Tip:
Highlight text to annotate it
X
II NODAĻA.
Gregor first woke up no viņa smago noģībt līdzīgu gulēt vakarā krēslā.
Viņš noteikti būtu pamodies, drīz pēc tam bez jebkādiem traucējumiem, lai viņš
jutās pietiekami atpūtušies un plašs nomodā, lai gan tas viņam parādījās it kā
steidzās soli un piesardzīgi aizvēršanas durvis uz zāli bija modinājusi viņu.
Gaisma no elektriskā streetlamps gulēja bāls šeit un tur pie griestiem un uz
augstākās daļas mēbeles, bet zem ap Gregor bija tumšs.
Viņš uzstāja, pats lēnām uz durvīm, joprojām groping neveikli ar saviem feelers,
ko viņš tagad iemācījies vērtību pirmo reizi, lai pārbaudītu, kas notiek tur.
Viņa kreisajā pusē likās viens garš nepatīkami izstiepts rētas, un viņš tiešām
bija ķeza viņa divas rindas kājām.
Bez tam, viena maza kāja bija nopietni ievainoti gaitā
rīta incidents - tas bija gandrīz brīnums, ka tikai viens bija ievainots - un vilka
lifelessly atpaliek.
Ar durvīm viņš pirmo reizi pamanīju to, kas tiešām bija lured viņu tur: tā bija smarža,
kaut ko ēst.
Bļoda stāvēja, kas piepildīts ar saldināts piens, kurā peldējās tiny gabalu balta
maize.
Viņš gandrīz iesmējās ar prieku, jo viņam bija daudz lielāka badu nekā no rīta,
un viņš nekavējoties tuvās galvu gandrīz līdz un virs viņa acis uz leju pienu.
Bet drīz vien viņš izvilka to atkal vilšanās, ne tikai tāpēc, ka tas bija
grūti viņam ēst ņemot vērā viņa delikāts kreisajā pusē - viņš varēja ēst tikai tad, ja
visu savu elšana ķermeņa strādāja
saskaņoti - bet arī tāpēc, ka piens, kas citādi bija viņa mīļākais dzēriens un
kurā viņa māsa bija noteikti tur izvietotie šā iemesla dēļ nebija pārsūdzēt viņam
visiem.
Viņš novērsās no bļodas gandrīz ar nepatiku un ielīda atpakaļ vidū
telpā.
Dzīvojamā istaba, kā Gregors redzēja caur plaisa durvis, gāze tika izgaismots, bet
ja, ka citos gadījumos šajā laikā dienā, viņa tēvs bija pieradis lasīt
Pēcpusdienā avīze skaļā balsī viņa
mātes un dažreiz arī viņa māsa, šobrīd nav skaņa bija dzirdama.
Tagad, varbūt šī lasot skaļi, par ko viņa māsa bija vienmēr runā un
rakstījis viņu, nesen bija izkritusi no viņu vispārējo rutīnas.
Bet tas bija tā joprojām visapkārt, neskatoties uz to, ka dzīvoklis bija noteikti
nav tukšas.
"Kas mierīgu dzīvi ģimenes rezultātā," sacīja pie sevis un Gregor, jo viņš raudzījās stīvi
kas viņa priekšā tumsā, viņš juta lielu lepnumu, ka viņš būtu varējis
sniedz šādu dzīvi skaista
dzīvoklis kā šis viņa vecāki un māsa.
Bet kā viss iet, ja tagad visu miers, visi labklājību, visiem
apmierinājums ir jānāk briesmīgs beigām?
Gadā, lai nezaudētu sevi šādas domas, Gregors izvēlējās noteikt pats
pārvietojas, tāpēc viņš pārcēlās uz augšu un uz leju viņa istabā.
Kad garajā vakarā sānu durvīm un pēc tam otru atvērās durvis tikai
tiny kreka un ātri aizver. Kāds, iespējams, nepieciešama, lai nāk, bet
bija tad domāju, labāk no tā.
Gregor nekavējoties ieņēma nostāju, dzīvojamā istaba durvīm, kas noteikts, lai
kas vilcinās apmeklētājs tā vai citādi, vai vismaz uzzināt, kas tas varētu būt.
Bet tagad durvis netika atvērtas vairāk, un Gregor velti gaidīja.
Agrāk, kad durvis bija iestājies noilgums, viņi visi vēlējās nākt pie viņa, tagad,
kad viņš atvēra vienas durvis un, kad citi bija acīmredzot ir atvērts laikā
diena, neviens nenāca vairāk, un taustiņi bija iestrēdzis no ārpuses slēdzenes.
Ar dzīvojamā istabā gaisma tika izslēgta, tikai vēlu naktī, un tagad tas bija viegli
konstatēt, ka viņa vecāki un viņa māsa bija palika nomodā visu šo laiku, par vienu
varēja dzirdēt skaidri, kā visi trīs aizgāja uz pirkstgaliem.
Tagad tas bija pārliecināts, ka neviens stāsies Gregor vairs līdz rītam.
Tādējādi, viņš bija ilgi domāt netraucētā par to, kā viņam vajadzētu reorganizēt
savu dzīvi no nulles.
Bet liela, atvērta telpa, kurā viņš bija spiests gulēt uz grīdas, kas
viņa vēlas, bez viņa ir iespēja izrēķināt iemesls, lai viņš dzīvoja
telpas uz pieciem gadiem.
Ar pusi bezsamaņā pagrieziena un ne bez neliela shame viņš scurried saskaņā ar
dīvāna, kur, neskatoties uz to, ka viņa atpakaļ bija mazliet krampjos, un viņš varēja
vairs pacelt galvu, viņš jutās ļoti
ērti un bija žēl tikai, ka viņa ķermenis ir pārāk plaša, lai ietilptu pilnīgi zem
tā.
Tur viņš palika uz visu nakti, ko viņš pavadīja daļēji valsts daļēji gulēt,
no kuriem savu izsalkumu pastāvīgi woke viņam sā***, bet daļēji stāvoklī
uztraukties un drūms cer, kurā visi tika
secināt, ka pagaidām viņam būtu saglabāt mieru un pacietību, un
lielāko atlīdzību par viņa ģimenes paciest nepatikšanas, kas savas dāvanas
nosacījumu, ka viņš tagad bija spiests sagādāt.
Jau agri no rīta - tā vēl bija gandrīz nakts - Gregors bija iespēja
Testa spēku lēmumiem, viņš bija tikko veikts, viņa māsa, gandrīz pilnībā dressed,
atvēra durvis no zāles viņa istabā un palūkojās nepacietību iekšā.
Viņa nebija viņu atrast uzreiz, bet, kad viņa pamanīja viņu zem dīvāna - Dievs, viņš
bija kaut vai citu, jo viņš tikko varēja lidot prom - viņa saņēma šādu šoku,
bez iespējas kontrolēt sevi, viņa
aizcirta durvis slēgtas atkal no ārpuses.
