Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nodaļa Desmitais SUFFRAGETTES
1.daļa "Ir tikai viena izeja visu šo,"
teica Ann Veronica, sēž iekšā viņas mazā gultā tumsā un nokošana viņas
nagus.
"Es domāju, man bija tikai augšup pret Morningside Park un tēvs, bet tas ir
visu lietu kārtībā - viss laimīgs lietu kārtību ...."
Viņa shivered.
Viņa sarauca pieri un satvēra viņas rokas par viņas ceļgaliem ļoti cieši.
Viņas prāts izveidojušies mežonīgi dusmas pie pašreizējie nosacījumi sievietes dzīvi.
"Es domāju, ka visa dzīve ir lieta, iespējas.
Bet sievietes dzīvē ir viss iespēja. Tas ir mākslīgi iespēju.
Atrast savu vīrieti, tas ir noteikums.
Viss pārējais ir blēdība un delikatesi. Viņš rokturi jums dzīve.
Viņš ļaus jums dzīvot, ja tas viņam patīk .... "Nevar to var mainīt?
"Es domāju, ka aktrise ir bezmaksas ?..."
Viņa mēģināja domāt par kādu mainīt situāciju, kurās šie monstrozo
ierobežojumi ietekme mazinātos, kurā sievietes varētu nostāties uz savām kājām
vienlīdzīgu pilsoniskumu ar vīriešiem.
Kādu laiku viņa izperējuši par ideāliem un ierosinājumus par sociālistiem, par neskaidro
intimations par iemaksa Mātēm, pilnīga relaksācija šīs intensīva
individuālo atkarības sievietēm, kas ir austi uz pastāvošo sociālo kārtību.
Aizmugurē viņas prātā likās vienmēr ir viena nozīmes kvalifikācijas skatītāju, kuru
klātbūtni viņa lūdza neņemt vērā.
Viņa negribēja viņu skatīties, nebūtu domāju par viņu, un, kad viņas prātā svārstījusies, tad viņa
murmināja sev tumsā tā, lai saglabātu turēt viņas vispārinājumus.
"Tā ir taisnība.
Tas nav labi, atsakās lieta, tā ir taisnība.
Ja vien sievietes nekad būt brīvi, nekad vēl jāievēro, ir jābūt
paaudzes mocekļiem ....
Kāpēc mēs nevarētu būt mocekļi? Nav nekas cits, lai lielākā daļa no mums,
jebkurā gadījumā. It'sa veida blacklegging vēlaties, lai būtu
dzīve, savas ...."
Viņa atkārtoja it kā viņa atbildēja protestētājs: "A veida blacklegging.
"Dzimums blacklegging klientiem." Viņas prāts atšķiras ar citiem aspektiem, un
cita veida sievišķība.
"Nabaga sermuļāda! Ko viņa var būt, bet to, kas viņa ir? ...
Tāpēc, ka viņa norāda savu lietu mudžeklis, velk to caur purviem muļķības, tā
nemaina faktu, ka viņai ir taisnība. "
Šī frāze par velkot patiesību caur purviem muļķības viņa atcerējās,
no apmetņi.
Pie memuāri ka tā bija viņa, viņa it kā izkrist pa plānas virsmas, kā
Kāds var izkrist pa garozu lavas uz kvēlojošs dziļumos.
Viņa wallowed kādu laiku domājis par apmetņi, nespēj izbēgt no sava tēla un
ideja par savu klātbūtni savā dzīvē.
Viņa let viņas prātā uzskriet sapņo, ka mākonis paradīze mainīt pasauli, kurā
Goopes un Minivers, Fabians un reformējot cilvēki ticēja.
Visā ka pasaule ir rakstīts vēstulēs gaismā ", iemaksa Mātes".
Pieņemsim, ka dažos sarežģītu vēl saprotams veids, kā sievietes bija apveltīts, vairs nav
ekonomiski un sociāli atkarība no vīriešiem.
"Ja viens bija bez maksas," viņa teica, "varēja doties uz viņu ....
Tas neģēlīgs Paceltais panākt cilvēka acs! ... Viens varētu doties ar viņu un izstāsti viņam vienu mīlējis
viņu.
Es gribu mīlēt viņu. Maz mīlestību no viņa būtu pietiekami.
Tas sāp neviens. Nebūtu slogs viņu ar kādu
saistībām. "
Viņa ievaidējās skaļi un palocījās viņas pieri viņas ceļgaliem.
Viņa floundered dziļi. Viņa gribēja noskūpstīt viņa kājām.
Viņa kājas būtu cieta tekstūra viņa rokās.
Tad pēkšņi viņas gars pieauga sacelšanos. "Es negribu šo verdzību," viņa teica.
"Es negribu šo verdzību."
Viņa papurināja dūri ceilingward. "Vai jūs dzirdat!" Viņa teica, "ko jūs,
kur tu esi! Man nebūs vergu, lai doma par jebkādu
cilvēks, vergu uz jebkurā laikā muitas.
Samainīt šo verdzību sex! Es esmu vīrietis!
Es saņems šo ar, ja es esmu iet bojā darot to! "
Viņa scowled aukstajā blacknesses par viņu.
"Manning," viņa teica, un apsvērta skaitli inaggressive noturību.
"Nē!"
Viņas domas bija pavērš jaunā virzienā. "Tam nav nozīmes," viņa teica, pēc ilga
intervālu ", ja tie ir absurdi. Viņi kaut ko nozīmē.
