Tip:
Highlight text to annotate it
X
Tēvi un dēli Ivana Turgenev NODAĻĀ 27
BAZAROV vecpilsētas vecāki bija VISS VAIRĀK sajūsmināts Pēc sava dēla pēkšņo ierašanos uz
vērā tās pilnā unexpectedness.
Arina Vlasyevna bija tik satraukts, nepārtraukti rosīgs par visā
māja, ka Vasilijs Ivanovičs teica, ka viņa bija kā Partridge, īss dzīvoklis aste
viņas mazais jaka, protams, deva viņai birdlike izskatu.
Viņš pats veic trokšņus un bitu dzintara iemutni savas pīpes, vai, clutching viņa
kakla ar pirkstiem, pagrieza savu galvu apkārt, it kā viņš centās noskaidrot
ja tas ir pareizi pieskrūvēta, tad
pēkšņi atvēra plašu muti un smējās nedzirdami.
"Es esmu nāk palikt ar jums sešas veselas nedēļas, veco vīru," Bazarov sacīja.
"Es gribu strādāt, tāpēc, lūdzu, netraucē man."
"Jūs aizmirsīsiet, ko mana seja izskatās, ka tas, kā es pārtrauc tevi!" Atbildēja
Vasilijs Ivanovičs.
Viņš tur savu solījumu. Pēc instalēšanas savu dēlu savā pētījumā par
pirms viņš gandrīz paslēpās prom no viņa, un viņš apturējis savu sievu no jebkāda veida
lieki demonstrēt simpātijas.
"Pēdējo reizi Enyushka apmeklēja mūs, maz māte, mēs urbtām viņam maz, mums jābūt
prātīgāk šoreiz. "
Arina Vlasyevna vienojās ar vīru, bet viņa ieguva neko tādējādi, jo viņa
redzēja savu dēlu tikai ēdienreizēs un bija beigās bail teikt viņam.
"Enyushenka," viņa reizēm sāk teikt - bet pirms tam bija laiks meklēt kārta
viņa nervozi pirkstu uz pušķi viņas rokassomu un čukstiem, "Nekad prātā, es
tikai "un .... pēc tam viņa dosies uz
Vasilijs Ivanovičs un lūgt viņu, viņas vaigs nolicis uz viņas rokas, "Ja tikai tu varētu
uzzināt, mīļais, ko Enyusha gribētu vislabāko vakariņām šodien, biešu sakņu zupa vai
kāpostu zupa? "
"Bet kāpēc tu paprasi viņam sevi?" "Ak, viņš tev neapnīk mani!"
Bazarov, tomēr drīz vien pārstāja slēgt sev līdz, viņa drudzis darbam mazinājies un
tika aizstāta ar sāpīgu garlaicība un neskaidrs nemiers.
Dīvaini nogurums sāka rādīt sevi visu viņa kustībām; pat viņa kājām, kad tā
firma, treknrakstā un trauksmainas, tika mainīts.
Viņš atdeva savu solo rambles un sāka meklēt uzņēmumu, viņš dzēra tēju
Viesistaba, pastaigājās par piemājas dārzu ar Vasilija Ivanovich, kūpināti
caurule ar viņu klusumā un reiz pat jautāja pēc tēva Aleksejs.
Sā***ā Vasilijs Ivanovičs priecājās par šīm izmaiņām, bet viņa prieks bija īss mūžs.
"Enyusha pārkāpj manu sirdi," viņš žēlabaini uzticējis savai sievai.
"Tas nav, ka viņš ir neapmierināts vai dusmīgs - tas būtu gandrīz nekas, bet viņš ir
noskumis, viņš ir noskumis - un tas ir briesmīgi.
Viņš vienmēr klusēja, ja vien viņš varētu sākt lamāt mūs viņš aug plānas, un viņš ir
zaudēja visu krāsu sejā. "" Kungs, apžēlojies par mums! "čukstēja vecā
sieviete.
"Es varētu pakārt šarmu ap kaklu, bet, protams, viņš neļaus to."
Vasilijs Ivanovičs mēģinājis vairākas reizes ļoti taktisks veidā uz jautājumu Bazarov
par savu darbu, viņa veselība, un par Arkādijs ...
Bet Bazarov atbildes nelabprāt un ikdienas, un reiz, pamanījis, ka viņa tēvs
centās pakāpeniski novest līdz kaut ko sarunā, viņš atzīmēja
ar vexed tonī, "Kāpēc jūs vienmēr šķiet, ka pēc man par uz pirkstgaliem?
Tādā veidā ir pat sliktāka nekā vecajam "." Nu, labi, es nenozīmē neko! "
steidzīgi atbildēja slikta Vasilijs Ivanovičs.
Tāpēc viņa diplomātiskās mājieni palika neauglīga.
Kādu dienu, runājot par tuvojošos atbrīvošanas no dzimtļaudis, viņš cerēja radīt
dēla simpātija, padarot dažas piezīmes par progresu, bet Bazarov tikai atbildēja
vienaldzīgi, "Vakar es gāju
gar žogu un uzklausīja mūsu zemnieku zēniem, nevis dziedot veco tautas dziesmu,
bawling dažas ielas dziesmiņa par "laiks ir pienācis mīlestību" ... tas, ko jūsu
progress sasniedz. "
Dažreiz Bazarov iegāja ciemata un savā parastajā zobgalīgs tonis iekļuvu
saruna ar kādu zemnieks.
