Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nodaļa 8. Mina MURRAY s Vēstnesī
Tajā pašā dienā, 11:00 - Ak, bet es esmu noguris!
Ja tā nebūtu, ka man bija veikusi mana dienasgrāmata maksājums es neatveriet to šovakar.
Mums bija jauki staigāt.
Lucy, pēc kāda laika, bija geju spirtu, tāpēc, es domāju, zināmā mīļie govis, kas nāca
aizsargapkalums uz mums laukā tuvu bākai, un biedēja the wits no
mums.
Es uzskatu, ka mēs aizmirsa visu, izņemot, protams, personīgās bailes, un tas, šķiet,
noslaukiet šīfera tīru un dod mums ir jauns sā***.
Mums bija kapitāls "smaga tēja" ir Robin Hood Bay in Sweet Little old-fashioned
krogs, ar priekšgala logu tiesības attiecībā uz aļģu pārklāta klintis The Strand.
Es uzskatu, ka mums būtu satriekts "New Woman" ar savu apetīti.
Vīrieši ir tolerantāki, iecietīgāki, svētījiet tos!
Tad mēs gājām mājās ar dažiem, vai drīzāk daudziem, dīkstāvju atpūsties, un ar mūsu
sirdis pilns ar pastāvīgu bailes savvaļas vēršus.
Lūsija bija patiešām nogurusi, un mēs paredzēta, lai līst off gulēt, cik drīz vien mēs varētu.
Jaunais mācītāja palīgs nāca, tomēr, un kundze Westenra lūdza viņu palikt uz vakariņām.
Lucy un man bija gan cīņa par to ar putekļains dzirnavnieks.
Es zinu, tas bija grūti cīnīties no manas puses, un es esmu diezgan varonīgi.
Es domāju, ka kādu dienu bīskapi ir sanākt kopā un redzēt par vaislas jaunu
klases curates, kas nesaņem vakariņas, lai cik grūti to var nospiest, lai, un
kurš zina, kad meitenes ir noguruši.
Lucy guļ un elpošanas klusi. Viņai ir vairāk krāsu vaigiem, nekā
parasti, un izskatās, oh tik saldu.
Ja Mr Holmwood iemīlējās viņas redzēt viņas tikai viesistaba, es
brīnos, ko viņš teiktu, ja viņš redzēja viņas tagad.
Daži no "New Women" rakstnieki būs kādu dienu sākt doma, ka vīrieši un sievietes
ir atļauts redzēt viens otru, miega, pirms tā ierosina vai pieņem.
Bet es domāju "New Woman" netiks parādīt labvēlību nākotnē pieņemt.
Viņa darīs ierosina pati. Un jauku darbu, viņa darīt to pārāk!
Ir daži, kas mierinājums.
Es esmu tik laimīgs šovakar, jo dārgais Lucy izskatās labāk.
Es tiešām uzskatu, ka viņa ir kļuvusi stūrī, un ka mēs esam pār viņas problēmām ar
dreaming.
Es būtu diezgan laimīgs, ja es tikai zināju, ka tad, ja Jonathan ...
Dievs svētī un saglabātu viņu. 11 augusts .-- dienasgrāmatu vēlreiz.
Nr gulēt tagad, tāpēc es varētu arī rakstīt.
Es esmu pārāk satraukti gulēt. Mums bija šāds piedzīvojums, piemēram,
agonizing pieredzi. Es aizmigu, tiklīdz es slēdza savu
dienasgrāmata ...
Pēkšņi es kļuvu plašs nomodā, un piecēlās, ar briesmīgu baiļu sajūta pār mani, un
Dažu sajūta tukšums ap mani. Istaba bija tumša, tāpēc es nevarētu redzēt
Lucy gultā.
Man nozaga pāri un juta viņas. Gulta bija tukša.
Es lit spēles un konstatēja, ka viņai nav bijis istabā.
Durvis bija aizslēgtas, bet nav bloķēta, jo man bija atstājis to.
Es baidījos, lai pamodinātu savu māti, kas ir vairāk nekā parasti slikti pēdējā laikā, tāpēc threw par
dažas drēbes un got gatava meklēt viņas.
Kā es bija atstājot istabā tas mani pārsteidza, ka drēbes viņa valkāja var dot man kādu
pavediens, lai viņas sapņiem nodomu. Rītasvārki nozīmētu nams, kleita
ārpusē.
Rītasvārki un kleitu abi savās vietās.
"Paldies Dievam," es sev teicu, "viņa nevar būt tālu, kā viņa ir tikai viņas naktskrekla."
Es skrēju lejā un izskatījās viesistabā.
Ne tur!
Tad es paskatījos visām citām telpām māju ar aizvien pieaug bailes atdzesēšanas
mana sirds. Visbeidzot, es atbraucu uz zāli durvis un konstatēja,
to atvērtu.
Tas nebija plaši atvērtas, bet bloķēšanas nozvejas nav nozvejotas.
Ēkas cilvēki ir uzmanīgi, lai bloķētu durvju katru nakti, tāpēc es baidījos, ka Lucy
ir izgājuši, jo viņa bija.
Nebija laika domāt par to, kas varētu notikt.
Neskaidrs pārāk apgūt bailes apslēpta visas detaļas.
Paņēmu lielām, smagām šalle un izskrēja ārā.
Pulkstenis bija pārsteidzoša vienu, kā es biju Pusmēness, kā arī nebija dvēseles
redzi.
I ilga gar North Terrace, bet nevarēju saskatīt pazīmes baltā skaitlis, ko es
gaidīts.
Pie malas West Cliff virs mola es paskatījos pāri ostas uz
East Cliff, cerībā, vai bailes, es nezinu, kas, redzot Lucy mūsu mīļākie
sēdeklis.