Tomēr, kā viņa bija žēl viņas uzvedību, viņa uzreiz atvēra durvis
atkal un gāja uz viņas pirkstgaliem, it kā viņa klātbūtnē nopietnu
spēkā vai kopā svešinieks.
Gregor bija uzstājām viņa galvu uz priekšu tieši uz malu, dīvāns un bija vērojot
viņas.
Vai tiešām viņa paziņojumu, ka viņš bija atstājis piena stāv, nevis tiešām no trūkumu,
no bada, un tas viņai dot kaut ko citu ēst vairāk piemērota viņu?
Ja viņa nav darīt to par savu, viņš drīzāk badoties līdz nāvei, nekā zvanīt viņai
uzmanību uz to, lai gan viņš bija patiesi spēcīgs vēlmi iet tālāk par
dīvāns, mest sevi pie savas māsas kājām,
un izlūgties viņu par kaut ko vai citu labi paēst.
Bet viņa māsa pamanīja uzreiz ar izbrīnu, ka bļodā vēl bija pilna,
tikai nedaudz piena izliets ap to.
Viņa to pacēla uzreiz, kaut arī ne ar savu kailām rokām, bet ar lupatu, un
ņēma to no istabas.
Gregor bija ļoti ziņkārīgs, ko viņa varētu dot kā aizvietotāju, un viņš attēlotie līdz
pats dažādas idejas par to.
Bet viņš nekad nebūtu varējis iedomāties, kādas ir viņa māsa no labestību viņas sirdi
to izdarīja.
Viņa atveda, lai pārbaudītu viņa garšas, visu atlasi, visi izklāj uz vecā
laikrakstā.
Tur bija vecas pusei sapuvis dārzeņi, kaulus no vakariņām, kas pārklāta ar
balto mērci, kas bija gandrīz sacietējusi, dažas rozīnes un mandeles, siers, kas
Gregor bija deklarējuši neēdamu divas dienas
agrāk, sausas maizes šķēle, un sālītas maizes šķēle smeared ar sviestu.
Papildus iepriekš minētajam, viņa nolika bļodu - iespējams, izraudzīta reizi par visām reizēm
kā Gregor's -, kurā viņa bija lēja ūdeni.
Un no viņas delikatesi sajūta, jo zināja, ka Gregors nebūs ēst priekšā
par viņu, viņa aizgāja ļoti ātri un pat pagrieza atslēgu atslēga, lai Gregor
tagad norāda, ka viņš varētu sevi kā ērtu, cik vien vēlējās.
Gregor mazās ekstremitātes buzzed tagad, ka ēšanas laiks bija pienācis.
Viņa brūces, jebkurā gadījumā, jau ir sadzijusi pilnībā.
Viņš juta nav handikapa par šo rezultātu.
Viņš bija pārsteigts, ka, un domāju par to, kā vairāk nekā pirms mēneša, viņš bija samazināt savu
pirkstu nedaudz ar nazi, un kā šī brūce bija ievainots pietiekami daudz, pat dienu pirms
vakar.
"Vai es esmu tagad būs mazāk jutīgs," viņš domāja, jau nepieredzējis kāri uz
siers, kas bija ļoti piesaistīja viņam uzreiz, vairāk nekā visas pārējās pārtikas produktiem.
Ātri un ar acīm laistot ar gandarījumu, viņš ēda vienu pēc otra
siers, dārzeņi un mērce. Svaiga pārtika, tieši pretēji, nav garšu
labu viņam.
Viņš nevarēja paciest smaku un pat nesa lietām, ko viņš gribēja ēst nedaudz
attālumā.
Ar laiku viņa māsa lēni pagrieza atslēgu kā zīmi, ka viņam būtu jāatsauc, viņš
bija ilgi pabeigts un tagad gulēja lazily vienā vietā.
Trokšņa uzreiz pārsteidza viņu, neskatoties uz to, ka viņš jau bija
gandrīz aizmigusi, un viņš scurried atpakaļ zem dīvāna.
Bet tas maksā viņam lielu paškontroli palikt zem dīvāna, pat uz īsu
laiku viņa māsa bija istabā, jo viņa ķermenis bija aizpildījuši nedaudz, ņemot vērā
bagātīgās ēdienreizes, un šaurā telpā tur tik tikko spēja elpot.
In vidū nelielu uzbrukumu nosmakšanu, viņš paskatījās uz viņu ar
nedaudz uz āru izvirzītu acis, kā viņa nenojauš māsa nes līdzi slotu,
ne tikai paliekas, bet pat pārtika
kas Gregor nebija pieskāries vispār, it kā tie bija arī tagad bezjēdzīgi, un kā viņa
dempinga cenām, viss ātri vērā spaini, ko viņa noslēdz ar koka vāku, un
tad ved to visu ārā.
Viņa bija tikko pagriezies pirms Gregor jau velk sevi ārā no
dīvāns, izstiepts, un ļaujiet viņa ķermeņa paplašināt.
Tādā veidā Gregor got viņa pārtikas katru dienu vienu reizi no rīta, kad viņa vecāki un
kalps meitene vēl bija aizmidzis, un otro reizi pēc kopējā pusdienu, lai
viņa vecāki bija, kā iepriekš, miegā tam
par maz, bet, un kalpone tika nosūtīts off viņa māsa par dažiem izsūtāmais
vai citi.
Viņi, protams, nebūtu vēlējies Gregor badoties līdz nāvei, bet varbūt viņi varētu
nav pārcietusi uzzināt, ko viņš ēda citā veidā, nevis baumas.
Varbūt viņa māsa gribēja rezerves viņiem to, ko, iespējams, bija tikai neliela bēdas, lai
tie bija patiešām cieš pietiek jau.
Kāda veida excuses cilvēkiem bija izmantotas šajā pirmajā rītā, lai iegūtu ārsta un
Ārpus mājas Gregora atslēdznieks bija pilnīgi nespēj noskaidrot.
Tā kā viņi nespēja saprast viņu, neviens, pat ne viņa māsa, domāju, ka viņš
varētu saprast citus, un tādējādi, ja viņa māsa bija savā istabā, viņš
bija ar klausīšanās tagad saturu un
Tad viņai nopūšas un invocations svētajiem.
Tikai vēlāk, kad viņa bija kļuvusi nedaudz pieradis visu - protams, tur
nekad nevarētu būt kāds no viņas arvien runāt pilnīgi pieraduši pie tā - Gregors
dažreiz nozvejotas komentāriem, kas tika
paredzēts draudzīgi vai var tikt interpretēts kā tāds.
"Nu, šodien tas garšoja labi viņam," viņa teica, ja Gregors patiešām būtu sakopta, kas
viņš ēst, tā kā, pretēja situācija, kas pakāpeniski atkārtojas
vairāk un biežāk, viņa izmanto, lai saka skumji, "Tagad viss ir atkal apstājās."
