Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mūsu savstarpējā Draugs Charles Dickens NODAĻĀ 12
MORE plēsīgie putni
Negodīgi Riderhood dzīvoja dziļi un tumšs Limehouse Hole, starp riggers, un
mastu, Laivas un bloka veidotājiem, kā arī laivu būvētājiem, kā arī buru-Lofts, kā sava veida
no kuģa turēt saglabāti pilni krastmalas
rakstzīmes, daži ne labāk nekā sevi, daži ļoti daudz labāks, un neviens daudz sliktāk.
Hole, kaut arī vispārējā veidā, kas nav vairāk skaists savā izvēlē uzņēmuma, bija diezgan
kautrīgs, atsaucoties uz goda audzēšanas Rogue s paziņa; vairāk
bieži dodot viņam auksti plecu
par siltu roku, un reti vai nekad dzeramo ar viņu, ja pēc viņa paša
izdevumi.
Urbuma daļa, protams, iekļauts tik daudz sabiedrisku garu un privāto tikumību ka
pat ne tas spēcīgs sviras varētu pārvietot to uz labu sadraudzībā ar bojātu apsūdzētājs.
Bet, iespējams, ir bijis trū*** šajā augstsirdīgs morāles, ka tās
exponents sarīkoja īstu liecību pirms tieslietu būs nākamais unneighbourly un
nolādēts raksturs nepatiesu vienu.
Ja tas nav bijis par meitu, kuru viņš bieži minēts, kungs Riderhood varētu būt
atrast caurumu par vienkāršu kapu kā uz jebkuriem līdzekļiem, tas dod viņam, kā iegūt naudu iztikai.
Bet Miss Pleasant Riderhood bija daži maz pozīcijā un Limehouse Hole pieslēgums.
Pēc mazākais mazo svaru, viņa bija nelicencētu pawnbroker, saglabājot to, kas bija
tautā sauc beigšanas Shop, ko aizdevumu nenozīmīgas summas par nenozīmīgu
izstrādājumi no īpašuma glabāšanā viņu kā nodrošinājumu.
Viņas četru un divdesmitā dzīves gada, Pleasant bija jau savā piektajā gadā
šādā veidā tirdzniecības.
Viņas nelaiķa māte bija izveidojis savu biznesu, un uz šā mātes nāvi viņa
bija kas piemērotas slepeno galvaspilsētu piecpadsmit šiliņiem izveidot sevi
tajā, pastāv šāda kapitāla
spilvens ir pēdējais saprotams konfidenciāls paziņojums, ko viņai
Departed, pirms succumbing uztūcis apstākļiem pietiekami labs un džinu,
pretrunā arī ar saskaņotību un eksistenci.
Kāpēc nokristīja Pleasant, vēlu kundze Riderhood, iespējams, bijis dažus
laiks var izskaidrot, un, iespējams, nav.
Viņas meita nebija informācijas šajā jautājumā.
Patīkama viņa atrada sevi, un viņa nevarēja līdzēt.
Viņa neapspriež jautājumu, vairs nekā jautājumā par viņas nāk
šajos zemes daļās, vēlas vārdu.
Tāpat, viņa atrada pati piederēja ko sarunvalodā sauc par šarnīra acs
(Atvasināts no tēva), kurā viņa varētu varbūt būt mazākas, ja viņas noskaņojums
kuriem tika pieņemts.
Viņa nebija citādi pozitīvi slikti izskata, gan nemierīgi, kalsns, no saduļķot
sejas, un skatoties kā veca atkal kā viņa tiešām bija.
Jo daži suņi ir to asinīs, vai tiek apmācīti, lai jāuztraucas dažas radības, kas
noteiktā punktā, tāpēc - ne salīdzinājumam necienīgi - Pleasant
Riderhood bija to asinīs, vai bija
apmācīti, uzskatīt jūrniekus, noteiktās robežās, kā viņas maitu.
Parādīt viņai vīrieti zilu jaka, un, tēlaini runājot, viņa pinned viņam
uzreiz.
Vēl, visi uzskatīja lietas, viņa nav ļauna prāta vai nelaipni izvietojumam.
Jo, novērot, cik daudz lietas tiktu izskatīti pēc viņas žēl
pieredze.
Rādīt Pleasant Riderhood kāzas uz ielas, un viņa redzēja tikai divus cilvēkus, kas
veic regulāru licences strīdēties un kauties.
Liecina viņas kristības, un viņa redzēja maz pagānu cilvēks, kam ļoti
lieks vārds dāvājis tai, jo tas būtu kopīgi jārisina daži
ļaunprātīga epitets: kas maz cilvēks bija
ne mazāk vēlējās ikviens, un tiks shoved un sasitu no
ikviena ceļš, līdz tā vajadzētu augt pietiekami liela, lai bāzt un sprādziena.
Parādi viņai bēres, un viņa ieraudzīja unremunerative ceremoniju raksturam
melna maskarāde, piešķirot pagaidu aristokrātija par izpildītājiem, pie milzīga
izdevumi, un kas pārstāv vienīgo oficiālo pusi kādreiz sniegto mirušais.
Parādi viņai dzīvot tēvs, un viņa redzēja, bet dublikātu viņas tēvu, kurš no viņas
nepilngadība bija pieņēmusi lēkmes un sāk izvadīšanas savu pienākumu viņai, kad nodoklis
vienmēr tika iekļauts kā
dūre vai ādas siksna, un tiek atbrīvots ievainots viņas.
Ņemot vērā visus apstākļus, tāpēc Pleasant Riderhood nebija tik ļoti, ļoti slikti.