Bija ***šs pilnmēness, ar smago melnu, braukšanas mākoņi, kas nometa
visu sižetu īslaicīgs diorāma gaismas un ēnas kā viņi brauca pāri.
Uz mirkli vai divus es varētu redzēt neko, jo mākonis ēna neaizsedz St Mary
Baznīcas un visu ap to.
Tad kā mākonis pagājis es varētu redzēt no abatija drupas nonāk domām, un kā
no šaurā joslā gaismas tik straujš kā zobena malas pārvieto gar, baznīcu un
kapsētu, pamazām kļuva redzamas.
Neatkarīgi no manas cerības bija, nebija vīlies, jo tur, mūsu mīļākie
mītni, sudraba gaisma no mēness satricināja pusi pusguļus skaitlis, sniega balts.
Par mākonis nāk pārāk ātri mani redzēt daudz, lai ēna slēgt uz
gaisma gandrīz uzreiz, bet man šķita, it kā kaut tumšs stāvēja aiz
vieta, kur baltās skaitlis spīdēja, un noliecās pār to.
Kas tas bija, vai cilvēks, vai zvērs, es nevaru pateikt.
Man nebija jāgaida, lai nozvejas citu skatienu, bet lidoja pa stāvo soļi līdz piestātne, un
kopā ar zivju tirgus uz tilta, kas bija vienīgais veids, kā sasniegt Austrumu
Cliff.
Pilsēta likās kā miris, ne dvēsele bija man redzēt.
Es priecājās, ka tas bija tā, es gribēju nekādu liecību par nabadzīgo Lucy stāvokļa.
Laika un attāluma likās bezgalīga, un manu ceļgaliem trīcēja, un mana elpa nāca
apgrūtināta, jo es līda augšup bezgalīgas pasākumus, lai abatija.
Man ir aizgājuši ātri, un tomēr man šķita, it kā manas kājas tika vērtēti, izmantojot svinu,
un, it kā katrs sava ķermeņa locītavu bija sarūsējis.
Kad es saņēmu gandrīz uz augšu es varētu redzēt sēdekli un baltās skaitlis, jo es biju
tagad tuvu pietiekami, lai atšķirtu to pat ar ēnu viļņus.
Tur bija neapšaubāmi kaut kas, garas un melnas, noliekusies pār pusgada guļus
balts skaitlis. Es piezvanīju bailēs, "Lucy!
Lucy! "Un kaut ko izvirzīja galvu, un no kurienes man bija es varētu redzēt balto seju
un sarkanā, gleaming acis. Lucy neatbildēja, un es skrēja uz
ieejas kapsētā.
Kā es iegāju, baznīca bija starp mani un vietu, un par minūti vai tik es esmu pazaudējis
skats no viņas.
Kad es atbraucu, ņemot atkal mākonis bija pagājis, un mēness gaisma skāra tik
lieliski, ka es varētu redzēt Lucy half guļus ar galvu guļ uz muguras
sēdekļa.
Viņa bija gluži viens pats, un tur nebija jebkuras dzīvas būtnes par zīme.
Kad es noliecās pār viņas es varētu redzēt, ka viņa vēl gulēja.
Viņas lūpas bija šķīrās, un viņa bija elpošana, nevis klusi kā parasti ar viņu,
bet garajos, smagais gasps, it kā cenšoties iegūt viņas plaušas pilnas visos
Kā es tuvojās, viņa safasēti savu roku viņai gulēt un velk apkakles viņas
naktskrekla cieši ap sevi, it kā viņa juta auksto.
Es svieda ar siltu lakatu pār viņas, un vērsa malas cieši ap viņas kaklu, es
dreaded lest viņai vajadzētu saņemt dažus nāvējoši chill no nakts gaisu, unclad kā viņa
bija.
Es baidījos, lai pamodinātu viņu visus uzreiz, tāpēc, lai man brīvas rokas, lai palīdzētu viņas, es
nostiprināta šalle pie viņas kakla, ar lielu drošības tapu.
Bet man ir bijis neveikls manā trauksme un ieknieba vai dūrās viņai to, ko-
un pa, kad viņas elpošana kļuva klusāki, viņa ar roku pieskārās viņai kaklā atkal un
vaidēja.
Kad man bija viņas rūpīgi ietīti Man manu kurpes kājās, un tad sākās ļoti
uzmanīgi, lai uzmosties viņas.
Sā***ā viņa neatbildēja, bet pamazām viņa kļuva arvien vairāk un vairāk neērti viņas
gulēt, moaning un sighing neregulāri.
Beidzot, jo laiks bija iet ātri, un daudzu citu iemeslu dēļ, es vēlētos, lai saņemtu viņas
mājās uzreiz, es purināja piespiedu kārtā, līdz beidzot viņa atvēra acis un pamodās.
Viņa nelikās pārsteigts redzēt mani, jo, protams, viņa nesaprata, visu uzreiz
kur viņa bija.
Lucy vienmēr pamostas skaisti, un pat tādā laikā, kad viņas ķermenis ir bijis
atdzesēts ar aukstu, un viņas prātā nedaudz sašutumu waking unclad in kapsētā
naktī, viņa nezaudēja savu žēlastību.
Viņa nodrebēja maz, un apkampa mani. Kad es sacīju, lai nāk uzreiz ar mani
mājās, viņa piecēlās bez vārda, ar paklausību bērnu.
Kā mēs izturējis kopā, grants ievainots manas kājas, un Lucy pamanīju man saviebties.
Viņa apstājās un vēlējās uzstāt uz manu ņemot manu kurpes, bet es nebūtu.
