Tip:
Highlight text to annotate it
X
JG: "Dāmas un kungi, no The Beatles - Džons Lenons un Pols Makartnijs! "
(Satraukti kliedz un aplausi, kā viņi iet out)
JG:. "Labvakar, labvakar Vai es varu jautāt Jūs kaut ko? Kā tu šeit? Ne no
Anglijā, bet no viesnīcas ar visiem cilvēkiem kas tur? "
John: "Uhh, auto."
JG: ". Auto Vai jums ir kādas problēmas?"
John: "Nē, nē viss zem kontroles (jokodamies).. Nu kā jums, Džonijs? "
JG: "Nu, es skaitlis jūs esat intervēts visu dienu - ja tur ir kādi jautājumi, jūs vēlaties
jautājiet mums ... "
John: "Ko tu dari?"
(Smiekli)
Pāvils: "Mmm, kur ir Džonijs?"
JG: "Kur viņš ir Gaithersburg?"
ED McMahon: "Gaithersburg!"
JG: ". Brīnišķīga pilsēta"
TP: "Vai es aicinu jūs, liels favorīts visā pasaule, jautājums? Ir pārējās divas kungi ...
no četriem no jums ... viņi joprojām Indijā? "
John: "Nē, viņi Anglijā."
TP: "Es gribu jautāt jums kaut ko, jo Es vēlos es uzzināju meditēt, un es nevaru ...
Es nezinu, kā jūs to darīt. Es mīlu. "
John: "Nu tu gotta iet un uzzināt, kas nav tu. "
TB: "Nu es neesmu gatavojas tik tālu."
John: ". Ak labi"
(Smiekli)
Pāvils: "Aizmirsti to."
TB: "Ja tas ir pieņemts man šo ilgi, un nevarēja to darīt, es nevarēju mācīties tur. "
John: "Nu, jūs nevar iemācīties peldēt, ja jūs saglabāt iekšzemes, jūs varat? Ja vien jūs esat ieguvuši
baseins ap jums. "
TB:. "Ak medus, es varētu peldēt sēdētu Vai nav būtu muļķīgi. "
(Smiekli)
JG: "Man ir sajūta, ka ir divi dažādi sarunas šeit! "
PAUL:. "Yeah tiesības, jā Mums bija mazliet problēmas šodien - tas Fella - Mēs darījām interviju
izglītības programma. Un viņš sāka lūdzot mums jautājumus, un tie bija diezgan veida
nopietni jautājumi, jūs zināt. Tātad tas bija izvēle starp vienkārši smejoties to, vai atbildot
nopietni. "
JG: "Tātad, ko jūs darījāt?"
Pāvils: "Mēs bijām mazliet nopietns."
JG: (jokodamies) "Tu nopietni?"
. PAUL: "Jā Mums bija tikai veida - (noskaidro rīkles komiski) - ne pārāk nopietni, jūs zināt,
vienkārši veida. "
JG: "Klausies, visu ..."
Pāvils: "Tātad, pastāstiet mums joks!"
(Smiekli)
JG: "Man nav īsti ir, ka daudz jokiem, tu man pateikt
joks. "
John: "Mēs nezinām kādu."
TP: "Es domāju, ka viņi ļoti nopietni stipendiātiem."
Pāvils: ". Tas ir tas Mēs esam, jūs zināt."
John: "Mēs nekad nevar atcerēties 'em, jūs redzēt."
JG: "Vai tu gribētu būt komiķis?"
John: "Nē."
JG: "Dažādos veidos jūs esat."
John: "Nu ..."
(Smiekli)
JG: "no jums četriem, sociāli, jūs, ka tuvu, vai jūs esat ...? "
Pāvils: "Jā."
John: "Mēs esam labi draugi, jūs zināt."
JG: "Dažreiz, kad tu strādā kopā - es esmu bijis ar grupu, ja darbs ir beidzies,
tas arī viss. Vai jums ir mājas diezgan daudz kopā? "
John: ". Divdesmit jūdžu visi kopā"
JG: "Ja tu nevarēja būt bijis mūzikā - ja tā nebūtu notika ar jums - ko jūs domājat jūs,
patīk darīt? "
John: "Ahh, es nezinu Filmas mani.".
