Tip:
Highlight text to annotate it
X
III NODAĻA wrecked uz vientuļas salas
Pēc šajā pieturā, mēs, pie dienvidu nepārtraukti desmit vai divpadsmit
dienas, dzīvojot ļoti taupīgi par mūsu noteikumiem, kas sāka mazināties ļoti daudz,
un dodas ne biežāk krastam, nekā mēs bijām spiesti svaigu ūdeni.
Mana dizaina šajā bija padarīt upi Gambija jeb Senegālas, tas ir visur
par Cape de Verde, kur es biju cer tikties ar dažām Eiropas kuģi, un
ja man nav, es zināju, ne to, ko es, protams bija
veikt, taču mēģināt panākt, lai salas, vai bojā tur vidū nēģerus.
Es zināju, ka visi kuģi no Eiropas, kas kuģoja nu uz krastu Gvinejas
vai Brazīlijā, vai uz austrumiem Indies, padarīja šo apmetnis, vai šīm salām, un,
vārdu, es to visu par manu laimi, uz
šo vienu punktu, vai nu, ka man ir tikšanās ar kādu kuģi vai bojā.
Kad man bija veicis šo rezolūciju, aptuveni desmit dienas ilgāk, kā jau teicu, es sāku
redz, ka zeme tika apdzīvota, un divās vai trijās vietās, kā mēs kuģoja ar, mēs redzējām
Tauta ir uz krastu, lai apskatīt mums;
mēs varētu arī uzskatīt, tie bija diezgan melns un kails.
Man bija reiz vēlme ir kļuvuši par krasta uz tiem, bet Xury bija mana labāks padomdevējs,
un sacīja man: "Nē iet, nav jāiet." Tomēr es velk tuvākā krasta, ka es varētu
runāt ar viņiem, un es atklāju, viņi skrēja gar krastu ar mani labs veids.
Es vēroju viņiem nav ieroču, to roku, izņemot vienu, kas bija garš tievs
stick, kas Xury teica, bija šķēpu, un ka tie varētu mest tos lielisks veids, kā ar
labs mērķis, tāpēc es tur attāluma, bet
runājuši ar viņiem ar zīmēm, kā arī es varētu, un jo īpaši ar zīmēm, lai
kaut ko ēst viņi pamāja man, lai apturētu manu laivu, un viņi atnest man kādu
gaļu.
Pēc šī es pazemināja aug mana bura un gulēja ar, un divi no tiem aizskrēja līdzi uz
valstī, un mazāk nekā pusi stundu atgriezās un atnesa līdzi divi gabali
žāvēta gaļa un daži kukurūzas, kā ir
produkciju savā valstī, bet mēs ne zināja, ko viens vai otrs;
Tomēr, mēs bijām gatavi to pieņemt, bet kā nāk tas bija mūsu nākamais strīds, par
Es nebūtu riska krastā uz tiem, un
tie bija tik daudz baidās no mums, bet viņi bija drošs veids, kā mums visiem, jo tie
to atnesa krasta un nolika to uz leju, un gāja un bija lielisks veids off līdz mēs
atnesa to uz kuģa, un tad nāca tuvu pie mums atkal.
Mēs veicām pazīmes, pateicoties viņiem, mums nebija nekā, lai padarītu tos groza, bet
piedāvātās iespējas, ka ļoti instant uzliek tām lieliski, jo, kamēr mēs bijām
kas atrodas pa krasta nāca two varens
radības, kas ir viens īstenojot pārējos (kā mēs to paņēma) ar lielo niknumu no kalniem
uz jūru, vai tas bija vīrietis veic sievietes, vai arī tās bija
sporta vai dusmu, mēs nevarētu pateikt, kādu
vairāk, nekā mēs varētu pateikt, vai tā ir normāla vai dīvaini, bet es uzskatu, ka tas bija
otro, jo, pirmkārt, šie rijīgs radības reti parādās, bet gan
nakts, un, otrkārt, mēs noskaidrojām
cilvēki briesmīgi frighted, īpaši sievietes.
Cilvēks, kam bija smidzinātāju vai šautriņu nav lidot no viņiem, bet pārējie bija, tomēr,
kā divi radījumi bija tieši ūdenī, tie nepiedāvāja attiecināma uz jebkuras
par nēģeri, bet plunged sevi
jūrā, un peldējās par, it kā viņi ir ieradušies, lai to novirzīšanu, ir pēdējais no
viņiem sāka nākt tuvāk mūsu laivu, nekā sā***ā biju gaidījis, bet es uzlieku gatavs par viņu,
es bija piekrauts savu pistole ar visiem iespējamiem
ekspedīcija, un pavēlēja Xury slodze gan citiem.
Tiklīdz viņš ieradās diezgan manā sasniegt, es karsētie, un viņu nošāva tieši galvā;
Nekavējoties viņš nosēdās ūdenī, bet tā palielinājās uzreiz, un plunged uz augšu un
uz leju, it kā viņš cīnās par dzīvību,
un tik tiešām viņš bija, viņš nekavējoties tiek darīti līdz krastam, bet starp brūces, kas
bija viņa mirstīgās ievainots, un ūdenim, žņaugt, viņš nomira īsi pirms viņš sasniedzis
krastā.
Nav iespējams izteikt izbrīnu par šiem nabaga radījumus pēc
trokšņa un mans gun fire: daži no tiem bija pat gatavi mirt, jo baidās, un krita
kā miruši ar ļoti teroru, bet kad viņi
redzēja būtne mirušos, un iegrimis ūdenī, un ka es pazīmes, lai tos
nāk uz krastu, viņi ņēma sirds un nāca, un sāka meklēt radījums.
Es atklāju viņam viņa asinis iekrāsojot ūdeni un ar tās palīdzību virves, kuru es
siksnu ap viņu, un deva nēģerus, lai iemetienā, viņi vilka krastā, un konstatēja,
ka tā bija visvairāk ziņkārīgs leopards,
punktotajiem, un naudas sodu līdz apbrīnojami pakāpē; un nēģeri pacēla savas rokas ar
apbrīnu, domāt, kas tas bija, man bija viņu nogalināja ar.
Otra būtne, frighted ar uguns flash un ar pistoli troksni, peldēja
krasta, un pieskrēja tieši no kurienes kalniem tie nonāca, kā arī nevarēja man, ka tajā
attālums, zina, kas tas bija.
Es atradu ātri nēģeri gribēja ēst gaļu, šī būtne, tāpēc man bija
gatavi tos pieņemt to kā labu no manis, kas, kad es ar zīmēm uz tiem
ka viņi varētu veikt viņu, viņi bija ļoti pateicīgi.
