Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 15
Kad lilija Toties viņa bija gultā sev, un ziemas gaisma telpā.
Viņa piecēlās sēdus, mulsina strangeness viņas apkārtnē, tad atmiņā atgriezās,
un viņa izskatījās par viņas ar drebēt.
In aukstās gaismas slīpumu, ko atstaro no aizmugurējās sienas blakus ēkas,
viņa redzēja vakara uzvalks un operas mēteli guļam kliedzošs kaudzi uz krēsla.
Ēze atlaisti ir tikpat unappetizing kā svētki paliek, un tas notika ar Lily
ka mājās, viņas kalpone ir modrība vienmēr bija saudzējuši viņu redzesloka šādu
incongruities.
Viņas ķermenis sāpēja ar nogurumu, un ar sašaurinātas viņas attieksmi Gerty s
gultu.
Visi ar viņas satraukumu gulēt viņai bija jāapzinās, kam nav vietas, lai mētāties,
un ilgtermiņa centieniem palikt nekustīgs viņai lika justies tā, it kā viņa bija pavadījusi nakti
ar vilcienu.
Šī fiziskā diskomforta sajūta bija pirmais, kas sevi apliecināt, tad viņa uztver,
zem tā, atbilstošu garīgo spēku izsī***, apātija šausmu vairāk
neciešams nekā pirmajā skriešanās viņas riebumu.
, Kam, lai mosties katru rītu ar šo svaru uz krūtīm domāju roused viņas
noguris prātā svaigu pūles.
Viņai ir atrast ceļu ārā no slova, kurā viņa bija stumbled: tas nebija tik
daudz sirdsapziņas pārmetumi, jo bailes no viņas rīta domas, ka nospiests par viņas
nepieciešama rīcība.
Bet viņa bija neizsakāmi nogurusi, tas bija nogurums domāt connectedly.
Viņa gulēja atpakaļ, meklējam par sliktu spraugu no telpas ar atjaunošanu fizisko
pretīgums.
Ārējā gaisa, aizgaldos starp augstas ēkas, kas celta neviena svaigumu, izmantojot
logs, tvaika siltumu sāka dziedāt spole noputējis caurulēm, un smarža
cooking iekļuva kreka durvīm.
Durvis atvērās, un Gerty, apdarinātas un jāpilda, ieraksta ar tasi tējas.
Viņas seja izskatījās bāls un pietūkušas, kas drūmo gaismas, un viņas blāvi mati iekrāsotajā
nemanāmi uz viņas ādas toņus.
Viņa paskatījās kautrīgi pēc Lily, jautā samulsis tonis, kā viņa jutās; Lily
atbildēja ar to pašu ierobežojumu, un izvirzīja sev līdz, lai dzert tēju.
"Man ir bijis pārāk noguris pēdējā naktī, es domāju, man bija nervu uzbrukumu
pārvadājumiem, "viņa teica, kā dzēriens, ko skaidrību viņai gausa domas.
"Jums nav labi, es esmu tik priecīgs jums bija šeit," Gerty atgriezās.
"Bet kā man nokļūt mājās? Un krustmātei Julia -? "
"Viņa zina, es piezvanīju agri, un jūsu kalpones ir devusi savas mantas.
Bet vai jūs ēst kaut ko? Es scrambled olas sevi. "
Lily nevarēja ēst, bet tēju jāstiprina viņu celties un kleitu saskaņā ar
kalponi s meklēšanu skatienu.
Tas bija atvieglojums viņai, ka Gerty bija pienā*** aizsteigties: divi noskūpstīja
klusi, taču bez pēdām iepriekšējās nakts emocijas.
Lily atrasti kundze Peniston stāvoklī uzbudinājums.
Viņa bija nosūtīts Grace Stepney un ir lietojis sirds glikozīdus.
Lily pogām vētra izmeklēšanu, cik labi viņa varēja, paskaidrojot, ka viņa bija
par ģīboni uzbrukums viņas ceļu atpakaļ no Carry Fišera, ka, baidoties no viņa nebūtu
ir spēks, lai sasniegtu mājās, viņa bija gājusi
Miss Farish ir vietā, taču klusā nakts bija atjaunota viņu, un ka viņai nav
nepieciešams ārstu.
Tas bija atvieglojums kundzei Peniston, kas varētu sniegt sev līdz savu simptomi,
un Lily bija ieteikts iet un apgulties, krustmātes panaceja visām fiziskajām un
morāles traucējumi.
Tā vientulība viņas pašas istabā viņa bija atvesta atpakaļ uz strauju kontemplācija
faktiem.
Viņas dienas gaismu skats no viņiem noteikti atšķīrās no apmācies redzējumu
naktī. Spārnotais furies tagad prowling pļāpas
kas samazinājās uz otru attiecībā uz tēju.
