Tip:
Highlight text to annotate it
X
Piedzīvojumi Tom Sawyer Mark Twain
XXV nodaļa
Tur nāk laika katrā pamatoti,
jākonstruē zēna dzīvē, kad viņš ir
nikns vēlmi doties kaut kur, un rakt
slēpto dārgumu.
Šī vēlme pēkšņi nāca pār vienu Tom
dienu.
Viņš sallied, lai atrastu Joe Harper, bet
neizdevās gūt panākumus.
Nākamās viņš centās Ben Rogers, viņš bija devies
zveju.
Pašlaik viņš stumbled Huck Finn
Ar asiņainām rokām.
Huck varētu atbildēt.
Toms paņēma uz privāto vietu un atvērt
jautājumu, kas viņam konfidenciāli.
Huck ir gatavs.
Huck vienmēr bija gatavs uzņemties roku
jebkuram uzņēmumam, kas piedāvā izklaidi
un nepieciešamās nav kapitāla, jo viņš bija
traucējošs superabundance šī veida
laiku, kas nav nauda.
"Where'll mēs rakt?"
teica Huck.
"Ak, vairums jebkur."
"Kāpēc, tas slēpa visā?"
"Nē, tiešām nav.
Tas slēpās vareno īpaši vietās, Huck
- Dažkārt uz salām, dažkārt
puvuši lādes saskaņā beigām daļa
veca mirušu koku, tieši tur, kur ēnu
attiecas pusnaktī, bet pārsvarā ar
stāvā ha'nted mājas. "
"Kas slēpj to?"
"Kāpēc, laupītāji, protams - who'd Jums
jārēķinās?
Svētdiena skolas sup'rintendents? "
"Es nezinu.
Ja "Twas mine es nevarētu noslēpt, es gribētu
tērēt, un ir labs laiks. "
"Tātad tas I.
Bet laupītāji nav darīt, ka veidā.
Viņi vienmēr paslēptu, un atstāt to tur. "
"Vai viņi nāk pēc tam, kad vairāk?"
"Nē, viņi domā, ka būs, bet tie
parasti aizmirst zīmes, vai arī tās
mirst.
Jebkurā gadījumā, tas ir tur ilgu laiku un kļūst
rusty, un, un kāds atrod veco
dzeltena papīra, kas stāsta, kā atrast
zīmes - papīru, kas ir nokļuvis ir šifrēto
vairāk par nedēļu, jo tas galvenokārt
zīmes un hy'roglyphics. "
"Hyro -? Kas"
"Hy'roglyphics - attēli un lietas, jums
zinu, ka nav, šķiet, nozīmē kaut ko. "
"Vai jums ir viens no tiem dokumentiem, Tom?"
"Nē"
"Nu tad, kā jūs gatavojas atrast
zīmes? "
"Es negribu zīmes.
Viņi vienmēr apglabāt saskaņā ha'nted mājas
vai uz salas, vai saskaņā ar mirušu koku
tas ieguva vienu daļu uzlīmēšanu out.
Nu, mēs esam mēģinājuši Jackson's Island
maz, un mēs varam mēģināt atkal kādu laiku;
un tur ir vecā ha'nted māju augšu
Klusā House filiāle, un tur ir daudz
miris ekstremitāšu koki -. mirušo slodzes 'em "
"Vai tas ir saskaņā ar visiem no tiem?"
"Kā tu runā!
Nē! "
"Tad kā jūs plānojat, lai zināt, ko viena
iet? "
"Iet uz visiem 'em!
"Kāpēc, Tom, tā ņemšu visu vasaru."
"Nu, ko no tā?
Pieņemsim, ka jūs atradīsiet misiņa pods ar
simts dolāru, visas sarūsējis un pelēka,
vai sapuvis krūtīs pilns di'monds.
Kā ir? "
Huck acis kvēloja.
"Tas ir kauslis.
Daudz kauslis pietiekami man.
Tikai tu gimme simts dolāru, un es
negribu nekādu di'monds. "
"Labi.
Bet es bet jūs man nav gatavojas mest pie
gada di'monds.
Daži no 'em ir vērts divdesmit dolāru gabalā,
, Tur vairs nav, diez vai, bet ir vērts sešiem
bitu vai dolāru. "
"Nē!
