Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 4. Jonathan Harker s Vēstnesī turpinājums
Es pamodos manā gultā. Ja tā būt, ka man nebija sapņojis, Grāfa
jābūt veikušam mani šeit.
Es centos, lai apmierinātu sevi par šo tēmu, bet nevarēja ierasties jebkurā neapšaubāms
rezultātu.
Lai būtu pārliecināts, tur bija dažas mazas pierādījumus, piemēram, ka manas drēbes bija
saloka un dētas tādā veidā, kas nav mans paradums.
Mans skatīties vēl izvelk, un es esmu stingri pieradusi, lai pabeigtu pēdējo
lieta pirms gulētiešanas, un ir daudz šādu informāciju.
Bet šīs lietas nav pierādījums, jo tie var būt pierādījumi tam, ka mans prāts nebija tik
parasti, un uz dažiem iemeslu vai citu, man bija, protams, ir ļoti sarūgtināti.
Man ir skatīties pierādījums.
Viena lieta, ko es esmu priecīgs. Ja tā bija, ka grāfs, ko man šeit
un izģērbās mani, viņam jābūt steidzās viņa uzdevumus, par manu kabatas ir neskarts.
Es esmu pārliecināts, ka šī dienasgrāmata būtu bijis noslēpums, lai viņu un kas viņam nav
brooked. Viņš ir veikušas vai iznīcināt to.
Kā es izskatos apaļas šajā telpā, kaut arī tas ir man tik pilna baiļu, tagad
veida patvērumu, jo nekas nevar būt briesmīgs, nekā briesmīga sievietes, kuras,
kas ir, gaida, lai sūkāt manu asinis.
18 maijs .-- man ir uz leju, lai apskatīt šo istabu atkal dienas gaismā, jo es ir jāzina
patiesību. Kad es saņēmu durvīm augšpusē no
kāpnes Es atklāju, ka slēgta.
Tas bija tik piespiedu kārtā virza pret stendere, ka daļa no koka tika
splintered.
Es varētu redzēt, ka slēdzenes skrūvi netika nošauts, bet durvis ir piestiprināts
no iekšpuses. Man bail, ka tas nebija sapnis, un ir jārīkojas
šis pieņēmums.
19 maijs .-- Es, protams, ir slazds.
Pēdējā nakts grāfs lūdza mani suavest toņus rakstīt trīs vēstules, viena
sakot, ka mans darbs šeit bija gandrīz darīts, un ka man vajadzētu sākt mājas ietvaros
dažām dienām, otru, kas man bija, sākot no
nākamajā rītā laikā no vēstules, un trešā, kas man bija atstājis
pils un ieradās Bistritz.
Es labprāt būtu sacēlies, bet šķiet, ka šajā stāvoklī lietām būtu
trakums strīdēties atklāti ar Count kamēr es esmu tik pilnīgi viņa spēkos.
Un atteikties būtu satraukt viņa aizdomas un modināt viņa dusmas.
Viņš zina, ka es zinu pārāk daudz, un ka es nedrīkstu dzīvot, citādi es būt bīstami viņam.
Mana vienīgā iespēja ir, lai pagarinātu savu iespējas.
Kaut kas var notikt, kas dos man iespēju aizbēgt.
Es redzēju viņa acīs kaut kas apkopotu dusmu, kas bija acīmredzama, kad viņš
meta, ka godīga sieviete no viņa.
Viņš man paskaidroja, ka darba vietas bija maz, un neskaidra, un ka mans rakstīšanas tagad būtu
nodrošina vieglu prātu saviem draugiem.
Un viņš apliecināja man ar tik daudz impressiveness, ka viņš varētu dot pretpavēli
vēlāk burtiem, kas notiks vairāk nekā pie Bistritz līdz brīdim, jo laikā, ja iespēju
būtu jāatzīst par manu pagarināt manu uzturēšanos, kas
iebilst pret viņu būtu bijusi, lai radītu jaunas aizdomas.
Tāpēc es izlikos krist ar savu viedokli, un lūdza viņam to, ko datumiem man vajadzētu
likts uz vēstulēm.
Viņš aprēķināja minūti, un tad teica: "Pirmais ir jūnijs 12, otrā jūnijs
19, un trešā 29 Jūn. "Tagad es zinu span manas dzīves.
Dievs man palīdzēt!
28 maijs ir evakuācijas iespēja, vai jebkurā gadījumā ir iespēja nosūtīt vārda mājās. .--
No Szgany joslas ir ieradušies uz pili, un ir apmetās pagalmā.
Tie ir čigāni.
Man ir piezīmes no tiem manā grāmatu. Tās ir raksturīgas šīs daļas
pasaulē, bet vajadzīgi arī kopēji ar parasto čigāniem visi visā pasaulē.
Ir tūkstošiem no tiem Ungārijā un Transilvānijā, kas ir gandrīz ārpusē visi
likumu.
Tie pievienot sevi kā likums dažas lielas noble vai boyar, un sevi sauc par
ar viņa vārdu.
