Tip:
Highlight text to annotate it
X
XVIII NODAĻA: Lying kungam Beebe kundze Honeychurch, Freddy, un kalpi
Windy Corner gulēja, nevis virsotnes kores, bet daži simti kājām uz leju
dienvidu nogāzē, pie atsperīga viena liela buttresses kuras atbalstīja
kalna.
Uz katru pusi no tā bija sekla grava, kas piepildīts ar papardes un priedes, un uz leju
kreisajā pusē grava bija automaģistrāles Weald.
Ikreiz, kad Mr Beebe šķērsoja kores un ieraudzīja šīs cēlās atsavināšanai
zemes, un, poised vidū no tiem, Windy Corner, - viņš smējās.
Situācija bija tik krāšņa, māja tik ikdienišķa, lai neteiktu bezkaunīgs.
Late Mr Honeychurch ietekmēja kubs, jo tas deva viņam visvairāk
izmitināšanu par savu naudu, un tikai tam, ko viņa sieva bija neliela
tornītis, veidota kā degunradžu "ragu,
, kur viņa varētu sēdēt mitrā un skatīties ratiņi iet uz augšu un uz leju ceļa.
Tik bezkaunīgs - un vēl mājas "bija", jo tas bija mājvieta cilvēkiem, kuri mīlēja
savu apkārtni godīgi.
Citas mājas apkārtnē bija uzbūvējis dārgu arhitektu, salīdzinot ar citiem
viņu ieslodzītie bija fidgeted sedulously, tomēr visi šie ieteica nejauša,
pagaidu, kamēr Windy Corner likās,
neizbēgama kā neglītums Dabas pašu radīšanu.
Varētu smieties māju, bet viens nekad nodrebēja.
Mr Beebe bija riteņbraukšanas par šo pirmdienas pēcpusdienā ar kādu tenkas.
Viņš bija dzirdējis no Miss Alans.
Šīs apbrīnojamo dāmas, jo viņi nevarēja doties uz Cissie Villa bija mainījuši savu
plānus. Viņi dodas uz Grieķiju vietā.
"Kopš Florence bija mana nabaga māsa tik daudz laba," rakstīja Miss Catharine, "mēs neredzam
kāpēc mums nevajadzētu mēģināt Atēnas šo ziemu.
Protams, Atēnas ir ienirt, un ārsts lika viņai īpaša gremošanas
maize, bet, galu galā, mēs varam pieņemt, ka ar mums, un tas ir tikai kļūst vispirms uz
tvaikonis un pēc tam uz vilcienu.
Bet vai ir angļu baznīca? "
Un burtu piebilda: "Man nav gaidīt mēs iet jebkādi nekā Atēnās,
bet, ja jūs zināja par patiešām komfortablu pensiju Constantinople, mums vajadzētu būt tik
pateicīgs. "
Lucy varētu baudīt šo vēstuli, un smaidu, ar kuru Mr Beebe sveicināja Windy Corner
tika daļēji viņai. Viņa gribēja redzēt, prieka pēc, un daži no
tās skaistumu, viņa ir redzēt dažus skaistumu.
Lai gan viņa bija bezcerīgs par attēliem, un lai gan viņa apdarinātas tik nevienmērīgi - oh, ka
ķiršsarkans kleita vakar baznīcā! - viņai ir redzēt kādu skaistumu dzīvē, vai viņa nevarēja
spēlēt klavieres, kā viņa to darīja.
Viņš bija teorija, ka mūziķi ir neticami sarežģīti, un zinu daudz mazāk nekā
citi mākslinieki, ko viņi vēlas un ko viņi ir, ka viņi puzzle sevi, kā arī
viņu draugi, ka viņu psiholoģija ir
mūsdienī*** attīstībai, un vēl nav izprasts.
Šī teorija, viņš bija zināma, tā, bija iespējams, tikko ir ilustrēta ar faktiem.
Nepārzin vakar notikumu viņš bija tikai izjādes pa iegūt kādu tēju, lai redzētu,
viņa brāļameita, un novērot, vai Miss Honeychurch redzēju kaut ko skaistu, kas
vēlēšanos divas vecas dāmas apmeklēt Atēnas.
Pārvadāšanai, ir izstrādāts ārpus Windy Corner, un tāpat kā viņš ieraudzīja
house tas sākās, bowled up disku, un pēkšņi pārtraukt, kad tā sasniedza galvenā
ceļa.
Tāpēc tas ir zirgs, kurš vienmēr gaidīts cilvēki iet kalnā augšā, ja
viņi noguruši viņu.
Durvis atvērās paklausīgi, un divi vīrieši parādījās, kuru kungs Beebe atzīta par Cecil
un Freddy. Viņi bija nepāra pāris iet braukšanu, bet
viņš ieraudzīja stumbra blakus kučierim kājām.
Cecil, kas valkāja katliņš, ir iet prom, bet Fredijs (CAP) - bija redzēt viņu
uz staciju.
Viņi gāja ātri, ņemot īstermiņa izcirtņiem, un panāca augstākā līmeņa sanāksmes laikā pārvadāšanu
joprojām veic tinumu ceļu.
