Tip:
Highlight text to annotate it
X
IV DAĻA. VOYAGE valstī ir HOUYHNHNMS.
V NODAĻA
Pie sava kunga komandas autors, informē viņu par stāvokli Anglijā.
Cēloņi karš starp Eiropas princes.
Autore sāk izskaidrot angļu konstitūciju.
Lasītājs var, lūdzu ievērot, ka šādu ekstraktu daudziem sarunas, kas man
bijis ar manu kungu, ir kopsavilkums par būtiskākajiem jautājumiem, kas tika
sarunājās vairākas reizes attiecībā uz diviem iepriekš minētajiem
gadus; viņa godu bieži vēloties pilnīgāk apmierinātība, kā es tālāk uzlabojās
Houyhnhnm mēle.
Es, kas pirms viņa, kā arī es varētu, visas valsts Eiropā; I sarunājās ar
tirdzniecība un ražo, mākslas un zinātnes, kā arī atbildes, ko es deva visiem
jautājumiem viņš, jo tie radās pēc
vairākiem tematiem šķiet, bija saruna fonds nav izsmeltas.
Bet es šeit tikai noteiktās vielas, kas pagājis starp mums
attiecībā uz manu valsti, samazinot to, lai kā arī es varētu, neņemot vērā
uz laiku vai citiem apstākļiem, bet es stingri ievērot patiesību.
Mana vienīgā problēma ir, ka es, iespējams, nevarētu taisnīgumu mana kunga argumenti
un izpausmes, kas ir nepieciešams ciest par manu gribu jaudu, kā arī
tulkojumu mūsu nežēlīgs angļu valodā.
Paklausībā, tādēļ viņa godu pavēlēs, es viņu saistīto Revolution
saskaņā ar Orange Prince, kamēr karš ar Franciju, ko noslēgusi minētā
princis, un atjaunot šīs personas tiesību pārņēmējs,
pašreizējā karaliene, kur lielākais pilnvaras kristietības bija iesaistīti, un kuru
joprojām turpināja: I aprēķina pēc viņa pieprasījuma, "ka aptuveni miljons Yahoos
iespējams, ir nogalināti visu
progresu to, un varbūt simts vai vairāk pilsētās pieņemts, un piecas reizes vairāk
kuģiem, sadedzina vai nogrimis. "Viņš man jautāja," Kas ir parasti izraisa vai motīvu, kas padarīja
viena valsts doties karā ar citu "I?
atbildēja: "viņi bija neskaitāmi, bet es tikai pieminēt dažus no galvenajiem.
Dažreiz vērienīguma princes, kas nekad domā, ka viņi ir sauszemes vai cilvēki pietiekami
pārvaldīt, dažreiz korupciju ministri, kuri iesaistās savu meistars
karu, lai apslāpēt vai novirzītu
klaigāt pret to ļauno pārvaldes jautājumiem.
Atšķirība uzskatos ir izmaksājusi daudzus miljonus dzīvību: piemēram, vai
miesa ir maize, vai maize ir miesa, vai noteiktu ogu sulas būt asins vai
vīnu, vai whistling būt vietnieki vai
pamatojoties uz to, vai tas būtu labāk noskūpstīt pastu, vai mest to ugunī, kas ir
labākais krāsu mētelis, vai melna, balta, sarkana, vai pelēks un vai tai būtu
būt īss vai garš, šaurs vai plats, netīru vai tīru, ar daudz vairāk.
Ne kādi kari tik nikns un asiņaina, vai tik ilgi turpinot, kā
kas radušās saistībā ar atšķirību domām, it īpaši, ja tas ir lietas, vienaldzīgs.
"Dažreiz divu princes strīdēties ir izlemt, kuru no tiem padzīt
trešo daļu no viņa valdījuma, ja nav neviena no tām izlikties tiesības.
Dažreiz viens princis nesaskaņas ar otru, baidoties otru būtu strīdēties ar viņu.
Dažreiz karš ir iekļauta pēc, jo ienaidnieks ir pārāk spēcīga, un dažreiz,
jo viņš ir pārāk vājš.
Dažreiz mūsu kaimiņi grib lietas, kas mums ir, vai ir lietas, kas mums
vēlaties, un mēs abi cīņu, līdz tās veic mūsējais, vai sniegt mums savējo.
