Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA 11. LUCY WESTENRA dienasgrāmata
12 septembris .-- Cik labi tie visi ir man. Es diezgan patīk, ka dārgais Dr Van Helsing.
Nez, kāpēc viņš bija tik noraizējies par šiem ziediem.
Viņš pozitīvi biedēja mani, viņš bija tik sīva.
Un tomēr viņam ir bijusi taisnība, jo es jūtu mierinājumu no tiem jau.
Kaut kā, es nedomāju, šausmas būt vienam šovakar, un es varu iet gulēt, bez
bailes. Es ne prātā kādu plivināšana ārpus
logu.
Ak, briesmīgi cīņa, ka man bija pret miega tik bieži par vēlu, sāpēm,
bezmiegs, vai bailes no miega sāpes, un ar tādiem nezināmu šausmas kā tā
ir par mani!
Cik svētīgi ir daži cilvēki, kuru dzīvē ir ne bailes, ne dreads, kam miegs ir
svētība, kas nāk nakts, un nes nekas, bet salds sapņi.
Nu, šeit es esmu šovakar, cerot uz miegu, un melo tāpat Ophelia šajā spēlē, ar
"Neapstrādāta crants un jaunavu strewments." Es nekad patika ķiplokus pirms, bet šovakar tā
ir apburošs!
Ir miers tā smaržu. Es jūtos miegs nāk jau.
Goodnight, visiem.
DR. Seward dienasgrāmata 13 septembris .-- Sauc pie Berkeley, un
atrasti Van Helsing, kā parasti, līdz laiku. Pārvadāšanas pasūtīt no viesnīcas tika
gaida.
Profesors paņēma maisu, kuru viņš vienmēr nes līdzi tagad.
Ļaujiet visu var nolikt tieši. Van Helsing, un es ieradās pie Hillingham pie
08:00.
Tas bija jauki no rīta. Spilgtās saules un visi svaigie
sajūta rudens sā***ā šķita, ka ir pabeigtas rakstura gada darba.
Ar lapām bija pagrieziena uz visu skaistu krāsu veidu, bet vēl nav sākušas
piliens no kokiem. Kad mēs iegājām mēs tikāmies Mrs Westenra nāk
no rīta istabā.
Viņa vienmēr ir agrīnā stāvvada. Viņa sveicināja mūs silti un sacīja:
"Jums būs priecīgs zināt, ka Lūsija ir labāk.
Dear bērns vēl gulēja.
Es paskatījos viņas istabā un ieraudzīja, bet nav iet, citādi es būtu traucēt viņu. "
Profesors pasmaidīja un izskatījās diezgan gavilējoša.
Viņš berzēja rokas, un teica: "Aha! Es domāju, man bija diagnosticēta lietu.
Mana attieksme ir strādāt. "Uz ko viņa atbildēja:" Jūs nedrīkstat lietot
visu kredītu, lai sevi, ārstu.
Lucy stāvokļa šorīt ir daļēji man. "
"Kā tu to domā, cienītā?" Jautāja profesors.
"Nu, es biju noraizējies par mīļais bērns naktī, un iegāja savā istabā.
Viņa gulēja mierīgi, tik mierīgi, ka pat manas atnākšanas nav uzmosties viņas.
Bet telpā bija šausmīgi garlaicīgs.
Bija šīs šausmu, ar izteiktu smaržu ziedu visur daudz, un viņa
faktiski bija no viņiem ķekars apaļas viņas kakla.
Es baidījos, ka lielie smarža varētu būt pārāk daudz par mīļais bērns viņas ir vājas valsts,
tāpēc es ņēma tos visus prom un atvēra mazliet loga ļaut nedaudz svaiga gaisa.
Jums būs prieks ar viņu, es esmu pārliecināts. "
Viņa pārcēlās pie viņas buduārs, kur viņa parasti breakfasted sā***ā.
Kā viņa runāja, es vēroju profesora sejas, un redzēja to pārvērst pelnu
pelēks.
Viņš varēja saglabāt savu savaldīšanās, kamēr nabaga dāma bija klāt, lai viņš
pazina viņu stāvokli, un kā ļauns šoks būtu.
Viņš faktiski pasmaidīja uz viņas, kā viņš tur atvērt durvis, lai viņa iet ielaidīs istabā.
Bet instant viņa bija pazudusi, viņš velk mani pēkšņi un piespiedu kārtā, uz
ēdamistaba un aizvēra durvis.
Tad pirmo reizi manā dzīvē, es redzēju Van Helsing izjukt.
Viņš pacēla rokas pār galvu veida mēms izmisums, un pēc tam sita viņa plaukstām
kopā bezpalīdzīgs veidā.