Tūlīt viņi krita uz darbu ar viņu, un, lai gan viņiem nebija nazi, tomēr, ar
noasinātu koka, tie novilka ādu, kā viegli, un daudz vieglāk,
, nekā mēs būtu varējuši izdarīt ar nazi.
Viņi man piedāvāja dažus no miesas iegribas, kuras es atteicos, norādot, ka es arī tā
tiem, bet ar zīmēm uz ādas, kas viņi man deva ļoti brīvi, un ko man
daudz vairāk par to noteikumu, kas,
lai gan es nesapratu, bet es pieņēmu.
Es tad ar zīmēm, kas tiem nedaudz ūdens, un tur no viena no maniem burkas uz tām,
pagriežot apakšas uz augšu, lai parādītu, ka tā bija tukša, un es gribēju, lai to
piepildīta.
Viņi aicināja nekavējoties dažiem saviem draugiem, un tur atnāca divas sievietes, un
celta liels kuģis, kas izgatavoti no zemes, un sadedzina, kā man vajadzēja, saule, to viņi
kas pie manis, tāpat kā agrāk, un es nosūtīja Xury
krastā ar manu burkas un piepildīja tos visus trīs.
Sievietes bija kaili kā vīrieši.
Es tagad mēbelēts ar saknēm un kukurūzas, kā tas bija, un ūdens, un atstājot mani
draudzīgs nēģeri, es arī uz priekšu apmēram vienpadsmit dienu vairāk, nepiedāvājot iet
netālu no krasta, līdz es redzēju zemes izsīkšanai
liels garums jūrā, apmēram attālumā no četru vai piecu līgas Manā priekšā;
un jūra ir ļoti mierīga, es tur lielu selga, lai padarītu šo punktu.
Beidzot, dubultojot punktu, pēc apmēram divu līgas no zemes, es redzēju, acīmredzot zemes
no otras puses, jūras virzienā, tad es secināju, jo tā bija visvairāk dažiem patiešām,
ka tas bija Cape de Verde, un tiem,
salas sauc, no turienes, Cape de Verde salām.
Tomēr tās bija lielā attālumā, un es nevarēju arī pateikt, kas man bija vislabāk
darīt, jo, ja es būtu kopā ar svaigu vēja, es varētu ne sasniegt vienu vai
citi.
Ar šo dilemmu, jo es biju ļoti pensive, man ienāca salonā un apsēdās, Xury
kam stūres, tad, kad pēkšņi, zēns iekliedzās: "Mācītāj, kapteinis, kuģis ar
bura "un! muļķa zēns frighted out
viņa prātu, domādams, ka tas ir nepieciešams būt daži no sava kunga kuģus nosūtīts strādāt mums,
bet es zināju, ka mēs bijām pietiekami tālu no to sasniegt.
I jumped no salona, un uzreiz redzēja, ne tikai kuģi, bet ka tas bija
Portugāles kuģi, un, kā es domāju, bija pienā*** krastiem Gvinejas, par nēģeri.
Bet, kad es novēroja Protams, viņai stūrēt, es drīz kļuva pārliecināts, ka tās bija
saistošs kādā citā veidā, un nav dizains nākt jebkuru tuvāk krastam, uz kuru es
izstiepa jūrā tik daudz, kā es varētu atrisināt runāt ar viņiem, ja iespējams.
Ar visām buru es varētu, es atklāju, es nedrīkstu būt iespējai nākt savā veidā,
bet, ka viņi būtu devusies ar, pirms es varētu veikt signāla viņiem: bet kad es
bija pārpildīts, lai maksimāli, un sāka
izmisumā, tie, šķiet, redzēju ar palīdzību savas brilles, ka tas bija dažas Eiropas
laiva, kuru viņi cerēja jāpieder daži kuģu, kas tika zaudēta, tāpēc viņi saīsināts
buru ļaujiet man nākt uz augšu.
Man bija aicināti ar šo, un tā kā man bija mana patronese seno uz klāja, es vēziens of
viņiem, lai signāls briesmu, un karsētie ieroci, gan ko viņi redzēja, jo tie
man teica, viņi redzēja, dūmi, lai gan viņi nedzirdēja pistoli.
Pēc šiem signāliem viņi ļoti laipni atvesti uz un gulēja ar mani un trīs par
stundas, kad es nāca klajā ar viņiem.
Viņi man jautāja, ko es biju, portugāļu un spāņu valodā un franču valodā, bet es
saprot neviens no tiem, bet beidzot skotu jūrnieks, kas bija uz kuģa, aicināja
me: un es viņam atbildēja un sacīja viņam es biju
anglis, ka man bija padarīja manu aizbēgt no verdzības no Moors, pie Sallee;
pēc tam viņi lika man kāpt uz klāja, un ir ļoti laipni pieņēma mani, un visu savu mantu.
Tas bija neizsakāms prieks man, uz kuru jebkura viena neticēs, ka es tā
sniegts, kā es esteemed tā, no šādas nožēlojams un gandrīz bezcerīga stāvoklī
Es biju, un man uzreiz piedāvāja viss, ko es
bija kapteinis uz kuģa, kā atlīdzību par savu atbrīvošanas, bet viņš augstsirdīgi teica
man viņš būtu nepieciešams neko no manis, bet, ka visi man bija jāpiegādā droši mani
kad es ieradās Brazils.
"Jo," saka viņš, "Man ir saglabāti savu dzīvi nevar izmantot citus terminus nekā es būtu priecīgs būt
saglabāts sevi: un tā var vienā reizē vai citu, ir mans partiju jāuzņem tādā pašā
stāvoklī.
Bez tam, "viņš teica," kad Es nesu jūs uz Brazils, tik lielu ceļu no savas
valstī, ja es būtu jāņem no jums, kas jums ir, jums būs badā tur, un tad es
tikai atņemt, ka dzīve man ir dota.
Nē, nē, "saka viņš:" Seignior Inglese "(Mr. anglis)," Es jūs pārcelšu turp in
labdarība, un šīs lietas palīdzēs nopirkt jūsu uzturēšanās tur, un jūsu pāreja
atkal uz mājām. "
Tā kā viņš bija labdarības šajā priekšlikumā, tāpēc viņš bija tikai darbību, uz titulu;
lai viņš lika jūrnieki, ka neviens būtu kaut kam pieskarties, ka man: Tad viņš ņēma
viss par viņa īpašumā, un
sniedza man atpakaļ precīzu uzskaiti par viņiem, ka es varētu būt, pat līdz trim manu
zemes burkās.