Bija pat par romantika viņas pieskāriens - tāda romantika kā varētu izlīst uz
Limehouse Hole - un varbūt dažreiz vasaras vakarā, kad viņa stāvēja salocīta
rokas pie viņas veikala durvīm, skatoties no
reeking ielu uz debesīm, kur saule, kurā viņa varēja dažas viegli gaistošas
vīzijas tālām salām dienvidu jūras vai citur (ne ģeogrāfiski
īpaši), ja tas būtu labi klīst
ar konģeniāls partneri starp audzēm maizes augļu un gaida kuģi, kurus wafted
no dobām ostām civilizācijas. Jo, jūrnieki, kas got labāk par, bija
būtiski Miss Pleasant EDEN.
Ne uz vasaras vakarā viņai pienācis viņas maz veikala durvīm, kad kāds vīrs
stāv pret māju pretējā pusē ielai pieņēma zināšanai
viņai.
Tas bija par aukstā gudrs vējainā vakarā, tumsā.
Patīkama Riderhood kopīgi ar lielāko dāmu iedzīvotājiem Hole,
īpatnība, ka viņas mati bija nodriskāts mezgls, nepārtraukti nāk uz leju aiz, un
ka viņa nekad varētu ienākt pēc jebkuras
uzņēmums bez 1. pagriežot to vietā.
Tajā brīdī, ir tikko ieradušies slieksnim, lai to apskatīt no
durvis, viņa bija likvidācijas sevi ar abām rokām šādā veidā.
Un tik izplatītas bija mode, kas par godu cīņa vai citu
traucējumi atverē, dāmas varētu uzlūkot flocking no visiem ceturkšņiem
vispārēji pagriežot to vēsturisko matus kā
tie nāca kopā, un daudzi no viņiem, jo steigā uz brīdi, veicot savu muguru-
ķemmes mutē.
Tas bija nožēlojami maz veikals, ar jumtu, ka jebkurš cilvēks stāv tajā varētu pieskarties
ar viņa roku; nedaudz labāk nekā pagrabā vai alas, uz leju trīs soļi.
Vēl tā slikti apgaismotā logā, starp kuru sadedzināšanas kabatas lakatiņu vai diviem, vecā peacoat
vai arī tā, daži nevērtīgas pulksteņi un kompasi, tabakas jar un diviem šķērsojuši
caurules, no riekstkoka kečupu pudele, un daži
drausmīgās saldumi šie radījums discomforts kalpo kā akls ar galveno uzņēmējdarbības
Leaving veikals - tika parādīts uzraksts Jūrnieka pansija.
Ņemot paziņojumu Pleasant Riderhood pie durvīm, vīrs šķērsoja tik ātri, ka viņa
vēl likvidācijas sev līdz, kad viņš bija tuvu pie viņas.
"Vai jūsu tēvs mājās?" Viņš teica.
"Es domāju, ka viņš ir," atgriezās Pleasant, metot savas rokas; "nāk iekšā"
Tas bija pagaidu atbilde, vīram jūrniekiem izskatu.
Viņas tēvs nebija mājās, un Pleasant to zināja.
"Sēdieties pie ugunskura," bija viņas viesmīlīgi vārdi, kad viņa bija ieguvuši viņu;
"Vīri savā aicinājumā vienmēr laipni šeit."
"Thankee," teica vīrietis.
Viņa izturēšanās bija veidu jūrnieks, un viņa rokas bija rokās jūrnieks,
izņemot to, ka viņi bija gluda.
Patīkami bija acu jūrniekiem, un viņa pamanīja neizmantoto krāsu un tekstūru
rokas, iededzis it kā tie būtu, kā strauji, kā viņa pamanīja to nekļūdīgs
vaļīgums un suppleness, kā viņš iesēdās
leju ar savu kreiso roku nevērīgi izmet pa savu kreiso kāju nedaudz virs
celis, un labā roka kā nevērīgi izmet pār elkonī koka krēsla,
ar roku izliektas, 1/2 atklāts un 1/2 aizvērts, it kā tas būtu vienkārši ļaut aiziet virvi.
"Varētu jums jābūt meklē pansija? '
Patīkama jautāja, ņemot viņas vērīgs stāvēt vienā pusē no uguns.
"Man nav pareizi zināt manus plānus vēl," atgriezās vīrs.
"Tu nemeklē atlaišanas Shop? '
"Nē," teica vīrietis. "Nē," piekrita Pleasant, "tev pārāk
daudz apģērbs par jums par to. Bet, ja jums ir vēlaties nu, tas ir
gan. "
"Ay, ay!" Teica vīrs, glancing ap vietā.
"Es zinu. Es esmu šeit bijis pirms tam. "
"Vai tu Atstāt kaut kad te bija agrāk?" Jautāja Pleasant, lai
pamatsumma un procenti. "Nē"
Vīrs kratīja galvu.
"Es esmu diezgan pārliecināts, ka jūs nekad uzkāpj šeit?" "Nē"
Vīrietis atkal kratīja galvu. "Ko jūs darāt šeit, ja jūs bijāt šeit
pirms "jautāja? Pleasant.
"Jo es neatceros tevi." "Tas nav nemaz iespējams, jums vajadzētu.
Es tikai stāvēju pie durvīm, vienu nakti - uz zemākā līmenī tur - bet darba biedrs raktuvju
izskatījās runāt ar savu tēvu.
Es atceros vietu arī "Raugoties ļoti savādi ap to..
"Varētu kas ir sen?" "Ay, goodish mazliet atpakaļ.
Kad es ieradās pie mana pēdējā reisa. "
"Tad jūs neesat bijis jūrā pēdējā laikā?" "Nē Bijusi lazarete kopš tā laika, un
bijis nodarbināts krastā. "" Tad, lai pārliecinātos, ka veido jūsu
rokas. "
Labprāt izskatu, ātri smaidu un kādu veidā pārmaiņu cilvēks, kas nozvejotas viņas augšu.