Bet viņas bailes likās neglītāks, tādējādi cirptiem to neskaidrību, un turklāt viņai bija
aktu, nevis murgot.
Pirmo reizi viņa piespieda sevi domāt up precīzu summu savu parādu līdz
Trenor, un šīs naidpilns aprēķina rezultāts bija atklājums, ka viņa,
Kopumā saņemti 9000 dolāru no viņa.
Neizturīgs ieganstu, par kuriem tā bija piešķirta, un saņemti sačokurojušies augšu
aizsvilties no viņas kauns: viņa zināja, ka nav tā penss bija viņas pašas, un ka, lai
atjaunot viņas pašcieņa viņai uzreiz atmaksāt visu summu.
Nespēja tādējādi mierinājumu viņas sašutumu jūtas viņai paralyzing sajūtu
nenozīmīgums.
Viņa bija realizējot pirmo reizi, ka sievietes cieņu var izmaksāt vairāk, lai neatpaliktu
nekā viņas pārvadāšanu, un, ka morālā atribūtu uzturēšana būtu atkarīga no
dolāriem un centiem, kas pasaulē parādās
vairāk zemisks vietu, nekā viņa bija ieplānojusi to.
Pēc pusdienām, kad Grace Stepney ir ziņkārīgo acīm bija izņemta, Lily lūdza
vārds ar viņas tante.
Divas dāmas devās augšā uz sēdi istabā, kur Mrs Peniston sēž
pati viņas melnā satīna krēsls stepēts ar dzeltenu pogām, blakus lodītes darbu
tabula gultnis bronzas kaste ar miniatūrā Beatrice Cenci vākā.
Lily jūtama šie objekti to pašu riebumu, kas ieslodzītā var izklaidēt
par tiesas istabā piederumi.
Tas bija šeit, ka viņas tante saņēma viņas reti uzticēties, un rozā acīm smīns par
turbaned Beatrice bija saistīta viņas prātā ar pakāpeniska mazināšanās smaids
no Mrs Peniston lūpām.
Tas dāma bailes no skatuves viņai inexorableness kuru lielākais spēks
Rakstura nevarēja būt ražoti, jo tas bija neatkarīgas no visām apsvērumu
pareizi vai nepareizi, un, zinot to, Lily reti uzdrošinājās asi kritizēt to.
Viņa nekad nebija jūtama mazāk, piemēram, padarot mēģinājumu nekā pašreizējā gadījumā, bet
viņa meklēja veltīgi jebkurā citā veidā izbēgt no neciešamu situāciju.
Kundze Peniston pārbaudīja viņas kritiski.
"Tu esi slikts krāsa, Lily: šis nepārtraukts rushing aptuveni sāk pateikt par jums,"
viņa teica. Miss Bart redzēju atvēršanu.
"Es nedomāju, ka tas ir, ka, krustmāt Julia, man bija bažas," viņa atbildēja.
"Ah," sacīja kundze Peniston, slēgtu lūpas ar snap maku noslēguma pret
ubags.
"Man žēl apgrūtināt jūs ar viņiem," Lily turpināja, "taču es patiešām uzskatu, ka mans
ģībonis pēdējā naktī tika celta, daļēji nemierīgi domas - "
"Es būtu teicis Carry Fišera pavārs bija pietiekami, lai ņemtu vērā to.
Viņa ir sieviete, kas bija kopā ar Maria Melson 1891 - gada pavasarī mēs devāmies uz
Aix - un es atceros, ēdamistaba tur divas dienas pirms mēs kuģoja, un sajūta SURE
coppers nebija mazgāta. "
"Es nedomāju, ka es ēdu daudz, es nevaru ēst vai gulēt."
Lily apturēta, un tad teica pēkšņi: ". Patiesībā, krustmāt Julia, es parādā naudu"
Mrs Peniston seja apmākušās manāmi, bet neizteica ne pārsteigums viņai
māsasmeita bija gaidīts. Viņa bija klusa, un Lily bija spiests
turpina: "Man ir bijis muļķīgi ----"
"Nav šaubu, jums ir: ļoti muļķīgi," Mrs Peniston starpnieks.
"Es neredzu, kā jebkurš ar jūsu ienākumi, un neviens izdevumi vienu - nemaz nerunājot
skaists prezentē Es vienmēr esmu devis jums ---- "
"Ak, jūs esat bijis Visdāsnāko, krustmāt Julia, es nekad neaizmirsīšu jūsu laipnību.
Bet varbūt Jums nav gluži saprast rēķina meitene tiek likts uz mūsdienās ---- "
"Es nedomāju, saproti, ka jums ir viens un tas nekādus zaudējumus, izņemot savas drēbes un jūsu
dzelzceļa tarifiem.
