Tip:
Highlight text to annotate it
X
XX NODAĻA. Rīts.
Spilgts Pretēji skumji un briesmīgo likteni karalis ieslodzītos
Bastile, un plīsumi, jo milzīgais izmisumā, skrūves un stieņi no viņa Dungeon, retoriku
par veco hroniku varētu neizdoties
Pašlaik kā pilnīgs pretstats, Filipa attēla gulēja zem
royal kupolu.
Mēs nepretendējam teikt, ka šāda retorika vienmēr ir slikti, un vienmēr izkliedē, jo
vietās, kur tās nav tiesības augt, ziedi ar kuru tā embellishes un
atdzīvina vēsturi.
Bet mēs, par šo gadījumu, pēc iespējas izvairīties no pulēšanas antitēze in
jautājums, bet rīkojas, lai pievērstu citu attēlu kā precīzi, cik iespējams, lai kalpotu
kā foliju un pasakni ar to, kas iepriekšējā nodaļā.
Jaunais princis alighted no Aramis istabā, tādā pašā veidā, ķēniņš bija
cēlušies no dzīvokļa veltīta Morpheus.
Dome pakāpeniski un lēnām nosēdās zem Aramis spiedienam, un Philippe stāvēja
pie karaļa gultu, kas bija uzkāpis atkal pēc tam, kad tās deponējušas savus ieslodzītais
in noslēpums dziļumā pazemes pāreja.
Alone, klātesot visām luksusa, kas ap viņu, vien,
klātbūtni viņa pilnvaras; vienatnē, ar daļu viņš gribēja būt spiesti rīkoties, Philippe
Pirmo reizi jutu savā sirdī, un
prāta un dvēseles paplašināt zem ietekmi tūkstoš mainīgs emocijas, kas ir
būtiski throbs no ķēniņa sirdi.
Viņš nevarēja palīdzēt maina krāsu, kad viņš skatījās uz tukšo gultu, vēl skalotas ar
brāļa ķermeni.
Tas izslēgtu līdzdalībnieks ir atgriezies pēc tam, kad pabeigts darbs tas bija
paredzēts veikt, tas atgriezās ar nozieguma pēdas, tā runāja vainīgs
autors par šo noziegumu, ar atklātu un
tiešu valodu, kas līdzdalībnieks nekad bailes izmantot uzņēmuma viņa
biedrs vainu; par to runāja patiesību.
Philippe noliecās pār gultu, un uztverto kabatas lakatiņu guļ uz to, kas bija
vēl mitrs no auksti sviedri, kas bija izlej no Louis XIV. seju.
Šī sviedru bestained lakatiņu pārbijusies Philippe, kā Abel Gore biedēja
Cain.
"Es esmu aci pret aci ar savu likteni," teica Filips, viņa acis uz uguns, un viņa seja
zili melns balts. "Vai tas varētu būt vairāk terrifying nekā mans
nebrīvē ir skumjš un drūms?
Lai gan es esmu spiests sekot ārā, ik brīdi, suverēno varu un
iestādei, man ir nelikumīgi, lai es vairs klausīties manu sirdi scruples?
Jā! karalis ir gulējis šajā gultā, tas ir tiešām viņa galva, kas ir atstājis savu
iespaids par šo spilvena, viņa rūgtas asaras, kas iekrāso šo kabatlakatiņš: un
vēl, es vilcināties mest sevi uz gultas,
vai uz preses manu roku kabatas lakatiņu, kas izšūti ar mana brāļa
rokas.
Nost ar šādiem vājums, let me atdarināt M. d'Herblay, kurš apgalvo, ka cilvēka darbība
vienmēr būtu par vienu grādu virs savas domas, let me atdarināt M. d'Herblay,
kuru domas ir, un pašam
viens, kas sevi uzskata par cilvēku goda, tik ilgi, kamēr viņš aizskar vai neesamība viņa
ienaidnieku tikai.
Es, es viens pats, ja ir aizņemts šo gultu, ja Louis XIV. nebija, jo manas mammas
noziedzīgu pamešanu, stāvēja mans veids, un šis kabatas lakatiņu, izšūti ar
rokas no Francijas, nozīmētu tiesības un tiesiskums
pieder man vienam, ja, kā M. d'Herblay norāda, man bija palicis mans royal šūpulis.