Beidzot viņš apsēdās uz krēsla, un liekot savas rokas pirms viņa seju, sāka šņukstēt,
ar skaļu, sausu elsas, kas šķiet, nāk no ļoti noliešana no nogulsnēm viņa sirdi.
Tad viņš pacēla rokas atkal, it kā pievilcīgu visu Visumu.
"Dievs! Dievs! Dievs "viņš! Teica. "Ko mēs esam izdarījuši to, kas ir šī nabaga
lieta darīt, ka mēs esam tik sāpīgs apstāt?
Vai pastāv liktenis mūsu vidū vēl joprojām, sūtiet uz leju no pagānu pasaules vecs, ka šāda
lietas ir, un tādā veidā?
Šis nabaga mātei, visas unknowing, un visi par labāko, jo viņa domā, vai šāda lieta
kā zaudēt viņas meita miesu un dvēseli, un mēs nedrīkstam pateikt viņai, mēs nedrīkstam pat brīdināt
viņai, vai viņa mirst, tad gan iet bojā.
Ak, cik mēs esam apstāt! Kā visi velni pilnvaru
pret mums! "Pēkšņi viņš uzlēca kājās.
"Nāc," viņš teica: "Nāc, mums ir redzēt un darboties.
Devils vai nē velnu, vai visi velni uzreiz, tas ir svarīgi ne.
Mums ir cīnītos ar viņu, visi vienādi. "
Viņš devās uz zāli durvis savā somā, un kopā mēs uzkāpa Lucy istabā.
Vēlreiz izstrādāja akls, bet Van Helsing devās uz gultu.
Šoreiz viņš nesākām, kā viņš skatījās uz trūcīgajiem seju ar to pašu šausmīgs, bāls
bālums kā iepriekš. Viņš bija ģērbies izskatu pakaļgala skumjas un
bezgalīgs žēl.
"Kā es gaidīju," viņš čukstēja, ar ka šņākšana iedvesmu no viņa, kas nozīmēja tik
daudz.
Ne vārda neteicis, viņš aizgāja un aizslēdza durvis, un tad sāka izklāstīt par maz
tabula instrumentus vēl vienu darbības jāpārlej asinis.
Man jau sen bija atzinusi nepieciešamību, un sākusi pacelties savu mēteli, bet viņš
mani apstādināja ar brīdinājumu roku. "Nē!" Viņš teica.
"Šodien jūs jādarbojas.
Es sniegt. Jums ir vājināta jau. "
Kā viņš runāja, viņš novilka savu mēteli un rolled up viņa shirtsleeve.
Atkal darbību.
Atkal narkotisko. Atkal daži atgriešanos krāsu pelnu pelēks
vaigiem, un regulāru elpošanu veselīgu miegu.
Šoreiz es redzēju, bet Van Helsing darbā sevi un mierā.
Pašlaik viņš ņēma iespēja stāsta Mrs Westenra, ka viņa nedrīkst likvidēt
kaut ko no Lucy istabā, neapspriežoties viņa.
Ka ziedi bija zāļu vērtību, un ka to smaku elpošana bija
daļa no sistēmas izārstēt.
Tad viņš pārņēma rūpes par lietas sevi, sakot, ka viņš varētu skatīties šo
nakti un nākamo, un sūtīs man vārdu, kad nākt.
Pēc vienu stundu Lucy waked no viņas miega, svaigu un spilgti un šķietami nav
daudz sliktāks par viņas briesmīgi smags pārbaudījums. Ko tas viss nozīmē?
Es esmu sāk brīnums, ja mans ilgs dzīves ieradums starp ārprātīgs sāk
pateikt pēc manas smadzenes.
LUCY WESTENRA dienasgrāmata 17 septembris .-- Četras dienas un naktis
mieru. Man kļūst tik spēcīga, atkal, ka es diez vai
zināt sevi.
It kā man bija cauri dažas sen murgs, un tikko pamodies, lai aplūkotu
skaista saule un justies svaigā gaisā no rīta ap mani.
Man ir blāva half piemiņai ilgi, nemierīgi laiki gaida, un baidoties,
tumsa, kurā nebija pat cerību sāpes, lai padarītu šīs ciešanas vairāk
Poignant.
Un tad ilgi viļņus no aizmirstības, un augošais atpakaļ uz dzīvi kā ūdenslīdējs nāk uz augšu
izmantojot liela preses ūdens.
Tomēr, tā kā Dr Van Helsing ir ar mani, tas viss slikti sapņi, šķiet,
ir pagājis.