Tie ir bezbailīgs un bez reliģijas, izņemot māņticību un runā tikai to
pašas šķirnes čigānu mēles. Es uzrakstīt dažas vēstules mājās, un
jāmēģina panākt, lai tos ievietojis.
Es jau esmu runājis ar viņiem caur manu logu, lai sāktu pazīšanos.
Viņi paņēma viņu cepures off un ir reveranss un daudzas pazīmes, kas tomēr, es nevarēju
saprot vairāk nekā es varētu savu sarunvalodu ...
Es esmu rakstījis vēstules.
Mina s ir stenogrāfija, un es vienkārši lūgt Mr Hawkins, lai sazinātos ar viņu.
Viņai Es esmu izskaidrojis savu situāciju, bet bez tām šausmām, ko es varētu tikai
minējums.
Tas šoks un baidīt viņas nāves bija man atklāt savu sirdi pie viņas.
Ja burti nevar veikt, tad Count to vēl nezināja, mans noslēpums vai
cik man zināms ....
Es esmu devis burti. I threw tos caur manu logu bāri
ar zelta gabals, un ir kādi apzīmējumi es varētu likt tās norīkotajiem.
Cilvēks, kurš ņēma tos piespiež viņus pie savas sirds un palocījās un pēc tam nodot tos savā
vāciņu. Es varētu darīt ne vairāk.
Man nozaga atpakaļ uz studiju, un sāka lasīt.
Tā kā Count nenāca, es esmu uzrakstījis šeit ...
Grāfs ir pienācis.
Viņš apsēdās man blakus, un sacīja savā vienkāršāko balsī, jo viņš atvēra divas vēstules,
"The Szgany ir devis man šo, no kuriem, lai gan es nezinu, no kurienes tie nāk, es
punktā, protams, rūpēties.
Sk "- Viņš ir to paskatījos .--!" Viens ir no tevis, un lai mans draugs Pēteris Hawkins.
No otras puses, "- tur viņš ieraudzīja dīvaini simboli viņš atvēra aploksni,
un tumsā izskatās ienāca viņa seju, un viņa acis mirdzēja ļaunu, - "Otra ir
neģēlīgs lieta, dusmas uz draudzību un viesmīlību!
Tas nav parakstīts. Nu!
Tātad tas nevar jautājums mums. "
Un viņš mierīgi tur vēstuli un aploksni liesmas no lampas līdz tie
patērēts.
Tad viņš turpināja, "The vēstuli Hawkins, ka es, protams sūtīt, jo tā
ir jūsu rokās. Jūsu vēstules svēta mani.
Jūsu piedošanu, mans draugs, ka neapzināti es tomēr salauzt zīmogu.
Vai jūs neattiecas uz to vēlreiz "Viņš? Pasniedza vēstuli uz mani, un ar
pieklājīgs priekšgala man iedeva tīru aploksnē.
Es varētu tikai pārorientēt to un nodot to viņam klusumā.
Kad viņš izgāja no istabas es varētu dzirdēt atslēgas pagrieziena klusi.
Pēc minūtes es piegāja un mēģināja to, un durvis bija aizslēgtas.
Ja stundu vai divas pēc, grāfs bija mierīgi istabā, viņa nāk awakened
mani, jo es bija aizmigusi uz dīvāna.
Viņš bija ļoti pieklājīgs un ļoti jautrs savā veidā, un redzot, ka man ir
guļ, viņš teica: "Tātad, mans draugs, jūs esat noguris?
Get gulēt.
Tur ir drošākais atpūtu. Es nevaru ir prieks runāt
šovakar, jo ir daudz labors ar mani, bet jūs gulēt, es lūdzu. "
Es pagājis uz manu istabu un aizgāja gulēt, un, dīvaini teikt, gulēja bez sapņiem.
Izmisums ir sava nomierina.
31 maijs .-- Šorīt, kad es pamodos es domāju, es dotu sevi ar dažiem dokumentiem un
aploksnes no mana soma un saglabāt to savā kabatā, lai es varētu rakstīt, ja es
vajadzētu saņemt iespēja, bet atkal pārsteigums, atkal šoks!
Katrs no papīra makulatūras bija prom, un ar to visu pieraksti man, mans memorandi, kas attiecas uz
dzelzceļa un ceļa, mans akreditīvu, faktiski visu, kas varētu būt noderīgi man bija
Es reiz ārpus pils.
Es sēdēju un pārdomāja awhile, un pēc tam daži domāja noticis ar mani, un es meklēt
mana ceļasoma un skapis, kur man bija novietoti manu apģērbu.
Tērps, kurā es ceļoja bija prom, un arī mans mētelis un paklāju.
Es varētu atrast nav izsekot no tiem jebkur. Tas izskatījās kā dažas jaunas sistēmas
nelietība ...
17 Jūn .-- Šorīt, kā es sēdēju uz malas manā gultā cudgelling manas smadzenes, es
uzklausīja bez sprēgā no pātagas un sirdsklauves un nokasot zirgu "kājas
pa klinšaino taku ārpus pagalma.