Viņi sarokojās ar garīdznieks, bet nerunāja.
"Tātad jūs off uz minūti, Mr Vyse?" Viņš jautāja.
Cecil teica: "Jā", bet Freddy griezīgs prom.
"Man nāca, lai parādītu jums šo apburošs vēstuli no tām Miss draugiem
Honeychurch "Viņš. Citēts no tā.
"Vai nav brīnišķīgi?
Vai nav tā romantika? pavisam noteikti viņi dosies uz Konstantinopoli.
Tie tiek pieņemti lamatas, kas nevar neizdoties. Viņi galu, ejot apkārt pasaulei. "
Cecil klausījās pieklājīgi, un teica, viņš bija pārliecināts, ka Lucy būs amused un
interesē. "Vai nav Romantika kaprīzs!
Es nekad novērojat to jūs, jaunieši, jums nekas, bet spēlē zāliena tenisa, un saka
ka romantika ir miris, bet Miss Alans cīnās ar visiem ieročiem
pieklājība pret briesmīga lieta.
"Patiešām ērts pensiju Konstantinopolē!"
Lai viņi sauc to no pieklājības, bet viņu sirdīs viņi vēlas pensiju ar burvju
logu atvēršanu, putas riskants jūru fairyland vientuļš!
Nav parasts skats saturu Miss Alans.
Viņi vēlas Pension Keats. "
"Man šausmīgi žēl pārtraukt, Mr Beebe," teica Freddy ", bet esat jebkuru
sērkociņi? "
"Man ir," teica Cecil, un tai nav glābšanās Mr Beebe ir paziņojums, ka viņš runāja ar zēnu
vairāk laipni. "Jūs esat nekad nav izpildīti šīs Miss Alans, ir
jums, Mr Vyse? "
"Nekad." "Tad jūs neredzat brīnums šī
Grieķijas apmeklējumu.
Man nav uz Grieķiju sevi, un nedomāju iet, un es nevaru iedomāties kāds no maniem
draugi iet. Tas ir pavisam pārāk liels, lai mūsu mazajiem
daudz.
Vai tu domā? Itālija ir tikai apmēram tikpat daudz, kā mēs varam
pārvaldīt.
Itālija ir varonīgs, bet Grieķija ir dievišķīgs vai sasodīts - es neesmu pārliecināts, kas, un
Jebkurā gadījumā absolūti no mūsu priekšpilsētas uzmanības centrā.
Visas tiesības, Freddy - man nav gudrs, goda vārds es neesmu - es paņēmu ideju
cits puisis, un man tās spēlēm, ko esat darīts ar tiem. "
Viņš aizsmēķēja, un sāka sarunas ar diviem jauniem vīriešiem.
"Es jau teicu, ja mūsu nabaga koknejietis dzīvē jābūt fona, lai tas būtu
Itālijas.
Big pietiekami labākās sirdsapziņas. Griesti Sistine Chapel par mani.
Tur kontrasts ir tikpat daudz, cik es varu saprast.
Bet ne Partenonu, nevis joslas uz Phidias par jebkuru cenu, un šeit nāk
victoria "." Tev taisnība, "sacīja Cecil.
"Grieķija nav mūsu mazā partija", un viņš dabūja iekšā
Freddy sekoja, māj ar mācītāju, kam viņš uzticas nav velkot savu
kāju, tiešām.
Un pirms viņi bija desmit metri, viņš izlēca, un atskrēja atpakaļ
Vyse 'spēles-box, kas netika atdota.
Kā viņš to paņēma, viņš teica: "Es esmu tik priecīgs jums tikai runāja par grāmatām.
Cecil ir grūti hit. Lucy nebūs viņu precēties.
Ja vēlaties kļuvuši par par viņu, kā jūs par viņiem, viņš varētu būt izirusi. "
"Bet, ja -" "Late pagājušajā naktī.
Man ir jāiet. "
"Varbūt viņi negribēs mani tur lejā." "Nē - go on.
Good-bye. "
"Paldies Dievam!" Teica Mr Beebe ar sevi, un sita seglu viņa
velosipēdu apstiprinoši: "Tā bija viena muļķīga lieta, ko viņa darīja.
Ak, cik brīnišķīga atbrīvošana! "
Un pēc nedaudz domāja, viņš apsprieda slīpums uz Windy Corner, ņemot vērā
sirds. Māja bija jauna, jo tai vajadzētu būt - samazināt
mūžiem apdullināja ir dižmanīgs pasaulē.
Viņš bija atradis Miss Minnie noteikto dārzā.
In viesistabas Lūsija bija tinkling pie Mocarta Sonata.
Viņš vilcinājās brīdis, bet samazinājās dārzu, kā prasīts.
Tur viņš atrada sērīgs uzņēmums. Tā bija blustering diena, un vējš bija
pasākumiem un šķelto dālijām.
Mrs Honeychurch, kurš izskatījās krusts, bija sasaistot tos, bet Miss Bartlett,
unsuitably dressed, traucēja viņai palīdzības piedāvājumus.