Attiecībā uz manu laivu, tā bija ļoti laba, un ka viņš redzēja, un man teica, viņš varētu nopirkt to par
man viņa kuģa lietošanai; un jautāja man, ko es būtu par to?
Es viņam pateicu, viņš bija tik dāsna ar mani viss, ko es nevarētu piedāvāt, lai
kādu laivu cenu, bet atstāja to pilnībā viņam: uz kuru viņš teica man viņš dotu
man zināšanai rokas maksāt man eighty gabali
Astoņu par to Brazīlijas, un, kad tas nonāca tur, ja kāds piedāvā dot vairāk, viņš
padarītu to.
Viņš man piedāvāja arī sixty gabali ir par astoņiem vairāk par manu zēn Xury, kas man bija negribīgs to
pieņemt; nav, ka es nevēlējās ļaut kapteinis ir viņa, bet es biju ļoti negribīgs to
pārdod nabadzīgo zēna brīvības, kas bija
man palīdzēja tik uzticīgi iepirkuma savu.
Tomēr, kad es let viņam zinu savu iemeslu, viņam piederēja, ka tas ir vienkārši, un piedāvāja man šo
vidēja, ka viņš dotu zēns pienā*** noteikt viņu brīvībā pēc desmit gadiem, ja
viņš pagriezās Christian: pēc tam, un Xury
sakot, viņš bija gatavs doties uz viņu, es let kapteinis ir viņa.
Mums bija ļoti labs reisu līdz Brazils, un es ierados Bay de Todos los
Santos, vai Visu svēto Bay, aptuveni 22 dienas pēc.
Un tagad es atkal tika piegādāts no visvairāk nelaimīgs visās dzīves apstākļus;
un ko darīt tālāk ar sevi man bija izskatīt.
Plašā ārstēšanas kapteinis deva man, es nekad nevar pietiekami atcerēties: viņš varētu veikt
nekas man par manu pāreju, man deva twenty dukātus par leoparda ādas, un
forty par lauvas ādu, kas man bija
mana laiva, un radīja visu, kas man bija kuģis, kas precīzi nogādāt mani, un
kas man bija ar mieru pārdot viņš nopirka no manis, piemēram, attiecībā uz pudelēm, divas manas
šautenes, un par vienreizēju bišu vaska gabala
Es bija veikusi sveces pārējo: ar vārdu sakot, es par 220
gabalu astoņu visu savu kravu, un ar šo akciju es izkāpa krastā ar Brazils.
Man nebija ilgi šeit pirms es tika ieteikts namā labu godīgs
cilvēks kā viņš, kurš bija Ingenio, kā viņi sauc to (tas ir, stādīšanas un
cukurs-house).
Es dzīvoju ar viņu kādu laiku, un iepazīt sevi, ko tas nozīmē, ka ar veidu
stādīšanas un padarot cukura, un redzēt, kā labi stādīšanas dzīvoja, un kā tie
got bagāts pēkšņi, es atrisināt, ja es varētu
iegūt licenci, lai paliktu tur, es savukārt stādītājs skaitā: atrisināt ar
Tikmēr, lai uzzinātu, kāds veids kā dabūt manu naudu, kas man bija atstājis Londonā, atlaiž
man.
Šajā nolūkā iegūt sava veida vēstules naturalizāciju, es iepirkti tik daudz zemes
kas bija nesacietējusi kā manu naudu varētu sasniegt, un izveidoja plānu manu stādīšanas un
norēķinu; piemēram no kā varētu būt piemērots
ar uzkrājumu daudzumu, kuru es ierosināju sevi, lai saņemtu no Anglijas.
Man bija kaimiņš, portugāļu, Lisabonas, bet dzimuši angļu vecāki, kuru vārds bija
Wells, un ar daudz tādos apstākļos kā es bija.
Es zvanu viņam mans kaimiņš, jo viņa stādītā gulēja blakus raktuvē, un mēs devāmies
ļoti sociably kopā.
Mani krājumi bija, bet zemu, kā arī viņa, un mēs diezgan iestādīti pārtikas nekā jebkas
citam, apmēram divus gadus.
Tomēr, mēs sāka pieaugt, un mūsu zeme sāka stāties kārtībā, tāpēc, ka trešās
gadā mēs apstādītas daži tabakas un izgatavoti katrs no mums lielu gabalu zemes gatava
stādīšanas spieķi gadā nākt.
Bet mēs abi vēlējāmies palīdzēt, un tagad es atklāju, vairāk nekā agrāk, man bija darīts nepareizi
šķiršanās ar savu boy Xury. Bet, ak vai! lai es varētu darīt nepareizi, ka nekad
bija tiesības, nebija liels brīnums.
Es krusa nevar novērst, bet, lai dotos uz: man bija nonāktu darba samērā attālināti uz manu
ģēnijs, un tieši pretēji dzīvi esmu gandarīts in, un par ko es atstāja savu
tēva mājā, un lauza, izmantojot visus viņa labu padomu.
Nē, es biju ienāk ļoti vidu stacijas, vai augšējā pakāpe ir zema dzīvē, kas
mans tēvs man ieteica pirms, un kas, ja es nolēma doties ar, es varētu
arī ir palikuši mājās, un nekad nav
noguruši sevi pasaulē, kā man bija darīts, un es izmantoti, bieži sev saku, es varētu
ir izdarīts tas, tāpat kā Anglijā, starp maniem draugiem, kā ir devušies 5000 km
off darīt to starp svešiniekiem un mežoņi,
tuksnesī, un tādā attālumā, kas nekad dzirdēt no jebkuras pasaules daļu
, kas bija vismazāk zināšanas par mani. Tādā veidā es mēdzu skatīties uz savu
stāvokli ar vislielāko nožēlu.
Man bija neviens sarunāties ar, bet šad un tad tas kaimiņš, ne veicamo darbu,
bet darba manu roku, un es mēdzu teikt, es dzīvoju tāpat kā cilvēks cast away
pēc dažiem vientuļš salas, kas bija neviens tur, bet pats.
Bet kā tieši tā ir bijis, un, kā visiem cilvēkiem atspoguļo, ka, ja viņi salīdzina savu
pašreizējos apstākļos ar citiem, kas ir sliktāk, Heaven var likt viņiem izdarīt
apmaiņu, kā arī pārliecināsies par savu bijušo
Felicity ar savu pieredzi, es saku, cik vienkārši ir tā bijis, ka patiesi vientuļš
dzīvē es apdomāju, kas salas vienkāršs pamestības, būtu mana partija, kas bija tik
bieži netaisnīgi salīdzinot to ar dzīvību
ko es pēc tam lika, kurā bija es paliku, man bija visi ir varbūtība
vairāk pārtikušu un bagātu.