"Nu," viņš saka viņam: "izklāstīt savus uzskatus par dzīvi uz mani, brāli, galu galā,
viņi saka, viss spēks un Krievijas nākotne ir tavās rokās, ka jaunais laikmets
vēsturē tiks uzsākta ar jums - kas esat
dos mums mūsu patieso valodu un mūsu likumus. "
Zemnieks nu nekā neatbildēja, vai izrunā dažus vārdus, piemēram, šiem, "Ak,
mēs cenšamies ... arī, jo, redziet, mūsu stāvoklī ... "
"Jūs paskaidrot man to, ko jūsu pasaule ir," Bazarov pārtrauca, "un tas pats
pasaule, kas ir teikt, lai atpūstos uz trim zivīm? "
"Nē, batyushka, tas ir zeme, kas balstās uz trim zivīm," zemnieks paskaidroja
soothingly ar labsirdīgi patriarhālās dziedāt dziesmu balsī "un iepretim mūsu
"Pasaules" mēs zinām, tur ir maģistra griba, jo jūs esat mūsu tēvi.
Un stingrāki maģistra noteikums, labāk tas ir zemniekam. "
Noklausījusies šādu atbildi vienas dienas, Bazarov paraustīja plecus nicīgi un
novērsās, bet zemnieks gāja homewards.
"Ko viņš runā?" Jautāja cits zemnieks, kas īgns pusmūža vīrieti
kurš no durvīm viņa būdas bija liecinieki attālumā sarunu ar
Bazarov.
"Tas bija par nokavēto nodokļu?" "Parādi?
Neviena ka bailes, brālis, "atbildēja pirmo zemnieks, un viņa balss bija zaudējusi katru
izsekot no patriarhālā dziedāt dziesmu, gluži pretēji, par nicīgi smaguma piezīme varētu
konstatēt to.
"Viņš bija tikko tērzēja par kaut ko, jutos kā izmantot savu mēli.
Protams, he'sa džentlmenis. Ko viņš var saprast? "
"Kā viņš varēja saprast!" Atbildēja citu zemnieku, un spiežot atpakaļ savus vāciņi
un atbrīvojot jostas viņi abi sāka apspriest savas lietas un viņu vajadzības.
Diemžēl!
Bazarov, shrugging viņa pleciem nicīgi, viņš zināja, kā runāt ar
zemnieki (kā viņš lepojās savā strīdā ar Pāvelu Petrovich), self-
pārliecināti Bazarov nebija ne mirkli
aizdomas, ka viņu acīs viņš bija viss tas pats veida ākstīties ....
Tomēr, viņš atrada nodarbošanos sev beidzot.
Kādu dienu Vasilijs Ivanovičs bija pārsienamie zemnieku s ievainoti kāju viņa klātbūtnē, bet
vecā vīra rokas trīcēja un viņš nevarēja vadīt apsējus, viņa dēls palīdzēja viņam
un no tā laika regulāri piedalījās
tēva prakse, taču nepārstājot joks gan par tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, viņš
pats ieteica un par savu tēvu, kurš nekavējoties piemērot tos.
Bet Bazarov s gibes nav apbēdināts Vasilijs Ivanovičs ir mazāk, viņi pat mierināja
viņam.
Turēdams taukainu rītasvārkus ar diviem pirkstiem pār viņa vēderu un smēķēšanas viņa
caurule, viņš klausījās Bazarov ar baudu, un vairāk ļaunprātīgu viņa
sallies, vairāk labas humoredly darīja viņa
prieks tēvs humoriem, parādot visas savas discolored melnās zobus.
Viņš pat atkārtoja šos bieži strupu vai bezjēdzīga witticisms, un, piemēram,
bez iemesla vispār, devās sakot vairākas dienas, "Nu, that'sa tālu prom
bizness ", vienkārši tāpēc, ka viņa dēls, par
dzirdu, ka viņš gatavojas sā***ā dievkalpojuma, ir izmantojis šo izteiksmi.
"Paldies Dievam, viņš ir nokļuvis uz viņa skumjas," viņš čukstēja viņa sievu.
"Kā viņš gāja man šodien, tas bija brīnišķīgi!"
Turklāt izveidot šādu palīgu ideju piepilda viņu ar entuziasmu un
lepnums.
"Jā, jā," viņš sacīja zemnieku sieviete valkā vīrieša apmetni un raga formas
kapuce, kā viņš pasniedza viņai par Goulard s ekstrakta pudeli vai balto podu
ziede, "tu, mana mīļā, vajadzētu būt
pateikties Dievam katru minūti, ka mans dēls ir apmetušies kopā ar mani, jums tiks apstrādāti tagad ar
visvairāk up-to-date zinātniskas metodes, Vai jūs zināt, ko tas nozīmē?
No Francijas Napoleons imperators, pat viņš nav labāka ārstu. "
Bet zemnieks sieviete, kas bija ieradušies sūdzas, ka viņa jutās savādi visā
(Lai gan viņa nevarēja paskaidrot, ko viņa saprot ar šiem vārdiem), tikai paklanījās zema un
fumbled viņas klēpī, kad viņa bija četras olas piesaistīti stūrī dvieli.
Reiz Bazarov izvilka zobs par ceļojošās pauninieks auduma, un kaut
tas zobs bija diezgan parasts paraugs, Vasilijs Ivanovičs konservēti to kā daži
reti objekts un nemitīgi atkārtojas, jo viņš
parādīja, ka Tēvs Aleksejs, "Tikai skaties, ko saknes!