Bet, kamēr Gregor varētu saņemt nekādu jaunu informāciju, kas tieši, viņš dzird labi
piedāvājumu no telpas blakus durvīm, un, tiklīdz viņš dzirdēja balsis, viņš scurried uzreiz
attiecīgajām durvīm, un piespiež viņa visu ķermeni pret to.
Jo sā***ā, jo īpaši, nebija nekādu sarunu, kas nebija saistīts ar
Viņam kaut kādā veidā vai otru, pat ja tikai slepeni.
Divas dienas visu ēdienreižu laikos, diskusijas par šo jautājumu varēja dzirdēt par to, kā
cilvēki tagad būtu jārīkojas, bet viņi runāja arī par pašu tēmu, lai laikus
starp ēdienreizēm, jo tur vienmēr bija pie
vismaz divi ģimenes locekļi mājās, jo neviens īsti gribēja palikt mājā
vieni un cilvēki nevarēja nekādā gadījumā nedrīkst izvest no dzīvokļa
pilnīgi tukšs.
Turklāt pašā pirmajā dienā, kad kalpone - tas nav pilnībā skaidrs,
ko un cik daudz viņa zināja, kas noticis - par viņas ceļgaliem bija lūdzis viņa
māte ļaut viņai iet uzreiz, un kad
viņa teica ardievu apmēram piecpadsmit minūtes vēlāk, viņa pateicās par atlaišanu
ar asarām acīs, it kā viņa saņēma vislielāko atbalstu, ko cilvēki
bija parādījis viņu tur, un, nevienam
prasa no viņas, viņa zvērēja bailīgi zvērestu nevis nodot nevienam, pat ne
mazākās mazliet.
Tagad viņa māsa bija komanda līdz ar savu māti darīt cooking, lai gan šī
neradīja daudz problēmu, jo cilvēki ēda gandrīz neko.
Atkal un atkal Gregor klausījās viens no viņiem veltīgi aicināja vēl vienu ēst un
nesaņēma nekādu atbildi, izņemot "Paldies. Man bija pietiekami daudz "vai kaut kas tamlīdzīgs.
Un varbūt viņi apstājās, kam kaut ko dzert, too.
Viņa māsa bieži jautāja tēvam, vai viņš gribēja, lai būtu alus un labprāt piedāvā
atnest to sev, un kad viņa tēvs bija kluss, viņa teica, lai novērstu
visas atrunas, viņš varētu būt, ka viņa varētu sūtīt sargs sieva, lai saņemtu to.
Bet tad tēvs beidzot teica pārsteidzošām "Nē", un nekas vairāk būtu
runājis par to.
Jau pirmajā dienā, viņa tēvs, kas visus finanšu stāvokli
un perspektīvas savai mātei, un viņa māsa, kā arī.
Laiku pa laikam viņš piecēlās no galda un izvilka no mazo lockbox
pasargāt no saimnieciskās darbības, kas bija sabrukusi pirms pieciem gadiem, dažas
dokumenta vai citu vai kādu notebook.
Skaņa bija dzirdama, jo viņš atvēra savu sarežģītas slēdzenes, un pēc izņemšanas ko
viņš meklē, slēgta to atkal.
Tas, ka viņa tēvs paskaidrojumi, daļēji, pirmā patīkams lieta, Gregor
bija iespēja klausīties kopš viņa cietumsods.
Viņš bija iedomājies, ka nekas vispār ir palikuši pāri savam tēvam no uzņēmējdarbības; pie
Vismaz viņa tēvs bija teicis viņam neko apstrīdēt šo viedokli, un Gregor jebkurā
gadījumā nebija lūdzis viņam par to.
Tajā laikā Gregora skar vienīgi bija izmantot visu, viņš bija, lai ļautu
viņa ģimenes aizmirst pēc iespējas ātrāk biznesa nelaime, kas bija celta
tos visus pilnīgas bezcerības.
Un tā tajā brīdī viņš gribētu sāka strādāt ar īpašu intensitāti un no
palīgs bija kļuvusi gandrīz visu nakti, ceļojumā pardeveju, kas, protams, bija
pilnīgi atšķirīgas iespējas
pelna naudu un kuru panākumi darbā tika pārveidoti nekavējoties iepilda formā
naudas komisijas, kas varētu būt noteikti uz galda mājās pie sava
pārsteigti un priecīgi ģimenei.
Tie bija skaista diena, un viņi nekad atgriezties pēc tam, vismaz ne
ar to pašu krāšņumu, neskatoties uz to, ka Gregors vēlāk nopelnīja tik daudz naudas
ka viņš varēja segt
izdevumus visai ģimenei, izmaksas, ko viņš faktiski bija jābūt.
Viņi bija kļuvis diezgan pieraduši pie tā, gan ģimenes un Gregor, kā arī.
Viņi ņēma naudu ar pateicību, un viņš laimīgi padevās, bet īpašā
siltums vairs nebija klāt.
Tikai māsa palika vēl tuvu Gregors, un tas bija viņa slepeno plānu, lai nosūtītu
savu nākamo gadu konservatorijā, neatkarīgi no lieliem izdevumiem, kas ka
vienmēr ir iesaistīti un kas izgatavo arī citos veidos.
Atšķirībā no Gregor viņa mīlēja mūziku ļoti daudz, un prata spēlēt vijoli
apburoši.
Šad un tad laikā Gregora īslaicīgas uzturēšanās pilsētas konservatorijā bija minēta
sarunas ar viņa māsa, bet vienmēr tikai kā skaists sapnis, kuru
realizācija nebija iedomājams, un to
vecāki nekad klausījās šiem nevainīgajiem cerības ar prieku.
Bet Gregor domāja par tiem rūpīgi apsvērt un paredzēti, lai
izskaidrot šo jautājumu svinīgi Ziemassvētku vakarā.
Savā pašreizējā situācijā, piemēram veltīga idejas izgāja cauri viņa galvu, bet viņš uzstāja
pats tieši pie durvīm un klausījās.
Dažreiz viņa vispārējā izsmelšanu, viņš nevar klausīties vairāk, un ļaujiet viņa galvu
*** listlessly pret durvīm, bet viņš uzreiz velk sevi kopā, lai
pat nelielu skaņu, ko viņš veicis,
kustība tika uzklausīts tuvumā un apklusināti visiem.
"Tur viņš iet vēlreiz," teica viņa tēvs, pēc brītiņa, skaidri pagrieziena uz
durvis, un tikai tad būtu pārtraukta saruna pakāpeniski atkal atsākās.