Es biju zināmā mērā izšķir manu pasākumus, lai īstenotu šo stādījumu pirms manas
labs draugs, ka kuģa kapteinis, kas mani aizveda uz augšu jūrā, devās atpakaļ, kuģim
palika tur, nodrošinot viņa pavadzīmes un
Gatavojoties viņa brauciena, gandrīz trīs mēnešus, kad stāstīja viņam, ko mazā krājuma I
atstājis aiz manis Londonā, viņš man deva šo draudzīgs un patiess padomus: - "Seignior
Inglese, "saka viņš (par tā viņš vienmēr ir aicinājusi
me), "ja jūs man vēstules un formas man prokūra ar pavēli
persona, kas savu naudu Londonā, lai nosūtītu savu ietekmi uz Lisabonu, lai šādu
personas, kā es vada, un šādos
preces kā ir pareizi, šai valstij, es dos jums ražot no tiem, Dievs
vēlas, pēc manas atgriešanās, taču, tā kā cilvēka lietas ir visas mainīties un
katastrofas, es būtu tu dod rīkojumus, bet
simts sterliņu mārciņas, kas jūs sakāt, ir puse savu sastāvu, un ļaujiet bīstamības
var palaist pirmo, tā ka, ja tas nāk droši, jums var likt uz pārējo pašā veidā,
un, ja tas dzemdēt, jums var būt, bet otra puse ir jāizmanto, lai jūsu piegādi. "
Tas bija tik veselīgs padoms, un izskatījās tik draudzīgi, ka es nevarēju, bet būt pārliecināti,
tas bija labākais protams, es varētu ņemt, tāpēc es attiecīgi sagatavojusi vēstules no
dāma, ar kuru man bija atstājis savu naudu,
un prokūra no Portugāles kapteini, kā viņš vēlas.
I wrote angļu kapteiņa atraitnei ir pilnībā ņemti vērā visi mani piedzīvojumi-mana verdzības,
aizbēgt, un kā man bija tikās ar Portugāles kapteini jūrā, cilvēciskumu
viņa uzvedību, un, kādā stāvoklī es tagad
in, ar visu nepieciešamo virzieniem manu piegādi; un, kad tas godīgi kapteinis
ieradās Lisabonā, viņš konstatēja, nozīmē, daži angļu tirgotāji tur, lai nosūtītu vairāk,
ne rīkojuma vien, bet pilnībā ņemti vērā
mans stāsts komersantam Londonā, kurš pārstāvēja tā effectually viņai;
pēc kā viņa ne tikai devusi naudu, bet no savas kabatas nosūtīja Portugāles
kapteinis ļoti skaists dāvanu savai cilvēci un labdarības man.
Komersants Londonā, garantēšanas šī £ 100 angļu preces, tādas kā
kapteinis bija rakstīts, sūtīja viņus tieši viņam Lisabonā, un atnesa
tos visus droši mani Brazils, starp
kas, bez manā virzienā (jo es biju pārāk jauni manu uzņēmumu domāt par tām), viņš
bija parūpējies, lai būtu visa veida instrumenti, dzelzs konstrukcija, un trauki vajadzīgi manu
plantācija, un kas bija ļoti noderīga man.
Ja šīs kravas ieradās Es domāju, ka mans liktenis, kas, es biju pārsteigts ar
prieks par to; un mana stāvēja pārvaldnieks, kapteini, bija izklāstīts piecus mārciņas,
kas manam draugam bija sūtījis, lai šajā
sev, iegādāties un atnesiet man vairāk kalps, saskaņā ar obligāciju sešus gadus "
pakalpojumu un nepieņēmām jebkādas atlīdzības, izņemot mazliet tabakas,
kas man būtu viņam piekrist, kas ir manas produkciju.
Nedz bija tas viss, par manu preču Anglijas ražošanu, piemēram, segas,
barībā, rupjš vilnas audums, un lietas, īpaši vērtīgu un vēlams valstī, es
atrasti līdzekļi, lai tos pārdotu ļoti liela
priekšrocība, tā ka es varētu teikt, man bija vairāk nekā četras reizes lielākai par manu pirmo
kravu, un tagad bija bezgala tikai mana sliktā kaimiņa-es domāju, lai virzītu
mans plantācija, jo pirmā lieta, ko es darīju, es
nopirka man *** vergu, un Eiropas kalps arī-es domāju, vēl bez tam
kuru kapteinis mani aizveda no Lisabonas.
Bet kā ļaunprātīgi labklājība ir nereti veic ļoti līdzekļus no mūsu lielākajiem nelaime,
tāpēc tas bija ar mani.
Es devos uz nākamo gadu ar lieliem panākumiem manā stādītā: es pacēlu fifty ļoti
tabakas rullīšus, par savu zemi, vairāk, nekā man bija pārdots necessaries
starp maniem kaimiņiem, un Šīs piecdesmit ruļļos,
kas ir katrai no iepriekš centneru, bija labi izārstēt, un kas ar pret atgriešanos
Flotes no Lisabonas: un tagad palielinās uzņēmējdarbības un bagātības, mana galva
sāka pilns ar projektu un
uzņēmumiem ārpus mana sasniegt;, piemēram, ir, protams, bieži pazudināt no labākajiem vadītāji
uzņēmējdarbību.
Tad es turpinājās stacijā bija tagad, man bija vieta visiem laimīgs lietas,
vēl befallen mani, ko mans tēvs tik dedzīgi ieteica kluss, pensionāriem
dzīvē, un no kuriem viņš bija tik saprātīgi
aprakstīts vidū stacijas dzīves, ir pilns ar, bet citas lietas apmeklēja mani, un
Man vēl bija apzinātu aģents visu savu ciešanas, un īpaši, lai
palielināt mana vaina, un dubultas
pārdomas uz sevi, kas manā nākotnē bēdas, es būtu izklaides, lai visi
šiem spontāniem abortiem bija iepirkti manu skaidrs stūrgalvīgs ievērot manu dumjš
slīpums wandering ārvalstīs, un
jāapzinās sava slīpuma, kas ir pretrunā ar skaidrāko viedokli darīt sevi labas
godīgā un vienkāršs veikšanu šīs iespējas, un tie dzīves pasākumiem,
kuras raksturs un Providence piekrita sniegt man ar, un veikt savu pienākumu.