Vai tas ir tā? "
"Cert'nly - anybody'll jums darīt.
Hain't Jūs kādreiz esat redzējis vienu, Huck? "
"Ne kā es atceros."
"Ak, karaļi ir slathers no tiem."
"Nu, es don 'nepazīst karaļi, Tom."
"Es jārēķinās jums nav.
Bet, ja jūs bija doties uz Eiropu vēlaties redzēt
virkni 'em lēciena apkārt. "
"Vai viņi hop?
"Apiņu - Jūsu vecenīte!
Nē! "
"Nu, ko tu teici tas tā būtu, lai?
"Shucks, es tikai domāts vēlaties redzēt 'em - nav
lēciena, protams - to, ko viņi vēlas
hop par -?, bet es domāju jūs vienkārši redzēt 'em -
izkaisīti apkārt, jūs zināt, veida
vispārējā veidā.
Tāpat kā šī vecā kupri Richard. "
"Ričards?
Kas ir viņa citu nosaukumu? "
"Viņš nebija citu nosaukumu.
Kings nav nekādas, bet vārds ".
"Nē?"
"Bet tas tā nav."
"Nu, ja viņiem tas patīk, Tom, visas tiesības;
bet es negribu būt karalis un ir
tikko vārds, piemēram, melnādainais.
Bet saka - ja tu ej rakt pirmo "?
"Nu, es nezinu.
S'pose mēs risinātu šo veco mirušo ekstremitāšu koku
uz kalna t'other pusē Klusā House
"Es esmu piekrita."
Lai viņi ieguvuši kropls izvēlēties un lāpstu,
un kas par to trīs jūdžu līgumreisu.
Viņi ieradās karsts un elšana, un iemeta
paši noteikti ēnā
kaimiņu Elm atpūsties un dūmi.
"Man patīk šis," sacīja Toms.
"So do I."
"Saki, Huck, ja mēs atrodam dārgumu šeit,
ko jūs gatavojas darīt ar savu daļu? "
"Nu, es ņemšu sektoru un sodas stikls
katru dienu, un es iešu uz katru cirka
kas nāk līdzi.
I bet es ņemšu geju laikā. "
"Nu, nav jūs plānojat, lai saglabātu kādu no tā?"
"Saglabājiet to?
Kāpēc? "
"Kāpēc, lai kaut ko dzīvot,
, un ar ko. "
"Ak, tas nav jebkāda veida izmantošanu.
Pap nāks atpakaļ thish-yer pilsētas dažiem
dienā, un saņemt viņa nagi par to, ja man nav
pasteidzies, un es jums saku, viņš gribētu tīru it out
diezgan ātri.
Kas jums darīs ar yourn, Tom? "
"Es esmu gatavojas iegādāties jaunu ***ām, un pārliecinieties,
"Nough zobenu, un sarkanā kaklasaite un vērsis
mazuļu un apprecēties. "
"Precējies!"
"Tas arī viss."
"Tom, tu - kāpēc jūs nav jūsu tiesības
prātā. "
"Gaidiet - you'll sk."
"Nu, tas ir foolishest ko tu
varētu darīt.
Paskaties pap un mana māte.
Cīņa!
Kāpēc tās izmantot, lai cīnītos visu laiku.
Es atceros, vareno labi. "
"Tas nav kaut.
Meitene es esmu gatavojas precēties nebūs cīņa. "
"Tom, es jārēķinās viņi visi vienādi.
Tie būs visiem ķemme ķermeni.
Tagad jūs labāk domāt "cīkstēšanās šo awhile.
Es jums saku jums labāk.
Kā sauc par gal? "
"Tas ain'ta gal vispār -. Tas ir meitene"
"Tas ir visu to pašu, es jārēķinās, daži saka,
gal, daži saka meitene - gan ir labi, piemēram,
pietiekami.
Anyway, kas ir viņas vārdu, Tom?
"Es jums saku kādu laiku - ne tagad."
"Labi - that'll darīt.
Tikai tad, ja apprecēties es būšu vairāk
lonesomer nekā jebkad agrāk. "
"Nē jums nav.
Jūs nākt un dzīvot kopā ar mani.
Tagad iemaisa no šīs un mēs doties uz
rakšana. "
Viņi strādāja un svīda pusstundu.
Bez rezultātiem.
Tās līda vēl pusstundu.