Spēks Evgeny ir!
Ka pauninieks bija tikko pacēla gaisā ... pat ja tas būtu bijis ozols, viņš
ir iesakņojies it up "!" apbrīnojams! "
Tēvs Aleksejs varētu komentēt beidzot, nezinādams, ko atbildēt, vai, kā atbrīvoties no
ekstāzes vecs vīrietis.
Vienu dienu no kaimiņu ciema zemnieks atveda pie Vasilija Ivanovich
viņa brālis, kurš bija cietušo ar izsitumu tīfs.
Nelaimīgs cilvēks, atrodas dzīvoklis uz fermu no salmiem, bija mirst, viņa ķermenis bija klāts ar
tumši plankumi, viņš jau sen bija zaudējis samaņu.
Vasilijs Ivanovičs izteica nožēlu, ka neviens nebija veikusi nekādus pasākumus, lai nodrošinātu
medicīniskā palīdzība agrāk un teica, ka nebija iespējams glābt cilvēku.
Faktiski zemnieks nekad got viņa brālis mājās atkal, viņš nomira, jo viņš bija dzemdības
ratiņi.
Trīs dienas vēlāk Bazarov stājās tēva istabā un jautāja viņam, vai viņš bijis kāds
sudraba nitrāts. "Jā, ko jūs vēlaties to?"
"Es gribu to ... izdegt piegriezums."
"Kam?" "Par sevi".
"Kā pašam? Kas tas ir?
Kāda veida izgriezumu?
Kur ir tas ""? Te, manā pirkstā.
Es devos šodien uz ciemu, kur viņi cēla šo zemnieks ar izsitumu tīfs, jūs zināt.
Viņi gribēja, lai atvērtu ķermeni kādu iemeslu dēļ, un es esmu bijis nekādu praksi šajā
veida lieta ilgu laiku. "" Nu? "
"Nu, tāpēc es lūdza rajona ārstu palīdzēt, un tāpēc es grieztu sevi."
Vasilijs Ivanovičs pēkšņi pagriezās pilnīgi balta, un bez pasakot vārdu
metās viņa pētījumu un atgriezās uzreiz ar kādu sudraba nitrāta rokā.
Bazarov gribēja ņemt to un iet prom.
"Dieva dēļ," nomurmināja Vasilijs Ivanovičs, "ļaujiet man izdarīt pats."
Bazarov pasmaidīja. "Kas veltīts praktizētājs tu esi!"
"Nesmejieties, lūdzu.
Parādiet man ar pirkstu. It'sa nelielu griezumu.
Es hurting you "" Spiediet grūtāk, nebaidieties. "?
Vasilijs Ivanovičs apstājās.
"Ko jūs domājat, Jevgeņijs, tas nebūtu labāk dedzināt to ar karstu dzelzi?"
"Tas būtu bijis jādara agrāk, tagad īsti pat sudraba nitrāts ir bezjēdzīgi.
Ja es esmu nozvejotas ar infekciju, tā ir pārāk vēlu tagad. "
"Kā ... pārāk vēlu ...?" Nomurmināja Vasilijs Ivanovičs tikko dzirdami.
"Es domāju tā!
Tas ir vairāk nekā četras stundas pirms "Vasilijs Ivanovičs dega griezuma maz.
vairāk. "Bet nebija rajons ārsts got jebkuru
kodīgs? "
"Nē" "Kā to var, labas debesis!
Ārsts, kurš ir bez šāda neatņemamu lieta! "
"Jums vajadzēja redzēt viņa lancets," atzīmēja Bazarov, un izgāja ārā.
Līdz vēlu vakarā un visu nākamajā dienā Vasilijs Ivanovičs tur
arestēšanu par katru iespējamo iemeslu, lai dotos uz sava dēla istabā, un lai gan, tālu no
minot griezumu, viņš pat mēģināja runāt
par visvairāk neatbilstošos priekšmetos, viņš izskatījās tik uzstājīgi vērā viņa dēla sejas
un noskatījos viņam tik daudz nemiera, ka Bazarov zaudēja pacietību un draudēja
atstāt māju.
Vasilijs Ivanovičs tad solīja nav apnikt viņu, un viņš to darīja vairāk
viegli, jo Arina Vlasyevna, no kuriem, protams, viņš bija tur to visu slepenībā, bija
sāk uztraukties viņam par to, kāpēc viņš negulēja, un kas nepatikšanas bija ieradušies vairāk nekā viņam.
Par veselas divas dienas viņš tur firma, lai gan viņš nemaz patīk skatīties viņa dēls,
ko viņš tur skatoties uz viltīgs ... bet trešajā dienā pēc pusdienām viņš varētu būt tas vairs
ilgāk.
Bazarov sēdēja ar nodurts acīm un nebija pieskāries vienu trauciņā.
"Kāpēc jūs ēdat, Jevgeņijs?" Viņš vaicāja, liekot uz pilnīgi bezrūpīgu vārda.
"Pārtika, es domāju, ir ļoti labi sagatavojušies."
"Es negribu neko, tāpēc es ne ēst." "Jums nav ēstgriba?
Un galvu, "viņš piebilda bikli," tas vēderā? "
"Jā, protams, tas sāpes."
Arina Vlasyevna sēdēja skrūvi stāvus un kļuva ļoti uzmanī***.