Kā es kādreiz darīts tāpēc manā aiziet no saviem vecākiem, lai es varētu būt saturs
tagad, bet man jāiet un atstāt laimīgs skats man bija būt bagāta un plaukstoša cilvēks
mana jaunā plantācijā, tikai nodarboties ar izsitumiem
un pārmērīgu vēlme pieaug straujāk nekā raksturu lieta atzina, un tādējādi
Es izdzenu sevi uz leju atkal dziļākajos līča postu cilvēkiem, ka kādreiz cilvēks krita
vērā, vai varbūt varētu būt saskaņā ar dzīvi un veselības stāvokli pasaulē.
Nākt, tad, tikko grādiem uz šīs daļas mans stāsts ziņas.
Tu vari domāt, ka kas tagad dzīvoja gandrīz četrus gadus Brazils, un
sāk zelt un plaukt ļoti labi uz manas plantācija, man bija ne tikai iemācījušies
valoda, bet bija noslēgušas
pazīšanās, starp maniem kolēģiem-stādīšanas draudzību, kā arī starp
tirgotāji Sv Salvador, kas bija mūsu ostas, un ka, manā diskursi vidū
viņiem, es bieži bija devusi tiem
ņemot vērā manu divus reisus uz krastu Gvineja: manierē tirdzniecībā ar
nēģerus tur, un cik viegli tas bija iegādāties uz krastu, lai sīkumi, piemēram,
krelles, rotaļlietas, naži, šķēres, hatchets,
biti no stikla, un tamlīdzīgi, ne tikai zelta putekļiem, Gvineja graudi, ziloņi zobi, & c.,
bet nēģerus, lai dienests Brazils, lielā skaitā.
Viņi klausījās vienmēr ir ļoti uzmanīgi uz manu diskursiem par šiem galvas, bet jo īpaši
tai daļai, kas saistīti ar iegādi nēģeri, kas bija tirdzniecība tajā laikā,
ne tikai nav tālu stāšanās, bet, cik
kā tas bija, bija, ko veic assientos, vai karaļi no atļaujas
Spānijā un Portugālē, un pārņemts valsts Noliktavā: tā, ka daži nēģeri bija
nopircis, un šie pārmērīgi dārgs.
Tas notika, un tas ir uzņēmums ar dažiem tirgotājiem un audzētājiem mana paziņa,
un runā par šīm lietām ir ļoti nopietni, trīs no viņiem atnāca pie manis nākamajā rītā, un
man teica, viņi bija domās ļoti daudz pēc
ko es biju sarunājās ar viņiem pēdējā naktī, un viņi nāca, lai noslēpums
Priekšlikuma pie Manis, un, pēc enjoining man noslēpumu, viņi man teica, ka viņi prātā
lai ietilptu notiek kuģa, lai dotos uz Gvinejas; ka
viņi visi bija stādījumi, kā arī I, un bija straitened par neko, tik daudz, cik
kalpotāji, ka, kā tas bija tirdzniecību, ko nevar pārvadāt, jo viņi nevarēja
publiski pārdot nēģeri, kad viņi nāca
mājās, lai viņi vēlējās veikt tikai viens reiss, celt nēģeri krastā
privāti, un sadalīt tos starp savām plantācijām; un, ar vārdu, jautājums
bija, vai es varētu iet savu kravas uzraugs, kas
kuģa, lai pārvaldītu tirdzniecības daļu uz krastu Gvinejas, un viņi piedāvāja man
ka es būtu savu vienlīdzīgu nēģeri, nesniedzot daļas
krājumu.
Tas bija godīgi priekšlikumu, tas ir atzinās, ja tas būtu, lai kāds, kas
nebija norēķinus un savas stādījumu pieskatīt, kas bija
godīgi, ierodoties būt ļoti ievērojamas,
un ar labu krājuma uz to, bet par mani, ka tādējādi tika ievadīti un izveidota, un
nebija nekāda sakara, bet turpiniet lietošanu kā man bija sākusies, trīs vai četrus gadus, vairāk un
ir nosūtīti citām £ 100 no
Anglija; un kuri šajā laikā, un līdz ar to maz Turklāt, varētu maz būt
neizdevās tikt vērts trīs vai £ 4000 mārciņas, un ka
pieaug pārāk-man domāt par tādu
brauciens bija visvairāk muļķīga lieta, kas jebkad cilvēks šādos apstākļos varētu
vainīgs.
Bet es, kas ir dzimis, lai savu iznīcinātāju varētu vairs pretoties piedāvājums
nekā es varētu ierobežot manu pirmo rambling dizainparaugiem, kad mana tēva labs padoms bija
zaudējis uz mani.
Vārdu sakot, es viņiem teicu es gribētu iet ar visu manu sirdi, ja viņi apņemas meklēt
pēc manas plantācija manā prombūtnē, un būtu atbrīvoties no tā, kā es
tieša, ja es neizdevies.
Šis viņi visi darbā, ko darīt, un tas stājās rakstiem vai līgumiem to darīt, un es
snieguši oficiālu būs, realizēt savas stādīšanas un efektu gadījumā manas nāves,
padarot kuģa kapteinis, kas bija
saglabāti manu dzīvi, tāpat kā iepriekš, mans universālo mantinieks, bet gan liekot viņam rīkoties ar savu
sekas kā man bija vērsta manā būs, puse no produktu, ko pie sevis, un
citas sūtīt uz Angliju.
Īsāk sakot, es ņēma visus iespējamos piesardzību, lai saglabātu savu ietekmi un saglabātu savu
plantācija.
Ja es izmantot uz pusi tik daudz piesardzību, lai būtu izskatījās manā pašu interesēs, un ir devuši
spriedums par to, ko man vajadzēja darīt, un ka nav jādara, man bija, protams, nekad
aizgājuši prom no tik bagāta
uzņēmums, atstājot visus iespējamo viedokli plaukstošu apstākli, un aizgāja uz
Ceļojums uz jūru, apmeklēja ar visām tās kopējo apdraudējumu, nemaz nerunājot par iemesliem, kāpēc es
nācās gaidīt, jo īpaši nelaimes pie sevis.
Bet es biju steidzās tālāk, un paklausīja akli the diktē mana iedomātā, nevis mana
iemesla dēļ, un, attiecīgi, kuģim aprīkots, un kravas mēbelēts, un
visas lietas izdarīt, jo pēc vienošanās ar manu
partneriem, brauciena es devos uz kuģa ļaunums stundas, 1 septembris 1659, kas ir
tajā pašā dienā astoņus gadus, es devos no tēva un mātes Hull, lai
akts dumpinieku savai iestādei, un muļķis, lai savu interešu.