Ar sirds prieku es steidzās pie loga un redzēja vadīt pagalmā divas lielas Leiter-
vagoni, katrs kurš ar astoņiem spēcīgi zirgi, un kā galveno katra pāra slovāku, ar
viņa plašu cepuri, liels nagu radzēm jostas, netīrās aitādas, un augstpapēžu zābaki.
Viņi bija arī to ilgi staves rokā.
I ilga līdz durvīm, kas gatavojas nolaisties un izmēģināt un pievienoties tām pa galveno zāli, kā
Es domāju, ka veids varētu būt atvērti tiem.
Atkal šoks, manām durvīm bija piestiprināts ārpusē.
Tad es skrēja pie loga un sauca uz tiem.
Viņi paskatījās uz mani stulbi, un norādīja, bet tikai tad "Hetman" no Szgany
iznāca, un redzēt viņus, kas norāda uz mana loga, kaut ko teica, par kādu tie
smējās.
Turpmāk neviens no maniem centieniem, neviens žēls raudāt vai agonized lūgšanās, tos darīs
pat skatīties uz mani. Tās apņēmīgi novērsās.
The Leiter-vagoni, kas liels, kvadrātveida kastēs ar rokturiem no bieza virve.
Tie bija acīmredzami tukšs ar vieglumu, ar kuru slovākiem apstrādā tos un pēc
to rezonanse, jo tie bija aptuveni pārvietots.
Kad viņi visi bija izkrautas un jāiepako lielā kaudzē vienā stūrī pagalmā, tad
Slovāki tika dota naudu, ko Szgany, un spļaut uz to veiksmi, lazily
devās katrs uz savu zirga galvu.
Drīz pēc tam es dzirdēju viņu pātagas sprēgā die prom attālumu.
24 Jūn .-- Pēdējā nakts Count mani atstāja agri, un aizslēgtā stāvoklī, pats par savu
telpā.
Tiklīdz es atļāvos I ilga līdz likvidācijas kāpņu, un skatījās pa logu, kas
atvērta South. Es domāju, es varētu skatīties uz Count, lai
tur ir kaut kas notiek.
The Szgany ir quartered kaut kur pils un darām darbu kādu.
Es zinu, tagad un tad, es dzirdu tālu prom slāpētam skaņu kā kaplis un lāpsta,
un, neatkarīgi no tā, tas ir beigām, daži nežēlīgs nelietība.
Man bija pie loga, nedaudz mazāk kā pusstundu, kad es redzēju kaut kas nāk
no grāfa logu. I vērsa atpakaļ un skatījās rūpīgi, un redzēju
visa cilvēka rašanos.
Tā bija jauna šoks man, lai uzzinātu, ka viņš bija par masti apģērbu, kas man bija valkātas
ceļojot šeit, un siksnu pār viņa plecu briesmīgo soma, kas man bija redzējis
sievietēm atņemt.
Varētu būt nekādu šaubu par viņa meklējumi, un manā apģērbt, too!
Tātad, ir viņa jaunās sistēmas ļaunuma, ka viņš ļauj citiem redzēt mani, jo tie
domāju, tā, ka viņš var gan atstāt pierādījumu, ka esmu bijis redzams pilsētām vai
ciemi posting manu vēstules, un ka
jebkurš ļaunums, ko viņš var darīt to, ko vietējie iedzīvotāji attiecina uz mani.
Tas padara mani dusmas domāt, ka tas var iet tālāk, un, lai gan es apklusti šeit,
īsts ieslodzītais, bet bez šī likuma aizsardzību, kas ir vēl
kriminālās tiesības un mierinājumu.
Es domāju, es varētu skatīties uz grāfa atgriezties un uz ilgu laiku Se neatlaidīgi pie
logu.
Tad es sāku pamanīt, ka tur bija dažas dīvaini maz plankumiem peld stariem
no mēness gaisma.
Viņi bija kā tiniest graudu putekļu, un viņi whirled apaļas un savāktie
kopas neskaidrs veida veidā. Es noskatījos to ar sajūtu nomierinošas,
un klusums veida nozaga pār mani.
Es noliecās atpakaļ aili, kas ērtāk, lai es varētu baudīt
pilnīgāk gaisa gambolling.
Kaut kas lika man uzsākšanas, zems, žēls gaudošana, suņu kaut kur tālu zem Eiropas
ielejā, kas bija paslēpta no mana redzesloka.
Skaļāk šķita gredzenu manās ausīs, un peldošā grāvjiem putekļu veikt jaunus
formas, lai skaņu kā viņi dejo mēness gaismā.
Es jutos cīnās, lai nomodā, lai no zvanu no maniem instinktiem.
Nē, mana dvēsele cīnās, un manu pusi atceras jūtas bija tiekties
lai atbildētu uz zvanu.
Es biju kļūst hypnotized! Ātrāk un ātrāk dejoja putekļiem.
The Mēnesstari lietū mežonīgi šķiet, trīsas, jo tie gāja ar mani uz masu drūmums ārpus tās.
Arvien vairāk viņi pulcējās līdz tie likās veikt dim fantoma formas.
