Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mūsu savstarpējā Draugs Charles Dickens NODAĻĀ 14
STRONG mērķa
Ķesteris-uzdevums saliekot zemi virs John Harmon visas nakts garumā, neveicināja
labu miegu, bet Rokesmith bija kādu salauzto rīta atpūsties, un pieauga stiprināt viņa
mērķis.
Tas viss bija vairāk nekā tagad.
Nē spoku būtu nepatikšanas kungs un kundze zinātnieks s mieru; neredzams un beztiesisko spoku
jāmeklē on maz, bet ilgāk pie eksistences stāvokli, no kuriem tas bija
aizgāja, un tad būtu mūžīgi vairs spokoties ainas, kurās tā nebija vietas.
Viņš piegāja to visu vēlreiz.
Viņš bija zaudējis spēku uz apstākļiem, kādos viņš atrada pats, tik daudz cilvēku zaudē savu integrāciju
daudz nosacījums, bez uztvert uzkrājas varu tās atsevišķu
apstākļi.
Kad neticību izvērtās viņa nožēlojamā bērnības un rīcību ar ļaunu-
-Nekad nav par labu, kas ir viņa zināšanas, tad - viņa tēvs un viņa tēva bagātību
par visu to ietekmi, viņš ieņemts
viņa pirmā maldināšanu ideja, tas bija domāts par nekaitīgiem, tas bija pēdējais, bet
dažas stundas vai dienas, tas bija iesaistīt tajā tikai meiteni tik capriciously uzspiesta
viņam un pēc kuras viņš bija tik capriciously
piespiedu, un tas bija godīgi domāts arī pret viņu.
Jo, ja viņš bija atradis viņas nelaimīgs par iespējām šajā laulībā (caur viņu
sirds sliecās uz citu vīrieti, vai kāda cita iemesla dēļ), viņš nopietni teicis:
"Šis ir vēl viens no vecajām perversākā izmantošanas postu-pelnīt naudu.
Es let tā iet uz manu un manas māsas tikai aizsargi un draugiem. "
Kad lamatas, kurā viņš krita tik apsteidza savu pirmo nodomu kā viņš
atrada pats jāapzīmē ar policijas iestādēm pēc Londonas sienām miris,
viņš confusedly pieņēma atbalstu, samazinājās
pēc tam, neinteresējoties par cik stingri tā vien šķiet fiksēt Boffins to
pievienošanās laimi.
Kad viņš redzēja viņus, un viņus pazina, un pat no sava pārsvara laukumā pārbaudes varētu
neatradu plaisāt, viņš sev jautāja, "un es pienācis dzīves padzīt
tādi cilvēki kā šie? "
Nebija labi noteikt pret liekot tiem šai cietā pierādījums.
Viņš bija dzirdējis no Bella pašu lūpām, kad viņš stāvēja pieskaroties pie durvīm šajā naktī
viņa veicot naktsmājas, ka laulība būtu bijusi viņas puses rūpīgi
algotņu.
Viņš kopš mēģināja viņu, viņa paša nezināmu personu un šķietamā stacijas, un viņa ne
tikai noraidīja viņa sasniegumus, bet ļaunā to.
Tas bija viņam būtu kauns pirkt viņu, vai arī sodīt viņu skopums?
Tomēr, nākot uz dzīvi un pieņemt tās stāvokli mantojuma, viņam ir jādara
bijušo un, atnākot uz dzīvību un to noraidīja, viņam tas jādara ar pēdējo.
Vēl viens rezultāts, ka viņš nekad foreshadowed, bija saistība ar
Nevainīgs cilvēks savā šķietamo slepkavību.
Viņš varētu iegūt pilnīgu atvilkšanas no apsūdzētājs, un noteikt nepareizo tiesības, bet
skaidri nepareizi nekad nebūtu darīts, ja viņš nekad izplānots maldināšanu.
Tad, neatkarīgi neērtības vai prāta diskomfortu maldināšana izmaksās viņam, tas bija vīrišķīgs
repentantly pieņemt kā starp tās sekām, un lai nevienu sūdzību.
Tāpēc Jānis Rokesmith no rīta, un tas aprakts John Harmon vēl daudz dziļuma asis
dziļāk, nekā viņš bija aprakti naktī.
Izbeigs agrāk, nekā viņš bija pieradis darīt, viņš saskārās ar ķerubs pie durvīm.
The ķerubs ir veids bija zināmā vietā viņa virzienā, un viņi gāja kopā.
Tas nebija iespējams nepamanīt izmaiņas uz ķerubs izskatu.
The ķerubs jutās ļoti labi apzinās to, un pieticīgi atzīmēja:
"Šobrīd no mana meita Bella kungam Rokesmith."
Vārdus deva sekretāra insults prieku, jo viņš atcerējās piecdesmit
mārciņas, un viņš joprojām mīlēja meiteni.
Bez šaubām tas bija ļoti vāja - tas vienmēr ir ļoti vāja, dažas iestādes turēt - bet viņš
mīlēja meiteni.
"Es nezinu, vai tev gadās izlasījis daudz grāmatu Āfrikas Travel kunga,
Rokesmith "teica RW '? Es izlasīju vairākas."
"Nu, jūs zināt, tur parasti karalis Džordžs, vai karalis Puisis, vai karalis sambo, vai
Karalis Bils, vai Bull, vai rums, vai Junk, vai kāds nosaukums tam jūrniekiem var būt noticis
dot viņam. "
"Kur?" Jautāja Rokesmith. "Anywhere.
Visā Āfrikā, es domāju.
Diezgan labi visur, es varētu teikt, jo melnās ķēniņi ir lēts - un es think' - teica
RW, ar atvainošanās gaisu, "šķebinošs". "Es esmu daudz, jūsuprāt, Vilfera.
Jums bija gatavojas teikt -? "
"Es gribēju teikt, ka karalis ir parasti tērpies Londonas cepuri tikai, vai
Manchester pāris lencēm vai vienas epaulette, vai vienota mētelis ar kājām
jo piedurknēm, vai kā tamlīdzīgi. "
"Tieši tā," teica sekretārs.
"Konfidenciāli, es apliecinu jums, kungs Rokesmith" novērota jautrs ķerubs,
"Ka tad, kad vairāk manu ģimeni bija mājās un jāsniedz, es izmantoti, lai atgādinātu
sevi ļoti minētā karaļa.
Jums nav ideju, kā viens cilvēks, ar grūtībām man bija valkā vairāk nekā
viens labs raksts laikā. "" Es varu viegli noticēt, Vilfera. "
"Es tikai pieminēt to," teica RW ar siltumu savā sirdī, "kā pierādījumu kandidāta vai pretendenta
laipns, delikāts, un saudzīgs pieķeršanās mana meita Bella.
Ja viņa būtu bijusi mazliet bojāti, es varētu būt doma tik ļoti daudz no tā, ar
apstākļi. Bet nē, nevis mazliet.
Un viņa ir tik ļoti skaista!
Es ceru, ka jūs vienoties ar mani, lai atrastu viņas ļoti skaista, kungs Rokesmith? '
"Protams, man. Ik viens ir. "
"Es ceru," sacīja ķerubs.
"Patiesi, es nešaubos par to. Tas ir liels sasniegums uz viņas
dzīve kungs Rokesmith. Liels atklāšana viņas izredzes? "
"Miss Wilfer varētu būt nav labāki draugi nekā kunga un kundzes zinātnieks."
"Neiespējami!" Teica gandarīti ķerubs. "Tiešām es sāku domāt viss ir ļoti
arī viņi ir.
Ja misters Džons Harmon bija dzīvojis - "" Viņš ir labāks miris, "teica sekretārs.
"Nē, es neiešu tik tālu, ka teikt, ka," mudināja ķerubs, nedaudz protestētājs
pret ļoti izšķirošs un unpitying tonī, "bet viņš varētu būt piemērots Bella,
vai Bella varbūt nemaz nebūtu piemērota viņam, 50 vai
lietas, bet tagad es ceru, ka viņa var izvēlēties sev. "
"Vai viņa - kā jūs ievietojiet uzticību man runāšana par šo tēmu, jūs attaisnojums
mans lūgums nāk - ir viņa - varbūt - izredzētību faltered sekretārs?.
"Ak nē!" Atgriezās RW
"Jaunās dāmas dažreiz," Rokesmith mājienu, "izvēlēties neminot savu izvēli
viņu tēvi. "" Nav šajā gadījumā kungam Rokesmith.
Starp manu meitu Bella un mani ir regulāra līga un uzticības derība.
Tas bija ratificējusi tikai otro dienu.
Ratifikācijas datumus no - tiem, "teica ķerubs, dodot maz vilkšanai
lappels viņa mētelis un viņa bikšu kabatām.
"Ak nē, viņa nav izvēlējusies.
Lai būtu pārliecināts, jaunais George Sampson, tajās dienās, kad kungs John Harmon - "
"Kas es vēlos nekad nav dzimis!" Teica sekretārs, drūmu pieri.
RW paskatījās uz viņu ar izbrīnu, jo domāja, viņš bija noslēgušas bezatbildīgs
Neskatoties pret nabaga mirušajam, un turpināja: "Jo dienas, kad kungs John Harmon
tika meklējuši, jaunais George Sampson
noteikti lidinājās par Bellu un Bella lai viņš lidināties.
Bet tas nekad nav bijis nopietni domāja, un tas joprojām ir mazāk nekā jebkad uzlūkot
tagad.
Par Bella ir ambiciozs, kungs Rokesmith, un es domāju es varētu prognozēt būs precēties laime.
Šoreiz, jūs redzat, viņai būs personu un īpašumu pirms viņas
kopā, un būs iespēja izdarīt savu izvēli ar savām vaļējām acīm.
Tas ir mans ceļš.
Es esmu ļoti žēl daļas sabiedrībā tik drīz. Labrīt, sir! "
Sekretārs veicis savu ceļu, ne ļoti daudz paaugstināta spirtu, ko šī
saruna, un, ierodoties zinātnieks savrupmāju, konstatēja Betija Higden gaida
viņam.
"Es pateicos jums laipni, kungs," teica Betija, "ja es varētu darīt tik drosmīgs, kā ir
vārds vai divi wi "jums."
Viņai vajadzēja tik daudz vārdu, kā viņai patika, viņš teica viņai, un ņēma viņu savā istabā,
un lika apsēsties. '' Tis par apliets, sir, "teica Betija.
"Un tas, kā es te ar sevi.
Kas nevēlas, lai viņš zināt, ko es esmu-gatavojas jums saku, es saņēmu sākumu viņam agri
un gāja uz augšu. "" Jums ir brīnišķīga enerģiju, "atgriezās
Rokesmith.
"Tu esi kā jaunieši, kā es esmu." Betija Higden nopietnā papurināja galvu.
"Es esmu stiprs, lai mana laika dzīves, kungs, bet ne jauns, pateicamies Dievam!"
"Vai jūs pateicīgs nav jauns? '
"Jā, kungs. Ja es biju jauns, tas viss ir jābūt
gājusi cauri vēlreiz, un gala būtu apnicis tālu, ne jūs redzat?
Bet nekad nekas mani "tis par apliets."
"Un ko par viņu, Betija?'' Tis tieši tas, kungs.
Nevar pamatoti no viņa galvas nekādi raktuves pilnvaras, bet ko viņš var darīt
Jūsu veida dāmu un džentlmeņu tiesības un darīt savu darbu man, abi kopā.
Tagad viņš nevar.
Lai dotu sev līdz izlietot tādā veidā arning labu dzīvo un kļūst par, viņš
jāsniedz mani. Nu, viņš nebūs ".
"Es cienu viņu par to," teica Rokesmith.
"DO jūs, kungs? Es nezinu, bet to, ko es daru pats.
Vēl kas nav padarīt to pareizi ļaut viņam ir viņa veidā.
Tā kā viņš nedos man, es esmu turpinās sniegt viņam uz augšu. "
"Kā, Betija?" "Es esmu-gatavojas palaist prom no viņa."
Ar brīnīties pie nevaldāms vecās sejas izskatu un spožas acis, sekretārs
atkārto, "Aizbēgt no viņa?" "Jā, kungs," teica Betija, ar vienu mājienu.
Un nod un stingrā kopumu viņas mutē, tur bija par mērķi spars nav
tiek apšaubīts. "Nāc, nāc!" Sacīja ģenerālsekretārs.
"Mums ir jārunā par to.
Ļaujiet mums uzņemties savu laiku pār to, un mēģināt iegūt pie patieso jēgu lietas un
Protams, protams, ar grādiem. "
"Tagad, lookee šeit, pa dārgā," atgriezās vecā Betty - "lūdzot jūsu attaisnojums par to, ka tā
pazīstami, bet ir par laiku no dzīves a'most lai būt jūsu vecmāmiņas divreiz vairāk.
Tagad, lookee šeit.
"Tis ir neapmierinoši sadzīves un grūti, jo ir izkļuvuši no šī darba, ka es esmu dara tagad,
un bet apliets es nezinu, kā es būtu tur, lai to šo ilgi.
Bet tas bija tikai turēt mūs, abas kopā.
Tagad, ka es esmu viena - ar vēl Džonijs devusies - Es gribētu daudz ātrāk būs uz manām kājām un nogurdinošas
par sevi out, nevis sēž saliekamos un locīšanas pie ugunskura.
Un es jums saku, kāpēc.
Tur ir deadness nozog pār mani pie reizes, ka dzīves veida pateicības un man nav
patīk.
Tagad, man šķiet, ir Džonijs manās rokās - tagad viņa māte - tagad viņa mātes māte - tagad,
Man šķiet, ir bērns sevi, guļ atkal no manas pašas mātes rokās - tad es
saņemt numbed, pārdomu un izjūtu, līdz es sāku
no mana vieta, afeerd ka esmu aug kā nabadzīgo veciem cilvēkiem, ka viņi ķieģeļu augšu
kas Savienībām, kā jūs varat dažreiz redzēt, kad viņi let 'em no četrām sienām
ir silts saulē, lien diezgan nobijies par ielām.
Es biju izveicīgs meitene, un ir vienmēr bijusi aktīva organizācija, kā es teicu savu dāmu, vispirms
reize es redzu viņas labu seju.
Es vēl joprojām var staigāt divdesmit jūdžu, ja es esmu likts uz to.
Es gribētu daudz labāk būt staigāšana nekā iegūt numbed un drūms.
Esmu labs godīgi adītāja, un var padarīt daudz maz lietas, lai pārdotu.
Aizdevums no Jūsu dāmu un džentlmeņu divdesmit šiliņiem, lai iekārto grozu ar,
būtu laime man.
Trudging ap valsts un tiring no sevis ārā, es glabā deadness off,
un saņemt savu maizi ar savu paša darbu. Un ko vēl es varu vēlēties? "
"Un šī ir jūsu plāns," sacīja sekretārs, "skriešanas prom?"
"Parādi man labāk! Mans dārgums, parādi man labāk!
Kāpēc, es zinu ļoti labi, "teica vecais Betija Higden," un jūs zināt ļoti labi, ka jūsu
dāma un kungs tas, kas mani kā karalienei par pārējo manu dzīvi, ja tā ir
ka mēs varētu to pareizi mūsu vidū, lai to darīt.
Bet mēs nevaram darīt to pareizi mūsu vidū, lai to darīt.
Es nekad neesmu ņēmusi labdarības vēl, ne arī tai ir kāds, kas pieder man.