(Paul atslābina muguras ērti)
JG: (pauze) "Kā par jums, Pols ... es neesmu pārkāpj jūsu garastāvokli, es esmu? "
PAUL. "Nē darāt lieliski, jūs zināt, bet, Umm ... "
(Smiekli)
Pāvils: "Tātad, ko es gribētu, ir bijis?"
John: "policists".
PAUL: (Jānim) "... nav ne policists.".
(Smiekli)
PAUL. "Uhh, es nezinu, jūs zināt, es bija gandrīz gonna skolotājs bet neizdevās,
par laimi. "
(Mūzika uzbriest uz reklāmas pauzes ... Paul sākas kolibri gar ... meitenes kliedziens)
JG: (Jānim) "Kāpēc jūs lasīt, ka (kija karte) un redzēt, kas reakcija ir. "
John: "Un tagad vārdu no jūsu vietējā ērzeli."
(Smiekli)
JG: "... vārdu no jūsu vietējo staciju!"
- (Tirdzniecības pārtraukums) - JG:. "Klausieties Pāvils, tu kaut ko teica, kas ir
Man grūti ticēt. Jums bija Centrālajā Parks, un neviens atzina tevi, svētdiena? "
Pāvils: ".. Jā, tā ir taisnība Jā"
John: "Mēs bijām ļoti priecīgi, jūs zināt."
JG: "Tu tikai kinda klaiņoja apkārt Jums vienkārši? staigāja apkārt? Policija nav ar tevi? "
John: "Nē, mēs vienkārši izgāja, jūs zināt mēs. bieži to darīt. Ja cilvēki nezina - gaidīt
mums, kādi ir viņi gonna darīt, bet redzēt mazliet gari mati staigā tāpat kā visi citi
gari mati. "
(Smiekli)
JG: "Cik ilgi esat bijis New York tagad? Mēs tikko uzzināju par to. "
Pāvils: ". Trīs dienas"
John: "Vai tas trīs, tagad?"
Pāvils: ". Trīs dienas"
John: "Un mēs vēl neesam ieguvuši iedegumu."
Pāvils: "Un tas ir bijis pietiekami, jūs zināt, faktiski." (Smejas)
JG: "Kad jūs nokļūt pilsētā - Tu bija ceļojums, un jums, lai daudz pilsētām. Cik daudz
no tā vai jūs tiešām redzēt? Tas ir Ballpark līdz Viesnīca, es domāju. "
John: "Tu vienkārši uzņemt vibrācijas Mēs. nekad neredzēja to, jūs zināt. "
Pāvils: "telpa".
John: "pils pilns skaits visā vieta. "
JG: "Kā par šo jauno organizāciju, 'Apple'?"
JOHN:. "Ak jā Nu jūs redzat, mūsu grāmatvede pienāca un teica: "Mēs saņēmām šo naudas summu.
Vai jūs vēlaties, lai dotu to valdības vai kaut ko darīt ar to? " Tāpēc mēs domājam ... "
JG: "Kurš valdība?"
John: ". Ak ... Jebkurš vecs valdība"
(Smiekli)
John: "Tāpēc mēs nolēmām spēlēt uzņēmējus par mazliet, jo, uhh, mēs esam ieguvuši, lai palaistu mūsu
pašu lietas tagad. Tātad, mēs esam ieguvuši šo lietu sauc par "Apple", kas būs ieraksti,
filmām un elektronika - kurā visi tie-up. Un veikt sava veida lietussargu tik cilvēki
kuri vēlas uzņemt filmas par ... zāle ... nav jādodas uz ceļiem birojā, jūs
zināt, ubagošanā pārtraukuma. Mēs cenšamies, un darīt tas tāpat. Tas ir ideja. Es domāju, mēs
uzzināt, kas notiek, bet tas, ko mēs esam cenšas darīt. "
Pāvils: "Ja jūs vēlaties darīt kaut ko, parasti jums jādodas uz lielo biznesu un esat
gotta iet uz "tiem," lielie cilvēki, jūs zināt. "
JOHN:. "Jums nav pat saņemt tur, jo jūs nevar iegūt caur durvīm "cuz no krāsas
no jūsu kurpes. "
PAUL: (smejas) "Bet jūs zināt, cilvēki parasti ... Lielie uzņēmumi ir tik liels, ka, ja tu esi mazliet
un labi tas aizņem jums patīk 60 gadiem, lai padarītu tā. Un tāpēc cilvēki garām uz šiem maz
labi cilvēki. "
John: "Tas tikai ņem" em ilgāk. "
Pāvils: "Tāpēc mēs cenšamies atrast maz."