Taču, kad mēs nokļuvis ceļu ārpus kapsētu, kur bija dubļi un
ūdenī, atlikušie no vētras, es daubed kājas ar dubļiem, izmantojot katru pēdu, savukārt,
no otras puses, tā ka mēs devāmies mājās, nav
viens, ja mums vajadzētu izpildīt jebkuru vienu, ievērosiet manu kailām kājām.
Fortune labvēlīgi mums, un mēs atgriezāmies mājās bez sanāksme dvēseli.
Kad mēs redzējām vīrieti, kurš šķita ne visai skaidrā prātā, iet pa ielu uz priekšu
mums.
Bet mēs slēpās durvis, līdz viņš bija pazudis līdz atvēršanu, piemēram, ir
šeit, stāvas maz aizveras, vai "wynds", kā viņi to sauc tos Skotijā.
Mana sirds sāk pukstēt tik skaļa visu laiku reizēm es domāju, man būtu noģībt.
Man bija piepildīts ar satraukumu par Lucy, ne tikai viņas veselību, citādi viņai ciest
no iedarbības, bet par viņas reputāciju, ja stāsts būtu saņemt vējš.
Kad mēs got, un bija mazgājis mūsu kājām, un bija teicis lūgšanu pateicības
kopā, es tucked viņas gultā.
Pirms iemigšanas viņa jautāja, pat lūdzās, man nav teikt vienam tāds ir,
pat savu māti, par viņas miega staigāšana piedzīvojumu.
Es vilcinājās sā***ā, sola, bet domājot par valsts mātes
veselību, un kā šāda lieta zināšanas būtu fret viņu, un domāju, ka pārāk, par to, kā
šāds stāsts varētu būt kropļota, nē,
infallibly būtu, ja būtu noplūst, es domāju, ka prātīgāk to darīt.
Es ceru, ka man nebija taisnība.
Man ir bloķēta durvis, un galvenais ir saistīts ar manas rokas, tāpēc varbūt man nav
atkal traucēts. Lucy guļ mierīgi.
No rīta reflekss ir augsts un tālu pār jūru ...
Tajā pašā dienā pulksten .-- Visi iet labi. Lucy gulēja, kamēr es pamodos viņas un šķiet, nav
ir pat mainīt viņas pusē.
No nakts piedzīvojumu nav, šķiet, ir nodarīts kaitējums viņu, gluži pretēji, tā ir
labumu, jo viņa izskatās labāk šorīt, nekā viņa ir paveikusi nedēļas.
Man bija žēl pamanīt, ka mana neveiklība ar drošības tapu ievainots viņas.
Patiešām, tas varētu būt bijis smagi, lai viņas rīkles ādas bija sadursta.
Man ir ieknieba up gabals vaļīga āda un ir pārveidoja tā, jo ir
divi mazi sarkans punktos, piemēram, pin-pricks, un uz uzlīmes viņas naktskrekla bija piliens
asinis.
Kad man atvainojās un bija bažas par to, viņa smējās un petted mani, un teica, ka viņa
nav pat sajust. Par laimi tā nevar atstāt rētas, jo tas
Tas ir tik sīks.
Tajā pašā dienā, nakts Mēs nodots .-- laimīgu dienu. Gaiss bija skaidrs, un saule spilgti, un
bija vēsa brīze.
Mēs ņēma mūsu pusdienas Mulgrave Woods, Mrs pa ceļu un Westenra braukšanas Lucy, un es
staigāšana pa klinšu ceļu un savieno viņu pie vārtiem.
Es jutos mazliet skumji sevi, jo es nevarēju, bet justies kā absolūti laimīgs tas būtu
bija bija Jonathan ir ar mani. Bet tur!
Man ir tikai pacients.
Vakarā pastaigājās ar Casino Terase, un dzirdēju dažas labas mūzikas Spohr
un Mackenzie, un gāja gulēt agri. Lucy šķiet mierīgs, nekā viņa ir
kādu laiku, un aizmiga uzreiz.
Es atslēga durvīm un nodrošināt galveno tāpat kā pirms, gan man nav gaidīt
jebkādas problēmas šovakar.
12 augusts .-- Manas cerības bija nepareizi, divreiz naktī es pamodos ar
Lucy mēģina izkļūt.
Viņa šķita, pat viņas gulēt, ir nedaudz nepacietīgs rastu durvis ciet,
un devos atpakaļ uz gultu zem sava veida protests.
Es pamodos ar dawn un dzirdēja putnu chirping ārpus loga.
Lucy pamodās, pārāk, un es biju priecīgs redzēt, bija pat labāk nekā iepriekšējā rītā.
Visas savas vecās jautrība un veidā, šķiet, ir atgriezies, un viņa nāca un snuggled in
man blakus un teica man, visu par Artūru. Es sacīju, cik ļoti man bija apmēram
Jonathan, un tad viņa mēģināja mierināt mani.
Nu, viņai izdevās nedaudz, jo, lai gan simpātijas nevar mainīt faktu, tā var veikt
viņiem vairāk izturama. 13 augusts .-- Vēl klusā diena, un gulēt
ar taustiņu uz manas rokas kā iepriekš.
Atkal es pamodos naktī, un konstatēja, Lucy sēdus gultā, vēl gulēja, norādot
pie loga. Es piecēlos klusi, un velkot malā
akls, skatījās.
Tas bija izcili mēness gaisma, un mīksto efektu gaisma pār jūru un debesīm,
apvienojās kopā, vienā lielā klusuma noslēpums, bija skaists aiz vārdiem.
Starp mani un mēness gaisma flitted liels sikspārnis, kas nāca un gāja ļoti
virpuļo aprindās.