Pie nelielu attālumu stāvēja Minnie un "dārza bērns," minūti ievešanu, katra
saimniecības vai nu beigās garš gabals bass. "Ak, kā jūs darīt, Mr Beebe?
Žēlīgais cik nelāgi viss ir!
Paskaties uz manu koši bumbuļi, un vējš pūš jūsu svārki par un zemes
tik grūti, ka nav Balstu stick, un pēc tam pārvadājumu kam iet, kad es
bija rēķinājās ar Powell, kurš - sniedz
katrs to dēļ - tas sasiet dālijām pareizi ".
Acīmredzot kundze Honeychurch bija sagrautas.
"Kā jūs darīt?" Teica Miss Bartlett, ar nozīmi skatienu, it kā vairošanai, ka
vairāk nekā dālijas bija nolauž rudenim viesuļvētras.
"Šeit, Lennie, bass," iesaucās kundze Honeychurch.
Dārzs un bērnu, kurš nezināja, kas bass bija, bija cēlonis ceļu ar
šausmas.
Minnie samazinājās līdz viņas onkulis un pačukstēja, ka katrs bija ļoti nepatīkama to-
dienā, un ka tā nav viņas vaina, ja dāliju-strings varētu saplēst gareniski vietā
par pāri.
"Nāciet uz pastaigāties ar mani," viņš teica. "Jūs esat noraizējies, cik vien tie var
stand. Mrs Honeychurch, es tikai aicināja
bezmērķīgi.
Es viņai pat tēju Beehive Krodziņi, ja es varētu. "
"Ak, ir jums?
Jā, do .-- Ne šķēres, paldies, Charlotte, kad abas manas rokas ir aizņemtas
jau - I'm pilnīgi pārliecināti, ka oranžā kaktusu iešu es varu nokļūt
tā. "
Mr Beebe, kurš bija lietpratīgs pie atbrīvojot situācijās, aicināja Miss Bartlett, lai
pavadīt viņus uz šo vieglas svētki.
"Jā, Šarlote, es negribu tev - vari iet, tur nekas pārtraukt apmēram, vai nu
mājā vai no tā. "
Miss Bartlett teica, ka viņas pienā*** gulēja dāliju gultā, bet, kad viņa bija kaitina
ikviens, izņemot Minnie, ar atteikumu, viņa pagriezās atpakaļ un kaitina ar Minnie
pieņemšanu.
Tā kā viņi kāpa uz dārzu, apelsīnu kaktuss krita, un Mr Beebe pēdējā vīzija
bija dārzs un bērnu piestiprinot to kā mīļāko, viņa tumšās galvas apglabāts daudz
ziedu.
"Tas ir briesmīgi, tas izpostīt vidū ziedi," viņš piebilda.
"Tas vienmēr ir briesmīgi, kad mēnešiem solījums tiek sagrauta brīdī,"
deklarēts Miss Bartlett.
"Varbūt mums vajadzētu sūtīt Miss Honeychurch leju, lai viņas mātei.
Vai arī viņa nāk kopā ar mums "" Es domāju, mums bija labāk atstāt Lucy līdz
sevi un savu pursuits. "
"Viņi dusmojas Miss Honeychurch jo viņa bija vēlu brokastis,"
čukstēja Minnie "un Floyd ir pagājis, un Mr Vyse ir aizgājuši, un Freddy netiks spēlēt
ar mani.
Faktiski, Uncle Arthur, māja ir tādā līmenī, kā tas bija vakar. "
"Vai nav zagt," teica viņas tēvocis Arthur. "Ej un likts uz Jūsu zābaki."
Viņš iegāja viesistabā, kur Lucy joprojām bija uzmanīgi veic
Sonātes Mocarta. Viņa apstājās, kad viņš ieradās.
"Kā jūs darīt?
Miss Bartlett un Minnie nāk ar mani uz tēju pie Beehive.
Vai jūs nākt arī? "" Es nedomāju, ka es, paldies. "
"Nē, man nav domāju, ka jūs būtu aprūpes daudz."
Lucy pagriezās pret klavierēm un skāra dažus akordus.
"Kā delikāts tiem Sonātes ir!" Sacīja Beebe, gan apakšā viņa sirdi,
Viņš domāja, ka dumjš maz lietas. Lucy nonākt Schumann.
"Miss Honeychurch!"
"Jā." "I met viņus uz kalna.
Tavs brālis man teica. "" Ak, viņš darīja? "
Viņa izklausījās annoyed.
Mr Beebe juta sāpes, jo viņš domāja, ka viņa vēlētos, lai viņš ir teicis.
"Man nav teikt, ka tā iet vairs nav."
"Māt, Charlotte, Cecil, Freddy, tu," teica Lucy, spēlējot piezīmi par katru personu
kurš zināja, un tad spēlē 1 / 6 piezīmi.
"Ja jūs ļaujiet man teikt, es esmu ļoti priecīgs, un es esmu pārliecināts, ka jums ir darīts
pareizā lieta "." Tāpēc es cerēju citi cilvēki varētu domāt, bet
viņi neliekas. "
"Es redzēju, ka Miss Bartlett domāja, ka nesaprātīgi."