Philippe, dēls, Francijas, ieņemiet vietu, ka gultas, Filips, vienīgais karalis Francijā,
atsākt ģerboni, kas ir jūsu!
Philippe, vienīgā mantiniece fiksētā Louis XIII., Tavs tēvs, parādīt sevi bez
Žēl, vai žēlastību uzurpators, kas šajā brīdī, nav pat cieš mokas
Sirdsapziņas pārmetumi par visu, kas jums ir nācies pakļauties. "
Ar šiem vārdiem, Filips, neskatoties instinktīvas riebumu sajūtu, un
par spīti skumjām teroru, kas apguvis viņa gribu, metās uz
royal gulta, un piespiedu viņa muskuļus preses
vēl siltu vietu, kur Luijam XIV. bija gulējis, bet viņš apglabāja viņa dedzināšana seju
kabatlakats joprojām samitrinātu ar brāļa asarām.
Ar savu galvu izmet atpakaļ un apglabāts mīkstās leju viņa spilvenu, Philippe uztver
virs viņa galvas Francijas, apturēta, kā mēs jau minēts, eņģeļi ar izklāt
zelta spārniem.
Cilvēks var būt vērienīgu guļam lauvas den, bet diez vai var cerēt gulēt tur
mierīgi.
Philippe klausījās uzmanīgi, lai katra skaņa, viņa sirds panted un throbbed pie
ļoti aizdomas par tuvojošos terora un nelaimi, bet pārliecināti par savu
spēks, kas tika apstiprināts ar spēkā
gada overpoweringly apņēmībā, viņš gaidīja, kamēr daži
izšķirošo apstākli vajadzētu ļaut viņam spriest par sevi.
Viņš cerēja, ka draud briesmas var atklāties viņam, tāpat kā fosforskābe
gaismas vētra kas rāda jūrniekiem augstuma viļņus pret
kas viņiem ir cīņa.
Bet nekas tuvojās.
Klusums, ka mirstīgās ienaidnieks nemierīgs sirdis, un vērienīgu prātus, shrouded
biezums savu drūmums atlikušajā periodā, nakts nākotnes karalis
Francija, kas tur gulēja aizsargātas zem viņa nozagts vainags.
Ceļā rīta ēna, nevis ķermeņa, slīdēja uz royal kamerā;
Philippe gaidāms viņa pieeja, un nav nedz tieši izteikta, nedz uzrādījusi nekādu pārsteigumu.
"Nu, M. d'Herblay?"
"Nu, tēvs, viss ir paveikts." "Kā?"
"Tieši tā, kā mēs gaidīts." "Vai viņam pretoties?"
"Briesmīgi! asaras un lūgšanas. "
"Un tad?" "Perfect stupors."
"Bet beidzot?" "Oh! beidzot, pilnīga uzvara, un
pilnīgs klusums. "
"Vai no Bastile aizdomās kaut governor?"
"Nekas." "Līdzība, tomēr -"
"Was panākumu cēlonis."
"Bet ieslodzītais nevar neizdoties, lai izskaidrotu sevi.
Padomājiet arī par to. Es pats esmu varējis darīt, cik vien
ka, bijušais gadījumā. "
"Man jau ir paredzēta katras izdevības. Pēc dažām dienām agrāk, ja nepieciešams, mēs
ņemt pašu no viņa cietuma, un sūti viņu ārā no valsts, lai
vieta trimdā tik nomaļa - "
"Cilvēki var atgriezties no trimdas, Monsieur d'Herblay."
"Lai vieta trimdas tik tālu, es gribēju teikt, ka cilvēka spēka un
ilgums cilvēka dzīvības nebūtu pietiekami par viņa atgriešanos. "
Vēlreiz auksti izskatu izlūkošanas pagājis starp Aramis un jauniešu karalis.
"Un M. du Vallon?" Jautāja Philippe lai mainītu sarunu.
"Viņš tiks iesniegts jums līdz dienai, un konfidenciāli tiks apsveikt jūs par
briesmām, kuras, ka sazvērnieku tevi ir palaist. "
"Kas ir jādara ar viņu?"
"Ar M. du Vallon?" "Jā, piešķir hercogistes uz viņu, es domāju."
"Hercogiste," atbildēja Aramis, smiling, kas nozīmīgā veidā.
"Kāpēc jums smieties, Monsieur d'Herblay?"
