Tip:
Highlight text to annotate it
X
Treasure Island
ar Robert Louis Stevenson
UZ kavējas pircējam
Ja jūrnieks pasakas jūrnieks melodijas,
Vētra un piedzīvojumu, karstumu un aukstumu,
Ja schooners, salas, un maroons,
Un Buccaneers, un apglabāja zelta,
Un visas vecās romantika, retold
Tieši seno veidā,
Vai, lūdzu, kā man tas prieks veco,
Gudrāks jaunieši šodien:
- Lai tā būtu, un iekrīt! Ja tā nav,
Ja studijas jauniešiem vairs alkst,
Viņa seno apetīte aizmirsu,
Kingston vai Ballantyne drosmīgs,
Vai Cooper no koka un vilni:
Lai nu tā būtu, arī! Un vai es drīkstu
Un visas manas pirāti daļa kapu
Ja šie un viņu darbi meli!
S. Lloyd Osbourne, amerikāņu džentlmenis
saskaņā ar kuru klasisko garšu
pēc stāstījuma ir izstrādāts, tā
Tagad, saņemot daudzu apburošs
stundas, un ar kindest vēlmēm,
veltīta viņa sirsnīga drauga,
autors.
Treasure Island
PIRMĀ DAĻA - Old laupīt
Vecā jūras suns Admiral Benbow
SQUIRE Trelawney, Dr Livesey un atpūtas
Šo kungi, kas lūdz man rakstīt
nosaka visu ziņas par Treasure
Salu, no sākuma līdz beigām,
tur nekas atpakaļ, bet gultņiem
salu, un ka tikai tāpēc, ka ir
vēl dārgumu vēl nav atcelti, es manu
gadā žēlastības 17__ pildspalvu un doties atpakaļ
uz laiku, kad mans tēvs tur Admiral
Benbow kroga un brūno veco jūrnieku ar
saber samazināt pirmo sāka pildīt savus iesniegšanu
saskaņā ar mūsu jumta.
Es atceros viņu, it kā tas bija vakar, kā
viņš nāca smags, lai kroga durvīm, viņa jūras
krūtīs pēc aiz viņu roku
kurgāns - garš, spēcīgs, smags, riekstu brūnai
Vīrietis, viņa Darvaini izvadu apgāšanos
plecu savu netīru Blue Coat, viņa rokās
nodriskāts un sāpīgi, ar melnu, kas sadalīti
naglas, un saber caurvij viena vaiga,
netīrs, zili melns balts.
Es atceros viņu meklē ap vāku un
whistling uz sevi, kā viņš to darīja, un pēc tam
pārkāpj ar minēto veco jūras dziesmu, ka viņš
dziedāja tik bieži pēc tam:
"Piecpadsmit vīri uz Dead Man's Chest -
Yo-ho-ho, un pudele ruma!
augsto, veco tottering balss, kas
šķita, ka ir noregulētas un sabojātas
kabestans bāriem.
Tad viņš rapped uz durvīm ar mazliet
stick kā handspike, ka viņš veic, un
kad mans tēvs parādījās, ko sauc par aptuveni par
glāzi ruma.
Tas, kad tā tika celta viņam, viņš dzēra
lēni, kā lietpratējs, ilgāk pie
garšu un joprojām meklējat par viņam
klintis un līdz mūsu izkārtne.
"Tas ir ērts līcis," saka, ka viņš ilgi;
"Un patīkamu sittyated groks veikals.
Daudz uzņēmumu, mate? "
Mans tēvs pastāstīja viņam nav, ļoti maz uzņēmumu,
vairāk bija žēl.
"Nu, tad," viņš teica, "tas ir guļvietas
par mani.
Šeit jūs, biedrisks, "viņš sauca, lai cilvēks, kurš
trundled barrow "; audzināt kopā
un palīdzēt manu krūtīs.
Es palikšu šeit mazliet, "viņš turpināja.
"Esmu plain cilvēkam; rumam un bekonu un olu
ko es gribu, un ka galvu uz augšu tur ar
skatīties kuģi off.
Kas jums mought mani sauc?
Jūs mought zvanīt man kapteinis.
Ak, es redzēt, ko jūs esat - tur ", un viņš
nometa trīs vai četras zelta gabalus par
slieksni.
"Tu vari man pateikt, kad es esmu strādājis ar
ka, "saka, ka viņš, skatoties kā nikns par
komandieris.
