Tip:
Highlight text to annotate it
X
VI NODAĻA. Marilla veido Her Mind
Get tur viņi tomēr atzina, īstā laikā. Mrs Spencer dzīvoja lielā dzeltenā māja
White Sands Cove, un viņa nonāca pie durvīm ar pārsteigumu un welcome mingled par viņas
labvēlīgs sejas.
"Dārgais, dārgais," viņa iesaucās, "jūs esat pēdējā folks Es meklēju šodien, bet es esmu
reālā priecīgi redzēt Jūs. Jūs nodot savu zirgu?
Un kā jūs, Anne? "
"Es esmu, kā arī var sagaidīt, paldies," teica Anne smilelessly.
Iedegas, šķiet, ir cēlusies par viņu.
"Es domāju, mēs palikt nedaudz, bet atpūsties ķēve," teica Marilla ", bet es
apsolīja Matthew Es gribētu būt mājās agri.
Patiesībā kundze Spencer, te ir savādi kļūda kaut kur, un es esmu nāk pāri
lai redzētu, kur tas atrodas. Mēs nosūtīsim vārdu, Mateja un es, lai jūs varētu
sniedz mums zēns no patvēruma.
Mums teica, tavs brālis Roberts pateikt jums mēs vēlējāmies, zēns desmit vai vienpadsmit gadus vecs. "
"Marilla Cuthbert, jums nav tā saki!" Sacīja kundze Spencer briesmās.
"Kāpēc, Robert sūtīja uz leju viņa meita Nancy, un viņa teica vēlaties meiteni -
nebija viņa Flora Jane "pievilcīgu savu meitu, kura bija iznācis soļi?.
"Viņa, protams,, Miss Cuthbert," apstiprina Flora Jane nopietni.
"Es esmu briesmīgs žēl," sacīja kundze Spencer. "Tas ir pārāk slikti, bet tas noteikti nav mans
vaina, jūs redzat, Miss Cuthbert.
I did labāko es varētu un es domāju, ka pēc jūsu norādījumiem.
Nancy ir briesmīga vieglprātīgs lieta. Man bieži bija lamāt viņas arī par viņas
heedlessness. "
"Tas bija mūsu pašu vaina," sacīja Marilla resignedly.
"Mums vajadzēja nākt pie jums pašiem un nav atstājis svarīgu ziņu var nodot
kopā skaļi minētajā veidā.
Jebkurā gadījumā, ir kļūda, un vienīgā lieta, kas jādara, ir noteikt to tiesības.
Vai mēs varam nosūtīt bērnu atpakaļ uz patvērumu? Es domāju, viņi ņemšu viņas atpakaļ, nebūs
viņi? "
"Es domāju, jā," sacīja kundze Spencer pārdomāti, "taču es nedomāju, ka tas būs
nepieciešams sūtīt viņas atpakaļ.
Kundze Pēteris Blewett bija šeit vakar, un viņa stāstīja man, cik daudz viņa
vēlējās viņa gribētu sūta mani maza meitene, lai palīdzētu viņai.
Mrs Peters ir liela ģimene, jūs zināt, un viņa uzskata, ka ir grūti, lai saņemtu palīdzību.
Anne būs ļoti meitene jums. Es aicinu to pozitīvi laimīgs. "
Marilla neizskatījās, it kā viņa domāja, Providence bija daudz ko darīt ar šo jautājumu.
Te bija negaidīti laba iespēja, lai iegūtu šo nevēlamu bārenis pie viņas rokas, un
viņa nav pat justies pateicīgs par to.
Viņa zināja, ka kundze Peter Blewett tikai ar redzi, kā mazs, ļauns saskaras sievietes, bez
unce lieku miesas uz viņas kauliem. Bet viņa bija dzirdējusi par viņu.
"Briesmīgs darbinieku un vadītāju," kundze Pēteris sacīja būt, un novada kalps
meitenes pastāstīja baismīgs pasakas viņas temperaments un skopums, un viņas ģimenes izlaidīgs,
ķildīgs bērniem.
Marilla jutās nelabums sirdsapziņas pie domas nodošana Anne pār viņas konkursu
žēlastībām. "Nu, es iešu un mēs runājam jautājumu
vairāk, "viņa teica.
"Un, ja nav Mrs Pēteris nāk klajā joslu šo svētīto minūti!" Iesaucās
Mrs Spencer, rosīgs viņas viesi pa zāli uz salonu, kur nāvējošu
chill pārsteidza uz tiem, it kā gaiss būtu
saspīlētas tik ilgi, līdz tumši zaļas, cieši novilkta žalūzijas ka tā bija zaudējusi katru
daļiņu siltuma jebkad piederēja. "Tas ir reāls paveicies, jo mēs varam atrisināt
jautājums uzreiz.
Veikt krēsls, Miss Cuthbert. Anne, jūs sēdēt šeit dīvāns un nav
valstīties. Ļaujiet man izmantot savu cepures.
Flora Jane, iet un nodot tējkanna on.