"Tu esi labs novērotājs. Jā. Kas veido manu roku. "
Patīkami bija nedaudz disquieted viņa izskatu, un atgriezās to aizdomīgi.
Ne tikai bija viņa maiņa veidā, gan ļoti pēkšņs, diezgan jāsavāc, bet viņa
Bijusī veidā, kuru viņš atsāka, bija zināma apspiestas uzticību un sajūtu
jauda tā, kas bija 1/2 bīstamas.
"Vai jūsu tēvs būs ilgi?" Viņš vaicāja. "Es nezinu.
Es nevaru teikt. "" Kā jums vajadzēja, viņš bija mājās, tas būtu
Šķiet, ka viņš tikko izgājušas?
Cik ir tas "?" Man vajadzēja viņam bija pārnācis mājās, "Pleasant
paskaidroja. "Ak! Jums vajadzēja, viņš bija atnācis mājās?
Tad viņš ir kādu laiku ārā?
Kā tas, ka ""? Es negribu jūs nepieviļ.
Tēvs ir pie upes savā laivā. "Lūdza" Pie vecā darbu? "Cilvēks.
"Es nezinu, ko tu domā," sacīja Pleasant, sarūk soli atpakaļ.
"Kas uz zemes d'jūs vēlaties?" "Es nevēlos ievainots jūsu tēvu.
Es negribu teikt, ka es varētu, ja es izvēlējos.
Es vēlos runāt ar viņu. Nav daudz, ka ir tur?
Nav nekādu noslēpumu no jums, jums ir ko.
Un acīmredzot, Miss Riderhood, tur nekas, kas izkāpa no manis, vai izgatavoti no manis.
Es neesmu labs Leaving Shop, es neesmu labs pansija, es neesmu
labs kaut ko pa ceļam uz apjomu sixpenn'orth no halfpence.
Ielieciet ideju malā, un mēs saņemt kopā. "
"Bet tu esi kuģniecības cilvēks?" Bilda Pleasant, it kā tā būtu pietiekami
iemesls viņa ir labi kaut ko savā veidā.
"Jā un nē.
Man ir bijis, un es varētu būt atkal. Bet es neesmu par jums.
Vai tu ņem manu vārdu par to? "
Saruna bija panākuši krīzi, lai attaisnotu Miss Pleasant matus jo akrobātika
uz leju.
Tas strauji kritās uz leju attiecīgi, un viņa savīti to uz augšu, skatoties no zem viņas saliektu
Piere pie vīra.
Jo atskatīsies viņa familiarly nolietoto sacelt laika jūras drēbes, gabalā
gabals, viņa izvērtēja briesmīgs nazi kādā apvalkā pie gurniem gatavi roku,
un ar svilpes karājas ap kaklu,
un īsu robaina mezglotām klubā ar pielādētu galvu, kas raudzījās no kabatas
viņa zaudē ārējā jaka vai kleita.
Viņš sēdēja klusi skatījās uz viņu, bet ar šiem zemādas daļēji atklājot
sevi, un ar tādu daudzumu bristling pakulas krāsas galvu un ūsu,
viņš bija briesmīgs izskatu.
"Vai tad tu ņem manu vārdu par to?" Viņš jautāja vēlreiz.
Patīkama atbildēja ar īsu mēms nod. Viņš no jauna ar citu īsu mēms nod.
Tad viņš piecēlās un nostājās ar rokām salocīt, pie uguns, skatoties uz leju
tajā reizēm, kā viņa stāvēja ar rokām salocīt, atspiedies pret malu
skursteņu gabals.
"Lai pievilt prom laikā līdz jūsu tēvs nāk," viņš teica, - "lūgšanas ir tur daudz
aplaupīts un slepkavoja arī jūrnieku par ūdens pusē tagad? "
"Nē," teica Pleasant.
"Jebkurš?" Sūdzības par šāda veida dažkārt
veikti, par Ratcliffe un Wapping un uz augšu, ka veidā.
Bet kas zina, cik daudz ir taisnība? "
"Lai būtu pārliecināts. Un tas nešķiet vajadzīgi. "
"Tas, ko es saku," novērota Pleasant. "Kur ir to iemesls?
Svētītu jūrnieki, tas nav it kā tie kādreiz varētu paturēt to, ko viņi ir, bez tā. "
"Tev taisnība. To naudu var ātri izkāpa no tiem,
bez vardarbības, "sacīja vīrietis.
"Protams, ka var," teica Pleasant, "un tad tie piegādā, un zvēr vairāk.
Un labākā lieta 'em, arī sūtīt atkal, tiklīdz kādreiz tie var iesniegt
to.
Viņi nekad tik labi pie kā tad, kad viņi izdzīvot. "
"Es jums pateikšu, kāpēc es jautāju" turpināja apmeklētājs, meklē no uguns.
"Man reiz tika apstāt šādā veidā sevi, un atstāj mirušajiem."
"Nē!" Teica Pleasant. "Kur tas notika?"
"Tas notika," atgriezās vīrs, ar ruminative gaisu, jo viņš izvilka savu labo roku
pāri zodam, un iemērca cita kabatā viņa aptuveniem akotmatiem, "tā
notika kaut kur par to šeit, kā es jārēķinās.
Es nedomāju, ka tas var būt jūdžu no šejienes. "
"Vai jūs dzērumā?" Jautāja Pleasant. "Man bija neskaidri, bet ne ar godīgu dzeršanas.
Man nebija dzēris, jūs saprotat.
Glāzīte darīja to "patīkamo ar smagu izskatu papurināja galvu.;
importē, ka viņa saprot procesu, bet visnotaļ noraidītas.
"Godīga tirdzniecība ir viena lieta," viņa teica, "bet tas ir cits.
