Tip:
Highlight text to annotate it
X
Piedzīvojumu II.
Dzeltenā sejas
[Publicējot šīs īsās pamatā skices
pēc vairākus gadījumus, kad mana
biedrs ir vienskaitlī dāvanas ir padarījusi mūs par
klausītājiem, un, iespējams, dalībniekiem,
daži dīvaini drāma, tas ir tikai dabiski, ka
Es aiztures drīzāk uz viņa panākumiem
nekā pēc viņa neveiksmes.
Un tas nav tik daudz dēļ viņa
reputāciju - par, protams, tas bija, kad viņš bija
viņa wits beigās ", ka viņa enerģija un viņa
daudzpusība visvairāk bija cienījama - bet
jo, ja viņš nav tas notika pārāk
bieži, ka neviens cits izdevies, un ka
stāsts palika uz visiem laikiem bez
noslēgšanu.
Tagad un atkal, tomēr gadījās, ka
pat ja viņš kļūdījās, patiesību joprojām
atklāts.
Man ir jāatzīmē daži pusduci gadījumi
veida, Piedzīvojumu par Musgrave
Rituāls un to, kas es esmu par to atstāstīt
ir divi kas rada spēcīgāko
iezīmes interesi.]
Šerloks Holmss bija cilvēks, kurš reti bija
vingrojums izmantošanas dēļ.
Maz vīriešu varēja lielāks muskuļu
intensitāti, un viņš bija neapšaubāmi ir viens no
finest boxers par savu svaru, ka man ir
redzējis, bet viņš izskatījās pēc bezmērķīgas
ķermeņa slodzes kā enerģijas izšķērdēšanu, un
viņš reti bestirred pats izņemot, ja pastāv
bija dažas profesionālās objektu jāizsniedz.
Tad viņš bija absolūti nenogurstoši un
nenogurstošs.
Ka viņš būtu tur sevi
mācību šādos apstākļos ir
izcils, bet viņa uzturs bija parasti
sparest, un viņa paradumi bija vienkārši
draudēja taupības.
Izņemot gadījuma kokaīna lietošana, viņš
nebija skrūvspīles, un viņš tikai pagriezās uz
zāles, kā protests pret vienmuļību
pastāv tad, kad lietas tika trūcīgs, un
dokumenti neinteresanti.
Kādu dienu agrā pavasarī viņš bija līdz šim
atvieglināta doties pastaigā ar mani
Parkā, kur pirmo vāju dzinumiem zaļo
bija pārvarēt uz gobas un
lipīga šķēpu-vadītāji kastaņu bija
tikai sāk ielauzās piecās to-
reizes lapām.
Divas stundas mēs rambled par kopā,
klusums, lai lielākā daļa, kā jau divas
vīrieši, kuri pazīst viens otru cieši.
Tas bija gandrīz piecas pirms mēs atpakaļ
Baker Street vēlreiz.
"Begs piedošanu, kungs," teica mūsu lapu-boy, kā viņš
atvēra durvis.
"Ir bijis džentlmenis šeit, lūdzot
Jūs, kungs. "
Holmss paskatījās pārmetoši uz mani.
"Tik daudz pēcpusdienā pastaigas!" Viņš teica.
"Vai šis kungs aizgāja, tad?"
"Jā, kungs."
"Vai tad tu lūdz viņu?"
"Jā, kungs, viņš ienāca"
"Cik ilgi viņš gaidīt?"
"Pusstundas, sir.
Viņš bija ļoti nemierīgs kungs, kungs,-
Walkin "un-stampin" visu laiku viņš bija
šeit.
Es biju waitin "aiz durvīm, kungs, un es
varētu dzirdēt viņu.
Beidzot viņš outs uz fragments, un viņš
raud, "Vai, ka cilvēks nekad nav goin 'nākt?"
Tie bija viņa ļoti vārdiem, sir.
"Jūs tikai jāgaida nedaudz ilgāk,"
saka I.
"Tad man būs jāgaida zem klajas debess, jo es uzskatu
pusi robežstāvokļa, "saka viņš.
"Es būšu atpakaļ pirms ilgi."
Un ar, ka viņš ups, un viņš outs, un viss, es
Varētu teikt, tas nevar būt viņu atpakaļ. "
"Nu, labi, jūs savu labāko," teica
Holmss, kā mēs walked mūsu istabā.
"Tas ir ļoti kaitinošas, lai gan, Watson.
Es biju ļoti vajadzīga lieta, un tas
izskatās, no vīra nepacietību, it kā tā
bija nozīme.
Hallo!
Tas nav jūsu caurule uz galda.
Viņš ir atstājis savu aiz sevis.
Jaukās "vecās Brier ar labu garu stumbra
ko tabakas izstrādājumu zvanu dzintara.
Nez, cik daudz reālu dzintara mikrofoni
ir Londonā?
Daži cilvēki domā, ka tajā lidošanas
zīme.
Nu, viņš ir bijis traucēts viņa
prātā atstāt caurules aiz sevis, ko viņš
acīmredzot vērtības ļoti. "
"Kā jūs zināt, ka viņš vērtību, ka ir ļoti?
Es jautāju.
"Nu, es būtu jāiekļauj sākotnējās izmaksas
caurules septiņos un sixpence.
Tagad tas ir, jūs redzat, ir divas reizes rekomendēta,
vienreiz koka stumbra un vienu reizi
dzintars.
Katra no šīm mends, darīts, kā jūs novērot,
ar sudraba lentes, ir jābūt izmaksās vairāk nekā
caurules bija sākotnēji.
Cilvēks ir vērtība, caurules augsti, kad viņš
dod priekšroku plāksteris to uz augšu, nevis pirkt
jaunu ar tādu pašu naudu. "
"Vēl kas?"
Es jautāju, par Holmes bija pagrieziena caurules
par viņa puses, un skatās uz to savā
savdabīga pensive veidā.
Viņš tur to un pieklauvēja pie tā ar savu
garu un tievu priekšējās daļas pirkstu, kā profesors
varētu kurš pasniedz kaulu.
"Caurules reizēm ārkārtas
procentu, "viņš teica.
"Nekas ir vairāk individualitātes, izņemot
varbūt pulksteņi un bootlaces.
Norādes Šeit, tomēr, nav ne
ļoti izteikts, ne ļoti svarīga.
Īpašnieks ir acīmredzami muskuļu Vīrietis,
ar kreiso roku, ar lielisku komplektu
zobi, bezrūpīgā viņa ieradumus, un bez
nepieciešams, lai praksē ekonomiku. "
Mans draugs izmeta informāciju
ļoti nesagatavots veidā, bet es redzēju, ka viņš cocked
viņa acīs uz mani redzēt, ja es būtu sekoja viņa
pamatojumu.
"Jūs domājat, ka cilvēks ir labi-to-do, ja viņš
smēķē septiņu šiliņu caurules, "sacīja I.