Gregor uzzināja pietiekami skaidri - viņa tēvs mēdza atkārtot sevi bieži
viņa paskaidrojumus, daļēji tādēļ, ka viņš nav personīgi attiecīgajā sevi ar šīm
jautājumiem, uz ilgu laiku tagad, un daļēji
arī tāpēc, ka viņa māte neizprata visu uzreiz, pirmo reizi -, ka,
par spīti visiem bad luck, laimi, kaut arī ļoti neliela, bija pieejama
senos laikos, kurā šie procenti, kas bija
nav pieskāries, bija intervences laikā pakāpeniski ļāvusi palielināt
maz.
Turklāt papildus tam, to naudu, ko Gregor bija mājās ik mēnesi -
viņš tur tikai pāris guldeņu sev--nav pilnībā iztērēti un bija
kļuvusi par nelielu kapitāla apjomu.
Gregor, aiz viņa durvis, pamāja ar nepacietību, priecādamies par šo neparedzētu prognozēšanas
un taupība.
Tiesa, ar pārpalikumu naudas, viņš varēja atmaksājušās vairāk no viņa tēva parāda viņa
darba devējam un dienu, kurā viņš varētu tikt vaļā no šī nostāja būtu bijusi daudz
tuvāk, bet tagad viss bija bez šaubām
labāks veids, kā viņa tēvs bija sarīkojis viņiem.
Tajā brīdī, tomēr šī nauda nav gandrīz pietiekami, lai ļautu ģimenei
dzīvo uz procentu maksājumiem.
Varbūt tas būtu pietiekami, lai uzturētu ģimeni par vienu vai ne vairāk par diviem gadiem, tas
visiem.
Tātad, tas tikai saskaita summu, kas viens nav īsti izmantos, un kas
ir jāatceļ attiecībā uz ārkārtas situāciju. Bet naudas dzīvošanai bija nopelnījis.
Tagad, lai gan viņa tēvs bija vecs, viņš bija veselīgs cilvēks, kurš nebija strādājis visu
pieciem gadiem, un tādējādi nevar saskaitīt uz ļoti daudz.
Viņš bija šo piecu gadu laikā, pirmo brīvdienas viņa trouble-piepildīta, bet
neveiksmīga dzīve, likts uz labu daudz tauku, un tādējādi tā kļuvusi ļoti smaga.
Un ja viņa vecā māte tagad varbūt strādā par naudu, sieviete, kas cietusi no
astmu, kuriem klīstot pa dzīvoklī pat tagad bija liels celms, un
kas pavadīja katru otro dienu uz dīvāna ar atvērtu logu laboring elpa?
Ja viņa māsa nopelnīt naudu, meitene, kas vēl bija septiņpadsmit gadus vecs bērns, kura
agrākā dzīves stils bija tik ļoti patīkami, ka tā sastāvēja no
mērci sevi labi, miega vēlu,
palīdzēt ap māju, kas piedalās pāris pieticīgu enjoyments un, galvenais,
spēlē vijoli?
Kad tas ieradās runā par šo nepieciešamību, lai nopelnītu naudu, vispirms Gregors aizgāja no
durvis un metās par atdzist ādas dīvāns pie durvīm, jo viņam bija
diezgan karsta no kauna un bēdām.
Bieži vien viņš gulēja visu nakti. Viņš negulēja brīdi un tikai scratched
uz ādas vairākas stundas laika. Viņš uzņēmās ļoti grūts uzdevums
shoving krēslu pār logu.
Tad viņš izlīda līdz uz loga palodzes un, braced vadībā, noliecās pret
logu, meklēt, kas, protams, ar atmiņu vai citām par apmierinātību, kas
kas izmantoti, lai viņu agrākos laikos.
Faktiski, no dienas dienā viņš uztver lietas ar mazāk un mazāk skaidrības, pat
kas nelielā attālumā: slimnīcas pāri ielai, tad visi pārāk bieži,
redzes, ko viņš agrāk nolādētie,
nav redzams vispār vairāk, un ja viņš nav precīzi zināms, ka viņš dzīvoja
klusā bet pilnībā pilsētu Charlotte Street, viņš varēja uzskatīt, ka no
viņa loga, viņš bija peering veic pēc
neizteiksmīgs wasteland, kurā pelēkā debesis un pelēkās zeme bija apvienojušies, un
bija atšķirt.
Viņa uzmanīgi māsa ir jābūt jāievēro pāris reizes, ka krēsls stāvēja
logu, tad, pēc sakopšanu istabā, katru reizi viņa atgrūda krēslu atpakaļ, pa labi
pret logu, un no šī brīža viņa pat kreisajā iekšējās vērtnes atvērts.
Ja Gregor bija tikai varēja runāt ar savu māsu un pateicos viņai par visu
ka viņai bija darīt, viņš būtu pieļauta viņas pakalpojumu vieglāk.
Kā tas bija, viņš ir cietis zem tā.
Māsas, protams, mēģināja slēpt visu, neveiklība, cik vien
iespējams, un, laikam ejot, viņa, protams, ieguva vairāk veiksmīgs to.
Bet ar laika gaitā Gregora ieradās arī saprast visu vairāk
precīzi. Pat viņas ieeja bija briesmīgi viņam.
Tiklīdz viņa iegāja, viņa skrēja taisni uz logu, neņemot laiku slēgt
durvis, neskatoties uz to, ka viņa bija citādi ļoti saudzīgs in aiztaupot
kāds redzesloka Gregora telpa, un
yanked logu atvērtu ar labprāt rokas, it kā viņa bija gandrīz suffocating, un tas saglabājās
uz brīdi pie loga elpošana dziļi, pat tad, kad tas vēl bija tik auksti.
Ar šo darbību un trokšņa viņa frightened Gregor divas reizes katru dienu.
Visu laiku viņš drebēja zem dīvāna, un tomēr viņš zināja ļoti labi, ka viņa
noteikti būtu saudzējuši viņu labprāt, ja tas bija tikai iespējams palikt ar
loga slēgta telpa, kur Gregor dzīvoja.
Vienā gadījumā - par vienu mēnesi jau bija pagājusi kopš Gregora
pārveidošanu, un tur tagad nav īpašu iemeslu, vairāk par savu māsu
kas pārsteidza Gregora izskatu - viņa
ieradās mazliet agrāk nekā parasti, un nāca pār Gregor, jo viņš joprojām meklē
pa logu, nekustīgs un labi novietota, lai baidīt kāds.
Tas nebūtu jānāk kā pārsteigums Gregor ja viņa nebūtu nonāk, jo viņa
stāvoklis neļāva viņai atvērt logu nekavējoties.
Bet viņa ne tikai nav solis iekšpusē, viņa pat atkāpās, un aizvēra durvis.
Svešinieks tiešām varētu būt secināja, ka Gregors bija dzemdības jāgaida
viņu un gribēja iekost viņas.