Es ceru, ka jūs būtu skaisti ģērbušies, bet man maksā Celeste kvīti par pēdējās
. October "Lily vilcinājās: krustmātes nepielūdzams
Atmiņas nekad nav vairāk apgrūtinoši.
"Tu biji, kā veids, kā iespējams, bet man bija iegūt dažas lietas, jo ----"
"Kāda veida lietas? Apģērbs?
Cik daudz jūs pavada?
Ļaujiet man redzēt rēķinu - es daresay sieviete ir krāpšana jums. "
"Ak, nē, es domāju, ka nē: apģērbs ir pieaudzis tik drausmīgi dārgi, un ir nepieciešams, lai
daudz dažādu veidu, ar valsts vizītes, un golfa un slidošana, un Aiken un Tuxedo-
"Ļaujiet man redzēt rēķinu," Mrs Peniston atkārtoti.
Lily vilcinājās vēlreiz.
Pirmkārt, kundze. Celeste vēl nebija nosūtīti savā kontā, un, otrkārt,
summu, kas tam bija bija tikai daļa no summas, kas Lily nepieciešams.
"Viņa nav nosūtīts rēķins par manu ziemas lietām, bet es zinu, tas ir liels, un tur
ir viena vai divas citas lietas, es esmu bijis vieglprātīgs un neapdomīgs - I'm frightened ar
domā par to, ko es parādā ---- "
Viņa izvirzīja nemierīgajā jaukums no viņas sejas kundzei Peniston, veltīgi cerot, ka
redzi tā pārvietojas uz pretējā dzimuma varētu nebūt nav spēkā pēc viņas.
Bet efektu, bija padarīt kundzei Peniston sarauties atpakaļ apprehensively.
"Patiešām, Lilija, jūs esat vecs pietiekami pārvaldīt savu lietu, un pēc biedējošas mani
līdz nāvei ar savu sniegumu pēdējā naktī jūs varētu vismaz izvēlēties labāku laiku, lai
mani satrauc ar šiem jautājumiem. "
Mrs Peniston paskatījās pulksteni, un norijot tableti glikozīdiem.
"Ja jūs esat parādā Celeste vēl tūkstošiem, viņa var sūtīt man savu kontu," viņa piebilda, kā
lai gan, lai izbeigtu diskusijas par katru cenu.
"Man ļoti žēl, krustmāt Julia, es naida, lai nepatikšanas jums tāds laiks, bet man ir
tiešām nav citas izvēles - man vajadzēja esmu runājis agrāk - es parādā daudz vairāk nekā
tūkstoši dolāru. "
"Daudz vairāk? Vai jūs esat parādā divas?
Viņai ir jābūt aplaupījuši tu ""! Es tev teicu, tas nebija tikai Celeste.
I - ir citi rēķini - aktuālāks - kas jāatrisina. "
"Kas uz Zemes jūs esat pērk? Juvelierizstrādājumi?
Jums ir jābūt aizgājuši pa galvu, "sacīja kundze Peniston ar skarbums.
"Bet, ja jums ir uzskriet parādu, jums ir jārēķinās ar sekām, un nodot malā savu
mēneša ienākumi līdz jūsu rēķinus apmaksā.
Ja jums palikt mierīgi šeit līdz nākamā gada pavasarī, nevis sacīkšu par visā
valsts, jums nav izdevumi vispār, un, protams, četru vai piecu mēnešu laikā, jūs varat
nokārtot pārējo Jūsu rēķinus, ja es varu maksāt dress-maker tagad. "
Lily atkal klusēja.
Viņa zināja, viņa nevarēja cerēt iegūt pat tūkstoš dolāru no Mrs Peniston par
tikai pamats maksāt Celeste rēķinā: Mrs Peniston varētu sagaidīt, lai iet pa
kleita-maker kontā, un padarītu veic pārbaudi, lai viņai un nevis Lily.
Un tomēr nauda ir jāiegūst pirms dienas bija beidzies!
"Parādi es runāju ir - dažādi - un nevis kā tirgotāju rēķinus," viņa iesāka
confusedly, bet Mrs Peniston izskatu padarīja viņu gandrīz bail, lai turpinātu.
Vai tas, ka viņas tante aizdomas kaut ko?
Ideja nogulsnēto Lily ir atklāta atzīšanās.
"Patiesībā, es esmu spēlējis kārtis labs darījums - tilta; sievietēm visās to darīt; meitenēm
pārāk - tas ir gaidīts.
Dažreiz es esmu uzvarējis - ieguva diezgan daudz - bet pēdējā laikā es esmu nelaimīgs - un, protams,
šādu parādu nevar izmaksāt off pakāpeniski ---- «Viņa apturēta: Mrs Peniston seja likās
būt Pārakmeņojušās kā viņa klausījās.
