Tip:
Highlight text to annotate it
X
Piedzīvojumi Tom Sawyer Mark Twain
III nodaļa
TOM sevi pirms tante Polly,
kurš sēdēja atvērtu logu, kas
patīkamu aizmuguri dzīvoklis, kas tika
guļamistabas, brokastu telpa, ēdamistabas, un
bibliotēka, kopā.
Maigs vasaras gaisu, mierīgs kluss,
smarža ziediem, un drowsing
šalkas bišu bija to ietekme,
un viņa bija pavirša pār viņas adīšanas -
jo viņa nebija uzņēmums, bet kaķis, un tā
gulēja viņas klēpī.
Viņas brilles bija atbalsta, līdz viņas pelēko
galva drošību.
Viņa bija domājusi, ka, protams, Toms bija
pametis jau sen, un viņa brīnījās par
redzēt viņu vietā pats viņas spēkos,
atkal šajā bezbailīgs veidā.
Viņš teica: "Mayn't es iet un spēlēt tagad, tante?"
"Kas, a'ready?
Cik daudz tu esi darījusi? "
"Tas viss ir darīts, tanti."
"Tom, nav atrodas uz mani - es nevaru paciest."
"Man nav, tante, tā ir visu izdarīt."
Tante Polly ievieto nelielu uzticību šādām
pierādījumiem.
Viņa devās, lai redzētu, par sevi, un viņa
būtu bijis saturu, lai atrastu divdesmit vienu
procentiem.
Toma paziņojumu taisnība.
Kad viņa atrada visu žogu
whitewashed, un ne tikai whitewashed, bet
elaborately pārklājumu un recoated, un pat
švīka pievienots zemes, viņas
izbrīns bija gandrīz neaprakstāms.
Viņa teica:
"Nu, es nekad!
Nav kļūst ap to, jūs varat strādāt
ja jūs prātā, Tom. "
Un tad viņa atšķaidīto komplimentu, ko
piebilstot, "Bet tas ir spēcīgs reti jūs
prātā, es esmu pienā*** teikt.
Nu, ejiet "ilgtermiņa un spēlēt, bet prātā, jūs saņemsiet
atkal kādu laiku nedēļā, vai es tan
jums. "
Viņa bija tik pārvarēt ar krāšņumu savu
sasniegums, ka viņa ņēma viņu uz
skapis un izvēlēto izvēli ābolu un
sniegts to viņam kopā ar
uzlabot lekciju uz pievienoto vērtību un
aromāts ārstēšanai bija sev, kad bija
bez grēka caur tikumīgs pūles.
Un kamēr viņa slēgts ar prieku
Svēto Rakstu attīstīties, viņš "līks"
virtulis.
Tad viņš izlaidis ārā, un redzēja Sid tikai
sākt ārpus kāpnes, kuras rezultātā
uz muguras istabas otrajā stāvā.
Clods bija ērts un gaiss bija pilns
tos acumirklis.
Viņi plosījās ap Sid kā krusa;
un pirms krustmātei Polly varētu savākt viņu
pārsteigts spējas un ekskursija uz
glābšanas, sešiem vai septiņiem clods bija ieņēmusi
personas efektu, un Toms bija beidzies
žogu un pagājis.
Bija vārtiem, bet gan kā vispārējs lieta
viņš bija pārāk pilns laika, lai izmantotu
tā.
Viņa dvēsele bija miers, tagad, kad viņš bija
norēķins ar Sid par vēršot uzmanību uz
viņa melns diegs un kļūst viņam par
nepatikšanas.
Tom skirted bloku, un tas stājās apaļas spēkā
saduļķot aleja, kas vadīja muguras viņa
tantes govs stabila.
Viņš šobrīd ieguva droši nepieejami
uztveršanas un sodu, un steidzās
pret sabiedrības laukumā ciems,
ja divas "militāro" uzņēmumiem zēni bija
met konfliktu, ņemot vērā iepriekšējo
iecelšanu.
Toms bija ģenerālsekretāram vienu no šiem armijas,
Joe Harper (azotē draugs) ģenerālsekretārs
citi.
Šie divi liela komandieriem nav
labpatikt cīnīties personai -, kas ir
labāk piemērotas joprojām ir mazākas mazuļi -
bet sēdēja kopā ar pārākumu un
veic lauku darbu ar rīkojumiem
sniegts, izmantojot aides-de-nometni.