Viņi ir viss, ko sieviete var nozīmēt - izņemot iesniegšanas.
Balsojums ir tikai sā***, nepieciešamo sākuma.
Ja mums nav sākt - "
Viņa bija ieradušies rezolūciju. Pēkšņi viņa izkāpa no gultas, nogludinātu viņas
loksnes un iztaisnot viņas spilvenu un noteikt, un kritās gandrīz uzreiz aizmigu.
2.daļa Nākamajā rītā bija tumšs un miglains, kā
ja tas bija novembra vidū, nevis marta sā***ā.
Ann Veronica pamodināja nevis vēlāk nekā parasti, un nomodā dažas minūtes pirms viņas
atcerējās dažas rezolūcijas viņa bija veikti mazo stundās.
Tad uzreiz viņa izkāpa no gultas un sāka ģērbties.
Viņa nav sā*** Imperial College.
Viņa pavadīja rīta līdz desmit rakstveidā virkni neveiksmīgu vēstules Ramage,
kas viņai saplēsa nepabeigtas un, visbeidzot viņa desisted un likts uz viņas jaka un gāja
ārā lampas lit tumsa un gļotains ielām.
Viņa pagriezās apņēmīgu seju uz dienvidiem. Viņa sekoja Oxford Street vērā Holborn,
un tad viņa apjautājās par Chancery Lane.
Tur viņa meklēja un beidzot konstatēja, 107A, viens no tiem neviendabīgu pāļi biroju
kas ieņem austrumu pusē joslu.
Studējusi krāsotas firmu un personu un uzņēmumu uz sienas, un
atklāja, ka Sieviešu Bond Brīvības vairākkārt okupēta blakus suites par
pirmajā stāvā.
Viņa devās augšā un vilcinājās starp četrām durvīm ar slīpēta stikla rūtis, katra
kas professed "Sieviešu Bond Brīvības" veikls melniem burtiem.
Viņa atvēra vienu un atrast sev kādā lielā nekārtīgs istaba, kas ar krēsliem, kas bija
maz disarranged it kā ar nakti sanāksmē.
Uz sienām bija paziņojums dēļi, kam kopas laikraksta kombinē, trīs vai četras
liels plakāti monster sanāksmes, no kurām vienu Ann Veronica bija apmeklējuši ar Miss
Sermuļāda un sludinājumu sēriju
violeta kopēšana tintes, un vienā stūrī bija Baneru pile.
Nebija neviena visos šajā telpā, bet ar pusi atvērt durvis uz vienu no
maziem dzīvokļiem, kas deva tai viņa ieskatu divu ļoti jaunu meiteņu sēde
pie pakaišiem galda un rakstīšanas strauji.
Viņa gāja pāri uz šo dzīvokli, un, atverot durvis mazliet plašāk, atklāja
preses sadaļu kustības darbā. "Es vēlos jautāt," teica Anna Veronica.
"Next durvis," teica Briļļainais jaunietis, septiņpadsmit vai astoņpadsmit gadiem, ar nepacietīgu
norāda, kādu virzienu.
Jo blakus dzīvoklī Ann Veronica atrasts pusmūža sieviete ar nogurusi seja
saskaņā noguris cepuri viņa valkāja, sēžot pie galda atvērt vēstules, bet melnīgsnējs, nekārtīgs
meitene no astoņu vai deviņu un divdesmit metālkalumi industriously pie rakstāmmašīnas.
Nogurusi sieviete paskatījās uz augšu interesējaties klusumu Ann Veronica ir bikls ierakstu.
"Es vēlos zināt vairāk par šo kustību," teica Anna Veronica.
"Vai tu esi kopā ar mums?" Teica noguris sievieti. "Es nezinu," teica Anna Veronika, "Es domāju, ka
Es esmu.
Es ļoti gribu kaut ko darīt sievietēm. Bet es gribu zināt, ko jūs darāt. "
Nogurusi sieviete Se vēl kādu brīdi. "Jūs neesat nākt šeit, lai daudz
grūtības, "viņa? jautāja.
"Nē," teica Anna Veronika ", bet es gribu zināt."
Nogurusi sieviete aizvēra acis cieši uz brīdi, un tad paskatījās ar tiem Ann
Veronica.
"Ko jūs varat darīt?" Viņa jautāja. "Do?"
"Vai esat gatavi darīt lietas par mums? Izplatīt rēķinus?
Rakstīt vēstules?
Pārtrauciet sanāksmēm? Vākt balsis vēlēšanās?
Face apdraudējumiem "" Ja es esmu apmierināts - "?
"Ja mēs atbilst jums?"
"Tad, ja iespējams, es gribētu iet uz cietumā."
"Tas nav patīkami iet uz cietumu." "Tas atbilstu man."
"Tas nav patīkami tur nokļūt."
"That'sa jautājumu detalizēti," teica Anna Veronica.
Nogurusi sieviete skatījās mierīgi uz viņu. "Kādi ir jūsu iebildumi?" Viņa teica.
"Tas nav iebildumu precīzi.
Es gribu zināt, ko jūs darāt, kā jūs domājat, ka tas no jums strādā tiešām, tas kalpo
sievietes. "" Mēs esam strādā vienādu pilsonību
Vīriešu un sieviešu, "teica noguris sievieti.