Nevienam nav tiesības, lai veiktu ar Jack šādā veidā. "
"Noskaņojums tomēr jums kredītu," atgriezās vīrs, ar nežēlīgs smaidu, un piebilda,
ducināšana, "vairāk tāpēc, jo es uzskatu, ka tas nav jūsu tēva -. Jā, man bija slikts laiks
tas, ka laiks.
Es zaudēju visu, un bija asu cīņu par manu dzīvi, vāja kā man bija. "
"Vai jums puses sodīts?" Jautāja Pleasant.
"Milzīgs sods sekoja," teica vīrs, vairāk nopietni, "bet tas nav
mans radot. "lūdza" No kuras, pēc tam? "Pleasant.
Vīrietis norādīja augšu ar savu rādītājpirkstu, un lēnām atgūt šo roku, pastāvīgo
zods tajā atkal viņš paskatījās uz uguns.
Liekas viņas mantotā nemanām nesīs pār viņu, Pleasant Riderhood jutās vairāk un vairāk
neērti, viņa izturēšanās bija tik noslēpumaina, tik pakaļgala, lai savaldīgs.
"Anyways," sacīja jaunava, "es esmu priecīgs sods sekoja, un es tā arī pasakiet.
Godīga tirdzniecība ar jūrniecībā vīriešiem izpaužas sliktu vārdu ar darbiem no vardarbības.
Es esmu tik daudz pret darbiem vardarbības tiek darīts, lai jūrnieki vīriešiem, kā jūrniecība
vīrieši var būt paši. Es esmu vienisprātis, kā mana māte bija,
kad viņa dzīvoja.
Godīga tirdzniecība, mana māte mēdza teikt, bet nav laupīšana un nav pūš. "
Tādā veidā tirdzniecības Miss Pleasant būtu pieņemts - un tiešām tik tiešām, kad viņa
varētu - pat par 30 šiliņiem nedēļā kuģa, kas būtu dārgs piecos, un
tāpat veica beigšanas biznesu
pēc attiecīgi taisnīgiem principiem, tomēr viņa bija, ka maigumu sirdsapziņas
un šie jūtas cilvēci, ka brīdis viņas idejas tirdzniecības bija pārkāpusi,
viņa kļuva par jūrnieku čempions, pat
pret viņas tēvu, kuru viņa reti citādi pretojās.
Bet viņa bija šeit pārtrauc tēva balsī exclaiming dusmīgi, "Tagad,
Aptauja Parrot! "Un pēc tēva cepuri, ko ļoti svieda no viņa puses un pārsteidzoša
viņas seja.
Pieraduši pie šādiem neregulāriem izpausmēm viņa sajūtu vecāku
nodoklis, Pleasant tikai jānoslauka viņas seju uz viņas matiem (kas, protams, bija krītoties leju)
Pirms viņa savīti to uz augšu.
Tas bija vēl viens kopējā procedūra par daļu no Hole dāmas, sildot
ar vārdisku vai fistic altercation.
"Laimīgs, ja es uzskatu, ka šādu aptauju Parrot kā jūs jebkad iemācījušies runāt!" Norūca kungs
Riderhood, noliecoties uzņemt savu cepuri, un padarot izlikšanās pie viņas ar savu galvu un
tiesības elkonis, kas viņš bija delikāts
attiecas aplaupīts jūrniekus uz ārkārtas aizvainojums, un bija no humora pārāk.
"Ko jūs aptaujas Parroting pie tagad? Nav jums nekas nav ko darīt, bet salocīt savu
ieročiem un stāvēt Aptauja Parroting visu nakti? "
"Lieciet viņu mierā," mudināja vīru. "Viņa bija tikai runā ar mani."
"Lieciet viņu mierā pārāk!" Atcirta J. Riderhood, eyeing viņam visā.
"Vai jūs zināt, viņa ir mana meita!"
"Jā." "Un tu zini, ka man nebūs vairs
Aptauja Parroting par daļu no mana meita? Nē, ne arī, ka es neveiks nekādas Aptauja
Parroting neviena cilvēka?
Un kurš var jums būt, un ko var vēlēties? "" Kā es varu pateikt jums, kamēr jūs klusē? "
atpakaļ otru nikni.
"Nu," teica Riderhood, quailing maz, "es esmu gatavs klusēt par
mērķis dzirdes. Bet nav aptaujas Parrot mani. "
"Vai tu izslāpis, jūs?" Cilvēks jautāja, tajā pašā sīva īsā veidā, pēc atgriešanās
viņa izskatu. "Kāpēc nat'rally," sacīja M. Riderhood, "nav
Es vienmēr izslāpis! "
(Sašutuši pie absurdumu jautājumu.)
"Ko tu nedzer?" Pieprasīja vīrieti.
"Sherry vīns," atgriezās kungs Riderhood, tajā pašā asu toni, "ja tu esi spējīgs
tā. "
Vīrs iebāza roku kabatā, izvilka pusi suverēnās, un lūdzās par labu
Miss patīkami, ka viņa varētu atnest pudeli.
"Ar korķa neizmantotu," viņš piebilda, neapšaubāmi, aplūkojot viņas tēvu.
"Es ņemšu savu Alfrēda Dāvidu," nomurmināja kungs Riderhood, lēnām atpūsties uz tumša
smaids, "ka jūs zināt gājienu.
Vai es zinu, ka tu? N - n - nē, es jūs nepazīstu. "
Vīrietis atbildēja: "Nē, tu mani nezini." Un tā viņi stāvēja skatoties viens otram
surlily pietiekami, kamēr Pleasant nāca atpakaļ.
"Ir mazie stikli uz plaukta," sacīja Riderhood savai meitai.