Tas ir ļoti pamatots iemesls, ar karu, iebrukt valstī pēc cilvēki ir
nelietderīgi bads, iznīcina sērgas, vai embroiled ar frakciju starpā.
Tas ir pamatoti uzsākt karu pret mūsu tuvāko sabiedroto, kad viens no viņa pilsētām
ir ērtāk mums, vai zemes teritorija, kas padarītu mūsu domīnijām kārta
un pilnīga.
Ja princis nosūta spēkus tauta, kur cilvēki ir nabadzīgi un neizglītots, viņš
var likumīgi laidusi puse no tiem ar nāvi, un padarīt vergi, atpūtu, lai
civilizēt un samazināt viņus no viņu barbarisko dzīves veids.
Tas ir ļoti dižens, godājamie, un bieži praksi, ja viens princis vēlmes
citu palīdzību, lai nodrošinātu viņu pret invāziju, ka palīgs,
kad viņš ir izdzīti iebrucējs, būtu
izmantot par domīnijām sevi, un nogalināt, ieslodzīt vai izraidīt, princis viņš ieradās
atbrīvot.
Alianses ar asinīm, vai laulību, ir bieži izraisa karu starp prinči, un
tuvāk asinsradniecība, jo lielāka ir viņu tieksme strīdēties; nabadzīgajām valstīm
ir izsalkuši, un bagātās valstis ir lepni un lepnības un bada vienmēr būs pretrunā.
Šo iemeslu dēļ par karavīra tirdzniecības notiek visvairāk goda visas citas piedevas;
jo karavīrs ir Yahoo nomāts, lai nogalinātu, jo aukstasinīgi, jo daudzi no savas sugas,
kuri nekad nav aizskāruši viņu, jo, iespējams, viņš var.
"Ir arī ir nabadzīgs princes veida Eiropā, nevar veikt kara
paši, kas izīrē savu karaspēku uz bagātākām tautām, tik daudz dienu, lai katrai
cilvēku, no kuriem tie veic trīs ceturtdaļām, lai
sevi, un tas ir labākais daļa no viņu uzturēšana: tādas ir tās daudzās
Eiropas ziemeļu reģioniem, "." Ko jūs man teica, "teica mans meistars," uz kuriem
kara, patiešām atklāj lielāko admirably
Šī iemesla dēļ Jums izlikties efekti: tomēr tas ir laimīgs, ka kauns ir
lielāks nekā risks, un, ka daba ir pa kreisi jūs nemaz nespēj darīt
daudz ļaunums.
Lai jūsu mutes atrodas dzīvoklis ar jūsu sejas, jums ir grūti iekost viens otru, lai
jebkādā nolūkā, ja vien līdz piekrišanu.
Tad kā lai pēc jūsu kājām nagi pirms un aiz tās ir tik īsa un maiga,
ka viena no mūsu Yahoos liks ducis yours pirms viņa.
Un tāpēc, recounting skaits, kuri ir gājuši bojā kaujas, es
nevar, bet domāju, ka jūs teicāt lieta, kas nav "es varētu iztikt bez kratīšanas.
manu galvu, un smaidot maz viņa nezināšanu.
Un kā nav svešinieks uz māksla kara, es deva viņam aprakstu lielgabalus,
culverins, musketēm, karabīnes, pistoles, lodes, pulveris, zobeni, durkļi, cīņas,
sieges, rekolekcijas, uzbrukumiem, apdraud,
countermines, uzlidojumiem, jūras kaujas, kuģu nogrima ar tūkstoš vīru divdesmit
tūkstoši nogalināti katrā pusē, krāsošana čīkstoņu, locekļu peld gaisā, dūmu, trokšņa,
apjukums, trampling līdz nāvei ar zirgiem "
kājas, lidojums, veikšanu, uzvara; lauki strewed ar liemeņiem, pa kreisi pārtika
suņi un vilki un plēsīgie putni, izlaupīšanu, noņemšanā, valdzinošs, dedzinoša sajūta,
un iznīcināšanu.
Un izklāstīt varonība ir mana mīļā tautieši, Es pārliecināju viņu, ka "es biju redzējis
tos uzspridzināt simts ienaidniekus uzreiz aplenkumā, kā daudzi kuģi, un redzēja,
līķi nolaižamā gabalos no
mākoņi, kas lielā novirzīšanu skatītāju. "Es biju gatavojas uz daudz
ziņas, kad mans kungs man pavēlējis klusums.