"Es smieties par ļoti piesardzīgi par savu ideju."
"Piesardzīgs, kāpēc tā ir?"
"Jūsu Majestāte, neapšaubāmi, ir bail, ka sliktā Porthos varētu iespējams kļūt apgrūtinoša
liecinieks, un jūs vēlaties atbrīvoties no viņa "". Kā! padarīt viņam hercogs? "
"Protams, jūs protams nogalināt viņu, viņš mirs no prieka, un noslēpums
nomirtu ar viņu "" Good debesis! ".
"Jā," teica Aramis, phlegmatically, "Es zaudēs ļoti labs draugs."
Tajā brīdī, un pa vidu tukšgaitas saruna ar gaismas toni
kurā abi sazvērnieki noslēptas savu prieku un lepnumu par to savstarpējo panākumus,
Aramis dzirdējuši kaut kas lika viņam iedurt viņa ausis.
"Kas tas tāds?" Teica Filips. "Dawn, tēvs."
"Nu?"
"Nu, pirms jūs pensijā gulēt pēdējā nakts, jūs, iespējams, nolēma darīt kaut ko
šorīt līdz lūzumam dienā. "
"Jā, es teicis mans kapteinis musketieri," atbildēja jauneklis steigā, "ka es
jārēķinās, ka viņu "". Ja tu viņam pateicu, ka viņš noteikti būs
šeit, jo viņš ir visvairāk precīzu cilvēks. "
"Es dzirdu solis vestibilā." "Tas ir viņš."
"Nāciet, ļaujiet mums sākt uzbrukumu," sacīja jaunais karalis apņēmīgi.
"Esiet piesardzīgi Dieva dēļ.
Lai sāktu uzbrukumu, un ar D'Artagnan, būtu neprāts.
D'Artagnan neko nezina, viņš ir redzējis neko, viņš ir simts jūdzes no
aizdomas mūsu mystery mazākās grādu, bet, ja viņš nonāk šajā numurā
pirmo šo rītu, viņš būs pārliecināts, ka, lai
atklāt kaut kas ir noticis, un ko viņš varētu iedomāties, ka viņa bizness
ieņemt pats par.
Pirms mēs ļaujam D'Artagnan iekļūt šajā telpā, mums ir gaisa telpā
rūpīgi, vai ieviest tik daudz cilvēku tajā, ka keenest smaržu, kas
viss valstība var tikt maldināts ar divdesmit dažādu cilvēku pēdas. "
"Bet kā es varu sūtīt viņu prom, jo man ir devusi viņam satikšanās?" Novēroja
princis, nepacietīgs, lai izmērītu zobenus ar tik briesmīgs antagonists.
"Es par to parūpēties," atbildēja bīskaps, "un, lai sāktu, es esmu gatavojas
panākt trieciens kas pilnībā notrulināt mūsu cilvēks. "
"Viņš arī ir pārsteidzoši trieciens, jo es dzirdu viņu pie durvīm," piebilda princis,
pārsteidzīga. Un, patiesībā, klauvējiens pie durvīm atskanēja
tajā brīdī.
Aramis nekļūdījās, jo tā patiešām D'Artagnan, kas pieņēma, ka veids
izsludinot pats.
Mēs esam redzējuši, kā viņš izturējis nakti filozofēt ar M. Fouquet, bet
musketieris bija ļoti nogurusi pat izlikšanās aizmigt, un cik drīz vien agrākais
Dawn apgaismoja ar savu drūmu gleams gada
gaisma grezns karnīzes no pārziņa istabā, D'Artagnan pieauga no
viņa krēsls, noorganizēja savu zobenu, matēts viņa mētelis un cepure ar savu sleeve, kā
Ierindas kareivis gatavojas pārbaudes.
"Vai tu ej ārā?" Teica Fouquet. "Jā, Monseigneur.
Un jūs? "
"Man paliek." "Tu ķīla jūsu vārdu?"
"Protams." "Ļoti labi.
Bez tam, mans vienīgais iemesls iet, ir mēģināt un iegūt šo atbildi, - jūs zināt, ko es
? nozīmē "" Šis teikums, tu domā - "
"Paliec, man ir kaut kas no vecās romiešu mani.
Šorīt, kad es piecēlos, es atzīmēja, ka mans zobens bija iekļuva vienā no
aiguillettes, un ka mana pleca josta bija noslīdējis diezgan off.