Trokšņi, ko izmanto, lai baidīt mani no prātu, tad flapping pret logiem,
tāla balsis, kas šķita tik tuvu man, skarbu skaņas, kas nāca no es zinu
nav kur un pavēlēja man to darīt nezin ko, visi beigām.
Es iet gulēt tagad bez bailēm no miega. Man nav pat mēģināt saglabāt nomodā.
Man ir audzis diezgan fond par ķiploku un boxful ierodas mani katru dienu no
Haarlem. Šovakar Dr Van Helsing iet prom, jo
viņš ir par dienu Amsterdamā.
Bet man nav noskatījos. Es pietiekami labi, lai vienatni.
Paldies Dievam Mātes labad un dārgais Artūra, un visiem mūsu draugiem, kas ir
bijis tik laipns!
Man nav pat justies pārmaiņas, pagājušajā naktī Dr Van Helsing gulēja savā krēslā
daudz laika. Es atklāju viņam gulēja divas reizes, kad es pamodos.
Bet man nav bailes iet gulēt atkal, kaut gan zari vai sikspārņiem vai kaut kas
flapped gandrīz dusmīgi pret logu rūtīm.
Pall Mall GAZETTE 18. Septembrī Izbēga WOLF riskants piedzīvojumi kopā ar mūsu
Intervētāja INTERVIJA AR apsaimniekotājs IN zooloģijas
GARDENS
Pēc daudziem jautājumiem un gandrīz tikpat daudz atteikumu, un mūžīgie izmantojot vārdus
"Pall Mall GAZETTE" kā sava veida talismans, man izdevās atrast turētāja sadaļā
par zooloģiskajos dārzos, kurā vilks departaments ir iekļauti.
Thomas Bilder dzīvo vienā no kotedžas kamerā aiz ziloņu mājā,
un bija tikai sēžot viņa tēju, kad es atklāju viņu.
Tomass un viņa sieva ir viesmīlīgi tautas, vecāka gadagājuma cilvēkiem, un bez bērniem, un ja
paraugs Man patika viņu viesmīlību būt vidējās veida, viņu dzīves ir
diezgan ērti.
Apsaimniekotājs nebūtu jāievada par to, ko viņš sauc par biznesu līdz brīdim, vakariņas bija galā,
un mēs visi bija apmierināti. Tad, kad tabula tika noskaidroti, un viņš bija
lit savu pīpi, viņš teica,
"Tagad, Kungs, jūs varat iet uz un arsk man to, ko jūs vēlaties.
Jūs excoose man refoosin "runāt perfeshunal subjucts augstāk maltītes.
Man dod vilki un šakāļi un hiēnas visu mūsu sadaļu tēju Iepriekš I
sāk arsk viņiem jautājumus. "" Kā tu domā, uzdot viņiem jautājumus? "
Man jautāja, karojošs, lai iegūtu viņu vērā runīgs humoru.
"" Ittin "no tiem pār" EAD ar pole ir viens no veidiem.
Scratchin "viņu ausīm citu, kad Vīriešu kas ir vienā līmenī vēlas mazliet parādīt ORF
to gals.
Man nav tik daudz prātā balamutība, ka "ittin no pole daļas Iepriekš es patronas to
vakariņas, bet es gaida, līdz tie esam "ad viņu heresa un kawffee, tā sakot, augstāk es
cenšas tālāk ar auss scratchin ".
Mind you, "viņš piebilda filozofiski," tur ir liela daļa no tās pašas dabas mūs kā
tiem theer animiles.
Šeit tu-Comin "un arskin" no manis jautājumiem par savu uzņēmumu, un es, ka
grump-piemēram, ka tikai jūsu bloomin "" ARF-mārciņa sterliņu man 'a' redzējis jūs blowed balamutība
"Priekšējās man atbildi.
Ne tad, kad tu arsked mani ironiski, piemēram, ja es gribētu, lai jūs arsk Superintendent
ja jūs varētu arsk man jautājumus. Bez nodarījums nebija es pateikt yer doties uz
"ELL?"
"Tu." "', Kad jūs teicāt, ka vēlaties ziņot man par
usin "neķītrs valodu, kas bija" ittin "mani pār" END.
Bet "ARF-mārciņa sterliņu jāparedz, ka labi.
Man nebija-goin ", lai cīnītos, tāpēc es gaidīju pārtikas produktiem, un bija ar manu" pūce, kā
vilki un lauvas un tīģeri dara.
Bet, LOR "mīlestību yer mākslas, tagad, kad vecā" ooman ir iestrēdzis rieciens viņas tējas kūka
mani, "jāizskalo mani ar savu bloomin vecās tējkannu, un es esmu lit HUP, jums var saskrāpēt
manas ausis, visiem jums ir vērts, un nav pat saņemt rēciens no manis.