Tom's armija uzvarēja lielu uzvaru, kad
ilgi un grūti cīnījās kaujas.
Tad mirušie tika skaitītas, ieslodzītie
apmaiņa, attiecībā uz nākamo
Domstarpību vienojās, un diena
nepieciešamos iecelts kaujas, bet pēc
kas armijas iekrita līnija un
gāja prom, un Toms pagriezās mājup
vien.
Tā kā viņš bija garām mājai, kur Jeff
Tečere dzīvoja, viņš ieraudzīja jaunu meiteni
dārzs - jauki maz blue-eyed būtne
ar dzeltenu matu pīnes divās ilgtermiņa
astes, baltā vasaras kleita un izšūti
pantalettes.
Svaigi vainagojušies varonis samazinājās, bez šaušanas
shot.
Dažas Amy Lawrence pazuda no viņa
sirds un pa kreisi pat atmiņas
pati atpaliek.
Viņš bija domājis, viņš mīlēja viņas
uzmanību, viņš bija par viņa aizraušanās
kā pielūgšana, un lūk, tas bija tikai
nabaga gaistošs neobjektivitāti.
Viņš bija mēnešiem uzvarēt viņas; viņa bija
atzinās gandrīz pirms nedēļas, viņš bija
vislaimīgākais un proudest zēns
pasaules tikai septiņas īsās dienas, un šeit
vienu instant laiku viņa bija izgājušas no
viņa sirds kā gadījuma svešinieks, kura
vizīte tiek darīts.
Viņš pielūdza šo jauno eņģelis ar slepenu
acs, līdz viņš redzēja, ka viņa atklāja
viņu, tad viņš izlikās viņš nezināja viņa
bija klāt un sāka "rādīt off", kas
visu veidu absurda pusaudža veidiem, lai
, lai iegūtu viņas apbrīnu.
Viņš regulāri šo groteska muļķību, lai
kādu laiku, bet ar-and-ar, kamēr viņš bija
vidū dažu bīstamu vingrošanas
izrādes, viņš paskatījās sāņus un ieraudzīja
ka maza meitene bija wending viņas veidā
uz māju.
Toms pienāca pie žoga un noliecās uz to,
grieving, un cerot viņa gaidīt vēl
awhile ilgāk.
Viņa apstājās brīdi uz kāpnēm, un tad
pārvietots uz durvīm.
Toms heaved liela nopūta, kā viņa nodot viņas
kāju uz sliekšņa.
Bet viņa seja iemirdzējās, uzreiz, jo viņa
tossed elegants pār žogu brīdi
pirms viņa pazuda.
Zēns skrēja apkārt un apstājās, kas
kājām vai ziedu divas, un tad iekrāsotajā
acis ar roku un sāka meklēt
nosaka ielu, it kā viņš bija atklājis
kaut procentu notiek, ka
virzienā.
Pašlaik viņš paņēma salmu un sāka
mēģināt līdzsvarot to degunu, ar savu
galvu noliec tālajā un kā viņš pārcēlās no
puses uz otru, jo viņa pūlēm, viņam malām
tuvāk un tuvāk uz elegants;
beidzot viņa basām kājām atpūtušies pēc tam, viņa
lokanas pirkstiem slēgta uz tās, un viņš hopped
prom ar dārgumiem un pazuda
ap stūri.
Bet tikai minūti - tikai, kamēr viņš varētu
pogu ziedu iekšpusē viņa jaka, blakus
viņa sirds - vai nākamajā vēderu, iespējams,
jo viņš nebija daudz rakstīja anatomija, un
nav pārāk kritisks, anyway.
Viņš atgriezās, tagad, un hung par žoga
līdz tumsai, "parādot off", kā agrāk;
bet meitene nekad nav izstādīti sev
atkal, lai gan Toms mierināja sevi
maz ar cerību, ka viņa bija
netālu no loga, tikmēr, un ir zināms
viņa uzmanības.
Beidzot viņš Strode mājās negribīgi, ar
viņa slikta galva pilna ar vīziju.
Visi ar vakariņām maina garastāvokli bija tik
liela, ka viņa tante domāja ", kas bija ieguvuši
uz bērnu. "
Viņš paņēma labu bāriens par clodding
Sid, un nav, šķiet, prātā to
vismaz.