Mūsu kuģis bija aptuveni 120 tonnas slogu, ko six pistoles un četrpadsmit
vīrieši, turklāt kapteinis, viņa zēns, un sevi.
Mums bija uz kuģa ne lielu kravas preces, izņemot tādas rotaļlietas, kas bija piemēroti mūsu
tirdzniecība ar nēģeri, piemēram, krelles, biti stikla, čaumalas, un citi sīkumi,
īpaši maz meklē glāzes, naži, šķēres, hatchets, un tamlīdzīgi.
Tajā pašā dienā es devos uz kuģa, mēs noteikt bura, stāvot attālumā uz ziemeļiem uz mūsu pašu
piekrastē, ar dizainu, lai stiepuma pār Āfrikas krastiem, kad mēs ieradās aptuveni desmit vai
twelve grādiem ziemeļu platuma, kas,
šķiet, bija, protams, tādā veidā šajās dienās.
Mums bija ļoti labi laika apstākļi, tikai pārāk karsts, visu ceļu uz mūsu pašu krastu, līdz
nonācām pie augstumā Cape St Augustino, no kurienes, tur tālāk off
jūrā, mēs aizmirsuši zemes, un jāvirza
kā mēs devās uz salas Fernando de Norona, kam mūsu kursā NE N.,
un atstājot tos salām uz austrumiem.
Šajā kursā mēs nodots līniju apmēram divpadsmit dienu laikā, un bija ar mūsu pēdējā
novērošana, septiņos grādos 22 minūtes ziemeļu platuma, tad, ja vardarbīga
viesuļvētra vai viesuļvētras, bija mums gluži no mūsu zināšanas.
Tā sākās no dienvidaustrumiem, radās uz ziemeļrietumiem, un pēc tam uz dzīvi
ziemeļaustrumiem, no kurienes tas blew tā briesmīgā veidā, ka uz divpadsmit dienām
kopā mēs varētu darīt nekas, bet disku,
un, scudding prom, pirms tā, lai tas veiktu ar mums kurp liktenis un dusmas par vēju
vērsti, un, šajos divpadsmit dienu, man nav teikt, ka es gaidīju katru dienu
būtu aprijusi, nedz, protams, nebija jebkura kuģa cer glābt savu dzīvību.
Šajā briesmu mums bija, turklāt bailes no vētras, kas ir viens no mūsu vīriešu mirst no
calenture, un vienu vīrietis un zēns mazgā aiz borta.
Par divpadsmitajā, laika samazinājušies maz, kungs lika novērojumus
arī viņš varētu, un konstatēja, ka viņš bija aptuveni eleven grādiem ziemeļu platuma, bet
ka viņš bija divdesmit divi grādi garuma
atšķirība uz rietumiem no Cape St Augustino, tāpēc, ka viņš konstatēja, viņš bija uz krastu
Gviāna, vai ziemeļu daļā Brazīlija, aiz upes Amazon, pret šo upes
Orinoco, ko parasti sauc par Great River;
un sāka apspriesties ar mani, ko protams viņam jāveic, lai kuģis bija caurs, un
ļoti daudz invalīdu, un viņš dodas tieši atpakaļ uz Brazīlijas krasta.
I bija pozitīvi pret šo, un skats uz jūras piekrasti Amerikas kartes
ar viņu, mēs secināja, ka nav apdzīvota valsts, lai mums būtu izmantot
lai līdz mēs atbilda lokā
Caribbee salas, un tādēļ nolēma kandidēt prom Barbadoes, kuru, turot
paceļoties no jūras, lai izvairītos no pieplūdums līča vai Meksikas līci, mēs varētu viegli veikt,
kā mēs cerēts, jo aptuveni piecpadsmit dienas "buras pamatkrāsu;
tā kā mēs varētu nav iespējams padarīt mūsu reisu līdz Āfrikas krastiem bez dažas
palīdzību gan mūsu kuģi, un sevi.
Ar šo dizainu mēs mainīts mūsu kursu, un jāvirza prom W. Z, lai sasniegtu
daži no mūsu angļu salām, kur es cerēju atbrīvojumu.
Bet mūsu reiss tika noteikts citādi, jo, atrodoties platuma divpadsmit
grādi eighteen minūtes, otro vētra nāca pār mums, kas pārvadāja mūs prom ar
pati dedzība uz rietumiem, un mūs aizveda
tāpēc no ceļu visu cilvēka komercijas, ka, ja visu savu mūžu ir saglabāta, lai
jūru, mēs bijām diezgan draud devoured ar mežoņiem nekā jebkad atgriezties
mūsu pašu valstī.
Šajā distress, vējš vēl pūš ļoti grūti, viens no mūsu vīriešu agri
rīta sauca: "Zeme!" un mums nebija ātrāk palaist no kabīnes, lai piesargies, jo
cer redzēt atrašanās pasaulē mēs
bija par kuģa skāra pēc smiltīm, un pēc brīža viņa kustības ir tik apstājās,
jūras lauza pār viņas tādā veidā, ka bijām gaidījuši mums visiem vajadzētu
gāja bojā uzreiz, un mēs bijām
nekavējoties brauc uz mūsu tuvu ceturtdaļas, pasaudzēt mūs no putu un aerosolu
no jūras.
Tas nav viegli, lai kāds, kas nav bijis līdzīgā stāvoklī, lai aprakstītu vai
iedomāties apjukuma vīriešu šādos apstākļos.
Mēs neko nezināja, kur mēs bijām, vai arī pēc kāda zeme tā mums tika padzīti, vai
salā vai galvenais, neatkarīgi no apdzīvotās vai neapdzīvota.
Tā kā vējš dusmas joprojām bija liels, lai gan diezgan maz, nekā sā***ā, mēs varētu
ne tik daudz kā ceru, ka ir kuģa turēt vairākas minūtes, nesalaužot gabalos,
ja vien vējiem, ar sava veida brīnums, vajadzētu vērsties nekavējoties par.
Vārdu sakot, mēs sēdējām meklējam uz viena otru, un gaida nāvi ik brīdi, un katru
Vīrietis, tādēļ, gatavojoties citā pasaulē, jo tur bija maz vai nekas vairāk
lai mēs varētu darīt to.
Tas, kas bija mūsu klāt komfortu, un visām ērtībām mums bija, bija, ka pretēji
mūsu cerības, kuģis neizjauca vēl, un ka kapteinis teica, ka vēja
sāka mazināties.