Un tas būtu forsaking par sevi patiešām, un forsaking no maniem bērniem mirušo un aizgājuši,
un forsaking par savu bērnu mirušu un devies, lai izveidotu pretrunu tagad
pēdējā. "
"Tas varētu nākt attaisnota un nenovēršamu beidzot," sekretārs maigi
mājienu, ar nelielu uzsvaru uz vārdu. "Es ceru, ka tas nekad nebūs!
Tā nav, ka es domāju būt pārkāpums, esot anyways lepns, "teica vecais radījums
vienkārši, "bet es gribu būt par kādu, piemēram, un noderīgi ir sevi cauri
uz manas nāves. "
"Un būt pārliecināti," piebilda sekretāru, kā komforta viņai, "apliets būs nepacietību
gaida savu iespēju tikt pie jums, ko jūs esat bijuši ar viņu. "
"Uzticieties viņam par to, sir!" Teica Betija, dzīvespriecīgi.
"Lai gan viņš bija jābūt kaut ātri par to, lai es esmu kļūst par veci
1.
Bet es esmu spēcīga pārāk, un ceļa un laika nekad ievainots mani vēl!
Tagad, būtu tik laipns runā par mani uz jūsu dāmu un džentlmeņu, un pateikt 'em, ko es lūdzu
to labu draudzīgumu ļaut man darīt, un kāpēc es lūgt to. "
Sekretārs uzskatīja, ka nebija gainsaying kas tika aicinātas ar šo drosmīgs vecs
varone, un viņš pašlaik remontēt kundzei zinātnieks un ieteica viņai ļaut Betijai
Higden ir viņas veids, visos līmeņos, lai laika notikumiem.
"Tas būtu daudz vairāk apmierina jūsu veida sirds, es zinu," viņš teica, "lai nodrošinātu
viņai, bet tas var būt pienā*** ievērot šo neatkarīgu garu. "
Kundze zinātnieks nebija pierādījumu pret apskatāmajiem komplektu pirms viņas.
Viņa un viņas vīrs strādāja pārāk, un bija celta to vienkāršu ticību un godu tīru
no dustheaps.
Ja viņi parādā pienā*** Betty Higden, ar galvojumu, kas nodeva ir jādara.
"Bet, Betija," sacīja kundze zinātnieks, kad viņa kopā John Rokesmith atpakaļ uz viņa
istaba, un apspīdēja viņu ar, ņemot vērā viņas starojuma sejas, kam ir piešķirts viss cits, es
domāju, ka es nevarētu aizbēgt ".
'' Twould nāk vieglāk apliets, "sacīja kundze Higden, kratot galvu.
'' Twould nāk vieglāk mani pārāk. Bet "tis kā jūs lūdzu."
"Kad tu darītu?"
"Tagad," bija spilgti un gatavas atbildes. "Lai dienu, mans dārgums, lai rīt.
Svētī jūs, es esmu pie tā pieradis. Es pazīstu daudzus valsts daļām labi.
Kad nekas cits bija jādara, esmu strādājis daudzu tirgus dārza ieskaitīta tagad,
un daudzās apiņu dārzu pārāk. "" Ja es dodu manu piekrišanu jūsu gatavojas, Betty-
-Kuru H. Rokesmith domā man vajadzēja darīt - '
Betija pateicās viņam pateicīgs curtsey. "- Mēs nedrīkstam aizmirst par jums.
Mēs nedrīkstam ļaut jums iet ārā no mūsu zināšanām.
Mums ir jāzina visu par tevi. "
"Jā, mans dārgums, bet ne caur vēstuļu rakstīšanas, jo vēstuļu rakstīšana - patiešām,
rakstiski lielākās veidu nebija daudz nākt klajā, piemēram, man, kad es biju jauns.
Bet es ir šurp un turp.
Ne bailes par manu trūkstošo iespēju sniegtu sev redzesloka savu atdzīvināt sejas.
Bez tam, "teica Betija, ar loģisko godprātīgi," Man ir parādu nomaksas, ko
littles, un protams ka dos man atkal, ja nekas cits nebūtu. "
"Vai tas būtu jādara?" Jautāja kundze zinātnieks, joprojām negribīgi, sekretāra.
"Es domāju, ka tas ir."
Pēc vairāk diskusijas tika nolemts, ka tas būtu jādara, un kundze zinātnieks izsaukts
Bella pierakstīt maz pirkumus, kas bija jānosaka Betijai izveidota
tirdzniecība.
"Vai nav jūs būt bailīgs man, mans mīļais," teica stanch vecā sirds, jāvēro
Bella seja: kad es manu vietu ar manu darbu, tīru un aizņemts un svaiga, jo
valsts tirgus vieta, es pievērsīšos
sixpence pavisam noteikti kādreiz zemnieka sieva tur. "
Sekretārs izmantoja izdevību pieskaras par praktisko jautājumu kunga
Apliets iespējām.
Viņš būtu guvusi lielisku kabinets automāts, sacīja kundze Higden, "ja nav bijis
nauda, lai Viņu nodotu to. "
Viņa bija redzējusi, kā viņš rīkotos rīkus ka viņš bija aizņēmies salabot sakropļot, vai klauvēt
salauztu mēbele kopā, jo pārsteidzošu veidā.
Attiecībā uz būvniecības rotaļlietas par pieskatītāji, no nekā, viņš bija darīts, ka dienā.
Un, kad tik daudz kā duci tauta sanāca kopā uz joslas, lai redzētu kārtīgums
ar ko viņš aprīkoti salauztos gabaliņus ārvalsts Monkey s mūzikas instruments.
"Tas ir labi," teica sekretārs.
"Tas nebūs grūti atrast kādu amatu viņam."
John Harmon tiek aprakti zem kalnos tagad, sekretāru, ka tajā pašā dienā komplekts
pats pabeigt savus darījumus un to ir darījuši ar viņu.
Viņš sagatavoja plašas deklarāciju, kas jāparaksta ar Rogue Riderhood (zinot, viņš varētu
saņemt savu parakstu uz to, padarot viņu vēl un vēl daudz īsāks vakara zvans), un
tad uzskata Kam viņš dod dokumentu?
Līdz Hexam dēla vai meitas? Atrisināt ātri, meitai.
Bet tas būtu drošāk izvairīties redzēt meitu, jo dēls bija redzējis Julius
Handford, un - viņš nevarēja būt pārāk uzmanīgi,-tur, iespējams, ir daži salīdzinājums
atzīmē starp dēlu un meitu, kura
varētu modināt slumbering aizdomas, un radīt sekas.
"Es pat varētu," viņš atspoguļoja, "tikt aizturēta, kā tam ir bažas manā
pašu slepkavība! "
Tādēļ, labāk, lai to nosūtītu uz meitu zem vāka pa pastu.
Patīkama Riderhood bija apņēmusies noskaidrot, kur viņa dzīvoja, un tas nebija
nepieciešams, lai tas būtu jāpiedalās ar vienu vārdu skaidrojumu.
Līdz šim, taisni.
Bet viss, ko viņš zināja par meitu viņš iegūst no kundzes zinātnieks pārskatiem par to, kas
viņa dzirdēja no kunga Lightwood, kurš, šķiet, ir reputācija viņa nodara
par stāstu, un tā ir veikusi šo rakstu diezgan savējo.
Tas interesē viņu, un viņš vēlētos, lai būtu iespējas zināt vairāk - kā,
Piemēram, ka viņa saņēma izjūtams papīru, un ka tas apmierina viņu - ar
atverot kādu kanālu vispār neatkarīgu
gada Lightwood: kas līdzīgs bija redzējuši Julius Handford, kas bija publiski izsludināts
Julius Handford, un kuru no visiem vīriešiem, viņš, sekretārs, visvairāk jāizvairās.
"Bet ar kuru no kopējā kursa uz lietām varētu dot man uz mirkli seju pret seju,
Neņem vērā dienas, nedēļas vai jebkurā stundas dienā. "
Tagad, lai mētāt par kādu iespējamo līdzekli atvērt šādu kanālu.
Zēns, Hexam, bija apmācība un ar skolotājs.
Sekretārs to zināja, tāpēc viņa māsas daļu šādā rīcībā viņam šķita
labāko daļu no Lightwood kontu no ģimenes.
Šis jaunais puisis, apliets, stāvēja nepieciešamība pēc apmācības.
Ja viņš, sekretārs, iesaistīts ka skolotājs par atbildes sniegšanu uz viņu,
kanāls varētu tikt atvērts.
Nākamais punkts bija, bija kundze zinātnieks zina skolotājs vārdu?
Nē, bet viņa zināja, kur skola bija. Pietiek.
Nekavējoties sekretārs rakstīja kapteinis, ka skolā, un ka ļoti vakarā
Bredlijs kapakmens atbildēja personīgi.
Sekretārs norādīja uz skolotājs, kā objekts ir, nosūtīt viņam
dažiem neregulāriem vakara apmācība, jaunatne, kuru kungs un kundze zinātnieks vēlas palīdzēt
uz strādīgs un noderīgas vietu dzīvē.
Skolotājs bija gatavs uzņemties atbildību par šāda skolēnu.
Sekretārs jautāja, par kādiem nosacījumiem? Skolotājs norādīja uz kādiem nosacījumiem.
Piekrita un iznīcina.
"Vai es drīkstu jautāt, kungs," teica Bradley kapakmens, "uz kuras labā domas es parādā
ieteikums tev? "" Jums vajadzētu zināt, ka es neesmu
Galvenais šeit.
Es esmu M. zinātnieks s sekretārs. Mr zinātnieks ir džentlmenis, kas mantojis
īpašums, kas jums var būt dzirdējuši kādu publisku pieminēt, Harmon īpašums ".
"Mr Harmon," teica Bradley: kas būtu bijis daudz vairāk ar zaudējumiem nekā viņš
bija, ja viņš būtu zinājis, kam viņš runāja: "tika noslepkavoti un atrasts upē."
"Tika noslepkavoti un atrada upē."
"Tas nebija -" "Nē," starpniece sekretāru, smiling,
"Tas nebija viņš, kurš ieteicams jums. Mr zinātnieks dzirdējis no jums caur noteiktu laulāto
Lightwood.
Es domāju, ka jūs zināt kungu Lightwood, vai zināt par viņu? "
"Es zinu tik daudz par viņu kā es vēlos zināt, kungs.
Man nav iepazinies ar kungu Lightwood, un es ilgojos nevienu.
Man nav nekas pret kungs Lightwood, bet man ir īpaša iebildumu pret kādu no laulātajiem
Lightwood draugi - vārdu sakot, uz M. Lightwood draugu vienu.
Viņa lielais draugs. "
Viņš diez iegūt vārdus, pat tad un tur, tik sīva viņš aug
(Lai gan saglabājot sevi uz leju ar bezgalīgu sāpēm represiju), kad neuzmanīgs un
nievājošs gultnis ar Ežēna Wrayburn rožu pirms viņa prātā.
Sekretārs redzēju tur bija spēcīga sajūta šeit kādu sāpīgs punkts, un viņš
būtu guvusi novirzīšanās no tā, bet Bredlijs saimniecības, tai viņa
apgrūtinošs ceļš.
"Man nav iebildumu pieminēt draugu pēc nosaukuma," viņš teica, neatlaidīgi.
"Persona Es iebilstu, ir kungs Eugene Wrayburn."
Sekretārs atcerējās viņu.
Viņa traucētas atmiņas par to nakti, kad viņš bija tiekšanās pret drugged
dzert, tur bija tikai blāva attēls Jevgeņijs s personas, bet viņš atceras viņa
vārds, un viņa izturēšanās runāt, un kā
viņš bija devies kopā ar viņiem, lai apskatītu ķermeni, un kur viņš stāvēja, un to, ko viņš teica.
"Lūdzieties, kungu kapakmens, kas ir nosaukums," viņš jautāja, atkal mēģina izdarīt novirzīšanu,
"No jaunā Hexam māsas?"
"Viņas vārds ir Lizija," teica skolotājs, ar spēcīgu kontrakcijas
visa viņa seja. "Viņa ir jauna sieviete ievērojams
raksturs, ir viņa nav "?
"Viņa ir pietiekami ievērojams, lai būt ļoti pārāks kungam Jevgeņijs Wrayburn - gan
parasts cilvēks varētu būt, ka, "sacīja skolotājs," un es ceru, ka jums nebūs
domāju, ka nekaunīgs manī, kungs, jautāt, kāpēc jūs izvirzīja divus vārdus kopā? "
"Ar vienkāršu nelaimes," atgriezās sekretārs.
"Ievērojot to, ka M. Wrayburn bija nepatīkama priekšmets ar jums, es centos
izrauties no tā: ja nav ļoti veiksmīgi, tas šķiet ".
"Vai jūs zināt kungu Wrayburn, kungs?"
"Nē" "Tad varbūt nosaukumi nevar ielikt
kopā pilnvarojumu protesta viņa? "
"Noteikti nē."
"Es iedzēru atļaušos uzdot," teica Bradley, pēc liešanas acis uz zemi,
", Jo viņš ir spējīgs pieņemt jebkuru pārstāvību, kas swaggering vieglprātība ar
viņa nekaunība.
Es - Es ceru, ka jūs nepārprotiet mani, kungs.
Es - Es esmu ļoti ieinteresēts šajā brālis un māsa, un ievērojot atmodina ļoti spēcīga
sajūtas manī.
Ļoti, ļoti, spēcīgas jūtas. "Ar kratīšanas puses, Bredlijs izņēma viņa
kabatlakatiņš un noslaucīja pieri.
Sekretārs domāja, kā viņš paskatījās skolotājs sejā, ka viņš atvēra
kanāls šeit patiešām, un ka tas bija negaidīti tumša un dziļa, un vētrains 1,
un grūti skaņu.
Visu uzreiz, pa vidu viņa vētraino emociju, Bradley apstājās un šķita
izaicināt savu izskatu. Daudz, it kā viņš pēkšņi jautāja viņam: Kas
Vai jūs redzat mani? "
"Brālis, jaunais Hexam, bija jūsu reālā ieteikums šeit," sacīja sekretārs
klusi dodas atpakaļ līdz vietai, "kungs un kundze zinātnieks notiek ar zināt, ar kunga
Lightwood, ka viņš bija jūsu skolēnu.
Kaut kas man jautāt ievērojot brālis un māsa, vai nu no viņiem, es lūgt
sevi no mana interese par šo tēmu, un nav manā oficiālajā raksturu,
vai M. zinātnieks vārdā.
Kā es nāku, ir ieinteresēts, man nevajag paskaidrot.
Jūs zināt tēva savienojumu ar atklāšanas M. Harmon ķermeņa. "
"Sir," atbildēja Bredlijs, ļoti nemierīgi patiešām, "es zinu visus apstākļus
ka lietā. "" Lūdzieties pateikt man, kungs kapakmens, "teica
Sekretārs.
"Vai māsa ciest jebkurā aizspriedumiem, jo pastāv neiespējamu apsūdzības -
Nepamatots būtu labāks vārds - kas tika veikts pret tēvu, un būtiski
atsaukts? "
"Nē, kungs," atgriezās Bradley, ar sava veida dusmas.
"Es esmu ļoti priecīgs to dzirdēt."
"Māsa," teica Bradley, atdalot savus vārdus pa-uzmanīgi, un runā, it kā viņš
tika atkārtojot tos no grāmatas, "cieš nekādā pārmetums, ka atgrūž cilvēks,
nevainojams raksturs, kas bija veikti
Pats ik solis no viņa veids dzīvē, no laišana viņu savā stacijā.