"Tā dara māte. Māte prātus briesmīgi. "
"Man ļoti žēl, ka," sacīja Beebe ar sajūtu.
Mrs Honeychurch, nīdēju visas izmaiņas, bija prātā, bet ne gandrīz tikpat daudz, cik viņas
meita neīsts, un tikai minūti.
Tas patiešām bija triks no Lucy ir, lai attaisnotu viņas bezcerība - Ruse par kuru viņa bija
ne pati apzinās, jo viņa bija soļo tumsas armiju.
"Un Freddy prātus."
"Tomēr, Freddy nekad hit it off ar Vyse daudz, viņš?
Es uzzināju, ka viņš nepatika iesaistīšanos, un uzskatīja, ka, iespējams, atsevišķas viņu no jums. "
"Zēni ir tik dīvaini."
Minnie skanēja argumentējot ar Miss Bartlett caur grīdu.
Tēja pie Beehive acīmredzot iesaistītajiem pilnīga maiņa apģērbu.
Mr Beebe redzēja, ka Lucy - ļoti pareizi - nevēlējās, lai apspriestu savu prasību, lai pēc tam
sirsnīga izteiksme simpātijas, viņš teica, "Man bija absurda vēstuli no Miss Alan.
Tas bija patiešām to, ko cēla mani vairāk.
Es domāju, tas varētu amuse jums visiem. "" Kā apburošs! "Teica Lucy, jo blāvi
balss. Lai nodrošinātu kaut ko darīt, viņš sāka
lasīt viņas vēstules.
Pēc pāris vārdus viņas acis kļuva brīdinājumu, un drīz viņa viņu pārtrauca ar "Going
ārzemēs? Kad viņi sāk? "
"Nākamnedēļ, es savākt."
"Vai Freddy pateikt, vai viņš brauca taisni atpakaļ?"
"Nē, viņš nav." "Tā kā es ceru, ka viņš neko gossiping."
Tā viņa darīja vēlos runāt par viņas šķelto iesaistīšanās.
Vienmēr pakalpīgs, viņš laiž burtu prom. Bet viņa, uzreiz iesaucās augstu balss,
"Ak, man pastāstīt vairāk par Miss Alans!
Cik lieliski lielisks no viņiem doties uz ārzemēm! "
"Es gribu, lai sāktu no Venēcijas, un iet kravas tvaikonis leju Illīrijas
piekrastē! "
Viņa gardi nosmējās. "Ak, apburošs!
Es vēlos viņi mani ņemt. "" Ir Itālija piepilda jūs ar drudzi un
ceļojumu?
Varbūt George Emerson ir taisnība. Viņš saka, ka "Itālija ir tikai pārsmalcināts stils par
Liktenis "" "Ak, nevis Itālijā, bet Konstantinopoli..
Es vienmēr vēlējās iet uz Konstantinopoli.
Konstantinopole ir praktiski Āzija, vai ne? "
Mr Beebe atgādināja viņai, ka Konstantinopoles vēl bija maz, un ka Miss Alans
tikai, lai Atēnās, "ar Delphi, varbūt, ja ceļi ir droši."
Taču tas neietekmē viņas entuziasmu.
Viņa vienmēr ilgojās, lai dotos uz Grieķiju vēl vairāk, tā likās.
Viņš redzēja, viņa pārsteigums, ka viņa acīmredzot bija nopietns.
"Es nesapratu, ka jūs un Miss Alans vēl bija tādas draugi, pēc Cissie
Villa ".
"Ak, tas nekas, es apliecinu jums Cissie Villa nekas man es dotu
kaut kas iet ar viņiem. "" Vai tava māte rezerves jūs atkal tik ātri?
Jūs esat gandrīz ir mājās trīs mēneši. "
"Viņai ir rezerves mani!" Sauca Lucy, audzēšanas uztraukums.
"Es vienkārši jāiet prom. Man ir. "
Viņa skrēja pirkstus histēriski caur viņas matus.
"Vai tu neredzi, ka man ir jāiet prom?
Es nesapratu brīdī - un, protams, es gribu redzēt Konstantinopolē, lai
īpaši "." Vai tu gribi teikt, ka, jo jums ir nolauzti
Jūsu dalību jūtaties - "
"Jā, jā. Es zināju, ka jūs saprotat. "
Mr Beebe nav gluži saprast. Kāpēc nevarētu Miss Honeychurch atpūsties in
azotē viņas ģimeni?
Cecil bija acīmredzami ņemts cienīgu līniju, un nebija gatavojas traucēt viņu.
Tad tas sita viņu, ka viņas ģimene pati par sevi var būt nepatīkamas.
Viņš devis mājienu tas viņai, un viņa pieņēma mājienu ar nepacietību.
"Jā, protams, doties uz Konstantinopoli, līdz tie tiek izmantoti, lai šo ideju un
viss ir nomierinājās. "
"Es baidos, tas ir apnicīgs bizness," viņš teica maigi.