Tas ir nekļūdīgs zīme. "
"No labklājību?"
"Jā, pārliecinieties, ka tā, jo katru reizi, ka sagrāvusi josta of mine iestrēdzis ātri, lai
mana atpakaļ, tas vienmēr nozīmēja sodu no M. de Treville, vai naudas atteikums
M. de Mazarin.
Katru reizi, kad mans zobens karājās ātri uz manu plecu jostu, tas vienmēr prognozēt dažas
nepatīkamos komisijas vai citu man izpildīt, un man bija dušas no tām
visu savu dzīvi caur.
Katru reizi, arī mans zobens dejoja par tā apvalku, duelis, paveicies, jo tās
Rezultātā bija pārliecināts, kas jāievēro: ja tā karājās par manu kāju teļu, tas
nozīmēja nelielu brūci ikreiz, kad tas
krita pilnīgi ārā no maksts, man tika rezervēts, un tās sastāvā manā prātā, ka es
ir jāpaliek uz lauka kaujas, ar diviem vai trim mēnešiem ķirurģijas saites
par darījumu. "
"Es nezināju, savu zobenu tur jūs tik labi informēts," teica Fouquet, ar vāju
smaids, kas parādīja, kā viņš cīnās pret savu vājumu.
"Vai jūsu zobens burvju, vai reibumā dažu impērijas šarmu?"
"Kāpēc, jums ir jāzina, ka mans zobens var gandrīz uzskatīt par daļu no mana ķermeņa.
Esmu dzirdējis, ka daži cilvēki, šķiet, ir brīdinājums tiem sajūta kaut ko
jautājumu ar kājām, vai to tempļi pulsējošas.
Ar mani, tas ir mans zobens, kas brīdina mani.
Nu, tas man pastāstīja nekas šorīt. Bet, uzturēšanās brīdis - apskatīt šeit, tas ir tikai
samazinājies arī pats uz pēdējo caurumu jostu.
Vai jūs zināt, kas tas ir brīdinājums par? "
"Nē" "Nu, kas stāsta man par arestu, kas
ir jāveic pat šai dienai. "
"Nu," teica surintendant vairāk pārsteidz nekā annoyed ar šo atklātība,
"Ja nekas nepatīkams paredzams lai jūs ar savu zobenu, esmu secinājusi, ka
tas nav nepatīkams, lai jūs varētu arestēt man. "
"Tu! apcietināšanas jūs "!" Protams.
Brīdinājums - "
"Vai nav bažas, jums, jo jums ir arestēti kopš vakar.
Tas nav jums man būs arestēt, būt pārliecināti, ka.
Tas ir iemesls, kāpēc es esmu sajūsmā, un arī iemesls, kāpēc es teicu, ka mana diena būs
būt laimīgs vienu. "
Un ar šiem vārdiem, izteikti ar visvairāk sirsnīga graciousness un veidā,
kapteinis atvadījās Fouquet lai sagaidītu pēc ķēniņa.
Viņš bija par punktu atstājot istabu, kad Fouquet viņam sacīja: "Viens pēdējais zīme
laipnību. "" Kas tas ir, Monseigneur? "
"M. d'Herblay, ļaujiet man redzēt Monsieur d'Herblay ".
"Es esmu gatavojas izmēģināt un saņemt, lai viņš nāk pie jums."
D'Artagnan nedomāju, ka pats tik labs pravietis.
Tas bija rakstīts, ka dienā varētu iet prom un realizēt visu prognozes, kas bija
gūti no rīta.
Viņš bija attiecīgi pieklauvēja, kā mēs redzējām, pie ķēniņa durvīm.
Durvis atvērtas.
Kapteinis domāja, ka tas bija ķēniņš, kurš tikko atvēra pats, un šī
pieņēmums nebija pilnīgi nepieņemama, ņemot vērā stāvokli
satraukumu, ko viņš bija atstājis Luija XIV.
iepriekšējā vakarā, bet tā vietā viņa karaliskais meistars, kuru viņš bija punkts
saluting ar vislielāko cieņu, viņš uztver ilgi, klusums iezīmes
Aramis.
Tik ļoti bija viņa pārsteigums, ka viņš tikko varēja atturēties no laist apgrozībā, skaļi
izsaukuma zīmes. "Aramis!" Viņš teica.