"Lūdzu, nevajag dusmoties, Jevgēņijs," turpināja Vasilija Ivanovich, "bet vai jūs let me
sajust savu pulsu? "
Bazarov piecēlās. "Es varu pateikt, nejūtot savu pulsu,
Es esmu uztraukts "." Un tu esi bijis drebuļi? "
"Jā, es esmu drebuļi.
Es iešu un apgulties, un jūs varat sūtīt man kaut liepas ziedu tēju.
Man ir nozvejotas auksti. "" Protams, es dzirdēju jums klepojot pēdējo
nakts, "nomurmināja Arina Vlasyevna.
"Es esmu nozvejotas auksti," atkārtoja Bazarov, un atstāja istabu.
Arina Vlasyevna busied sevi ar gatavošanos liepu ziedu tēju, bet
Vasilijs Ivanovičs iegāja blakus istabā un izmisīgi satvēra viņa matiem
klusums.
Bazarov nav piecelties atkal, ka dienā, un nokārtojusi visu nakti smago pusgada
apzinās miegs.
Vienā rītā, atverot acis ar centieniem, viņš redzēja, ko, ņemot vērā
lukturis tēva bāla seja noliecās pār viņu, un sacīja viņam iet projām, vecais vīrs
paklausīja, bet tūlīt atgriezās uz pirkstgaliem,
un 1/2, slēpta aiz skapja durvīm viņš skatījās neatlaidīgi viņa dēlu.
Arina Vlasyevna negāju gulēt nu, un atstājot pētījums durvis nedaudz atvērtas,
viņa tur nāk līdz tam, lai klausītos "kā Enyusha bija elpošana" un apskatīt
Vasilijs Ivanovičs.
Viņa varēja redzēt tikai viņa nekustīgas saliektu muguru, bet pat, ka ir viņai dažas veida
mierinājums.
No rīta Bazarov mēģināja piecelties, viņam bija aizturētas ar reibonis, un viņa deguns
sāka asiņot, apgūlās vēlreiz.
Vasilijs Ivanovičs gaidīja viņam klusumā; Arina Vlasyevna piegāja pie viņa un lūdza
viņam, kā viņš jutās. Viņš atbildēja, "Labāka" un pagrieza savu seju
pie sienas.
Vasilijs Ivanovičs izteica žestu viņa sieva ar abām rokām, viņa mazliet viņas lūpas, lai
pārtraukt sevi no saucošs un atstāja istabu.
Visa māja, šķiet, ir pēkšņi satumsa, katrs cilvēks bija novilkta seju un
dīvains klusums valdīja; kalpi iznesa no pagalma uz
ciems skaļi gailis gailis, kurš par
ilgi nevarēja saprast, ko viņi dara ar viņu.
Bazarov turpināja gulēt ar seju pret sienu.
Vasilijs Ivanovičs mēģināja uzdot viņam dažādus jautājumus, bet tie noguris Bazarov, un
vecais vīrs nogrima atpakaļ savā krēslā, tikai reizēm plaisas locītavas, viņa
pirksti.
Viņš iegāja dārzā uz dažām minūtēm, stāvēja kā akmens elks, it kā
overwhelmed ar neizsakāmām izbrīnu (apmulsis izteiksme nekad atstāja savu seju),
tad devās atpakaļ uz savu dēlu, cenšoties izvairīties no viņa sievas jautājumiem.
Beidzot viņa piesaistīja viņu aiz rokas, un convulsively, gandrīz draudīgi, jautāja,
"Kas ir nepareizi ar viņu?"
Tad viņš savāc savas domas un piespieda sevi smaidīt viņā atbildi, bet
viņa šausmas, nevis smaidot, viņš pēkšņi sāka smieties.
Viņš bija nosūtīts uz ārstu rītausmā.
Viņš domāja, ka ir nepieciešams brīdināt savu dēlu par to, ja viņš var dusmoties.
Bazarov pēkšņi pagriezās uz dīvāna, izskatījās stīvi ar tuvās acīm viņa tēvu
un lūdza kaut ko dzert.
Vasilijs Ivanovičs iedeva viņam nedaudz ūdens un, to darot jutos pieri, tā bija
dedzināšana. "Klausies, vecais vīrs," sāka Bazarov ir lēns
aizsmacis balss, "es esmu sliktā veidā.
Esmu nozvejotas infekciju un pēc dažām dienām jums būs apglabāt mani. "
Vasilijs Ivanovičs pa daļām, it kā kāds būtu pieklauvējām viņa kājas no saskaņā
viņam.
"Jevgeņijs," viņš nomurmināja, "Ko tu saki?
Dievs, apžēlojies par jums! Jūs esat noķerti auksts ... "
"Stop, ka," pārtrauca Bazarov tajā pašā lēnu, apzinātu balsī, "ārsts ir
nav tiesību runāt tāpat. Esmu visus infekcijas pazīmes, jūs varat
redzēt pats. "
"Kas simptomi ... no infekcijas, Jevgeņijs ... Laba debesis!"
"Nu, kas tas ir?" Teica Bazarov, un pavelkot uz augšu viņa krekla piedurkni, viņš parādīja savu
Tēvs draudošs sarkani plankumi nāk no viņa rokas.
Vasilijs Ivanovičs trīcēja un pagriezās auksti no bailēm.
"Pieņemot," viņš beidzot teica, "pieņemot ... pat pieņemot, ... tur ir
kaut kas līdzīgs infekciju ... "
"Asins saindēšanās," atkārtoja Bazarov stingri un precīzi, "Vai jūs
aizmirsuši savu mācību grāmatas? "" Nu, jā, jā, kā jums patīk ... viss tas pats
mēs izārstēt jūs! "
"Ak, tas ir muļķības. Un tas nav punkts.