"Kartes - you've spēlēja kārtis uz naudu? Tā ir taisnība, tad: kad man bija teicis, lai es
neticēja.
Es ne jautāt, ja citas šausmas man pateica bija taisnība, pārāk, es esmu dzirdējis pietiekami
stāvokli manu nervus. Kad es domāju par piemēru esat bija
šo māju!
Bet es domāju, ka tā ir jūsu ārzemju celt-up - neviens nezināja, kur tava māte pacēla
viņas draugi. Un viņas svētdienas bija skandāls - ka es
zināt. "
Mrs Peniston riteņu kārtā pēkšņi. "Tu spēlē kārtis svētdien?"
Lily izskalot ar atmiņas par dažu lietains svētdienās plkst Bellomont un ar
Dorsets.
"Tu esi smagi par mani, krustmāt Julia: Es neesmu īsti rūpējās par kartēm, bet meitene
ienīst ir jāpārdomā uzpūtīgs untumains un superior, un viens iešanu uz darot to, ko citi
darīt.
Man bija briesmīgs mācība, un ja jūs man palīdzēt, šoreiz es jums apsolu, - "
Kundze Peniston pacēla roku warningly. "Jums nav nepieciešams veikt konkrētus solījumus nedeva: tā ir
nevajadzīgu.
Kad man piedāvāja jums mājās man nebija apņemas samaksāt jūsu azartspēļu parādus. "
"Tante Julia! Jums nav nenozīmē, ka jums nebūs man palīdzēt? "
"Es, protams, darīt neko, lai radītu iespaidu, ka man sejā savu
uzvedību.
Ja jūs patiešām parādā savu dress-maker, es sāksies ar viņu - kas pārsniedz to es atzīstu, nav
pienākumu uzņemties savu parādu "Lily. pieauga, un stāvēja bāla un
quivering pirms viņas tante.
Pride iebruka viņā, bet pazemojumu piespiedu sauciens no viņas lūpām: "Tante Julia,
Es būšu nežēlastībā - I - "Bet viņa varētu iet ne tālāk.
Ja viņas tante pagriezās šāds akmeņainu auss uz daiļliteratūru azartspēļu parādus, kādā
gars viņa saņems briesmīgā atklāta atzīšanās par patiesību?
"Es uzskatu, ka jums ir apkaunojis, Lily: apkaunojis ar savu rīcību daudz vairāk nekā
tās rezultātiem.
Jūs sakāt, jūsu draugiem ir pārliecināt jūs spēlēt kārtis ar tām; labi, tās var jo
labi mācīties mācība too.
Tās var droši atļauties zaudēt mazliet naudas - un jebkurā gadījumā, es neesmu gatavojas
atkritumi jebkurā no raktuves maksāt viņiem.
Un tagad man ir jālūdz jums atstāt mani - šī aina ir ļoti sāpīgi, un es
ir mana veselība izskatīt.
Nolaist žalūzijas, lūdzu, un pastāstiet Jennings es neredzu šo vienu pēcpusdienā
bet Grace Stepney "Lily. aizgāja uz savu istabu un pieskrūvē
durvīm.
Viņa drebēja aiz bailēm un dusmām - no furies "spārniem rush bija viņas ausīm.
Viņa staigāja pa istabu ar slēgtu neregulāru soļiem.
Pēdējās durvis evakuācijas bija slēgts - viņa jutās ieslēdzies ar viņu negodā.
Pēkšņi viņas savvaļas pacing, ko viņai pirms pulksteni dūmvadu gabalu.
Tās rokās bija trīs pus, un viņa atcerējās, ka Selden bija pie viņas
četras.
Viņa bija domājis likt viņam off ar vārdu - bet tagad viņas sirds metās pie domas, ka
Viņu ieraugot. Bija tur nav solījums glābšanas viņa
mīlestība?
Tā kā viņa bija gulējusi pie Gerty pusē naktī pirms, viņa domāja par savu nāk, un
no salduma raudāja no viņas sāpes pie savām krūtīm.
Protams, viņai bija paredzēts, lai skaidri sev par to sekām, pirms viņa satika viņu, - viņa
nekad nebija īsti šaubas, ka misis Peniston nāks pie viņas atbalstu.
Un viņa juta, pat pilnīgi vētra viņu postā, ka Selden mīlestība nevar
viņas galvenais patvērumu; tikai tas būtu tik salds, lai mirkli patversme tur,
kamēr viņa pulcējās svaigu spēku iet tālāk.
Bet tagad viņa mīlestība bija viņas vienīgā cerība, un tā kā viņa sēdēja viena pati ar savu posta
doma par confiding, kas viņam kļuva tik pavedinoša kā upes plūsmu, lai
pašnāvību.