Drive kopā ar saviem jautājumiem. Es zinu, ko yer-Comin "pēc, ka" ere
izbēguši vilks. "
"Tieši tā. Es gribu jums sniegt man jūsu viedoklis par to.
Vienkārši man pateikt, kā tas notika, un, kad es zināt faktus Es tev pateikt to, ko jūs
uzskata, bija iemesls, un kā jūs domājat, ka visa lieta beigsies. "
"Labi, guv'nor.
Šī "ere ir par" ole stāsts. Tas ere vilks to, ko mēs saucām Bersicker tika
viens no trim pelēks tiem, kas nāca no Norvēģijas uz Jamrach s, kas tika pirkts off
viņam pirms četriem gadiem.
Viņš bija jauks labi izturējās vilks, kas nekad nedeva nekādu problēmu runāt ar.
Es esmu vairāk pārsteigts 'im, lai wantin "izkļūt nedz kādā citā animile vietā.
Bet tur, jūs nevar uzticēties vilku ne vairāk un ne sievietēm. "
"Vai jums prātā, viņam, Kungs!" Salūza kundze Tom, ar jautrs smieties.
"" E ieguva mindin turpmāk tekstā animiles tik ilgi, ka laimīgs, ja viņš nav, piemēram, vecs vilks "isself!
Bet tur nav ne "roku", im. "
"Nu, kungs, tas bija apmēram divas stundas pēc feedin" Vakar, kad es pirmo reizi dzirdu savu
traucējumus. Es biju makin "līdz metiena pērtiķiem
māja jauniešiem puma, kas ir slims.
Bet, kad es dzirdēju yelpin "un" owlin "Es KEM prom taisni.
Bija Bersicker-tearin "kā traks lieta, pie bāriem, it kā viņš vēlējās, lai saņemtu
out.
Nebija daudz cilvēku par to, ka dienā, un pa rokai bija tikai viens cilvēks, gara auguma,
plānas kājiņām, ar "ook degunu un norādīja bārdu, ar pāris baltu matu turpināt darbināt"
caur to.
Viņš bija "ard, aukstā izskatu un sarkanas acis, un man bija sava veida mislike pie viņa, tas
likās, ka tas bija "im tie bija hirritated plkst.
Viņš "reklāmas baltā saudzīgi uz" ir "rupjos, un viņš norādīja uz animiles uz mani un saka,
"Keeper, šie vilki, šķiet, sajukums ar kaut ko."
"" Varbūt tas ir jums, "saka man, jo es nav, piemēram, airs kā viņš dod" isself.
Viņš nebija dusmīgs, kā es "dāja, viņš būtu, bet viņš smaidīja veida apvainojošs smaids,
ar pilnu muti balta, asiem zobiem.
"Ak nē, tie nav līdzīgi man," "e saka. "" Ow jā, viņi būtu, "saka I,-imitatin"
par viņu.
"Viņi vienmēr patīk kaula vai divas, lai tīrīt zobus par aptuveni tējas laiks, kurā jūs
"Kā maiss."
"Nu, tas bija dīvaini lieta, bet, kad animiles mūs redzēt-talkin 'tās paredz, var
un kad es devos pār Bersicker viņš man insultu viņa ausis tāpat kā jebkad.
Ka cilvēks KEM vairāk, un svētīts, bet, ja viņš nav laidis rokā un insultu
veca vilcene ausīm too! "" Neaudzināts cilvēks aprūpi, "saka I.
"Bersicker ir ātra."
"" Nekad prātā, "viņš saka. Es esmu, ko izmanto, lai 'em! "
"" Vai jūs uzņēmējdarbības sevi? "
Man saka, tyking pie mana "laikā, lai cilvēks, kas tirgojas ar vilkiem, anceterer, ir laba
draugs apsaimniekotājiem. "" Nom, "saka viņš," nav tieši
bizness, bet es ave izgatavots mājdzīvniekiem vairākos. "
Un ar to viņš paceļ savu "pie kā perlīts, kā kungs, un iet prom.
Old Bersicker kep ", izskatās arter" im līdz "e bija no redzesloka, un tad gāja un noteikt
noteikti stūrī un nenāk Hout "ole hevening.
Nu, larst naktī, tāpēc drīz vien mēness HUP, vilkus, te viss sākās-'owling.
Nav warn't neko, lai tie "Pūce pie.
Nav warn't neviena tuvumā, izņemot dažus, kas bija acīmredzami-callin "suns
somewheres no aizmugurē parkā ceļu gardings.
Vienu vai divas reizes es devos, lai redzētu ka viss ir labi, un tas bija, un tad "owling
apstājās.