"Dod man vienu, bez kājām. Es izpaužas mana iztiku ar sviedros manu pieri,
un tas ir pietiekami labs priekš manis. "
Tas bija pieticīgs sevis noliegšanu izskatu, bet tas drīz izrādījās, ka sakarā ar
par neiespējamību celt stiklu stāvus, bet tur bija kaut kas tajā, tas
nepieciešams iztukšot, tiklīdz aizpildīta,
Mr Riderhood izdevās dzert proporcionāli trīs līdz vienam.
Ar viņa Fortunatus s kausu gatava rokā, kungs Riderhood apsēdās vienā pusē
pirms uguns galda, un dīvaini cilvēks uz otru: Pleasant aizņem
taburete starp šīm iestādēm un kamīna.
Fons, ko veido kabatlakatiņi, mēteļi, krekli, cepures un citas vecās izstrādājumu
"Atstāšanu," kā rezultātā kopumā blāvs līdzība ar cilvēku klausītāju, jo īpaši, ja
spīdīgi melns sou'wester uzvalks un cepure karājās,
izskatās ļoti līdzīgi kā lempīgs Mariner ar muguru pret uzņēmumu, kurš bija tik ziņkārīgs
nejauši dzirdēt, ka viņš apstājās, lai ar viņa kažoka pusi velk tālāk, un viņa
pleciem līdz ausīm šajā nepabeigtu darbību.
Apmeklētājs pirmo reizi notika pudeli pret gaismu uz sveces, un nākamais pārbaudīja
augšā korķi.
Pārliecinājusies, ka tā nav bojāta, viņš lēnām paņēma no viņa breastpocket
sarūsējis aizdare-nazis, un, ar spirālveida ar rokturi, atvēra vīnu.
Ka izdarīts, viņš paskatījās uz korķa, atskrūvēt to no spirālveida, kas katrs atsevišķi
uz galda, un ar beigām jūrnieka mezglu viņa lakats, dusted
iekšpusē pudeles kakliņā.
Tas viss ar lielu apspriešanai. Pirmajā Riderhood sēdēja ar viņa
nedibināts stikls pagarināts rokas stiepiena attālumā aizpildīšanai, bet ļoti apzināti svešinieks
likās iegrimis savās preparātos.
Bet, pakāpeniski viņa roka atgriezās mājās, lai viņam un viņa stikla tika nolaistas un pazemināja
kamēr viņš atpūtās to otrādi uz galda.
Ar tiem pašiem grādiem viņa uzmanību kļuva koncentrējas uz nazi.
Un tagad, kā cilvēks pasniedza pudeli piepildīt visapkārt, Riderhood piecēlās, atspiedās
Virs galda, lai apskatīt tuvāk pie nazi, un raudzījās no tā viņam.
"Kas par lietu?" Jautāja vīrs.
"Kāpēc, es zinu, ka nazi!" Teica Riderhood. "Jā, es uzdrošinos teikt, jūs darīt."
Viņš pamāja viņam turēt savu glāzi, un piepilda to.
Riderhood iztukšo to pēdējais piliens un atkal sākās.
"Tas ir nazis - '' Stop," teica vīrs, composedly.
"Es gribēju dzert uz savu meitu.
Jūsu veselība, Miss Riderhood. "" Tas nazis bija nazis pie nosauktās jūrnieku
George Radfoot. "" Tā bija. "
"Šis jūrnieks bija labi beknown man."
"Viņš bija." "Kas nāk pie viņa?"
"Nāve ir pienācis pie viņa. Nāve nāca pie Viņa neglīts formas.
Viņš izskatījās, "teica vīrs," ļoti briesmīgi pēc tam. "
"Arter ko?" Sacīja Riderhood, ar drūms skatiens.
"Kad viņš tika nogalināts."
"Nelaikā? Kurš nogalināja viņu? "
Tikai atbildēt ar plecu paraustīšana, cilvēks piepilda nedibināts stiklu, un Riderhood iztukšoja
tā: meklē amazedly no viņa meitu viņa apmeklētājam.
"Tu nedomāju pateikt godīgs cilvēks -" viņš bija recommencing ar savu tukšu stikla
viņa roku, kad viņa acu kļuva fascinated ar svešinieka akotmatiem.
Viņš noliecās pāri galdam, lai redzētu to tuvāk, pieskārās uzmavu, pagriezās aproci
paskatīties uz piedurkņu gļotāda (cilvēks, jo viņa ideāls nosvērtību, piedāvājot ne
Vismaz iebildums), un iesaucās: "Tas ir mans
pārliecība, ka šī te mētelis bija George Radfoot ir pārāk! "
"Jums ir taisnība.
Viņš valkāja to pēdējo reizi, kad kādreiz redzēju viņu, un pēdējo reizi jūs kādreiz redzēsi viņu - it
šī pasaule. "
"Tā ir mana pārliecība jūs gribējāt pateikt man uz manu seju tu viņu nogalinājis!" Iesaucās Riderhood;
bet, tomēr, ļaujot viņa stikls jāaizpilda vēlreiz.
Vīrietis tikai atbildēja ar citu plecu paraustīšana, un nekonstatēja simptoms neskaidrības.
"Wish I var nomirt, ja es zinu, ko varētu būt līdz ar to vīrs!" Sacīja Riderhood, pēc
skatās uz viņu, un tossing savu pēdējo glassful leju viņa rīkles.
"Let 's zina, ko lai jums.
Pateikt kaut ko vienkāršu. "" Es gribu, "atgriezās otru, tieksme
uz priekšu pāri galdam, un runājot par zemu iespaidīgu balss.
"Ko melis tu esi!"
Godīgs liecinieks pieauga, un kas it kā viņš būtu mest savu glāzi ar vīrieša sejā.