Es neteikšu, paaugstinot viņu uz savu staciju, es saku, liekot viņai tajā.
Māsa labors nekādā pārmetumiem, ja vien viņa būtu diemžēl padara par
pati.
Ja šāds cilvēks nav atturējuši no par viņu, kā viņa ir vienāds, un kad viņš ir
pārliecinājās, ka nav viņai vaina, es domāju, ka jāņem līdz
būt diezgan izteiksmīga. "
"Un tur ir šāds cilvēks?" Teica sekretārs.
Bradley kapakmens mezgloti viņa uzacis, un brusas savu lielo apakšžokļa, un nosaka viņa
acis uz zemi, kuru gaisā noteikšanas kas likās lieki
gadījums, jo viņš atbildēja: "Un tur ir tāds cilvēks."
Sekretārs nebija pamata vai attaisnojumus paildzinot sarunu, un tas beidzās
šeit.
Trīs stundām pakulas galvā Parādīšanās vēlreiz ienira Leaving
Veikals, un tajā naktī Rogue Riderhood s recantation gulēja pastā,
risinājums saskaņā seguma Lizija Hexam pie viņas labās adreses.
Visas minētās procedūras aizņem John Rokesmith tik daudz, ka tā nebija, līdz
nākamajā dienā, ka viņš redzēja Bella atkal.
Likās tam automātiski skaidrs ka viņiem bija jābūt pēc
attāli viegli, kā varētu, nepiesaistot uzmanību kungs un kundze
Zinātnieks, kas izteiktas izmaiņas savā veidā.
Aprīkošana veco Betty Higden bija labvēlīgs tam, kā tur Bella
ieinteresētu un interesē, un kas ieņem vispārējo uzmanību.
"Es domāju," sacīja Rokesmith, kad viņi visi stāvēja par viņu, kamēr viņa iepakota viņas uzkopt
grozs - izņemot Bellu, kurš bija busily palīdzot viņas ceļgaliem uz krēsla, kurā
tas bija, "ka vismaz jūs varētu saglabāt
vēstule kabatā, kundze Higden, ko es varētu rakstīt par jums un datumu no šejienes,
tikai norādot, darbība kunga un kundzes zinātnieks nosaukumiem, ka tie ir tavi draugi, - es
neteikšu patrons, jo viņi nepatīk. "
"Nē, nē, nē," teica zinātnieks; "nē aizbildnībai!
Pieņemsim saglabāt no KA, neatkarīgi mēs nonākam pie. "
"Tur ir vairāk nekā pietiekami, ka aptuveni, bez mums;? Nav tur, muļķis" sacīja kundze
Zinātnieks.
"Es ticu, vecā dāma!" Atgriezās Zelta miega vīriņš.
"Lielām tiešām!"
"Bet cilvēki reizēm patīk būt patronized;? Nav tie, Sir" jautāja Bella,
meklēšanai. "Man nav.
Un ja tie, mans dārgais, tie būtu mācīties labāk, "teica zinātnieks.
Beigsit Sponsori un Patronesses un vietniekus patroniem un vietniekus Patronesses un Miruši patroniem
un Miruši Patronesses, un ex-vietnieki Sponsori un ex-vietnieki Patronesses, ko dara
tas viss ir darbība par labdarības organizācijām grāmatu
kas nāk ielejot uz Rokesmith kā viņš sēž pie 'em diezgan labi līdz kaklam!
Ja kungs Tom Noakes dod savus piecus šiliņus nav viņš patrons, un, ja kundze Jack Styles
sniedz viņas piecus šiliņus nav viņa patronese?
Kas pie velna tas ir?
Ja tas nav sastindzis raudzījās bezkaunība, ko tu sauc to? "
"Vai nav silts, vientiesis," kundze zinātnieks mudināja. "Silta!" Iesaucās kungs zinātnieks.
"Tas ir pietiekami, lai cilvēks smēķēšana karstā.
Es nevaru iet nekur bez patronized.
Es nevēlos būt patronized.
Ja es nopirkt biļeti Flower Show, vai deju mūzikas šovu, vai jebkādu Show kārtot, un maksāt
diezgan smags, lai to, kāpēc esmu es, kas Patroned un Patronessed it kā patrons
un Patronesses pret mani?
Ja tur ir laba lieta jādara, nevar to izdarīt pats ar saviem spēkiem?
Ja tur ir slikti darīt, tā var kādreiz Patroned un Patronessed labi?
Tomēr, kad jauna institūcija tiks veidota, man šķiet, ka ķieģeļu un
java nav izgatavota no pus tik daudz tāpēc, jo patrons un Patronesses;
nē, ne arī objekti.
Es vēlos kāds varētu pateikt man, vai citām valstīm iegūt patronized ir kaut kas līdzīgs
apjomu, šo vienu!
Un kā ar mecenātiem un Patronesses paši, es brīnos, ka viņi nav jākaunas
paši.
Tie ir ne tabletes, vai Matu mazgāšana vai uzmundrinošā Nervu esences, kas uzpūsti
šādā veidā! "
Ir piegādājuši sevi no šīm piezīmēm, kungs zinātnieks paņēma rikšos, pēc viņa
Parastā pasūtījuma, un trotted atpakaļ uz vietas, no kuras viņš bija sācies.
"Attiecībā uz vēstuli, Rokesmith," teica zinātnieks, "tu esi tik labi kā trijkājis.
Viņai vēstuli, lai viņas ņem vēstuli, ielieciet to savā kabatā ar vardarbību.
Viņa varētu saslimst.
Jūs zināt, jūs varētu saslimstat, "teica zinātnieks.
"Vai nav noliegt to, kundze Higden, jūsu neatlaidību, jūs zināt, jūs varētu."
Vecā Betija smējās un teica, ka viņa varētu būt burtu un būt pateicīgi.
"Tas ir labi!" Teica Artis zinātnieks. "Nāc!
Tas saprātīgi.
Un nevajag pateicīgi mums (jo mēs nekad domāja par to), bet kungam Rokesmith. "
Vēstule tika rakstīta, un lasīt viņai, un dod viņai.
"Tagad, kā jūs jūtaties?" Teica Artis zinātnieks.
"Vai tev tas patīk?" "Vēstuli, kungs" teica? Betija.
"! Ay, Tā skaista vēstule" "Nē, nē, nē, nevis burts," sacīja M.
Zinātnieks, "ideja.
Vai esat pārliecināts, ka jūs esat pietiekami stiprs, lai veiktu ideju? "
"Es būšu stiprāks, un saglabāt deadness off labāk, šādā veidā, nekā jebkurš palicis veidā
atvērta man, kungs. "
"Nesaki nekā jebkurš ceļš paliek atklāts, jūs zināt," mudināja J. zinātnieks, "jo ir
veidi bez beigām. Saimniece būtu pieļaujami vairāk
tas tur pie Bower, piemēram.
Nebūtu jūs vēlētos redzēt Bower, un zinu pensijā, literārs cilvēks nosaukuma
Wegg ka tur dzīvo - ar koka kāju? "
Vecā Betija bija pierādījums pat pret šo kārdinājumu, un samazinājās līdz pielāgojot viņas melnā
dzinēja pārsegu un šalle.
"Es nebūtu let you go, tagad runa ir par to, galu galā," teica zinātnieks, "ja es
nav ceru, ka tā var izdarīt vīrietis un apliets strādnieks, tik īsu laiku, kā
kādreiz vīrietis un strādnieks tika veikts vēl.
Kāpēc, ko jūs esat got tur, Betija? Nav lelle? "
Tas bija cilvēks, sargi, kuri bija dežūrējošais virs Johnny gultā.
Vientuļnieks vecā sieviete parādīja, kāda tā bija, un nodot to uz augšu klusi savā kleitā.
Tad viņa pateicību atvadījās no kundzes zinātnieks, un kunga zinātnieks, un Rokesmith,
un tad ielieciet savas vecās nokalta rokas ap Bellas jauniem un ziedoša kaklu, un teica,
neatkārtojas Džonijs vārdi: pielikuma "skūpsts par boofer dāma."
Sekretārs izskatījās no durvīm pie boofer dāma tādējādi ielokā, un vēl
paskatījās uz pie boofer dāmu vienu pašu tur, kad noteikts vecā skaitlis ar
stabili spožas acis bija trudging caur
ielas, prom no paralīzi un pauperisms.
>
Mūsu savstarpējā Draugs Charles Dickens NODAĻĀ 15
Visa lieta SO FAR
Bredlijs kapakmens pieturējušies šīs citas intervijā viņš bija, ir ar Lizija Hexam.
Nosacījumu noteikšana attiecībā uz to, viņš bija impelled sajūta mazliet pietrūkst izmisums,
un sajūta ievērojušas viņu.
Tas bija ļoti drīz pēc viņa intervijas ar sekretāru, ka viņš un ķīļbārdiņa Hexam
noteikts vienu svina vakaru, nevis nepamanīts Miss Peecher, lai šis izmisis
intervija paveikts.
"Ka leļļu tērpu modelētāja," teica Bradley, "ir labvēlīgs nedz man, nedz tev,
Hexam "" izlaidīgs greizs maz knauķis kungs kapakmens.!
Es zināju, ka viņa varētu likt sevi tādā veidā, ja viņa varēja, un būtu pārliecināts streikot
ar kaut bezkaunīgs.
Tas bija šajā kontā ka es ierosināju mūsu dodas uz pilsētu, lai vakaram un atbilst manu
māsa. "" Tāpēc man vajadzēja, "teica Bradley, kļūst viņa
cimdi par viņa nervu rokās, jo viņš gāja.
"Tāpēc man vajadzēja." "Neviens bet mana māsa," mērķi ķīļbārdiņa,
"Būtu uzzināt šādu ārkārtas biedrs.
Viņa to veikusi smieklīgs fantāzijas sniegtu sev līdz uz otru.
Viņa man teica tā, ka naktī, kad mēs tur bijām. "
"Kāpēc gan viņai dot sev līdz šuvēja?" Jautāja Bredlijs.
"Ak!" Teica zēns, krāsošana. "Viens no viņas romantisku idejām!
Es mēģināju viņu pārliecināt to, bet man neizdevās.
Taču, ko mēs esam ieguvuši to darīt, ir, lai gūtu panākumus uz šonakt kungam kapakmens, un pēc tam
visi pārējie šādi. "
"Tu joprojām optimistiska, Hexam." "Protams es esmu, kungs.
Kāpēc, mums ir viss uz mūsu pusē. "" Izņemot savu māsu, varbūt, "domāja
Bredlijs.
Bet viņš tikai drūmi domāja tā, un teica neko.
"Viss mūsu pusē," atkārtoja zēns ar pusaudža uzticību.
"Cienījams, lielisks sakars man, veselais saprāts, viss!"
"Lai būtu pārliecināts, jūsu māsa vienmēr ir parādījusi sev veltīts māsa," teica Bradley,
vēlas, lai uzturētu sevi uz līdzenas ka zemais pamatu cerībai.
"Protams, kungs kapakmens, man ir samērā liela ietekme ar viņu.
Un tagad, ka jums ir cienījams mani ar savu pārliecību un runāja man, pirmkārt, es saku
atkal, mums ir viss uz mūsu pusē. "
Un Bradley domāja atkal, "izņemot savu māsu, varbūt."
Pelēks putekļains sakaltuši vakarā Londonas pilsētas ir nevis cer aspektu.
Slēgtās noliktavas un biroji ir gaisu nāvi par viņiem, un valsts
bīties krāsas ir gaisa sēru.
Torņi un smailes daudziem mājā pievērsās baznīcas, tumšos un noputējis kā
debesis, šķiet dilstošā tiem, nav atbrīvojumu no vispārējā drūmums; saules disku uz
baznīcas sienas ir izskatu, jo tās bezjēdzīgi
melna ēna, ka tā ir pārkāpusi savu biznesa uzņēmumu un apstājās maksājumu
nekad; melancholiskās waifs un strays par mājsaimnieku un porter slaucīšana skumjas
waifs un strays referātu un tapu stāšanās
par suņu būdas un citas vairāk melancholiskās waifs un strays izpētīt tos, meklējot
un salīcis un poking par kaut ko pārdot.
Cilvēces izvešana no pilsētas komplekts ir kopums ieslodzīto izlido no
cietums, un drūms Newgate šķiet gluži kā uzstādīt cietoksnis par vareno lordmērs kā
savu valsts dzīvokļa.
Uz šādu vakaru, kad pilsēta grants nonāk matos un uz ādas un acīs, un kad
kritušie lapas par dažu nelaimīgu pilsētas koku sasmalcina noteikto stūros zem riteņiem
vējš, skolotājs un skolēns
parādījās pēc Leadenhall Street reģionā, spying austrumiem uz Lizija.
Kaut kas pārāk ātri viņu ierašanās, viņi uzglūn stūrī, gaidot viņu ar
parādās.
Labākais-meklē starp mums nebūs izskatās ļoti labi, slēpjas stūrī, un Bradley
iznāca šī nelabvēlīgā situācijā ļoti slikti, patiešām.
"Te viņa nāk, kungs kapakmens!
Ļaujiet mums iet uz priekšu un apmierinātu viņu. "Kā viņi izvirzīja, viņa redzēja viņus nāk, un
likās diezgan satraukta.
Bet viņa sveicināja savu brāli ar parasto siltumu, un pieskārās pagarināts roku
Bredlijs. "Kāpēc, kur tu ej, naktssargs, mīļais?"
viņa jautāja viņam tad.
"Nekur. Mēs ieradās ar nolūku, lai apmierinātu tevi. "
"Lai mani satikt, ķīļbārdiņa?" "Jā. Mēs staigāt ar jums.
Bet neļaujiet mums veikt lielus vadošo ielas, kur ik viens pastaigas, un mēs nevaram
dzirdēt sevi runāt. Ļaujiet mums iet ar klusajiem backways.
Here'sa liels bruģēts tiesa šajā baznīcā, un kluss, pārāk.
Ļaujiet mums iet šeit '"Bet tas nav tādā veidā, ķīļbārdiņa.".
"Jā, tas ir," teica zēns, petulantly.
"Tas savā veidā, un mans ceļš ir jūsu rokās." Viņa nav izdeva savu roku, un, vēl
turot to, paskatījās uz viņu ar sava veida apelāciju.
Vairījās acis, ar ieganstu, sakot, "Nāc, kungu kapakmens."
Bredlijs gāja pie viņa pusē - ne viņas - un brālis un māsa gāja roku
roku.
Tiesa atveda viņus uz kapsētu, bruģēts kvadrātveida tiesa, ar paceltu banka
Zeme par krūts augsta, kura vidū norobežo dzelzs sliedēm.
Šeit, ērti un healthfully paaugstināts virs līmeņa dzīves, bija
beigti, un kapakmeņi, daži no pēdējiem droopingly slīpi no
perpendikulāri, it kā tie būtu kauns no meliem viņi stāstīja.
Viņi staigāja visu šajā vietā reiz, kādā ierobežo, gan neērti veidā,
kad zēns apstājās un teica:
'Lizija kungs kapakmens ir ko teikt jums.
Es nevēlos būt pārtraukumu vai nu viņam vai Jums, un tāpēc es iešu un veikt
nedaudz pastaigāties un atgriezties.
Es zinu, kuri vispārējā veidā, ko kungs kapakmens gatavojas teikt, un es ļoti augsti apstiprināt
no tā, kā es ceru - un tiešām es nešaubos - jūs.