Un tad es sāku, plaša nomodā un pilnībā pieder manas sajūtas, un skrēja screaming
no tās vietas.
Fantoma formas, kas kļuva pamazām materializējās no Mēnesstari lietū mežonīgi,
bija šīs trīs spoku sievietēm, kurām man bija lemta.
Es aizbēgu, un jutās nedaudz drošāku manā istabā, kur nebija mēness gaisma, un
ja spuldzes dega spoži.
Kad pāris stundas bija pagājuši Es dzirdēju kaut maisot grāfa istabā,
kaut ko līdzīgu asu gaudot ātri apspiesta.
Un tad tur bija klusums, dziļš, šausmīgs klusums, kas atdzesēts mani.
Ar pulsu, es mēģināju pie durvīm, bet es biju bloķēta manā cietumā, un varētu darīt
neko.
Es apsēdos un vienkārši raudāja. Kā es sēdēju es dzirdēju skaņu pagalmā
bez, tad agonized raudāt par sievieti. Es steidzos pie loga, un throwing to uz augšu,
lūkojās starp stieņiem.
Tur, protams, bija ar sajaukts matu Sieviete, turot viņas roku pār viņas sirdi,
one noskumuši ar darbojas. Viņa bija atspiedies pret stūri
vārti.
Kad viņa redzēja manu seju pie loga, viņa metās uz priekšu, un kliedza
balss piekrauta ar draudiem, "Monster, dod man manu bērnu!"
Viņa metās uz viņas ceļgaliem, un paaugstināt viņas rokas, sauca tos pašus vārdus signāli
kas izgrieztu manu sirdi.
Tad viņa saplēsa viņas matiem un sita viņas krūtis, un pamesta sevi visu violences
no ekstravagants emocijas.
Visbeidzot, viņa metās uz priekšu, un lai gan es nevarēju redzēt viņas, es varēju dzirdēt
pukstēšana viņu kailu roku pret durvīm.
Kaut kur augstu virs galvas, iespējams, uz torņa, es dzirdēju balsi no grāfa
aicinot savā skarbajā, metāla čuksti. Viņa aicinājums, šķiet, ir atbilde no tālu un
plata un gaudošana vilku.
Pirms daudz minūtēm bija pagājis no tām iepakojuma izlej, kā pent-up dam, kad
atbrīvota, izmantojot plašu ieeja pagalmā.
Nebija no sievietes raudāt, un vilku gaudošana bija, bet īss.
Drīz vien tie plūst prom atsevišķi, licking viņu lūpām.
Es nevarēju žēl viņu, es zināju, ko tagad bija kļuvusi par viņas bērnu, un viņa bija labāks
miris. Ko lai es daru?
Ko es varu darīt?
Kā es varu izvairīties no šī trakākais nakts, drūma un bailes?
25 Jūn .-- Nr cilvēks nezina, līdz viņš ir cietis no nakts, cik salds un mīļa viņa
sirds un acu no rīta var būt.
Kad saule bija tik liela šorīt, ka tas skāra top lielo vārti
pretī mana loga, augstas vietas, kurā tā pieskaras man šķita, it kā balodis no
šķirstā bija apgaismota tur.
Mani pārņēma bailes no manis, it kā tas būtu bijis viegli gaistošas apģērbs, kas izšķīdināts
siltumu. Man ir jārīkojas dažu šķirot, vienlaikus
drosmi dienas ir pār mani.
Vakar vakarā viens no maniem post-vēstulēm devās uz pastu, pirmo, ka letālu
sērija, kas ir, lai izdeldētu ļoti pēdas manu eksistenci no zemes.
Ļaujiet man nav jādomā par to.
Akcija! Tā vienmēr ir bijusi nakts laikā, ka es
uzmācas vai draudējis notikt vai kaut kādā veidā apdraudēta vai bailes.
Es vēl neesmu redzējis Count, kas dienasgaismu.
Vai tas varētu būt, ka viņš guļ, kad citi uzmosties, ka viņš var būt nomodā, kamēr viņi gulēt?
Ja es varētu tikai iegūt savā istabā!
Bet nav iespējama veidā. Durvis vienmēr ir aizslēgtas, nav veids, kā man.
Jā, ir veids, ja uzdrīkstas to pieņemt.
Ja viņa ķermenis ir gājusi kāpēc nevar citai iestādei iet?
Es esmu redzējis viņu sevi rāpot no sava loga.
Kāpēc ne es atdarināt viņu, un iet viņa logu?
Izredzes ir izmisis, bet mana vajadzība ir daudz izmisuma joprojām.
Es riskēt.
Pēc sliktākā tas var būt tikai nāve, un cilvēka nāve nav teļa, kā arī
dreaded Turpmāk joprojām var būt atvērta man. Dievs man palīdzēt mans uzdevums!
Ardievu, Mina, ja man neizdodas.
Ardievu, mans uzticīgs draugs un otrais tēvs.
Ardievu, visi, un pēdējā no visām Mina!
Tajā pašā dienā, vēlāk .-- Esmu pūles, un Dievs palīdzēja man, atnācu droši atpakaļ
šajā numurā. Man ir nolika katru detaļu kārtībā.