Viņš teica: "Tas, kurš saprot dabu Yahoos, varētu viegli uzskatu, ka iespējams
tik zemisks dzīvnieks, kas spēj katru darbību, man bija nosaukts, ja to izturību
un viltīgs atkārtojušas ļaunprātība.
Bet, tā kā mana diskursam ir palielinājies savu riebumu pret visu sugu, tāpēc viņš
atzina, ka viņam traucējums viņa prātā, ko viņš bija pilnīgi svešs pirms tam.
Viņš domāja, viņa ausis, tiek izmantota šāda pretīga vārdiem, iespējams, pakāpeniski, uzņemt
tos ar mazāk riebums: ka, lai gan viņš ienīdis Yahoos šajā valstī, taču viņš
ne vairāk vainoja par viņu riebīgs
īpašības, nekā viņš gnnayh (plēsīgo putnu), tā cietsirdību, vai asu akmens
griešana viņa nagu.
Bet, kad būtne, izliekoties iemesls varētu būt iespējams, piemēram enormities, viņš
baidās lest šīs fakultātes korupcijas varētu būt sliktāks nekā brutalitāti pati.
Viņš likās tāpēc pārliecināts, ka tā vietā, tādēļ mēs bijām tikai apsēsts
dažas kvalitātes aprīkots palielināt mūsu dabisko netikumi, kā pārdomas no satraukumu
plūsma atgriežas tēlu slikti shapen
ķermeni, ne tikai lielāka, bet vairāk izkropļots. "viņš piebilda," ka viņš bija dzirdējis par daudz uz
ievērojot kara, gan šajā, un daži vecie diskursiem.
Tur bija vēl viens punkts, kas mazliet apjucis viņam šobrīd.
Man bija viņu informēja, ka daži no mūsu komandas atstājuši savu valsti, ņemot vērā to
izpostījis ar tiesību aktiem; ka es jau paskaidroja vārda nozīmi, bet viņš taču bija
zaudējumus, kā tas būtu piepildīties, ka
likumu, kas bija paredzēta katra cilvēka saglabāšanu, vajadzētu būt jebkura cilvēka pazudināt.
Tāpēc viņš vēlējās būt vēl apmierināti ko es domāju ar likumu, un
dozatori punktu, saskaņā ar pašreizējo praksi savā valstī, tāpēc ka
viņš domāja raksturu un iemeslu bija
pietiekams ceļveži saprātīgu dzīvniekiem, jo mēs izlikās, jo rāda mums to, ko
viņam vajadzēja darīt, un ko, lai novērstu "Es apliecināju savu godu,". ka likums tika
zinātne, kurā man nebija daudz sarunājās,
tālāk nekā nodarbinot advokāti, veltīgi, kad dažas netaisnības, kas bija
darīts man:. es tomēr dotu viņam visus gandarījumu es varēju "es teicu," ka
bija sabiedrībā vīriešu mūsu vidū, audzē uz augšu no
to jauniešu mākslā pierādītu, ar vārdiem reizināta ar nolūku, ka balts ir
melns un melns ir balts, pēc kā tie tiek maksāti.
Šajā sabiedrībā visi cilvēki, pārējie ir vergi.
Piemēram, ja mans kaimiņš ir prātā mana govs, viņš ir jurists, lai pierādītu, ka viņš
vajadzēja man govs no manis.
Man tad nolīgt citu, lai aizstāvētu savas tiesības, tas ir pret visām tiesību normām
ka kāds cilvēks būtu jāļauj runāt par sevi.
Tagad, šajā gadījumā, es, kas esmu tiesību īpašnieks, gulēt zem divas lielas trūkumi:
pirmkārt, mans advokāts, tiek praktizēta gandrīz no viņa šūpuļa, aizstāvot meli, ir
diezgan no sava elementa, kad viņš būs
tiesiskuma aizstāvis, kas ir nedabisks amatā, viņš vienmēr mēģina ar
lielu neveiklību, ja ne ar nelabvēlība.
Otrs trū*** ir tas, ka mans advokāts ir jāturpina ar lielu piesardzību, vai arī viņš
būs reprimanded ar tiesnešu un abhorred viņa brāļi, vienu, kas varētu
mazinātu praksi likumu.
Un tāpēc man ir, bet divas metodes, lai saglabātu savu govi.