Man nav nepieciešams pateikt, Lizija, ka esmu ar lielu pienākumu kungam kapakmens, un ka
Es esmu ļoti noraizējies par kungu kapakmens izdotos viss, ko viņš uzņemas.
Kā es ceru - un kā, tiešām, es nešaubos - jums ir jābūt ".
"Ķīļbārdiņa," atgriezās viņa māsa, aizturot viņa roku, viņš atsauca, "Es domāju, ka jums
bija labāk palikt.
Es domāju, kungs kapakmens bija labāk neteikšu, ko viņš domā par sevi saprotams. "
"Kāpēc, kā jūs zināt, kas tas ir?" Atgriezās zēnu.
"Varbūt man nav, bet -"
"Varbūt jums nav? Nē, Liz, es domāju, ka ne.
Ja jūs zinātu, kas tas bija, jūs varētu man ļoti atšķirīgu atbildi.
Tur, let iet, būtu saprātīgi.
Nez jums nav atcerēties, ka kungs kapakmens meklē tālāk. "
Viņa ļāva viņam, lai atdalītu sevi no viņas, un viņš, pēc sakot, "Tagad Liz, ir
racionāla meitene un laba māsa, "gāja prom.
Viņa palika stāvam viens pats Bradley kapakmens, un tā nebija, līdz viņa pacēla
viņas acis, ka viņš runāja.
"Es teicu," viņš iesāka, "kad es redzēju jūs pēdējo reizi, ka tur bija kaut kas neizskaidrojams, kas
Varbūt ietekmēt jums. Es atnācu šajā vakarā, lai izskaidrotu to.
Es ceru, ka jums nebūs spriest par mani ar manu kavējas veidā, kad es runāju ar jums.
Redzi man uz manu lielākais trū***.
Tas ir visvairāk žēl man, ka es vēlos jūs redzēt mani mans labākais, un ka es zinu
jūs redzat mani mana sliktākā "Viņa lēni, kad viņš apturēta., un viņš
lēni uz blakus viņai.
"Šķiet egoistiskajai sākt, sakot, tik daudz par sevi," viņš atsāka, "bet
kāds es saku jums šķiet, pat savām ausīm, zem tā, ko es gribu teikt, un
atšķiras no tā, ko es gribu teikt.
Es nevaru palīdzēt to. Tā tas ir.
Jums ir laupījis man. "
Viņa sāka pie kaislīgo skaņu no pēdējiem vārdiem, un pēc kaislīga darbības
viņa rokas, ar kurām tie pievienoti.
"Jā! Jums ir bankrots - bankrots - bankrots--no manis.
Man nav resursu sev, man nav uzticības sevi, man nav ne valdības
par sevi, kad esat pie manis vai manas domas.
Un jūs vienmēr manās domās tagad.
Es nekad neesmu bijis atmest par jums, jo es pirmo reizi redzēju tevi.
Ak, tas bija nožēlojams diena man! Tas bija nožēlojams, nelaimīgs diena! "
Žēl pieskarties viņam sajaucās ar savu nepatiku pret viņu, un viņa teica: "kungs
Kapakmens, es esmu apbēdināts, ka jādara jums nekāds kaitējums, bet man nekad nav bijis domāts to. "
"Tur!" Viņš iesaucās, izmisīgi.
"Tagad, man šķiet, ir pārmests jums, nevis atklāt jums stāvokli manu
pašu prāts! Sedz ar mani.
Es vienmēr esmu nepareizi, ja Jums ir apšaubāmi.
Tas ir mans liktenis. "
Cīnās ar sevi, un ar laiku skatoties uz pamestajām logiem
mājas it kā tur varētu būt kaut kas rakstīts viņu grimy rūtīm, kas būtu
palīdzēt viņam, viņš staigāja visu bruģi pie viņas pusē, pirms viņš atkal ierunājās.
"Man ir jāmēģina, lai apliecinātu to, kas ir manā prātā, tā, un ir runājis.
Ja redzat mani tik neskaidri - ja jūs streiku mani tik bezpalīdzīgs - es lūdzu jūs ticēt
ka ir daudzi cilvēki, kuri domā labi no manis, ka ir daži cilvēki, kuri
ļoti cieņu man, ka esmu savā veidā uzvarēja
stacija, kas tiek uzskatīts vērts uzvarētāju. "
"Protams, kungs kapakmens, es ticu. Protams es vienmēr zināms to no
Ķīļbārdiņa. "
"Es aicinu jūs domāt, ka ja es būtu piedāvāt savu māju, piemēram, tas ir, mans stacija
piemēram, tas ir, mani saslimšanām, piemēram, tie, ar kādu no uzskatīts par labāko, un
viskvalificētākā, un izcilākā,
jauniešu vidū sieviešu nodarbojas manā aicinājumā, tie, iespējams, tiks pieņemts.
Pat viegli pieņemt. "" Man nav šaubos, "sacīja Lizija, ar viņu
acis uz zemes.
"Man dažkārt ir to manas domas, lai padarītu šo piedāvājumu un apmesties uz leju tik daudz
vīri manā klasē do: Es no vienas puses uz skolu, mana sieva no otras puses, gan no mums
interesē pašā darbā. "
"Kāpēc jūs neesat izdarījuši?" Jautāja Lizija Hexam.
"Kāpēc jūs nevar darīt?" "Daudz labāk, ka es nekad nebija!
Tikai viens grauds no komforts man ir bijuši šie daudzas nedēļas, "viņš teica, vienmēr runā
kaislīgi, un, kad lielākā daļa izteiksmīgs, atkārtojot, ka bijušais darbību savās rokās,
kas bija kā mētāšanu viņa sirds asinis
noteikti pirms viņas pilieniem, pamatojoties tikai uz ietves akmeņiem; "tikai viens grauds komfortu es
bija šie vairākas nedēļas ir, ka es nekad nebija.
Jo ja man bija, un ja tā pati pareizrakstības bija nācis pār mani par manu posta, es zinu, es būtu
salauzu ka neizšķirts gabalos, it kā tas būtu bijis pavediens. "
Viņa paskatījās uz viņu ar skatienu uz bailēm, un sarūk žestu.
Viņš atbildēja, it kā viņa runāja.
"Nē! Tas nebūtu bijis brīvprātīgs no manas puses, vairāk, nekā tas ir brīvprātīgs manī
būt šeit tagad. Zīmējot mani pie jums.
Ja es būtu apklusti ar spēcīgu cietumā, jūs izdarīt man.
Es pauze caur sienu, lai nāk pie jums.
Ja es guļ uz slimības gultas, tu vēlētos vērst mani - izlīdzināt, lai jūsu kājām un
krist tur. "The Wild enerģiju cilvēks, tagad diezgan ļaujiet
vaļīgs, bija absolūti briesmīga.
Viņš apstājās un uzlika savu roku uz kādu no pārvarēšanas no apbedīšanas laukumā
korpuss, it kā viņš būtu pārvietojies akmeni.
"Neviens cilvēks nezina līdz laiks, kas dzīles ir viņā.
Dažiem vīriešiem tas nekad nenāk, ļaujiet viņiem atpūsties un priecāties!
Man, jūs to atnesa, par mani, tu tai piespiedu kārtā, un šīs nikns jūras dibens "
Pārsteidzoši sevi uz krūtīm, "ir heaved augšu kopš."
"Mr kapakmens, esmu dzirdējis pietiekami.
Ļaujiet man tevi apturēs šeit. Tā būs labāk jums un labāk
mani. Ļaujiet mums uzzināt manu brāli. "
"Vēl ne.
Tā un tā ir runājis. Man ir bijušas mocības, kopš es
apstājās par to pirms. Jūs uztrauc.
Tas ir vēl viens no maniem ciešanu, ka es nevaru runāt ar jums, vai runāt par jums bez
klupšanas katrā zilbē, ja es let pārbaude iet kopā un palaist traks.
Šeit ir cilvēks apgaismojums lampas.
Viņš tiks novirzīts tieši. Es ļoti lūdzu par jums, dariet mums staigāt apkārt šai
vietu vēlreiz. Jums nav iemesla meklēt satraukumu; varu
ierobežot sevi, un es gribu. "
Viņa deva uz lūgšanās - kā viņa varēja darīt savādāk! - Un tie staigāja akmeņi, kas
klusums.
Pa vienam gaismas uzlēca padarot auksti pelēks baznīcas tornis vairāk attālinās, un
viņi bija vieni no jauna.
Viņš teica, ne vairāk, kamēr viņi atguva vietas, kur viņš bija nolauzti, tur, viņš
atkal apstājās, un atkal satvēra akmeni.
To sakot, ko viņš teica pēc tam, viņš nekad paskatījās viņā, bet uz to paskatījos un
vītnes to. "Zini, ko es esmu gatavojas teikt.
Es mīlu tevi.
Ko citi vīrieši var nozīmēt, ja viņi izmanto šo izteiksmi, es nevaru pateikt, ko es domāju ir,
ka es esmu reibumā, kādu milzīgu piesaisti, kas man ir pretojās
veltīgi, un kas overmasters mani.
Tu varētu izdarīt man uguns, jūs varētu izdarīt man ūdeni, jūs varētu izdarīt man
karātavas, jūs varētu izdarīt man jebkurā nāves, jūs varētu izdarīt man kaut man ir visvairāk
izvairīties, jūs varētu izdarīt man jebkuru apstarošanu un negods.
Tas un manas domas apjukums, tāpēc ka es esmu piemērots nekas, ir tas, ko es domāju
ar jūsu esot laupījis man.
Bet, ja jūs varētu atgriezties labvēlīgu atbildi uz manu piedāvājumu sevi laulībā, jūs
varētu izdarīt man neko labu - katrs labs - ar vienādu spēku.
Mani apstākļi ir diezgan viegli, un jūs vēlaties, lai nekas.
Mana reputācija stāv diezgan augstu, un būtu vairogs jums.
Ja jūs redzēja mani pie mana darba, kas spēj to izdarīt labi un tie ir jāievēro tā, jūs varētu pat
pienācis sava veida lepnumu par mani, - es centīšos, ka jums vajadzētu.
Neatkarīgi apsvērumi man var būt doma pret šo piedāvājumu, esmu iekarota,
un es darīt to ar visu savu sirdi.
Tavs brālis atbalsta mani, lai visu, un tas ir iespējams, ka mēs varētu dzīvot un strādāt
kopā, tik un tā, tas ir skaidrs, ka viņš ir mans labākais ietekmi un atbalstu.
Es nezinu, ko es varētu teikt vairāk, ja es mēģināju.
Es varētu tikai vājināt to, kas ir slims pietiekami teica kāda tā ir.
Es tikai piebildīšu, ka tad, ja tas ir jebkuru norādi uz jums būtu nopietni, es esmu rūpīgi nopietni,
briesmīgi nopietni. "
Pulverveida java no zem akmens, kurā viņš izmežģītu, grabēja uz ietves
lai apstiprinātu savus vārdus. "Mr kapakmens -"
"Stop!
Es lūdzu jūs, pirms jūs atbildēt man, staigāt ap šo vietu vēlreiz.
Tas dos Jums vienas minūtes laika padomāt, un man vienas minūtes laika, lai iegūtu kādu
rakstura stingrība kopā. "
Atkal viņa piekāpās lūgšanās, un atkal viņi atgriezās tajā pašā vietā, un
atkal viņš strādāja pie akmens. "Vai tas," viņš teica, ar savu uzmanību
acīmredzot engrossed ar to, "jā, vai nē?"
"Mr kapakmens, es pateicos jums sirsnīgi, es pateicos jums pateicību, un ceru, ka jūs varat atrast
cienīgs pirms ilgi sieva un ir ļoti laimīgs.
Bet tas nav. "
"Vai nav īss laiks vajadzīgs pārdomu;? Neviens nedēļas vai dienas" viņš jautāja, tajā pašā
1/2-elpas ceļš. "Neviens neatkarīgi."
"Vai jūs diezgan nolēmis, un tur nav kādas pārmaiņas manā labā iespēja?"
"Es esmu diezgan nolēmis kungs kapakmens, un es esmu saistīts atbildēt es esmu pārliecināts, ka ir
neviens. "
"Tad," sacīja viņš, pēkšņi mainot savu toni un pagriezies pret viņu, un tādējādi viņa
sakostiem rokas uz leju, uz akmens ar spēku, kas lika dūres izejvielas un
asiņošana, "tad es ceru, ka es varētu nekad nogalināt viņu!"
Tumsā izskatās naida un atriebības, ar kuru vārdi salauza no viņa līķa bāls lūpām,
un ar kuru viņš bija uzturēja savu smeared roku, it kā tas notika kādu ieroci un
tikko skāra mirstīgo trieciens, kas padarīja viņu tik bail no viņa, ka viņa pagriezās aizbēgt.
Bet viņš noķēra viņu aiz rokas. "Mr kapakmens, ļaujiet man iet.
Mr kapakmens, man jāzvana, lai saņemtu palīdzību! "
"Tas esmu es, kas būtu saukt pēc palīdzības," viņš teica, "tu vēl nezinu, cik daudz man nepieciešams
tā. "
Darba par viņa sejas, kā viņa vairījās no tā, glancing mačā par viņas brāli un
skaidrs, ko darīt, varētu būt izspieda raudāt no viņas citā tūlītēja, bet visus
reiz viņš bargi apstājās, un nosaka to, kā Nāve bija darījis.
"Tur! Redzi man ir jāatgūst sevi.
Uzklausīt mani. "
Ar daudz cieņas drosmi, jo viņa atcerējās savu pašpaļāvīgu dzīvi un viņas
tiesības būt brīvam no atbildības šim vīram, viņa izdeva savu roku no viņa
satveriet un stāvēja meklē pilna viņā.
Viņa nekad nebija bijusi tik skaists, viņa acīs.
Nokrāsa nāca pār viņiem, bet viņš atskatījās uz viņu, it kā viņa vērsa ļoti ***šs ārā
no tiem sevi.
"Šoreiz, vismaz, es atstās neko neizteikts," viņš turpināja, nolokāmi rokas
pirms viņa, skaidri, lai novērstu viņa tiek nodots jebkurā trauksmainas žests; "šis
Pēdējo reizi vismaz man nebūs spīdzināts ar pēc-domas par pazaudētu iespēju.
Mr Eugene Wrayburn. "" Vai tas bija no viņa jūs runājāt arī jūsu
nevaldāms niknums un vardarbība? "
Lizija Hexam pieprasīja ar garu. Viņš mazliet viņa lūpas, un skatījās uz viņu, un sacīja
nekad vārdu. "Tas bija kungs Wrayburn ka jums draud?"
Viņš mazliet viņa lūpas atkal, un skatījās uz viņu, un sacīja nekad ne vārda.
"Tu man lūdza uzklausīt tevi, un tu nerunā.
Ļaujiet man atrast manu brāli. "
"Palieciet! Es draudēja nevienam. "
Viņas izskatās samazinājās uz mirkli savai asiņošanas roku.
Viņš pacēla pie Viņa mutes, noslaucīja to uz viņa piedurknes un atkal salocīja to pār otru.
"Mr Eugene Wrayburn," viņš atkārtoja. "Kāpēc jūs pieminēt šo vārdu vēlreiz un
atkal, kungs kapakmens? '
"Jo tas ir teksts no maz esmu pa kreisi teikt.
Novērot! Nav neviena IT apdraudējumiem.
Ja es izkliegt draudus, pārtraukt mani, un nostipriniet to uz mani.