JG: "Pāvils, ir tas, ka, jo jūsu fona? Jums bija no sliktas fona. "
John: "Nē, tas nav sava veida ... tas ir tikai kopīga lieta. "
Pāvils: "Ir mazliet no tā."
JG: "Ja jums nav justies tā kā zēns, jūs nejustos to tagad. "
John: "Jā."
PAUL:. "Jā, tas ir labi, jūs zināt, tas ir tikai "Cuz, mēs zinām, kas mums bija jācīnās, lai, kārtot
gada ... "
JG: "Vai tas bija grūts, lai jūs varētu sākt?"
John: "Nu, ne grūtāk nekā jebkuram citam, jūs redzat, bet Džordžs teica: "Es esmu slims būt
teicis, lai saglabātu no parka. " Tas, ko tas ir par, jūs zināt. Mēs cenšamies, lai padarītu
parks, lai cilvēki varētu nākt un darīt to, ko viņi gribu. "
PAUL: (komiski balss) "Simboliski runājot."
(Smiekli)
JG: "Vai viņš runasvīrs, vai Jūs teiktu, Jāni?"
John: "Nu, ja viņa spieķi strādā, viņš ir. Un, ja mans ir ... "
(Smiekli)
JG: "Vai jums ir privātumu, ka jūs vadošo man domāt, jums ir, vai tas ir grūts darbs? "
John: "Mums ir pietiekami daudz, lai saglabātu mums normāls, jūs zināt. Ja mēs esam normāls - mums ir pietiekami daudz ".
(Smiekli)
John: "Bet tas nav kā touring Mūsu dzīve. nav tāpat tūre, vai patīk "grūti dienu Night"
vai kāda no šīm lietām. Tas ir tikai tas, ko mēs esam dara tagad. Mēs izveidot ka, vai tas ir izveidots.
Bet, kad mēs esam vienkārši dzīvo, tas ir klusums. "
JG: "Vai tas ir klusums, Pols?"
PAUL:. "Jā Ne šobrīd, jūs zināt. Tas ir drudžains - Ņujorka. Ļoti drudžains vieta.
"Cuz mēs nāca pāri no Anglijas, un tas ir ļoti veida klusā vietā, jūs zināt. "
JG: "Kas ir tik atšķirīgs par New York?"
John: ". Skaļāk"
Pāvils: "Tas ir ļoti ... (imitē automašīnas honking un policijas sirēnas) ... jūs zināt. "
(Smiekli)
JG: (jokodamies) "Jūs esat ieguvuši hit ieraksts par rokas jau! "
Pāvils: "Jūs zināt, ka notiek daudz šeit."
JG: "Vai tu gribētu, ka veida dzīvi?"
JOHN:.. "Tas ir alright jums to es domāju, trīs dienas nav pietiekami, lai pierastu pie tā. "
JG: "Vai jūs gribētu", lai saņemtu to? "
John: "Ahh, ne šodien."
TP: (smejas) "Vai jūs nervu uz šovu, piemēram, šo? "
Pāvils: "Vienmēr nervu."
John: "Jā, protams Protams.".
JG: "Kāpēc jūs būtu nervu?"
John: "Jo, uhh ... Tas nav dabiski."
(Smiekli)
JG: "Es nezinu, es esmu tikai veida apmeklējot ar jums ... Es jūtu, ka ir dabiski. Es jūtos
piemēram, es esmu lasījis par jums un es vēlos, lai apmierinātu tu. "
John: "Es domāju, šis" situācija "nav dabiski."
Pāvils: "Ja mēs jums iepazīties un runāt pie savas mājas, tad tas ir alright jūs zināt, jo mēs varam
faktiski runāt dabiski. Tas mazliet grūti kad jūs zināt, jūs iet ārā miljonu
mājas. "
JG: "Tātad jūs apsargāta, diezgan labi, jo kāda tu saki, tad? "
John: "Nē, nav apsargāta."