"Nē, nepavisam.
Cecil bija ļoti laipns tiešām, tikai - man bija labāk pateikt visu patiesību, jo jūs
ir dzirdējuši maz - tas bija, ka viņš ir tik meistarīgs.
Es atklāju, ka viņš neļauj man iet savu ceļu.
Viņš varētu uzlabot mani tur, kur es nevar uzlabot.
Cecil neļaus sieviete izlemj sev--patiesībā, viņš daren't.
Ko muļķības man runāt! bet tas ir tāda veida lieta. "
"Tas ir tas, ko es uzzināju no savas novērošanas Mr Vyse, tas ir tas, ko es
savākt no visa, kas man ir zināms no jums. Man simpatizē un piekrītu visvairāk dziļi.
Es piekrītu, tik daudz, ka jums ir ļaujiet man izdarīt vienu nelielu kritiku: Vai ir vērts
rushing off uz Grieķiju? "viņa" Bet man jāiet kaut kur! "iesaucās.
"Man ir bijusi satraucoša visi no rīta, un šeit nāk ļoti lieta."
Viņa sita viņas ceļgaliem ar sakostiem dūres, un atkārtoja: "Man ir!
Un kad es ir ar māti, un visu naudu viņa pavadīja ar mani pagājušajā pavasarī.
Jūs visi domās pārāk tālu no manis. Es novēlu jums nebija tik labs. "
Tajā brīdī Miss Bartlett ievadīts, un viņas nervozitāte pieauga.
"Man jātiek prom, nekad līdz šim. Man ir jāzina savu prātu un kur es gribu
iet. "
"Nāciet, tēja, tēja, tēja," sacīja Beebe, un bustled viņa viesi no
priekšējās durvis. Viņš hustled viņus tik ātri, ka viņš aizmirsa
cepuri.
Kad viņš atgriezās, lai to viņš dzirdēja, viņa palīdzības un pārsteigums, tinkling par
Mocarta Sonata. "Viņa spēlē atkal," viņš teica Miss
"Lucy vienmēr var spēlēt," bija skābi atbildi. "Viens ir ļoti pateicīga, ka viņa ir tik
resursu. Viņa ir acīmredzami daudz uztrauc, jo, no
Protams, viņai vajadzētu būt.
Es zinu visu par to. Laulība bija tik tuvu, ka tai jābūt
bija smaga cīņa, pirms viņa varētu likvidēt sev līdz, lai runātu. "
Miss Bartlett sniedza sava veida lī***, un viņš gatavs uz diskusiju.
Viņš nekad nav aptvēruši Miss Bartlett.
Tā kā viņš bija nodot to pie sevis Florencē, "viņa varētu vēl atklāt dzīles
dīvainības, ja nav nozīmes. "Bet viņa bija tik unsympathetic, ka viņai ir
ticami.
Viņš pieņēma, ka daudz, un viņš bez vilcināšanās, apspriežot Lucy ar viņu.
Minnie bija laimīgi savākt papardēm. Viņa atklāja diskusiju ar: "Mums bija
daudz labāk ļaujiet jautājumu kritums. "
"Es gribētu zināt." "Tas ir ārkārtīgi svarīgi, ka pastāv
jābūt ne tenkas Vasaras ielā. Būtu DEATH tenkām par Mr
Vyse atlaiž šobrīd. "
Mr Beebe pacēla uzacis. Nāve ir spēcīgs vārds - protams, pārāk spēcīga.
Nebija traģēdija jautājumu.
Viņš teica: "Protams, Miss Honeychurch padarīs to sabiedrības viņas savu ceļu, un
kad viņa vēlas. Freddy tikai man teica, jo viņš zināja, viņai
nebūtu prāta. "
"Es zinu," teica Miss Bartlett pieklājīgi. "Tomēr Freddy nevajadzēja teicis pat
jums. Viens nevar būt pārāk uzmanīgi. "
"Gluži tā."
"Es lūdzu pilnīga slepenība. Iespēja vārdu chattering draugs, un -
"" Tieši tā. "
Viņš bija pieraduši pie šīm nervu vecās meitas un pārspīlētu nozīmību, ko tās
pievieno vārdus.
Rektors dzīvo web sīkās noslēpumus, un uzticēties un brīdinājumi, un gudrāka
viņš ir tik viņš par tiem.
Viņš mainīt tēmu, tāpat kā Mr Beebe, sakot jautri: "Vai tu esi dzirdējis
no jebkuras Bertolini cilvēkiem pēdējā laikā? Es uzskatu, ka jums sekot līdzi Miss Devīgs.
Tas ir nepāra, kā mēs no tā pensija, kas šķita tik nejauša kolekcijas, ir
strādā vienā citā dzīvē.
Divi, trīs, četras, sešas no mums - nē, astoņi; biju aizmirsis Emersons - ir saglabājuši vairāk
vai mazāk sazināties. Mums ir tiešām dot Siņora
atsauksmi. "
Un, Miss Bartlett neatbalstot sistēmu, tad tās gāja pie kalna
klusums, kas bija tikai sadalīti rektors nosaucot kādu papardes.