"Labrīt, dārgie D'Artagnan," atbildēja mācītājs, vēsi.
"Tu šeit!" Murmināja out musketieris.
"Viņa majestātiskuma vēlas, lai jūs ziņo, ka viņš vēl guļ, pēc tam, kad
ļoti noguruši laikā visu nakti. "
"Ah!" Teica D'Artagnan, kuri nevarēja saprast, kā bīskapa Vannes, kas
bija tik vienaldzīgi mīļākie iepriekšējā vakarā bija kļuvuši uz pusi
divpadsmit stundas no krāšņākajām sēņu
par laimi, kas jebkad ieplīsis izveidota suverēna guļamistabā.
Faktiski, nosūtīt pasūtījumus karalis pat vienkāršu slieksni, kas
monarha telpa, kas kalpo kā starpnieks no Louis XIV. tā, lai varētu sniegt
vienu rīkojumu viņa vārdā pēc pāris tempus
no viņu, viņš ir kļuvis vairāk nekā Richelieu jebkad bijusi Louis XIII.
D'Artagnan's izteiksmīgu acu, half-atvēra lūpas, viņa kērlinga ūsas, teica tik daudz
tiešām plainest valodā galvenais favorīts, kas palika mierīgs un
pilnīgi vienaldzīgs.
"Turklāt," turpināja bīskaps ", jums būs pietiekami labs, mesjē le Capitaine des
mousquetaires, lai ļautu tiem, tikai nokļūst ķēniņa istabas šorīt, kuri ir
īpaša atļauja.
Viņa majestātiskuma nevēlas tikt traucēts tikai yet. "
"Bet," iebilda D'Artagnan, gandrīz punktu atsakās paklausīt tādā kārtībā, un
it īpaši sniegt neierobežotu pāreju uz aizdomām, kas ķēniņa klusums
bija modinājusi - "bet, mesjē l'eveque, viņa
majestātiskums man iedeva satikšanās šajā rītā. "
"Vēlāk, vēlāk," sacīja ķēniņa balss, no apakšas nišā, balss, kas
izgatavoti auksti drebuļi iet caur musketieris ir vēnām.
Viņš paklanījās, amazed, sajaukt, un stupefied ar smaidu, ar kuru Aramis likās
apbērt viņu, tiklīdz šie vārdi bija izteiktāka.
"Un tad," turpināja bīskaps, "kā atbildi uz to, kas jums nāca lūgt
karalis, mans dārgais D'Artagnan, šeit ir kārtība Viņa Augstība, kas jums būs labi
pietiekami, lai apmeklētu nekavējoties, jo tas attiecas uz M. Fouquet. "
D'Artagnan ņēma rīkojumu, kas notika pie viņa.
"Lai būtu, kas brīvi!" Viņš nomurmināja.
"! Ah", un viņš izgrūda otrā "ah!" Vēl pilns ar izlūkošanas nekā pirmā;
par šo rīkojumu paskaidroja Aramis klātbūtni ar ķēniņu, un ka Aramis, lai
ieguvušas Fouquet piedošanu, ir jābūt
panākušas ievērojamu progresu karaļa labā, un ka tas atbalsta izskaidrot
tā tenors, grūti iedomāties, pārliecību, ar kuru M. d'Herblay izdevusi rīkojumu
karaļa nosaukumu.
Par D'Artagnan tas bija pietiekami, lai būtu jāsaprot kaut kas no jautājuma
roku, lai saprastu pārējo. Viņš paklanījās un aizgāja pāris tempus, kā
it kā viņš būtu apmēram atstāt.
"Es esmu gatavojas ar jums," sacīja bīskaps. "Where to?"
"Lai M. Fouquet, es vēlos būt par liecinieku viņa prieks."
"Ah! Aramis, kā jūs samulsināja man tikai tagad "teica! D'Artagnan vēlreiz.
"Bet tu saproti tagad, es domāju?"
"Protams, es saprotu," viņš teica skaļi, bet papildina zema toņa pie sevis, gandrīz
hissing starp viņa zobiem vārdus: "Nē, nē, es nesaprotu vēl.
Taču tā ir visu to pašu, lai šeit ir, lai par to. "
Un tad viņš piebilda: "Es vadīšu veidā, Monseigneur," un viņš veica Aramis līdz
Fouquet dzīvokļi.