Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 5
Īsā gājienā Longbourn dzīvoja ģimene, ar kuru Bennets bija
īpaši intīmo.
Sir William Lucas bija agrāk tirdzniecībā Meryton, kur viņš bija veicis
pieļaujamu veiksmi, un pieaudzis par godu bruņniecības ar adresi karalis
laikā viņa mēra amats.
Atšķirība varbūt ir jūtama pārāk spēcīgi.
Tas bija viņam riebumu savās darīšanās, un viņa dzīvesvieta ir maza tirgus
pilsēta, un, atmest tos gan, viņš bija izņemta ar ģimeni uz māju par
jūdzi no Meryton, kas izteikti no
periodā Lucas Lodge, kur viņš varētu domāt ar prieku sava nozīme, un,
atvienotiem uzņēmumu, aizņem sevi tikai ar to, ka civilo visai pasaulei.
Jo, lai gan pacilāts ar savu rangu, tas nepadara viņu uzpūtīgs, gluži pretēji,
viņš visu uzmanību visiem.
Pēc dabas nekaitīgs, draudzīgs, un uzliek par pienākumu, viņa prezentācija St James
bija veikusi viņam pieklājīgi.
Lady Lucas bija ļoti labs veids sievietes, ne pārāk gudrs ir vērtīgs kaimiņš
kundzei Bennet. Viņiem bija vairāki bērni.
Vecākais no tiem, saprātīga, inteliģenta jauna sieviete, apmēram 27, bija
Elizabetes intīmo draugs.
Tas Miss Lucases un Miss Bennets jātiekas runāt pa bumba bija
absolūti nepieciešams, un pēc montāžas rītā atnesa bijušo līdz
Longbourn uzklausīt un komunicēt.
"Tu sākās vakarā labi, Šarlote," sacīja kundze Bennet ar pilsoniskās self-komandu
Miss Lucas. "Tu biji Mr Bingley pirmā izvēle."
"Jā, bet viņš, šķiet, tāpat kā savu otro labāk."
"Oh! tu domā Jane, es domāju, jo viņš dejoja ar viņu divas reizes.
Lai pārliecinātos, ka nebija, šķiet, it kā viņš apbrīnoja viņas - patiešām es drīzāk uzskatu, ka viņš darīja - I
dzirdējuši kaut ko par to - bet es diez vai zina, kas -. kaut ko par Mr Robinson "
"Varbūt tu domā, ko es izdzirdēju starp viņu un Mr Robinson, nav man pieminēt to
jums?
Mr Robinson 's jautā viņam, kā viņam patika mūsu Meryton bloku, un vai viņš nav
domāju, ka tur bija ļoti daudz diezgan sieviešu istabā, un ko viņš domāja,
skaistākais? un viņa atbildot nekavējoties
pēdējo jautājumu: "Ak! vecākais Miss Bennet, aiz šaubām, tur nevar būt divas
atzinumus par šo jautājumu. "" "Uz manu vārdu!
Nu, tas ir ļoti nolēma, patiešām - tas šķiet kā tad, ja - bet, tā tomēr var visi
jukt, jūs zināt. "" Mans overhearings bija vairāk uz mērķi
nekā jums, Eliza, "teica Šarlote.
"Mr Darcy nav tik labi vērts klausīties, kā viņa draugs, viņš -? Slikti Eliza - lai!
tikai tikai pieļaujamo. "
"Es jūs lūdzu nevarētu ievietot to Lizzy galvas ir vexed viņa sliktu izturēšanos, lai
viņš ir tik nepatīkams cilvēks, ka tas būtu diezgan nelaime, kas patika
viņu.
Mrs Long man teica pagājušajā naktī, ka viņš sēdēja tuvu viņas ar pusi stundu, ne reizi
atverot viņa lūpas "" Vai esat pilnīgi pārliecināts, cienītā -.? tur nav
mazā kļūda "teica? Jane.
"Es, protams, redzēju Mr Darcy runā ar viņu."
"Aye - tāpēc, ka viņa jautāja beidzot, kā viņš patika Netherfield, un viņš nevarēja palīdzēt
Atbildot uz viņas, bet viņa teica, ka viņš likās diezgan dusmīgs uz to runāja. "
"Miss Bingley man teica," sacīja Jane ", ka viņš nekad runā daudz, ja vien starp viņa
intīmas paziņām. Ar tiem viņš ir ārkārtīgi patīkams. "
"Es neticu vārdam no tā, mana mīļā.
Ja viņš būtu bijis tik ļoti patīkamu, viņš būtu runājuši kundzei Long.
Bet es varu minēt, cik tas bija, visi saka, ka viņš ēd ar lepnumu, un es uzdrīkstēties
saka, viņš bija dzirdējis kaut ka misis Long netur pārvadāšanu, un bija pienācis
bumbu kapāt faetons. "
"Man nav prātā, viņa nerunāja kundzei Long," teica Miss Lucas ", bet es vēlos viņam bija
dejoja ar Eliza. "" Citā laikā, Lizzy, "sacīja māte," es
nevarētu dejot ar viņu, ja es būtu tu. "
"Es uzskatu, cienītā, es varu droši jums apsolu nekad dejot ar viņu."
"Viņa lepnums," teica Miss Lucas, "nav apvainot mani tik daudz, cik lepnumu bieži dara,
jo tur ir par to attaisnojums.
Nevar brīnums, ka tik ļoti smalkas jauneklis, ar ģimeni, laimi, viss
tam par labu, ja domās par sevi. Ja es varētu to izteikt to, viņam ir tiesības
lepoties. "
"Tas ir ļoti patiesi," atbildēja Elizabeth, "un es varētu viegli piedot viņa lepnumu, ja
viņš nebija mortified mans. "
"Pride," novēroja Marija, kas piqued pati pēc noturība viņas pārdomām, "ir
ļoti bieži nav, es ticu.
Ar visiem, ka es kādreiz lasīt, es esmu pārliecināts, ka tas ir ļoti bieži patiešām;
ka cilvēka raksturs ir īpaši tendētas uz tā, un ka ir ļoti maz no mums, kas
nav lolot sajūtu self-
bezrūpību par rezultātu dažu kvalitātes vai citu, reālu vai izdomātu.
Iedomība un lepnums ir dažādas lietas, lai gan vārdi bieži izmanto
sinonīmi.
Persona var būt lepni bez veltīgi. Pride vairāk attiecas uz mūsu viedokli
sevi, tualetes, ko mēs būtu citi domā par mums. "
"Ja es būtu tik bagāts kā Mr Darcy," iesaucās jauniešu Lucas, kurš nāca ar savām māsām, "es
būtu vienalga, cik lepns es biju. Es gribētu turēt paciņu foxhounds, un dzert
vīna pudele dienā. "
"Tad jums būtu dzert daudz vairāk, nekā jums vajadzētu," sacīja kundze Bennet, "un, ja
Es jūs redzēt uz to, es būtu atņemt savu pudeli tieši. "
Zēns protestēja, ka viņai nevajadzētu; viņa turpināja atzīt, ka viņa, un
arguments beidzās ar vizīti.