija istabā viņa halāts, un Mr
Morris un Kungs Godalming bija ar Dr Seward pie durvīm uzdot jautājumus.
Kad profesors ieraudzīja Mina smaidu, pozitīvu smaidu ousted nemiers viņa
sejas. Viņš berzēja rokas, viņš teica, "Ak, mans
Dear Madam Mina, tas ir tiešām mainīt.
Redzēt! Draugs Jonathan, mēs esam ieguvuši mūsu dārgie Madam
Mina, kā vecs, atpakaļ pie mums šodien! "Tad pagriezies pret viņu, viņš teica priecīgi,
"Un ko man darīt jūsu labā?
Ne šajā stundā jūs nevēlaties mani par neko. "
"Es gribu, lai jūs hipnotizēt mani!" Viņa teica. "Vai to pirms rītausmas, jo es uzskatu, ka
tad es varētu runāt un runāt brīvi.
Esi ātrs, lai laiks ir īss "Bez vārda neteicis, viņš motioned viņai sēdēt uz augšu!
gultu.
Raugoties vērīgi uz viņu, viņš sāka veikt caurlaides viņas priekšā, no pār
virs viņas galvas uz leju, ar katru roku pēc kārtas.
Mina paskatījās uz viņu stīvi uz pāris minūtēm, kuru laikā mana sirds sāk pukstēt
kā ceļojums āmuru, jo es jutu, ka daži krīze bija pie rokas.
Pamazām viņas acis aizvērtas, un viņa sēdēja, krājumu joprojām.
Tikai maigu celšanas viņas krūtis varētu vienu zinu, ka viņa bija dzīvs.
Profesors veikuši dažas vairāk iet, un tad apstājās, un es varētu redzēt, ka viņa
Piere bija pārklāta ar lielu lodītes ar sviedriem.
Mina atvēra acis, bet viņa nav, šķiet, to pašu sievieti.
Tur bija tālu prom skatīties viņas acīs, un viņas balss bija skumjš sapņainību, kas bija
jauns man.
Paceldams roku uzlikt klusumu, profesors motioned man celt
citi collas
Viņi nāca uz pirkstgaliem, aizverot durvis aiz viņiem, un bija pamatnes no
gulta, skatījās. Mina šķiet, nebija tās redzēt.
Klusumā pārtrauca Van Helsing balss runā zema līmeņa signālu, kas
nebūtu pārtraukumu pašreizējo viņas domas.
"Kur tu esi?"
Atbilde nāca neitrālā veidā. "Es nezinu.
Miegs nav vietas to var zvanīt savu. "Vairākas minūtes bija klusums.
Mina Se stingrs, un profesors stāvēja un skatījās uz viņu stīvi.
Par mums pārējiem diez uzdrošinājās elpot. Istaba bija arvien ***šāks.
Neņemot acis no Mina seju, Dr Van Helsing motioned man uzvilkt
akls. Kad to izdarīju, un diena likās tieši uz mums.
Sarkanā svītra shot up, un rožainu gaisma likās izplatīt sevi ar istabu.
Par instant profesors atkal ierunājās. "Kur tu esi tagad?"
Atbilde nāca sapņaini, bet ar nodomu.
Tas bija it kā viņa būtu tulkošana kaut ko.
Es esmu dzirdējis viņu izmanto to pašu toni, lasot viņas stenogrāfija piezīmes.
"Es nezinu. Tas viss ir dīvaini uz mani! "
"Ko tu redzi?"
"Es redzu nekas. Tas viss ir tumšs. "
"Ko jūs dzirdat?" Es varētu atklāt celma
Profesora pacienta balss.
"The lepēšanas ūdens. Tas ir atraugas ar, un maz viļņi lēciens.
Es varu dzirdēt viņus ārpusē "" Tad jums ir uz kuģa? "".
Mēs visi paskatījās viena uz otru, mēģinot salasīt kaut viena no otras.
Mums bija bail domāt. Atbilde bija ātra, "Ak, jā!"
"Kas vēl jūs dzirdat?"
"The Sound of vīriešu štancēšana virs galvas, jo tie sākas apmēram.
Ir no ķēdes creaking un skaļi skanēt kā pārbaudi kabestans
iekrīt sprūdrata. "
"Ko jūs darāt?" "Es vēl esmu, oh tā joprojām.
Tā ir kā nāve! "
Balss izbalējis prom dziļi elpu, jo viena gulēšanai, un atklātā aizvērtām acīm
vēlreiz. Pa šo laiku saule bija uzlēkusi, un mēs bijām
visi pilnā dienas gaismā.