Tagad, lai gan mēs domājām, ka vējš bija nedaudz mazināties, tomēr kuģi, kuram tādējādi
sita uz smiltīm, un uzlīmēšanu pārāk ātri, lai mēs varētu sagaidīt viņas kļūst off, mēs bijām
ir briesmīgs stāvoklī patiešām, un bija
neko darīt, bet jādomā ietaupot mūsu dzīvi, kā arī mēs varētu.
Mums bija laiva mūsu pakaļgals tieši pirms vētras, bet viņa bija pirmais staved ar brašs
pret kuģa stūres, un nākamajā vietā viņa atbrīvojās, un vai nu nogrimis vai
virzīja off uz jūru, tā nebija no viņas cerība.
Mums bija citā laivā uz kuģa, bet kā likt viņai beigt, jūrā bija apšaubāmi
lieta.
Tomēr vairs nebija laika apspriest, jo mums likās, ka kuģis varētu pārtraukums
gabalus katru minūti, un daži teica mums, ka viņa faktiski tika sadalīti jau.
Šajā ciešanas no mūsu kuģa mate satvēra no laivas, un ar palīdzību
tāpat arī vīriem, atpūtas ieguva siksnu pār kuģa pusē; un panākt, lai visi viņas, ļaujiet
iet, un apņēmusies sevi, kas ir eleven
skaita, ar Dieva žēlastību un savvaļas jūras, lai gan vētra bija mazinājušies
ievērojami, tomēr jūra bija briesmīgi liels uz krasta, un varētu būt labi
sauc den savvaļas Zee, jo holandiešu zvanu jūras vētras.
Un tagad mūsu gadījumā bija ļoti drūms patiešām, jo mēs visi redzējām skaidri, ka jūrā gāja tik
liels, ka laivas nespēj dzīvot, un ka mums būtu neizbēgami noslīcis.
Kā padarīt bura, mums nebija neviena, ne, ja mēs būtu mēs varējām darīt, kaut ko ar to, tāpēc
mēs strādājām pie airis uz zemes, kaut ar smagu sirdi, tāpat kā vīrieši dodas uz
izpildi, jo mēs visi zinājām, ka tad, kad
laiva tuvojās krastam viņa tiks pārtrauktas ar tūkstoš gabalos attiecīgais pārkāpums ir
no jūras.
Tomēr mēs apņēmāmies mūsu dvēselēm Dievam visvairāk nopietni veidā, un vējš
kas virzīja mūs uz krastu, mēs steidzās mūsu iznīcību ar mūsu pašu rokās, vilkšana
kā arī mēs varētu uz zemes.
Kāds krasts bija, vai klints vai smiltīm, vai stāvas vai sekls, mēs zinājām, nav.
Vienīgā cerība, ka varētu racionāli dod mums vismaz ēnas cerības bija, ja mēs
varētu atrast kādu līci vai jūras līci, vai kādas upes grīvā, kur ar lielu iespēja, ko mēs
varētu palaist savu laivu, vai tika uzsākta
zemes lee, un, iespējams, veikti gluda ūdens.
Bet tur nebija nekas, piemēram, tas parādījās, bet kā mēs, kas tuvāk un tuvāk krastam,
zemes izskatījās drausmīgs nekā jūru.
Pēc tam, kad mums bija airēja, vai drīzāk virza par līgas, un pusi, kā mēs skaita to,
Nikns vilnis, kalnu piemēram, nāca slīdošo atpakaļgaitā no mums, un skaidri lika mums gaidīt
coup de žēlastību.
Pagāja ar šādu dusmas, ka tā apgāzt laivu uzreiz, un atdala mūs
kā arī no laivas, kā vienu no otras, deva mums nav laika pateikt, "Ak, Dievs!", lai mēs
visi bija aprijusi brīdi.
Nekas nevar aprakstīt apjukums, domas, ko es jutu, kad es nogrima uz
ūdeni, lai gan es peldējās ļoti labi, bet es nevarēja piegādāt sevi no viļņiem, lai
kā izdarīt elpu, līdz, ka vilnis, kam
vada mani, vai drīzāk, ko man, lielākā veidā uz krasta, un iztērējuši
pati atkāpās un atstāja mani uz zemes gandrīz sauss, bet puse miris ar
Ūdens es ņēma iekšā
Man bija tik daudz klātbūtnē prātā, kā arī elpu pa kreisi, ka redzot sevi tuvāk the
cietzemi, nekā es gaidīju, es saņēmu uz manām kājām, un centās padarīt par virzību
zemes tik strauji, kā es varētu celts citā
vilnis vajadzētu atgriezties un ņem mani atkal, bet es drīz atklāja, nebija iespējams izvairīties
tas, jo es redzēju jūras nāk pēc manis augsta kā liels kalns, un kā negants kā
ienaidnieks, kas man nebija iespējas vai spēks, lai
jācīnās ar: mans bizness tika turēt manu elpu, un paaugstināt sevi uz ūdeni, ja
Es varētu, un tā tālāk, peldēšanas, lai saglabātu savu elpošanu, un izmēģinājuma sevi pret
krastu, ja iespējams, mana vislielākā problēma tagad
ir tas, ka jūrā, jo tā veiks man lielu ceļu malā, kad tas nonāca
gada, iespējams, nav jāveic mani atkal atpakaļ ar to, kad tā sniedza atpakaļ uz jūru.
Vilnis, kas nāca pēc manis atkal apbedīts mani uzreiz divdesmit vai trīsdesmit pēdu dziļa tā
savu ķermeni, un es varētu justies sevi pārvadāt kopā ar varenu spēku un ātrumu, lai
krastā ļoti lielisks veids, bet es tur manu
elpa, un palīdzēja man peldēt vēl uz priekšu ar visu savu spēku.
Es biju gatavs pārsprāgt ar turēja manu elpu, kad, kā es jutos uzcēlies,
jā, uz manu pirmo palīdzību, es atklāju savu galvu un rokas šaut no virs ūdens virsmas vai
ūdens, un lai gan tas bija nevis divas
sekunžu laiks, ka es varētu uzturēt sevi tik, taču tas atbrīvots mani ļoti, man iedeva
elpu un jaunu drosmi.
Man bija pārklāta atkal ar ūdeni labu laiku, bet ne tik ilgi, bet es tur ārā;
un atrast ūdens bija pavadījis sevi, un sāka atgriezties, es pārsteigts priekšu pret
no viļņiem atgriešanos, un jutās zemi ar manu kājām.