Protams, Gregors tūlīt slēpa sevi zem dīvāna, bet viņam bija jāgaida
līdz pusdienu pirms viņa māsa atgriezās, un viņa šķita daudz mazāk klusums
nekā parasti.
No šīs viņš saprata, ka viņa izskats bija joprojām pastāvīgi neciešami pie viņas un
jāpaliek nepanesamas nākotnē, un ka viņa patiešām bija izdarīt daudz self-
kontrole ne aizbēgt no ieskatu
tikai neliela daļa no viņa ķermeņa, kas iestrēdzis, no zem dīvāna.
Lai rezerves viņas pat šo skatu, kādu dienu viņš vilka lapu uz muguras un
uz dīvāns - šis uzdevums bija viņu četras stundas - un sakārtoti to tādā veidā, ka
viņš bija tagad pilnīgi slēpa un viņa
māsa, pat ja viņa noliecās, nevarētu redzēt viņu.
Ja šī lapa nav nepieciešama, cik viņa bija bažas, tad viņa varētu noņemt
tā, lai tā bija pietiekami skaidrs, ka Gregors nevarēja iegūt nekādas baudu no
izolējot sevi prom tik pilnīgi.
Bet viņa atstāja lapa tāpat kā tas bija, un Gregor ticēja viņš pat nozvejotas izskatu
pateicību, kad, vienā gadījumā, viņš uzmanīgi pacēla lokšņu maz ar
galvu, lai pārbaudītu, kā viņa māsa ņēma vērā jauno vienošanos.
Pirmajās divās nedēļās viņa vecāki nevar dot sevi apmeklēt, un viņš
bieži dzirdējis, kā viņi pilnībā apzinājusies savas māsas pašreizējo darbu, un tā kā agrāk
viņi bieži got annoyed viņa māsa
jo viņa likās viņiem nedaudz bezjēdzīgi jaunu sievieti.
Taču tagad gan viņa tēvs un viņa māte bieži vien gaidīja pie Gregora durvīm
kamēr viņa māsa sakopta iekšā, un tiklīdz viņa iznāca, viņa bija izskaidrot
sīkāk, kā viss izskatījās telpā, kas
Gregors bija paēduši, kā viņš ir uzvedies šajā laikā, un vai varbūt nedaudz
uzlabojums bija jūtams.
Jebkurā gadījumā, viņa māte salīdzinoši drīz gribēja apmeklēt Gregors, bet viņa tēvs un
viņa māsa atturīgi viņai sā***ā ar iemesliem, kas Gregor klausījās ļoti
uzmanīgi un ko viņš pilnībā atbalstīja.
Vēlāk, tomēr tās bija jābūt viņas atpakaļ stingri, un, kad viņa pēc tam iesaucās: "Ļaujiet man
iet uz Gregor.
Viņš ir mana nelaimīgs dēls! Vai tu nesaproti, ka man ir jādodas uz
viņu? "
Gregor tad domāja, ka varbūt tā būtu laba lieta, ja istabā ienāca viņa māte, kas nav
katru dienu, protams, bet varbūt reizi nedēļā.
Viņa saprata visu daudz labāk nekā viņa māsa, kas, par spīti visiem viņas
drosmi, vēl bija bērns, un, pēdējā ***īzē bija iespējams veikt šādu
grūts uzdevums, tikai no bērna paviršības.
Gregor vēlas, lai viņa māte drīz vien sapratu.
Lai gan dienas laikā Gregor, no atlīdzības par savu vecāku, nevēlējās
sevi parādīt pie loga, viņš nevarēja pārmeklēt apkārt ļoti daudz par maz laukumā
metrus no grīdas.
Viņš atzina, ka grūti izturēt guļ mierīgi naktīs, un drīz vien ēšanas vairs nav
deva viņam mazāko baudu.
Tātad novirzīšanu ieguvis ieradums indeksēšanu un atpakaļ pāri sienām
un griestus. Viņš bija īpaši fond of karājas no
griestiem.
Pieredze bija ļoti atšķirīgs no guļus uz grīdas.
Tā bija vieglāk elpot, neliela vibrācija viņam cauri, un
vidū gandrīz laimīgs atrakciju kas Gregor atrast tur, tas varētu notikt
ka, lai viņa pārsteigums, viņš let iet un hit grīdas.
Taču tagad viņš, protams, kontrolē savu ķermeni, pavisam citādi, un viņš nav
savainot sevi tik lielu kritumu.
Viņa māsa pamanīja uzreiz jaunu atrakciju, kas Gregor bija atradis par
sevi - lai kā viņš izlīda ap viņš atstāja šeit un tur, pēdas viņa lipīga
stuff - un tāpēc viņa ieguva ideja par
Gregora Ložņu aptuveni tikpat viegli, cik iespējams, un tādējādi likvidējot mēbeles
kas got veidā, jo īpaši, kumode un rakstāmgalds.
Bet viņa bija nespēj to darīt ar sevi.
Viņa neuzdrošinājās lūgt viņas tēvs, lai palīdzētu, un kalpone, noteikti nebūtu
ir palīdzējuši viņu, lai gan šī meitene, apmēram sešpadsmit gadus vecs, bija drosmīgi
palika, jo atlaišanu
iepriekšējā pavārs, viņa bija lūgusi par privilēģiju tikt atļauts uzturēties
pastāvīgi aprobežojas ar virtuvi un neatverot durvis, tikai atbildot uz
īpaša uzaicinājuma.
Tātad, viņa māsa nebija citas izvēles kā iesaistīt viņa māte, bet viņa tēvs bija
prombūtnē.
Māte piegāja Gregora istaba ar cries satraukti prieks, bet viņa klusēja
pie durvīm. Protams, viņa māsa first jāpārbauda, vai
viss istabā bija kārtībā.
Tikai tad viņa ļāva viņa māte iet iekšā lielā steigā Gregors bija sastādīts uz lapas
samazinājusies vēl un grumbaina to vairāk. Tas viss tiešām izskatījās gluži kā
segas izmet bezrūpīgi pār dīvāna.
Šajā gadījumā, Gregors kavē no spying no zem tenta.
Tādējādi, viņš atturējās no meklē viņa māte šajā laikā, un bija tikai laimīgs, ka
viņa bija ieradusies.
"Come on, viņš nav redzams," teica viņa māsa, un acīmredzot vadīja viņa māte ar
puses.
Tagad Gregor klausījās, kā šīs divas vājas sievietes pārvietoti joprojām smagā veco krūtīm
atvilktnes no savu pozīciju, un kā viņa māsa pastāvīgi uzņēmās pati the
lielākā daļa darba, neuzklausot
uz viņa māte, kas baidījās, ka viņa varētu celms sevi brīdinājumus.
Darbs turpinājās ilgu laiku.