Vienu vai divas reizes tas bija diezgan tuvu, bet, es domāju, nobijies, redzot mani, un
flitted prom pāri ostas virzienā abatija.
Kad es atgriezos no loga Lucy bija gulējis atkal lejā, un guļ
mierīgi. Viņa nebija pamaisa vēlreiz visu nakti.
Augusts 14 .-- No Austrumiem Cliff, lasīšanas un rakstīšanas visu dienu.
Lucy šķiet, ir kļuvušas tik daudz iemīlējies vietas, kā es esmu, un ir grūti
saņemt viņas prom no tā, kad ir pienācis laiks nākt mājās pusdienās vai tēju vai vakariņas.
Pēcpusdienā viņa iesniedza funny piezīmi.
Mēs bijām nāk mājās uz vakariņām, un bija ieradušies augšpusē soļus uz augšu no
West Pier un apstājās, lai apskatīt skats, kā mēs parasti darām.
Iestatījuma svētdiena, zemu pie debesīm, bija tikai pilināmā aiz Kettleness.
Sarkanā lampiņa tika izmesti vairāk uz Austrumiem Cliff un vecās abatija, un šķita
mazgājas viss skaisti rožainu mirdzumu.
Mēs klusēja brīdi, un pēkšņi Lucy čukstēja, it kā pati pie sevis ...
"Viņa sarkanas acis atkal! Tās ir tikai pats. "
Tas bija tik dīvaini izteiksme, kas nāk īstā laikā par neko, ka tas ir diezgan pārsteigts
mani.
Es slewed, apkārt, lai redzētu Lucy arī bez šķietams, lai skatās uz viņu, un
redzēja, ka viņa bija uz pusi sapņains stāvoklī, ar nepāra skatīties uz viņas seju, ka es varētu
ne gluži darīt, tāpēc es neko neteica, bet viņai sekoja acīm.
Viņa izrādījās meklējat pār mūsu pašu sēdeklis, uz kura bija tumšs sēž skaitlis
vien.
Man bija diezgan maz pārsteidza sevi, jo tas šķita uz mirkli it kā svešinieks
bija lielas acis kā degšanas liesmas, bet otru skatīties, kliedēja ilūzija.
Sarkanie saules spīd uz Svētās Marijas baznīcas aiz mūsu sēdekļa logus, un
jo saules tuvās tur bija tikai pietiekami daudz pārmaiņu refrakcijas un pārdomas
lai izskatītos, it kā gaisma pārvietots.
I sauc Lucy uzmanību ar savdabīgo efektu, un viņa kļuva sevi ar
sākuma, bet viņa izskatījās bēdīgs visu to pašu. Tā var būt, ka viņa domāja par
ka briesmīgā nakts tur.
Mēs nekad atsaukties uz to, tāpēc es neko neatbildēja, un mēs devāmies mājās uz vakariņām.
Lucy bija galvassāpes un aizgāja agri gulēt. Es redzēju viņas aizmigusi, un izgāja uz nedaudz
pastaiga sevi.
Es staigāju pa klintīm uz rietumiem, un bija pilns ar saldu skumjas, jo es biju
domājot par Jonathan.
Ierodoties mājās, tas bija tad ***šs mēness gaisma, tik spilgta, ka, lai gan priekšā
no mūsu puses Crescent bija ēnā, viss varētu būt labi redzams, es threw
skatiens up mūsu loga, un ieraudzīju Lucy galvu atspiedies out.
Es atvēru savu kabatas lakatiņu un pamāja to. Viņa nemaz nepamanīja vai veikt jebkuru pārvietošanu
neatkarīgi.
Tikai tad, mēness gaismā izlīda kārtu leņķi no ēkas, un gaisma krita
uz loga.
Tur skaidri ir Lūsija ar galvu kas atrodas uz augšu pret pusi no loga
palodzes un acis ciet.
Viņa bija ātri aizmidzis, un viņas, kurš sēdēja uz palodzes, bija kaut kas izskatījās
piemēram, laba lieluma putns.
Es baidījos, ka viņa varētu iegūt chill, tāpēc es skrēja augšā, bet kā es ienācu istabā
Viņa pārcēlās atpakaļ uz savu gultu, ātri aizmidzis, un elpošana stipri.
Viņa turēja savu roku uz viņas kaklu, it kā, aizsargājot to no aukstuma.
Man nav uzmosties viņas, bet izliekta viņas augšu silti.
Man ir parūpējušies, ka durvis ir aizslēgtas, un loga droši nostiprināti.
Viņa izskatās tik salda, kā viņa guļ, bet viņa ir bālāka nekā ir viņas paradis, un ir
stiepta, noliesējis skatīties zem acīm, kas man nepatīk.
Es baidos, viņa ir fretting par kaut ko.
Es vēlos es varētu uzzināt, kas tas ir. 15 augusts .-- Rose vēlāk nekā parasti.
Lūsija bija apātisks un noguris, un gulēja pēc tam, kad bijām sauc.
Mums bija priecīgi pārsteigts brokastis.
Artūra tēvs ir labāk, un vēlas, lai laulības iztrūkt drīz.
Lucy ir pilna klusa prieka, un viņas māte ir priecīga, un žēl uzreiz.
Vēlāk dienā viņa man teica cēlonis.
Viņa noskuma zaudēt Lucy, kā viņas ļoti pašu, bet viņa priecājās, ka viņa drīz
ir kādu vienu, lai aizsargātu viņu. Nabaga mīļā, saldā lady!
Viņa uzticējis man, ka viņa ir ieguvuši viņas nāvi orderi.
Viņa nav teicis Lucy, un kas man solījumu noslēpumu.
