Tip:
Highlight text to annotate it
X
XVII NODAĻA dusmu lēkme
Viņa bija piecēlās ļoti agri no rīta un bija smagi strādājusi dārzā un viņa
bija noguris un miegains, cik drīz vien Martha bija atnesis viņai vakariņas un viņa ir paguvusi
, viņa ar prieku iet gulēt.
Kā viņa nolika galvu uz spilvena viņa murmināja pie sevis:
"Es iešu, pirms brokastīm un ar Dickon darbu un pēc tam pēc tam - es uzskatu - I'll
go, lai redzētu viņu. "
Viņa domāja, ka tā bija nakts vidū, kad viņa pamodās no šādu briesmīgs
izklausās, ka viņa izlēca no gultas instant.
Kas tas bija - kas tas bija?
Nākošajā minūtē viņa jutās diezgan pārliecināts, ka viņa zināja.
Durvis atvērās, un noslēgtas un tur bija steidzamies kājas gaiteņos un apmēram vienu
raudāja un kliedza, tajā pašā laikā, kliedz un raud briesmīgs veidā.
"Tas ir Kolins," viņa teica.
"Viņš, kam viens no tiem tantrums medmāsa sauc histērija.
Cik šausmīgi tas skan. "
Kā viņa klausījās šņukstēja screams viņa nav brīnums, ka cilvēki bija tik
nobijies, ka viņi deva viņam savu ceļu, jo viss, nevis uzklausīt tos.
Viņa aplika rokas uz viņas ausīm un jutos slims un drebuļi.
"Es nezinu, ko darīt. Es nezinu, ko darīt, "viņa tur saka.
"Es nevaru paciest."
Reiz viņa prātoja, vai viņš varētu beigties, ja viņa neuzdrošinājās iet uz viņu, un tad viņa atcerējās, kā
viņš brauc viņu no istabas un domāja, ka varbūt redzi viņas varētu
viņam sliktāka.
Pat tad, kad viņa spieda roku ciešāk pār viņu ausīm viņa nevarēja turēt
šausmīgs skaņas out.
Viņa ienīda tos tik un tik terrified ar viņiem, ka pēkšņi viņi sāka, lai viņas
dusmīgs, un viņa jutās, it kā viņa gribētu lidot uz dusmu lēkme sevi un baidīt viņu
jo viņš bija biedējoši viņu.
Viņa nebija izmantota, lai kāds ir tempers, bet viņas pašas.
Viņa ņēma viņas rokas no viņas ausīm un uzdīga un apzīmogo viņas kājām.
"Viņam vajadzēja tikt pārtraukta!
Kādam vajadzēja padarīt viņu apturēt! Kādam vajadzētu beat viņam "viņa! Iesaucās.
Tikai tad viņa dzirdēja kājas gandrīz darbojas nosaka koridorā un viņai durvis un
medmāsa ienāca
Viņa bija ne smieties tagad ar jebkādiem līdzekļiem. Viņa pat izskatījās diezgan bāli.
"Viņš ir strādājis pats par histērija," viņa sacīja lielā steigā.
"Viņš to izdarīšu pats kaitējumu.
Neviens nevar neko darīt ar viņu. Jūs nākt un mēģināt, kā labs bērns.
Viņam patīk jums. "
"Viņš pagriezās mani no istabas šorīt," sacīja Marija, uzspiežot savu kāju ar
uztraukums. Zīmogs diezgan gandarīts, medmāsa.
Patiesību sakot, ka viņai ir bail, ka viņa varētu atrast Mary raudāja un slēpjot galvu
zem gultas veļa. "Tas ir labi," viņa teica.
"Tu esi īstajā humors.
Jums iet un lamāt viņu. Dodiet viņam kaut ko jaunu izdomāt.
Vai iet, bērns, kā ātri, kā kādreiz tas ir iespējams. "
Tas nebija, līdz vēlāk, ka Marija saprata, ka lieta bija smieklīgi, kā
arī briesmīgs - ka tas bija smieklīgi, ka visi pieauguši cilvēki ir tik bail
ka tie nāca pie maza meitene vienkārši
tāpēc, ka viņi nojauta, viņa bija gandrīz tikpat slikti kā Colin pats.
Viņa lidoja pa koridoru un tuvāk viņa iekļuva screams augstākā viņas
temperaments uzstādīts.