"Tas ir Grosvenor maisījumā eightpence
unce "Holmes atbildēja, klauvē nedaudz
pārbaudes uz viņa plaukstas.
"Kā viņš varētu saņemt lielisku dūmu
pusi cenu, viņam nav nepieciešams, lai praksē
ekonomiku. "
"Un citi punkti?"
"Viņš ir bijis paradums apgaismojuma savu
caurulē lampas un gāzes sprauslas.
Jūs varat redzēt, ka tas ir diezgan charred visu
nosaka vienas puses.
Protams, spēles nevarēja izdarīt, ka.
Kāpēc būtu cilvēks tur spēles uz sāniem
viņa caurules?
Bet jūs nevarat gaismu to lampas bez
kļūst charred bļodā.
Un tas viss par labajā pusē
caurules.
No ka es savākt, ka viņš ir kreilis
cilvēks.
Jums ir savas caurules uz lampu, un redzēt
Kā protams, jūs, kas ir labo roku, turiet
kreisajā pusē, lai liesmu.
Jūs varētu darīt pēc tam, kad citā veidā, bet ne
kā pastāvība.
Tas vienmēr ir bijis tur tā.
Tad viņš ir sakosts ar savu dzintaru.
Tas aizņem muskuļu, enerģisks vīrs, un
viens ar labu komplektu zobus, lai to izdarītu.
Bet, ja es nekļūdos es dzirdu viņu pēc
kāpņu, tāpēc mums ir kaut kas vairāk
Interesanti par savu cauruli mācīties. "
Instant vēlāk mūsu durvis atvērās, un
garš jauneklis ienāca istabā.
Viņš bija labi, bet mierīgi tērpušies tumši
pelēkā uzvalkā, un ko brūnu plaša nomodā
rokā.
Es būtu likts viņam par trīsdesmit,
kaut arī viņš tiešām bija dažus gadus vecāka.
"Atvainojiet," viņš teica, ar dažiem
apmulsums, "Es domāju, ka es būtu
pieklauvēja.
Jā, protams, es būtu pieklauvēju.
Lieta tāda, ka es esmu mazliet sajukums, un
jums ir nodot to visu uz leju, lai to. "
Viņš nokārtoja roku pār pieri kā
cilvēks, kurš ir puse dazed, un pēc tam samazinājās, nevis
kā apsēdās uz krēsla.
"Es redzu, ka jums nav gulēja
nakti vai divas, "sacīja Holmss, viņa viegli,
maigs veidā.
"Tas mēģina cilvēka nervu vairāk nekā darba,
un vairāk pat nekā baudu.
Vai es drīkstu jautāt, kā es varu jums palīdzēt? "
"Es gribēju jūsu padomu, sir.
Es nezinu, ko darīt un visa mana dzīve
šķiet, ir aizgājusi gabalos. "
"Jūs vēlaties izmantot mani kā konsultāciju
detektīvs? "
"Ne tikai.
Es gribu savu viedokli par saprātīgu cilvēku - kā
cilvēks pasaulē.
Es gribu zināt, ko man vajadzētu darīt nākamo.
Es ceru, ka Dievs jūs varēsiet man pateikt. "
Viņš runāja maz, asas, saraustītas uzliesmojumi,
un man šķita, ka runāt visu
bija ļoti sāpīgi viņam, un ka viņa būs
visiem ar bija sevišķi svarīgu savu
tieksmes.
"It'sa ļoti delikāts lieta," viņš teica.
"Viens nepatīk runāt par savu
iekšējās lietās ar svešiniekiem.
Šķiet briesmīgs, lai apspriestu rīcību
viena sieva ar diviem vīriešiem, kurus es nekad neesmu
redzējis.
Tas ir briesmīgs, lai būtu to darīt.
Bet man līdz galam manu saites, un es
ir jābūt konsultācijas. "
Mans dārgais kungs Granta Munro - "sākās Holmss.
Mūsu apmeklētāju radās no sava krēsla.
"Kas!" Viņš iesaucās, "jūs zināt manu vārdu?"
"Ja jūs vēlaties saglabāt savu inkognito"
teica Holmes, smaidot, "Es ierosinu, ka
Jūs vairs rakstīt savu vārdu uz
odere jūsu cepure, vai arī, ka jūs savukārt
vainaga pret personu kuru jūs
risināt.
Es biju gatavs teikt, ka mans draugs un es
dzirdējusi daudzas dīvainas
noslēpumus šajā telpā, un ka mums ir bijusi
labu laimi panākt mieru daudz
satraukumu dvēseles.
Es ticu, ka mēs varētu darīt tik daudz jums.
Varētu man lūdzu jūs, jo laiks var izrādīties par
nozīme, sniegt man ar faktiem
Jūsu gadījumā bez kavēšanās? "
Mūsu apmeklētājs atkal pagājis roku pār viņa
pieres, it kā viņš atzina, ka rūgti grūti.
No katra žestu un izteicienu es varētu
redz, ka viņš bija rezervēta, pašpietiekamu
Vīrietis, ar domuzīmi lepnumu viņa raksturs,
visticamāk, lai slēptu viņa brūces, nekā
pakļaut tos.
Tad pēkšņi, ar nežēlīgu žestu viņa
slēgts puses, tāpat kā tas, kurš met rezervi
vēji, viņš sāka.
"Fakti ir šie kungs Holmes," viņš teica.
"Es esmu precējies vīrietis, un ir tik, lai
trim gadiem.
Šajā laikā mana sieva un es esmu mīlējis
savstarpēji mīlestību un dzīvoja kā laimīgi
kā divas jebkuru, kas jebkad tika apvienotas.
Mums nav bijis atšķirības, nevis vienu, kas
domu vai vārdiem vai darbiem.
Un tagad, kopš pagājušajā pirmdienā, ka ir
pēkšņi ieplīsis up barjeru starp mums,
un es uzskatu, ka ir kaut kas viņas
dzīvi un viņas domas, kuras es zinu, kā
maz, it kā viņa būtu sieviete, kas sukas
ar mani uz ielas.
Mēs esam atsvešinājušies, un es gribu zināt, kāpēc.
"Tagad ir viena lieta, ko es gribu
ieskaidrot uz jums, pirms es aiziet jebkurā tālāk,
Mr Holmes.
Effie mani mīl.
Neļaujiet Ja rodas kļūda par to.
Viņa mani mīl ar visu savu sirdi un dvēseli,
un nekad vairāk nekā tagad.
Es zinu to.
Es jūtos tā.
Es negribu strīdēties par to.
Cilvēks var pateikt, diezgan vienkārši, ja sieviete
mīl viņu.
Bet tur ir tas starp mums slepeni, un mēs
nekad nevar būt tādas pašas, līdz tā ir notīrīta. "
"Lūdzu, ļaujiet man ir fakti, Mr Munro"
teica Holmes, ar dažiem nepacietību.