Es nekad nav paredzams mirt tik drīz; it'sa iespēja, ļoti nepatīkama vienu, lai pastāstītu
patiesība.
Jums un māte tagad ir izmantot savu spēcīgo reliģisko ticību, šeit ir
iespēja ir likt to testu "Viņš. iedzēra mazliet vairāk ūdens.
"Bet es gribu jautāt jums vienu lietu - kamēr manas smadzenes vēl kontrolē.
Rīt vai, dienu pēc tam, jūs zināt, manas smadzenes pārstāj funkcionēt.
Es neesmu pilnīgi pārliecināts, pat tagad, ja es esmu izsakot sevi skaidri.
Kamēr es guļu šeit es tur iedomājos, ka sarkanie suņi skraidīja ap mani, un
jūs, kas viņiem norādīt uz mani, it kā es būtu rubenis.
Es domāju, man bija piedzēries.
Vai jūs saprotat mani viss kārtībā? "" Protams, Jevgēņijs, tu runā perfekti
skaidri "". Tik daudz labāk.
Tu man jūs gribētu nosūtīts uz ārstu ... jūs, ka, lai mierinātu sevi ... tagad mierināt
es arī, nosūtīt ziņnesi ... "starpniece vecā" līdz Arkādija Nikolaich? "
cilvēks.
"Kas ir Arkādijs Nikolaich?" Teica Bazarov ar dažiem vilcināšanās ...
"Ak, jā, ka maz fledgeling! Nē, atstāt viņu vienu, viņš pārvērtās
Kovārnis tagad.
Neizskatās pārsteigta, es neesmu murgi vēl. Bet sūtāt vēstnesi Madame
Odintsov, Anna Sergeyevna, she'sa zemes īpašnieks netālu - jūs zināt "?
(Vasilijs Ivanovičs pamāja ar galvu.)
"Say" Jevgeņijs Bazarov sūta savus sveicienus, un nosūtīja teikt, viņš mirst. "
Vai jūs to darāt? "
"Es gribu ... Bet tas ir iespējams lieta, ka jums vajadzētu mirt, jūs, Jevgeņijs ... tiesnesis
sevi. Kur gan dievišķais taisnīgums būs pēc tam? "
"Es nezinu, tikai jūs sūtat ziņnesi."
"Es sūtīšu viņam šo minūti, un es ņemšu rakstīt vēstuli sev."
"Nē, kāpēc?
Teikt, es sūtu savu sveicienus, un nekas vairāk nav nepieciešams.
Un tagad es iešu atpakaļ uz maniem suņiem. Cik dīvaini!
Es gribu salabot manas domas par nāvi, un nekas nāk no tā.
Es redzu veida ielāpa ... un nekas vairāk. "
Viņš pārgāja stipri pret sienu, un Vasilijs Ivanovičs izgāja no pētījuma
un, cīnās cik sievas guļamistabā, sabruka ceļos pie
svētā attēlus.
"Lūdzieties, Arina, lūdziet Dievu!" Viņš ievaidējās. "Mūsu dēls mirst."
Ārsts, ka pats rajons ārsts, kurš bija bez jebkāda kodīga, ieradās, un
izskatījusi pacientu, ieteicams tos neatlaidīgam dzesēšanas režīmu un
threw dažos vārdos par atgūšanas iespējām.
"Vai jūs kādreiz esat redzējis cilvēku manā valstī nav izlīdzinājuma par Elysian laukiem?" Jautāja
Bazarov, un pēkšņi snatching kāju par smago galda stāv pie viņa dīvāna, viņš
pagriezta to apaļas un uzstājām to prom.
"Tur ir spēks pietiek," viņš nomurmināja. "Tas viss tur vēl, un man ir jāmirst ...
vecais vīrs ir laiks vismaz izturēt paradums dzīves, bet I. .. labi, ļaujiet man mēģināt
noliegt nāvi.
Tas liegs man, un tas gals tā! Kurš raud tur? "Viņš piebilda pēc
pauzes. "Māte?
Slikta māte!
Kam būs viņa barību tagad ar savu brīnišķīgo kāpostu zupa?
Un es uzskatu, ka jūs esat whimpering arī Vasilijs Ivanovičs!
Kāpēc, ja kristietība nepalīdz, ir filozofs, stoiķu, un ka veida
lieta! Protams, jūs prided sevi par to
filozofs? "
"Kāda veida filozofs esmu es!" Šņukstēja Vasilijs Ivanovičs, un asaras plūst
nosaka viņa vaigiem.
Bazarov got sliktāk ar katru stundu, slimība progresēja ļoti strauji, kā parasti
notiek gadījumos, ķirurģiskās saindēšanās.
Viņš vēl nebija zaudējis samaņu, un nevarēja saprast, kas viņam sacīja, viņš joprojām
cīnījās.
"Es nevēlos sākt murgi," viņš nomurmināja, clenching dūres; ", ko
muļķības tas viss ir! "Un tad viņš sacīja pēkšņi," Nāc, ņem desmit
No astoņiem, kas paliek? "
Vasilijs Ivanovičs klīda piemēram, vienas rīcībā, piedāvājot pirmo vienas zāles, tad
cits, un beidzās darot neko, izņemot slēptu sava dēla kājām.