Viņa jutās diezgan ļauni līdz brīdim, kad viņa sasniedza durvīm.
Viņa uzsita to atvērtu ar savu roku un skrēja pāri istabai uz četru ievietojis gultu.
"Tu stop!" Viņa gandrīz iekliedzās.
"Tu stop! Es tevi ienīstu!
Visi ienīst jums! Novēlu visiem varētu palaist prom no mājas
un ļaut jums spiegšana sevi līdz nāvei!
Jūs kliedz sevi līdz nāvei minūtē, un es vēlu jums būs! "
Nice simpātisks bērns var ne būt doma, ne teica tādas lietas, bet tas tikai
notika, ka no tiesas sēdes viņiem šoks bija labākā iespējamā lieta, par šo histērisks
zēns, kuru neviens nekad nebija uzdrošinājies, lai ierobežotu vai noliedzošu.
Viņš bija gulējis uz sava vaiga piekaušanu viņa spilvens ar rokām, un viņš faktiski
gandrīz jumped apkārt, viņš pagriezās tik ātri pie skaņu negants maz balsi.
Viņa seja izskatījās briesmīgi, balts un sarkans un pietūkušas, un viņš bija gasping un aizrīšanās;
bet mežonis maz Marija nepatika atoms.
"Ja jūs spiegšana vēl kliedz," viņa teica, "es spiegšana pārāk - un es varu kliegt skaļāk
nekā jūs varat un es jums baidīt jums, es jums baidīt jums! "
Viņš patiešām bija pārtraukta kliedz, jo viņa bija pārsteidza viņu tā.
Spiegšana kas tika saņemtas gandrīz robežstāvokļa viņu.
Asaras straumēšanas nosaka viņa seju, un viņš shook visas.
"Es nevaru apstāties!" Viņš noelsās un šņukstēja. "Es can't - Es nevaru!"
"Tu vari!" Sauca Marija.
"Puse ka ails jums ir histērija un atlaidina - tikai histērija - histērija -
histērija! ", un viņa apzīmogo katru reizi, kad viņa to pateica.
"Es jutos vienreizēju - Es jutos tā," robežstāvokļa out Kolins.
"Es zināju, ka man vajadzētu.
Man ir nojauta par manu atpakaļ un tad es nomiršu, "un viņš sāka locīties atkal
un pagriezās uz viņa sejas un šņukstēja un žēlojās, bet viņš nav brēkt.
"Tu nejuta vienreizējs!" Pretrunā Mary nikni.
"Ja jūs tā bija tikai histēriski mīklu. Histērija padara gabalu.
Nav nekas jautājumu ar savu briesmīgs atpakaļ - nekas, bet histērija!
Apgāzties un ļaujiet man apskatīt to! "Viņai patika vārds" histērija "un filcs
kaut kā tā ietekmēja viņu.
Viņš bija iespējams, piemēram, sevi, un nekad nebija dzirdējuši to pirms tam.
"Māsa," viņa pavēlēja: "Nāciet šeit un parādīt man muguru Šīs minūtes!"
Medmāsa, Mrs Medlock un Marta bija stāvējis huddled kopā pie durvīm
skatās uz viņu, viņu mutēm half atvērts. Visi trīs bija noelsās ar izbailes vairāk nekā
vienu reizi.
Māsa nāca klajā it kā viņa būtu half bail.
Colin bija celšanas ar lielu elpas elsas.
"Varbūt viņš - viņš neļaus man," viņa vilcinājās klusā balsī.
Colin dzirdēja viņu, tomēr, un viņš noelsās, kas starp diviem elsas:
"Sh-show viņas!
Viņa-she'll redzēt, tad "It! Bija slikts plāns atpakaļ apskatīt, kad tas
Tika slēgti.
Katru rib, varētu tikt uzskatītas un katrs mugurkaula locītavu, lai gan Mistress Marija nebija
saskaitiet tos kā viņa noliecās un pārbauda tos ar svinīgu mežonis nedaudz seju.
Viņa izskatījās tik skābu un vecmodīgs, ka medmāsa pagrieza galvu malā, lai paslēptu
raustīšanās no viņas mutes.
Bija tikai minūti klusuma, pat Colin centās turēt savu elpu, kamēr Mary
paskatījās uz augšu un uz leju viņa muguras, un uz leju un uz augšu, kā uzmanīgi, it kā viņa būtu
liels ārsts no Londonas.