"Es jums pastāstīt, ko es zinu par Effie's
vēsturi.
Viņa bija atraitne, kad es satiku savu pirmo,
Lai gan pavisam jauni - tikai divdesmit piecas.
Viņas vārds toreiz bija Mrs Hebron.
Viņa izgāja uz Ameriku, kad viņa bija jauni,
un dzīvoja pilsētā Atlanta, kur viņa
precējies šo Hebronas, kurš bija advokāts ar
laba prakse.
Viņiem bija viens bērns, bet dzelteno drudzi
izcēlās slikti vietā, un abas
vīrs un bērns nomira no tā.
Es esmu redzējis viņa miršanas apliecība.
Šī sickened viņas of America, un viņa nāca
atpakaļ dzīvot ar meiteni tanti pie Pinner,
ar Middlesex.
Es varētu pieminēt, ka viņas vīrs bija atstājis viņu
ērti off, un ka viņa kapitālu
apmēram £ 4500,
kas bija tik labi, ko iegulda viņu, ka
atgriezās vidēji septiņi procenti.
Viņa bija tikai sešus mēnešus Pinner, kad
Es satiku viņu, mēs iemīlēja ar otru,
un mēs precējies pāris nedēļām vēlāk.
"Es esmu hop tirdzniecības sevi, un kā es
ienākumu simts septiņus vai astoņus, mēs
nonācām ērti off, un veica
nice astoņdesmit mārciņa-gadu villa pie Norbury.
Mūsu maz vietas bija ļoti lauciniecisks,
ņemot vērā, ka tas ir tik tuvu pilsētai.
Mums bija Inn un divas mājas nedaudz virs
mums, un vienu kotedžu, no otras puses
uz lauka, kas saskaras ar mums, un izņemot
šie nebija māju, līdz jums
pusceļā līdz stacijai.
Mans bizness bija man uz pilsētu pēc noteiktiem
sezonas, bet vasarā man bija ne tik daudz,
un tad mūsu valstī mājās mana sieva un es
bija tikai tik laimīgs kā varētu būt vēlējās.
Es jums saku, ka tur nekad nav ēnu
starp mums līdz šā nolādēts lietas
sākās.
"Ir viena lieta, ko es būtu jums
pirms es dodos tālāk.
Kad mēs precējies, mana sieva, kas uz visiem viņas
īpašums mani - gan pret savu gribu, lai
Es redzēju, kā neērti tas būtu, ja mans
biznesa lietām bija nepareizi.
Tomēr viņa būtu tik un tā bija
darīts.
Nu, apmēram sešas nedēļas pirms viņa atnāca pie manis.
"" Jack, "viņa teica," ja jūs pārņēma manu naudu
jūs teicāt, ka, ja kādreiz es gribēju kādu man bija
lūgt jums par to. "
"" Protams, "teica I.
"Tas viss ir jūsu pašu."
"" Nu, "viņa teica," Es gribu simts
mārciņas. "
"Es biju mazliet pa daļām šajā, jo es bija
iedomāties, ka bija tikai jauna kleita vai
kaut ko, ka viņa bija pēc.
"" Kas uz Zemes? "
Es jautāju.
"" Ak, "viņa teica, viņas jautrs veids," tu
teica, ka jums bija tikai manu bankas, un
baņķieri nekad uzdot jautājumus, jūs zināt. "
"" Ja jūs tiešām nozīmē to, protams, jums
ir nauda, "teica I.
"" Ak, jā, es tiešām domāju to. "
"" Un jūs man pateikt, ko vēlaties
par? "
"" Kādu dienu, varbūt, bet ne tikai
Šobrīd Jack ".
"Tā man bija jāapmierinās ar to, ka lai gan
tā bija pirmā reize, kad tur bija kādreiz
bijušas slepenas starp mums.
Es viņai pārbaudi, un es nekad domāja jebkuru
vairāk par šo jautājumu.
Tā var būt nekāda sakara ar to, kas bija
pēc tam, bet es domāju, ka tas tikai tiesības
pieminēt to.
"Nu, es tev teicu, tikko, ka ir
māja netālu no mūsu mājas.
Tur ir tikai lauks starp mums, bet
sasniegtu, jums ir iet pa ceļu un
tad savukārt nosaka joslu.
Aiz tā ir jauka maz birzs
Scotch egles, un es izmantoti, lai būt ļoti patīk
klejojošs tur lejā, koku vienmēr
kaimiņattiecības veida lietas.
Māja bija stāvējis tukšs šo
astoņus mēnešus, un tas bija žēl, jo tas bija
diezgan divstāvu vietā, ar veco
moderns veranda un sausserža par to.
Man ir bija daudz laika, un domāju, ko
veikls maz sētas tas būtu.
"Nu, pēdējā pirmdienas vakarā es ir lietojis
pastaiga nosaka tādā veidā, kad es satiku tukšs
van nāk joslas, un redzēja kaudze
Paklāju un lietas, kas atrodas apmēram par
tautas gabals pie lieveņa.
Tas bija skaidrs, ka māja beidzot bija
ir let.
Es gāju garām, un brīnījās, kāda veida
tautas tie, kuri bija ieradušies dzīvo tik tuvu
mums.
Un kā es paskatījos es pēkšņi kļuva zināms
ka seja bija skatoties mani no viena
augšējo logu.
"Es nezinu, kas tur bija par to, ka
sejas, Mr Holmes, bet tas likās nosūtīt
chill tiesības nosaka manu atpakaļ.
Man bija daži maz netuvojas, lai es varētu
ne veikt noteiktas funkcijas, bet tur bija
kaut nedabīgas un necilvēcīgu par
sejas.
Tas bija iespaids, ka man bija, un es
ātri pārvietot uz priekšu, lai iegūtu tuvāk viedokli
par personu, kas vēroja mani.
Bet kā es to darīja sejas pēkšņi
pazuda, tik pēkšņi tā likās
ir noplūktas prom tumsā
telpā.
Es stāvēju piecas minūtes domājis
biznesa vairāk, un mēģina analizēt manu
iespaidus.
Es nevarēju pateikt, ja sejas bija, ka no
vīrietis vai sieviete.
Tas bija pārāk tālu no manis par to.
Taču tā krāsa bija to, kas pārsteidza mani
visvairāk.
Tas bija zili melns krītains balta, un ar
kaut kas, un stingra par to, kas bija
šokējoši nedabisks.
Tāpēc satraukumu es biju, ka es nolēmu, lai redzētu
nedaudz vairāk par jauno ieslodzīto no
māja.
Man tuvojās un pieklauvēju pie durvīm, kas
bija uzreiz atklāja garš, novājējis sieviete
ar skarbu, aizliedzot seju.
"" Kas var jums būt wantin "," viņa jautāja, kas?
Ziemeļu akcentu.
"Es esmu jūsu kaimiņš pa yonder," es teicu,
pavirša uz manu māju.