Pirmais ir, lai iegūtu vairāk nekā mans pretinieks jurists ar divkāršu nodevu, kas pēc tam
piekrāpt savu klientu, ko insinuating, ka Viņš ir taisnīgums viņa pusē.
Otrs veids ir, lai mans advokāts, lai manu izraisīt parādās kā netaisnīgus, kā viņš var, ko
ļaujot govs pieder pie manu pretinieku: un tas, ja tā ir prasmīgi izdarīts, būs
noteikti iepriekš pasūtīt labu sola.
Tagad jūsu gods ir zināt, ka šie tiesneši ir personas, kas ieceltas izlemt visus
controversies īpašumu, kā arī izmēģinājuma noziedznieki, un noplūktiem veic no
visvairāk izveicīgs juristi, kuri audzē
veci vai slinks, un kam ir neobjektīvs visu savu dzīvi pret patiesību un taisnīguma, atrodas
saskaņā ar šādu letālu nepieciešamību veicina krāpšanu, nepatiesas liecības sniegšanu, un apspiestību, ka man ir
zināms, daži no tiem atteikties lielu kukuli
no sāniem, kur taisnīgums paredz, nevis ievainot fakultātē, veicot jebkura lieta
nepiestāvošs to būtības vai birojā.
"Tas ir maksima vidū šie advokāti, ka kāds ir darījis, var likumīgi
jāatkārto:, un tādēļ viņi īpaši rūpējas, lai reģistrētu visus lēmumus
agrāk, kas pret kopējo tieslietu un vispārējo iemesls cilvēcei.
Tie, ar nosaukumu precedentus, viņi uzrāda kā iestādes, lai attaisnotu visvairāk
nekrietns uzskatiem, un tiesneši nekad nespēs novirzīt atbilstoši.
"Lai apgalvotu, tie studiously no stāšanās cēloni pamatotību, bet
ir skaļi, vardarbīgs, un garlaicīgs, mājoklī uz visiem apstākļiem, kas nav
mērķim.
Piemēram, ja jau minēts, tie nekad vēlas zināt, kas
prasību vai nosaukums mans pretinieks ir mana govs, bet, vai minētās govs bija sarkani vai melna;
viņa ragiem īss vai garš, vai lauks
Es ganās viņas ir apaļas vai kvadrātveida;, vai viņa slaukti mājās vai ārzemēs; ko
slimības, viņa ir pakļauta, un līdzīgi izstrādājumi; pēc tam tās apspriežas precedentus,
atlikt iemesls laiku pa laikam, un
desmit, divdesmit, trīsdesmit vai gados, pienācis jautājumu.
"Tāpat ir jāievēro, ka šī sabiedrība ir savdabīga aprunāt un žargons
to pašu, ka neviens cits mirstīgais var saprast, un kurā visu to tiesību akti ir
rakstīts, ko tās īpaši rūpējas, lai
vairojieties kuriem tās ir pilnībā sagrāvusi ļoti patiesības būtība un
meli, par pareizo un nepareizo, tāpēc, ka tā veiks trīsdesmit gadus, lai izlemtu, vai
jomā, atstāja mani ar maniem senčiem sešiem
paaudzēm pieder man, vai svešinieks 300 jūdzēm.
"Pētījumā par cilvēkiem, kas apsūdzēti par noziegumiem pret valsti, metode ir daudz
īss un uzslavas: tiesnesis vispirms nosūta uz skaņu izvietojumu tiem
spēks, pēc kura viņš var viegli pakārt vai
saglabāt krimināllietu, stingri saglabājot pienācīgu tiesību aktu formas, "Te mans kungs.
interposing, teica, "tas bija žēl, ka radības apveltīta ar tik apbrīnojams
spējas prātā, kā šie advokāti, kurus
apraksts, Es devu tiem, protams, ir, nav drīzāk aicinātas
instruktori citas gudrības un zināšanas "Atbildot uz ko es drošs.
godavārdu, ka "visos punktos no
savu tirdzniecību, tie ir parasti visvairāk nezinošs un stulba paaudzi mūsu vidū,
visnicināmākā kopīgi sarunā, Atzītais ienaidnieki visas zināšanas un
mācīšanos, un tikpat noskaņoti izvirtulis
vispārējo iemesls cilvēces jebkurā citā priekšmets diskursu kā uz tāda
savu profesiju. "