Viņas ārsts viņai pateica, ka pēc dažiem mēnešiem, ne vairāk, viņai jāmirst, par viņas
sirds ir pavājināšanās. Jebkurā laikā, pat tagad, pēkšņi šoks būtu
ir gandrīz pārliecināts, ka viņu nogalināt.
Ah, mēs bijām gudri, lai saglabātu no viņas šo lietu no briesmīgs nakts Lucy s
miega staigāšana. 17 augusts .-- Nr dienasgrāmata veselas divas dienas.
Man nav bijusi sirds rakstīt.
Daži no ēnainām mantija veida, šķiet, nāk pār mūsu laime.
Neviens no Jonathan, un Lucy ziņas, šķiet, ir arvien vājāks, kamēr viņas mātes stundas
ir numurēšanu tuvu.
Es nesaprotu Lucy ir fedings prom, kā viņa dara.
Viņa ēd labi un guļ labi un bauda svaigu gaisu, bet visu laiku rozes
viņas vaigi ir fedings, un viņa kļūst vājāka un vairāk gurdens ar katru dienu.
Naktī es dzirdu viņas gasping it kā gaiss.
Es turpinu atslēgu mūsu durvīm vienmēr ir piestiprināts pie manas rokas naktī, bet viņa pieceļas un
staigā pa istabu, un sēž pie atvērta loga.
Pēdējā nakts Es atklāju viņas atspiedies, kad es woke up, un kad es centos pamosties viņu es
nevarēja. Viņa bija vājš.
Kad man izdevās atjaunot viņas, viņa bija vāja kā ūdens, un kliedza, klusi starp garo,
sāpīga cīnās par elpa. Kad es viņai jautāju, kā viņa kļuva pēc
logu viņa papurināja galvu un pagriezās prom.
Es ticu, viņai slikta sajūta, nevar no nelaimīgs iedurt ar drošības tapu.
Man izskatījās pēc viņas rīkles tikai tagad, kad viņa gulēja, un sīkās brūces, šķiet, nav
ir atveseļojusies.
Tie joprojām ir atvērts, un, ja kaut kas, lielāks nekā agrāk, un malas no tiem
ir vāji baltas. Viņi ir kā mazi balti punktiņi ar sarkanu
centriem.
Ja vien tie sadzīst vai divas dienas, es uzstāt uz ārstu redzot par
tiem.
LETTER, SAMUEL F. Billington & SON, advokātiem WHITBY, TO kunga.
CARTER, Paterson & CO, LONDON. 17 augusts
"Dear Sirs, - šo lūdzu saņemt rēķinu par precēm, kas pa Ziemeļu
Dzelzceļu.
Same ir piegādāts Carfax, netālu Purfleet, uzreiz saņemšanu preces
stacijas Kingskrosas.
Māja pašlaik ir tukšs, bet slēgtā lūdzu taustiņi, kas visi ir
marķēti.
"Jūs, lūdzu, depozītu kastes, piecdesmit, kas veido kravas saturu, jo
daļēji izpostīta ēkas daļa no mājas un apzīmē ar "A" neapstrādāto
diagrammas slēgta.
Jūsu aģents viegli atpazīt apvidū, jo tā ir sena kapela
savrupmāja.
Preces tiek izvestas ar vilcienu 09:30 šovakar, un ir jāmaksā pēc Kingskrosas laikā
04:30 rīt pēcpusdienā.
Tā kā mūsu klients vēlas piegādi, cik ātri vien iespējams, mēs iesniedzējam ir pienā***
Jūsu komandām gatavs Kingskrosas tajā nosaukts laikā un nekavējoties nogādājot
preces uz galamērķi.
Lai novērstu jebkādu kavēšanos iespējams, izmantojot jebkuru ikdienas prasības attiecībā uz
maksājumu jūsu departamenti, mēs pievienot pārbaudiet šeit par £ 10, saņemšanas
kas lūdzu apstiprināt.
Ja maksa ir mazāks par šo summu, varat atgriezties līdzsvaru, ja tas ir lielāks, mēs
, nekavējoties nosūta pārbaudīt atšķirību uz dzirdi no jums.
Jūs atstāt atslēgas uz nāk prom Galvenajā zālē no mājas, kur
īpašnieks var saņemt tos uz viņa ienāk mājā, izmantojot savu dublikātu taustiņu.
"Lūdzieties neņemiet mūs pārsniedz robežas biznesa pieklājīgi in nospiežot jums
visos veidos, lai izmantotu visu iespējamo, ekspedīcija. "Mēs esam, mīļie Kungi,
Patiesi jūsu,
SAMUEL F. Billington & SON "
LETTER, kunga. CARTER, Paterson & CO, LONDON,
TO Messrs. Billington & SON, WHITBY.
21 Aug.
"Dear Sirs, - mēs beg apliecināt, 10 saņemtie mārciņas un atgriezties pārbaude 1
mārciņas, 17S, 9.d summa pārpalikums, kā tas parādīts kvīts kontā šeit.
Preces tiek piegādātas pilnīgā saskaņā ar instrukcijām, un atslēgas atstātas zemes gabalā
galvenajā zālē, kā norādīts. "Mēs esam, mīļie Kungi,
Ar cieņu,
Pro CARTER, Paterson & CO "
Mina MURRAY s Vēstnesī. 18 augusts .-- Es esmu laimīga šodien, un rakstīt
sēžot uz krēsla kapsētā. Lucy ir visai daudz labāk.
Pagājušajā naktī viņa gulēja labi visu nakti, un neradīja traucējumu man reiz.
Rozes, šķiet, atgriežoties jau viņas vaigiem, lai gan viņa vēl joprojām diemžēl bāla un
wan-meklē.
Ja viņa kaut kādā veidā anēmisks es varētu saprast, bet viņa nav.