Pāvils: "Nē, bet tas joprojām ir grūti, jūs zināt. (Žestu kameras apkalpe) Tur tas ir!
Izskatās! Tas izbeigs! "
(Smiekli)
John: "Nu, nav jums nervu vispār?"
JG: "Es esmu nervu, jo no ... uhh ..."
JOHN: (komiski) "Nu, jo - jo - jo! Bet tas pats! "
(Smiekli)
JG: "Izņemot to, ka jums ir ļoti veiksmīgs ko jūs darāt. "
John: "Tam nav nekādas nozīmes."
JG: "Tad ko tu man saki, ka tu ir bailes un raizes kā ikviens cits? "
John: "Protams, mēs esam cilvēku, cilvēks!"
Pāvils: "Jūs zināt, ka vecās Showbiz lieta KATRAM saka: "Nu, jūs zināt, jūs vienmēr saņemsiet nervu
pirms doties uz skatuves. " Uhh, es domāju mēs 'em visu ceļu. Kad jūs doties uz skatuves
tas ir tikai viena no tām lietām. "
JG: "Bet jūs saņemsiet vairāk, ka alright."
John: ". Ak pārliecināts Tā ir daļa no spēles."
- (Tirdzniecības pārtraukums) - JG: "Klausieties tagad, man ir kaut kas kopīgs
ar jums abiem. Es tikās guru, Maharishi. Un es pamanīju, ka viņš izgāja ar aktu -
the Beach Boys. Un tas salocīts. "
John: "Jā labi.".
JG: "Ko jūs domājat par Yogi kā akts"
John: "Jā Nu, mēs noskaidrojām, ka mēs,. kļūda tur. "
Pāvils: "Mēs mēģināja viņu pārliecināt pret to, jūs zināt. Es domāju, tas bija briesmīgs ideja. "
John: "Mēs uzskatām, meditācijā, bet ne Maharishi un viņa skatuves. Bet tas ir personīgā
kļūda mēs veikti publiski. "
JG: "Kad jūs uzzinājāt tā bija kļūda?"
John: "Nu, uhh, es nevaru atcerēties datumu, jūs zināt, bet tas bija Indijā. Un meditācija
ir labs, un tas, ko viņi saka. Tas ir tāpat kā izmantot vai tīrīt zobus, jūs zināt.
Tas darbojas, bet uhh, mēs esam pabeiguši ar to mazliet. "
ED McMahon: "? Vai viņš mainīja Vai tas, ko ..."
John: "Nu, nē es domāju, ka tas ir tikai, ka mēs esam. redzot viņam nedaudz vairāk perspektīvu, tu
zināt, "cuz mēs esam kā naivi kā nākamajai personai par daudz lietas. "
Pāvils: "Mēs get veiktas prom ar lietām, piemēram, ka, lai gan. Es domāju, mēs domāja, ka viņš bija ...
uhh ... burvju, jūs zināt - tikai peldošs ap un viss. Peld. "
JG: "Vai jūs domājat, ka Amerikā bērni ir pagriezās viņam off? "
John: "Nu, tas varētu būt kaut ko darīt ar tā. Bet es negribētu teikt, "Vai nav gudrot", lai
viņiem, jo daudzi no viņiem varētu saņemt lielu galā no tā. "
Pāvils: "Jūs zināt, sistēma ir svarīga kā visas šīs lietas. "
John: "Viņš ir apkārt ar, šķiet, piemēram, vecs uzņēmums, kas mēs zinām tik labi. "
JG: "Vai Jūs sakāt," gudrot, bet ne ar Yogi "?"
PAUL. (Gara pauze) "Jā es domāju, ka viņš ir labs. Nav nekas nepareizs ar viņu. Bet mēs domājam
sistēma ir svarīgāka nekā viss divu bitu personību bit. Jūs zināt, viņš kļūst
kārtot izturas kā liela zvaigzne. Viņš ir par Ceļš ar Beach Boys, un tas ir viss, kas
ainas. Un arī ... Tas salokās, jūs zināt. Tas ir muļķīgi lieta. "
(Smiekli)
TP: "Vai viņš ķiķināšana tik daudz kā ..."