Mr Eugene Wrayburn. "
Sliktāks drauds nekā tika nogādāts savā manierē izrunā vārdu, diez
ir aizbēguši viņu. "Viņš vajā tevi.
Jūs piekrītat atbalsta no viņa.
Jūs esat gatavi pietiekami, lai klausītos viņu. Es zinu to, kā arī viņš dara. "
"Mr Wrayburn bijis uzmanīgs un labs pret mani, kungs," sacīja Lizija, lepni, "jo
dzimumsakars ar nāvi un ar atmiņu manu slikto tēvu. "
"Nav šaubu.
Viņš, protams, ļoti saudzīgs un ļoti labs cilvēks, kungs Eugene Wrayburn. "
"Viņš ir nekas jums, es domāju," sacīja Lizija, ar sašutumu viņa nevarēja
apspiest.
"Ak jā, viņš ir. Tur jūs kļūda.
Viņš ir daudz man "." Ko viņš var būt jums? "
"Viņš var būt konkurents man cita starpā," teica Bradley.
"Mr kapakmens," atgriezās Lizija, ar degošu seju, "tas ir gļēvi tevī līdz
runā ar mani šādā veidā.
Bet tas padara mani varētu pateikt, ka man nepatīk jums, un ka man nekad nav paticis
Jūs no pirmās, un ka neviena cita dzīva būtne ir kaut ko darīt ar
efekts jums ir ražotas pēc manis pats. "
Viņa galva noliekta uz brīdi, it kā zem svara, un tad viņš paskatījās atkal,
mitrinoša lūpas.
"Man bija iet uz ar maz man bija atstājis teikt.
Es zināju visu par kungu Jevgeņijs Wrayburn, visu laiku bijāt zīmēšanas man jums.
Es tiecās pret zināšanām, bet diezgan veltīgi.
Nav nekādas starpības, kas man. Ar kungu Jevgeņijs Wrayburn manā prātā, es devos
gada.
Ar kungu Jevgeņijs Wrayburn manā prātā, es runāju ar jums tikai tagad.
Ar kungu Jevgeņijs Wrayburn manā prātā, es esmu ticis atcelts, un es esmu izdzīts. "
"Ja jūs sniedzat personu vārdi, kas manu pateicību jums par jūsu priekšlikumu, un samazinās tā, vai tas
mana vaina, kungs kapakmens? "sacīja Lizija, compassionating rūgto cīņu viņš
nevarēja noslēpt, gandrīz tikpat daudz, cik viņa atvairīja un satraukumu par to.
"Es neesmu sūdzību," viņš atgriezās, "es esmu tikai norādot lietu.
Man nācās cīnīties ar manu pašcieņu, kad es iesniedzu, kas vērsta uz jums, neskatoties uz
Mr Wrayburn. Jūs varat iedomāties, cik zemu manas pašcieņas
atrodas tagad. "
Viņa bija ievainots un dusmīgs, bet represētajiem sev kā atlīdzību par viņa ciešanām,
un viņa pagaidām viņas brāļa draugu.
"Un tas atrodas zem viņa kājām," teica Bradley, unfolding rokas, neskatoties uz sevi,
un nikni motioning ar viņiem gan attiecībā uz izmaksām par seguma akmeņiem.
"Atcerieties, ka!
Tā atrodas zem ka puisis kājām, un viņš pakāpieni tai un exults virs tā. "
"Viņš nav!" Teica Lizija. "Viņš dara!" Teica Bradley.
"Es stāvēju pirms viņu aci pret aci, un viņš sasmalcināt mani noteikti netīrumiem viņa
nicinājums, un gāja pār mani. Kāpēc? Jo viņš zināja ar uzvaru, kas bija
veikalā man-nakts. "
"O, kungs kapakmens, jūs runāt diezgan mežonīgi." "Diezgan collectedly.
Es zinu, ko es saku pārāk labi. Tagad es jau teicu viss.
Man ir izmantoti nav bīstami, atceries, es esmu darījis ne vairāk kā parādīs, kā lieta
stendi -. kā lieta stāv, līdz šim "Šajā brīdī viņas brālis sauntered vērā
apskatīt tuvumā.
Viņa dancoja viņam, un nozvejotas viņu aiz rokas.
Bradley sekoja, un uzlika savu smago roku uz zēna pretējo plecu.
"Ķīļbārdiņa Hexam, es dodos mājās.
Man jāiet mājās viens pats uz nakti, un saņemt apklusti manā istabā bez runājis
līdz.
Dodiet man pusstundas sākumu, un ļaujiet man būt, līdz jūs atradīsiet mani pie mana darba
rīts. Es būšu pie mana darba no rīta tikko
kā parasti. "
Piestiprinot rokas, viņš izgrūda īsu pārdabisks sadalīti raudāt, un aizgāja savu ceļu.
Brālis un māsa palika skatoties viens otram tuvumā lampa vientuļš
kapsēta, un zēna seja apmākušās un aptumšosies, kā viņš teica aptuvenu tonī: "Kas
ir tas nozīmē?
Ko jūs esat darījuši, lai mans labākais draugs? Veic ar patiesību! "
"Ķīļbārdiņa!" Teica viņa māsa. "Runā nedaudz vairāk apdomīgi!"
"Es neesmu humora par atlīdzību, vai muļķības, jebkura veida," atbildēja
zēns. "Ko tu esi darījis?
Kāpēc kungs kapakmens aizgājuši no mums šādā veidā? "
"Viņš jautāja man - tu zini, ka viņš man jautāja - kas būs viņa sieva, ķīļbārdiņa."
"Nu?" Teica zēns, nepacietīgi.
"Un es bija spiesta pateikt viņam, ka es varētu būt viņa sieva."
"Jums bija pienā*** pateikt viņam," atkārtoja zēns dusmīgi, starp zobiem, un
rupji spiežot viņu prom.
"Jums bija pienā*** viņam! Vai jūs zināt, ka viņš ir vērts 50 no jums? "
"Tā var viegli būt tik, naktssargs, bet es nevaru precēties ar viņu."
"Tu domā, ka tu apzināmies, ka jūs nevarat novērtēt viņu, un nav pelnījuši
viņam, es domāju "," Es domāju, ka man nepatīk viņu, ķīļbārdiņa?,
un ka es nekad viņu precēties. "
"Pēc manā dvēselē," iesaucās zēns, "tu esi jauka aina māsas!
Pēc manas dvēseles, tu esi diezgan gabals neieinteresētību!
Un tāpēc visi mani centieni atcelt pagātni un paaugstināt sevi pasaulē, un lai
paaugstināt tevi ar mani, ir izkausēt ar jūsu zems kaprīzēm, ir tie "?
"Es nevar pārmest jums, ķīļbārdiņa."
"Dzirdēt viņu!" Iesaucās zēns, skatoties kārtu pie tumsas.
"Viņa nevar pārmest man! Viņa nav viņas labākais iznīcināt manu likteni
un viņas pašas, un viņa nebūs kauns man!
Kāpēc, jūs sakiet, blakus, ka jums nebūs kauns kungu kapakmens atnāci no
sfēra, kurā viņš ir ornaments, un liekot sevi pie jūsu kājām, lai būtu
noraidīja ar JUMS! "
"Nē, naktssargs, es tikai jums saku, jo es teicis sevi, ka es pateicos viņam par darot
tāpēc, ka es esmu žēl viņš darīja, un es ceru, ka viņš būs daudz labāk, un būt laimīgs. "
Daži no sirdsapziņas pārmetumi pieskārienu sita zēna rūdīšanas sirdi, jo viņš skatījās uz viņu, viņa
Pacients maz māsa bērnībā, viņa pacienta draugu, konsultanta un reclaimer jo
zēna gadi, sevis aizmiršana māsa, kas bija darīts viss, lai viņu.
Viņa tonis atmaiga, un viņš vērsa savu roku caur viņa.
"Tagad, nāc, Liz, neļaujiet mums strīdēties: būsim saprātīgi un runāt to pār kā
brālis un māsa. Vai jūs klausīties mani? "
"Ak, ķīļbārdiņa" viņa atbildēja, caur viņas sākās asarām, "man nav klausīties jums,
un dzirdēt daudzas grūtas lietas "" Tad es atvainojos.!
Tur, Liz!
Es esmu unfeignedly žēl. Tikai tu mani ārā tik.
Tagad skat. Mr kapakmens ir pilnīgi veltīts jums.
Viņš man stāstīja par spēcīgāko veidā, ka viņš nekad nav bijis viņa vecs sevi par vienu
viena stunda kopš es pirmo atveda tevi redzēt.
Miss Peecher, mūsu schoolmistress - skaista un jauna, un viss kas - ir zināms, ka
ļoti pieķērušies viņam, un viņš nebūs tik daudz kā apskatīt viņu vai dzirdēt no viņas.
Tagad viņa pieķeršanās jums jābūt neieinteresēts viens, nedrīkst ne?
Ja viņš precējies Miss Peecher, viņš būtu daudz labāk visos pasaulīgs
aspektos nekā apprecot jums.
Nu tad, viņš ir nekas, lai saņemtu tās, ir viņš?
"! Nekas, Debesis zina", "Ļoti labi, tad," teica zēns, "tas
kaut viņam par labu un kaut ko lielu.
Tad es nāk collas kungs kapakmens ir vienmēr got mani, un viņš
ir labs darījums, kas viņa spēkos, un, protams, ja viņš bija mans brālis-in-likums viņam nebūs
mani mazāk, bet saņemt mani vairāk.
Mr kapakmens nāk un uzticas man, ļoti delikāts veidā, un saka: "Es ceru, ka mana
apprecot savu māsu būtu patīkams jums, Hexam un noderīgas jums? "
Es saku: "Nekas pasaulē, kungs kapakmens, ka es varētu būt labāk prieks
ar. "
Mr kapakmens saka: "Tad es varētu paļauties uz savu intīmo zināšanas par mani jūsu labā
vārds ar savu māsu, Hexam? "
Un es saku: "Protams, kungs kapakmens, un protams man ir samērā liela ietekme
. ar viņu "Tāpēc man ir, ir ne es, Liz '?
"Jā, ķīļbārdiņa."
"Nu teica! Tagad jūs redzat, mēs sākam saņemt par,
brīdī, kad mēs sākam ir patiešām runā to vairāk, piemēram, brālis un māsa.
Ļoti labi.
Tad JŪS nāk collas
Kā M. kapakmens sievas jūs būtu ieņem ļoti cienījamu staciju, un
Jūs, tur daudz labāku vietu sabiedrībā, nekā jūs turiet tagad, un jūs varētu pie
garums saņemt atmest no upes puses, un
vecās disagreeables tai pieder, un jūs varētu atbrīvoties uz visiem laikiem no leļļu šuvēju
un to iereibuši tēvi, un no tā tamlīdzīgi.
Nav, ka es gribu, lai celtu neslavu Miss svilgalvīte: es uzdrošinos teikt, viņa ir viss ļoti labi
viņas veidā, bet viņas ceļš nav jūsu veids, kā M. kapakmens sievas.
Tagad jūs redzat, Liz, uz visiem trim kontiem - par J. kapakmens 's, uz mīnas, pēc jūsu -
nekas nevar būt labāks vai vairāk vēlama. "
Viņi gāja lēnām, jo zēns runāja, un šeit viņš apstājās, lai redzētu, kāda ietekme
Viņš bija veikusi.
Viņa māsas acis, noteica pār viņu, bet kā viņi neuzrādīja ražību, un kā viņa
klusēja, viņš gāja viņu atkal. Bija daži apjukums viņa tonī kā
viņš atsāka, taču viņš mēģināja noslēpt to.
"Ņemot tik lielu ietekmi ar jums, Liz, jo man ir, varbūt man būtu jādara labāk
ir bijusi nedaudz tērzēt ar jums, pirmajā instancē, pirms kungs kapakmens runāja
par sevi.
Bet tiešām tas viss savā labā likās tik vienkāršā un nenoliedzama, un es zināju jums
vienmēr ir bijuši tik saprātīgi un saprātīgi, ka es neuzskatīja to vērts
vienlaikus.
Ļoti iespējams, ka bija kļūda raktuvju. Tomēr, tas drīz noteikt tiesības.
Viss, kas nav jādara, lai noteiktu to tiesības, lai jūs varētu man pateikt uzreiz, ka es varētu iet
mājas un pateikt kungam kapakmens, ka par notikušo nav galīgs, un ka tas būs
viss nāk kārta pa-un-pa ".
Viņš atkal apstājās. Bāla seja izskatījās bailīgi un mīlestību
uz viņu, bet viņa purināja galvu. "Vai tu runā?" Teica zēns strauji.
"Es esmu ļoti nevēlas runāt, ķīļbārdiņa.
Ja man ir, man ir. Es nevaru atļaut jums teikt jebkura šāda
lieta kungam kapakmens: Es nevaru ļaut jums pateikt jebkuru šādu lietu kungam kapakmens.
Nekas vēl teikt viņam no manis, kad to, ko es teicu par labu un visiem,
uz nakti. "
"Un šī meitene," iesaucās zēns, nicīgi metot viņas off atkal,
"Aicina pati māsas! '' Ķīļbārdiņa, mīļais, tas ir otrā reize
ka jūs esat gandrīz skāra mani.
Nevajag ievainots ar maniem vārdiem. Es nedomāju - Heaven pasarg! - Ka tu
paredzēta to, bet jūs diez vai zināt, ar ko pēkšņi šūpoles jūs izņemt sevi no
mani. "
"Tomēr!" Teica zēns, ņemot ignorētas no protests, un veic savu
mortified vilšanās, "Es zinu, ko tas nozīmē, un jūs nedrīkstat negods mani."
"Tas nozīmē to, ko es jums teicu, naktssargs, un nekas vairāk."
"Tā nav taisnība," teica tādā vardarbīgu tonī zēns, "un jūs zināt, tas nav.
Tas nozīmē, ka jūsu dārgo kungu Wrayburn; tas, ko tas nozīmē ".
"Ķīļbārdiņa! Ja jūs atceraties visus vecos dienas mūsējās
kopā, sencis! "
"Bet jūs nedrīkstat kauns man," neatlaidīgi turpināja zēns.
"Es esmu pārliecināts, ka pēc man ir pakāpusies no purva, jums nav pull mani
uz leju.
Jūs varat ne kauns, ja man nav nekāda sakara ar jums, un es nav nekāda sakara
ar Jums arī nākotnē. "" ķīļbārdiņa!
Uz daudzu naktī kā šī, un daudzi ir sliktākā naktī, es sēdēju uz akmeņiem
iela, hushing tevi savos apskāvienos.
Atsaukt teikto šos vārdus, pat sakot, jums ir žēl par tiem, un manas rokas ir atvērtas
tu vēl, un tā ir mana sirds "" Es ņemšu ne atteikties no vārdiem tiem..
Es teikšu vēlreiz.
Jums ir inveterately slikto meiteni, un viltus māsa, un es esmu darījis ar jums.
Mūžīgi, es esmu darījis ar jums! "
Viņš pacēla savu nepateicīgs un nelaipns roku, it kā to izveidot barjeru starp
tiem, un svieda sevi pēc viņa papēža un atstāja viņu.
Viņa palika vienaldzīgi tajā pašā vietā, kluss un nekustīgs, kamēr pārsteidzoši
gada baznīca pulkstenis roused viņu, un viņa novērsās.