Viņa ir geju stipro alkoholisko dzērienu un pilns dzīves un dzīvesprieku.
Visi morbid atturība, šķiet, ir pagājuši, un viņa tikko atgādināja
mani, it kā es būtu vajadzīga atgādināt, šī nakts, un ka tas bija šeit, par šo ļoti
sēdeklis, es atklāju viņu miegā.
Kā viņa teica, man viņa tapped rotaļīgi ar papēdi savu boot uz akmens plāksnes un
teica: "Mans nabaga kājas nav padarīt daudz troksnis
tad!
Es daresay nabaga vecais kungs Swales būtu teicis man, ka tas bija tāpēc, ka es negribēju
pamosties Geordie. "
Tā kā viņa bija tik komunikatīvās humoru, es pajautāju, vai viņa bija sapņojusi par visu, kas
naktī.
Pirms viņa atbildēja, ka salds, puckered apskatīt stājās viņas pieri, kas Arthur,
Es zvanu viņam Arthur no viņas ieradums, saka, ka viņš mīl, un, protams, man nav brīnums, ka viņš
dara.
Tad viņa devās uz in pusi dreaming veida veidā, it kā cenšoties atgādināt to pie sevis.
"Man nav gluži sapnis, bet tas viss, šķiet, ir reāli.
Es tikai gribēju būt šeit, šajā vietā.
Es nezinu kāpēc, es baidījos kaut ko, es nezinu, kas.
Es atceros, lai gan es domāju, ka es bija aizmidzis, kas iet pa ielām un pa
tiltu.
Zivju uzlēca kā es devos ar, un es noliecās, paskatīties uz to, un es dzirdēju daudz
suņu gaudošana.
Visa pilsēta likās, ka tai jābūt pilnīgi suņu visu gaudojošs uzreiz, kā es devos uz augšu
darbības.
Tad man bija neskaidrs atmiņas par kaut ko ilgi un tumši sarkanas acis, tāpat kā mēs redzējām
saulrieta, un kaut kas ļoti salds un ļoti rūgta visapkārt mani uzreiz.
Un tad šķita grimst dziļā zaļš ūdens, un tur bija manās ausīs dziedāt,
kā es esmu dzirdējis tur ir noslīkšana vīriešiem, un tad viss šķita iet prom
no manis.
Mana dvēsele, šķiet, iet ārā no mana ķermeņa un peldēt par gaisu.
Man šķiet, atceraties, ka tad, kad Rietumi Lighthouse bija tiesības saskaņā ar mani, un tad
tur bija agonizing sajūta veida, kā es bija zemestrīce, un es atgriezos
un konstatēja, jūs kratot manu ķermeni.
Es tevi redzēju to darīt, pirms es jutos you "Tad viņa sāka smieties..
Likās nedaudz baismīgs uz mani, un es klausījos viņas elpas.
Es īsti patīk, un domāju, ka labāk ne, lai saglabātu viņas prātā par šo tēmu,
tāpēc mēs vilka uz citu tēmu, un Lūsija bija kā viņas veco self atkal.
Kad mēs atgriezāmies mājās svaiga brīze bija braced viņas augšu, un viņas ***ši vaigi
tiešām vairāk rožaina. Viņas māte priecājās, kad viņa to ieraudzīja, un
mēs visi pavadījām ļoti laimīgs vakars kopā.
19 augusts .-- prieks, prieks, prieks! Lai gan ne visas prieku.
Beidzot, ziņas par Jonathan. Dear puisis ir slims, tas ir, kāpēc
viņš nav rakstīt.
Es nebaidos domāju, ka tas vai sacīt to, kas tagad, ka es zinu.
Mr Hawkins nosūtīja mani uz vēstuli un rakstīja pats, ak tik laipni.
Es esmu atstāt no rīta un iet pa Jonathan, un lai palīdzētu medmāsa viņu, ja
nepieciešama, un lai viņu mājās. Mr Hawkins saka, ka tas nebūtu slikti
lieta, ja mēs būtu precējušies, kas tur.
Man ir raudāja par labu māsas vēstuli līdz es to jūtu slapjš pret manu krūtis,
kur tas atrodas. Tas ir Jonathan, un tam jābūt pie manas
sirds, jo viņš ir manā sirdī.
Mans ceļojums ir visu lēma, un mana bagāža gatavs.
Es esmu tikai ņemot viena maiņa kleita.
Lucy nesīs manas stumbra uz Londonu un glabā to līdz es sūtu uz to, jo tas var
ka ... Man ir rakstīt ne vairāk.
Man tā jāglabā teikt Jonathan, mans vīrs.
Vēstulē ka viņš ir redzējis un pieskāries, ir komforts mani līdz mēs tiekamies.
LETTER, māsa Agata, hospitāļa ST. Jāzeps un STE. MARY
Buda-PESTH, TO MISS WILLHELMINA MURRAY
12.augustā
"Dear Madam. "Es rakstīt, vēlme Mr Jonathan Harker,
kurš pats ir pietiekami stiprs, lai rakstītu, tomēr sekmīgi, pateicoties Dievam un
St Joseph un Ste. Mary.
Viņš ir saskaņā ar mūsu rūpes par gandrīz sešas nedēļas, kas cieš no vardarbīgiem smadzeņu
drudzis.
Viņš vēlas man nodot savu mīlestību, un teikt, ka šajā amatā es rakstīt viņam Mr
Peter Hawkins, Exeter, proti, ar viņa dutiful aspektos, ka viņš ir žēl viņa
kavēšanās, un ka visi viņa darbs ir pabeigts.
Viņš prasīs pāris nedēļām atpūsties mūsu sanatorijā kalnos, bet tad
atgriezties.