Labdien, kundze Blewett. Mums bija tikai saku, cik laimīgs tas bija
jums noticis līdzi. Ļaujiet man jūs iepazīstināt divas dāmas.
Mrs Blewett, Miss Cuthbert.
Lūdzu, atvainojiet mani, tikai brīdi. Es aizmirsu pateikt Flora Jane veikt
maizītes no krāsns "Mrs Spencer whisked prom pēc tam, kad velkot uz augšu.
žalūzijas.
Anne sēž mutely uz dīvāns ar viņas rokas satvēra cieši klēpī,
skatījās kundze Blewett kā vienu fascinē. Viņa bija jānorāda uz turēšanas
šo lielo pārklājumu, asu redzi sieviete?
Viņa jutās vienreizēju nāk iekšā viņas kaklu un acis sūrstēja sāpīgi.
Viņa jau sāka baidīties viņa nevarēja turēt asaras, toreiz, kad Mrs Spencer
atgriezās, piesārtusi un beaming, diezgan spēj veikt jebkuru un visas grūtības,
fiziskajai, garīgajai vai garīgajai, vērā un risināt to ārā no rokām.
"Šķiet, ka tur ir bijis kļūda par šo maz meitene, kundze Blewett," viņa teica.
"Man bija iespaids, ka Mr un Miss Cuthbert gribēja nedaudz meitene
pieņemt. Man noteikti bija teicis darīt.
Bet šķiet, ka tas bija zēns viņi vēlas.
Tātad, ja jūs joprojām tā paša prāta jums bija vakar, es domāju, ka viņa būs tikai
lieta, lai jūs "Mrs Blewett. dancoja acis pār Anne no
galvas līdz kājām.
"Cik tev gadu un kāda ir Jūsu vārds?" Viņa prasīja.
"Anne Shirley," faltered sarūk bērnu, ne drosme veikt jebkādas pieņēmumiem
par to rakstību, "un es esmu vienpadsmit gadus vecs."
"Hm!
Jums nav izskatās, it kā tur bija daudz jums. Bet tu esi izturīgs.
Es nezinu, bet stiepļveidīgs no tām ir labākais galu galā.
Nu, ja es tevi jums ir jābūt laba meitene, jūs zināt - labu un gudru un
ar cieņu. Es ceru, ka jūs nopelnīt savu saglabāt, un nav
kļūda par to.
Jā, es domāju, ka es varētu arī pieņemt viņu pie rokas, Miss Cuthbert.
Bērna šausmīgs kaprīzs, un es esmu tīrs izdilis apmeklē viņam.
Ja jūs, piemēram, es varētu veikt viņas labās mājās tagad. "
Marilla paskatījās Anne un mīksta ar skatu no bērna bāla seja ar tās
izskatu izslēgtu postu - postu bezpalīdzīgu mazu radījumu, kurš uzskata sevi
vēlreiz noķertas lamatās, no kuras tā bija izbēguši.
Marilla jutās neērti pārliecība, ka, ja viņa noliedza apelācijas kas
izskatās, tas spokoties viņai viņas mirst dienu.
Vēl jo vairāk, viņa nebija iedomātā Mrs Blewett. Ar roku jutīgs, "highstrung" bērnu
vairāk nekā uz tāda sieviete! Nē, viņa nevarēja uzņemties atbildību
kā to izdarīt,!
"Nu, es nezinu," viņa teica lēni. "Es neteicu, ka Metjū un man bija
absolūti nolēma, ka mēs nevarētu turēt viņas.
Patiesībā es varētu teikt, ka Metjū ir apglabāti, lai saglabātu viņas.
Es tikko nāca pāri, lai uzzinātu, kā kļūda notikusi.
Es domāju, ka es labāk viņai atkal mājās un runāt to vairāk ar Metjū.
Es jūtu, ka es oughtn't lemt par kaut ko, neapspriežoties viņa.
Ja mēs veido mūsu prātā, lai saglabātu viņas mēs iesniegt vai sūtīt viņas pār jums
rītvakar. Ja mēs ne jūs zināt, ka viņa gatavojas
palikt ar mums.
Vai, ka uzvalks jums, kundze Blewett? "" Es domāju, ka tā būs, "teica Mrs
Blewett ungraciously. Laikā Marilla runa saullēktu bija
Dawning par Annas sejā.
Pirmkārt izmisuma izskatās izbalējis out, tad nāca vāju flush cerību, šeit acis kļuva
dziļi un spilgtas kā rīta zvaigznes.
Bērns bija diezgan apskaidrots, un, brīdi vēlāk, kad kundze Spencer and Mrs
Blewett izgāja meklējumos recepte pēdējiem bija ieradušies aizņemties viņa pielēca kājās un
lidoja pāri istabai, lai Marilla.
"Ak, Miss Cuthbert, jūs tiešām teikt, ka varbūt Jūs darītu man palikt Green
Gables "viņa? Teica, elpas čukstus, it kā runājot skaļi var satricināt
krāšņās iespēju.