Tieši pirms 12:00 Es tikko bija apskatīt apaļas augstāk turnin ", kas, ', krūtis man,
bet, kad es KEM pretī vecās Bersicker būris Es redzu sliedes sadalīti un savīti
par un būris tukšs.
Un tas ir viss, ko es zinu par certing. "" Vai kāds cits aplūkotu neko? "
"Viens no mūsu gard'ners bija-Comin" "Ome, par šo laiku no" armony, kad viņš
uzskata, ka liels pelēks suns Comin 'ārā pa Garding "malām.
Vismaz tā viņš saka, bet es nedod daudz par to pats, jo, ja viņš "e nekad neteica
par to vārdu, lai viņa kundze, kad "e got" Ome, un tas bija tikai pēc bēgšanu
vilks tika darīts zināms, un mums bija bijis līdz
visu nakti-huntin "Parka par Bersicker, ka viņš atceras seein"
neko. Mana pārliecība bija, ka "armony" reklāmas ieguvuši
savā "END".
"Tagad, Mr Bilder, jūs varat kontā par jebkāda veida izbēgšanu vilku?"
"Nu, kungs," viņš teica, ar aizdomīgu veida pieticība, "Es domāju, ka varu, bet es
nezinu, kā "ow, ka tu būsi apmierināts ar teoriju."
"Protams, es.
Ja, piemēram, jūs cilvēks, kurš zina dzīvniekus no pieredzes, nevar briesmas labs minējums
jebkurā gadījumā, kurš ir pat izmēģināt? "" Nu tad, Kungs, es veido to šādā
veidā.
Man šķiet, ka "ere vilks izglābās -. Vienkārši tāpēc, ka viņš gribēja tikt ārā"
No sirsnīgs veidā, ka gan Thomas un viņa sieva smējās joks es varētu redzēt
ka tas bija darīts pakalpojumu pirms un ka viss tika izskaidrots vienkārši
izstrādā pārdot.
Es nevarēju izturēt ķircināšanās ar cienīgiem Thomas, bet es domāju, es zināju, drošāka veids, kā
savā sirdī, es teicu: "Nu, kungs Bilder, mēs uzskatām, ka pirmajā pusgadā suverēnu
strādāja off, un tas viņa brālis ir
gaida to pretendēt, ja esat teicis man, ko jūs domājat, kas notiks. "
"Right y'are, kungs," viņš teica strauji.
"Ye'll excoose mani, es zinu, par-chaffin" un jūs, bet vecā sieviete šeit winked uz mani,
kas bija tik daudz, cik spēcīgi mani iet tālāk. "" Nu, es nekad! "sacīja vecā dāma.
"Mans viedoklis ir šāds: ka" ere vilks ir a'idin "no, somewheres.
Gard'ner wot neatcerējās, teica, ka viņš bija-gallopin 'ziemeļu virzienā ātrāk nekā
zirgs varētu iet, bet es nedomāju, ka viņa,, yer redzēt, kungs, vilki nav aulekšot nē
vairāk un ne suņiem nav, viņi ne Bein 'uzcelta, ka veidā.
Vilki ir izsmalcinātas lietas, kas stāstu krājums, un es dessay, kad tie izpaužas, iepakojumā un tajā var
chivyin "Somethin", kas ir vairāk afeared nekā viņi ir tie var sniegt velns no trokšņa
un karbonāde to uz augšu, kāda tā ir.
Bet, Lor "jūs svētī, reālajā dzīvē vilks ir tikai mazs radījums, nav puse tik gudrs, vai
drosmīgs kā labs suns, un nav puse 1 / 4 tik daudz cīnīties "im.
Šis nav ticis izmantots, lai fightin "vai pat providin" par hisself un vairāk
kā viņš kaut kur ap Park a'hidin "" a'shiverin "ir, un ja viņš domā par
visi, wonderin ", kur viņš ir, lai iegūtu viņa brokastis no.
Vai varbūt viņam ir noteikti daži jomu, un ar ogļu pagrabs.
Manu acu, ne kādu pavārs get rums sākt, kad viņa redz viņa zaļās acis-shinin "pēc
viņai no tumsas!
Ja viņš nevar iegūt pārtiku viņš pienā*** meklēt to, un mayhap viņš var iespēja gaismā
gaļas veikals laikā.
Ja viņš nav, un dažas aukle nodziest ietu "vai ORF ar karavīru, leavin" no
in perambulators hinfant - labi, tad es nebūtu pārsteigts, ja skaitīšana
one babby mazāk.
Tas ir viss, "Es biju nododot viņam pus-suverēna, kad.
kaut kas bija bobbing augšup pret logu, un Mr Bilder seju divkāršojies
dabas garums ar pārsteigumu.