Viņš vēlas man teikt, ka viņš nav pietiekami daudz naudas līdzi, un ka viņš
vēlētos, lai samaksātu par savu Jaunmoku pilī, lai citi, kuriem nepieciešama nedrīkst vēlas
pēc palīdzības.
"Ticiet man," Ar cieņu, ar līdzjūtību un visas svētības.
Māsa Agatha "PS - Mana pacients guļ, es varu atvērt šo
lai jūs zināt kaut ko vairāk.
Viņš man visu par jums, un ka jums ir īsi par viņa sievu.
Visas svētības jums abiem!
Viņam ir daži šausmīgs šoks, tā saka mūsu ārsts, un viņa murgi viņa murgi
Ir briesmīgi, vilkus un inde un asinis, spokiem un dēmoniem, un es baidos,
pateikt, ko.
Esiet uzmanīgi ar viņu vienmēr ir, ka var būt nekas, lai satraukt viņu Šāda veida
ilgu laiku. Šādas slimības pēdas, jo viņa nav
viegli die prom.
Mums vajadzētu būt rakstīts sen, bet mēs neko nezināja par viņa draugiem, un tur bija
nekas par viņu, nekas, ka kāds varētu saprast.
Viņš ieradās ar vilcienu no Klausenburg, un sargs bija teicis pie stacijas kapteinis
tur, ka viņš metās stacijā kliegšana par biļeti mājās.
Redzot no viņa vardarbīgo izturēšanos, ka viņš bija angļu valoda, viņi deva viņam biļete
vistālāk staciju par to, kā turp, ka vilciens sasniegts.
"Esi drošs, ka viņš ir labi aprūpēti.
Viņš ieguva visu siržu viņa saldums un maigums.
Viņš ir patiesi kļūst par labi, un es nešaubos, būs pēc pāris nedēļām jābūt visiem pats.
Bet jābūt uzmanīgiem par viņu drošības dēļ.
Ir, es lūdzu Dievu un St Joseph un Ste. Mary, daudz, daudz, laimīgi gadi, lai jūs
abus. "
DR. Seward dienasgrāmata augusts 19 .-- Strange un pēkšņas izmaiņas
Renfield pēdējā naktī. Par 08:00 viņš sāka saņemt satraukti
un šņaukāties apmēram kā suns dara, kad iestatījumu.
Pavadonis bija satriekts par savā veidā, un zinot manu interesi par viņu, mudināja viņu
runāt.
Viņš parasti respektējot cilvēka pavadonis un pie reizes iztapīgs, bet šovakar, cilvēks
man saka, viņš bija diezgan iedomīgi. Vai nav labpatikt runāt ar viņu
visiem.
Viss, ko viņš varētu teikt bija: "Es negribu ar tevi runāt.
Jums nav skaita tagad. Kapteinis ir pie rokas. "
Pavadonis uzskata, ka ir daži pēkšņi veida reliģisko mānija, kas aizturējusi viņu.
Ja tā, tad mums ir jāskatās, kas paredzēti squalls, lai spēcīgs vīrs ar slepkavīgs un reliģiskajām
mānija, tūlīt var būt bīstama.
Šī kombinācija ir briesmīgs vienu. Pie 9:00 es apmeklēja viņu sevi.
Viņa attieksme pret mani bija tāda pati, kā uz pavadonis.
Jo viņa cildens self-sajūta starp mani un ar to saistītos atšķirība, šķiet,
viņu kā nekas. Izskatās, reliģisko mānija, un viņš
drīz vien domā, ka viņš pats ir Dievs.
Šie bezgalīgi atšķirības starp cilvēku un cilvēku ir pārāk niecīgs, lai
Visvarens Būt. Kā šie madmen dot sevi prom!
Reālo Dievu nes uzmanību lest zvirbulis kritumu.
Bet Dievs radīja cilvēku iedomība neredz atšķirību starp ērglis un
zvirbulis.
Ak, ja vīrieši zinātu! Pusstundu vai vairāk Renfield tur
kļūst satraukti lielāku un lielāku.
Man nav izlikties par viņu vēro, bet es tur stingri ievērot visu to pašu.
Visi uzreiz, ka viltīgs izskatās nonākušas viņa acīs, kas mēs vienmēr redzēt, kad viņš bija ārprātīgais, ir
konfiscēti ideja, un līdz ar to mainīgs galvas kustības un atpakaļ, kas patvēruma
pavadoņiem uzzināt tik labi.
Viņš kļuva diezgan kluss, un aizgāja un apsēdās uz malas savu gultu resignedly, un izskatījās
kosmosā ar trūkumu-spīdums acīs.
Es domāju, es varētu uzzināt, ja viņa apātija ir īsta vai tikai pieņemts, un mēģināja
novest viņu runāt par viņa mājdzīvnieki, tēma, kas nekad nav satraukt viņa uzmanību.
Sā***ā viņš neko neatbildēja, bet garums teica untumaini "apnikt viņiem visiem!
Man vienalga pin par viņiem. "" Ko? "
Es teicu.
"Tu nedomāju man pateikt jums nav jārūpējas par zirnekļi?"
(Zirnekļi šobrīd ir viņa hobijs, un notebook ir piepildās ar kolonnām
mazo skaitļi.)
Lai to viņš atbildēja enigmatically, "Līgavas meitenēm priecāties ar acīm, kas jāgaida
nāk no līgava.
Bet, kad līgava draweth tuvu, tad jaunavas spīdēt nevis uz acīm, kas ir
piepildīts. "
Viņš negribēja paskaidrot sev, bet palika spītīgi sēž savā gultā visu laiku
Es paliku kopā ar viņu. Man ir apnicis šovakar un zemu garastāvokli.