Cilvēks nav wincing, un tikai pašūpodams rādītājpirkstu pusi apzināti, 1/2 draudīgi,
godīguma gabals domāja labāk no tā, un atkal apsēdās, liekot stiklu uz leju
pārāk.
"Un, kad jūs devās uz advokāts tur pāri templī ar šo izdomāto stāstu," teica
svešinieks, kādā exasperatingly ērti veida uzticību, "jūs varētu
bija savas spēcīgas aizdomas par draugu jūsu, jūs zināt.
Es domāju, ka jums bija, jūs zināt "" Me. Manas aizdomas?
Ko draugs? "
"Pastāsti man vēlreiz, kuru nazis bija tas?" Pieprasīja vīrieti.
"Tas bija glabājis, un bija īpašums - viņu kā es ir veikuši pieminēt tālāk," teica
Riderhood, muļķīgi izvairīties faktisko pieminēta vārda.
"Pastāsti man vēlreiz, kuru apspalvojuma bija tas?"
"Šis ir raksts par apģērbu likeways piederēja, un tika valkāja ar - viņam kā man ir
kas minēts tālāk, "bija atkal blāvi Old Bailey nemaksāšanu.
"Man ir aizdomas, ka tu viņam deva kredītu no akta, un tur gudri no
veidā. Bet tur bija maza gudrība viņa
tur no tā.
Gudrība būtu bijis, ka ir ieguvuši atpakaļ, ņemot vērā uz vienu mirkli
saule. "
"Lietas ir atnācis diezgan caurlaide," norūca kungu Riderhood, pieaug uz viņa kājām, goaded līdz
stāvēt pie līcī, "ja bullyers kā spēlē miroņu drēbes un bullyers kā ir
bruņojušies ar miroņu nažus, ir jānāk
vērā no godīgiem dzīvu cilvēku mājām, kļūst viņu livings ar viņu uzacis svīšana,
un ir padarīt šos šeit veida maksājumu bez atskaņa un bez iemesla, nedz
viens, ne vēl citi!
Kāpēc man būtu bijis manas aizdomas par viņu? "
"Tā kā jūs zināja viņu," atbildēja vīrs, "jo tu esot bijis viens ar viņu, un
zināja viņa patieso raksturu saskaņā ar taisnīgu ārpuses, jo par nakts, kas jums bija
tam iemesls uzskatīt, ka ļoti
nakts par slepkavību, viņš ieradās šeit, stundas laikā viņa ir atstājis savu kuģi
ir doki, un lūdza jums to, ko naktsmājas viņš varētu rast iespēju.
Bija tur neviens svešinieks ar viņu? "
"Es ņemšu savu pasaules bez-end mūžīgo Alfrēda Dāvidu, ka jūs warn't ar viņu,"
atbildēja Riderhood.
"Jūs runājat liels, jūs, bet lietas izskatās diezgan melns pret sevi, lai mana
domāšana.
Uzlādēt atkal "man, ka Džordžs Radfoot pazuda no redzesloka, un vairs nebija doma
gada. Kas ir tas, lai jūrnieks?
Kāpēc tur ir 50, piemēram, no redzesloka un ārpus prāta, desmit reizes, kamēr viņa -
caur ievadot dažādiem nosaukumiem, atpakaļpārvadāšanu kad out'ard ceļojums tiek veikts,
un ko nedrīkst - pagrieziena līdz ***ši katru dienu par to šeit, un nav svarīgi, kas izgatavoti no tā.
Jautāt manu meitu.
Jūs varētu doties uz Poll Parroting pietiek ar viņu, kad es warn't nonāk: Aptauja Parrot
maz ar viņu par šo pinti. Jūs un jūsu aizdomas par manu aizdomām par
viņam!
Kādas ir manas aizdomas par jums? Jūs varat man pateikt Džordžs Radfoot got nogalināti.
Es lūdzu jūs, kas darīts, un kā jūs to zināt. Jūs veikt savu nazi, un jūs valkāt svārkus.
Es jautāju jums, kā jūs nākt ar 'em?
Izīrē ka pudeles! "Te kungs Riderhood parādījās mocīties
tikumīgs maldi, ka tā bija viņa paša īpašumu.
"Un tu," viņš piebilda, pagriezies pret savu meitu, jo viņš piepildīja nedibināts stiklu,
"Ja tas warn't izšķērdēt labu šerija vīna uz jums, es gribētu chuck šo pie jums, lai Poll
Parroting ar šo cilvēku.
Tas kopā ar aptauju Parroting ka, piemēram, piemēram, kā viņš izpaužas viņu aizdomām, bet es
izpaužas raktuves ar argueyment, un ir nat'rally godīgs cilvēks, un svīšana prom
pie pieres kā godīgs cilvēks bija. "
Šeit viņš piepildīja nedibināts kausu atkal, un bija košļājamās pusi tā saturu
un skatoties lejup otru, kā viņš lēnām velmēta vīnu par glāzē;
bet patīkami, kura simpātisks matu bija
nāk uz leju viņas tiek apostrophised, pārkārtojusi to, cik stilā
aste zirgs, kad dodas pārdot pārdot.
"Nu?
Vai esat pabeidzis "lūdza dīvainu vīrieti?. "Nē," teica Riderhood, "man nav.
Tālu no tā. Tagad tad!
Es gribu zināt, kā Džordžs Radfoot nāk ar savu nāvi, un kā jūs nākt ar savu komplektu? '
"Ja jūs kādreiz darīt zināt, jūs zināt tagad."
"Un blakus es gribu zināt," turpināja Riderhood "vai tu domā iekasēt ka
ko-you-var-call-to-slepkavība - "" Harmon slepkavība, tēvs, "ieteica
Patīkama.
"Nē Aptauja Parroting!" Viņš vociferated, pretī.