"Sievietes ir bijušas un tiek uzskatīti par vīriešu padotie, mēs vēlamies, lai padarītu tos
viņu vienāds. "" Jā, "teica Anna Veronika" Es piekrītu, ka.
Bet - "
Nogurusi sieviete pacēla uzacis viegla protestu.
"Vai nav jautājums sarežģītāka nekā, ka?" Teica Anna Veronica.
"Jūs varētu būt runāt ar Miss Kitty Brett šajā pēcpusdienā, ja jums patika.
Vai man pierakstīties jums "Miss Kitty Brett? Bija viens no visvairāk
pamanāmām līderi kustību.
Ann Veronica izrāva par iespēju, un pavadīja lielāko daļu no intervences laikā ir
asīriešu tiesa Britu muzejs, lasīšana un domāšana nekā mazā grāmatiņa
uz feminisma kustības noguris sieviete bija viņai lika pirkt.
Viņa ieguva bulciņa un daži kakao maz atspirdzinājums istabā, un tad gāja cauri
galerijas augšā, pieblīvēts ar polinēziešu elkiem un polinēziešu dejas
apģērbu, un visi vienkārši nekautrīgs
piederumus, lai dzīvi Polinēzijā, lai sēdekļa vidū mūmijas.
Viņa centās, lai viņas problēmas galvu, un viņas prātā jāuzstāj, ir pat
vairāk diskursīvā un atmosfēras nekā parasti.
Tā ģeneralizētu viss viņa ielika to.
"Kāpēc būtu sievietes ir atkarīgs no vīriešiem," viņa lūdza, un jautājums bija uzreiz
pārveidot sistēmu izmaiņu pēc tēmu "Kāpēc ir lietas, jo viņi ir?" -
- "Kāpēc ir cilvēki viviparous ?"--" Kāpēc
ir cilvēki izsalkuši trīs reizes dienā ?"--" Kāpēc tas viens klusu briesmu? "
Viņa stāvēja uz laiku meklē sausa ekstremitātēm un vēl cilvēku sejas, kas
izkaltušu neiesaiņotu māmiņa no pirmsākumiem sociālās dzīves.
Tas izskatījās ļoti pacientam, viņa domāja, un mazliet pašapmierināts.
Likās, ka tā ir veikusi savu pasaules par pašsaprotamu un uzplauka uz šo pieņēmumu -
Pasaule, kurā bērni tika apmācīti klausīt viņu vecākiem un sieviešu testamentu
pārāk valdīja kā pašsaprotama.
Tas bija brīnišķīgi domāju, ka šī lieta bija dzīvojuši, bija jūtama un cieta.
Varbūt, kad tas gribēja kādu citu cilvēku intolerably.
Varbūt daži vienai bija noskūpstījis pieri, ka tagad bija tik līķim, paberzējot, ka iekritušas
vaiga ar mīlošs pirkstiem, nosprieda, ka stringy kaklu ar kaislīgi dzīvo
rokām.
Bet visi, kas bija aizmirsts. "Galu galā," tas, šķiet, ir domāšana,
"Viņi embalmed mani ar vislielāko cieņu - skaņu garšvielas izvēlas paciest - labākais!
I ieņēma manu pasauli, kā es atklāju to.
Lietas ir tik! "
3.daļa Ann Veronica pirmais iespaids par Kitty
Brett bija, ka viņa bija agresīvs un nepatīkama, savu nākamo ka viņa bija
persona apbrīnojamo pārliecinošs spēks.
Viņa bija varbūt trīs-un-divdesmit, un ļoti rozā un veselīgu izskatu, parādot lielu
daudz baltu un noapaļots kakla virs viņas lietišķas, bet pavisam sievišķīga
blūze, un liela daļa no labi barots,
gesticulating apakšdelma no viņas īsām piedurknēm.
Viņa bija animācijas tumši zili pelēkas acis zem viņas smalkas uzacis un tumši brūni mati, kas
velmēto atpakaļ vienkārši un efektīvi no viņas plašā zemu pieri.
Un viņa bija tik spēj viedo argumentu kā bēguļojošs tvaika veltni.
Viņa bija apmācīts to - apmācīti nepielūdzamā māte viena gala.
Viņa runāja ar brīvi entuziasmu.
Viņa nebija tik daudz nodarbojas ar Ann Veronica ir interpolācija, kā rīkoties
viņus ar ātru un izmantot izturīgas asprātība, un tad viņa devās ar naudas sodu tiešums
ieskicēt lietu par viņas satraukums, par
šo ievērojamo nemieriem sievietēm, kas pēc tam tika sakratot visu pasauli
politikā un diskusijas.
Viņa uzņēmās ar sava veida hipnotisks spēks visu priekšlikumi, kas Ann Veronica
vēlējās, lai viņa definēt. "Ko mēs vēlamies?
Kāds ir mērķis? "Jautāja Anna Veronica.
"Brīvība! Pilsonība!
Un veids, ka -. Veids viss--ir Balsojums "
Ann Veronica kaut ko teica par vispārējas izmaiņas idejas.
"Kā tu vari mainīt cilvēku idejas, ja jums nav varas?" Teica Kitija Brett.
Ann Veronica nebija gatava pietiekami, lai risinātu ka counter-stroke.
"Viens nav vēlas pārvērst viss par vienkāršu seksu antagonisms."
