Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End ar EM Forster NODAĻĀ 12
Charles nevajag bijuši nemierīgi. Miss Schlegel nekad nebija dzirdējuši par viņa
Mātes dīvaini pieprasījums.
Viņa bija dzirdēt to pēc gadiem, kad viņa bija izveidojuši savu dzīvi savādāk, un
tas bija iederas stāvoklī kā kapakmens no stūra.
Viņas prāts bija smilga par citiem jautājumiem tagad, un pēc viņas arī tā būtu tikusi noraidīta
kā fantāziju nederīgs. Viņa bija atvadas no šiem Wilcoxes par
otro reizi.
Pāvils un viņa māte, pulsāciju un liels vilnis, bija saplūda savā dzīvē un pārgājis no
tā mūžīgi.
Sprogoties bija atstājuši pēdas aiz: vilnis bija izmētāts pie viņas kājām plosītos fragmentiem
no nezināma.
Ziņkārīgs meklētājs, viņa stāvēja kādu brīdi draudēja jūras, kas stāsta tik maz,
bet stāsta maz, un noskatījos izejošo šīs pēdējās milzīgu plūdmaiņas.
Viņas draugs bija pazuda agonijā, bet ne, viņa ticēja, jo degradācija.
Viņas izstāšanās bija hinted citām lietām, ne tikai slimības un sāpes.
Daži pamet mūsu dzīvi ar asarām, citi ar ārprātīgs frigiditāte; Mrs Vilkokss bija ieņēmuši
vidū, protams, kas tikai retāk dabu var turpināt.
Viņa bija tur daļa.
Viņa pastāstīja nedaudz par savu drūmo noslēpumu viņas draugi, bet ne pārāk daudz, viņa bija slēgts
līdz viņas sirdī - gandrīz, bet ne pilnībā.
Tas ir atkarīgs, ja ir kāds noteikums, ka mēs jāmirst - ne kā upuri, ne kā
fanātiķis, bet kā jūrnieks, kurš var sagaidīs ar vienādu acu dziļi, ka viņš ir
iekļūšanu, krasts, ka viņam ir jāatstāj.
Pēdējais vārds - kāds tas būtu - bija noteikti nav teikts Hilton
kapsēta. Viņa nebija tur nomira.
Bēres nav nāve, jebkurš vairāk nekā kristību ir dzimšanas vai laulības savienība.
Visi trīs ir lempīgs ierīces, kas nāk tagad par vēlu, tagad pārāk agri, ar kuru
Sabiedrība varētu reģistrēt ātras kustības, cilvēks.
Jo Margaretas acīs Mrs Vilkokss izbēgušo reģistrāciju.
Viņa bija aizgājusi no dzīves spilgti, viņas ceļu, un putekļu nebija tik patiesi putekļi kā
saturs šo smago zārkā, pazemināja ar ceremoniju, līdz tas balstījās uz putekļiem
zeme, ne ziedi tik absolūti nelietderīgi, kā
ar Krizantēmas ka sals, jābūt sakaltuši pirms rīta.
Margaret reiz teica, ka viņa "mīl māņticību."
Tā nebija taisnība.
Dažas sievietes bija mēģinājis jo karsti, caurdurot accretions kurā ķermenis un
dvēsele ir enwrapped. Gada Mrs Wilcox nāve bija palīdzējis viņai
viņas darbs.
Viņa redzēja mazliet skaidrāk nekā līdz šim, ko cilvēks ir, un cik viņš var
tiecas. Patiesākus attiecības spīdēja.
Varbūt pēdējais vārds būtu cerība - ceru pat šaipus kapa.
Tikmēr viņa var interesēties par izdzīvojušajiem.
Neskatoties uz viņas Ziemassvētku pienākumus, neskatoties uz viņas brāli, tad Wilcoxes turpināja
spēlē ievērojamu lomu viņas domas. Viņa bija redzējusi tik daudz no viņiem gala
nedēļā.
Tie nebija "viņas kārtošanas," viņi bieži bija aizdomīgs un stulba, un nepilnīgs, ja
viņa izcilām, bet sadursme ar tiem stimulē viņu, un viņa juta interesi
ka plūsma tiek konverģēta vērā patika, pat Charles.
Viņa vēlas, lai aizsargātu tos, un bieži vien šķita, ka viņi varētu aizsargāt viņu, izcilus
kur viņa bija nepilnīga.
Kad garām emociju klintīm, viņi zināja tik labi, ko darīt, ko nosūtīt uz, viņu
rokas bija par visām virvēm, viņi bija smiltis, kā arī nav graudains, un viņa vērtē smiltis
ļoti.
Viņi aizvadīja dzīvi, ka viņa nevarēja sasniegt līdz - ārējā dzīvē "telegrammu un
dusmas ", kas bija uzsprāgt, kad Helēna un Pāvils bija aizskāris jūnijā, un tika uzspridzināta
atkal otro nedēļu.