"Turiet muti! - Es gribu zināt, jūs kungs, vai tu maksa ka tur noziegumu
George Radfoot? '
"Ja jūs kādreiz darīt zināt, jūs zināt tagad." "Varbūt tu esi darījis pats" teica?
Riderhood, ar draudīgu rīcību.
"Es tikai zinu," atgriezās vīrs, bargi kratot galvu, "mistērijas, kas
noziegums. Es tikai zinu, ka jūsu trumped-up stāsts
nav iespējams būt taisnība.
Es tikai zinu, ka tas ir pavisam aplams, un ka jums ir jāzina, lai būtu
pavisam nepatiesi. Es nāku šeit, lai šonakt pateikt, tik daudz
ko es zinu, un ne vairāk. "
Mr Riderhood, ar savu līku aci pēc viņa apmeklētājs, meditēja par dažiem momentiem, un
tad atkārtoti piepilda savu glāzi, un izgāž saturu nosaka viņa rīkles trīs padomus.
"Aizveries veikala durvīm!" Viņš tad teica meitu, liekot glāzi pēkšņi leju.
"Un ieslēgt atslēgu un stāvēt to!
Ja jūs zināt to visu, tu kungs, "panākt, kā viņš runāja, starp apmeklētāju un durvis,
"Kāpēc han't tu devies uz juristu Lightwood?" "Tas, arī, ir tikai zināms, lai sevi," bija
atdzist atbilde.
"Vai tad jūs nezināt, ka, ja Jums nav darīt to aktu, ko jūs sakāt jūs varētu pateikt, ir vērts
no pieciem līdz desmit tūkstošiem mārciņu "jautāja? Riderhood.
"Es zinu ļoti labi, un kad es pieprasīt naudu tu dalīties tajā."
Godīgs cilvēks apturēta, un vērsa nedaudz tuvāk, lai apmeklētājs, un nedaudz tālāk
no durvīm.
"Es zinu," atkārtoja cilvēks, mierīgi, "kā arī es zinu, ka tu un Džordžs Radfoot
bija viens kopā vairāk nekā vienā tumšā uzņēmējdarbības un arī es zinu, ka tu,
Rodžers Riderhood, sazvērējās pret
nevainīgs cilvēks asins naudu, un kā arī es zinu, ka varu - un ka es zvēru es
būs! - dod jums līdzi gan rādītājus, un ir pierādījums pret tevi manā personai, ja
Jums nepadoties mani! "
"Tēvs!" Iesaucās Pleasant, no durvīm. "Nelietojiet ignorēt viņu!
Dot ceļu viņam! Nav iekļuvuši vairāk nepatikšanu, tēvs! "
"Vai jūs atstāt off Aptauja Parroting, es lūdzu jūs?" Iesaucās kungs Riderhood, 1/2 blakus
pats starp diviem. Tad, propitiatingly un crawlingly: "Jūs
kungs!
Jūs han't teica to, ko jūs vēlaties no manis. Vai tas ir godīgi, tas ir cienīgs sevi, lai
runāt par manu defying jūs Iepriekš kādreiz jums pateikt to, ko jūs vēlaties no manis? "
"Es negribu daudz," teica vīrietis.
"Šis jūsu apsūdzība nedrīkst atstāt 1/2 izgatavots un 1/2 unmade.
Kas tika darīts attiecībā uz asins naudu, ir rūpīgi atsaukt. "
"Nu, bet darba biedrs -"
"Nesauciet mani darba biedrs," sacīja vīrietis. "Captain, tad," aicināja M. Riderhood;
"Tur! Jums nebūs iebilst pret kapteini.
It'sa goda nosaukumu, un jūs pilnīgi meklēt to.
Kapteinis! Nav cilvēks miris?
Tagad es aicinu jūs godīgi.
Nav vectētiņš miris? "" Nu, "atgriezās otru, ar
nepacietība, "jā, viņš ir miris. Kas tad? "
"Vai sāp vārdus mirušu vīru, kaptein?
Es tikai lūdzu jūs godīgi "" Tas var kaitēt atmiņas par miroņa.,
un viņi var ievainot viņa dzīves bērnus. Cik daudzi bērni bija šis cilvēks? "
"Nozīme Gaffer, kaptein? '
"No kuriem citam mēs runā?" Atgriezās otru, ar kustību viņa kājām, kā
ja Rogue Riderhood bija sākuši līst pirms viņa organismā, kā arī
gars, un viņš spurned viņam off.
"Esmu dzirdējis par meitu, un dēls. Es lūdzu, lai informāciju, es lūdzu savu meitu;
Es gribētu runāt ar viņu. Ko bērni bija Hexam atstāt? "
Patīkami, skatoties uz viņas tēva atļauju sniegt atbildi, ka godīgs cilvēks
iesaucās ar lielu rūgtumu: "Kāpēc velns nav jums atbildēt
Kapteinis?
Jūs varat aptaujas Parrot pietiekami, ja jums nav vēlējies Poll Parrot, jūs perwerse skuķis! "
Tādējādi mudināti, Pleasant paskaidroja, ka tur bija tikai Lizija, meita
jautājums, un jaunieši.
Abi ir ļoti cienījama, viņa piebilda.
"Tas ir briesmīgi, ka stigmatizācija ir pievienot tiem," sacīja apmeklētājs, kuru
apsvērums padara tik nemierīgs, ka viņš piecēlās, un staigāja šurp un turp, murminādami,
"Briesmīgs!
Neparedzēts? Kā tas var paredzēt! "
Tad viņš apstājās, un jautāja skaļi: "Kur viņi dzīvo"
Patīkami tālāk paskaidroja, ka tikai meita bija dzīvojis ar tēvu pie
laiks viņa nejaušas nāves, un ka viņa bija uzreiz pēc tam quitted
apkārtne.