Un tiešām slikti, kā viņa drēbes un
rupji kā viņš runāja, viņš bija neviens no
izskats cilvēks, kas kuģoja līdz
mastu, bet likās palīgs vai kapteiņa
pieraduši jāpakļaujas vai streikot.
Cilvēks, kurš nāca ar barrow mums teica
pasta bija noteikusi viņu lejā, no rīta
Pirms pie Karaliskā George, ka viņš
jautāja kāds iebraucamās vietas bija gar
piekrastē un dzirdes mūsu labi runā par, es
pieņemsim, un tas aprakstīts kā vientuļš, bija
izvēlas to no citiem, viņa vietā
dzīvesvieta.
Un tas bija viss, ko mēs varētu mācīties no mūsu
viesis.
Viņš bija ļoti kluss cilvēks parasti lietotam.
Visu dienu viņš hung ap puisietis vai pēc
klintis ar misiņa teleskopu; visu vakaru
viņš sēdēja stūrī salons nākamo
uguns un dzēra rumu un ūdeni ir ļoti spēcīga.
Pārsvarā viņš negribēja runāt, kad runājis,
tikai meklēt pēkšņas un sīva un pūst
caur degunu, piemēram, miglas raga, un mēs
un cilvēkiem, kas radās mūsu mājā
drīz uzzināja ļaut viņam būt.
Katru dienu, kad viņš atgriezās no sava pastaiga
viņš lūgs ja jūrnieku vīri bija aizgājuši
ko pa ceļu.
Sā***ā mēs domājām, tas bija kā trūkst
Uzņēmums savas veida, kas padarīja viņu lūdz
šo jautājumu, bet beidzot mēs sākām redzēt
viņš vēloties, lai izvairītos no tiem.
Ja jūrnieks uzlika augšā Admiral
Benbow (kā tagad un tad dažas no tām, pieņemšanas
krasta ceļa Bristol) viņš izskatās
kas uz viņu caur curtained durvīm līdz
viņš ienāca zālē, un viņš vienmēr
Noteikti ir klusu kā peles, ja kāda
to bija klāt.
Man vismaz nebija noslēpums par
jautājumu, es bija, tādā veidā, sharer
viņa signalizācija.
Viņš ņēma mani malā vienā dienā, un apsolīja
Man sudraba fourpenny par pirmo reizi
mēnesi, ja es tikai saglabāt savu "laika acu
atvērts jūrniecības vīrs ar vienu kāju "un
ļaut viņam zināt, kad viņš parādījās.
Pietiekami bieži, kad pirmo mēneša
nāca kārta, un es uz viņu par savu
algu, viņš būtu tikai trieciens caur degunu
uz mani un skatās man uz leju, bet pirms
nedēļā bija, viņš bija pārliecināts, ka domāt labāk
to, lai manu četru santīma gabalā, un
atkārtot savu rīkojumu, norādot uz "
jūrniecības vīrietis ar vienu kāju. "
Kā šis cilvēks vajā mani sapņi, es
nepieciešams maz jums.
Uz vētrains naktis, kad vējš purināja
četriem stūriem no mājas un sērfot
roared pa spraislis un līdz klintīm, es
varētu redzēt viņu tūkstoš veidos, un ar
tūkstoš velnišķīgs izteiksmes.
Tagad kāju būtu nogriezta pie ceļa,
Tagad pie gūžas, tagad viņš bija zvērīga veida
gada būtne, kas nekad nav bijis, bet viens
kāju, un ka pa vidu viņa ķermeņa.
Redzēt viņu garais un palaist un turpināt man pa
dzīvžogu un grāvis bija vissliktākā
murgi.
Un vispār man jāmaksā diezgan dear par manu
Mēneša fourpenny gabalā, forma
Šo pretīgs fancies.
Bet gan man bija tik terrified ar ideju
par jūrnieku vīrs ar vienu kāju, es biju
daudz mazāk baidās no kapteiņa pats kā
kāds cits, kas viņu pazina.
Bija naktis, kad viņš bija daudz vairāk
rumu un ūdeni nekā viņa galvu varētu veikt;
un tad viņš reizēm sēdēt un dziedāt
viņa nelabs, vecā, savvaļas jūras dziesmas, pieskatīšanas
neviens, bet dažreiz viņš aicina
brilles apaļas un spēku visiem trīce
Uzņēmums klausīties viņa stāstus vai jābūt
koris ar savu dziedāšanu.