"Kad sievietes iegūt taisnīgumu," teica Kitija Brets, "nebūs seksa antagonisms.
Nav vispār. Līdz tam mēs domājam turēt uz sišana
prom. "
"Man liekas, ka daudz sievietes grūtības ir ekonomiski."
"Tā sekos," sacīja Kitty Brett - ", kas sekos."
Viņa pārtraukts Ann Veronica gribēja runāt atkal, ar spilgti infekcijas
optimisms. "Viss sekos," viņa teica.
"Jā," teica Anna Veronika, cenšas domāt, kur tie, cenšoties iegūt lietas plain
atkal, ka šķita vienkāršs pietiekami klusā naktī.
"Nekas bija kādreiz darīts," Miss Brett apgalvoja, "bez noteiktas elementu
Ticība.
Pēc tam, kad mēs esam ieguvuši Balsojums tiek atzītas par pilsoņiem, tad mēs varam nonākt pie
visas šīs citas lietas. "
Pat šarms Miss Brett pārliecību likās, Ann Veronica ka
tas ir, galu galā, ne vairāk kā evaņģēlija Miss sermuļāda ar jaunu komplektu
rezonanses.
Un, piemēram, ka evaņģēlijs tas nozīmēja kaut ko, kaut ko atšķiras no tās frāzes,
kaut kas nenotverams, un vēl kaut kas, neskatoties uz virspusējus neatbilstības un
tās formulējums, lielā mērā būtībā taisnība.
Tur bija kaut kas saimniecībā sieviešu leju, turot sievietes muguras, un ja tas nav
tieši mākslīgo likumu, mākslīgām likums ir aspekts.
Tur bija kaut kas patiešām saimniecībā visu sugu atpakaļ no iedomāties
largeness dzīves .... "Balsojums ir simbols visam,"
teica Miss Brett.
Viņa pēkšņi personīgu uzrunu. "Oh! lūdzu, nav zaudēt sevi
tuksnesī sekundāro apsvērumu, "viņa teica.
"Nejautājiet man pateikt jums visu, ko sievietes var darīt visu, kas sievietes var būt.
Tā ir jauna dzīve, kas atšķiras no vecās dzīves atkarību, iespējams.
Ja vien mēs neesam sadalīti.
Ja tikai mēs strādājam kopā. Šī ir viena kustība, kas apvieno sievietes
dažādu klašu kopā kopīgam mērķim.
Ja jūs varētu redzēt, kā tas dod viņiem dvēseles, sievietēm, kuras ir veikušas lietas par pašsaprotamu,
kas snieguši apmestos kopā ar pettiness un tualetes ...."
"Dod man kaut ko darīt," teica Anna Veronika, pārtraucot viņa pierunāšanai pie
pēdējā.
"Tas ir ļoti laipni no jums mani redzēt, bet es negribu sēdēt un runāt un izmantot
savu laiku vairs. Es gribu kaut ko darīt.
Es gribu, lai āmurs sevi pret visu šo, ka pildspalvas sievietes iekšā
Es jūtu, ka es apslāpēt, ja es varētu darīt kaut ko - un kaut ko darīt ātrāk. "
4.daļa Tā nebija Ann Veronica vaina, ka
nakts darbu, ir jāņem pati sev veido savvaļas burleska.
Viņa bija nāvīga nopietni visu, ko viņa izdarīja.
Viņai likās, pēdējo izmisuma uzbrukums Visumu, kas neļāva viņai
dzīvot kā viņa gribēja dzīvot, ka aizgaldos viņas un kontrolē viņu un viņai norādīja
un neatbalsta viņu, pats neuzvarams
wrappering, pats pelēks tirāniju Visumu, ka viņa bija vowed, lai pārvarētu
pēc tam neaizmirstamu pretrunā ar viņas tēvu Morningside Park.
Viņa bija uzskaitīti RAID - viņa tika informēta, ka bija RAID pēc House
of Commons, lai gan nav norādes tika dota viņai - un teicis, lai iet tikai uz 14,
Dexter Street, Westminster, nevis prasīt jebkuram policistam uz tiešo viņas.
14, Dexter Street, Westminster, viņa atrada nebija mājā, bet pagalmā neskaidra
ielā, ar lielu vārtiem un Podgers & Carlo vārdu, pārvadātāju un mēbeles
Noņēmēji, par to.
Viņa bija neizpratni par to, un stāvēja uz dažām sekundēm tukšajā ielas
kavējas, līdz izskatu citas apdomīgs sieviete ar ielas lampas pie
stūra mierināja viņu.
Vienā no lielajiem vārtiem bija mazliet durvis, un viņa pieklauvēja pie šī.
Tas tika nekavējoties atklāja ar gaismas skropstas cilvēku un veidā, kas liecina par
sapīti kaislība.
"Nāciet tiesības," viņš hissed zem viņa elpa, ar patiesu sazvērnieks piezīmes,
aizvēra durvis ļoti klusu un norādīja: "Ar tur!"
Ar kalsns, ņemot vērā gāzes lampas viņa uztver bruģētu pagalmu ar četriem lieliem
Mēbeļu vagoni stāv ar zirgiem un lukturi izkāpt.
Tievs jauneklis, valkājot brilles, atklājās, ēna tuvāko
van. "Vai jūs, B, C vai D?" Viņš jautāja.
"Viņi man teica, D," teica Anna Veronica.