"Dievs svētī mani!" Viņš teica. "Ja nav vecs Bersicker nāk atpakaļ
"Isself" Viņš! Devās uz durvīm un atver to, lielākā daļa
nevajadzīgas procedūras man šķita.
Es vienmēr domāju, ka savvaļas dzīvnieks nekad nav izskatās tik labi, kā kad kāds šķērslis
Izteiktas izturība ir starp mums. Personīgā pieredze ir pastiprinājusi
nevis samazinās, ka ideja.
Galu galā, tomēr, nekas, piemēram, pasūtījuma, jo ne Bilder, ne viņa sievai
nedomāja vairāk vilks, nekā man vajadzētu par suni.
Dzīvnieku pati bija mierīga un labi uzvedies kā tēvs visu picture-
vilki, Red Riding Hood ir quondam draugs, vienlaikus pārcelšana uzticību maskēties.
Visa aina bija neizsakāms maisījums komēdija un patoss.
Ļaunais vilks, ka pusi dienas bija paralizēts Londonas un noteikt visiem bērniem,
pilsētas drebuļi viņu kurpes, tur bija sava veida nožēlotājs noskaņojumu, un bija
saņemti un petted kā sava veida viltīgs pazudušo dēlu.
Old Bilder pārbaudīja viņu visā ar visaizkustinošākajiem rūpes, un, kad viņš bija beidzis
ar savu grēku nožēlas teica,
"Tur, es zināju, nabaga vecais vīrs varētu nokļūt dažas veida problēmas.
Vai tad es saku to visu kopā? Lūk, viņa galva visu sagriež un pilns ar šķelto
stikls.
"E ir bijis-gettin" pār kādu bloomin "sienai vai citiem.
It'sa shyme, ka cilvēki ir atļauts top to sienas ar sasistas pudeles.
Šis "ere ir tas, kas nāk no tā.
Nāc, Bersicker. "
Viņš paņēma vilku un locked viņam pat būrī, ar gaļas gabals, kas izpildīti,
daudzuma katrā ziņā, elementārā nosacījumus fatted teliņu, un aizgāja
ziņot.
Man nāca off arī ziņot tikai īpaši informāciju, kas sniegta šodien
par dīvaini pārdrošs pasā*** pie Zoo.
DR. Seward dienasgrāmata
17 septembris .-- Es biju iesaistīts pēc vakariņām ar manu pētījumu norīkošanu manu grāmatu, kas,
caur citu darbu preses un daudz apmeklējumus uz Lucy, bija samazinājies diemžēl uz
arrear.
Pēkšņi durvis pārsprāgt atvērta, un rushed mana pacientam, ar seju izkropļots
ar passion.
Es biju apstulbis, par tādu kā pacients lieta kļūst par viņa sevis uz
Pārziņa pētījums ir gandrīz nezināms. Bez instant iepriekš viņš ir darījis
tieši uz mani.
Viņš bija vakariņas nazi rokā, un kā es redzēju, viņš bija bīstams, es centos, lai saglabātu
tabula starp mums.
Viņš bija pārāk ātrs un stiprāki par mani, tomēr, pirms es varētu saņemt savu bilanci
viņš bija pārsteigts par mani un samazināt mana kreisā rokas diezgan smagi.
Pirms viņš varētu streikot atkal, tomēr, I got manā labajā rokā, un viņš tika sprawling
uz muguras uz grīdas. Manas rokas Bled brīvi, un diezgan maz
baseins trickled uz paklāja.
Es redzēju, ka mans draugs nebija nodoms par papildu centieni un ieņēma sev saistošu
uz augšu manas rokas, turot atturīga acu par guļus skaitlis visu laiku.
Kad pavadoņiem steidzās iekšā, un mēs vērsāmies mūsu uzmanību viņam, viņa darba
pozitīvi sickened mani.
Viņš gulēja uz vēdera uz grīdas licking up, kā suns, asinīs, kas bija
samazinājies no maniem ievainotajiem rokas.
Viņš bija viegli nodrošināti, un uz manu izbrīnu, devās ar pavadoņiem diezgan placidly,
vienkārši atkārtojas atkal un atkal, "asinis ir dzīve!
Es nevaru atļauties zaudēt asinis tikai šobrīd.
Esmu zaudējis pārāk daudz par vēlu mans fiziskais laba, un pēc tam pagarināja
celms Lucy slimības un tās briesmīgs posmos ir stāsta par mani.
Es esmu vairāk satraukti un noguruši, un man ir nepieciešams atpūsties, atpūta, atpūta.