"Mēģiniet ietīšanas up aukstā lokšņu ... vemšanu ... sinepju plāksteri uz
kuņģa ... asiņošana, "viņš teica ar piepūli.
Ārsts, kuru viņš bija lūdzis palikt, piekrita visam, viņš teica, deva
pacients limonāde dzert, un sev pieprasīja caurules un kaut ko "sasilšanu
un stiprināšana "- nozīmē šņabis.
Arina Vlasyevna sēdēja uz zema ķeblīša pie durvīm un tikai izgāja no laika uz laiku līdz
lūdzieties.
Dažas dienas iepriekš, nedaudz spogulis bija noslīdējis no viņas rokām un sadalīti, un
viņa vienmēr uzskatīja, ka tas ir slikta zīme, pat Anfisushka nevarēja teikt
kaut viņai.
Timofeich bija aizgājuši uz Madame Odintsov vietu.
Nakts pagājis slikti Bazarov ... Augsta drudzis spīdzināti viņu.
Ceļā no rīta viņš jutās mazliet vieglāk.
Viņš jautāja Arina Vlasyevna ķemmēt matus, noskūpstīja viņai roku un norīt dažus SIPS uz
tēja.
Vasilijs Ivanovičs atdzīvināja mazliet. "Paldies Dievam!" Viņš atkārtoja, "krīze ir
pie ... krīze tuvojas. "nomurmināja" Tur, domāju, ka! "Bazarov.
"Kas daudz vārdu var darīt!
Viņš atrada vienu, viņš teica: "krīze" un tiek iepriecināti.
Tas ir apbrīnojams lieta kā cilvēkiem ir jātic vārdiem.
Jums pateikt cilvēks, piemēram, ka he'sa muļķis, un pat ja jums nav uzvarēt viņam
viņš būs nelaimīgs, zvanu viņam gudrs puisis, un viņš būs priecīgs, pat ja jūs
iet off bez maksājot viņam. "
Šī maz runas par Bazarov 's, atgādinot savu veco sallies, ievērojami pārvietot Vasilijs
Ivanovičs.
"Bravo! krāšņi teica, grezni "viņš! iesaucās, padarot it kā aplaudēt viņa
rokas. Bazarov pasmaidīja ruefully.
"Nu, lai jūs domājat, krīze ir beigusies vai tuvojas?"
"Tu esi labāks, tas ko es redzu, ka tas ko priecājas mani.
"Ļoti labi, tur nekad jebkādas jautrība kaitējumu.
Un, vai tu atceries, tu nosþtït ziñu uz viņu? "
"Protams, es to darīju."
Par labāku izmaiņas neturpinājās ilgi.
Slimība atsāka onslaughts. Vasilijs Ivanovičs sēdēja netālu
Bazarov.
Vecais vīrs, šķiet, ir moka ar kādu īpašu ciešanām.
Viņš mēģinājis vairākas reizes, lai runātu - bet nevarēja.
"Jevgeņijs!" Viņš *** beidzot, "Mans dēls, mans draugs, mīļotais dēls!"
Šī negaidītā uzliesmojums ražo ietekmē Bazarov ... Viņš pagrieza galvu mazliet,
acīmredzot mēģina cīnīties pret to aizmirstības kravas svaru uz leju no viņa, un teica,
"Kas ir tas, tēvs?"
"Jevgeņijs," turpināja Vasilija Ivanovich, un nokrita ceļos pie sava dēla, kurš
nebija atvēra acis un nevarēja redzēt viņu.
"Tu esi labāk tagad, lūdzu, Dievs, jūs atgūsiet, bet lietderīgi izmantot šo
intervāls, mierināt savu māti un mani, izpildīt savu pienākumu, kā kristietis!
Cik grūti tas ir man to pateikt jums - cik briesmīgs, bet vēl vairāk šausmīgs būtu
būt ... mūžīgi mūžos, Jevgeņijs ... Iedomājieties kāda ... "
Vecā vīra balss aizlūza un dīvaini izskatās pārgāja viņa dēla sejas, tomēr viņš
joprojām gulēja ar viņa acis aizvērtas.
"Es negribu atteikties, ja tas notiek, lai panāktu jebkādu mierinājumu jums, viņš nomurmināja beidzot," bet
man liekas nav nepieciešams, lai steigā par to.
Jūs teicāt, es esmu labāks. "
"Jā, Jevgēņijs, tu esi labāks, protams, bet kas zina, viss kas ir Dieva rokās, un
pildīt savu pienākumu .. "" Nē, es ņemšu pagaidiet mazliet, "pārtrauca Bazarov.
"Es jums piekrītu, ka krīze ir pienācis.
Bet ja mēs esam kļūdaina, ko tad? Protams, viņi dod Vakarēdienu cilvēkiem
kuri jau bezsamaņā "." Dieva dēļ un Jevgeņija, .. "
"Es ņemšu pagaidiet, es gribu gulēt tagad.
Netraucējiet mani. "Un viņš lika savu galvu atpakaļ uz spilvena.
Vecais vīrs piecēlās no viņa ceļgaliem, apsēdās uz krēsla un clutching viņa zoda sākās
kost pirkstus .... "
Skaņa ratiņiem uz atsperēm, skaņu tik ļoti neatšķiras no dzīlēm
valsts, pēkšņi pārsteidza pēc viņa uzklausīšanas.