"Caur tur," viņš teica, un norādīja ar bukletu viņš pārvadā.
Ann Veronica atrast sev nedaudz maisot pūļa satraukti sieviešu, whispering
un tittering un runājot pieskaņa.
Gaisma bija vāja, tā ka viņa redzēja, ka to gleaming sejas vāji un neskaidri.
Neviens runāja ar viņu. Viņa stāvēja starp tām, skatoties viņiem un
sajūta savādi sveša viņiem.
Slīps sārts apgaismojums izkropļota tās savādi, kas izgatavoti maitāt stieņi un plankumi
ēnu uz viņu drēbēm. "Tas ir Kitijas ideja," teica viens, "mums ir
iet vagoni. "
"Kitija ir brīnišķīgi," teica cits. "Wonderful!"
"Es vienmēr esmu ilgojusies pēc cietuma," teica balss, "vienmēr.
No sākuma.
Bet tas ir tikai tagad es esmu spējīgs darīt to "mazliet blonda būtne, pie rokas.
pēkšņi pavēra ceļu fit histēriska smieklu, un aizķerties beigām, tā ar
šņukstēt.
"Pirms es stājos Suffrage", firma, dzīvoklis balsī piebilda: "Es tikko spēja paiet
augšā bez sirdsklauves. "Apmēram vienu slēpta no Ann Veronica parādījās
kas šķirošanas komplektu.
"Mums ir nonākt, es domāju," teica jauka maza veca dāma, motora pārsegu, lai Ann
Veronica, runājot ar balsi, kas quavered maz.
"Mani dārgie, jūs varat redzēt šajā sakarā?
Es domāju, ka es vēlētos, lai tiktu iekšā Kas ir C? "
Ann Veronica, ar dīvainu grimst no sirds, par melno dobumu
furgoniem.
Savas durvis bija vaļā, un trafareti ar lieliem burtiem norādīts piešķirto sadaļā
katram. Viņa vadīja maza veca sieviete un pēc tam
kas savu ceļu uz van D.
Jauna sieviete ar baltu nozīmīti uz viņas rokas stāvēja un skaitīja daļas, kā tie
iebraukuši to furgoniem. "Kad viņi krāna jumta," viņa teica,
balss iestādes, "jūs nākt out.
Jums būs pretī liels ieeju Old Palace sēta.
Tā ir sabiedrības ieejas.
Jūs esat, lai par to un nokļūst foajē, ja jūs varat, un to izmēģināt un sasniegt
stāvs House, raudāšana "Votes for Women!", kā jums iet. "
Viņa runāja kā saimniece risinot skolas bērniem.
"Vai nav ķekars pārāk daudz, kā jūs iznākt," viņa piebilda.
"Visi labi?" Jautāja vīrs ar gaismas skropstas, pēkšņi parādījušās
durvīm.
Viņš gaidīja mirkli, izšķērdēt veicinot smaidu nepilnīga gaisma,
un pēc tam izslēgt durvis van, atstājot sievietes tumsā ....
Van sākās ar paraut un rumbled ceļā.
"Tas ir tāpat Troy!" Teica par ekstāze balss. "Tas ir tieši tāpat, kā Troy!"
5.daļa Tātad Ann Veronica, uzņēmīgs un nedaudz
apšaubāmas kā vienmēr, sajaucās ar strūklu vēsturi un sarakstīja savu kristīgo vārdu pēc
policijas tiesas ierakstus no zemes.
Bet no vēlu vērā tēva viņa rakstīja uzvārdu dažu cits.
Kādu dienu, kad literatūras balvas atļaujas grūts nepieciešamo pētniecību,
Kampaņa Sievietes atradīs savu Carlyle, un šīs ziņas
apbrīnojams sērijas izmanto, ar kuru Miss
Brett un viņas kolēģi nagged visu Rietumu pasauli apspriešana
sieviešu stāvoklis kļūst materiāls visvairāk apburošs un pārsteidzošs
aprakstus.
Šobrīd pasaule gaida, ka rakstnieks, un sajaukt ierakstu laikrakstu
joprojām ir vienīgā resurss ziņkārīgs.
Kad viņš nāk, viņš darīs, ka reids no pantechnicons tiesu tā ir pelnījusi, viņš
tiks attēlu kārtīgu vakara ainu par Imperial likumdevējs
pārliecinoši detalizēti nāk un iet no
kabīni un motoru ar kabīni un broughams caur chill, mitru vakarā uz New Palace
Yard, pastiprināta bet untroubled un nenojauš policija par ierakstiem
tiem liels ēkas, kuru kvadrātveida un
paneled Victorian Gothic plūsmu uz augšu no atspulgu lukturus murkiness
no nakts, Big Ben spīd virs galvas, nepieejams beacon, un papildu
satiksmi Westminster, kabīnes, ratiņi, un
kvēlojošs omnibuses dodas uz un no tilta.
Par Abbey un Abingdon ielas stāvēja ārējā mieti un detachments no
policija viņu uzmanību visu vērsta uz rietumiem, kur sievietes Caxton Hall,
Westminster, hummed kā dusmīgs stropu.
Squads sasniedza ļoti portālu par šo centru traucējumiem.
Un cauri visām šīm aizsardzības un stāšanās Old Palace Yard, uz ļoti vitālie orgāni un
aizstāvju stāvokli, lumbered necerēts furgoniem.