"Tur nav viens vienreizējs tur!" Viņa beidzot teica.
"Tur nav tik liels kā pin vienreizējs -, izņemot mugurkaulu gabali, un jūs var tikai sajust tos
jo jūs plānas.
Man mugurkauls gabali sevi, un viņi izmanto, lai stick out tik daudz, cik jums darīt,
līdz es sāku saņemt fatter, un es neesmu tauku pietiekami vēl, lai tās paslēptu.
Tur nav tik liels kā pin vienreizējs!
Ja jūs kādreiz saka, ka ir atkal, es smieties! "
Neviens taču Colin pats gan zināja, kāda ietekme tiem dusmīgi runā bērnišķīgi vārdi bija par
viņu.
Ja viņš kādreiz bijis kāds runāt ar par savu slepeno šausmas - ja viņš jebkad bija uzdrošinājies
let sev uzdot jautājumus - vai viņš bija bērnišķīgi pavadoņiem un nebija gulējis uz viņa
atpakaļ milzīgs slēgtā māja, elpošanas
atmosfērā smago ar cilvēkiem, kas bija lielākā daļa no tiem nezinošs un noguris no bailēm
viņu, viņš būtu konstatējis, ka vairums no viņa bailes un slimības izveidoja
pats.
Bet viņš bija gulējis un domāja par sevi un savu sāpēm un nogurumu stundām un dienām
un mēnešiem un gadiem.
Un tagad, ka dusmīgs unsympathetic mazo meiteni uzstāja, spītīgi, ka viņš nebija
kā slims kā viņš domāja, viņš bija, viņš tiešām likās, ka viņa varētu runāt patiesību.
"Es nezināju", riskēja māsa ", ka viņš domāja, viņš vienreizēju uz muguru.
Viņa mugura ir vājš, jo viņš nemēģinās sēdēt uz augšu.
Es varētu būt viņam nebija naudas tur. "
Colin gulped un pagriezās viņa seja mazliet paskatīties uz viņu.
"C-vai jūs varētu?" Viņš teica patētiski.
"Jā, kungs." "Tur!" Sacīja Marijai, un viņa gulped too.
Colin pagriezās uz viņa sejas atkal un, bet par viņa ieildzis sadalīti breaths, kas bija
mirst uz leju viņa vētra šņukstēja, viņš gulēja uz minūti, lai gan lielas asaras
noskatīties nosaka viņa seju un slapju spilvenu.
Patiesībā asaras nozīmēja, ka ziņkārīgs liels atvieglojums bija atnācis pie viņa.
Pašlaik viņš pagriezās un paskatījās māsas atkal un savādi viņš nav, piemēram,
Rajah vispār, kā viņš runāja ar viņu.
"Vai jūs domājat - es varētu? - Dzīvot, lai augtu" viņš teica.
Māsa nebija ne gudri, ne līdzjūtīgs bet viņa nevarēja atkārtot dažas
Londonas ārsta vārdus.
"Jūs droši vien būs, ja darīsiet to, ko jums ir teicis darīt, nevis dot ceļu jūsu
temperaments, un palikt ārpus ļoti daudz svaiga gaisa. "
Colin ir dusmu lēkme bija pagājis, un viņš bija vājš un izdilis ar saucošs un tas, iespējams,
lika viņam justies viegli.
Viņš izstiepa savu roku mazliet uz Mariju, un es esmu priecīgs teikt, ka viņas pašas tantum
ir izturējis, viņa bija mīkstināja pārāk un met viņam pusceļā ar savu roku, lai tā ir
veida apstrādes.
"I'll - I'll iet ar tevi, Marija," viņš teica.
"Man nav naida svaigā gaisā, ja mēs varam atrast -" Viņš atcerējās tieši laikā, lai apturētu sevi
No sakot, "ja mēs varam atrast Secret Garden", un viņš beidzās, "Es gribētu iet
kas ar jums, ja Dickon nāks un push krēsla.
Es to daru gribu redzēt Dickon un lapsu un vārnu ".
Medmāsa remade skalotas gultas un papurināja un iztaisnot spilveni.
Tad viņa iesniedza Colin tasi liellopu tējas un deva kauss Marijai, kas patiešām bija ļoti
priecīgi saņemt to pēc viņas uztraukums.