John: ". Jā. Tā ir viņa dabas resursi"
(Smiekli)
John: "Nu, jūs redzat, tas atkarīgs no tā, ko veidā jūs meklējat pie to laiku. Ja tas ir
ne kaitinošs, tas ir "Ak, kāda laimīgs puisis. " Tas ir atkarīgs, kā jūs jūtaties, kad
paskatās uz viņu. "
JG: "Man bija viņam par šovu, un viņš tikai giggled un giggled visu laiku. Es sapratu, ka
Tika kaut, varbūt mana kaklasaite bija brīvs. Kas bija pirmais, kas tikās joga? "
John: "Mēs visi met viņam tajā pašā laikā."
JG: "Vai jūs varat pastāstīt mums apstākļus?"
John: "Nu, viņš tikai dara lekciju Londona pie Hilton. Tātad mēs visi aizgāja un mēs
domāju, "Kas jauks cilvēks." Un mēs meklējam par to. Jūs zināt, visi ir meklē
tas, bet mēs meklējam tā, ka "Diena" kā arī. Un tad mēs met viņam, un viņš bija labs,
jūs zināt. Viņš dabūja laba lieta viņā. Un mēs devāmies kopā ar to. "
JG: "Bet tagad, jūs vienkārši got off vilcienu, Huh? "
John: ".. Tiesības Nicas braucienu liels paldies"
(Smiekli)
JG: "Vai jūs domājat, ka jūsu karjera ir veida komutācijas? Ne ka jūs zaudējat grupu,
bet jums šķiet, mainīt savu auditoriju. "
JOHN:. "Skat, viss mainās Tā mēs mainīt kā arī. Un mūsu publika mainās, pārāk, visi
laiks. Mums nav sava veida nodot mūsu pirkstu gada "Kādi vecuma grupai vai kāpēc." Bet mēs zinām -
viss mainās, un arī mums. "
Pāvils: "Kad mēs pirmo reizi sāka, mums bija āda jakas, jūs zināt. Maz vāciņi un lielie
kovboju zābaki. Bet tad mēs mainīts uz tērpi, jūs zināt. "
John: "Mēs domājām," Tas saņemsiet "em". "
(Smiekli)
PAUL:. "Un mēs zaudēja visai daudz fanu Viņi visi teica: "Jūs esat aizgājuši ponched." Viņi nav
patīk, jūs zināt, jo mēs visi bijām tīri. "
(Smiekli)
Pāvils: "Tātad mēs zaudējām šo pūli, taču ieguvām visi tie, kas patika tērpi. Tas notiek
tāpat. Tas, ko tur notiek. Un mēs zaudējām daudz cilvēku ar "Sgt Pepper, '
bet es domāju, ka mēs ieguva vairāk. "
(Pūlis atzinīgi vienojoties)
JG: "Vai jūs domājat, ka jūs gatavojas, lai varētu uz augšu "Sgt. Pepper "?"
John: "Nu, jūs zināt, tas ir nākamais solis, un es nevaru teikt "jā vai nē", bet es tā domāju.
Kāpēc ne? "Cuz tas ir tikai vēl viens LP tiešām ... tas nav tik svarīgi. "
JG: "Nu, jums ir būt visvairāk atdarināt grupu. "
John: ".. Nu varbūt Yeah"
(Smiekli)
JG: "Kad tu runā par Lennon / McCartney dziesmas, tu strādā kopā, vai viens raksta
viens, vai ... "
John: "Tas ir visi šie kombinācijas palīdzību Jūs varat iedomāties. Katrs divu cilvēku
rakstot dziesmu ... jo mēs varam gan rakstīt tos pilnīgi atsevišķi un kopā,
un nevis kopā. Bet mēs, protams, ietekmēs cita kā grupas un cilvēki. "
JG: "Es domāju, mans favorīts -" Vakar. "
(Pūlis slavē)
JG: "Kas ir aiz ka apstākļi, Pāvils? Kā tas notiek? "
Pāvils: "Es nezinu, es pamodos no rīta ...".
JOHN: (dziedāšana kā blūza) "Es pamodos kādu rītu ..." "
(Smiekli)
PAUL: (pauzes, tad turpina, ritmiski) "" Klavieres ar manu gultu ... '"
JOHN: (dzied blūzu lick) "" duh-DUT duh DUT-la-DUT! "
(Smiekli)
Pāvils: "" devās uz klavierēm ... '"
John: "Jā?"