Bet tad ar sadalīšana viņas nekustīgums nāca sadalīšana ir
ūdeņi, kas aukstā sirds savtīgu zēns bija iesaldēta.
Un "Ak, ka es gulēja šeit ar mirušajiem!" Un "O ķīļbārdiņa, kas ķīļbārdiņa, ka šis
vajadzētu būt beigas mūsu bildes ar uguni "bija! visi vārdi viņa teica, kā viņa
kas viņas seju savās rokās uz akmens tikt galā.
Skaitlis garām, un pārnestas, taču apstājās un paskatījās apkārt uz viņu.
Tas bija rādītājs no vecā vīra ar pakļāvušies galvu, nēsā lielu brimmed zemu
kronēja cepuri un sen skirted apmatojumu.
Pēc kavējas mazliet skaitli pagriezās atpakaļ, un, padziļinot ar gaisu
laipnība un līdzjūtība, teica:
"Atvainojos par mani, jauna sieviete, runājot ar jums, bet jūs ar dažiem bēdas
prāts.
Es nevaru iet uz manu ceļu un atstāt jūs raudat te viena pati, it kā nekas
vietā. Es varu jums palīdzēt?
Es varu darīt jebko, lai dotu jums komfortu? '
Viņa pacēla galvu pie skaņu šo laipnajiem vārdiem un atbildēja labprāt, "O, kungs
Riah, tas jums? "" Mana meita, "teica vecais vīrs," es stāvu
amazed!
Es runāju kā ar svešinieku. Ņem manu roku, ņem manu roku.
Kas bēdās tevi? Kurš to ir veicis?
Slikta meitene, slikta meitene! "
"Mans brālis ir strīdējās ar mani," šņukstēja Lizija, "un atteicās mani."
"Viņš ir nepateicīgs suns," teica žīds, dusmīgi.
"Lai viņš iet."
Krata putekļus no savām kājām un ļaujiet viņam iet.
Nāc, meitiņ!
Nākt mājās ar mani - tas ir, bet pāri ceļam - un veikt maz laika, lai atgūtu
Jūsu miers un padarīt jūsu acis seemly, un tad es būs jāsedz jums uzņēmējsabiedrību ar
ielām.
Jo tā ir pagātne parastā lietošanas laika, un drīz būs par vēlu, un ceļš ir garš, un
tur ir daudz uzņēmumu ārpus durvīm līdz nakts. "
Viņa pieņēmusi atbalstu viņš piedāvāja viņai, un viņi lēnām izvadīts no
kapsēta.
Viņi bija pie paša parādās uz galveno caurbrauktuve, kad cits skaitlis
loitering discontentedly ko, un skatoties uz augšu ielu un uz leju tā, un viss,
sākās un iesaucās, "Lizzie! kāpēc, kur tu esi bijis?
Kāpēc, kas ir jautājums, "Kā Jevgenijs Wrayburn tādējādi adresēta viņai?, Viņa
vērsa tuvāk ebrejs, un noliecās galvu.
Jūds, kas veikti visā Eugene vienā straujā mirklī, lietie acis Pēc drošības
zemes, un stāvēja mēms. 'Lizija, kāds ir jautājums? "
"Mr Wrayburn, es nevaru pateikt tagad.
Es nevaru pateikt jums, nakts, ja es kādreiz varētu pateikt.
Lūdzieties atstāt mani. "" Bet, Lizija, man nāca tieši pievienoties jums.
Es atbraucu staigāt mājās ar Jums, tam pusdienoja pie kafijas mājā šajā apkārtnē un
zinot savu stundu.
Un man ir svārstījies par, "piebilda Eugene," tāpat kā tiesu izpildītāja, vai "ar izskatu
pie Riah, "veco clothesman." ebreja pacēla savas acis, un ņēma
Jevgenijs vēlreiz, citā mirklī.
"Mr Wrayburn, lūdzieties, lūdzieties, atstāj mani ar šo aizsargs.
Un viena lieta vēl. Lūdzieties, lūdzieties jābūt uzmanīgiem par sevi. "
"Noslēpumi Udolpho!" Sacīja Jevgeņijs, ar izskatu brīnums.
"Vai es varu būt attaisnojama par jautā, pēc padzīvojis cilvēks klātbūtnē, kurš ir šī
veida aizsargs? '
"Uzticams draugs," teica Lizija. "Es atbrīvot viņu no viņa uzticības," atgriezās
Eugene. "Bet jums ir pateikt man, Lizija, kas ir
jautājums? '
"Viņas brālis ir jautājums," teica vecais vīrs, paceļot acis atkal.
"Mūsu brālis lietu?" Atgriezās Eugene, ar jautrs nicinājumu.
"Mūsu brālis nav vērts aizdomāties, daudz mazāk asaru.
Kas ir mūsu brālis darīts? "
Vecais vīrs pacēla savas acis atkal, ar vienu kapa apskatīt Wrayburn, un viena kapu
paskatīties Lizija, kā viņa stāvēja skatoties uz leju.
Abi bija tik pilna nozīmē, ka pat Jevgenijs tika pārbaudīta viņa gaismas karjerā, un
mazinājies par pārdomāto meklēšanā hm! "
Ar gaisu perfektu pacietības vecais vīrs, paliekot mēms un turot acis
nomests, stāvēja, saglabājot Lizija roku, it kā viņa ieradums pasīvā
izturība, tas būtu viss viens viņu, ja viņš stāvēja nekustēdamies visu nakti.
"Ja misters Ārons," teica Eugene, kurš drīz vien atradu šo nogurdinošs, "būs pietiekami labs, lai
atteikties viņa maksa man, viņš būs pilnīgi bez maksas jebkurā darbā viņš var būt
pie sinagogas.
Mr Ārons, būs jums ir laipnība "Bet? Vecais vīrs stāvēja krājumu joprojām.
"Labvakar, kungs Ārons," teica Eugene, pieklājīgi, "mums nav aizturēt tevi."
Tad pagriezies pret Lizija, "Vai mūsu draugs M. Ārons mazliet kurls? '
"Mana dzirde ir ļoti labi, kristietis džentlmenis," atbildēja vecais vīrs, mierīgi;
"Bet es dzirdu tikai vienu balsi pret nakts, vēloties mani pamest šo jaunava pirms I
ir sniegušas viņu uz viņas mājām.
Ja viņa lūdz to es darīšu. Es darīšu to nevienam citam. "
"Vai es drīkstu jautāt, kāpēc tik kungs Āronu?" Teica Eugene, diezgan netraucēti savā vieglumu.
"Piedodiet.
Ja viņa man jautātu, es viņai saku, "atbildēja vecais vīrs.
"Es teikšu neviens cits." "Man nav lūgt jūs," teica Lizija, "un es lūdzu
tu, lai mani mājās.
Mr Wrayburn, man ir bijusi rūgta izmēģinājumu-nakts, un es ceru, ka jums nav jādomā mani
nepateicīgi, vai noslēpumaina, vai mainīgs. Es neesmu ne, es esmu nožēlojams.
Lūdzieties atcerēties to, ko es jums sacīju.
Lūdzieties, lūdzieties, rūpēties. "" Mans dārgais Lizija, "viņš atgriezās, jo zema
balss, noliecoties viņu uz otru pusi, "ko?
No kuriem? '
"No jebkura no jums pēdējā laikā ir redzējuši un ir dusmīgs."
Viņš snapped viņa pirksti un smējās.
"Nāc," teica viņš, "jo nav labāka var būt kungs Ārons un es sadalīt šo uzticību, un
redzēt jūs mājās kopā. Mr Ārons uz šo pusi, es uz to.
Ja pilnīgi pieņemami kungam Āronam, eskorts tagad rīkoties. "
Viņš zināja viņa varu pār viņu. Viņš zināja, ka viņai nebūtu uzstāt viņa
atstājot viņu.
Viņš zināja, ka viņas bailes par viņu tiek modināja, viņa būtu neērti, ja viņš būtu ārpus
no viņas redzesloka.
Visiem viņa šķietamo vieglprātība un bezrūpība, viņš zināja, kāds viņš izvēlējās
zinu no savas sirds domas.
Un notiek viņai līdzās, lai jautri, neatkarīgi no visa, kas tika aicinātas
pret viņu, tik pārāka viņa sallies un nosvērtība ar drūmu ierobežojumiem un
viņas pielūdzējs un egoistiski īgnums par viņu
brālis, tāpēc uzticīgs viņai, kā likās, kad viņas pašas akciju bija neuzticams; ko
milzīgs priekšrocības, ko nospiedošs ietekme, būtu tās, ka naktī!
Pievienot pie pārējiem, slikta meitene, kas viņai bija dzirdējis viņu vilified viņas dēļ, un ka
viņa bija cietusi viņa, un, ja brīnums, ka viņa dažkārt toņi nopietna
procenti (kurā pie viņa neuzmanību, kā
ja tas tika pieņemts, lai nomierinātu viņas), ka viņa vieglākā pieskāriena, viņa vieglāko skatiens, viņa ļoti
klātbūtne pie viņas tumsā kopējā ielas, bija līdzīgi ieskatu ērmota
pasaule, kurā tas bija dabiski, greizsirdības
un dusmas, un visi skopums, nespēj segt spilgtumu, un izsmiekls AS
slikti spirti varētu.
Nekas vairāk tiek runāts par salabot Riah gadi, viņi devās tieši Lizija 's
iesniegšanu. Mazliet atpaliek no mājas durvīm viņa šķīrās
no tiem, un gāja vien.
"M. Ārons," teica Eugene, kad viņi palika kopā uz ielas, "ar daudziem
paldies par jūsu uzņēmumu, atliek man negribot teikt ardievas. "
"Sir," atgriezās otra, "Es dodu jums labu nakti, un es ilgojos, lai jūs nebūtu tik
neprātīgs. "
"M. Ārons," atgriezās Eugene, "Es dodu jums labu nakti, un es vēlos (lai jūs
maz blāvi), ka jums nebija tik domīgs. "
Bet tagad, ka viņa daļa tika izspēlēta, lai vakarā, un kad pagriežot muguru
pēc ebrejs viņš nāca pie skatuves, viņš bija pārdomāto pats.
"Kā Lightwood s katehisms palaist?" Viņš čukstēja, kā viņš apstājās gaismā savu cigāru.
"Kas ir iznācis? Ko jūs darāt?
Kur tu ej?
Mēs drīz zinām tagad. Ah "ar smagu nopūtu!.
Smagā nopūta atkārtoja it kā atbalss, stundu pēc tam, kad Riah, kas
bija sēdējis uz dažiem tumšiem soļiem stūrī virs pret māju, radās un
gāja savu pacientu ceļu; zog caur
ielu viņa senā tērpā, piemēram, spoku par atkāpusies Time.
>
Mūsu savstarpējā Draugs Charles Dickens NODAĻĀ 16
GADADIENA SAKARĀ
The novērtējama Twemlow, apģērbties pats savos naktsmītnes pār stabilā būvētava hercoga
Iela, Saint James 's, un uzklausīšanas zirgus savā tualetes zemāk, atrod
pats par kopumā neizdevīgs
stāvokli salīdzinājumā ar dižciltīgo dzīvniekiem livreja.
Uz tā, no vienas puses, viņam nav pavadonis, lai saliktu viņu soundingly un
pieprasīt viņam skarbs akcentiem pieiet un nāk pāri, vēl, no otras puses, viņam ir
neviens pavadonis vispār un viegliem
džentlmeņu pirkstu locītavas un citi savienojumi strādā rustily no rīta, viņš varētu
uzskata par patīkamu pat tiks piesaistīti ar seju pie viņa palātā durvīm, lai viņš būtu
tur prasmīgi berzēja leju un slushed un
sluiced un pulētas un apģērbti, bet pats lietojat tikai pasīvo piedalīties
tie cenšas darījumus.
Kā aizraujošu Tippins izpaužas, kad arraying sevi par apjukumu un
par vīriešu sajūtas, ir zināma tikai žēlastībām un viņas kalponi, bet varbūt pat, ka
iesaistoties radījums, lai gan nav samazināts līdz
sevis atkarība no Twemlow varētu iztikt ar labu daudz nepatikšanas
Pavadonis par ikdienas atjaunošanu viņas charms, redzot, ka uz viņas sejas un kakla
Šis burvīgais dievišķība ir, kā tas bija,
diennakts sugas omāru - throwing ārpus apvalks katru priekšpusdiena, un nepieciešamības uzturēt
ar kādu pensionētu vietas līdz jaunā garoza sacietē.
Howbeit, Twemlow valdīs ilgi ieguldīt sevi ar apkakli un kaklasaiti un
aproces, lai viņa dūres un goeth atpakaļ uz brokastīm.
Un pie brokastīm, ar kuru, bet viņa tuvumā kaimiņi, tad Lammles par Sackville
Iela, kas ir tikusi viņam, ka viņš tiksies savu attālu radinieku kungu Fledgely.
Šausmīgi Snigsworth varoņdarbi tabu un aizliegt Fledgely, bet mierīgs
Twemlow iemesli, ja viņš ir mans radinieks man nebija darīt viņam tik, un lai apmierinātu cilvēks
nevis viņu pazīstu. "
Tas ir pirmo gadadienu laimīgu laulību kunga un kundzes Lammle, un
svētki ir brokastis, jo vakariņās par vēlamo skalas sumptuosity
nevar sasniegt mazāk ierobežojumus nekā
kādi ir neeksistējošu pilsveidīgs dzīvesvietu, kuras tik daudzi cilvēki ir neprātīgi
skaudīgs.
Tātad, Twemlow braucieni ar nav maz stinguma pāri Piccadilly un racionāli no
ja reiz bijuši vairāk stāvus attēlā un mazāk draud pieklauvējām pa
ātrais transportlīdzekļi.
Lai būtu pārliecināts, ka bija dienās, kad viņš cerēja uz atvaļinājumu no šausmām Snigsworth
kaut ko darīt, vai ir kaut kas, dzīvē, un pirms tam lielisks Zobakmens izsniegts
the pavēle, "Kā viņš nekad atšķirt
pats, viņš ir slikts kungs, pensionārs no raktuves, un ļaujiet viņam šo
uzskata pats pensijā "Ak!. mans Twemlow!
Teikt, nedaudz vāja pelēks personāža, ko domas ir tavā krūts ikdienas, no
Fancy - tā joprojām zvanīt viņai, kurš ievainots tavu sirdi, kad tas bija zaļš un tavs galvas brūni
Un vai tas ir labāk vai sliktāk, vairāk
sāpīga vai mazāk, ticēt Fancy uz šo stundu, nekā zināt viņas mantkārīgs
bruņām klāts krokodils, ar ne vairāk jaudas iztēloties delikāts un
jūtīgs un maigs vietas aiz tava
veste, nevis iet taisni pie tā ar adīšanas adatas.
Teikt arī, mans Twemlow, vai tas būtu laimīgāki partija ir vāja sasaiste ar
liels, vai stāvēt ziemas slapjdraņķis dod kapāt zirgi dzert ārā no
sekla kubls pie autobusa saprot un kurā tu ir tik gandrīz noteiktajā Tavu neskaidra kāju.
Twemlow saka nekas, un iet tālāk.
Kā viņš tuvojas Lammles devēju durvis, brauc uz augšu mazliet Viena zirga kariete, kurā
Tippins dievišķo.
Tippins, ļaujot pa logu, rotaļīgi extols modrība, kas liek viņas jātnieks, kas
atrašanos gaida tur ar rokām ārā.