Viņš mēģināja nozagt cukuru viņa tantes
ļoti deguna, un ieguva dūres rapped par
tā.
Viņš teica:
"Tante, jums nav dauzīt Sid, kad viņš sāk
tā. "
"Nu, Sid nav mocība iestāde, kā
jūs darāt.
Tu būsi vienmēr vērā, ka cukura, ja es
warn't tevi. "
Pašlaik viņa iegāja virtuvē,
un Sid, laimīgu viņa imunitāti, sasniedza
par cukura trauks - sava veida glorying
vairāk Toms, kas bija wellnigh nepanesamas.
Bet Sid pirkstu paslīdēja un bļodas
samazinājās un lauza.
Toms bija ecstasies.
Šādā ecstasies, ka viņš pat kontrolē
viņa mēli, un klusēja.
Viņš sev jautāja, ka viņš nerunā
vārdu, pat tad, kad viņa tante nāca, bet
sēdēja nevainojami nekustīgs līdz viņa jautāja
kurš bija nedarbs un tad viņš
pateikt, un tas nebūtu nekas tik labi
pasaulē, lai pārliecinātos, ka dzīvnieks modeli
"Nozveja to."
Viņš bija tik pilns līdz malām ar gaviles, ka viņš
diez pašam jāturas, kad vecā
dāma atnāca atpakaļ un nostājās virs vraka
Pildot prožektoru dusmu no vairāk nekā
viņas brilles.
Viņš teica sev: "Tagad tas nāk!"
Un nākamo mirklī viņš bija sprawling gada
grīdas!
Spēcīgs palmu bija paceltu streikot
vēlreiz, kad Toms iesaucās:
"Turies, tagad to, kas er dzensiksnas ME
par -? Sid lauza to! "
Tante Polly apturēta, samulsis, un Toms
izskatījās pēc dziedināšanas žēl.
Bet, kad viņa ieguva viņas mēles atkal, viņa
tikai teica:
"Umf!
Nu, jums nav get laizīšana nelaikā, es
jārēķinās.
Jums ir par kādu citu pārdrošu
resgalis, kad es nebiju tuvumā, piemēram,
pietiekami. "
Tad viņas sirdsapziņa pārmeta viņai, un
Viņa ilgojās kaut ko teikt veida un
mīlošs, bet viņa uzskatīja, ka tas būs
uzskata par atzīšanos, ka viņa
bijis nepareizi, un disciplīna aizliedza
ka.
Tāpēc viņa klusēja, un gāja par viņas
lietām ar satraukumu sirdī.
Toms sulked stūrī un cildens viņa
woes.
Viņš zināja, ka viņas sirds viņa tante bija
viņas ceļgaliem ar viņu, un viņš bija morosely
gandarīta par apziņu par to.
Viņš žaut nav signālus, viņš
pieņemt paziņojumu par nav.
Viņš zināja, ka ilgas acu uzmetiena krita
Viņam tagad un tad, izmantojot filma
asaras, bet viņš atteicās atzīt to.
Viņš attēlotie pats guļ slims pie miršanas
un viņa tante lieces pār viņu beseeching
vienu mazu piedošanu vārdu, bet viņš
Savukārt seju pret sienu, un mirst ar
šis vārds neizteikts.
Ah, kā būtu viņa jūtas pēc tam?
Un viņš attēlotie pats, ko mājās no
upes, miruši, kopā ar savu cirtas visiem mitriem,
un viņa kakla sirdi atpūtu.
Kā viņa varētu mest pati uz viņu, un
kā viņas asaras samazinātos, piemēram, lietus, un
lūpas lūdzam Dievu, lai dod viņai atpakaļ viņas zēns
un viņa nekad, nekad ļaunprātīgu viņam jebkādu
vairāk!
Bet viņš gulēja tur auksts un balts un
neko zīme - nabaga cietējs,
kuru griefs bija galā.
Viņš tik strādāja pēc savas jūtas ar
patoss no šiem sapņiem, ka viņš bija
saglabāt norīt, viņš bija tik patīk aizrīties;
un viņa acis peldējās aizmiglot ūdens,
kas pārplūda, kad viņš winked, un vadīja
uz leju un trickled no beigām, viņa
deguna.