Uz samitu tie apturēta.
Debesis bija izaudzis Wilder, jo viņš tur stāvēja pēdējā stunda, kas uz zemes
traģisks varenība, kas ir reti sastopams Surrey.
Grey mākoņi maksas visā audu baltā krāsā, kas izstiepts un sasmalcinātas un
saplēsusi lēni, līdz ar to gala slāņiem tur mirdzēja mājienu
nozūd zilā krāsā.
Vasarā bija atkāpušies. Vējš roared, koki ievaidējās, bet
troksnis šķita nepietiekama tiem plašu operāciju debesīs.
Laiks bija sadalīšana, laužot, salauzt, un tā ir sajūta fit diezgan
nekā pārdabisko, lai būtu gatavi šādām krīzēm ar eņģeļa salvos
artilēriju.
Mr Beebe acis balstījās uz Windy Corner, kur Lucy sēdēja praktizē Mozart.
Nr smaids nāca pie lūpām, un, mainot tēmu atkal, viņš teica: "Mums nav
lietus, bet mēs esam tumsā, tāpēc ļaujiet mums steigā on.
Tumsa vakar vakarā bija šausmīgi. "
Viņi sasniedza Beehive Tavern apmēram 05:00.
Tas laipns viesnīca piemīt veranda, kurā jaunieši un prātīgi darīt dārgi
patīk sēdēt, kamēr viesi vairāk gadiem, nobriedušu meklēt patīkamu slīpēti istaba, un ir
tējas pie galda ērti.
Mr Beebe redzēja, ka Miss Bartlett būtu auksts, ja viņa sēdēja ārā, un ka Minnie būs
būt garlaicīgi, ja viņa sēdēja, tāpēc viņš ieteica sadali spēkiem.
Viņi roku bērns viņas pārtikas caur logu.
Tādējādi viņš bija nejauši Javascript, lai apspriestu Bagātība Lucy.
"Man ir bijis domāt, Miss Bartlett," viņš teica, "un, ja vien jums ir ļoti daudz objektu, es
vēlētos atgriezties pie šā diskusiju. "Viņa palocījās.
"Nekas par pagātni.
Es zinu maz un aprūpes mazāk par to, es esmu pilnīgi pārliecināts, ka tas ir jūsu
brālēna kredīts.
Viņa ir rīkojusies loftily un pareizi, un tas ir kā viņas maigi pieticība teikt, ka mēs
domāt pārāk tālu no viņas. Bet nākotnē.
Nopietni, ko jūs domājat par šo grieķu plānu? "
Viņš izvilka vēstuli vēlreiz.
"Es nezinu, vai jūs noklausīties, bet viņa vēlas pievienoties Miss Alans to
mad karjeru. Tas viss - es nevaru izskaidrot - tas ir nepareizi. "
Miss Bartlett lasīt vēstuli klusumā, kas to uz leju, šķiet, vilcināties, un pēc tam
izlasīt to vēlreiz. "Es neredzu punktam tas pats."
Lai viņa pārsteigums, viņa atbildēja: "Tur es nevaru piekrist ar jums.
Tajā es spiegs Lucy pestīšana. "" Tiešām.
Tagad, kāpēc? "
"Viņa vēlējās atstāt Windy Corner." "Es zinu, - bet tas šķiet tik dīvaini, tik atšķirībā
viņas, tāpēc - es gribēju teikt - savtīgs "" Tas ir dabiski, protams, -. pēc šādas sāpīgas
ainas - ka viņai ir vēlme pārmaiņas ".
Šeit, acīmredzot, bija viens no tiem punktiem, kas vīrieša intelekts netrāpa.
Mr Beebe iesaucās: "Tad viņa saka pati, un, tā kā vēl viena dāma piekrīt viņas, es
ir sava, ka esmu daļēji pārliecināts.
Varbūt viņa ir jāmaina. Man nav māsas, vai - un es nedomāju
saprast šīs lietas. Bet kāpēc nepieciešama viņa tik tālu, cik Grieķijā? "
"Jūs varat arī jautāt, ka," atbildēja Miss Bartlett, kas bija acīmredzami ieinteresēta, un
bija gandrīz nokritusi viņas izvairīga veidā. "Kāpēc Grieķija?
(Kas ir tas, Minnie mīļā? - Ievārījumu)
Kāpēc ne Tunbridge Wells? Ak, kungs Beebe!
Man bija garš un visnotaļ neapmierinoša intervija ar dārgā Lucy šorīt.
Es nevaru palīdzēt viņai.
Es teikšu, ne vairāk. Iespējams, es jau teicu pārāk daudz.
Es neesmu runāt. Es gribēju, lai viņa pavadīt sešus mēnešus ar mani
Tunbridge Wells, un viņa atteicās. "
Mr Beebe poked pie skaidiņas ar nazi. "Bet manas jūtas nav nekādas nozīmes.
Es zinu pārāk labi, ka man par Lucy nervus.
Mūsu ceļojums bija neveiksmīgs.