Pēc aptuveni no stundas ceturksnī jau bija pagājusi, māte teica tas
labāk, ja viņi atstāja kumode kur tas bija, jo, pirmkārt,
tas bija pārāk smags: tie nebūtu
pabeigta pirms tēva ierašanās, un atstājot kumode vidū
no istabas varētu bloķēt visu Gregora ceļus, bet, otrkārt, tās
nevarēja būt droši, ka Gregors būtu gandarīti arī par izņemšanas mēbeles.
Viņas otrādi, šķiet, ir patiess, no tukšas sienas redzi sadursta viņas tiesības
uz sirdi, un kāpēc Gregor nav justies tāpat, jo viņš bija pieradis
uz telpu apdare uz ilgu laiku un
tukšā telpā justos sevi pamesta?
"Un tas nav noticis," viņa māte noslēdza ļoti klusi, gandrīz whispering
it kā viņa vēlējās, lai novērstu Gregors, kuru precīza atrašanās vieta viņa tiešām nezināja, no
dzirdes pat skaņu viņas balss - par
viņa bija pārliecināta, ka viņš nesaprata viņas vārdi - "un tas nav tas,
ka, atceļot mēbeļu mēs parādot, ka mēs atmest visas cerības
uzlabošanai un atstāj viņu uz pašu resursiem, neņemot vērā?
Es domāju, ka būtu labāk, ja mēs centāmies saglabāt istabā tieši tajā stāvoklī, kādā tas
bija agrāk, tāpēc ka tad, kad Gregors atgriežas pie mums, viņš uzzina, viss bez izmaiņām un
var aizmirst intervences laikā visu vieglāk. "
Kā viņš dzirdēja savas mātes vārdiem Gregors sapratu, ka trūkst visu tūlītēju
cilvēcisko kontaktu, kopā ar monotonu dzīvi ieskauj ģimenes pāri
Protams, šo divu mēnešu laikā, ir jābūt
sajaukt viņa sapratni, jo citādi viņš nevarēja izskaidrot sevi
kā viņš, visā nopietnībā, varēja tik vēlas, lai viņa istabā iztukšots.
Vai viņš tiešām vēlas ļaut siltā istabā, ērti iekārtoti ar gabaliem viņš bija
mantoja, jāpārvērš dobums, kurā viņš, protams, tam jābūt iespējai pārmeklēt
par visos virzienos bez
traucējumi, bet tajā pašā laikā ar ātru un pilnīgu aizmirst par savu cilvēka
pagātnē, kā arī?
Viņš tad šajā brīdī jau ir uz draudēja aizmirst, un tas bija tikai
balss viņa māte, kuru viņš nebija dzirdējis, uz ilgu laiku, kas bija modinājusi viņu?
Nekas bija jāizņem - visam ir jāpaliek.
Savā nosacījumu, ka viņš nevar darboties bez labvēlīgo ietekmi uz viņa
mēbeles.
Un, ja mēbeles neļāva viņam veikt savus bezjēdzīga indeksēšanu par
visas vietas, tad nebija kaitējumu, kas, bet liels ieguvums.
Bet viņa māsa diemžēl domāja citādi.
Viņa bija pieradusi, protams, ne bez pamata, ciktāl
diskusija par jautājumiem, kas attiecas Gregors bija nobažījusies, lai darbotos kā īpašu ekspertu ar
attiecībā uz saviem vecākiem, un tāpēc tagad
mātes padoms bija viņa māsa pietiekams iemesls, lai uzstātu uz to aizvākšanu,
ne tikai kumode un rakstāmgalds, kas bija tikai posteņus, viņa
bija domājis sā***ā, bet arī visu
mēbeles, izņemot no obligātiem dīvāna.
Protams, tas bija ne tikai bērnišķīgi spīti un viņas nesen ļoti negaidītu un
grūti ieguva pašapziņu, kas noveda viņu uz šo pieprasījumu.
Viņa bija arī faktiski novērots, ka Gregors nepieciešams daudz telpas rāpot apmēram;
mēbeles, no otras puses, cik vien varēja redzēt, nebija no mazākās
izmantošanu.
Bet varbūt entuziasma jutīgumu jaunās sievietes viņas vecumā arī ir bijusi nozīme.
Šī sajūta lūdza atbrīvot pēc katras izdevības, un līdz ar to Grete tagad jutās
kārdinājums vēlas Gregora situāciju vēl terrifying, tā, ka tad viņa
varētu darīt vēl vairāk, lai viņam nekā tagad.
Attiecībā protams neviens izņemot Grete viens varētu kādreiz uzticēties sev, lai ievadītu istabā, kur
Gregors valdīja tukšs sienām visu pats.
Un tā viņa neļāva sevi tikt atturēti no viņas lēmums viņas māte, kurš
Šajā telpā likās neskaidra pati viņas milzīgais satraukums un drīz vien bija klusu,
palīdzot viņa māsa ar visu savu enerģiju, lai iegūtu kumode no istabas.
Tagad, Gregors joprojām varētu iztikt bez kumode, ja nepieciešams, bet
rakstāmgalds patiešām bija palikt.
Un tikko bija sievietes, atstāja telpu ar kumode, groaning kā viņi
uzstāja, ka, kad Gregors iestrēdzis viņa galvu ārā no zem dīvāna, lai to apskatīt, kā viņš
varētu iejaukties uzmanīgi un ar tik daudz atlīdzību, cik iespējams.
Bet diemžēl tā bija viņa māte, kas atnāca atpakaļ telpā pirmo, bet Grete
bija viņas rokas aptīt kumode blakus istabā un tika šūpošanas to
un atpakaļ ar sevi, nepārvietojot to no savu nostāju.
Viņa māte bija neizmanto redzesloka Gregor, viņš varēja padarīja viņu slikti, un tāpēc,
biedēja, Gregors scurried atpakaļ tiesības uz otru galu no dīvāna, bet viņš
vairs nepieļautu lapu virzīties uz priekšu maz.
Tas bija pietiekami, lai nozvejas viņa mātes uzmanību.
Viņa apstājās, apstājies uz mirkli un tad devos atpakaļ uz Grete.
Kaut Gregor tur atkārtojas pie sevis vairāk un vairāk, kas tiešām nekas neparasts
notiek, ka tikai dažas mēbeles tika reorganizēta, viņš drīz
bija jāatzīst sev, ka kustības
par sieviešu un fro, to kluss sarunas, un nesaskrāpē
mēbeles uz grīdas skar viņu kā ļoti pietūkušas saviļņojums uz visām pusēm, un,
tik cieši, viņš velkot ar galvu un
kājas un nospiežot savu ķermeni uz grīdas, viņš bija pateikt sev nepārprotami, ka
viņš nebūtu spējīgs izturēt visu šo daudz ilgāk.