Viņi brauca garām pāris tukšgaitas sightseers, kas bija tikuši galā nepievilcīgs vakara
redzēt to, ko Suffragettes varētu darīt, viņi izvilka Bezstrīdus trīsdesmit
metri no tiem kāroto portāliem.
Un tad viņi disgorged.
Bija man gleznotājs priekšmetu bildes, es izmantot visas manas prasmes, proporcionāli
un perspektīvu un atmosfēru pēc augusta sēdeklis impērijas, es iesniedz to
pelēks un cienīgu un milzīgs, un
respektabls ārpus jebkuras tikai vārdiska aprakstu, un pēc tam spilgts melnā un
ļoti mazi, es liktu tiem varonīgi nepiederīgs furgoni, tupus pie pamatnes
tā augstumā un izlej ātru,
straggling skriešanās draudošs mazu melnu objektu minūti skaitļi nosaka sieviešu
karš ar Visumu. Ann Veronica bija viņu ļoti priekšgalā.
In tūlītēju topošajai klusums Westminster beidzās, un ļoti Speaker
vadībā blenched pie skaņu policistu ir svilpes.
Drosmīgāki locekļi House atstājuši vietās iet lobbyward, grinning.
Citi velk cepures pār savu degunu, cowered savos sēdekļos, un liekuļots, ka
viss bija labi ar pasauli.
In Old Palace sētā visi skrēja. Viņi vai nu skrēja, lai redzētu vai bija naktsmājas.
Pat divas Kabineta Ministri ņēma, lai to papēži, grinning insincerely.
Pie van durvju atvēršanu un svaigā gaisā Ann Veronica veidojas
šaubas un depresijas deva vietu wildest uzmundrināšana.
Tas pats adventurousness ka jau buoyed viņai cauri krīzēm, kas būtu
overwhelmed jebkurā parasti sievišķīga meitene aiz kauna un šausmu tagad kļuva augšā
vēlreiz.
Pirms viņas bija liels Gothic portālu. Caur ka viņai bija jāiet.
Viņai garām shot maza veca dāma motora pārsegu, darbojas neticami ātri, bet
citādi vēl alertly cienījama, un viņa bija pieņemšanas dīvaina bīstama skaņa
kā viņa skrēja, kā to varētu izmantot
braukšanas pīles no dārza - "Brrrr-r -!" un pawing ar melnajiem gloved rokās.
Policisti aizvēršanās no malas iejaukties.
Maza veca dāma skāra kā šāviņš pēc pārsteidzošām krūtīm
galvenokārt no šiem, un tad Ann Veronica bija ieguvuši pagātnē, un bija augošā soļus.
Tad lielākā daļa briesmīgi viņa bija salicis par vidukļa no aizmugures un pacelts no
zemes.
Tajā jaunu elementu lej viņas satraukums, elements savvaļas riebumu un
teroru.
Viņa nekad nebija pieredzējis kaut ko tik nepatīkama viņas dzīvē, jo sajūtu
kas notiek bezpalīdzīgi pie viņas kājām.
Viņa kliedza neviļus - viņa nekad savā dzīvē kliedza pirms - un tad viņa
sāka locīties un cīnīties kā nobijies dzīvnieks pret vīriem, kas bija
saimniecības viņas.
Lieta pagājis viens lēciens no jautrība līdz murgs vardarbības un riebumu.
Viņas mati got zaudēt, viņas cepuri piegāja viena acs, un viņai nav roku bezmaksas, lai aizstātu to.
Viņai likās, ka viņai ir nosmakt, ja šie cilvēki nav nodot viņas uz leju, un kad tie
nevarētu nodot viņas uz leju.
Tad ar neaprakstāmu atvieglojumu viņas kājas bija uz ietves, un viņa bija
mudināja kopā ar divi policisti, kuri bija satveršanas viņas plaukstu locītavas neatvairāms
eksperts veidā.
Viņa bija izlocīšanās, lai saņemtu viņu rokās brīvs un atrada sev gasping ar kaislīgu
vardarbība, "tas ir sasodītais - sasodītais!" uz acīmredzamu riebums tēvišķīgi
Policists viņas tiesības.
Tad viņi bija atbrīvota viņas rokas un centās virzīt viņu prom.
"Tu būtu off, missie," teica tēvišķīgi policists.
"Šī nav nekāda vieta jums."
Viņš piespieda duci pagalmu gar taukains bruģi ar plakanu, labi apmācītiem
rokas, kas šķita, ka nav iebildumu.
Pirms viņas izstiepts tukšas vietas, kas izraibināta ar darba cilvēki nāk uz viņu, un
zem viņiem margas un statuja. Viņa gandrīz iesniedz šo beidzas ar viņas
piedzīvojumu.
Bet vārds "home" viņa atkal pagriezās. "Es negribu iet mājās," viņa sacīja, "Es negribu!" Un
viņa izvairījās sajūgs tēvišķīgi policists un mēģināja vilces sevi pagātnē
viņu virzienā, ka lielie portālu.
"Stabila on!" Viņš iesaucās. Novirzīšanās tika izveidota ar vardarbīgu
cīņas maza veca dāma. Viņa, šķiet, ir apveltīti ar pārcilvēcisks
spēku.
Trīs policisti pretrunā ar viņas mezglu zigzagveida pret Ann Veronica ir
pavadoņiem un apjucis viņu uzmanību. "Es tiks arestēts!