Viņa vēlējās atstāt Florence, un kad mēs saņēmām uz Romu, viņa negribēja būt Romā,
un visu laiku es jutu, ka man bija izdevumu viņas mātes naudu -. "
"Ļaujiet mums saglabāt uz nākotni, lai gan," pārtrauca Mr Beebe.
"Es gribu tavu padomu."
"Ļoti labi," teica Šarlote, ar smacīgs straujumu, kas bija jauns uz viņu, lai gan
pazīstams ar Lucy. "Es vienu palīdzēs viņai doties uz Grieķiju.
Vai jums? "
Mr Beebe vērā. "Tas ir absolūti nepieciešams," viņa
turpināja, samazinot plīvuru un čukst caur to ar passion, intensitāte,
kas pārsteidza viņu.
"Es zinu - es zinu." Tumsa bija tuvošanos, un viņš sajuta
ka šai neparastajai sieviete tik tiešām zināt. "Viņa nedrīkst apstāties šeit brīdi, un mēs
ir jāklusē līdz viņa iet.
Es ticu, ka darbinieki nezina neko. Pēc tam - bet es varētu būt teikt pārāk daudz
jau. Tikai, Lucy, un es ir bezpalīdzīgi pret misis
Honeychurch vien.
Ja jums palīdzēt mums var izdoties. Pretējā gadījumā - "
"Pretējā gadījumā -?" "Citādi," viņa atkārtoja it kā vārds
notika galīgumu.
"Jā, es jums palīdzēt viņai," sacīja garīdznieks, kurā viņa žokļa uzņēmums.
"Nāc, iesim atpakaļ tagad, un norēķināties par visa lieta augšu."
Miss Bartlett ielauzās ziedveida pateicību.
Krodziņš zīme - bišu apgrieztām vienmērīgi ar bitēm - iečīkstējās, vēja ārpusē, jo
Viņa pateicās viņam.
Mr Beebe nav gluži saprast situāciju, bet tad, viņš nav vēlme
to saprotu, nedz arī, lai pārietu uz Noslēgt "cits cilvēks", kas būtu
piesaistīja Großer prātā.
Viņš tikai juta, ka Miss Bartlett zināja dažu neskaidru ietekmi, no kuras meitene
vēlējās būt piegādāts, un kas varētu arī būt ietērpta miesas formā.
Tās ir ļoti nenoteiktība pamudināja viņu uz bruņinieku-errantry.
Viņa pārliecība par celibātu, tāpēc atturīgs, tik rūpīgi slēpa zem viņa tolerance
un kultūru, tagad nāca uz virsmas un paplašināta, piemēram, daži delikāts ziedu.
"Tie, kas precēties dara labi, bet tie, kas atturas darīt labāk."
Tā bija viņa pārliecība, un viņš nekad nav dzirdējis, ka vienošanās tika nolauzti, bet ar
nedaudz sajūtu prieku.
Attiecībā uz Lucy, sajūta bija pastiprināta ar nepatika Cecil, un
Viņš bija gatavs iet vēl tālāk - uz vietu, viņu no briesmām, kamēr viņa varēja apliecināt savu
izšķirtspēju nevainību.
Sajūta bija ļoti smalks un diezgan undogmatic, un viņš nekad izlietot, to jebkurā
citu šīs sapīšanās rakstzīmes.
Tomēr tas pastāvēja, un tikai tas izskaidro savu rīcību pēc tam, un viņa ietekme uz
darbība citiem.
Kompakts, ka viņš ir veicis ar Miss Bartlett krogā, bija palīdzēt ne tikai Lucy,
bet reliģija arī. Viņi steidzās mājās, izmantojot pasaulē melns
un pelēks.
Viņš sarunājās par vienaldzīgi tēmām: Emersons "vajadzīga saimniece, kalpotāji;
Itālijas ierēdņi; romānus par Itāliju; romānus ar nolūku; varētu literatūra
ietekmēt dzīvi?
Windy Corner glimmered. Dārzā, Mrs Honeychurch, tagad palīdzēja
ar Freddy, joprojām cīnījās ar savu ziedu dzīvi.
"Tas kļūst pārāk tumšs," viņa teica bezcerīgi.
"Tas nāk no novilcināšanas. Mums var būt zināma laika varētu izjaukt
up drīz, un tagad Lucy vēlas doties uz Grieķiju.
Es nezinu, kas pasaulē nāk. "
"Mrs Honeychurch, "viņš teica," iet uz Grieķiju viņai ir.
Nāciet uz māju un parunāsim to vairāk.
Vai jūs, pirmkārt, prāts viņai laužot ar Vyse? "
"Mr Beebe, es esmu pateicīgs -. Vienkārši pateicīgi "" Tad es esmu, "teica Freddy.
"Labi.
Tagad nāk līdz mājai "Viņi piešķirtas ēdamistabas pusi.
stundu. Lucy nekad nebūtu jāveic grieķu
shēmu atsevišķi.
Tas bija dārgi un dramatisks - gan kvalitātes, ka viņas māte loathed.