PAUL: (ritmiski) "Un Tas-Vai Kas-es Teica! "
(Smiekli)
Pāvils: "Ziniet, es tikko sāku spēlēt to un tas melodija nāca. "Cuz tas, kas notiek.
Viņi vienkārši, kārtot - viņi nāk, jūs zināt. Tas tikai nāca un es nevarēju iedomāties nevienu vārdu
uz to, lai sākotnēji tas bija tikai "kultenis Olu. " Tā saucās "omlete" par
pāris mēnešus ... "
(Smiekli)
Pāvils: "... kamēr es domāju par" vakar ". Un tas arī viss. "
JG: (pauze) "Vai jūs liekot mani?"
Pāvils: "Nē, tā ir taisnība."
JG: "'olu kulteni" Tu uzrakstīt dziesmu par? olu kulteni? "
Pāvils: ". Patiess stāsts"
John: "" omlete "bija vairāk nekā šeit, jo instrumentālā pirmais. "
Pāvils: "Tā ir taisnība, jūs zināt."
John: "Vai nav darīt tik labi ar šo nosaukumu, jūs zināt. "
(Smiekli)
JG: "Cik ilgi jūs gonna palikt šeit?"
John: "Uhh, tas varētu būt jebkurš minūti tagad."
(Smiekli)
JG: "Es zinu, mēs esam droši vien tur jums šeit ilgāks nekā mums vajadzētu būt, bet es esmu
veikt ... "
(Locekļi auditorijas stenēt, realizējot intervija ir gandrīz beidzies)
JG: "Man ir apgrieztā jautājums es esmu gatavojas lūgt jums, un justies brīvi nevis uz to atbildēt. Ko
ir viens jautājums, kas bugs jūs visvairāk. Par jūsu matiem? "
John: "Nē Mēs pagātnē tiek bugged ar jautājumiem, ja vien viņi ir ļoti personisks. Es domāju, jūs
tikai iegūt normālu cilvēku reakciju uz jautājumu. Jūs zināt, bet tur kādreiz bija viena par,
"Ko tu darīsi, kad burbulis pārrāvumi? " un mēs domājam, ka mēs gribētu būt histērija
jo kāds vienmēr jautāja to. "
JG: "Ejam uz leju sarakstā jautājumiem. Ko tu darīsi, kad burbulis pārsprāgst? "
John: "Man nav atrisinājums, jūs zināt, es esmu joprojām. meklē burbuli. "
(Smiekli)
JG: (Pāvilam) "Es esmu dzirdējis tevi uz intervijām, Jums ir jautri ar reportieriem! Jūs uzturēšanās tiesības
ar viņu. "
Pāvils: "Nē, nē, es esmu smagi smagi..".
JG: "Tu es domāju, ka jūs esat veida? Puisis, kas teiktu, "Lūk spēle - es brīnos
cik daudz gāzes ir tvertnē. " Tu būtu šāda veida puisis? "
Pāvils: "Jā, protams."
(Smiekli)
JG: "Paul, John, es zinu, ka jūs esat ieguvuši aizņemts, aizņemts grafiks. "
(Vaidi no auditorijas)
JOHN: (komiski, lai pūlis) "Tas ir Kā tas iet, folks! "
(Smiekli)
JG:. "Mums ir ko teikt ardievas Vai, kas padara Jums skumji ir atstāt mani, Jāni? "
John: "Visi goodbyes ir skumji, nav tie, Džo."
JG: "Kāpēc jūs uzrakstīt dziesmu Call to,. "Say Goodbye Lai Džo."
John: "". Ardievu Džo Tiekamies no rīta. " ... Ak, tas ir kāda cita līnija. "
(Smiekli)
JG: "Paul, jums ir kādas idejas?"
Pāvils: "Uhh ... nē ... Joe ..."
(Smiekli)
Pāvils: "Ok, Umm ... Nē, es nevaru domāt par dziesmu."
JG: "Kad jums mājās, un jūs sākat rakstīt "Olu kulteni numurs divi" Jūs domājat
par mani? "
Pāvils: ". OK"
John: "Un es jums pievienoties kaut kā."
JG: ". Liels paldies"
(Aplausi un kliedzieni)