"Es redzu, ka jums ir tikai tikko pārcēlās, tāpēc
Es domāju, ka, ja es varētu būt jebkuras palīdzēt
Jūs jebkurā - "
"" Ay, mēs vienkārši jautājiet jūs, kad mēs vēlamies jūs "
viņa teica, un aizvēra durvis manā sejā.
Kaitina pie skops noraida, man palika mana
atpakaļ un gāja mājās.
Visu vakaru, kaut gan es centos domāt par
cita starpā, manuprāt, joprojām kārta
Vēstījums pie loga un
rupjība par sievieti.
Es noteikti nemaz nerunājot par
Bijusī ar manu sievu, jo viņa ir nervu,
ļoti savērtas sieviete, un man nebija vēlos, ka
viņa daļa nepatīkams iespaids
kas bija ražots uz sevi.
Es atzīmēja viņai, tomēr, pirms es samazinājās
aizmigt, ka māja tagad aizņemts,
ar kuru viņa atgriezās nekādu atbildi.
"Es parasti ļoti labas guļamvieta.
Tas ir pastāvīgs jest ģimenē
ka nekas varētu kādreiz Pamodiniet mani laikā
naktī.
Un vēl kaut uz šo konkrēto naktī,
vai tas, iespējams, ir nedaudz
aizrautību, ko manu maz piedzīvojumu
vai es nezinu, bet es gulēju daudz
zvejo nedaudz mazāk nekā parasti.
Pusi mani sapņi man bija vāji apzināta
ka kaut kas notiek telpā,
un pakāpeniski kļuva zināms, ka mana sieva bija
apdarinātas sev un bija slīdēšanu uz viņas
apvalku un viņas pārsega.
Manas lūpas bija šķīrās to kurnēt dažus
miegains vārdus pārsteigumu vai protests ir
Šajā nelaikā sagatavošanā, kad pēkšņi mani
pusi atvēra acis krita viņas sejā,
apgaismot ar sveču gaismu un
izbrīnu tur mani mēms.
Viņa valkāja tādu vārdu kopu kā es nekad nebiju
redzējis - piemēram, es būtu doma
viņas nespēj pieņemot.
Viņa bija nāvīga bāla un elpošanas ātri,
glancing slepus uz gultu, jo viņa
aizdara savu apvalku, lai redzētu, vai viņa
traucējumi mani.
Tad domāju, ka es vēl bija aizmigusi, viņa
samazinājās nedzirdami no istabas, un
instant vēlāk es dzirdēju asu creaking
kas varētu tikai no virām
durvīm.
Es sēdēju gultā un rapped savu dūres
pret dzelzceļu, lai pārliecinātos, ka man bija
patiesi nomodā.
Tad es ņēma mana skatīties no zem spilvena.
Tas bija trīs no rīta.
Kas uz šīs zemes varētu manu sievu darīt
pārbaudes uz lauku ceļa trīs Eiropas
no rīta?
"Man bija sēdējis apmēram divdesmit minūtes pagrieziena
lieta nekā manā prātā un cenšas
atrast kādu iespējamais skaidrojums.
Jo vairāk es domāju, jo vairāk ārkārtas
un neizskaidrojamas darīja parādās.
Man vēl bija Mulsina pār to, kad es dzirdēju
durvis viegli aizveras, un viņas
pēdās nāk pa kāpnēm augšā.
"" Ja pasaulē jūs esat bijis, Effie? "
Es pajautāju, kā viņa ir ieceļojusi.
"Viņa bija vardarbīga sā*** un veida
gasping raudāt, kad es runāju, un raudāt, un
sākuma satraukumu mani vairāk nekā visu pārējo,
ka tur bija kaut neaprakstāma
vainīgs par to.
Mana sieva vienmēr bija sieviete atklāti,
atvērta organizācija, un tas deva man chill redzēt
viņu slinking vērā viņas istabā, un raud
, un wincing, kad viņas pašas vīrs runāja
viņai.
"" Tu nomodā, Jack! "Viņa iesaucās, ar
nervu smieties.
"Kāpēc, es domāju, ka nekas varētu nomodā
"" Kur tu biji? "
Es pajautāju, vairāk bargi.
"" Man nav brīnums, ka jūs esat pārsteigti, "
viņa teica, un es varētu redzēt, ka viņas pirkstiem
drebēja, kad viņa undid stiprinājumiem
viņas patvērumā.
"Kāpēc es nekad atcerēties, kam veikta šāda
lieta manā dzīvē pirms tam.
Lieta tāda, ka es jutos tā, it kā es būtu
aizrīšanās, un bija perfekta ilgas pēc
elpa svaiga gaisa.
Es patiešām domāju, ka es būtu zaudēja samaņu
ja es nebūtu gājusi ārā.
Es stāvēju pie durvīm uz dažām minūtēm, un
tagad es esmu diezgan sevi vēlreiz. "
"Visu laiku, ka viņa stāstīja man šo
Stāsts viņa nekad vienreiz izskatījās manā
virzienā, un viņas balss bija diezgan pretēji
savu parasto toņus.
Bija skaidrs, man, ka viņa saka
to, kas ir nepatiesa.
Es teicu nekas atbildi, taču izrādījās manas sejas
pie sienas, slimības pie sirds, ar prātu
pildīts ar tūkstošiem indīgs šaubas un
aizdomas.
Kas bija tas, ka mana sieva slēpšanu
no manis?
Kur viņa bija bijusi tajā dīvaini
ekspedīcija?
Es jutu, ka man nevajadzētu būt miera, kamēr es
zināja, un tomēr es samazinājās no lūdz viņu
vēlreiz pēc tam, kad viņa man teica, kas bija
viltus.
Visas pārējās naktī es tossed un
krītoties, izstrādājot teorētiski pēc teorijas, katra
vairāk ticams nekā pēdējā.
"Es būtu devusies uz City, ka dienā,
bet es biju pārāk traucēts, manā prātā, lai
iespēja pievērst uzmanību uzņēmējdarbības jautājumiem.
Mana sieva, šķiet, ir kā izjaukt kā es,
un es varētu redzēt no maz nopratināšanas
skatieni ko viņa tur šaušana uz mani, ka
Viņa saprata, ka es neticēja viņas
paziņojumu, un ka viņa bija viņas prātu "
beigās, ko darīt.
Mēs tikko apmaiņa vārdu laikā
brokastis, un tūlīt pēc tam es
izgāja pastaigāties, ka es varētu domāt,
jautājumu, kas svaigā rīta gaisu.
"Es devos, cik Crystal Palace, izlietoti
pamatojumā stundā, un tika atpakaļ
Norbury līdz pulksten vieniem.
Tā gadījās, ka mans veids aizveda mani garām
māja, un es apstājos uz mirkli to
apskatīt logus, un redzēt, ja es varētu
noķer pazibēt dīvaini sejas, kas
bija skatījās uz mani vienu dienu pirms.