Bieži vien esmu dzirdējis māja kratot ar
"Yo-ho-ho, un ruma pudeli," visi
kaimiņiem pievienojās uz dear dzīvi, ar
bailes no nāves uz tiem, un katrs
dziedot skaļāk nekā citi, lai izvairītos no
piezīmi.
Šajos der viņš bija visvairāk
svarīgu biedrs kādreiz zināms, viņš
iepļaukāt viņa roku uz galda klusumu visiem
kārta, viņš lido izveidota kaislība
dusmas jautājumu, vai dažreiz pateicoties
neviens tika, un tāpēc viņš atzīst par uzņēmumu
nebija pēc viņa stāsts.
Nedz viņam būtu ļaut ikvienam atstāt kroga
līdz viņš bija dzēris pats miegains un krustspoļu
off gulēt.
Viņa stāsti bija kādi biedēja cilvēkus
visvairāk no visiem.
Briesmīgs stāsti viņi - par karājas,
un pastaigas dēļu, un vētras jūrā,
un Dry Tortugas un savvaļas darbiem un
vietās uz Spānijas Main.
Ar savu rēķina viņš ir dzīvojis savu
dzīves starp dažiem no wickedest vīriešiem, ka
Dievs nekad ļāva uz jūru, un
valodā, kurā viņš teica, ka šie stāsti
satriekts mūsu plain valsts iedzīvotājiem gandrīz tikpat
cik noziegumiem, viņš aprakstīja.
Mans tēvs vienmēr bija sakot inn būs
tikt sagrauta, cilvēkiem drīz vairs
nāk, lai būtu tyrannized vairāk un nodot
uz leju, un nosūtīja drebuļi to gultu, bet
Es patiešām uzskatu, viņa klātbūtne nebija mums labu.
Cilvēki bija nobijušies laikā, bet
Atskatoties tā drīzāk tas patika, tā bija
soda uztraukums klusā lauku dzīves,
un tur bija pat puse no jaunākiem
vīriešiem, kuri izlikās apbrīnoju viņu, aicinot
viņam "true jūras suns" un "reālā vecās sāls"
un tml nosaukumiem, un saku, ka bija
veida cilvēks, kas Anglijā briesmīga
jūrā.
Vienā veidā, protams, viņš pavēlēja taisnīgi pazudināt
mums, jo viņš tur uzturas nedēļu pēc nedēļas,
un pagājušajā mēnesī pēc mēneša, lai visi
naudas bija sen izsmeltas, un
vēl mans tēvs nekad noplūktas līdz sirds
uzstāt uz kuriem ir vairāk.
Ja kādreiz viņš minēja to, kapteinis pūta
caur degunu tik skaļi, ka jūs varētu
saka, viņš roared, un raudzījās mana sliktā tēvs
no istabas.
Es esmu redzējis viņu žāvēšanai viņa rokas pēc
piemēram noraida, un es esmu pārliecināts, kairinājumu
un terora viņš dzīvoja jābūt
ļoti steidzās viņa agri un nelaimīgs
nāvi.
Visu laiku viņš dzīvoja kopā ar mums kapteini
kas nav izmaiņu neatkarīgi no viņa kleitu, bet
nopirkt zeķes no Hawker.
Viens no cepuri ventiļi ir samazinājies
uz leju, viņš tam jākarājas no tās dienas tālāk,
lai gan tas bija liels apgrūtinājums, ja tas
pūta.
Es atceros izskatu svārkus,
ko viņš patched pats augšā savā
telpa, un kas pirms beigām, bija
nekas, bet plāksteri.
Viņš nekad wrote vai saņemta vēstule, un viņš
nekad runāja ar kādu, bet kaimiņi,
un ar tiem lielākā daļa, tikai
kad dzērumā uz rumu.
Lielais jūras krūtīm neviens no mums nekad nebija
redzams atvērts.
Viņš bija tikai vienu reizi šķērsoja, un tas bija
gada beigās, kad mana sliktā tēvs bija
šim nav lejupslīde, kas bija viņam off.
Dr Livesey nāca vēlu pēcpusdienā, lai aplūkotu
pacientam, bija mazliet vakariņas no manas
māti un iegāja zālē smēķēt
kamēr viņa zirgs caurules jānāk uz leju
no ciemats, jo mums nebija stāvēšanu pie
veco Benbow.