Līdz Margaret šī dzīve bija jāpaliek reālu spēku.
Viņa nevarēja nicināt to, kā Helēna un Tibby ietekmēta darīt.
Tas veicināja tādus tikumus kā kārtīgums, lēmumu un paklausību, tikumiem
2. rangs, bez šaubām, bet tie ir izveidojuši mūsu civilizāciju.
Tie veido raksturu, pārāk, Margaret nevarētu šaubos: tie saglabā dvēseli
kļūst slapjš. Kā uzdrīkstēties Schlegels nicināt Wilcoxes, kad
tas aizņem visu veidu padarīt pasauli?
"Vai nav perējums pārāk daudz," viņa rakstīja Helen "uz pārākumu neredzēts līdz
redzējuši. Tā ir taisnība, bet gulties uz tā ir viduslaiku.
Mūsu bizness ir nevis pretstatīt divas, bet apvienot tos. "
Helēna atbildēja, ka viņai nebija nodoma brooding uz šādu neinteresantu tēmu.
Ko viņas māsa aizved viņu atrast?
Laiks bija lielisks. Viņa un Mosebachs bija aizgājuši kamaniņām
par vienīgo kalna, Pomerānija lepojās. Tas bija jautri, bet pārpildītas, par pārējo
Pomožes bija aizgājuši tur pārāk.
Helēna mīlēja valsti, un viņas vēstule kvēloja ar fiziskiem vingrinājumiem un dzeju.
Viņa runāja par ainavām, klusā, bet augustā; no sniega plaķēti laukiem, ar to
kāpj bari briedis, upes un tās dīvaini ienākšanu Baltijas jūrā; no
Oderberge, tikai trīs simts pēdu
augsts, no kuriem viens slīdēja pārāk ātri atpakaļ Pomerānijas līdzenumiem, un tomēr
tie Oderberge bija īsti kalni, ar priežu mežiem, upēm un skatu pilnīgu.
"Tas nav lielums, kas skaitās tik daudz kā to, kā lietas tiek sakārtotas."
Citviet viņa minēta kundze Wilcox labvēlīgi, bet ziņas ir
nav sakosts into viņa.
Viņa nebija saprata piederumus no nāves, kas ir savā ziņā vairāk neaizmirstamu
par nāvi pats.
Atmosfēra apdomības un apvainojumus, un viņu vidū cilvēku
ķermeņa arvien vairāk spilgts, jo tas bija sāpes, beidzoties šai iestādei Hilton
kapsēta, izdzīvošana no kaut ka
ierosināja cerība, spilgts savukārt pret mūža ikdienišķs līksmībā, - visi šie
Tika zaudētas Helēna, kas jūtama tikai ka patīkama dāma tagad varētu būt patīkama nē
ilgāk.
Viņa atgriezās Wickham vieta, pilna ar savām lietām - viņa bija citu priekšlikumu -
un Margareta, brītiņu vilcināšanās, bija apmierināti, ka tam tā būtu jābūt.
Priekšlikums nav bijis nopietns jautājums.
Tas bija darbs Fraulein Mosebach, kas bija iecerēta plaša un patriotiski
jēdziens atgūt viņas brālēni uz Tēvzemei pēc laulībā.
Anglija bija spēlējis Paul Wilcox, un zaudēja, Vācija spēlēja Herr Forstmeister kāds -
Helēna nevarēja atcerēties viņa vārdu.
Herr Forstmeister dzīvoja mežā, un stāv uz samitā Oderberge, viņš
norādīja, savu māju Helen, vai drīzāk, norādīja, ka ķīli no priedes
, kurā tā atradās.
Viņa bija iesaucās: "Ak, cik jauki! Tas vieta man "un! Jo
vakars Frieda parādījās viņas guļamistabā.
"Man ir ziņa, kas mīļā Helen," utt, un tāpēc viņa bija, bet bija ļoti jauki, ja
Helēna smējās, gluži saprotams - mežs ir pārāk vientuļš un mitrumu - pilnīgi piekritu, bet
Herr Forstmeister ticēja viņam bija pārliecība par pretējo.
Vācija bija zaudējusi, bet ar labās humora, turot vīrišķība no pasaules, viņa juta
pienā*** uzvarēt.
"Un tur būs vēl kāds, par Tibby," secināja Helēna.
"Tur tagad Tibby, domāju, ka, Frieda ir krāt maza meitene jums, jo cūku-
astes un baltās vilnas zeķes, bet arī par zeķēm kājas ir rozā, it kā
meitene bija trodden ar zemenēm.
Esmu runāja pārāk daudz. Man sāp galva.
Tagad jūs runājat "Tibby piekritusi runāt..
Viņš arī bija pilna ar viņa paša lietu, jo viņš tikko bija bijis līdz izmēģināt uz stipendiju
Oksfordā.
Vīri bija uz leju, un kandidāti bija atrasties dažādās koledžās, un bija
pusdienoja zālē.