Twemlow rokās viņu ārā ar tik daudz pieklājīgā nopietnām, ja viņa būtu kaut kas reāls, un
tās ved augšā.
Tippins visi ārzemēs par kājām, un cenšas paust, ka tie, nepastāvīgs
raksti tikai izlaižot dzimtajā peldspēju.
Un dārgais kundzes Lammle un Godātais Lammle, kā jūs darīt, un kad jūs iet uz leju,
what's-tā-vārds vietā - Guy, Earl of Warwick, jūs zināt - kas tas ir -? Dun Cow - līdz
pieprasīt flitch ar bekonu?
Un Mortimer, kura vārds ir mūžīgi izdeldēti no mana saraksta mīļotājiem, ar
Iemesls 1. no nepastāvīgums un pēc tam Bāzes pamešana, kā Tu dari, nožēlojams?
Un kungs Wrayburn, JŪS šeit!
Ko jūs varat nākt par, jo mēs visi esam ļoti pārliecināti pirms rokā, ka jūs neesat
gatavojas runāt!
Un finierēšanas, MP, kā iet uz leju pie mājas, un kad jūs
izrādīties šos briesmīgos cilvēkus mums?
Un kundze finierim, mans dārgais, tā var pozitīvi būt taisnība, ka jums iet uz leju, lai ka
neitralizē vieta nakts pēc nakts, dzirdēt šos cilvēkus proza?
Runājot par kuriem, finierim, kāpēc ne jūs proza, jums nav atvērušas savas lūpas
tur vēl, un mēs mirst dzirdēt, ko jūs esat got teikt mums?
Miss Podsnap, charmed tevi redzēt.
Gadā, šeit? Nē!
Ma, ne? Oh!
Mr zābaki!
Sajūsmā. Mr Brewer!
This Is vākšana par klaniem.
Tādējādi Tippins, un aptaujas Fledgeby un nepiederošas zīmola Golden stikla, murmuring
kā viņa pagriežas par un par, viņas mierīgās reibinošs veidā, kāds cits es zinu?
Nē, es domāju, ka ne.
Neviens tur. Neviens tur.
Neviens nekur!
Mr Lammle, viss, mirdzēt, ražo savam draugam Fledgeby, kā mirst par godu
prezentācija Lady Tippins.
Fledgeby iepazīstināja, ir gaisu gatavojas teikt kaut ko, ir gaisu teiksiet
nekas, ir gaisa kārtas, meditācija, par atkāpšanos, un
pamestība, muguru Brewer, padara ceļojumu
gada zābaki un zūd galējās fona, sajūta par viņa ūsas, it kā
tas varētu būt pagriezts uz augšu, jo viņš bija tur pirms piecām minūtēm.
Bet Lammle ir viņu vēlreiz, pirms viņam ir tik daudz, cik pilnīgi noskaidrota
plikums uz zemes. Viņš visticamāk būtu sliktā veidā, Fledgeby;
par Lammle atspoguļo viņu kā nomirt atkal.
Viņš mirst tagad, vēlas no uzrādīšanas Twemlow.
Twemlow piedāvā roku. Priecīgs redzēt viņu.
"Tava māte, kungs, bija sakars ar manējo."
"Es uzskatu tā," saka Fledgeby, "bet mana māte un viņas ģimene bija divi."
"Vai jūs uzturas pilsētā?" Vaicā Twemlow.
"Es vienmēr esmu," saka Fledgeby. "Jums patīk pilsēta," saka Twemlow.
Bet ir nolauzti dzīvoklis ar Fledgeby ir ņemot to ļoti slikti, un atbildes, Nr, viņam nepatīk
pilsēta.
Lammle mēģina lauzt spēku kritums, ko atzīmēt, ka daži cilvēki nav
piemēram pilsēta.
Fledgeby retorting ka viņš nekad nav dzirdējis par šādu lietu, bet viņa paša, Twemlow iet
atkal lejā stipri.
"Nav nekas jauns šorīt, es domāju?" Saka Twemlow, atgriežoties
atzīmēt ar lielu garu. Fledgeby nav dzirdējis neko.
"Nē, tur nav ziņu vārdu," saka Lammle.
"Ne daļiņa," piebilst zābaki. "Ne atoms" Chimes in Brewer.
Kaut kā šo maz saskaņotu gabals izpilde šķiet paaugstināt
vispārējie gari kā ar sajūtu paveikto nodokļu un iestata uzņēmuma turpinās.
Visi liekas vienādi nekā pirms, uz nelaimi un atrašanos sabiedrībā
ikviens cits.
Pat Eugene stāv pie loga, moodily šūpošanos pušķi par blind, piešķir tai
viedāku paraut tagad, it kā viņš atrada pats labāk gadījumā.
Brokastis paziņoja.
Viss par galda košs un spilgts, bet ar sevi assertingly pagaidu un
nomadu gaisā dekorācijas, kā lepojas, ka tie būs daudz košs un spilgts
ar grezns uzturēšanās.
M. Lammle paša īpaši kalps aiz viņa vadībā; ***ītiskā aiz
Finierim krēsls; Gadījumi punktā, ka šie ierēdņi var iedalīt divās klasēs: 1
mistrusting meistara paziņām, un otrs mistrusting kapteini.
M. Lammle kalps, otrās klases.
Šķietami pazust brīnums un nomāktība, jo policija ir tik ilgi
nāk ņemt savu saimnieku līdzi dažiem maksas pirmā lieluma.
Finierēšanai, MP, par tiesībām kundzes Lammle; Twemlow uz viņas pa kreisi; kundze finierim,
WMP (sieva parlamenta deputāts), un Lady
Tippins R. Lammle tiesības un kreiso.
Bet būt pārliecināti, ka arī laikā valdzinājums M. Lammle acīm un smaidu
sēž maz Georgiana.
Un pārliecinieties, ka tuvu maz Georgiana, arī veicot pārbaudes, ko pats gingerous
kungs, sēž Fledgeby.
Oftener nekā divreiz vai trīsreiz, bet brokastis ir progress, kungs Twemlow dod
mazliet pēkšņi pievērstos kundzes Lammle, un tad saka viņai: "Atvainojiet!"
Tas nav Twemlow ierasto ceļu, kāpēc tas ir viņa ceļš uz dienu?
Kāpēc, patiesība ir, Twemlow atkārtoti labors iespaids, ka kundze
Lammle gatavojas runāt ar viņu, un pagriežot konstatē, ka tas tā nav, un galvenokārt
ka viņai ir acis uz finierim.
Dīvaini, ka šis iespaids tā ievēro Twemlow pēc to labot, bet tāpēc
ir.
Lady Tippins partaking bagātīgi no zemes augļiem (ieskaitot vīnogu sula
kategorijā) kļūst dzīvāka, un to piemēro sev noskaidrot dzirksteles no
Mortimer Lightwood.
Tas vienmēr tiek uztverts starp uzsāka, ka bez ticības mīļākais jābūt
stādīt pie galda pretējā Lady Tippins, kurš tad streikot
sarunvalodas uguns no viņa.
Jo pauzi košļāšana un deglutition un Lady Tippins un domā Mortimer,
atgādina, ka tā bija mūsu dārgie Veneerings, un piedaloties to pusi, kas ir
protams, visi šeit, ka viņš pastāstīja viņa
Stāsts par cilvēku, no kaut kur, kas vēlāk kļuva tik briesmīgi interesanti
un vulgarly populārs. "Jā, Lady Tippins" notu Mortimer, "kā
viņi saka, uz skatuves, "Pat tā!"
"Tad mēs sagaidām jūs," pretargumentu, ka burvis, "lai saglabātu savu reputāciju, un pastāstīt mums
kaut kas cits. "
"Lady Tippins, es vairs sevi par dzīvi, ka dienā, un nekas vairāk par
izkāpa no manis. "
Mortimer parries tādējādi, ar sajūtu pēc tam, kas citur nav Jevgeņijs un nav viņš
kurš ir jokdaris, un ka šajās aprindās, kur Ežēna turpina būt
mēms, viņš, Mortimer, ir taču dubultā
no drauga uz kuru viņš ir dibināts pats.
"Bet," quoth aizraujošu Tippins, "es esmu izzuda iegūt kaut ko vairāk no
Jums.
Nodevējs! kāda ir šī es dzirdu par citu pazušanu? '
"Kā tas ir jums, kas esat dzirdējuši," atgriež Lightwood, "varbūt jūs mums pastāstīt."
"Monstrs, prom!" Pretargumentu Lady Tippins.
"Savu Zelta miega vīriņš minēts mani pie jums."
Mr Lammle, pārsteidzoša šeit, sludina skaļi, ka ir turpinājums stāstam
no cilvēka, no kaut kur.
Klusums var apsvērt pēc tā izsludināšanas. "Es apliecinu jums," saka Lightwood, glancing
Apkārt galdam "Man nav ko stāstīt."
Bet Eugene pievienojot klusā balsī, "Tur, pateikt to, pateikt to!" Viņš izlabo pats ar
Turklāt "Nekas vērts pieminēt."
Zābaki un Brewer uzreiz sapratuši, ka tas ir ārkārtīgi vērts pieminēt, un
kļūt pieklājīgi klaigājošs. Finierējums arī apmeklēja uztvere
šajā pašā sakarā.
Bet tas ir saprotams, ka viņa uzmanība tagad tiek drīzāk izmantots, un grūti turēt,
ka esot tonis Pārstāvju palātā.
"Lūdzieties nevajag pie nepatikšanas komponēšanu sevi uzklausīt," saka Mortimer
Lightwood, "jo es beidzis ilgi pirms jums ir iekrituši
ērti attieksme.
Tas ir tāpat kā - "" Tas ir tāpat, "nepacietīgi pārtrauc Jevgeņijs,
"Bērnu stāstījums:
"Es tev varu pateikt stāsts Jack ir Manory, Un tagad mana stāsta sākusies;
Es tev varu pateikt vēl Jack un viņa brāli, un tagad mans stāsts ir
darīts. "- Get, un saņemt to pa '!
Jevgenijs saka, ka tas ar skaņu īgnums viņa balsī, noliekties atpakaļ savā krēslā un
meklē balefully pie Lady Tippins, kas pamāj viņam kā viņas mīļā Bear, un rotaļīgi
nemanot, ka viņa (pašsaprotami piedāvājums) ir Skaistums, un viņš zvērs.
"Atsauces," ienākumi Mortimers ', kas man domāt, ko veic mana cienījamā un
godīgi enslaver pretī, ir šādu apstākli.
Ļoti nesen, jauna sieviete, Lizija Hexam, meita vēlu Jesse Hexam, citādi
Uzraugs, kurš paliks atmiņā, ir atradusi ķermeni cilvēkam, kaut kur,
noslēpumaini saņemta, viņa nezināja, no
kuriem, skaidri ievilkšanos pārmestajām viņas tēvu, cita ūdens-
sānu raksturs nosaukuma Riderhood.
Neviens ticēja tām, jo maz Rogue Riderhood - es esmu kārdinājums uz Pārfrāzējot
atceroties burvīgs vilku, kurš būtu padarīti sabiedrībai lielu pakalpojumu, ja viņš
bija aprija M. Riderhood tēvs un
māte ir bērna autiņos - agrāk spēlēja ātri un zaudē ar minēto
izmaksas, un, patiesībā, tās pameta.
Tomēr, ievilkšanas es minēju atradusi Lizija Hexam rokās,
ar vispārēju aromāts uz to, ka tā ir labvēlīgi dažiem anonīmiem Messenger
tumšs apmetnis un slouched cepure, un bija ar viņu
nosūtījusi tēva nosargāšana, kungam zinātnieks, mans klients.
Jūs atvainojiet par frazeoloģiju no veikala, bet kā man nekad nav bijis citu klientu,
un, visticamāk, nekad ir, es esmu diezgan lepns par viņu kā dabas
ziņkārība, iespējams unikāls. "
Kaut kā vienkārši, kā parasti uz virsmas, Lightwood nav tik vienkārši, kā parasti
zem tā.
Ar gaisu nevis pieskatīšanas Eugene vispār, viņš uzskata, ka objekts nav pilnīgi
droša 1 minētajā dodoties.
"Dabiskā zinātkāre, kas veido vienīgo rotājumu manas profesionālās muzeju," viņš
atsāk, "hereupon iekāro viņa palīgs - fizisko personu no vientulis blakusproduktu krabju vai austeru
sugas, un kura vārds, es domāju, ir
Chokesmith - bet tas nav ne vismazākā lietā - saka Artišoki - likt sevi
komunikācija ar Lizija Hexam. Artišoki sludina savu gatavību tik sakara,
cenšas to darīt, bet neizdodas. "
"Kāpēc neizdodas?" Vaicā zābaki. "Kā nav?" Vaicā Brewer.
"Atvainojos par mani," atgriež Lightwood, "man ir atlikt atbildi uz vienu brīdi, vai mēs
ir anti-kulmināciju.
Artišokiem ja signally, mans klients nodod uzdevumu mani: viņa nolūks ir
sekmētu intereses objekta viņa meklēšanu.
Es turpināt likt sevi saskarsmē ar viņu, es pat notikt glabāt dažus
speciāliem līdzekļiem, "ar kuru skatienu Eugene vārdu" liekot sevi saskarsmē ar
viņai, bet man neizdodas pārāk, jo viņa ir izzudis. "
"Pazuda!" Ir vispārējs atbalss. "Izzuda," saka Mortimer.
"Neviens nezina, cik, neviens nezina, kad, neviens nezina, kur.
Un tā beidzas stāstu, ko mana goda un godīgu enslaver pretī
punktā. "
Tippins, ar valdzinoša nelielu kliegt, izsaka viedokli, ka mēs katrs no mums būt
noslepkavoja mūsu gultas. Eugene acis viņai it kā daži no mums būtu
pietiekami viņam.
Kundze finierim, WMP, piezīmes, ka šie sociālie noslēpumus veikt 1 baidās no atstāšanas
Baby.
Finierējums, MP, vēlas būt informēts (ar kaut ko lietotu gaisu
redzot Right Godājamais kungs galvgalī Iekšlietu ministrijas viņa
vieta) vai tā ir paredzēta kā
nogādāts ka pazuda persona ir enerģisks prom vai citādi nodarīts kaitējums?
Vietā Lightwood s atbildes, Eugene atbildes un atbildes steigā un vexedly:
"Nē, nē, nē, viņš tomēr nenozīmē, ka, viņš ir brīvprātīgi pazuda - bet pavisam -
pilnīgi. "
Tomēr, liels objekts laimi kunga un kundzes Lammle nedrīkst ļaut
izgaist pārējiem vanishments - ar pazušanai slepkavu, pazušanai
Julius Handford, pazušanai Lizija
Hexam, - un tāpēc finierim jāatgādina pašreizējo aitas ar pildspalvu, no kuriem
viņi ir nomaldījušies.
Kas to spējīgs diskursu par laimi kunga un kundzes Lammle, tie ir pašu dārgāko
un vecākie draugi viņam ir pasaulē; vai kāda auditorija tik derīgas viņam ņemt
viņa uzticību, kā šo auditoriju, lietvārdu no
pūlis vai iezīmējot daudzi, kas ir visi vecākie un dārgāko draugu viņš ir
pasaulē?