Es sekoju viņam, un es atceros, ievērojot
Savukārt veikls, spilgti ārstu, ar
viņa pulveris balta kā sniegs, un viņa spilgti,
melnām acīm un patīkama izturēšanās, kas izgatavoti ar
trakulīgs valsts tautas, un, galvenokārt,
ar šo dubļains, smagie, bleared Scarecrow
no pirātu mūsu, sēdēšana, tālu aizgājuši
rums, ar rokām uz galda.
Pēkšņi viņš - kapteinis, tas ir - sāka
cauruļu savu mūžīgo dziesmu:
"Piecpadsmit vīri uz Dead Man's Chest
Yo-ho-ho, un pudele ruma!
Dzērienu un velns bija darījis par pārējo
Yo-ho-ho, un pudele ruma!
Sā***ā man bija paredzēts "mirušā
krūtīm "būt, ka identiskas lielā kastē viņa
augšā priekšā istabā, un domāju,
bija mingled manā murgi ar šo
no vienas kāju jūrniecības cilvēks.
Bet šajā laikā mēs visi sen vairs
jāmaksā īpaši paziņojot par to dziesmu, tas
bija jauns, ka naktī, lai neviens, bet Dr
Livesey, un par viņu esmu norādījis tā nav
rada patīkamu efektu, lai viņš izskatījās
izveidots brīdi diezgan dusmīgi, pirms viņš
devās ar savu konsultējieties ar veco Taylor,
dārznieks, par jaunu izārstēt rheumatics.
Pa to laiku, kapteinis pakāpeniski
atdzīvojās augšā savu mūziku, un beidzot
flapped savu roku uz galda, pirms tam
tādā veidā mēs visi zināja, kas nozīmē klusēšanu.
Balsis apstājās uzreiz, visu, bet Dr
Livesey's, viņš devās, kā pirms uzstāšanās
skaidri un veida un zīmēšanas strauji viņa
caurules starp katru vārdu vai divi.
Kapteinis glared uz viņu, bet,
flapped roku atkal, glared vēl
grūtāk, un beidzot izcēlās ar
nelietīgs, zemas zvērestu: "Klusums, tur,
starp klājiem! "
"Vai jūs risināt mani, kungs?" Saka
ārsta, un, kad huligāns bija teicis viņam,
ar citu zvērestu, ka tas bija tā, "es
ir tikai viena lieta, jums saku, kungs, "
atbildes ārsts, "ka, ja jūs turēt uz
dzeramā rums, pasaule drīz būs atmest
ar ļoti netīru nelietis! "
Vecais puisis's dusmas bija šausmīgs.
Viņš pielēca kājās, vērsa un atvēra
jūrnieka aizdare-nazi, un sabalansējot to atvērtu
uz palmu roku, draudēja pin
ārsts pie sienas.
Ārsts nekad nav tik daudz kā pārvietot.
Viņš runāja ar viņu kā iepriekš, pār
plecu un tajā pašā tonī,
samērā augsts, lai visas telpas, varētu
dzirdēt, bet pilnīgi mierīgi un stabili: "Ja
jums nav laisti, ka nazi šo instant
kabatā, es apsolu, uz mans gods, jūs
punktā karājas pie nākamās zvērināto. "
Tad sekoja kaujas izskatās starp
tiem, bet kapteinis ātri knuckled zem,
safasēti savu ieroci, un atsāka savu vietu,
grumbling kā uzvarēts suns.
"Un tagad, kungs," turpināja ārstu,
"Jo es tagad zinu, ka ir tik līdzstrādnieks
savā rajonā, Jūs varat rēķināties es ņemšu acu
uz tevi dienu un nakti.
Es neesmu ārsts, tikai, es esmu tiesnesis,
un ja es nozvejas elpu sūdzību
pret jums, ja tas ir tikai gabals
nepieklājība, piemēram, šovakar, es ņemšu
efektīvs līdzeklis, lai jūs medīt uz leju un
maršrutēti no šīs.
Ļaut, ka pietiek. "
Drīz pēc tam Dr Livesey zirga ieradās
durvis un viņš jāja prom, bet kapteinis tur
viņa mieru, ka vakarā, un daudziem
vakaros nākt.
b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem angļu valodu tulkot tulkošana