Joprojām nav rezultātu.
Huck teica:
"Vai viņi vienmēr apglabāt kā dziļi, kā tas ir?"
"Dažreiz - ne vienmēr.
Nav vispār.
Es jārēķinās mums nav īstajā vietā. "
Tāpēc viņi izvēlējās jaunu vietas un sākās no jauna.
Darba vilka nedaudz, bet tomēr tie
panākto progresu.
Viņi piesaistīts prom klusumā kādu laiku.
Visbeidzot Huck noliecās viņa lāpstiņa, ņem uztriepes
fāzēm pilieni no viņa pieri ar savu
piedurknes, un teica:
"Kur tu ej rakt tālāk, pēc tam, kad mēs
šo vienu? "
"Es jārēķinās varbūt mēs risinātu vecu koku
Tas ir vairāk nekā tur pāri par Kārdifas Hill aizmugurē
atraitnes. "
"Es jārēķinās, ka būs labs.
Bet ne atraitnes ņemt to prom no mums,
Tom?
Tas ir uz savas zemes. "
"Viņa ņemt to prom!
Varbūt viņa gribētu to izmēģināt vienu reizi.
Kurš atrod vienu no šīm slēpa dārgumiem,
tā pieder viņam.
Tā nav nekādas atšķirības, kuru zeme
tas ir par. "
Tas bija apmierinoša.
Darba devās.
Ar un Huck teica:
"Vainot to, mums jābūt nepareizā vietā
vēlreiz.
Ko jūs domājat? "
"Tas ir varens ziņkārīgs, Huck.
Es nesaprotu to.
Dažreiz raganas traucēt.
Es jārēķinās varbūt tas ir to, kas ir problēmas
tagad. "
Raganas nav got nav varas
dienas. "
"Nu, tas tā.
Es nedomāju par to.
Ak, es zinu, ko šajā jautājumā ir!
Kas vainojams daudz fools mēs esam!
Jums, lai uzzinātu, kur ēna
daļa attiecas pusnaktī, un tas ir
kur rakt! "
"Tad consound, mēs esam fooled prom visu
šo darbu par neko.
Tagad pakārt to visu, mēs saņēmām, lai atgriezties
naktī.
Tas šausmīgi garu ceļu.
Jūs varat izkļūt? "
"Es bet es gribu.
Mēs esam ieguvuši to darīt uz nakti, arī tāpēc, ka
ja kāds uzskata, ka minētās atveres viņi zina
pēc minūtes, kas ir šeit un tie būs iet
tā. "
"Nu, es atnākšu apkārt un maow uz
naktī. "
"Labi.
Let's slēpt instrumentus krūmos. "
Zēni tur, ka nakts, par
noteiktā laikā.
Viņi sēdēja ēnā gaida.
Tas bija vientuļš vietā un stundu, kas
svinīgu pēc vecās tradīcijas.
Stiprie alkoholiskie dzērieni čukstēja šalkas lapas,
spokiem lurked kas tumšs nooks, dziļi
baying un nelietis peldēja uz augšu no
attālums, pūce atbildēja ar savu
sepulchral piezīmi.
Zēni vājo šo
solemnities, un runāja maz.
Ar un tās uzskatīja, ka divpadsmit bija
nāk, viņi marķējums, kurā ēnu samazinājās,
un sāka rakt.
Savas cerības sāka palielināties.
Savu interesi kļuva spēcīgāka, un viņu
nozare atpalikusi ar to.
Caurums padziļinās, un vēl padziļināt, bet
katru reizi, kad viņu sirdis jumped dzirdēt
izvēlēties streiks kaut ko, tās tikai
cieta jaunu vilšanos.
Tas bija tikai akmens vai rieciens.
Beidzot Toms teica:
"Tas nav jebkādā veidā izmantot, Huck, mēs esam nepareizi
vēlreiz. "
"Nu, bet mēs nevaram būt nepareizi.
Mēs plankumainās shadder uz punktu. "
"Es zinu to, bet tad tur ir cita
lieta. "
"Kas tas ir?".
"Kāpēc, mēs tikai nojauta laikā.
Piemēram, pietiekami tas bija pārāk vēlu vai pārāk agri. "
Huck samazinājās viņa lāpstu.
"Tas ir tas," viņš teica.