Pirmā ienirt būtu briesmīgi - bet pēc tam, kas laime varētu nākt!
Viņa atcerējās Gerty vārdiem: "Es viņu pazīstu - viņš jums palīdzēs", un viņas prātā turējās
tos kā slims cilvēks varētu pieķerties dziedināšanas relikts.
Ak, ja viņš tiešām saprot - ja viņš varētu palīdzēt viņai iegūt viņas šķelto dzīvi, un
salieciet to kopā dažās jaunajās līdzība, kurā nav pagātnes pēdām jāpaliek!
Viņš vienmēr bija viņai lika justies, ka viņa bija pelnījis labākas lietas, un viņa nekad nav
bijusi lielāka nepieciešamība pēc šādas mierinājums.
Atkal un atkal viņa saruka pie domas imperilling viņa mīlestība viņas atzīšanās: par
mīlestība, ko viņa vajadzības - tas būtu nepieciešams, kvēlot kaislība metināt kopā
shattered fragmentus no viņas pašapziņu.
Bet viņa atkārtojās ar Gerty vārdus un turējās pie viņiem.
Viņa bija pārliecināta, ka Gerty zināja Selden jūtas par viņas, un tas nekad sapratu
pēc viņas aklums, ka Gerty pašas spriedums par viņu krāsainas emocijas
daudz dedzīgs nekā viņas pašas.
Pulksten četri atrasts viņas viesistabā: viņa bija pārliecināta, ka Selden tiktu punktuāli.
Bet stunda nāk un pagājis - tā pārcēlās uz drudžaini, ko mēra ar viņa nepacietīgi
sirds Beats.
Viņa bija laiks pieņemt jaunu pētījumu par viņas postu, un svārstās no jauna starp
impulsu uzticēties Selden un iznīcinot viņa ilūzijām šausmas.
Bet kā minūtes pagājis nepieciešamību throwing sevi par viņa saprašanu
kļuva vēl svarīgāka: viņa nevarēja nest svaru viņas postu vien.
Tur būtu riskants brīdis, varbūt: bet nevarēja viņa ne uzticību, lai viņas skaistums
tilts to vairāk, uz zemes viņai drošu patvērumu pie viņa lūgšanās?
Bet stunda sped uz un Selden nenāca.
Bez šaubām, viņš bija apcietinājumā, vai bija nepareizi interpretējusi viņa steidzīgi scrawled, ņemiet vērā, ņemot
četras piecas.
No durvju zvans zvana dažas minūtes pēc pieciem apstiprināja šo pieņēmumu, un
izgatavoti Lily steidzīgi atrisināt rakstīt vairāk salasāmi nākotnē.
Posmus zālē skaņu, un virssulainis balss pirms viņiem, ielej svaigi
enerģiju viņas vēnās.
Viņa jutās vēlreiz trauksmes un kompetento izveidotājs ārkārtas situācijās, un
piemiņai viņa varu pār Selden jāizskalo viņai pēkšņi uzticību.
Bet, kad viesistabā, durvis atvērās tas bija Rosedale, kas nāca iekšā
Reakcija, ko izraisa viņas *** Pang, bet pēc garām kustību kairinājums
neveiklība par likteni, un viņas pašas bezrūpība šajā nenoliedzu, durvis uz visām
bet Selden, viņa kontrolē sevi un sveicināja Rosedale draudzīgi.
Tas bija kaitinošas, ka Selden, kad viņš nāca, vajadzētu atrast, ka īpaša apmeklētājs
rīcībā, bet Lily bija saimniece mākslas atbrīvojot sevi no liekas
sabiedrība, un viņai iesniegt garastāvokļa Rosedale likās izteikti niecīgs.
Savs viedoklis par situāciju piespiedu sevi pēc viņas pēc dažiem mirkļiem "saruna.
Viņa bija nozvejoti Brys "izklaides kā viegli bezpersonisku tēmu, kas varētu
gaita gaitā tās intervālā līdz Selden parādījās, bet kungs Rosedale, neatlaidīgi
stāda blakus tējas galda, viņa rokas
viņa kabatas, kājas mazliet pārāk brīvi paplašināt, uzreiz deva topic personas
kārta.
"Pretty labi darīts - labi, jā, es domāju, ka tā bija: Welly Bry dabūja muguru uz augšu un nav
nozīmē ļaut aiziet līdz viņam ir karājas no lieta.
Protams, bija lietas šeit un tur - lietas Mrs Fisher nevarēja
paredzams, lai aplūkotu to - šampanietis nav auksts, un mēteļi got jaukt mētelis
telpā.
Man būtu iztērēti vairāk naudas par mūziku. Bet tas ir mans raksturs: ja es gribu lietu
Es esmu gatavs maksāt: Man nav aiziet līdz letes, un pēc tam brīnīties, ja raksta
vērts cenu.