Es stāvēju vēl dažus momentus, lai atgūtu elpu, un līdz ūdeņos aizgāja no manis,
un tad ņēma manu papēži un skrēja ar to, ko spēks man bija tālāk uz krastu.
Bet ne tas šajā izglāb mani no dusmas par jūru, kas nāca ielejot
pēc manis atkal, un divreiz vairāk man bija pacelts ar viļņiem un pārnesti, kā
pirms krasts ir ļoti plakana.
Pēdējo reizi abi šie bija labi gandrīz fatāli pie manis, uz jūru, kam
steidzās man līdzi kā iepriekš, izkraut mani, vai drīzāk pārtrauktas mani, pret gabals rock,
un ka ar tādu spēku, ka tas mani atstāja
bezjēdzīga, un patiešām bezpalīdzīgi, attiecībā uz savu atbrīvošanas, jo trieciens ņemot manu
sānu un krūšu, beat elpu, jo tas bija diezgan ārā no mana ķermeņa, un bija tā atgriezusies
atkal nekavējoties, man ir bijis
strangled ūdenī, bet es atgūt nedaudz pirms atgriešanās viļņiem, un
redzot, es būtu jāattiecina vēlreiz ar ūdeni, es nolēma turēsies pa gabalu
no klints, un tā turēt manu elpu, ja iespējams, līdz vilnis gāja atpakaļ.
Tagad, viļņi nebija tik augsta kā sā***ā, kas ir tuvāk zemes, es tur manu turēt
līdz viļņu mazinājušies, un tad fetched citu palaist, kas aizveda mani tik tuvu
krasta, ka nākamais vilnis, tomēr tas pieauga
pār mani, taču nav tik norīt mani, lai veiktu mani prom, un nākamo palaist man bija, es
got ar cietzemi, kur, man par lielu komfortu, es clambered augšu klintis
krasta un apsēdās man uz leju, uz zāli, bezmaksas
no briesmām un samērā nepieejamā ūdens.
Es tagad ir izkrauti un drošu krastā, un sāka skatīties uz augšu, un paldies Dievam, ka mana dzīve
bija glābta, gadījumā, kurā bija dažas minūtes pirms trūcīgi jebkura istabas cerēt.
Es uzskatu, ka nav iespējams izteikt, par dzīvi, ko ekstāzes un transports
no dvēseles ir, ja tā ir saglabāta, kā es varētu teikt, no ļoti nopietns, un es do
nav brīnums, tagad paražu, kad
ļaundaris, kurš ir pavada par viņa kakla, ir cieši saistīta, un tikai būs
izslēgts, un ir atelpu atnesa-es saku, man nav brīnums, ka tās rada
ķirurgs ar to, lai ļautu viņam asinis, kas
mirklī viņi pateikt viņam to, ka pārsteigums, nedrīkst vadīt dzīvnieku spirtu
no sirds un apbērt viņu. "Par pēkšņu prieki, piemēram, griefs, samainīt pēc
pirmajā vietā. "
I walked par krastā paceļot manas rokas, un visa mana būtne, kā es varētu teikt,
apkopoja pārdomās par savu atbrīvošanas, padarīt tūkstoš žestus un
priekšlikumus, ko es nevaru aprakstīt;
pārdomājot visiem maniem biedriem, kas noslīka, un ka nevajadzētu būt viena
dvēsele saglabājis, bet sevis, jo, kā tiem, es nekad neredzēja pēcāk tos, vai jebkuru apzīmējumu
tiem, izņemot trīs cepures, viens vāciņš, un divas kurpes, kas nav stipendiātiem.
Es cast manu acu uz balasta kuģa, kad pārkāpums un putas uz jūru ir tik
liels, es diez redzēt, tas gulēja līdz šim, un uzskatīja, Kungs! kā tā tika
iespējams, es varētu saņemt krastā?
Pēc tam, kad man bija solaced manu prātu ar komfortablu daļu no mana stāvokļa, es sāku
meklēt apaļas mani, lai redzētu, kāda veida vietā es biju, un kāds bija blakus izdarīt; un
Es drīz atklāja savu komfortu mazināties, un ka,
vārdu sakot, man bija briesmīgs atbrīvošanas, jo man bija slapjš, nebija drēbju, lai pārslēgtos mani,
ne arī kaut ko vai nu ēst vai dzert, lai komforts mani, ne did I redzēt nekādu izredžu
pirms mani, bet, ka bojā badā
vai ko aprija savvaļas zvēriem, un to, kas bija īpaši cieš mani
bija, ka man nebija ieroča, vai nu medīt un nogalināt jebkuru radību manu uzturam, vai
lai aizstāvētu sevi pret jebkuru citu radījumu, kas varbūt vēlētos mani nogalināt par savējo.
Vārdu sakot, man bija par mani nekas, bet nazis, tabakas caurules, un nedaudz tabakas
kārbā.
Tas bija visas manas noteikumiem, un tas iemeta mani šāda briesmīga izraisītām ciešanām prātā, ka
uz brīdi es skraidīja kā ārprātīgais.
Nakts nāk pār mani, es sāku ar smagu sirdi apsvērt, kādas būtu manas daudz, ja
ir vēl kādi plēsīgs beasts šajā valstī, jo naktī viņi vienmēr nāk
uz ārzemēm savu laupījumu.
Visas līdzeklis, kas piedāvāja manas domas toreiz bija celties uz bieza
kupls koks, piemēram, egles, bet ērkšķains, kas auga pie manis, un kur es nolēma sēdēt
visu nakti, un apsvērt, nākamajā dienā, ko
nāvi, es būtu jāmirst, jo vēl es redzēju nekādu izredžu dzīves.
I walked apmēram astotdaļjūdze no krasta, lai redzētu, vai es varētu atrast kādu svaigu ūdeni, lai
dzēriens, ko es izdarīju, man par lielu prieku, un kam dzēra, un ievietot nelielu tabaku
mana mute lai novērstu badu, es devos uz
koku, un pieceldamies tajā, centās vieta sevi tā, ka, ja man vajadzētu gulēt man
varētu būt mazāks.
Un kam samazināt man īsu stick, piemēram, zizlis, par manu aizstāvību, es paņēmu manu
izmitināšanu; un kam ir pārmērīgi noguruši, es nokritu ātri aizmidzis, un gulēja kā
ērti, jo, manuprāt, daži varētu būt
darīts manā stāvoklī, un atklāju sevi vairāk atsvaidzināts ar to, nekā, es domāju, man kādreiz bija
par šādu gadījumā.