Gaismas riteņi ripoja tuvāk un tuvāk, no zirgiem nedzirdēts bija jau
skaņas .... Vasilijs Ivanovičs uzlēca kājās un skrēja pie loga.
2 iesakņojušās pārvadājumi izmantots ar četriem zirgiem brauca uz pagalmā
viņa maz māja.
Neapturot apsvērt, ko tas varētu nozīmēt, jūtot veida bezjēdzīga
uzliesmojums prieka, viņš skrēja ārā uz lieveņa ... livened līgavainis atvērās
pārvadājumiem durvis, dāma melnā šalle, viņas
seja pārklāta ar melnu plīvuru, izgāju no tā ...
"Es esmu kundze Odintsov," viņa nomurmināja. "Vai Evgeny Vassilich vēl dzīvs?
Vai esat viņa tēvs?
Man ir celta ārstu ar mani. "
"Labdare!" Iesaucās Vasilijs Ivanovičs, un konfiscējot viņas roku, viņš piespiež
tā convulsively uz lūpām, kamēr ārsts ceļ Anna Sergeyevna un nedaudz
cilvēks brillēm, ar Vācijas sejas,
uzkāpa ļoti apzināti no pārvadājuma.
"Viņš ir dzīvs, mans Jevgeņijs ir dzīvs, un tagad viņš tiks saglabāts!
Sieva!
Sieva! Eņģelis no debesīm ir pie mums ... "
"Kas ir šis, mans Dievs!" Murmināja veca sieviete, darbojas no viesistabas, un
saprast neko, viņa nokrita uz vietas zālē pie Annas Sergeyevna kājām un
sāka kissing viņas svārkus kā traks sieviete.
"? Ko jūs darāt" protestēja Anna Sergeyevna, bet Arina Vlasyevna nav
jāuzklausa viņu un Vasilijs Ivanovičs var tikai atkārtot, "eņģelis!
Eņģelis! "
"Wo ist der Kranke? Kur ir pacients "teica? Ārsts pēc
pēdējās dažās sašutumu. Vasilijs Ivanovičs nāca pie prāta.
"Lūk, šādā veidā, lūdzu, sekojiet man, werthester Herr Kollege," viņš piebilda,
atceroties savu veco paradumiem. "Ak!" Teica ar skābu smaidu vācu.
Vasilijs Ivanovičs viņu veda uz pētījumā.
"Ārsts no Annas Sergeyevna Odintsov," viņš teica, locīšana tiesības uz leju, lai viņa dēla
auss ", un viņa pati ir šeit." Bazarov pēkšņi atvēra acis.
"Ko tu teici?"
"Es jums saku, ka Anna Sergeyevna ir šeit un tā cēla šo džentlmeni, ārstam,
ar viņu "Bazarov acis. izskatījās ap istabā.
"Viņa ir šeit ... es gribu viņu redzēt."
"Jūs redzēsiet viņai un Jevgēņijs, bet vispirms mums ir runāt ar ārstu.
Es saku visu vēsturi jūsu slimības, kā Sidor Sidorich (tas bija
rajona ārsta vārds) ir pagājis, un mums būs nedaudz konsultācijas. "
Bazarov paskatījās Vācijas.
"Nu, runāt prom ātri, tikai ne latīņu, jūs redzat, es zinu, ko nozīmē" ievārījumu
moritur. ""
"Der Herr scheint des Deutschen machtig zu Sein," sākās jauns māceklis
Aesculapius, pagriezies pret Vasilija Ivanovičs "." Ich ... Gabe ... Mums bija labāk runā krieviski, "
teica vecais vīrs.
"Ah! tā ka nu tas ir ... ar visiem līdzekļiem ... "Un apspriešana sākās.
Pusi stundas vēlāk Anna Sergeyevna, kopā ar Vasilija Ivanovich, stājās
pētījums.
Ārsts izdevās čuksti viņai, ka tas bija bezcerīgi pat domāt, ka
Pacients var atgūt.
Viņa paskatījās Bazarov, un apstājās pie durvīm - tā pēkšņi bija viņa pārsteidza
viņa iekaisušas un tajā pašā laikā nāvei sejā un viņa tuvās acis fiksēts uz viņu.
Viņa sajuta pēkšņas sāpes milzīgais terora un auksts un nogurdinoša terora, doma, ka viņa
nebūtu jūtama, piemēram, tas, ja viņa patiešām mīl viņu - kārtiņu uz brīdi
caur viņas prātā.
"Paldies," viņš teica saspringtas balsī "Es nekad to sagaidījām.
Tas ir labais darbs. Tātad mēs redzam viens otru vēlreiz, kā jūs
solīts. "
"Anna Sergeyevna bija tik labi ..." sāka Vasilijs Ivanovičs.
"Tēvs, atstāj mūs vienus ... Anna Sergeyevna, Jums ļaus to, es domāju, tagad ..."
Ar kustību galvu viņš norādījis savu guļus bezpalīdzīgs ķermeni.
Vasilijs Ivanovičs izgāja. "Nu, paldies," atkārtoja Bazarov.
"Tas ir karaliski darīts.
Viņi saka, ka imperatori apmeklēt arī mirst. "
"Jevgeņijs Vassilich, es ceru ..." "Ak, Anna Sergeyevna, parunāsim
patiesība.
Tas viss ir beidzies ar mani. Esmu samazinājies zem stūres.
Tātad izrādās, ka tur nebija domājot par nākotni punkts.
Nāve ir vecs joks, bet tas nāk kā jauns ikvienam.