Es nebūtu apmierināts, lai izklaidētu, piemēram Welly Brys, es gribu kaut ko, kas
izskatītos vairāk viegli un dabiski, vairāk it kā es ņēma to savā solis.
Un tas aizņem tikai divas lietas, kas darīt, ka Miss Bart: nauda un tiesības sievietei
tērēt. "
Viņš apturēta, un pārbauda viņu uzmanīgi, kamēr viņa ietekmē, lai pārkārtotu tējas
kausi.
"Man ir nauda," viņš turpināja, mijieskaita viņa rīkles, "un ko es gribu, ir
sieviete -. un es domāju, lai ir viņas pārāk "Viņš noliecās uz priekšu maz, atpūtas viņa
rokas uz galvas viņa spieķveida.
Viņš bija redzējis vīru Ned Van Alstyne tipam lai viņu cepurēm un sticks uz izstrādāšanu,
istaba, un viņš domāja, ka tas pievienots pieskārienu elegantajā zināšanas to izskatu.
Lily bija kluss, smiling blāvi, ar viņas acīm izklaidīgi balstās uz viņa seju.
Viņa bija patiesībā, kas atspoguļo minēto deklarāciju būtu aizņemt kādu laiku, lai,
un ka Selden, noteikti jāierodas atteikuma brīdi bija sasniegts.
Viņas brooding izskatās, kā no prāta izņemto vēl nav novērstas, šķita Mr Rosedale
pilna smalks iedrošinājumu. Viņš nav paticis nekādus pierādījumus par
kāre.
"Es domāju, ir arī viņu," viņš atkārtoja, ar kuru paredzēts smieties, lai stiprinātu sevis
nodrošināšana. "Es vispār IR dabūja to, ko es gribēju
dzīves, Miss Bart.
Es gribēju naudu, un es esam ieguvuši vairāk nekā es zināt, kā veikt ieguldījumus, un tagad nauda
šķiet, nav būt par jebkuru kontu, ja vien es varu tērēt to uz pareizo sievieti.
Tas, ko es gribu darīt ar to: es vēlos, lai mana sieva, lai visas pārējās sievietes jūtas
maza. Es nekad grudge dolāru, kas tika iztērēta
kas.
Bet tas ne katra sieviete var darīt to, vienalga, cik daudz jūs iztērējat par viņu.
Bija dažās vēstures grāmatas meitene, kas gribēja zelta vairogus, vai kaut ko, un
stipendiātiem threw 'em pie viņas, un viņa tika saspiesta zem' em: viņi nogalināja viņu.
Nu, tas ir taisnība, nepietiek: dažas sievietes izskatījās aprakti zem savas rotaslietas.
Ko es gribu, ir sieviete, kas būs tur viņas galvu augstāks, jo dimanti man par to.
Un, kad es paskatījos uz tevi citiem nakts laikā Brys ", jo plain balta kleita,
meklē, jo, ja jums bija kronis, es sev sacīju: "Ar gad, ja viņa bija viena viņa gribētu valkāt
it kā tas pieauga par viņu. ""
Joprojām Lily nerunāja, un viņš turpināja, sasilšana ar savu tēmu: "Saki, kas tas
ir, lai gan, ka sieviete, ko izmaksā vairāk nekā visu pārējo 'em kopā.
Ja sievietes gatavojas ignorēt viņas pērles, viņi grib būt labāk nekā jebkurš else's-
Un tāpēc ir ar visu pārējo. Tu zini, ko es domāju - jūs zināt, tas ir tikai
košs lietas, kas ir lēti.
Nu, es vēlos, lai mana sieva varētu ņemt zemi piešķir, ja viņa gribēja
līdz.
Es zinu, tur ir viena lieta, vulgāri par naudu, un tas ir domāt par to;
un mana sieva nekad nebūtu pazemot sevi šādā veidā. "
Viņš apturēta, un tad pievieno, ar neveiksmīgi beidzas ar agrāku veidā: "Es
domāju, jūs zināt, dāma man ir prātā, Miss Bart. "
Lily pacēla galvu, ausma nedaudz mazāk problēmu.
Pat caur tumšo satraukums viņas domas, skandināt no Mr Rosedale ir
miljoniem bija vāji vilinošu piezīmi.
Ak, lai pietiekama, lai atceltu viņu par vienu nožēlojams parādu!
Bet aiz viņiem vīrs kļuva arvien atbaidošu, ņemot vērā Selden gaidāms
nāk.
Savukārt pārāk grotesks: viņa tikko spēja apspiest smaidu tas izraisīja.
Viņa nolēma, ka tiešums būtu vislabāk.