Mrs Medlock un Marta labprāt izzuda, un pēc tam viss bija veikls un
mierīgs un lai māsa izskatījās, it kā viņa būtu ļoti labprāt nosvīst arī.
Viņa bija veselīga sieviete, kura resented aplaupīšanas sava miega un viņa nožāvājās
diezgan atklāti kā viņa paskatījās uz Mariju, kas bija uzstājām viņas lielās kāju pamesls tuvu četru
ievietojis gultā un turēja Colin roku.
"Jums ir jāiet atpakaļ un saņemt jūsu miegs," viņa teica.
"Viņš būs aizsnausties pēc kāda laika - ja viņš nav pārāk sarūgtināti.
Tad es ņemšu atgulties sevi blakus istabā. "
"Vai jums patīk man dziedāt, ka dziesmu es uzzināju no mana aukle?"
Marija čukstēja Kolins.
Viņa rokas velk viņas maigi un viņš pagrieza nogurušas acis uz viņas appealingly.
"Ak, jā!" Viņš atbildēja. "Tas ir tik mīksts dziesmu.
Es iet gulēt brīža. "
"Es likšu viņam gulēt," Marija teica žāvas medmāsa.
"Tu vari iet, ja vēlaties." "Nu," teica māsa, ar mēģinājums
nepatika.
"Ja viņš nav aiziet gulēt pusstundu jums ir mani sauc."
"Ļoti labi," atbildēja Mary.
Māsa bija no istabas minūti un tiklīdz viņa bija aizgājusi Colin velk
Marijas rokām vēlreiz. "Es gandrīz teica," viņš sacīja, "bet es apstājos
sevi laikā.
Es ne runāt, un es iešu gulēt, bet jūs teicāt, ka ir visai daudz jaukas lietas,
pastāstiet man.
Vai jums - jūs domājat jūs uzzinājāt kaut ko par ceļu
Secret Garden "Mary? paskatījās uz savu nabaga mazliet noguris sejas
un pietūkušas acis un sirdi pielaidīgāks.
"Jūs-es," viņa atbildēja: "Es domāju, ka esmu. Un, ja jūs iet gulēt es jums pateikšu
rīt. "Viņa roka diezgan trīcēja.
"Ak, Marija!" Viņš teica.
"Ak, Marija! Ja es varētu saņemt tajā, manuprāt, būtu
dzīvo, lai aug!
Vai jūs domājat, ka tā vietā, dziedot aukle dziesmu - jūs varētu tikai man klusi kā
jūs, ka pirmajā dienā, ko jūs iedomāties, kā tas izskatās iekšā?
Es esmu pārliecināts, ka tā dos man iet gulēt. "
"Jā," atbildēja Mary. "Aizveries acis."
Viņš aizvēra acis un likt mierā un turēja viņa roku un sāka runāt ļoti
lēni un ļoti zemā balsī.
"Es domāju, ka tas ir atstāts tikai tik ilgi, - ka tā ir kļuvusi visu vērā jauki juceklis.
Es domāju, ka rozēm ir uzkāpa un uzkāpa un uzkāpa līdz tie karājas no
filiāles un sienām un šļūdes ar zemi - gandrīz kā nesaprotamie pelēkie miglu.
Daži no viņiem ir miruši, bet daudzi - ir dzīvs, un, kad vasara nāk tur būs
aizkari un strūklakas rozes.
Es domāju, ka zeme ir pilna ar narcises un Sniegpulkstenītes un lilijas un varavīksneni strādā viņu
ceļu no tumsas. Tagad pavasaris ir sācies - iespējams - varbūt-
- "
Soft drone viņas balss bija padarot viņu Stiller un Stiller, un viņa to redzēja un devās
gada.
"Varbūt viņi nāk klajā ar zāli - varbūt ir kopas violeta
krokusi un zelta tiem - pat tagad.
Varbūt lapas sāk izcelties un izlīdziniet - un varbūt - pelēks, ir
mainās un zaļā marles plīvuru ir Ložņu - un ložņu vairāk - viss.
Un putni nāk paskatīties uz to - jo tas ir - tik drošs un vēl.
Un varbūt - varbūt - varbūt - "ļoti klusi un lēni patiešām," robin ir
atrasts mate - un būvē ligzdu ".
Un Colin gulēja.