Līdz šim es neesmu bail ... bet drīz es būšu zaudēt samaņu un tas ir beigas! "
(Viņš atmeta ar roku vāji.)
"Nu, ko es esmu pie jums saku ... Es mīlēju tevi?
Ka nebija jēgas pat pirms un mazāk nekā jebkad tagad.
Mīlestība ir veids, bet mana forma jau izšķīdinot.
Labāk man teikt - cik brīnišķīgi jūs esat!
Un tagad jūs stāvēt tur, tik skaista ... "
Anna Sergeyevna neviļus nodrebēja. "Nekad prātā, ne uztraukties ... Sēdies
tur ... Nenāk tuvu man, jūs zināt manu slimību
ir infekcijas slimība. "
Anna Sergeyevna gāja ātri pāri istabai un apsēdās atzveltnes krēslā pie
dīvāns, kurā Bazarov gulēja. "Noble augstsirdīgs," viņš čukstēja.
"Ak, cik tuvu, un kā jaunie, svaigs un tīrs ... šajā pretīgi telpā!
Nu, ardievu! Dzīvot ilgi, tas ir labākais no visiem, un kas
lielākā daļa no tā, kamēr ir laiks.
Redzi, kāds pretīgs skats, tārps, 1/2, sasmalcināts, bet izlocīšanās joprojām.
Protams, es arī domāju, es ņemšu nojaukt tik daudz lietas, es ne mirt, kāpēc es?
Pastāv problēmas, par mani, lai atrisinātu, un es esmu milzu!
Un tagad vienīgā problēma šīs gigants ir kā mirt pieklājīgi, lai gan, ka arī padara
nekādas atšķirības ikvienam ... nekad prātā, es neesmu gatavojas luncināt savu asti ".
Barazov apklusa un sāka sajūta ar savu roku uz stikla.
Anna Sergeyevna deva viņam ūdeni dzert, neņemot pie viņas cimds un
elpošana apprehensively.
"Tu aizmirst mani," viņš sāka atkal. "Miris nav ceļabiedrs dzīves.
Mans tēvs jums pateiks to, ko cilvēks Krievija ir zaudējusi manī ...
Tas ir absurds, bet nav vilšanās vecs vīrietis.
Neatkarīgi rotaļlieta mierina bērnu ... jūs zināt. Un būt laipni pret savu māti.
Cilvēki, piemēram, viņiem nevar atrast savu lielo pasauli, pat ja jūs meklējiet tos ar
dienu ar lāpu ... Krievija vajadzīgs man ... nē, noteikti man nebija vajadzīgs.
Un kurš ir vajadzīgs?
Kurpnieks ir vajadzīgs, drēbnieka nepieciešams, miesnieks ... pārdod gaļu ...
miesnieks - pagaidiet mazliet, es saņemu jaukt ... tur ir mežs šeit ... "
Bazarov izteikt savu roku uz viņa pieres.
Anna Sergeyevna noliecās pār viņu. "Jevgeņijs Vassilich, es esmu šeit ..."
Viņš uzreiz paņēma savu roku un izvirzīja pats.
"Ardievu," viņš teica ar pēkšņu spēku, un viņa acis pazibēja ar Parting mirdzoši.
"Ardievu ... Klausies ... tu zini, ka es nekad kissed jums, tad ... Elpojiet par mirstošu lampas un
ļaujiet tam iet ārā. "
Anna Sergeyevna pieskārās viņa pierei ar savām lūpām.
"Diezgan," viņš nomurmināja, un nokrita atpakaļ uz spilvena.
"Un tagad ... tumsa ..."
Anna Sergeyevna paslīdēja klusi ārā. "Nu?"
Vasilijs Ivanovičs jautāja viņai čukstus. "Viņš ir aizmidzis," viņa atbildēja,
tikko dzirdami.
Bazarov nebija lemts modināt vēlreiz. Pret vakaru viņš iegrima pilnīga
koma, un nākamajā dienā viņš nomira. Tēvs Aleksejs veic pēdējos rituālus, kas
reliģija pār viņu.
Kad viņi svaidīja, un svētā eļļa pieskārās krūtīm, viens no viņa acis atvērtas,
un likās, it kā, redzot uz mācītāju viņa Garīdznieku tērpi, no smēķēšanas
vīraka kvēpināmais trauks, no sveces degšanas priekšā
attēlu, kaut kas līdzīgs nodrebēt šausmas cauri viņa nāves pārņemts
sejas.
Kad viņš beidzot bija pārstājis elpot un vispārīgs gaudas radās mājā,
Vasilijs Ivanovičs pārņēma pēkšņa fit neprāts.
"Es teicu man vajadzētu sacelties!" Viņš kliedza aizsmakušā balsī, viņa seja sarkana un izkropļota, un
kratot dūri gaisā kā viņš apdraud kāds.
"Un es dumpinieks, es nemiernieku!"
Bet Arina Vlasyevna, viss asarās, svieda savas rokas ap viņa kaklu un abi nokrita uz
viņu ceļi kopā.
"Tātad līdzās," kas saistīti Anfisushka tad arī kalpu istabā, "viņi
nolieca savu nabaga galvu kā jēru ar siltumu pusdienlaikā ieviešanas dienas ... "
Bet no dienas vidus siltuma caurlaides un seko vakarā un naktī, un tur
nāk atgriešanos uz klusu patvērumu, kur gulēt ir salds, lai mokas un
apnicis ...