"Ja tu domā mani, Mr Rosedale, es esmu ļoti pateicīgs - ļoti glaimojoši, bet es nedomāju,
zināt, ko es kādreiz darīts, lai jūs domājat - "
"Ak, ja tu domā neesi miris in love ar mani, man ir sajūta pietiekami daudz pa kreisi, lai redzētu
kas.
Un man nav runājot ar jums, it kā tu - es pieņemu es zinu veidu runāt, ka ir
Paredzams šādos apstākļos.
Es esmu šausmīgi kļuvuši par jums - tas ir par lielumu par to - un es esmu tikai dod jums
vienkāršais bizness paziņojums par sekām.
Jūs esat ne ļoti mīl mani, - vēl - bet jūs mīl greznību, un stilu, izklaides,
un nav jāuztraucas par naudu.
Vēlaties, lai būtu labs laiks, un nav, lai norēķinātos par to; un ko es ierosinu darīt
ir nodrošināt, lai laikus un darīt nosēšanās. "
Viņš apturēta, un viņa atgriezās ar dzesēšana smaidu: "Jūs maldāties vienu, Mr
Rosedale:. Kāds man patīk, es esmu gatavs samierināties "
Viņa runāja ar mērķi padarīt viņš redz, ka, ja viņa vārdiem nozīmēja pagaidu
mājienu uz viņas privāto lietām, viņa bija gatava tikties un atteikties to.
Bet, ja viņš pazina nozīmē, ka tā nav kaunināt viņu, un viņš turpināja tādā pašā
signāls: "Es negribēju būt pārkāpums; attaisnojums mani, ja es esmu runājis arī skaidri.
Bet kāpēc nav jums tieši ar mani - kāpēc jūs safasēti šāda veida blefs?
Jūs zināt, ka esi bijis laiks, kad jums bija bothered - sasodīts bothered - un meitene
kļūst vecāks, un lietas, pastāvīgi pārvietojas pa, kāpēc, pirms viņa to zina, lietām, viņa
vēlas, ir jāmaksā, lai pārvietotos viņai garām un vairs neatgriezīsies.
Es nesaku tas ir jebkur tuvu, ka ar tevi vēl, bet jūs esat bijis garšu uztrauc
ka, piemēram, sevi meitene nekad nav bijis jāzina par to, un ko es esmu piedāvā jums
ir iespēja pārvērst savu atpakaļ uz tiem uz visiem laikiem. "
Krāsu jādedzina Lily sejā, viņš beidzās, nebija mistaking brīdī viņš
paredzēts veikt, un tai ļautu iet neievērota bija fatāla atzīšanās
vājums, bet, lai apvainoties pārāk atklāti bija riska pārkāpējām viņam bīstams moments.
Sašutums drebēja par viņas lūpu, bet tas bija quelled ar slepeno balss, kas brīdināja
viņai, ka viņa nedrīkst strīdēties ar viņu.
Viņš zināja pārāk daudz par viņas, un pat brīdī, kad bija būtiski, ka viņam būtu
parādīt sevi viņa vislabāk, viņš nav kautrēties ļaut viņai redzētu, cik daudz viņš zināja.
Kā tad viņam būtu izmantot savas pilnvaras, kad viņas sejas izteiksme nicināšanas bija kliedēt viņa
one iemesls ierobežotājsistēmām?
Visa viņas nākotni varētu atkarīgas no savu ceļu, lai atbildētu uz viņu: viņa bija apstāties un apsvērt
ka stress viņas citas raizes, kā bez elpas difūzās var būt, lai apturētu
pie ceļu krustpunktā un mēģināt izlemt, vēsi, kas savukārt veikt.
"Jums ir pilnīga taisnība, Mr Rosedale. Man ir bijusi uztrauc, un es esmu pateicīgs
jums, kas vēlas, lai atbrīvotu mani no tiem.
Tas ne vienmēr ir viegli būt diezgan neatkarīga un sevi cienoša kad viens ir
nabadzīgajiem un dzīves vidū bagāti cilvēki, man ir bijis vieglprātīgs par naudu, un ir bažas
par manu rēķinu.
Bet es būtu egoistiska un nepateicīgi, ja es, ka iemeslu, lai pieņemtu visiem jums
piedāvājums, nav labāku atdevi, lai kā vēlme būt brīvam no manas raizēm.
Jums jādod man laiks - laiks domāt par jūsu laipnību - un par to, ko es varētu dot jums
apmaiņā pret to ---- "
Viņa turēja rokā ar burvīgs žests, kurā atlaišana ir cirpta no tās
stingrību.
Tās mājienu turpmākiem iecietības kas Rosedale pieaugt paklausībā tam, piesārtusi maz
ar savu unhoped-panākumiem, un disciplinētu ar tradīciju viņa asinīs
pieņemt to bija atzinusi, bez liekas steigas nospiediet vairāk.