Dr Van Helsing uzlika savas rokas uz Mina pleciem, un nolika galvu uz leju klusi par
viņas spilvena.
Viņa gulēja kā miega bērns uz brīdi, un tad ar garu nopūtu pamodās
un skatījās brīnums mūs redzēt visiem ap viņu.
"Es jau esmu runā manā gulēt?" Bija viss, ko viņa teica.
Viņa šķita, tomēr zināt situāciju, neinformējot, lai gan viņa bija vēlējusies
zina, kas viņai bija teicis.
Profesors atkārtotas sarunas, un viņa teica: "Tad nav brīdis
zaudēt. Tas var būt vēl par vēlu! "
Mr Morris un Kungs Godalming uzsākts durvīm, bet profesora mierīgā balsī
sauc tos atpakaļ. "Paliec, mani draugi.
Šo kuģi, kur tas bija, bija sver enkura brīdī jūsu tik liela, Port
Londonā. Kurš no tiem ir tas, ka jūs meklējat?
Dievs pateicās, ka mēs esam atkal pavediens, kaut kurieni tas var mūs novest mēs zinām,
ne. Mums ir bijuši akli nedaudz.
Akli pēc veidu vīriešiem, jo mēs varam atskatīties, mēs redzēt, kas mums varētu būt redzējis
gaida, ja mēs būtu varējuši redzēt, kas mums varētu būt redzējis!
Ak, bet tas teikums ir peļķe, vai ne?
Mēs varam zināt, ko tagad bija grāfa prātā, kad viņš izmantos šo naudu, lai gan
Jonathan ir tik sīva nazis likts viņam ir briesmas, ka pat viņš šausmas.
Viņš gribēja aizbēgt.
Uzklausi mani, ESCAPE! Viņš redzēja, ka ar, bet Zeme ir viena kaste pa kreisi,
un vīriešu pēc kā suņi pēc lapsa pack, tas London nebija kur viņam.
Viņš ir ņemt vērā viņa pēdējo zemes kaste uz kuģa, un viņš atstāj šo zemi.
Viņš domāja aizbēgt, bet nē! Mēs sekojam viņam.
Tally Ho! Kā draugs Arturs teiktu, kad viņš likts uz viņa sarkanā kleita!
Mūsu vecais lapsa ir viltīgs. Oh! Tik viltīgs, un mums ir jāseko ar pievilt.
Arī es, esmu viltīgs, un es domāju, ka viņa prāts pēc kāda brīža.
In Tikmēr mēs varam atpūsties un miera, jo ir starp mums, kuru viņš nevēlas
lai iet, un kurām viņš nevarēja, ja viņš būtu.
Ja kuģis bija pieskarties zemei, un tad tikai par pilnu vai vaļīgas plūdmaiņas.
Skat, un saule ir tikai pieauga, un visu dienu līdz saulrietam ir mums.
Ļaujiet mums vannā, un kleitu, un ir brokastis, kas mums visiem ir nepieciešams, un ko mēs
var ēst ērti, jo viņš nevar būt vienā zemē ar mums. "
Mina paskatījās viņā appealingly kā viņa jautāja: "Bet kāpēc vajadzīgs, mēs Viņu meklēt tālāk,
kad viņš ir aizgājis prom no mums "Viņš? saņēma viņas roku un noglaudīja to, kā viņš
atbildēja: "Jautāt nekas vēl.
Kad mums ir brokastis, tad es atbildētu uz visiem jautājumiem. "
Viņš saka, ne vairāk, un mēs atdalītas ģērbties.
Pēc brokastīm Mina atkārtotas viņas jautājumu.
Viņš paskatījās uz viņu nopietni par minūti un tad teica: skumji, "Tā kā mans dārgais,
Dear Madam Mina, tagad vairāk nekā jebkad ir mēs atrastu viņu, pat ja mums sekot viņu
spailes elles! "
Viņa izauga bālāks kā viņa jautāja vāji, "Kāpēc?" "Tā," viņš atbildēja svinīgi, "viņš var
dzīvo gadsimtiem ilgi, un jūs atrodaties, bet mirstīgi sieviete.
Laiks ir tagad ir dreaded, jo reiz viņš likts, ka preču zīme uz jūsu kakls. "
Man bija tieši laikā, lai nozvejas viņas, kad viņa nokrita uz priekšu noģībt.
>