Es devos kamēr savu drosmi bija svaigs tieši pie loga, dienvidu pusē, un pēc
vienreiz got ārpus šajā pusē.
Akmeņi ir liels un rupji sagriež, un java ir ar procesu, kad ir mazgāti
attālumā starp tiem. Es novilka manu zābaki, un riskēja pārbaudes uz
izmisuma veidā.
Es paskatījos uz leju vienu reizi, lai pārliecinātos, ka pēkšņi ieskatu šausmīgs dziļums būtu
nav novērsuši mani, bet pēc tam tur manām acīm prom no tā.
Es zinu diezgan labi virzienu un grāfa logu attālumu, un kas
tā kā arī es varētu, ņemot vērā pieejamās iespējas.
Es nejutos reiboni, es domāju, ka es biju pārāk satraukti, un laiks, likās smieklīgi
īss līdz es atklāju sevi stāv uz palodzes un mēģina piesaistīt augšu
vērtnei.
Man bija piepildīta ar uzbudinājumu, tomēr, kad es noliecās un slīdot uz leju, kājas kārtām
pa logu.
Tad es paskatījos apkārt Count, bet ar pārsteigumu un prieku, kas
atklājums. Telpa bija tukša!
Tas bija tikko mēbelēts ar nepāra lietām, kas, šķiet, nekad nav izmantotas.
Mēbeles bija kaut kas tajā pašā stilā kā dienvidos telpas un sedza
ar putekļiem.
Es meklēju atslēgu, bet tas bija ne atslēga, un es nevarēju atrast nekur.
Vienīgais, ko es konstatēts, bija liels kaudze zelta vienā stūrī, zelta, visu veidu,
Romas, un Lielbritānijas, un Austrijas un Ungārijas, kā arī grieķu un turku naudu,
pārklāta ar plēvi putekļu, it kā tā bija gulējis ilgi zemē.
Neviens no tā, ka es pamanīju, bija mazāk nekā 300 gadus vecs.
Bija arī ķēdes un rotas, jeweled dažas, bet tās visas vecās un krāso.
Vienā istabas stūrī bija smags durvīm.
Es to izmēģināju, jo, tā kā es nevarēju atrast no istabas atslēgu vai ārējā atslēga
durvīm, kas bija galvenais objekts meklēšanas, man jāveic papildu pārbaudes, vai
visas manas pūles būs veltīgas.
Tas tika atvērts, un veda caur akmeni pāreju uz riņķveida kāpnes, kas devās
strauji uz leju.
Es lija, pieskatīšanas uzmanīgi, kur es devos uz kāpnēm bija tumši, būdami tikai izgaismota pēc
nepilnības smagās mūra.
Apakšā bija tumšs, tuneļa līdzīgu pāreju, caur kuru bija nāvīgi,
slimīgs smarža, vecās zemes smarža tikko ieslēgts.
Kā es devos caur pāreju smarža kļuva ciešākas un smagākas.
Beidzot es velk atvērt smagās durvis, kas stāvēja vaļā, un atklāju sevi vecs
izpostītu kapela, kas bija acīmredzami tika izmantots kā kapsēta.
Jumta tika sadalīti, un divās vietās bija pasākumus un velvēm, bet uz zemes bija
Nesen tika izrakts pāri, un zeme atrodas liels koka kastes, acīmredzami
tie, kas tika ierosināta ar slovākiem.
Tur nebija neviena, aptuveni, un es meklēt pār katru collu no zemes, tā, lai
zaudē izredzes.
Es devos uz leju pat uz velvēm, ja tuvās gaismas cīnījās, lai gan to darīt bija
bīties uz manu dvēseli.
Uz diviem no šiem aizgāju, bet nekā neredzēja, izņemot fragmentus vecu zārku un pāļi
no putekļiem. Trešajā, tomēr, es atklājums.
Tur, vienā no lielākajiem kastes, kur tās tika piecdesmit visu, par pāļu no jauna
raka zemi, likt skaits! Viņš bija vai nu miris, vai aizmiguši.
Es nevarēju pateikt, kas, acis bija vaļā, un akmeņaina, bet bez glassiness par
nāvi, un vaigi bija siltums dzīvē caur visu savu bālums.
Lūpas bija sarkans kā jebkad.
Bet tur nebija pārvietošanās zīme, ne pulss, ne elpas, ne sirdsdarbība.
Es noliecās pār viņu, un mēģināja atrast kādu dzīvības pazīmes, bet veltīgi.
Viņš nevarēja būt gulējis tur gari, zemes aromāts būs aizgāja
dažām stundām. Ar pusē ailē ir tās vāka,
caurdurtas ar caurumiem šeit un tur.
Es domāju, viņš varētu būt taustiņus uz viņu, bet, kad es devos meklēt es redzēju mirušos
acis, un tām miris, lai gan tie bija, piemēram, izskatu naida, lai gan neapzinājās
mani vai manu klātbūtni, ka es aizbēgu no
vietā, un atstājot grāfa istaba ar logu, ielīda atkal augšu pils sienas.