Viņi bija tīrīšanu veic savu istabu, ņemot prom no viņa visu, ko viņš loloja, tās
jau bija dragged veic kumode, kurā fret zāģi un citi
instrumenti tika turēti, un tie tagad
atbrīvojot rakstāmgalds, ko noteica stingri pie grīdas, galda, uz kura viņš,
kā bizness students, students tiešām kaut kā pamatskola
students, bija rakstījis viņa uzdevumi.
Tobrīd viņam tiešām nebija vairāk laika, lai pārbaudītu labajiem nodomiem
abas sievietes, kuru pastāvēšana viņš jebkurā gadījumā ir gandrīz aizmirsts, jo viņu
izsī*** viņi strādā tiešām
klusi, un smago klupšanas viņu kājas bija tikai skaņas tikt uzklausītam.
Un tā viņš scuttled out - sievietes bija tikai balstiem uzsākšanai par rakstāmgalds
blakus istabā, lai ņemtu izlīdzinātāja - mainot virzienu viņa
ceļu četras reizes.
Viņš tiešām nezināja, kas viņam būtu glābšanas pirmās.
Tad viņš ieraudzīja karājas uzkrītoši uz sienas, kas citādi jau tukša,
no sievietes attēlu tērpušies nekas, bet kažokādas.
Viņš ātri scurried up pār to un piespiež sevi pret stiklu, kas notika to
vieta un kas padarīja viņa karsto vēderu justies labi.
Vismaz šo attēlu, kas Gregors šobrīd pilnīgi slēpta, protams, neviens
tagad atņemt.
Viņš savīti galvu pret durvīm un dzīvojamā istaba ievērot sieviešu, jo tie
atgriezos collas Viņi neesot ļāvuši sevi ļoti daudz
atpūta un nāca atpakaļ uzreiz.
Grete bija izvietojusi savu roku ap viņas māti un turēja cieši.
"Tātad, ko mums ņemt tagad?" Teica Grete un paskatījās sev apkārt.
Tad viņas skatiens tikās Gregora no sienas.
Viņa tur viņas nosvērtību tikai tāpēc, ka viņas māte bija tur.
Viņa noliecās seju pret māti, lai novērstu viņu no skatos,
un teica, lai gan drebošā balsī un pārāk ātri, "Nāc, vai nebūtu labāk
atgriezties uz dzīvojamo istabu tikai citā brīdī? "
Grete nolūks bija skaidrs, Gregor: viņa gribēja, lai viņa mātes drošā vietā
un tad tramdīt viņu lejā no sienas.
Nu, ļaujiet viņai tikai mēģināt! Viņš squatted par viņa attēlu un nav roku
to vairāk. Viņš drīzāk pavasaris vērā Grete sejā.
Bet Grete vārdi bija tieši veikusi māte ļoti neomulīgs.
Viņa gāja uz pusi, ieraudzīja milzīgu brūns traips uz ziediem
tapetes, un, pirms viņa kļuva patiesi apzinās, ka tas, ko Viņa uzlūkoja tika
Gregor, kliedza veic augstu toņu izejvielu
balss "Ak Dievs, ak Dievs" un krita ar izstieptām rokām, it kā viņa bija
nodod visu, uz leju uz dīvāna un gulēja nekustīgs.
"Gregor, jūs.
. . "Kliedza viņa māsa ar paceltu dūri
un steidzami atspīdumu.
Kopš viņa transformācija Šie bija pirmie vārdi, ko viņa bija virzīts tieši uz
viņu.
Viņa ieskrēja istabā blakus durvīm, lai daži stipro alkoholisko dzērienu vai citu, ar kuru viņa varēja
atdzīvināt viņas māte no viņas ģībonis Burtot.
Gregor gribēja palīdzēt, kā arī - tur bija pietiekami daudz laika, lai saglabātu attēlu - bet viņš bija
iestrēdzis ātri uz stikla un nācās asaru sevi zaudēt stingri.
Tad viņš arī scurried uz blakus istabā, it kā viņš varētu sniegt savas māsas kādu padomu,
kā agrākos laikos, bet tad viņš bija stāvēt tur slinki aiz viņas, kamēr viņa
rummaged aptuveni starp dažādiem nelieliem pudeles.
Still, viņa izbijās, kad viņa pagriezās apkārt.
Pudele nokrita uz grīdas un shattered.
Šķemba stikla ievainoti Gregors sejas, daži kodīgas zāles vai citus
pilēja pār viņu.
Tagad, bez kavēšanās vairs, Grete paņēma tik daudz mazu pudelēs, kā viņa varēja
turēt un skrēja līdzi viņas māte. Viņa aizcirta durvis slēgtas ar savu kāju.
Gregor tagad bija shut off no viņa māte, kas varbūt bija tuvu nāvei, pateicoties viņam.
Viņš nevarēja atvērt durvis, un viņš negribēja, lai tramdīt prom viņa māsa, kas bija
paliek kopā ar māti.
Šajā brīdī viņam nav ko darīt, bet jāgaida, un overwhelmed ar pašu pārmest
un raizes, viņš sāka rāpot un rāpot pa visu: sienām, mēbelēm, un griestus.
Visbeidzot, viņa izmisums, jo visas telpas sāka riņķot ap viņu, viņš nokrita uz
vidū liels galds. Īss laiks pagājis.
Gregor gulēja limply.
Visapkārt vēl bija. Varbūt, ka bija laba zīme.
Tad tur bija gredzenu pie durvīm.
Kalps meitene bija dabiski apklusti viņas virtuvē, un tādēļ Grete bija jādodas
, lai atvērtu durvis. Tēvs bija ieradies.
"Kas noticis?" Bija viņa pirmie vārdi.
Grete izskats bija stāstījusi visu. Grete atbildēja ar blāvi balsi; acīmredzot
viņa bija nospiežot seju viņas tēva krūtīm: "Māte zaudēja samaņu, bet viņa kļūst
labāk tagad.
Gregor ir sadalīti loose "" Jā, man ir sagaidāms, ka, "teica. Viņa
tēvs: "Es vienmēr esmu teicis jums, ka, bet jums sievietes nevēlas klausīties."
Bija skaidrs, Gregor, ka viņa tēvs bija nežēlīgi pārprasti Grete ir īsziņa
un bija pieņemot, ka Gregors ir izdarījis kādu vardarbīgu noziegumu vai citu.
Tātad, Gregors tagad bija atrast viņa tēvs, lai klusums viņu uz leju, jo viņš bija ne laika,
nedz arī spēja izskaidrot lietas, kas viņam.
Un viņš steidzās prom uz durvīm viņa istabā un uzstāja, pats pret to, lai
viņa tēvs varētu redzēt uzreiz, kā viņš ieceļojis no zāles, kas Gregor pilnībā
paredzēti, lai atgrieztos uzreiz uz savu istabu,
ka nav nepieciešams braukt viņam atpakaļ, bet, ka viens tikai nepieciešams, lai atvērtu
durvis, un viņš varētu pazust uzreiz. Bet viņa tēvs nebija garastāvokļa, lai
ievēro tādus niceties.