Un šāda luksusa viņam bija šī petting
viņa bēdas, ka viņš nevarēja izturēt
ir kādi pasaulīgās cheeriness vai rīvēšanai
prieks pārkāpt, jo to bija pārāk svēta
par šādu kontaktu, un jā, šobrīd, kad
savu brālēnu Mary dejoja visi dzīvs ar
prieks redzēt atkal mājās pēc vecuma
ilgu tikšanos vienu nedēļu uz valsti, viņš
piecēlās un pārvietot mākoņus un tumsu
veic pēc vienas durvis, kā viņa cēla dziesmu un
saules pie citām.
Viņš gāja tālu no pieradis vajā
zēnu, un meklēja pamests vietām,
bija harmonijā ar viņa garu.
Log plosts upē aicināja viņu, un
Viņš apsēdās uz tās ārmalas, un
apsvērta drūmo plašums
plūsma, kas vēlas, bet, ka viņš varētu
tikai noslīka, visus uzreiz, un
neapzināti, neveicot
neērti ikdienas izdomāja raksturs.
Tad viņš domāja par savu ziedu.
Viņš dabūja to ārā, rumpled un vītinātas, un tas
vareni palielināja savu drūms laime.
Viņš brīnījās, ja viņa būtu žēl viņu, ja viņa
zināja?
Vai viņa raudāt, un vēlas, ka viņa bija
tiesības nodot viņas rokas ap viņa kaklu un
komforts viņu?
Vai arī viņa savukārt vēsi prom, tāpat kā visas
dobi pasaulē?
Šis attēls celta šāda mokas
pleasurable ciešanas, ka viņš strādāja tā
atkal un atkal viņa prātā, un noteikt to
izveidots jaunas un dažādas gaismas, līdz viņš valkāja
tā ģērbts.
Beidzot viņš piecēlās sighing un atkāpās
tumsa.
Par pus deviņiem vai 10:00 viņš
nāca pa neapdzīvotām ielu, kur
adored zināms dzīvoja, viņš apturēta
Pašlaik; nav skaņas krita viņa klausīšanās
auss, svece bija izšķirošā trulas mirdzumu pēc
aizkaru otrā-stāvu logu.
Bija svēta klātbūtne?
Viņš uzkāpa žoga, ar vītni savu
slepens ceļu caur augiem, līdz viņš
stāvēja zem šo logu, viņš paskatījās uz
tā ilgi, un ar emocijām, tad viņš, kas
viņu zemē zem tā, apglabāšanu
pats pēc viņa muguru, ar rokām
clasped pie savām krūtīm, un kas pārvalda viņa
slikta vītušas ziedu.
Un tā viņš mirs - noteikti auksti
pasaulē, bez pajumtes pār viņa bezpajumtniekiem
galvas, nav draudzīgs rokas noslaucīt nāves
damps no viņa pieri, nav mīlošs sejas
noliecamiem līdzcietīgi pār viņu, kad liela
mokas nāca.
Un tādējādi viņa varētu redzēt viņu, kad viņa izskatījās
veic pēc priecīgs no rīta, un oh!
būtu viņa piliens vienu mazu asaru uz viņa
nabaga nedzīvs veidā būtu viņa dusulis viena
maz nopūta redzēt spilgti jauniešu dzīvi, lai
rupji drūmas, tāpēc nelaikā samazināt?
Logu gāja uz augšu, meitene, ierēdņa
nesaskanīgs balss profaned svēto mieru,
un birums ūdens drenched nosliece
mocekļa joprojām!
Žņaugt varonis pielēca kājās ar
atbrīvojot sprauslāt.
Tur bija kā raķešu sīkšana, kas
gaisu, sajaucās ar šalkas lāsts,
skaņu kā drebuļi pēc stikla, un
maza, neskaidra veidā gāja pār žogu
un skrošu prom drūmums.
Ne ilgi pēc tam, kā Toms, visi izģērbies, lai
gulta, bija apsekojot viņa drenched apģērbi
ko, ņemot vērā tauku iemērkšana, Sid pamodos;
bet, ja viņš kādu blāva ideja par jebkuru
"Atsauces uz alūziju," viņš domāja
labāk no tā, un tur viņa mieru, lai pastāvētu
bija briesmās Toma acīm.
Toms pagriezās bez pievienotās dusmas
lūgšanu, un Sid kas Iegaumējiet
bezdarbības.
b. proza ccprose audiobook audio grāmatu klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL sinhronizēts tekstu