Atgūst savā istabā, es metos elšana uz gultas un centos domāt.
29 Jūn .-- Šodien ir diena, kad mana pēdējā vēstule, un grāfs ir veikusi pasākumus, lai
pierādīt, ka tā bija patiesa, jo atkal es redzēju viņu atstāt pils, tajā pašā logā
un manas drēbes.
Kad viņš aizgāja pie sienas, ķirzaka modi, es vēlētos man bija pistoli vai kādu nāvējošs ierocis,
ka es varētu iznīcināt viņu. Bet es baidos, ka neviens ierocis sasprindzināts kopā ar
cilvēka rokas būtu kāda ietekme uz viņu.
Es neuzdrošinājās gaidīt, lai redzētu viņu atgriešanos, es baidījos, lai redzētu šīs dīvaini māsas.
Es atgriezos uz bibliotēku un izlasīt tur līdz es aizmigu.
Es pamodās no grāfa, kurš paskatījās uz mani kā grimly kā vīrietis varētu izskatīties kā viņš
sacīja: "Rīt, mans draugs, mums ir daļa.
Jūs atgriežaties savu skaisto Anglijā, es uz kādu darbu, kas var būt, piemēram beigām, ka
mēs nekad nesatiekas. Jūsu vēstule mājās ir nosūtīts.
Rīt es būt šeit, bet visi ir gatavi jūsu braucienam.
No rīta nāk Szgany, kuriem ir dažas labors savas šeit, un arī
nāk daži slovāki.
Kad viņi ir prom, mans pārvadāšanai, nāk par jums, un nest uz Borgo
Pass, lai izpildītu pārbaudes no Bukovina līdz Bistritz.
Bet es esmu cer, ka es redzēt vairāk no jums Castle Dracula. "
Man bija aizdomas viņu, un nosaka, lai pārbaudītu viņa sirsnība.
Sirsnība!
Šķiet, tāpat apgānīšana vārdu rakstīt to saistībā ar šo monstru,
tāpēc es pajautāju, point-blank, "Kāpēc lai es neko šovakar?"
"Jo, dear sir, mans kučieris un zirgiem, ir prom misijā."
"Bet es varētu staigāt ar prieku. Es vēlos saņemt prom uzreiz. "
Viņš pasmaidīja, piemēram, mīksta, gluda, velnišķīgs smaids, ka es zināju, ka tur bija dažas triks
aiz viņa gludumu. Viņš teica: "Un jūsu bagāžu?"
"Man vienalga par to.
Es varu sūtīt uz to kādu citu reizi. "
Grāfs piecēlās, un teica, ar saldu pieklājīgi kas mani berzēt acis, tas
likās tik reāls, "Tu angļu ir teiciens, kas ir tuva manai sirdij, lai tās garu
ir tā, kas normas mūsu boyars, "Welcome nāk, ātruma atvadīšanās viesis."
Nāciet kopā ar mani, mans dārgais jaunais draugs.
Nav stunda jūs gaidāt manā mājā pret savu gribu, lai gan skumji, es esmu jūsu
iet, un ka jūs tik pēkšņi nevēlas. Nāc! "
Ar stalts smagumu, viņš, ar lukturi, kas seko man, lejā pa trepēm un gar
zāle. Pēkšņi viņš apstājās.
"Hark!"
Tuvu pie puses nāca daudz vilku gaudošana.
Tas bija gandrīz kā tad, ja skaņa radās augšā celšanās no viņa puses, tāpat kā mūzika
no liela orķestris, šķiet, lēciens ar stafeti no konduktora.
Pēc pauzes no brīža, viņš turpināja, viņa stalts ceļu, līdz durvīm, vērsa atpakaļ
garlaicīgs skrūves, atāķēt smago ķēžu un sāka izdarīt to atvērtu.
Uz manu intensīva izbrīnu es redzēju, ka tas ir atbloķēt.
Aizdomīgi, es paskatījos visapkārt, bet varēja redzēt neviens taustiņš nekādu.
Kā durvis tika atvērtas, tad vilku bez gaudošana kļuva skaļāka un angrier.
Viņu sarkans žokļi, ar champing zobiem, un to neass-atgūtā kājām, jo tās uzlēca,
nāca caur atvērumu durvīm.
Es zināju, nekā cīnīties brīdī pret grāfs bezjēdzīgi.
Ar tādu sabiedrotie kā šie uz savu komandu, es varētu darīt neko.
Bet tomēr durvis turpināja lēnām atvērt, un tikai grāfa ķermeņa nostājās
plaisa. Pēkšņi tas mani pārsteidza, ka tas varētu būt
brīdi un līdzekļi manas liktenis.
Man bija jāpievērš vilki, un pēc savas iniciatīvas.
Tur bija velnišķīgs ļaunumu ir ideja pietiekami liels, lai saskaitītu, un tā kā
Pēdējā iespēja man sauca: "Aizveriet durvis!
Es gaidīt līdz rītam. "Un es uz manu seju ar manu roku, lai paslēptu
manas asaras uz rūgto vilšanos.