Es negribu iet mājās "mazā vecā dāma bija screaming atkal un atkal!.
Viņi nodot viņas uz leju, un viņa uzlēca uz tiem, viņa sita ķiveri pret zemi.
"Jums ir, lai viņas!" Iesaucās inspektors uz zirga, un viņa atkārtojas viņa
cry:! "Jums ir, lai mani" Viņiem jāpieturas pie viņas un pacēla viņu, un
viņa kliedza.
Ann Veronica kļuva vardarbīgi satraukti, redzot.
"Tu gļēvuļi!" Teica Anna Veronica, "nolika uz leju!" Un saplēsa sevi no aizturēšanu
roku un sasists ar savu dūrēm pēc lielā auss un zilā plecs
policists, kurš tur maza veca dāma.
Tātad Ann Veronica arī tika arestēts. Un tad nāca vile pieredze ir
piespiedu un sedz pa ielu uz policijas iecirknī.
Neatkarīgi prognozējot Ann Veronica bija izveidojuši šo pazuda realitātē.
Šobrīd viņa gatavojas cauri šūpošanos, trokšņainā pūlī, kuru sejas smīnēja un skatījos
pitilessly ņemot vērā elektrisko standartiem.
"Go to, garām!" Iesaucās viens.
"Kick AHT pie 'em!", Lai gan, patiešām, viņa devās tagad ar kristiešu lēnprātība, resenting tikai
thrusting policisti rokās. Vairāki cilvēki pūlī, šķiet, ir
cīņām.
Aizvainojošas cries kļuva biežas un dažādi, bet lielākā daļa viņa varēja
nesaprotu, kas tika pateikts. "Kas tev prātā bērnu NAR?" Bija viens no
nakts iedvesma, un ļoti bieži.
Liesās Jauns vīrietis brilles veicis viņas kādu laiku, raudāšana "Courage!
Courage! "Kāds iemeta dab dubļu pie viņas, un
daži no tā saņēmu uz leju viņas kakla.
Neizmērojams riebumu piederēja viņai. Viņa jutās draggled un apvainots pēc
izpirkšanai. Viņa nespēja slēpt savu seju.
Viņa mēģināja ar milzīgais akts tiks līdz beigām skatuves, lai būs sev no tā
jebkur.
Viņa bija briesmīgs ieskatu reizi nice maz veca dāma, kas apstiprina arī
stationward, joprojām vāji cīnās un ļoti dubļainu - vienu slēdzeni no pelēcīgi mati
straggling pār viņas kaklu, viņas seja nobijies, baltā krāsā, bet triumfējošs.
Viņas pārsega samazinājās off, un tika samina uz noteka.
Maz koknejietis atgūt, un kas smieklīgi mēģina nokļūt viņas un
aizstāt.
"Jums ir apcietināšanas mani!" Viņa noelsās, elpas, uzstājot insanely uz punktu
jau veikto, "tu!"
Policijas iecirknī beigās likās Ann Veronica kā patvērumu no unnamable
disgraces.
Viņa vilcinājās par viņas vārdu, un, kas ir pieprasīts, deva tam beidzot par Ann Veronica
Smith, 107A, Chancery Lane ....
Sašutums, ko viņai cauri, ka naktī, ka vīrieši un pasaulē varētu tik ļoti lūgt
viņas.
Arestēja sievietes herded ar pagājušo Panton ielas policijas stacijas, kas
atver uz šūnu pārāk nešķīsts okupācijas, un vairums no viņiem pavadīja
nakts stāvokli.
Karstā kafija un kūkas tika nosūtīti uz tiem no rīta dažu viedo
līdzjutējs, vai viņa būtu badā visu dienu.
Iesniegšana neizbēgami nesa cauri viņas izskatu apstākļu
pirms maģistrāts.
Viņam nebija šaubu, darot savu labāko, lai paustu sabiedrības attieksme pret šiem
wearily varoņa atbildētājiem, bet viņš, šķiet, ir tikai rupji un netaisnīgi Ann Veronica.
Viņš nebija, šķiet, pareizi stipendiāts vispār, un tur bija daži
iebilst viņa kompetenci, kas bija sabozies viņu.
Viņš ļaunā uzskatīt par neregulāru.
Viņš uzskatīja, viņš bija cilvēku gudrība pienācīgi interpolētu ....
"Tu dumjš wimmin," viņš teica atkal un atkal visu uzklausīšanas, noplūkšanas ir
viņa nosusinot paliktnis ar aizņemts rokās.
"Tu dumjš radības! Ugh! FIE pār jums! "
Tiesa bija pārpildīts ar cilvēkiem, lai lielākā daļa atbalstītāju un cienītāju
apsūdzētajiem, un ar gaismas skropstu vīrs bija uzkrītoši aktīvi un
visuresošs.
Ann Veronica izskats bija īss un neievērojams.
Viņai nebija ko teikt par sevi. Viņa vadījās uz doka un pamudināja
ko noderīgu policijas inspektors.
Viņa zināja par ķermeņa tiesu, par sekretāri sēžot melna pakaišiem tabula
ar dokumentiem, policistu stāvot apmēram stiffly ar izteiksmēm apzināta
integritāti un murmuring fona
galvas un plecu skatītāju cieši aiz viņas.
Par augstu krēslu aiz izvirzīja counter stipendiāts ir aizstāt uzskatīt viņas
malevolently pār viņa brilles.