"Vai tu tiešām teikt? Vai gan es tikai iedomāties, ka jūs? "
"Es domāju, ka jūs labāk uzzināt, kas kontrolētu, iztēli no jums, Anne, ja jūs nevarat
atšķirt, kas ir reāls un kas nav, "sacīja Marilla dusmīgi.
"Jā, tu mani dzirdi teikt tieši to un ne vairāk.
Tas nav izlēmuši un varbūt mēs noslēgsim ļaut kundzei Blewett tevi pēc tam
visiem.
Viņa noteikti ir daudz vairāk nekā es. "
"Es labprātāk iet atpakaļ patvēruma nekā iet dzīvot kopā ar viņu," sacīja Anne kaislīgi.
"Viņa izskatās tieši tāpat - kā urbis."
Marilla smothered smaids ar pārliecību, ka Anne jābūt norāja par
šādu runu.
"Maza meitene, piemēram, jums vajadzētu būt kauns runāt tā par dāmu un svešinieks,"
viņa teica nopietni. "Dodies atpakaļ un apsēžos mierīgi un turēt savu
mēles un uzvesties kā laba meitene būtu. "
"Es mēģināšu to darīt, un ir kaut ko vēlaties man, ja jūs saglabāt, tikai mani," teica Anne,
atgriezties pazemīgi viņai dīvāns. Kad viņi atgriezās Green Gables, ka
Vakarā Matthew met tos joslu.
Marilla no tālienes bija secinājusi, viņam prowling gar to un noprata viņa motīvs.
Viņa bija sagatavots, lai atvieglotu viņa lasīja viņa seju, kad viņš redzēja, ka viņa vismaz
atkal Anne atpakaļ ar viņu.
Bet viņa neteica ne vārda, viņam, salīdzinot ar lietu, līdz brīdim, kad abi bija noteikti
pagalmā aiz šķūņa slaukšanas govis.
Tad viņa īsi pastāstīja viņam Anne vēsturi, intervijas ar kundzi rezultātu
Spencer.
"Es negribētu dot sunim Man patika, ka Blewett sieviete," teica Matthew ar neparastu
VIM.
"Es nedomāju, fancy viņas stils pats," atzina Marilla, "bet tā, ka vai glabāšanu viņas
sevi, Metjū. Un tā kā jūs, šķiet, vēlas viņas, es domāju
Es esmu gatavs - vai jābūt.
Esmu bijis domāt pāri ideja, līdz es esam ieguvuši veida nolietot uz to.
Šķiet, ka sava veida nodoklis.
Man nekad nav audzināti bērnu, īpaši meiteņu, un es uzdrošinos teikt es ņemšu padara briesmīgu
haoss to. Bet es darīšu manas vislabāk.
Ciktāl es esmu bažas, Mateja, viņa var palikt. "
Mateja kautrīgs seja bija kvēlot par prieku. "Nu tagad, es jārēķinās jūs nākt, lai to aplūkotu
Ņemot to vērā, Marilla, "viņš teica.
"Viņa ir tik interesants maz lieta." "Tā, lūdzu būt vairāk punktu, ja jūs varētu teikt,
viņa bija noderīgs maz lieta, "atcirta Marilla", bet es ņemšu padara savu uzņēmumu
redzēt viņa ir apmācīts tā, ka.
Un prātā, Matthew, jūs neesat iet iejaukšanos manas metodes.
Varbūt vecā meitene nezina daudz par audzināt bērnu, bet es domāju, viņa zina
vairāk nekā vecā bakalaura.
Tātad, jūs vienkārši atstāt mani, lai vadītu viņu. Kad man neizdodas tas būs laiks, pietiekami, lai varētu
Jūsu airis collas "" Tur, tur, Marilla, jums var būt jūsu
savu ceļu, "sacīja Metjū pārliecinoši.
"Tikai tik labi un laipni pret viņu, kā jūs varat bez sabojāšanās viņas.
Es veida domāju, ka viņa ir viena veida, jūs varat darīt, kaut ko ar ja Jums ir tikai iegūt viņas
tevi mīlu. "
Marilla šņaukšanai, paust savu nicinājumu Mateja atzinumus par neko
sieviešu, un walked off uz piena ar spaiņus.
"Es nevaru pateikt viņai šovakar, ka viņa var palikt," viņa atspoguļo, kā viņa saspringtas
pienu creamers. "Viņa gribētu būt tik satraukti, ka viņai nebūtu
gulēt aci.
Marilla Cuthbert, jūs esat godīgi par to. Vai jums kādreiz domāju, ka jūs vēlaties redzēt, dienā, kad
jūs pieņems reti sastopamu slimību ārstēšanai meitene?
Tas ir pārsteidzoši pietiekami, bet ne tik pārsteidzoši, ka Metjū ir jābūt
apakšā no tā, viņam, ka vienmēr, šķiet, ir šādas mirstīgās bailes par maz meitenes.
Jebkurā gadījumā, mēs esam nolēma par eksperimentu un Dievs vien zina, kas nāks no tā. "