Kā es tur stāvēja, iedomāties manu pārsteigumu, Mr
Holmss, kad durvis pēkšņi atver un
mana sieva izgāja.
"Es biju pārsteigts mēms ar izbrīnu
redzesloka savu, bet manas emocijas bija nekas
tiem, kas parādīja sevi, uz savu
sejas, kad mūsu acis met.
Viņa šķita uz mirkli vēlēties sarukt
atpakaļ mājā atkal, un tad,
redzēt, kā bezjēdzīgi visiem slēpšanu ir,
viņa nāca klajā ar ļoti baltu seju
un nobijies acīs, kas atspēko smaidu
pēc viņas lūpām.
"" Ak, Jack, "viņa teica," es tikko bijis
lai redzētu, vai es varētu būt jebkuras palīdzības mūsu
jaunās kaimiņvalstis.
Kāpēc tu skaties uz mani, piemēram, ka, Jack?
Jūs neesat dusmīgs ar mani? "
"" Tātad, "es teicu," tas ir, ja jūs devās
nakts laikā. "
"" Ko tu ar to domā? "Viņa iesaucās.
"" Jūs šeit ieradās.
Es esmu pārliecināts par to.
Kas ir šie cilvēki, ka jums vajadzētu apmeklēt
viņiem tik stundu? "
"Es neesmu šeit bijis pirms tam."
"" Kā tu vari man pateikt, ko jūs zināt, ir
nepatiess? "
Es raudāju.
"Jūsu ļoti balss pārmaiņas, kā jūs runājat.
Kad es esmu kādreiz bijusi slepena no jums?
Es ievada minēto māja, un es
zonde jautājumu uz leju. "
"" Nē, nē, Jack, Dieva dēļ! "Viņa
noelsās, jo nekontrolējamas emocijas.
Tad, kā es tuvojās durvīm, viņa atsavinātā
manu piedurkne un velk mani atpakaļ ar
konvulsīvs spēku.
"Es lūdzu jūs ne to darīt, Jack," viņa
iesaucās.
"Es zvēru, ka es jums visu
kādu dienu, bet nekas, bet posts var būt
no tā, ja ievadāt, ka māja. "
Tad, kā es mēģināju krata viņas off, viņa
pieķērās man neprāts lūgšanās.
"" Ticiet man, Jack! "Viņa iesaucās.
"Ticiet man tikai šoreiz.
Jums nekad nebūs iemesls nožēlot.
Jūs zināt, ka es nebūtu noslēpums
no jums, ja tā nav jūsu pašu interesēs.
Visa mūsu dzīve ir runa šajā.
Ja jūs nākt mājās ar mani, viss būs labi.
Ja jūs spēka savu ceļu minētajā māja,
viss ir vairāk nekā starp mums. "
"Tur bija tik nopietnību, piemēram, izmisums,
viņas tā, ka viņas vārdi mani arestēja,
un es bija svārstīgs, pirms durvis.
"" Es ticu jums ar vienu nosacījumu, un par
vienu nosacījumu tikai "es beidzot teicu.
"Tas ir tas, ka šo noslēpumu beidzas
no šī brīža.
Jūs esat brīvi, lai saglabātu jūsu slepeno,
bet jums ir solījums man, ka nav
ne vairāk nakts vizītēm, ne vairāk doings
kas tiek turētas no manas zināšanas.
Es esmu gatavs aizmirst tie, kas
pieņemts, ja jūs sola, ka nav
ne vairāk nākotnē. "
"Es biju pārliecināts, ka jūs varētu ticiet man," viņa
iesaucās, ar lielu nopūta palīdzības.
"Tas ir tāpat kā jūs vēlaties.
Jāiet prom - ak, jāiet prom līdz house ".
"Vēl vilkšana pie manas piedurknes, viņa lika man
prom no mājas.
Kā mēs gājām Es paskatījos atpakaļ, un tur bija
ka dzeltenais zili melns sejas skatoties mūs no
augšējā logā.
Kāds sakars tur var būt starp šo
būtne, un mana sieva?
Vai to, kā varētu rupja, raupja sieviete, kuru es
bija redzējuši iepriekšējā dienā ir saistīts ar
viņu?
Tas bija dīvaini puzzle, un tomēr es zināju
ka manuprāt nekad nevarētu zināt, atvieglot vēlreiz
kamēr es bija atrisināt to.
"Divas dienas pēc šī es paliku mājās,
un mana sieva, šķiet ievērot lojāli, ko
Mūsu darbā, jo, cik es zinu, viņa
nekad nav maisa ārā no mājas.
Trešajā dienā, tomēr, man bija pietiekami daudz
pierādījumus, ka viņas svinīgu solījumu nav
pietiekami, lai noturētu viņu atpakaļ no šī noslēpums
ietekmi, ko vērsa viņu prom no viņas
vīrs un viņas pienā***.
"Man bija devusies uz pilsētu šajā dienā, bet es
atpakaļ ar 2,40, nevis 3,36 the,
kas ir mans parasti vilcienu.
Kā es ievadījusi māju kalpone uzbrauca
zāle ar pārsteidza seju.
"" Kur ir jūsu mīļākā? "
Es jautāju.
"Es domāju, ka viņa ir izgājušas uz
staigāt, "viņa atbildēja.
"Manuprāt bija uzreiz piepildīta ar
aizdomas.
Es steidzos augšā, lai pārliecinātos, ka viņa bija
nav mājā.
Kā es to man gadījās īsumā no viena
augšējā logu un redzēja meitene ar
kuru es tikko runāju darbojas
visā lauku virzienā
Tad, protams, es redzēju tieši to, ko tas viss
nozīmē.
Mana sieva bija aizgājusi tur, un lūdza
kalps, lai izsauktu viņas, ja man vajadzētu atgriezties.
Tirpšana ar dusmām, es rushed uz leju un
steidzās pa, ko nosaka, lai pārtrauktu
jautājumu vienreiz un uz visiem laikiem.
Es redzēju savu sievu un kalpone steidzās atpakaļ
gar koridoru, bet man nav pieturas runāt
ar tiem.
Mājā gulēja noslēpums, kas bija
met ēnu pār manu dzīvi.
Es apsolīja, ka, lai kas arī varētu, tas būtu
noslēpums vairs.
Man nav pat klauvēt, kad es sasniedza, bet
pagriezās rokturi un metās
pāreja.
"Tas viss bija vēl un kluso uz zemes
stāvā.
Virtuvē, tējkannu dziedāja par
uguns, un liels melns kaķis gulēja satītas augšu
produktu grozā, bet nebija ne miņas no
sieviete, ko biju redzējis.
I ilga uz otru istabu, bet tā bija
vienlīdz pametis.
Tad es metās augšā pa kāpnēm, tikai, lai atrastu
divas citas telpas tukšas un pamestas pēc
top.
Nebija vispār vienu visā mājā.