Ar vienu slaucīšana no viņa spēcīgs sviras, Count iemeta durvis ciet, un lielo
skrūves clanged un apspriesta ar zāli, jo tās shot atpakaļ uz savu vietu.
Klusumā mēs atpakaļ bibliotēkā, un pēc minūtes vai divām es devos uz savu
telpā.
Pēdējais es redzēju Count Dracula bija viņa kissing viņa roku Man, ar sarkanu, ņemot vērā
uzvara viņa acīs, un ar smaidu, Jūda ellē varētu lepoties.
Kad es biju savā istabā un par apgulties, es domāju, es dzirdēju whispering manā
durvīm. Es devos uz to klusi un klausījās.
Ja vien manas ausis mani pievīla, es dzirdēju balsi no Count.
"Atpakaļ! Atpakaļ uz savu vietu!
Jūsu laiks vēl nav pienācis.
Pagaidiet! Ir pacietība!
Šovakar ir mans. Rītvakar ir jūsu! "
Bija mazs, salds ripple smiekli un dusmas es threw atvērt durvis, un
redzēja, bez trīs briesmīgo sievietēm licking viņu lūpām.
Kā es parādījās, viņi visi pievienojās briesmīgs smieties, un skrēja prom.
Es atgriezos savā istabā un metos uz manu ceļgaliem.
Tas tad ir tik tuvu beigām?
Rīt! Rīt!
Kungs, palīdzi man, un tie, kam es esmu mīļš! 30 Jūn .-- Tie var būt pēdējais vārdus es
kādreiz rakstīt šajā dienasgrāmatā.
I slept līdz tieši pirms rītausmas, un, kad es pamodos metos uz manu ceļgaliem, jo es
nosaka, ka, ja nāve ieradās, viņš būtu mani atrast gatava.
Beidzot es jutu, ka smalks izmaiņām gaisā, un zināja, ka no rīta bija ieradušies.
Tad nāca welcome pirmie ***ļi, un es jutu, ka man ir droša.
Ar prieku sirdī es atvēru durvis un skrēja uz leju zāle.
Esmu redzējis, ka durvis bija atslēgts, un tagad glābšanās bija pirms manis.
Ar rokas, kas drebēja ar kāre, es atāķēt ķēdes un threw atpakaļ
masveida skrūves. Bet durvis nevarētu pārvietoties.
Izmisums sagrāba mani.
I velk un velk pie durvīm, un purināja to līdz, masīvu kā tas bija, tas grabinājās
tā vērtne. Es varētu redzēt skrūvi shot.
Tas tika slēgts pēc tam, kad es pa kreisi Count.
Tad savvaļas vēlēšanās aizveda mani, lai iegūtu atslēgu no jebkāda riska, un es noteikti pēc tam, un
tur skalu sienas vēlreiz un iegūst grāfa istabā.
Viņš varētu mani nogalināt, bet nāve tagad likās laimīgāki izvēli ļaunumiem.
Bez pauzes es metās uz austrumiem logu, un scrambled leju sienu, kā
pirms, uz grāfa istabā.
Tā bija tukša, bet tas bija, kā es gaidīju. Es nevarēju redzēt taustiņu jebkur, bet
kaudze zelta palika.
Es devos caur durvīm stūrī un uz leju tinumu kāpņu un pa tumšo
pāreju uz vecā kapela. Es zināju, ka šobrīd pietiekami labi, lai atrastu
monster es meklēju.
Lielā kaste bija vienā vietā, tuvu pie sienas, bet vāku tika likts uz
to, kas nav piestiprināts uz leju, bet ar naglām gatavu savās vietās un atkal ir jāatkārto mājās.
Es zināju, ka jāsasniedz iestāde atslēgu, tāpēc es pacēla vāku, un nolika atpakaļ
pret sienu. Un tad es redzēju kaut ko, kas piepildīja manu
dvēselē šausmas.
Tur gulēja Count, bet skatoties kā jaunībā bija half atjaunota.
Par baltiem matiem un ūsām, tika mainīts uz tumši tēraudpelēks.
Vaigi bija pilnīgāka, un baltu ādu likās ruby sarkana zem.
Mute bija sarkanākas nekā jebkad, attiecībā uz lūpām bija gouts svaigas asinis, kas
trickled no mutes kaktiņiem un tecēja pār zodu un kaklu.
Pat dziļa, dedzināšanas acīs šķita kas starp pietūkušas miesu, lai vākus un
maisiņi zem bija uzpampis. Likās, ka viss šausmīgi radījums
bija vienkārši gorged ar asinīm.
Viņš gulēja kā dubļains dēle, izlietoti ar savu pārsātinājums.
Es nodrebēja kā es noliekti pieskarties viņam, un katrs man nozīmē sacelšanās laikā
kontaktu, bet man bija, lai meklētu, vai man bija zaudējis.
Gaidāmā nakts, iespējams, redzēt manu pašu organisma, banketu līdzīgi karu, lai tiem, nepatīkams
trīs. Es jutos visā ķermenī, bet nekas neliecina, varētu
Es uzskatu par galveno.