Tibby bija jutīgi pret skaistumu, pieredze bija jauns, un viņš deva
apraksts Vizītes, kas bija gandrīz mirdzoša.
Augustā un maigu Universitāte, piesūcina ar bagātību rietumu apgabalu
ka tas ir kalpojis par tūkstoš gados, pārsūdzēt uzreiz zēna gaumi: tas bija
veida lieta viņš varēja saprast, un
viņš saprot to visu labāk, jo tas bija tukšs.
Oksforda ir - Oxford: nav vienkārša tvertne jauniešiem, piemēram, Cambridge.
Varbūt tas vēlas savu ieslodzītie mīlēt to, nevis mīlēt vienam otru: piemēram pie
visi notikumi bija jābūt tās ietekme uz Tibby.
Viņa māsas sūtīja tur, ka viņš varētu iegūt draugus, jo viņi zināja, ka viņa
izglītība bija kaprīzs, un bija nodalīt to no citiem zēniem un vīriešiem.
Viņš nav draugu.
Viņa Oxford palika Oksforda tukšs, un viņš ņēma dzīvi ar viņu, nevis atmiņa
spožums, bet par krāsu shēmu atmiņas.
Tas prieks Margaret dzirdēt viņas brālis un māsa runā.
Viņi nesaņēma uz overwell kā parasti. Uz brīdi viņa klausījās viņiem,
sajūta vecākiem un labdabīgi.
Tad kaut kas notika ar viņu, un viņa pārtrauca:
"Helēna, es teicis jums par sliktu Mrs Wilcox, ka skumja biznesu?"
"Jā."
"Man ir bijusi sarakste ar viņas dēlu. Viņš bija likvidācijas īpašumu, un rakstīja
man jautā, vai viņa māte vēlējās, lai es būtu kaut ko.
Es domāju, ka labi no viņa, uzskatot, es zināju, viņas tik maz.
Es teicu, ka viņa kādreiz runājis, kas man Ziemassvētku dāvanu, bet mēs abi aizmirsa
par to vēlāk. "
"Es ceru, ka Čārlzs bija mājiens." "Jā, - proti, viņas vīrs rakstīja
vēlāk, un pateicās man par to, ka maz laipniem pret viņu, un patiesībā man iedeva viņai
sudraba vinigrets.
Vai tu domā, ka ir ārkārtīgi dāsna?
Tā ir devusi man patīk viņu ļoti daudz.
Viņš cer, ka šis nebūs beigas mūsu paziņas, bet tu un es
iet un apstāties ar Evie kādu laiku nākotnē.
Man patīk Mr Wilcox.
Viņš sāktu savu darbu - gumijas - tas ir liels bizness.
Es savākt, viņš sāk ārā diezgan. Čārlzs ir tajā, too.
Čārlzs ir precējies - diezgan maz būtne, bet viņa nešķiet prātīgi.
Viņi paņēma dzīvokli, bet tagad viņi ir aizgājuši uz māju paši. "
Helēna, pēc pienācīgas pauzes turpināja viņas vērā Stettin.
Cik ātri pirms situācija mainās!
Jūnijā viņa bijusi krīze, pat novembrī viņa varētu sarkt un būt nedabisks;
Tagad tas bija janvārī, un viss lieta gulēja aizmirsts.
Atskatoties uz pēdējo sešu mēnešu laikā, Margaret saprata haotisko raksturu mūsu
ikdienas dzīvi, un tā atšķirība no sakārtotai secība, kas ir izgatavotas
vēsturnieki.
Faktiskais laiks ir pilns ar viltus clues un pierakstīšanās dienestiem, kuru rezultātā nekur.
Ar bezgalīgu piepūli mēs nerva sevi par krīzi, kas nekad nāk.
Visveiksmīgākie karjera ir jāuzrāda atkritumu spēka, kas varētu kliedēt
kalni, un visbiežāk neveiksmīgi nav, ka cilvēks, kurš ir pieņemts nesagatavoti,
bet tam, kurš ir sagatavots un ir nekad nav.
Par traģēdiju šāda veida mūsu valsts morāle pienācīgi kluss.
Tā pieņem, ka preparāts pret briesmām ir pats par sevi labs, un ka vīrieši, tāpat kā
valstis, ir labāk pakāpeniski, pa dzīvi pilnībā bruņota.
Sagatavotības traģēdija ir tikko ir apstrādāti, izņemot ar grieķiem.
Dzīve ir tiešām bīstama, taču ne tādā veidā, morāle būtu mums domāt.
Tas ir patiešām grūti vadāms, taču tā būtība ir nevis cīņa.
Tas ir nepaklausīgs, jo tā ir romantika, un tās būtība ir romantisks skaistums.
Margaret cerēja, ka nākotnē viņa varētu būt tik piesardzīgi, ne daudz piesardzīgāki,
nekā viņa bija agrāk.