"Es zinu, ka," teica vīrs, "jo es esmu bijis uz vietu viņi dzīvoja, pie
laiks izmeklēšana. Vai jūs varētu mierīgi uzzināt par mani, ja viņa
dzīvo tagad? "
Patīkams nebija šaubu viņa varētu darīt. Kādiem laika, viņai domāt?
Dienas laikā.
Apmeklētājs teica, ka bija labi, un viņš varētu atgriezties uz informāciju, pamatojoties
par to sasniegšanu.
Šajā dialogā Riderhood bija apmeklējuši klusumā, un viņš tagad obsequiously bespake
Kapteinis. "Kapteinis!
Pieminot tos unfort'net vārdus mīnu ievērojot vectētiņš, tas ir contrairily būt
urbums prātā, ka Gaffer vienmēr bija vērtīgs palaidnis, un ka viņa pozīcija bija
thieving līniju.
Likeways kad es devos uz tiem diviem prezidentiem, Jurists Lightwood un t'other prezidents,
ar manu informāciju, es varētu būt nedaudz vairāk ieinteresēts par cēloni tiesu,
vai (nodot to citu ceļu) nedaudz virs-
stimilated ar viņiem sajūtas, kas rouses vīrieti augšu, kad naudas pods notiek apmēram,
lai saņemtu savu roku šajā pot nauda priekš savas ģimenes dēļ.
Bez kas, es domāju no tiem divi Pārvaldnieku vīns - es neteikšu hocussed
vīns, bet kažokādas no vīna bija elthy par prātu.
Un tur ir vēl viena lieta, kas jāatceras, kapteinis.
Vai es pie tiem vārdiem, kad Gaffer vairs nebija, un tā es saku treknrakstā tiem divi
Vadītāji, "vadītāji gan, WOT es informēju es vēl informēt, WOT tika noņēma man tur
līdz "?
Nē, man saka, atklāti un atvērti - nē shuffling, prātā Jums, kapteini - "Es varētu būt bijis!
sajauca, es esmu bijis domāšanu par to, tas mayn't ir paņēma pareizi uz šo
un ka, un es ne zvēru biezs un
plānas, es gribētu rayther zaudē savas labās viedokli par to izdarītu. "
Un tā kā es zinu, "secināja A. Riderhood, lai pierādītu, un pierādījumus
raksturs, "Man ir actiwally zaudētas labas viedokļus vairāku personu - pat jūsu
pašu, kapteinis, ja es saprotu jūsu vārdiem - bet es gribētu ātrāk to izdarīt, lai būtu forswore.
Tur, ja tas ir sazvērestība, zvaniet man sazvērnieks ".
"Tu paraksta," sacīja apmeklētājs, ņemot ļoti maz uzmanību šīs svinīga runa, "
apgalvojums, ka tas viss bija pilnīgi nepatiesa, un slikta meitene ir tā.
Es dos to ar mani par savu parakstu, kad es nāk atkal. "
"Kad jūs varētu sagaidīt, kaptein?" Jautāja Riderhood, atkal dubiously kļūst
starp viņu un durvis.
"Pavisam drīz pietiekami jums. Es nevaru pievilt jums, nevajag
bail. "" Varbūt tu būtu vēlme atstāt jebkuru nosaukumu,
Kapteinis? "
"Nē, nav vispār. Man nav tādu nodomu. "
'"Īstenības" ir summ'at no cietā vārdu un Captain, "mudināja Riderhood, joprojām vāji
manevrējot starp viņu un durvīm, kā viņš uzlabotas.
"Kad jūs sakāt cilvēks" ir "paraksta šo un to un t'other, kapteinis, jūs pasūtīt viņam
par Lielajā veida veidā. Nav tas šķiet tik sev? "
Vīrietis apstājās, un dusmīgi noteica viņu ar viņa acīm.
"Tēvs, tēvs!" Pavēlēja Pleasant, no durvīm, ar viņas brīvs roku
nervozi trīcēja pie viņas lūpām; "nav!
Nav iekļuvuši nepatikšanās vairāk! "" Klausies mani, kapteinis, uzklausīt mani!
Viss man bija, kas vēlas pieminēt, kapteini, Iepriekš jūs pārņēma savu departer, "teica
nekrietns kungu Riderhood, kas no viņa ceļa, "bija jūsu skaisti vārdi, kas attiecas uz
atlīdzība. "
"Kad es uz to pretendēt," teica vīrietis, tādā tonī, kas, šķiet, atstāt dažas tādus vārdus kā
"Tu suns," ļoti izteikti saprot, "tu dalīties."
Meklē stedfastly pie Riderhood, viņš atkal teica klusā balsī, šoreiz ar
baigs veida apbrīnu par viņu kā ideāls gabals ļaunuma, "Ko melis tu esi!" un,
pavirša galvu divreiz vai trīsreiz pa komplimentu, nodots ārā no veikala.
Bet, lai Pleasant viņš teica labu nakti laipni.
Godīgs cilvēks, kurš ieguva sev iztiku ar to vaiga sviedros palika stāvoklī līdzinās teju
līdz neziņa, kamēr nedibināts stikla un nepabeigto pudeli pārsūtīta
paši savā prātā.
No viņa prātā viņš nogādā tos savās rokās, un tā jānogādā pēdējā vīna
savā kuņģī.
Kad tas bija izdarīts, viņš pamodās ar skaidru pieņēmumu, ka aptauja Parroting bija tikai
iekasējams, ar ko bija pagājis.
Tāpēc, nebūt neizpilda savu pienākumu kā tēvs, viņš iemeta pāris jūras zābaki pie
Patīkama, ko viņa aizmirst, lai izvairītos, un tad kliedza, slikta lieta, izmantojot viņas matus
kabatas lakatiņu.