Es nevaru, bet domāju par Lucy, un to, kā dažādas lietas varētu būt bijis.
Ja man nav gulēt uzreiz, hlora, mūsdienu Morpheus!
Man ir jābūt uzmanīgiem, lai ļautu tai kļūt par ieradumu.
Nē, es ņem none šovakar! Man ir doma par Lucy, un man nav
negods viņas sajaucot divas.
Ja nepieciešams, šovakar ir bezmiega. Vēlāk .-- Priecīgs es izšķirtspēju, gladder
ka es tur to.
Man bija gulējis tossing aptuveni, un dzirdēja pulksteni streiks tikai divas reizes, kad nakts
naktssargs nāca pie manis, nosūtīja uz augšu no palātas, teikt, ka Renfield izbēguši.
Es threw uz sava apģērba un skrējām uzreiz.
Mans pacients ir pārāk bīstams personu, kas ir viesabonēšanas par.
Šīs viņa idejas var izstrādāt bīstami ar svešiniekiem.
Pavadonis bija gaidīja mani.
Viņš teica, ka viņš bija redzējis viņu ne desmit minūtes pirms šķietami aizmigusi savā gultā, kad
viņš skatījās pa novērošanas slazds durvīm.
Viņa uzmanība tika nosaukts pēc skaņas no loga tiek izmežģītu out.
Viņš skrēja atpakaļ un redzēja viņa kājām pazūd pa logu, un bija uzreiz nosūtīja uz augšu
par mani.
Viņš bija tikai viņa naktī rīkiem, un to nevar tālu off.
Pavadonis domāju, ka būtu lietderīgāk skatīties, kur viņam vajadzētu doties nevis
sekojiet viņam, jo viņš var aizmirst par viņu, kamēr izkļūt no ēkas, ko
durvīm.
Viņš ir lielgabarīta vīrs, un nevarēja saņemt pa logu.
Es esmu tievs, jā, ar viņa palīdzību, es saņēmu, bet kājas galvenokārt, un kā mēs bijām tikai daži
pēdas virs zemes izkrauj neskarts.
Pavadonis man teica pacients bija aizgājuši pa kreisi, un ņēmusi taisnu līniju,
tāpēc es skrēja, cik ātri vien varēju.
Kā es got caur josta koku es redzēju baltu rādītājs skalā augsta siena, kas
atdala mūsu dēļ, no tiem pametis mājas.
Es skrēju atpakaļ uzreiz, stāstīja sargs, lai saņemtu trīs vai četri vīri nekavējoties un
sekot mani uz Carfax dēļ, ja mūsu draugs, var būt bīstama.
Man kāpnes sevi, un šķērsojot sienu, noslīdēja no otras puses.
Es varētu redzēt Renfield rādītājs vienkārši pazūd aiz leņķi no mājas,
tāpēc es skrēja viņam pakaļ.
Par tālu pusē mājā es atklāju viņam piespiež slēgt pret veco nelokāms
ozolkoka durvis un kapela.
Viņš runāja, acīmredzot ar vienu dažiem, bet man bija bail iet pietiekami tuvu, lai dzirdētu
viņš saka, citādi es varētu nobiedēt viņu, un viņam vajadzētu palaist off.
Pakaļdzīšanās klīstošs bišu spiets nekas pēc kails ārprātīgais, kad fit
neiekļūtu ir pār viņu!
Pēc pāris minūtēm, tomēr, es varēju redzēt, ka viņš neņēma vērā neko
ap viņu, un tāpēc uzdrošinājās izdarīt tuvāk viņam, jo vairāk tādēļ, mani ļaudis nu bija
šķērsoja pie sienas un bija noslēguma viņu iekšā
Es dzirdēju viņu sakām ... "Es esmu šeit darīt savu cenu, Master.
Es esmu jūsu kalps, un jūs apbalvos man, jo es būšu uzticīgs.
Man ir pielūdza jums ilgi un tālumā.
Tagad, kad esat tuvu, es gaidu savu komandu, un jums nebūs iet mani, būs
jums, dārgie Master, jūsu izplatīšanas labas lietas? "
Viņš ir patmīlīgs vecs ubags jebkurā gadījumā.
Viņš domā par maizi un zivis, pat ja viņš uzskata, ka viņš ir reāls klātbūtne.
Viņa manias padarīt startling kombinācija. Kad mēs slēgti uz viņu, viņš cīnījās kā
tīģeris.
Viņš ir ļoti spēcīgs, jo viņš bija vairāk kā zvērs nekā vīrietis.
Es nekad neredzēja vājprātīgo tādā paroksisms dusmas pirms, un es ceru, nav vēlreiz.
Tā ir žēlastība, ka mēs esam secinājuši, viņa spēks un viņa briesmu laikus.
Ar spēku un tāpat kā viņa apņēmību, viņš varēja izdarīt savvaļas darbu pirms viņš bija
būros.
Viņš ir drošs tagad, jebkurā gadījumā. Jack Sheppard pats nevarēja saņemt bezmaksas
no šaurās veste, kas uztur viņu atturīgi, un viņš ir pieķēdēts pie sienas
polsterētām telpā.
Viņa cries reizēm ir briesmīga, bet klusuma, kas seko ir vairāk nāvīga joprojām,
jo viņš ir slepkavību ik uz soļa un kustības.
Tikai tagad viņš runāja saskaņota vārdos pirmo reizi.
"Es jābūt iecietīgam, Master. Tas nāk, nāk, nāk! "
Tāpēc es bija mājiens, un nāca too.
Es biju pārāk satraukti gulēt, bet šīs dienasgrāmatas ir quieted mani, un es jūtu, es dabūt
gulēt šovakar.