Par laimi Van Helsing nav izsauca mani, tā man nav nepieciešams atteikties manu miegu.
Šovakar es nevarēju labi iztikt bez tā.
Telegrammu, Van Helsing, Antverpeni, Seward, krustojums
(Nosūtīts Carfax, Sussex, jo neviena novada dota, sniegts vēlu 22 stundas.)
17 septembris .-- Neizgāz atrasties Hilllingham šovakar.
Ja nav skatīties visu laiku, bieži apmeklēt un redzēt, ka ziedi ir ievietots,
ļoti svarīgi, nav neizdoties.
Veic ar jums, cik ātri vien iespējams pēc ierašanās.
DR. Seward dienasgrāmata 18 septembris .-- Just off vilciens uz Londonu.
Par Van Helsing ir telegrammu ierašanās piepildīja mani ar satraukumu.
Visu nakti zaudēta, un es zinu, ar rūgtu pieredzi, kas varētu notikt naktī.
Protams, tas ir iespējams, ka visi var būt labi, bet kas varētu būt noticis?
Protams, ir daži briesmīgs liktenis karājas pār mums, ka visi iespējamie nelaimes gadījumi,
kavēt mūs visā, ko mēs cenšamies darīt.
Es šo cilindru ar mani, un tad es varu pabeigt manu ierakstu uz Lucy s
fonogrāfs.
RAKSTS atstātais LUCY WESTENRA 17.septembrī nakts .-- Es rakstu šo un
atstāj iespēju redzēt, tā ka neviens nevar kāda iespēja iekļūt nepatikšanās caur mani.
Tas ir precīzs ieraksts par to, kas notika šovakar.
Man šķiet, es esmu mirst, vājums, un ir tik tikko spēka rakstīt, bet tam jābūt
darīt, ja es mirst dara.
Es devos gulēt kā ierasts, uzmanot, lai ziedi laisti kā Dr Van Helsing
vērsti, un drīz vien aizmiga.
Es biju waked ar vicināšanu pie loga, kas bija sācies pēc tam, ka miega, staigājot pa
pie Whitby klints, kad Mina mani izglāba, un kas tagad es zinu tik labi.
Man nebija bail, bet es tomēr vēlos, Dr Seward atradās blakus istabā, kā Dr Van
Helsing teica, ka viņš varētu būt, tā, ka es varētu būt viņu sauca.
Es mēģināju gulēt, bet es nevarēju.
Tad nāca pie manis vecās bailes no miega, un es nolēmu, lai saglabātu nomodā.
Perversely miegs mēģināt nākt tad, kad es negribēju to.
Tātad, kā es baidījos būt vienatnē, es atvēru durvis un sauca: "Vai ir kāds
tur "Tur? nebija atbildes.
Man bija bail iziet māti, un tāpēc aizvēru durvis vēlreiz.
Tad ārā, krūmiem es dzirdēju veida kaukt kā sunim, bet vairāk sīva
un dziļāk.
Es piegāju pie loga un skatījās ārā, bet varēja redzēt neko, izņemot liels sikspārnis, kurš
bija acīmredzami ir buffeting savus spārnus pret logu.
Tāpēc es devos atpakaļ uz gultu atkal, bet nosaka nevis iet gulēt.
Pašlaik durvis atvērās, un māte skatījās iekšā
Redzot manas pārvietojas, ka es nebiju aizmigusi, viņa ienāca un apsēdās man.
Viņa teica man vēl saldi un maigi kā viņai paradis,
"Man bija neērti par jums, mīļais, un nāca, lai redzētu, ka jūs visi labi."
Es baidījos viņa varētu dabūt iesnas tur sēdēja, un lūdza, lai viņa nāk un gulēt
ar mani, tāpēc viņa bija gultā, un noteikt man blakus.
Viņa nebija novilktu viņas halāts, jo viņa teica, ka viņa tikai uzturēšanās laikā, un
tad doties atpakaļ uz savu gultu.
Kā viņa gulēja manās rokās, un es viņas the flapping un buffeting nonāca pie
logu vēlreiz. Viņa bija pārsteigts un nedaudz nobijušies,
un sauca: "Kas tas ir?"
I mēģināja nomierināt viņu, un beidzot izdevās, un tā gulēja klusa.
Bet es varēju dzirdēt tās sliktā mīļā sirds vēl pukstēšana briesmīgi.
Pēc kāda laika tur bija gaudot atkal noteikti krūmiem un neilgi pēc tam tur
bija crash pie loga, un šķelto stikla daudz tika meta uz grīdas.
Loga aklā pūta atpakaļ ar vēju, kas steidzās iekšā, un atveri
sadalīti rūtis bija par lielu, novājējis pelēks vilks galvu.