"Tas ir ļoti nepatikšanas.
Mēs saņēmām, lai dotu šo vienu uz augšu.
Mēs nevaram nekad pateikt īstajā laikā, un
bez šī veida lieta ir pārāk briesmīga,
Šeit šoreiz nakts ar raganas un
spokiem, fluttering aptuveni tik.
Es jūtos tā, it kā kaut kas aiz manis visu
laiku, un es esmu afeard apgriezties, becuz
varbūt tur ir citi pie galma
par iespēju.
Es bijis Ložņu visas, kopš es dabūju
šeit. "
"Nu, es esmu diezgan daudz tā arī,
Huck.
Viņi visvairāk vienmēr ievieš miris cilvēks, ja
tās apglabāt dārgumu zem koka, meklēt
kas par to. "
"Lordy!"
"Jā, viņi dara.
Es vienmēr esmu dzirdējis, ka. "
"Tom, man nepatīk, lai muļķi apkārt daudz
ja tur ir miruši cilvēki.
Ķermeņa pienā*** iekļūt nepatikšanās ar
'Em, protams. "
"Man nepatīk, lai maisa 'em up, vai nu.
S'pose šo vienu šeit bija stick savu
galvaskauss, un teikt kaut ko! "
"Don't Tom!
Tas ir šausmīgs. "
"Nu, tā vienkārši ir.
Huck, es nejūtos ērti mazliet. "
"Saki, Tom, let's arī šo vietu uz augšu, un
mēģiniet somewheres cits. "
"Labi, es jārēķinās mums labāk."
"Kas tev tas ir?"
Toms uzskata awhile un tad teica:
"Ha'nted māja.
Tas arī viss! "
"Vainot to, man nepatīk ha'nted mājas,
Toms.
Kāpēc, viņi Dern redzi worse'n miris
cilvēku.
Miruši cilvēki varētu runāt, varbūt, bet tie
nenāk bīdāmās pa apvalku,
ja jums nav pamanījis, un palūrēt vairāk
plecu pēkšņi un smiltis
zobus, kā spoku nav.
Es nevarēju izturēt tāda lieta kā,
Tom - neviens nevarēja ".
"Jā, bet, Huck, spokiem neceļo
tikai aptuveni naktī.
Tie nebūs hender mūs no rakšanas tur
dienas. "
"Nu, tas tā.
Bet jūs zināt, varenu labi cilvēki neko
par to ha'nted māja dienas, ne
naktī. "
"Nu, tas ir galvenokārt tāpēc, ka tie nav
patīk iet, ja cilvēks ir bijis nogalināts,
anyway - bet nekas's kādreiz bijis redzams
ap šo māju, izņemot nakts -
tikai dažas zilās gaismas slīdēšanu ar
windows - nav regulāri spokiem ".
"Nu, ja jūs redzat vienu no tām zila
gaismas mirgo apkārt, Tom, jūs varat bet
tur ir ghost varens tuvu aiz tā.
Tas saprotams.
Becuz jūs zināt, ka tie nav kāds, bet
spokiem izmantošana "em."
"Jā, tas tā.
Bet anyway tie nenāk pa
dienas, lai to, kas ir attiecībā uz mūsu tikt
afeard? "
"Nu, labi.
Mēs risināt ha'nted mājā, ja jūs sakāt
tā - bet es jārēķinās, tas ir, ņemot izredzes ".
Viņi bija sākuši lejup no kalna ar šo
laiku.
Tur vidū mēness apspīdēts ielejas
zemākas par tām bija "ha'nted" nams,
pilnīgi izolēti, tā žogi aizgājuši ilgi
Pirms rangs nezāļu Noslāpšana ļoti
tiešā tuvumā un, skursteņu sabruka pazudināt,
loga vērtnes brīvs, stūrī
jumts caved collas
Zēni paskatījās awhile, puse sagaida, lai
skatīt zilās gaismas pavīdēt pagātnes logu, pēc tam
runā ar zemu toni, kā befitted
laiku un apstākļiem, viņi pārsteidza
tālu pa labi, lai vajā
Mājas plašu piestātnes, un veica savu ceļu
mājup cauri mežiem, kas rotāti
aizmugurējās malas Cardiff Hill.
b. proza ccprose audiobook audio grāmatu klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL sinhronizēts tekstu