Tāpat būtu Charlotte ir izdevies. Dienas godina atpūtušies ar Mr
Beebe.
Ar savu takts un veselo saprātu, un ar savu ietekmi, kā mācītājs - par mācītājs
kas nebija muļķis ietekmēt kundze Honeychurch ļoti - viņš noliecās, lai viņa to
mērķis: "Es nesaprotu, kāpēc Grieķija
nepieciešams, "viņa sacīja," bet kā jūs darīt, es domāju, tas ir visas tiesības.
Ir jābūt kaut ko es nevaru saprast. Lucy!
Pieņemsim pateikt viņai.
Lucy "!" Viņa ir spēlē klavieres, "Mr Beebe teica.
Viņš atvēra durvis, un dzirdēja dziesmu:
"Paskaties ne tu par skaistules burvīgs."
"Es nezināju, ka Miss Honeychurch dziedāja, too."
"Sit tu vēl tad, kad karaļi ir apbruņošanu, Taste nevis tad, kad vīna kauss mirdz -"
"It'sa dziesma, kas Cecil viņai.
Kā nepāra meitenes "!" Kas tas ir? "Aicināja Lucy, apstāšanās īss.
"Labi, mīļais," sacīja kundze Honeychurch laipni.
Viņa iegāja viesistabā, un Mr Beebe dzirdējis viņas skūpsts Lucy un saka: "Es esmu
sorry es biju tik pāri par Grieķiju, bet tas bija uz augšu dāliju. "
Drīzāk cietā balsī teica: "Paldies, māte, tas nav jautājums, mazliet."
"Un tev ir taisnība, pārāk - Grieķija būs labi, jūs varat iet, ja Miss Alans būs
jūs esat. "
"Ak, lielisks! Ak, paldies! "
Mr Beebe jāievēro. Lucy joprojām sēdēja pie klavierēm ar rokām
virs taustiņiem.
Viņa priecājās, bet viņš bija gaidījis lielāku prieku.
Viņas māte noliecās pār viņu.
Freddy, kam viņa bija dziedāšana, guļus uz grīdas ar galvu pret
viņas, un unlit caurule starp lūpām. Savādi pietiekami, grupa bija skaista.
Mr Beebe, kas mīlēja mākslu no pagātnes, atcerējos mīļāko tēmu,
Santa Conversazione, kur cilvēki, kas rūpējas viens par otru ir krāsoti čatā
kopā ap noble lietas - tēmu
ne juteklisko, ne sensacionālu, un tādēļ ignorē mākslas ikdienas.
Kāpēc Lucy grib vai nu precēties, vai, lai ceļotu, kad viņa bija tāda draugiem mājās?
"Taste nevis tad, kad vīna kauss mirdz, runā nevis tad, kad cilvēki klausās," viņa
turpinājās. "Lūk Mr Beebe."
"Mr Beebe zina manu neapdarināts veidos. "
"It'sa skaistu dziesmu un gudrs viens," viņš teica.
"Iet uz." "Tas nav ļoti labi," viņa teica listlessly.
"Es aizmirst, kāpēc - harmonijas vai kaut ko."
"Man bija aizdomas tas bija unscholarly. Tas ir tik skaisti. "
"Melodija tiesības ir pietiekami," teica Freddy ", bet vārdi ir satrunējis.
Kāpēc uzmest sūklis? "
"Cik muļķīgi tu runā!" Teica viņa māsa. Santa Conversazione bija sadalījusies.
Galu galā, nav bijis iemesla, ka Lucy vajadzētu runāt par Grieķiju un pateikties viņam par
pārliecināt viņas māte, tāpēc viņš atvadījās.
Freddy lit divriteni lampu viņam lievenis, un ar savu parasto svētlaime no
frāze, teica: "Tas ir dienu un pusi."
"Stop tavas auss pret dziedātāja -"
"Pagaidiet minūti, viņa ir apdares." "No sarkanais zelts saglabā savu pirkstu; Brīvs
sirds un roku un acu Easy dzīvo un klusā mirst. "
"Man patīk laika apstākļi, kā šis," sacīja Freddy.
Mr Beebe nonākt tajā. Divi galvenie fakti bija skaidrs.
Viņa izturējās lieliski, un viņš palīdzēja viņai.
Viņš nevarēja gaidīt apgūt informāciju par tik lielu pārmaiņu meitenes dzīvību.
Ja šeit un tur viņš bija neapmierināti vai neizprot, viņam ir samierināties, viņa bija
Izvēloties labāk daļu.
"Brīvi sirds un roku un acu -" Iespējams, dziesma pauda, ka "labāk daļu"
drīzāk pārāk spēcīgi.
Viņš half fancied ka planējošs pavadījumu - kas viņš nav zaudēt
kliegt no gale - tiešām vienojās ar Freddy, un maigi kritizējot
vārdus, ka tas adorned:
"Brīvi sirds un roku un acu Easy dzīvo un klusā mirst."
Tomēr, ar ko ceturto reizi Windy Corner gulēja poised zem viņu - tagad kā bāka, kas
brāzmains plūdmaiņām tumsas.