Māte sauca bailēm, un cīnījās augšup sēdus pozas un satvēra
Putnu pie visa, kas varētu viņai palīdzēt.
Starp citu, viņa satvēra vainags ziedu, ka Dr Van Helsing
uzstāja uz mana valkājot apaļas manu kaklu, un saplēsa to prom no manis.
Par otrā vai divas viņa piecēlās sēdus, norādot uz vilku, un tur bija dīvaina un
horrible gurgling viņas kaklā.
Tad viņa krita pāri, it kā pārsteidza ar zibens, un galva hit manas pieres un
kas mani reibst galva uz mirkli vai divus. Telpa un visu ap likās spin
kārtā.
Es tur manu acu fiksēts uz loga, bet vilku izvilka savu galvu atpakaļ, un viss neskaitāmas
maz plankumiem, šķiet, nāk pūš caur sadalīti loga, un Wheeling un
riņķošanas apaļas kā pīlārs putekļu,
ceļotāji apraksta ja ir tuksnesī simoon.
Es centos maisa, bet tur bija dažas burvestību pār mani, un dārgais Mātes slikta struktūra, kas
šķita augt auksti jau par viņas mīļā sirds bija pārtraucis sist, nosvērta mani,
un es atcerējos, ne vairāk, bet.
Laika nešķita garš, bet ļoti, ļoti briesmīgi, kamēr es atgūt samaņu
vēlreiz. Kaut kur netālu, kapu zvans tika ievērošanu.
Suņi visapkārt kaimiņvalstīm gaudošana, un mūsu krūmiem, šķietami
tikai ārpus, Nightingale bija dziedāšana.
Es biju Dazed un stulba ar sāpēm un terora un vājums, bet skaņa no
Lakstīgala šķita manu mirušo māti balsi atgriezties uz komfortu mani.
Skaņas, šķiet, ir modinājusi istabenes, pārāk, lai es varētu dzirdēt kailām
pēdas pattering ārpus manām durvīm.
I sauc uz tiem, un tie nāca, un, kad viņi redzēja, kas noticis, un kādi
tas bija, ka gulēja pār mani uz gultas, viņi kliedza out.
Vēja rushed caur sadalīti logu un durvju slammed uz.
Tie izceļ no ķermeņa mani dārgie māti, un nolika, uz kuriem līdz ar lapu, uz
gultas kad man bija piecēlās.
Viņi visi bija tik nobijies un nervu, ka es tiem pavēlējis doties uz pusdienu
istabas un katram ir glāzi vīna. Durvis atvērās par tūlītēju un
aizver.
Meitas kliedza, un tad gāja ķermeņa ēdamistabā, un es, kas kādas puķes
Man bija par manu dārgie mātes krūts.
Kad viņi bija tur Es atcerējos, ko doktors Van Helsing man teica, bet man nepatika
lai tos novērstu, un turklāt, man būtu daži no kalpiem sēdēt, līdz ar mani tagad.
Es biju pārsteigts, ka kalpones neatgriezās.
Es viņiem piezvanīju, bet got nav atbildes, tāpēc es devos uz ēdamistabu, lai meklētu tām.
Mana sirds sank, kad ieraudzīju, kas noticis.
Tās visas četras gulēja bezpalīdzīgi uz grīdas, elpošana stipri.
Par heress karafe stāvēja uz galda pusei, bet tur bija savādi, skarbs
smarža about.
Man bija aizdomīgs, un pārbauda karafē.
Tā salakas no laudanum, un skatoties uz bufete, es atklāju, ka pudele
Mātes ārsts izmanto viņas - oh! darīja izmantošana - bija tukšs.
Ko man darīt?
Ko man darīt? Es esmu atpakaļ istabā ar māti.
Es nevaru atstāt viņu, un es esmu viens pats, izņemot miega ierēdņu, kuriem apmēram vienu
ir drugged.
Vienatnē ar mirušajiem! Es neuzdrošinās iet, lai es varu dzirdēt zemu
kaukt par vilku caur sadalīti logu.
Gaisa šķiet, pilns ar plankumiem, pludu un riņķošana projektā no loga,
un gaismas deg zilā krāsā un dim. Ko man darīt?
Dievs vairogs mani no kaitējuma šī nakts!
Es slēpt šajā dokumentā manā krūts, kur viņi atradīs to, kad viņi nāk noteikt man
out. Mana dārgā māte aizgājuši!
Ir pienācis laiks, ka es iet pārāk.
Ardievu, mīļā Arthur, ja es nebūtu izdzīvot šajā naktī.
Dievs saglabās jums, dārgie, un Dievs man palīdzēt!