Mēbeļu un attēli ir no
kopīgas un vulgāri aprakstu, izņemot
viena palāta pie loga, kas man bija
redzējuši dīvaini seju.
Tas bija ērts un elegants, un visi
manas aizdomas pieauga par sīva rūgta
liesmas, kad es redzēju, ka uz kamīna
stāvēja kopiju pilnmetrāžas fotogrāfija
mana sieva, kas bija pieņemti pēc mana pieprasījuma
tikai pirms trim mēnešiem.
"Es paliku pietiekami ilgi, lai pārliecinātos, ka
māja bija absolūti tukšs.
Tad es pa kreisi tā, sajūta svaru pie mana
Sirds kā man nekad nav bijis agrāk.
Mana sieva iznāca zālē, kā es ieraksta
mana māja, bet es biju pārāk sāp un dusmīgs, lai
runāt ar viņu, un stumšanas viņai garām, es
kas manu ceļu manā pētījumā.
Viņa seko man, tomēr, pirms es varētu
aizveriet durvis.
"" Man žēl, ka es lauza manu solījumu,
Jack, "viņa teica," bet, ja jūs zināja visi
apstākļos es esmu pārliecināts, ka jūs
piedod man. "
"" Pasaki man visu, tad, "teica I.
"Es nevaru, Jack, es nevaru," viņa iesaucās.
"" Līdz jūs varat man pateikt, kas tas ir, kas ir
dzīvo, ka mājā, un kas tas ir
kuru esat ņemot vērā, ka fotogrāfija, pastāv
nekad nevar būt jebkādu uzticību starp mums, "
es teicu, un aiziet no viņas, es pa kreisi
māja.
Tas bija vakar, Mr Holmes, un man ir
nav redzējis, jo ne es varu zināt kaut ko
vairāk par šo dīvaini biznesa.
Tā ir pirmā ēnu, kas nāk
starp mums, un tas ir tik satricināja, ka man
nezinu, ko man vajadzētu darīt vislabāk.
Pēkšņi šorīt tas notika ar mani
ka jums bija cilvēks konsultēt mani, tāpēc es
ir steidzās, lai jūs tagad, un es vietu sevi
neierobežoti rokās.
Ja ir kādas punkts, kas man nav veikts
skaidras, lūdziet jautājums man par to.
Bet, galvenais, man pateikt, ātri to, ko es esmu
darīt, lai šo postu ir vairāk nekā es varu
sedz. "
Holmes un man bija klausījos ar vislielāko
interesēs šo neparasto paziņojumu,
kas bija piegādāts saraustīts,
sadalīti modes cilvēks, kas ir zem
ietekmi ārkārtējas emocijas.
Mana biedrs Se klusēja kādu laiku, ar
zodu uz savu roku, zaudēja domās.
"Pasaki man," viņš teica pēc pēdējā, "jūs varētu
zvēru, ka tas bija vīra seju, kas jums
redzēju pie loga?
"Katru reizi, es redzēju to man bija dažas
attālumā no tā, lai tā
neiespējami man teikt. "
"Jūs, šķiet, tomēr ir
nepatīkami pārsteigts par to. "
"Tas, šķiet, ir par nedabisks krāsu, un
ir dīvaini stingrību par
funkcijas.
Kad es tuvojās, tas pazuda ar
grūdiens ".
"Cik ilgi tas tā tava sieva tev
par 100 £?
"Gandrīz divi mēneši."
"Vai esat redzējuši fotogrāfija viņas
pirmais vīrs? "
"Nē, tur bija liela ugunsgrēks Atlanta ļoti
neilgi pēc viņa nāves, un visi viņas papīri
tika iznīcinātas. "
"Un tomēr viņa sertifikātu nāvi.
Jūs sakāt, ka jūs redzēju to. "
"Jā, viņa ieguva dublikātu pēc ugunsgrēka."
"Vai jūs kādreiz sanāk kāds, kas viņu pazina, kas
Amerikā? "
"Nē"
"Vai viņa kādreiz runāt pārskatīt
vietā? "
"Nē"
"Vai get vēstules no tā?"
"Nē"
"Paldies.
Es vēlos pārdomāt jautājumu
maz tagad.
Ja māja šobrīd ir pastāvīgi neapdzīvotām
mums var būt dažas grūtības.
Ja, no otras puses, kā es iedomātā vairāk
iespējams, ka ieslodzītie tika brīdinātas par savu
nāk, un pa kreisi pirms stājās
vakar, tad tie var būt atpakaļ tagad, un
mums ir skaidri to visu viegli.
Ļaujiet man ieteikt jums, tad, lai atgrieztos
Norbury, un pārbaudīt logus
māja vēlreiz.
Ja jums ir iemesls uzskatīt, ka tas ir
apdzīvota, nav spēkā savu ceļu, bet
nosūtīt telegrammu uz manu draugu un mani.
Mēs būsim ar Jums stundas laikā un
saņemšanas, un mēs tad ļoti drīz
nokļūt apakšā uzņēmējdarbību. "
"Un, ja tas joprojām ir tukšs?"
"Tādā gadījumā es iznākt rīt
un runāt to vairāk ar jums.
Ardievu, un, pats galvenais, nav fret, kamēr
Jūs zināt, ka jums patiešām ir iemesls
tā. "
"Es baidos, ka tas ir slikts bizness,
Watson, "teica mans biedrs, jo viņš atgriezās
pēc papildu Mr Grant Munro uz
durvīm.
"Ko jūs darīt to?"
"Tas bija neglīts skaņu," es atbildēju.
"Jā. Tur šantāža tajā, vai es esmu daudz
maldīgs. "
"Un kas ir šantāžists?"
"Nu, tā ir būtne, kas dzīvo
tikai ērts numurs vietā, un
ir viņas fotogrāfija virs viņa kamīnu.
Goda vārds, Watson, ir kaut
ļoti pievilcīgs par to līķa bāls virsma
logu, un es nebūtu nokavējis
gadījumā pasaulēm. "
"Jūs esat teorija?"
"Jā, uz laiku.
Bet es būšu pārsteigts, ja tas nav
izrādīties pareizs.
Šī sieviete pirmais vīrs ir, ka
māja. "
"Kāpēc jūs tā domājat?"
"Kā gan citādi lai izskaidro viņas satracināts
bažas, ka viņas otrā nevajadzētu
ievadiet to?
Faktus, kā es tos izlasīt, ir kaut
piemēram, šādi: Šī sieviete bija precējies
Amerikā.
Viņas vīrs izstrādāti daži naidīgs
īpašības, vai teiksim, ka viņš
līgumi dažām pretīgs slimību, un
kļuva spitālīgs vai idiots?
Viņa lido no viņa beidzot atgriežas
Anglijā, izmaiņas viņas vārdu, un sākas viņas
dzīvi, kā viņa domā, no jauna.