Kaut viņa tūlītēju piekrišanu biedēja viņu, viņa juta, ka aiz tā
uzglabā spēkā pacietības, kas varētu vājināt spēcīgāko būs.
Bet vismaz viņi šķīrās draudzīgi, un viņš bija prom no mājas bez sanāksme
Selden - Selden, kura joprojām nav tagad sita viņai ar jaunu signālu.
Rosedale palika vairāk nekā stundu, un viņa saprata, ka tagad par vēlu cerēt
par Selden.
Viņš uzrakstīs izskaidrojot viņa nav, protams, tur būtu piezīme, ko viņam
vēlu pastu.
Bet viņas atzīšanās būtu jāatliek, un kavēšanās chill
norēķinās mērā ir atkarīga no viņas *** garu.
Tā gulēja smagāks kad pastnieks pēdējā zvana celta neviena piezīme par viņas, un viņai bija jāiet
augšā uz vientuļu nakts - nakts kā nežēlīgs un bezmiega, jo viņa spīdzināta fancy bija
attēlots to Gerty.
Viņa nekad nebija iemācījušies dzīvot kopā ar savām domām, kā arī iepazīties ar tiem
izmantojot tādas stundas ***šs postu, kas sajaukt postu no viņas iepriekšējā nomods
šķiet viegli izturama.
Daylight likvidēta fantoma apkalpei, un tajā skaidri norādīja, ka viņai varētu dzirdēt
no Selden pirms pusdienlaika, bet diena pagāja bez viņa rakstiski vai nāk.
Lily palika mājās, lunching un ēdamistabas vienatnē ar viņas tante, kas sūdzējās par
flutterings no sirds, un runāja vēsi uz vispārējiem jautājumiem.
Mrs Peniston gāja gulēt agri, un, kad viņa bija devusies Lily apsēdās un uzrakstīja piezīmi
līdz Selden.
Viņa grasījās gredzens kurjers līdz nosūtīšanai, kad viņas acu krita uz
punktā vakarā papīra, kas gulēja pie viņas elkoņa: "Mr Lawrence Selden bija viens
pasažieru buru šajā pēcpusdienā
Havana un Rietumiem par Windward Liner Antiļu Indies. "
Viņa noteikti papīrs un apsēdās nekustīgs, skatās viņas piezīmi.
Viņa saprata, tagad, ka viņš nekad nebija nāk - ka viņš bija aizgājis projām, jo viņš
baidījās, ka viņš varētu nākt.
Viņa piecēlās, un pastaigas pa grīdu bija gazing par sevi uz ilgu laiku
spilgti apgaismotu spoguli virs kamīns gabalu.
Viņas sejā līnijas izgāja briesmīgi - viņa izskatījās vecs un, kad meitene izskatās vecs
pati sev, kā tas viņa izskatās ar citiem cilvēkiem?
Viņa aizgāja, un sāka klīst bezmērķīgi pa istabu, montāžu viņas soļi
ar mehānisku precizitāti starp milzīgs rozes kundzes Peniston s
Axminster.
Pēkšņi viņa pamanīja, ka pildspalva, ar kuru viņa bija rakstījis Selden vēl
atpūtušies pret atklāja tintnīca. Viņa apsēdās atkal, un ārā
aploksnes, adresēta tas ātri Rosedale.
Tad viņa no papīra lapas, un apsēdās pa to ar aptur pildspalvu.
Tas bija viegli pietiekami, lai rakstītu dienas, un "Dear Mr Rosedale" - bet pēc tam viņas
iedvesmu karodziņu.
Viņa nozīmēja pateikt, lai viņš nāk pie viņas, bet vārdi atteicās veidot sevi.
Beidzot viņa sāka: "Man ir bijis domāt, ---" Tad viņa pildspalva leju un apsēdās
ar savu elkoņus uz galda un viņas seja paslēpta rokās.
Pēkšņi viņa nodibināja pie skaņu durvju zvans.
Tas nebija vēlu - tikai 10:00 - un tur vēl varētu atzīmēt no Selden, vai
ziņu - vai viņš varētu tur būt pats, no otras durvju puses!
Viņa burāšanas paziņojums varētu būt kļūda - tas varētu būt vēl viens
Lawrence Selden, kas bija gājuši Havana - visas šīs iespējas bija laiks, lai flash
caur viņas prātu, un izveidot
pārliecību, ka viņa galu galā redzēt vai dzirdēt no viņa, pirms viesistabas durvis
atvērta uzņemt kalps, kas telegrammu.
Lily saplēsusi to atvērtu ar kratot roku, un lasīt Bertha Dorset vārds zem
ziņojumu: "Buru negaidīti rīt. Vai jūs pievienoties mums kruīzs
Vidusjūras reģiona? "