Tātad finierim, bez formalitātēm uz aug, sāk par pazīstamu svinīga runa,
pakāpeniski tonizējoša vērā parlamentārās dzied-dziesma, kurā viņš saskata tajā kuģa
viņa dārgais draugs Twemlow kuri šajā dienā
twelvemonth bestowed par viņa dārgais draugs Lammle taisnīgu roku viņa dārgais draugs
Sophronia, un kurā viņš arī redz tanī kuģī viņa dārgie draugi Boots un
Aldaris, kuru saliedējot ap viņu, kura ilgums
kad viņa dārgais draugs lēdija Tippins arī rallied ap viņu - ay, un galvenais
rangs - viņš nekad nevar aizmirst kamēr atmiņa pieder viņas vietu.
Bet viņš ir brīvs atzīties, ka viņš neizmanto no šī kuģa viņa dārgais draugs
Podsnap, lai gan viņš ir labi pārstāv savu mīļo jauno draugu Georgiana.
Un viņš arī uzskata, ka šajā padomē (šis viņš paziņo ar pompa, it kā exulting kas
pilnvaras ārkārtas teleskops) viņa draugs kungs Fledgeby, ja viņš ļaus viņam
viņu saukt tā.
Visu šo iemeslu dēļ, un daudz ko viņš labi labi zina, būs
radās personām jūsu ārkārtas atjautība, viņš ir šeit, lai iesniegtu jums, ka
ir pienācis laiks, kad ar mūsu sirdīs
mūsu glāzēs, ar asarām acīm, ar svētībām uz mūsu lūpām, un jo
vispārējā veidā ar pārpilnības Šķiņķis un spinātiem mūsu emocionālo larders, mums vajadzētu
1 un visiem dzēriens mūsu dārgie Draugi
Lammles, kas vēlas tos daudzus gadus tik laimīgs kā pēdējais, un daudzi daudzi draugi, kā
congenially vieno kā sevi.
Un to viņš būs pievienot, ka Anastatia finierim (kas ir uzreiz dzirdējuši raudāt)
veido to pašu modeli kā savu veco un izvēlētais draugam Sophronia Lammle, attiecībā
ka viņa ir veltīta cilvēkam, kurš wooed
un uzvarēja viņu, un nobly izvadīšana pienākumus sievu.
Redzot nav labāks veids no tā, finierim šeit velk uz augšu savu oratorical Pegasus
ļoti īss, un plumps leju, tīrīt pār viņa galvu, ar šo: "Lammle, Dievs svētī
Jums! "
Tad Lammle.
Pārāk daudz no viņa visādā veidā; pervadingly pārāk daudz deguns par rupju nepareizu formu, un viņa
deguns savā prātā un viņa izturēšanās; pārāk daudz smaidīt ir reāla, un pārāk daudz skatiens ir
viltus, pārāk daudzi lieli zobi būs redzamas uzreiz nesniedzot priekšlikumus uzkost.
Viņš pateicas, dārgie draugi, jūsu laipni sveiciens, un cer saņemt tevi -
tas var būt par nākamo šīs apburošs gadījumos - ar dzīvesvietu labāk piemēroti
Jūsu pretenzijas par viesmīlības rituāliem.
Viņš nekad aizmirst, ka finierim 's viņš pirmo reizi ieraudzīja Sophronia.
Sophronia nekad aizmirst, ka finierim'S viņa pirmo reizi ieraudzīja viņu.
"Viņi runāja par to drīz pēc viņi apprecējās, un vienojās, ka viņi nekad
aizmirst to. Patiesībā, lai finierim viņi parādā savu savienību.
Viņi cer parādīt savu jēgu šai zināmā dienā ("Nē, nē, no finiera) - ak jā, jā,
un ļaut viņam paļauties to, tie būs, ja viņi var!
Viņa laulība ar Sophronia nebija laulības interešu abās pusēs: viņa
bija viņas mazais laimi, viņam bija maz laimes: viņi sadevās maz likteni:
tas bija laulības tīra slīpumu un piemērotību.
Paldies!
Sophronia un viņš mīl to jauniešu sociālā, bet viņš nav pārliecināts, ka viņu
māja būtu laba māja jauniešiem ierosina saglabāt vienu, jo
no tās iekšzemes svētlaimes pārdomas varētu rosināt viņus mainīt savas domas.
Viņš vairs nelūgs to vienam klāt, protams, ne to Darling maz
Georgiana.
Vēlreiz paldies! Ne, pa-pa, vai viņš to piemērot uz viņa
draugs Fledgeby.
Viņš pateicoties finierim sajūta, kādā veidā viņš atsaucās uz to kopējo draugam
Fledgeby, jo viņš uzskata, ka kungu augstāko novērtējumu.
Paldies.
Faktiski (atgriežas negaidīti līdz Fledgeby), jo labāk jūs zināt viņu,
vairāk jūs atradīsiet viņā, ko jūs vēlaties zināt.
Vēlreiz paldies!
Viņa mīļo Sophronia vārdu un viņa paša, paldies!
Kundze Lammle ir sēdēja mierā ar viņas acīm vairākumu nosaka pēc galda drānu.
Kā M. Lammle adrešu galiem, Twemlow reiz vairāk pagriezienus viņai piespiedu kārtā, nevis izārstēt
tomēr šī bieži atkārtojas iespaidu, ka viņa gatavojas runāt ar viņu.
Šoreiz viņa tiešām gatavojas runāt ar viņu.
Finierējums runā ar savu otras nākamo tuvāko, un viņa runā klusi.
"Mr Twemlow."
Viņš atbild, "es lūdzu jūsu piedošanu? Jā? "Vēl mazliet apšaubāma, jo viņas nav
meklē viņu. "Jums ir dvēsele džentlmenis, un es
zinu, es varētu uzticēties Jums.
Vai jūs varētu man iespēju sakot dažus vārdus, lai jūs, kad jūs nākt uz augšu
kāpnes "" Patiesi?.
Es, paliek spēkā. "
"Vai neliekas darīt, ja jūs lūdzu, un nedomāju, ka tas neatbilst, ja mans veids
vajadzētu būt vairāk neuzmanīga par maniem vārdiem. Es varētu skatīties. "
Intensīvi pārsteigts, Twemlow liek savu roku uz viņa pieres, un izlietnes atpakaļ viņa
krēsls meditējot. Kundze Lammle pieaug.
Visi lec.
Dāmas iet uz augšu pa kāpnēm. Kungi drīz pastaiga pēc tiem.
Fledgeby ir veltīts intervālu veikt novērojumu zābaki Tautas ūsām,
Alus ūsas un Lammle s ūsas un Apsverot, kurš modelis ir ūsas viņam
vēlētos, lai ražotu no sevis, ko
berzes, ja uz vaiga Genie tikai atbildēt uz viņa berzes.
Jo viesistabā, grupas veido kā ierasts.
Lightwood, zābaki, un Brewer, nolidot tāpat kodes ap šo dzelteno vaska sveces -
notekas uz leju, un ar kādu mājienu bankrota lapas tajā - Lady Tippins.
Nepiederošas audzēt finierim, M P., un kundzei finierim, WMP
Lammle stāv ar sakrustotām rokām, Mephistophelean stūrī, ar Georgiana
un Fledgeby.
Kundze Lammle, uz dīvāna ar galda, aicina J. Twemlow uzmanību uz grāmatu
portreti rokā.
Mr Twemlow ņem savu staciju ar settee pirms viņas, un kundze Lammle atklāj viņam
portrets. "Jums ir iemesls būt pārsteigti," viņa saka
klusi, "taču es vēlos jūs neizskatītos tik."
Traucēts Twemlow, pieliek pūles, lai izskatās tā, izskatās daudz vairāk.
"Es domāju, kungs Twemlow, jūs nekad redzēja tālumā maksa par savienojumu, no jums pirms to dienu?"
"Nē, nekad."
"Tagad, kad redzu viņu, tu redzētu, ko viņš ir.
Jūs neesat lepns par viņu "" Teikt patiesību, kundze Lammle, nav. "?
"Ja jūs zināja vairāk par Viņu, jūs būtu mazāk vēlas atzīt viņu.
Šeit ir vēl viens portrets. Ko jūs domājat par to? "
Twemlow ir tikai klātbūtne prāta pietiek pateikt skaļi: "Ļoti līdzīgi!
Retāk, piemēram, "" Jūs esat ievērojuši, varbūt, kam viņš dod priekšroku!
ar viņa uzmanības?
Jūs ievērosiet, kur viņš ir tagad, un kā nodarbojas? "
"Jā. Bet kungs Lammle - "Viņa šautriņas apskatīt viņam, ko viņš nevar
saprast, un atklāj viņam vēl portretu.
"Ļoti labi,? Tas nav" "Apburoša" saka Twemlow!.
"Tātad vēlētos, lai tas būtu gandrīz karikatūru -? Kungs Twemlow, nav iespējams pateikt, kas
manā prātā cīņa ir bijusi, pirms es varētu dot sevi runāt ar jums, jo man
Tas ir tikai pārliecību, ka es varētu uzticēties jums nekad mani nodos, ka es varu
turpināt.
Patiesi man apsola, ka jūs nekad nodos manu pārliecību - kas jums būs jāievēro
tā, pat ja jūs vairs cienīt mani, - un es, ir apmierināti, it kā jūs
bija zvērināts to. "
"Madam, par godu sliktas džentlmenis -"
"Paldies. Es varu vēlos ne vairāk.
Mr Twemlow, es lūdzu jūs, lai saglabātu šo bērnu! "
"Tas bērns?" "Georgiana.
Viņa tiks upurēts.
Viņa tiks inveigled un precējusies ar šo dodoties no jums.
Tā ir partnerība lieta, naudas spekulāciju.
Viņai nav stiprumu gribas vai raksturu, lai palīdzētu sev un viņai ir uz sliekšņa
tiek pārdotas postu par dzīvi. "" Amazing!
Bet ko es varu darīt, lai novērstu to? "Prasa Twemlow, satriekts un apjucis ar pēdējo
pakāpe. "Te ir vēl viens portrets.
Un nav labi, tas ir? "
Šausmu pārņemts pie gaismas manierē viņas metot viņas galvu atpakaļ paskatīties uz to kritiski,
Twemlow joprojām vāji uztver lietderību throwing savu galvu atpakaļ,
un dara to.
Lai gan viņš vairs neredz portrets nekā ja tas būtu Ķīnā.
"Visnotaļ nav labi," saka kundze Lammle. "Stīvs un pārspīlēti!"
"Un ex -" Bet Twemlow, viņa nojauktas stāvoklī, nevar komandu vārdu, un takas
ietecēt "-. actly tik" "Mr Twemlow, jūsu vārds būs svars
ar savu pompozo, self-kodētā tēvu.
Jūs zināt, cik daudz viņš padara jūsu ģimenei. Bez liekas kavēšanās.
Brīdiniet viņu "" Bet brīdina viņu, pret kuru? ".
"Pret mani."
Ko lielā laime Twemlow saņem šajā kritiskajā mirklī stimulants.
Stimulantu ir Lammle balss. "Sophronia, mans mīļais, kādi portreti ir jums
parādot Twemlow? '
"Valsts rakstzīmes, Alfrēds." "Show viņam pēdējais no manis."
"Jā, Alfrēds."
Viņa noliek grāmatu leju, sper nākamo grāmatu augšu, kļūst lapiņas, un prezentē
portrets ar Twemlow. "Tas ir pēdējais kunga Lammle.
Vai jūs domājat, ka tas labi - Brīdiniet savu tēvu pret mani?.
Es to pelnījuši, jo es esmu bijis shēmā no 1..
Tā ir mana vīra shēma, jūsu radinieks 's, un mans.
Es saku jums to, tikai, lai parādītu jums nepieciešamību nabaga dumjš
sirsnīga būtne'S tiek befriended un izglāba.
Jums nav atkārtot to viņas tēvam.
Jums būs rezerves mani līdz šim, un rezerves manu vīru.
Jo, lai gan šis to-dienas svinības ir viss ņirgāšanās, viņš ir mans vīrs, un mēs
ir jādzīvo -. Vai jūs domājat, ka tas patīk? "
Twemlow, kādā apdullina stāvoklī, feigns salīdzināt portretu rokā ar
Sākotnējais skatoties uz viņu no viņa Mephistophelean stūrī.
"Ļoti labi, patiešām!" Ir plaši vārdi, kas Twemlow ar lielām grūtībām
izraksti no sevis. "Es esmu priecīgs jums tā domā.
Kopumā, es pats uzskatu, ka labākais.
Pārējie ir tik tumšs. Tagad šeit, piemēram, ir vēl viens kungs
Lammle - "
"Bet es nesaprotu, es neredzu savu ceļu," Twemlow stammers, kā viņš falters vairāk
grāmata ar savu stikla viņa acs. "Kā brīdināt tēvu, un ne viņam?
Pasaki viņam cik daudz?
Pasaki viņam cik maz? Es - es - esmu pazaudēties ".
"Pasaki viņam, es esmu spēles veidotājs, pateikt viņam es esmu viltīgs un projektēšana sieviete, saku jums
ir pārliecināts, ka viņa meita ir labākais no manas mājas un mans uzņēmums.
Pastāstiet viņam iespējamos tādas lietas par mani, viņi visi būs taisnība.
Jūs zināt, kādi pūstie-up cilvēks viņš ir, un cik viegli jūs varat radīt savu tualetes veikt
signalizācija.
Pasaki viņam, cik viņam dos signālu un dara viņam uzmanīgi viņu, un rezerves mani
atpūta.
Mr Twemlow, es uzskatu manu pēkšņo degradāciju acīs; pazīstami kā es esmu kopā ar savu
degradācija savām acīm, es labprāt sajust pārmaiņas, kas, nāk pēc manis
Jūsu, šajos pēdējos brīžos.
Bet es ticu jūsu labā ticībā ar mani kā netieši, kad es sāku.
Ja tu zinātu, cik bieži es esmu mēģinājis runāt ar jums ikdienas, jūs gandrīz žēl man.
Es vēlos nekādu jaunu solījumu no jums par manu kontu, jo es esmu apmierināts, un es vienmēr
ir apmierināts, ar solījumu jums ir dota man.
Es drīkstu teikt, ne vairāk, jo es redzu, ka es esmu noskatījos.
Ja jūs varētu noteikt manu prātu mierā ar pārliecību, ka jūs iespraust ar
tēvs un saglabājiet šo nekaitīgu meiteni, aizveriet šo grāmatu pirms atdot to man, un es
ir zināt, ko tu domā, un dziļi pateicos
Tu manā sirdī -. Alfrēda kungs Twemlow domā pēdējais labākais, un diezgan piekrīt
ar tevi un mani. "Alfred avansi.
Grupas plīsumi.
Dāma Tippins palielinās iet, un kundze finierim seko savam līderim.
Šobrīd kundze Lammle negriežas pie viņiem, bet joprojām meklē Twemlow
Aplūkojot Alfrēda portretu caur viņa monoklis.
Mirklis pagātnē, Twemlow samazinās viņa monoklis pēc savas lentas attālumā, paaugstinājumi, un aizver
grāmata ar uzsvaru, kas padara šo trauslo nursling no fejas, Tippins,
sā***.
Tad uz redzēšanos un uz redzēšanos, un burvīgs notikums cienīgs Golden Age, un vairāk
Par speķa flitch, un ka līdzīgi, un Twemlow iet satriecoša pāri
Piccadilly ar savu roku uz viņa pieres,
un ir gandrīz nomocīt ar skalo lettercart, un pēc pēdējiem pilieniem droša viņa
viegli krēsls, nevainīgs labi džentlmenis, ar savu roku uz viņa pieres vēl, un viņa
galva ar virpuli.
>