Viņa ir bijusi precējusies trīs gadus, un
uzskata, ka viņas stāvoklis ir diezgan droša,
rāda, viņas vīrs nāves
sertifikāts kādu vīru, kura vārdu viņa ir
pieņemts, kad pēkšņi viņas atrašanās ir
atklāja viņas pirmais vīrs, vai mēs varam
pieņemsim, daži negodīgi sieviete, kurai ir
pievienots sev nederīgo.
Viņi raksta sievai, un draud
nāk un pakļaut viņu.
Viņa prasa simts mārciņas, un
cenšas pirkt tos off.
Viņi nāk, neskatoties uz to, un, kad
vīrs min pagadās, lai sievai, kas
ir jaunas, šajā procesā iesaistījušās mājā, viņa
zina kādā veidā, ka tie ir viņas
vajātāji.
Viņa gaida, kamēr viņas vīrs ir aizmigusi, un
tad viņa meldri leju, lai mēģinātu
pārliecinātu viņus atstāt viņu mierā.
Kam nav panākumu, viņa iet atkal nākamajā
no rīta, un viņas vīrs atbilst viņas, jo viņš
mums ir teicis, jo viņa nāk out.
Viņa solījumi viņam tad nav iet uz turieni
atkal, bet divas dienas vēlāk cerību
kā atbrīvoties no šiem briesmīgs kaimiņiem bija
pārāk stipra, lai viņas, un viņa sniedza vēl
mēģinājumu, ņemot nosaka ar viņas
fotogrāfija, kas bija iespējams, ir pieprasīti
no viņas.
Vidū šo interviju kalpone
metās teikt, ka kapteinis bija pienācis
mājas, par kuru sieva, zinot, ka viņš
nāks tieši uz leju, lai māja,
steidzās ieslodzītie veic pēc sētas durvīm,
uz birzs egles, iespējams,
kas tika minēti kā stāv tuvu.
Tādā veidā viņš atrada pametis vietu.
Es būtu ļoti pārsteigts, tomēr, ja
tas joprojām ir tad, kad viņš reconnoitres to šajā
vakarā.
Ko jūs domājat par manu teoriju? "
"Tas ir domāt."
"Bet vismaz tas attiecas uz visiem faktiem.
Kad jauni fakti nonāk mūsu zināšanas, kas
nevar segt ar to, tas būs laiks,
pietiekami, lai pārskata.
Mēs varam darīt nekas vairāk, kamēr mēs esam
ziņu no mūsu draugs Norbury. "
Bet mums bija ne pārāk ilgs laiks jāgaida
ka.
Tas nāca, tāpat kā mums bija pabeigts mūsu tēju.
"Māja joprojām nomniekiem," tā teica.
"Esmu redzējis seju pie loga.
Tiksies 7:00 vilciens, un
veikt nekādus pasākumus līdz brīdim, kad pienāks. "
Viņš gaidīja uz perona, kad mēs
izgāju, un mēs varētu redzēt, ņemot vērā
no stacijas lampām, kas viņš bija ļoti bāla,
un quivering ar uzbudinājuma.
"Tie ir joprojām pastāv, Mr Holmes," teica
viņš, ko viņa roku grūti uz mana drauga
piedurknes.
"Es redzēju gaismu mājā, kā es atbraucu
uz leju.
Mēs risina to tagad reizi par visām reizēm. "
"Kāds ir jūsu plāns, tad?" Jautāja Holmss, kā
viņš gāja pa tumšo koku izklāta ceļa.
"Es esmu gatavojas piespiest manu ceļu un redzēt
sevi, kas ir mājā.
Es vēlos jums gan tur kā liecinieki. "
"Tu esi diezgan noteikti to darīt, jo
Neskatoties uz savas sievas brīdinājums, ka tā ir
labāk, ka jums nevajadzētu atrisināt
noslēpums? "
"Jā, es esmu jānosaka."
"Nu, es domāju, ka jums ir taisnība.
Jebkura patiesība ir labāka par uz nenoteiktu laiku šaubas.
Mums bija labāk iet uz augšu uzreiz.
Protams, juridiski, mēs piedāvājam
sevi bezcerīgi nepareizā, bet es
domāju, ka tas ir tā vērts. "
Tas bija ļoti tumšs vakars, un plānas rain
sāka krist, jo mēs vērsāmies no augstas
ceļu uz šauru joslu, dziļi grambains,
ar dzīvžogiem abās pusēs.
Mr Grant Munro uzstāja nepacietīgi uz priekšu,
tomēr, un mēs stumbled pēc tam, kā vislabāk
mēs varētu.
"Ir mana mājas lukturi," viņš
murmināja, norādot uz zaigot vidū
kokiem.
"Un šeit ir māja, kas es esmu gatavojas
ieceļot. "
Mēs vērsāmies stūra joslā, kā viņš runāja,
un tur bija ēkas tuvumā mums blakus.
Dzeltena josla, kas visā melns
priekšplānā tika konstatēts, ka durvis nav
diezgan slēgta, un vienu logu, kas atrodas augšējā
Sižets bija spoži apgaismotas.
Kā mēs izskatījās, mēs redzējām tumšu miglu, kas pārvietojas
pāri neredzīgajiem.
"Tur ir tā, ka būtne!" Iesaucās Grant
Munro.
"Jūs varat redzēt sev, ka viens dažas
ir tur.
Tagad seko man, un mēs drīz zināt visu. "
Mēs tuvojās durvīm, bet pēkšņi
Sieviete parādījās no ēnas un bija
ar zelta dziesmu no lampas gaismas.
Es nevarēju redzēt viņas seju tumsā,
bet viņas rokas tika izmestas noteikti attieksmi
gada lūgšanās.
"Dieva dēļ, nav Jack!" Viņa iesaucās.
"Man bija priekšnojauta, ka jūs nāks
šovakar.
Domāju, ka labāk no tā, dārgie!
Trust mani atkal, un jums nekad nebūs
iemesls nožēlot to. "
"Man ir uzticams jūs pārāk ilgi, Effie", viņš
raudāju, bargi.
"Atstāt aiziet no manis!
Man ir nodot jums.
Mani draugi un es gatavojas atrisināt šo
jautājumu vienreiz un uz visiem laikiem! "
Viņš uzstāja, lai viņa no vienas puses, un mēs pēc
cieši viņam pakaļ.
Kā viņš threw durvis vecene bija
no viņa priekšā un mēģināja bar savu
fragments, bet viņš vilces viņas atpakaļ, un
instant pēc tam mēs visi bijām uz
kāpnēm.
Dotāciju Munro metās apgaismota istabā
augšu, un mēs ieraksta viņa papēži.
Tas bija cosey, labi mēbelētu dzīvokli,
ar divām svecēm degšanas uz galda un
divi uz kamīna.
Stūrī, salīcis pār galdu, tur
Se, kas izrādījās meitene.