"Ah," viņš kliedza, tiklīdz viņš ienāca, ar toni, it kā viņš visu uzreiz dusmīgs un
apmierināti.
Gregor velk galvu atpakaļ no durvīm un izvirzīja to virzienā viņa
tēvs. Viņš nav īsti attēlota viņa tēvs, jo viņš
tagad tur stāvēja.
Protams, ko ar savu jauno stilu Ložņu visapkārt, viņš bija agrāk
bet atstāta novārtā pievērst uzmanību tam, kas bija notiek pārējā dzīvokļa,
kā viņš bija darījis, un tiešām vajadzētu
ir aptvēruši to, ka viņš sastapsies dažādiem nosacījumiem.
Tomēr, tomēr bija tas, ka vēl viņa tēvs?
Bija tas, ka pats cilvēks, kurš bija gulējis izsmeltas un apglabāja gultā agrāk dienās
kad Gregor tika izklāstot komandējumā, kurš bija saņēmis viņu uz vakariem
viņa atgriešanās miega kleita un roku
krēslu, pilnībā nevar pieceļoties, kas bija tikai pacēla roku par zīmi
laime, un kas savā reti strolls kopā pāris svētdienās gadu un par
svarīgi brīvdienas, kas savu ceļu lēnām
uz priekšu starp Gregor un viņa māte -, kas paši lēni - vienmēr mazliet vairāk
lēnāk nekā tiem, komplektā, izveidojusi uz viņa veco mētelis, visu laiku, kurā nosaka viņa kājām
stick uzmanīgi, un kas, kad viņš bija
gribēja kaut ko teikt, gandrīz vienmēr, apstājās un pulcējās viņa svīta
viņam apkārt?
Bet tagad viņš stāvēja pat ļoti taisni, tērpies cieši piegulošu zils vienotiem
ar zelta pogām, piemēram, tiem darbiniekiem valkāt baņķieru sabiedrība.
Virs augsto stīva apkakle no viņa jaka viņa firma dubultzoda iestrēdzis, kas pamanāmi,
zem viņa kuplas uzacis, viņa melnās acis skatiens bija tikko iekļūst un
brīdinājumu, viņa citādi sapinkojies baltiem matiem
bija ķemmētas leju uzmanīgi precīzu spīdošs daļu.
Viņš nometa savu vāciņu, uz kura zelta monogramma, acīmredzot simbols bankas, bija
piestiprina, kas loka visā istabā uz dīvāna un pārcēlās, metot atpakaļ
malu, garš mētelis ar savu uniformu, ar
savas rokas viņa bikšu kabatās un drūma seja, līdz pat Gregor.
Viņš tiešām nezināja, ko viņš bija prātā, bet viņš pacēla kāju neparasti augsts
anyway, un Gregor bija pārsteidza ar gigantisku izmēru vienīgā viņa boot.
Tomēr viņš nav kavēties šajā jautājumā.
Jo viņš zināja no pirmās dienas viņa jaunajā dzīvē, ka, ciktāl viņš par viņa
tēvs uzskatīja, ka vislielākais spēks tikai atbilstošu atbildi.
Un tā viņš scurried prom no sava tēva, apstājas, kad viņa tēvs palika stāvot,
un scampered priekšu atkal, kad viņa tēvs tikai maisa.
Šādā veidā tie, kas savu ceļu ap istabu atkārtoti, bez neko izšķirošu
notiek. Patiesībā, jo lēni, tā
nav izskatās chase.
Gregors palika uz grīdas pagaidām, jo īpaši tādēļ viņš baidījās, ka
viņa tēvs varētu lidojuma uz augšu uz sienas vai griestiem, kā rīkoties ar nekustamo
ļaunprātība.
Jebkurā gadījumā, Gregors bija pateikt, ka viņš nevar turēt līdzi šo darbību
apmēram uz ilgu laiku, jo kad viņa tēvs paņēma vienā paņēmienā, viņš iet
ar milzīgo skaitu kustībām.
Jau viņš sāk ciest no elpas trū***, tieši tāpat kā viņa agrākā
Dienās, kad viņa plaušas bija diezgan neuzticams.
Kā viņš tagad pa daļām apkārt šajā veidā, lai savāktu visu savu enerģiju, lai
darbojas, grūti saglabāt savas acis vaļā un sajūta tik apātisks, ka viņam nav jēdziens
visos jebkuru zudumu, izņemot, vadot
un bija gandrīz jau aizmirsis, ka sienas ir viņa rīcībā, lai gan viņi
tika traucēta, uzmanīgi cirsts mēbelēm pilns ar asu vietu un tapas,
tajā brīdī kaut kas vai citi izmet
nejauši nolidoja lejā tuvumā, un velmēto viņa priekšā.
Tas bija ābols. Uzreiz otrais lidoja pēc tā.
Gregor stāvēja bailēs.
Papildu bēg prom bija bezjēdzīgi, jo viņa tēvs nolēma apbērt viņu.
No augļu bļoda uz bufete viņa tēvs bija piepildījis kabatas.
Un tagad, bez uz brīdi, ņemot precīza mērķēšana, viņš bija throwing ābolu pēc tam, kad
ābolu.
Šīs mazās sarkans āboli velmēto apkārt uz grīdas, it kā elektrificēto, un sadūrās ar
viens otru. Vāji izmet ābolu Ganību Gregora atpakaļ
bet skidded off harmlessly.
Tomēr cits izmet tūlīt pēc viena, kas brauca uz Gregora atpakaļ patiešām
grūti.
Gregor gribēja vilkt sevi off, it kā negaidīti un neticami sāpes varētu iet
prom, ja viņš mainīja savu nostāju.
Bet viņš juta, kā viņš bija pavirši vietā un gulēja līdz galam sajaukt
visu viņa sajūtas.
Tikai ar savu pēdējo skatienu viņš uzmanību, ka no viņa istabas durvis bija velk atvērtas
un kā, tieši pie viņa māsa - kas bija kliedza - viņa māte izskrēja ārā viņas
apakšveļa, viņa māsa bija izģērbies
viņai, lai dotu viņai dažas brīvību elpot viņas ģīboni burvestību, un kā viņa
Māte pēc tam pieskrēja pie sava tēva, pa ceļam viņas sasaistīto up svārki paslīdēja pret
stāvā viens pēc otra, un kā,
paklupšanu pār viņas svārki, viņa meta pati uz savu tēvu, un, metot viņas
rokas ap viņu, pilnīgā vienotībā ar viņu, - bet šajā brīdī Gregor pilnvaras
skats bija tā - kā viņas rokas sasniegti
atpakaļ uz tēva galvas, un viņa lūdza viņu rezerves Gregor dzīvi.