Nepatīkams jauneklis, ar sarkaniem matiem un vaļēju muti, sēžot reportieris
galda, bija tikai pārāk acīmredzami sketching viņas.
Viņa bija ieinteresēta ar zvērestu liecinieku.
Grāmatas kissing sita viņu kā īpaši dīvaini, un tad policisti
devušas liecības staccato jerks un stereotipa frāzes.
"Vai jums kaut ko uzdot lieciniekam?" Jautāja noderīga inspektors.
Piedauzīgs dēmoniem, kas invadētas ar Ann Veronica prāta atpakaļ mudināja dažādi asprātīgs
nopratināšanu pēc viņas, kā, piemēram, kad liecinieks bija ieguvis viņa prozā
stilu.
Viņa kontrolē sevi un atbildēja pazemīgi, "Nē"
"Nu, Ann Veronica Smith," tiesnesis atzīmēja, kad lieta bija viss pirms viņa,
"Tu esi glīts, spēcīgs, respektablu gell un it'sa žēl jūs muļķīgi jauniešiem
wimmin nevar atrast kaut ko labāk darīt ar jūsu pārpilnība.
Divu un divdesmit!
Es nevaru iedomāties, ko jūsu vecāki, var domāt par, lai jūs nokļūt šos
skrambām. "Ann Veronica prātā bija piepildīts ar
sajaukt neizsakāmas atbildes.
"Jūs esat pārliecināti nākt un piedalīties šajās briesmīgs process - daudzi no jums,
Esmu pārliecināts, nav ne jausmas, neatkarīgi no to veida.
Es nedomāju, domāju, ka jūs varētu man pateikt kaut atvasināšanai vēlēšanu ja es tev jautāju.
Nē! pat atvasināšana! Bet mode ir bijis noteikti, un tas jums
ir jābūt. "
Pēc žurnālista galda vīrieši pacēla uzacis, pasmaidīja blāvi, un noliecās
atpakaļ skatīties, kā viņa ņēma viņas bāriens. Viens ar izskatu pliku maz
gnome nožāvājās agonizingly.
Viņi bija ieguvuši visas šī noteikti jau ir - viņi dzirdēja būtības tas tagad
četrpadsmito reizi. Stipendiāts būtu darījis to visu ļoti
atšķirīgi.
Viņa atklāja, šobrīd viņa bija no doks, un saskaras ar alternatīvu
ir saistoši nekā vienā galvojumu summu £ 40 - jebko, kas varētu nozīmēt
vai mēneša cietumsodu.
"Otrās klases," teica daži viens, bet pirmais un otrais visi bija vienādi ar viņu.
Viņa izvēlējās iet uz cietumā.
Beidzot, pēc ilga rīboņa ceļojumu aizlikts logiem van, viņa sasniedza
Canongate Prison - par Holloway bija tās kvota jau.
Tā bija nelaime, lai dotos uz Canongate.
Cietumā bija šausmīgi.
Cietumā bija drūma, bez plašums un piepildīt ar vāju, cietsirdīgu smarža, un
viņai bija jāgaida divas stundas drūmi izaicinošs sabiedrība divi netīrs sievietēm
zagļi, pirms šūnas varētu uzticēt viņai.
Tā dreariness, tāpat filthiness policijas šūnas, bija atklājums viņai.
Viņa bija domājusi, ka cietumi ir balti-tiled vietām, reeking kaļķu mazgāšanas un
nevainojami sanitārs. Tā vietā viņi izrādījās pie
higiēnas līmeni no klaidoņiem ", iesniedzot mājas.
Viņa bija peldējusies duļķaina ūdens, kas jau ir izmantoti.
Viņa bija aizliegts peldēties sevi: cits ieslodzītais, ar priviliģētu veidā,
mazgā viņas.
Apzinīgs iebildumu šajā procesā nav pieļaujamas, viņa atrada, kas Canongate.
Viņas mati bija mazgā viņai arī.
Tad viņi tērpušies viņas netīrā tērpā rupjas Serge un vāciņu, un paņēma viņas
savas drēbes.
Kleita pienāca pie viņas tikai pārāk acīmredzami nemazgājies no bijušā lietotāja, pat
saskaņā veļa tie viņai likās nešķīsts.
Briesmīgs atmiņas par lietām, redzēt zem mikroskopa un baser dzīvības formām
pārmeklēts pāri viņas prātā un kas viņai shuddering ar iedomātu iekaisumiem.
Viņa sēdēja uz gultas malas - wardress bija pārāk aizņemts ar plūdu
ierašanos šajā dienā, lai atklātu, ka viņa to uz leju - un viņas āda bija drebuļi no
kontakts šo apģērba gabalu.
Viņa aptaujāto izmitināšanu, ka likās sā***ā tikai askētisks, un kļuva arvien vairāk un
vairāk nepietiekami, jo momentus aizbēga ar.
Viņa meditated dziļi caur vairākiem milzīgas aukstu stundām visu, kas bija
ir noticis un visu, kas viņai bija darīts, jo no vēlēšanu kustības virpulis bija
iegremdēts viņas personīgās lietas ....
Ļoti lēnām jauno no posma neziņa, šīs personas lietām un
savu personīgo problēmu atsākta valdījumā viņas prātā.
Viņa bija iedomājusies viņa bija noslīkusi tie izzūd pavisam.