Viņas seja bija pagriezts prom, jo mēs ieraksta, bet
mēs varētu redzēt, ka viņa bija tērpies sarkanā
kleita, un ka viņa jau sen baltos cimdos
gada.
Kā viņa whisked kārtā pie mums, es sniedza raudāt par
pārsteigums un šausmas.
Seja, ko viņa pagriezās pret mums bija
savādā līķa bāls toni, un funkcijas
bija absolūti nekādas izteiksmes.
Instant vēlāk noslēpums tika skaidrots.
Holmss, ar smiekliem, nokārtoja roku
aiz bērna auss, maskas noplēst
no viņas seja, un tur bija
nedaudz ogļu black nēģeriete, ar visu savu
balti zobi mirgo izklaides mūsu
amazed sejas.
Es iesmējās, no līdzjūtību
viņa jautrība, bet Grant Munro bija
skatās, ar roku clutching viņa
rīklē.
"Mans Dievs!" Viņš iesaucās.
"Kas var būt nozīme šīs?"
"Es jums saku nozīmē to," brēca
dāma, slaucīšana telpā ar
lepni, kas seju.
"Jums ir piespieda mani, pret manu
spriedumu, lai pastāstītu Jums, un tagad mums ir gan
izdarīt labāko no tā.
Mans vīrs nomira Atlanta.
Mans bērns izdzīvoja. "
"Jūsu bērns?"
Viņa vērsa lielu sudraba amulets no viņas
krūtis.
"Tu nekad neesmu redzējis šo atklāto."
"Es sapratu, ka tas nav atvērts."
Viņa pieskārās pavasarī, un priekšējo eņģēm
atpakaļ.
Tur bija portrets, kas par vīrieti
Pārsteidzoši skaists un inteliģentas-
meklēju, bet uz kura nepārprotami apzīmējumi
pēc viņa iezīmes viņa afrikāņu izcelsmes.
"Tas ir John Hebrona, no Atlanta," teica
lady ", un cēlāks cilvēks nekad gāja
zemes.
Es samazināt sevi off no mana rase, lai
precēties viņam, bet nekad vienreiz, kamēr viņš dzīvoja darīja
Es uz mirkli nenožēlosiet.
Tā bija mūsu nelaime, ka mūsu vienīgais bērns
veikusi pēc savu tautu, nevis manējā.
Tas bieži ir tik šādās spēlēs, un maz
Lucy ir tumšāks daudz nekā jebkad agrāk viņas tēvs
bija.
Bet tumsā vai godīgi, viņa ir mana dārgie
meitenīte, un viņas mātes pet. "
Maz būtne skrēja pāri pēc vārdiem
un nestled augšu pret dāmas kleitu.
"Kad es viņu atstāja Amerikā," viņa
turpināja, "tas bija tikai tāpēc, ka viņas veselības
bija vāja, un izmaiņas varēja izdarīt
viņas kaitējums.
Viņa tika piešķirta aprūpē uzticīgs
Skotu sieviete, kas kādreiz mūsu kalpu.
Nekad uz mirkli es sapnis
disowning viņu kā savu bērnu.
Bet, kad iespēja iemeta jums mans veids, Jack,
un es iemācījos tevi mīlu, es baidījos pateikt
jums par manu bērnu.
Dievs piedod man, es baidījās, ka man ir jāzaudē
jums, un man nav drosmes pateikt.
Man bija jāizvēlas starp jums, un manā
vājums Es novērsās no savas maz
meitene.
Trīs gadus esmu tur viņas eksistenci
slepenībā no jums, bet es dzirdēju no
māsa, un es zināju, ka viss ir labi ar
viņu.
Beidzot, tomēr nāca
milzīgs vēlmi redzēt bērnu kad
vairāk.
Es cīnījos pret to, bet veltīgi.
Lai gan es zināju briesmas, es nolēmu, lai
ir bērna vairāk, ja tas būtu, bet
dažu nedēļu laikā.
I nosūtīja simts mārciņas māsa, un es
viņai norādes par šo māju,
tā, ka viņa var nākt kā kaimiņš,
bez manas šķiet, ir kaut kādā veidā
saistīti ar viņu.
I uzstājām manu piesardzības tik tālu, lai
viņai uzturēt bērnu mājā laikā
dienas laikā, un lai slēptu savu mazo
sejas un roku tā, ka pat tie, kas varētu
redzēt viņas pie loga nedrīkst tenkot
par to, ka to melnu bērnu
apkārtne.
Ja es būtu tik piesardzīgi es varētu būt
ir vairāk gudrs, bet man bija puse crazy ar
bailes, ka jums vajadzētu uzzināt patiesību.
"Tas bija jums, kas man, pirmkārt, ka
māja bija aizņemts.
Es būtu gaidījis no rīta, bet es
nevarēja gulēt uztraukums, un tā ir
Beidzot es samazinājās no, zinot, cik sarežģīti
tas ir nomodā jums.
Bet jūs redzēja mani iet, un tas bija
sā***ā mani nepatikšanām.
Nākamajā dienā jums bija mans noslēpums jūsu žēlastības,
bet jūs Cildeni atturējies īstenot savas
priekšrocības.
Trīs dienas vēlāk, tomēr, māsas un
bērnam tikko izbēguši no sētas durvīm
kā jūs metās priekšā vienu.
Un tagad uz nakti tu beidzot zināt visus, un
Es aicinu jūs, kas vēlas kļūt no mums, mans bērns
un mani? "
Viņa satvēra viņas rokas un gaidīja
atbildi.
Tas bija ilgs desmit minūtes pirms Grant
Munro pārtrauca klusumu, un kad viņa
Atbilde nāca tā bija viena no kuru es mīlu
domā.
Viņš pacēla bērns, noskūpstīja viņu, un
Tad vēl veicot viņas, viņš turēja citi
roku, lai viņa sieva un pagriezās pret
durvīm.
"Mēs varam runāt to pa ērtāk ir
mājās, "viņš teica.
"Es neesmu ļoti labs cilvēks, Effie, bet es
domāju, ka es esmu labāk vienu, nekā jūs esat
devis man kredīts ir. "
Holmes un es viņiem sekoja pa joslu,
un mans draugs noplūktas pie manas piedurknes, kā mēs
iznāca.
"Es domāju," viņš teica, "ka mēs būsim ar
vairāk izmanto Londonā nekā Norbury. "
Nav citu vārdu viņš teica lietas
līdz vēlam, ka naktī, kad viņš bija pagrieziena
prom ar savu apgaismota svece, par viņa
guļamistaba.
"Watson," viņš teica, "ja tā kādreiz
streiks, ka es esmu kļūst mazliet vairāk,
pārliecināti manā pilnvaru vai dod mazāk
sāpes lietu, nekā tā ir pelnījusi, laipni
čuksti "Norbury" manā ausī, un es ir
bezgala pateicīgs jums. "
b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem angļu valodu tulkot tulkošana