Tad es apstājos un paskatījos Count. Tur bija dzeltenais smaidu uz uzpampis
sejas, kas šķita vadīt me mad.
Tas bija ko es biju palīdzot nodot uz Londonu, kur, varbūt,
gadsimtos viņš varētu, starp tās teeming miljoniem, pārsātināts viņa iekāre
asinis, un izveidot jaunu un arvien pieaugošo
aplis daļēji dēmoniem latas uz bezpalīdzīgs.
Pati doma brauca man mad. Briesmīga vēlme nāca pār mani, lai atbrīvotu
pasaulē šādu monstru.
Nebija nāvējošs ierocis rokā, bet es sagrāba lāpstiņu, ko strādnieki bija
izmanto, lai aizpildītu gadījumos un paceļot to augstu, pārsteidza, ar malu uz leju, pie
naidpilns sejas.
Bet kā es to darīja galva pagriezās, un acis krita uz mani, ar visu savu aizsvilties no
bazilisks šausmas.
Redzi likās paralizēt mani, un lāpstu pagriezās manu roku un paskatījās no
sejas, tikai veicot dziļu griezums virs pieres.
Lāpstu krita no manas rokas pāri box, un kā es velk to prom atloku
asmens nozvejotas malu vāku, kas samazinājās no jauna, un paslēpa briesmīgs lieta
no mana skatiena.
Pēdējo ieskatu man bija bija uzpampis sejas, asiņains un fiksēto ar smaidu
ļaunprātībā, kas būtu tur savas šajā viszemākais ellē.
Es domāju un domāju kas būtu mans nākamais solis, bet manas smadzenes likās uz uguns, un
Es gaidīju ar izmisuma sajūta pieaug pār mani.
Kā es gaidīju es dzirdēju tālumā čigānu dziesmu, ko dziedāja jautras balsis nāk tuvāk,
un ar savu dziesmu ritošā smago riteņu un pātagas krekingā.
The Szgany un slovāki, no kuriem grāfa bija runājis nāca.
Ar pēdējo paskatīties un tajā lodziņā, kurā bija iekļauti zemiska ķermeni, I ilga no
vietu un ieguva grāfa istaba, kas noteikts, lai ķertos pie šobrīd
durvis jāatver.
Ar saspringtas ausis, es klausījos un dzirdēju lejā slīpēšanas ar atslēgu
liels atslēga un nokritās par smago durvīm.
Ir jābūt citiem līdzekļiem, ieceļošanas, vai kādu viens bija atslēgas vienam no
aizslēgtas durvis.
Tad nāca daudzas pēdas skaņas tramping un mirst prom dažos fragments
kas nosūtīts līdz clanging echo.
Es pagriezos, lai palaistu uz leju atkal uz vault, kur es varētu atrast jaunu tirgus dalībnieku,
bet šobrīd tur šķiet, nāk vardarbīgu dvesma vēja, un durvis uz
tinumu kāpņu līdz ar šoku, kas veido putekļus no pārsedzes peld pūta.
Kad I ilga, lai push to atvērtu, es atklāju, ka tas bija bezcerīgi ātri.
Man atkal bija ieslodzīti, liktenis neto bija noslēguma kārta mani ciešāk.
Kā es rakstīt tur ir fragments zem daudzu tramping kājām skaņu un crash
Svaru tiek noteiktas uz leju stipri, bez šaubām kastes ar savu kravu apjoma
Zemes.
Bija kalšanu skaņu. Ir kaste tiek pavirši leju.
Tagad es dzirdu smago kāju tramping atkal pa koridoriem, ar daudziem citiem dīkstāves
kājas nāk aiz tiem.
Durvis ir aizslēgtas, ķēžu trokšņot. Pastāv atslēgu atslēga maļot.
Es varu dzirdēt izņemto atslēgu, tad vēl durvis atveras un aizveras.
Es dzirdu creaking bloķēšanas un skrūvi.
Hark! Pagalmā un lejup pa klinšaino veidā
roll smago riteņu plaisu pātagas, un Szgany koris, jo tie iet
tālumā.
Es esmu viena pils ar šīs šausmu sievietēm.
Faugh! Mina ir sieviete, un tur ir nulle in
bieži.
Tie ir velni par Pit! Man paliek vienatnē ar viņiem.
Es centīšos mēroga pils sienas tālāk, nekā es vēl mēģinājis.
Es veikt dažas no zelta ar mani, citādi es gribu to vēlāk.
Es varētu atrast veidu, kā no šo briesmīgo vietu. Un tad prom uz mājām!
Prom uz ātrākais un tuvāko vilcienu!
Prom no nolādētās vietas, no šīs nolādētās zemes, kur velns un viņa bērni
joprojām staigāt ar šīs zemes kājām!
Vismaz Dieva žēlastība ir labāka nekā, ka no šiem monstriem, un kraujas ir stāvas
un augsts. Pie savu kāju cilvēks var gulēt, kā cilvēks.
Ardievu, visu.
Mina!