Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End ar EM Forster NODAĻĀ 27
Helēna sāka brīnīties, kāpēc viņa bija pavadījis jautājums astoņas mārciņas izdarīt dažus
cilvēku slimības un citi dusmīgs.
Tagad, ka no satraukuma vilnis bija ebbing, un atstāja viņu, kungs Bast, un kundze Bast
balasta uz nakti kādā Shropshire viesnīcā, viņa sev jautāja, ko spēki bija
sniedza viļņu plūsmu.
Jebkurā gadījumā, nekāds kaitējums tika izdarīts. Margaret varētu spēlēt spēli pareizi tagad,
un kaut Helen neatbalsta viņas māsas metodēm, viņa zināja, ka Basts
varētu gūt labumu, ko tie ilgtermiņā.
"Mr Wilcox ir tik neloģiski, "viņa paskaidroja Leonard, kas laida viņa sieva gultā,
un sēdēja pie viņas tukšs kafijas istaba.
"Ja mēs viņam pateicu, tas bija viņa pienā*** tevi, viņš var atteikties to darīt.
Tas ir, viņš nav pienācīgi izglītots. Es negribu lai jūs pret viņu, bet
Jūs atradīsiet viņam tiesu. "
"Es nekad nevar paldies pietiekami, Miss Schlegel," bija viss, Leonards jutās vienādi
līdz. "Es uzskatu, personisku atbildību.
Vai ne?
Un personiskajā viss. Es ienīstu - es domāju, ka es oughtn't teikt, ka -
bet Wilcoxes atrodaties uz maldīga sadiegšana protams.
Vai varbūt tas nav viņu vaina.
Varbūt maz lieta, ka saka "es" ir pazudis no vidū viņu galvām,
un tad it'sa atkritumu laiku vainot tos.
Tur ir murgs no teorijas, kas saka īpaša rase dzimst kas valdīs
pārējā mums nākotnē tikai tāpēc, ka tas nav maz lieta, ka saka "I"
Bija jums dzirdējis, ka? "
"Man nav laika lasīšanai." "Bija jums domāja tā, tad?
Ka pastāv divu veidu cilvēki - mūsu natūrā, kuri dzīvo tieši no vidus
viņu galvas, un cita veida kurš nevar, jo viņu galvas nav vidū?
Viņi nevar teikt "I. meklēšanā
Tie nav faktiski un tāpēc viņi supermen.
Pierpont Morgan nekad nav teicis: "Es savā dzīvē."
Leonards roused sevi.
Ja viņa labdare gribēja intelektuālo sarunu, viņai ir jābūt to.
Viņa bija daudz svarīgāka nekā viņa izpostītu pagātnē.
"Es nekad got uz Nīče," viņš teica.
"Bet es vienmēr saprot, ka šie supermen bija diezgan ko jūs varat zvanīt
egoistu. "" Ak, nē, tas ir nepareizi, "atbildēja Helen.
"Nav Supermens kādreiz teica:" Es gribu, "jo" es gribu "jāved uz jautājumu," Kas es esmu
Es un? Tādējādi žēluma un Tiesā. Viņš tikai saka "gribu".
"Vēlaties Eiropu," ja viņš Napoleons; "grib sievas," ja viņš Zilbārdi; "grib
Botičelli, "ja viņš ir Pierpont Morgan.
Nekad "es", un, ja jūs varētu izurbt cauri viņu, jūs atradīsiet panikas un tukšums
vidū "Leonards. klusēja kādu brīdi.
Tad viņš sacīja: "Vai es drīkstu ņemt to, jaunkundze Schlegel, ka tu un es abi veida
ka saka "es" "?" Protams. "
"Un tava māsa pārāk?"
"Protams," atkārtoja Helēna, mazliet asi.
Viņa pukojās ar Margaret, bet negribēju viņas apspriests.
"Visi reprezentabls cilvēki saka" I. ""
"Bet Mr Vilkokss - viņš nav varbūt -" "Es nezinu, ka tas ir kādas labas apspriežot
Mr Vilkokss nu "." Diezgan jā, gluži tā, "viņš piekrita.
Helēna sev jautāja, kāpēc viņa bija snubbed viņu.
Vienreiz vai divreiz pa dienu viņa mudināja viņu kritizēt, un pēc tam bija
velk viņu uz augšu īss.
Bija viņa baidās viņam prezumējot? Ja jā, tas bija pretīgi no viņas.
Bet viņš domāja uzrauts gluži dabiski. Viss viņa darīja, bija dabiski, un
nespēj izraisīt pārkāpumu.
Bet Miss Schlegels bijām kopā, viņš juta viņiem tikko cilvēks - sava veida
pamācošs virpulis. Bet Miss Schlegel vien bija atšķirīga.
Viņa bija Helen lietu neprecējusies, jo Margaretas gatavojas precēties, jo ne
lieta, kas atstarojas no viņas māsas.
Gaisma bija samazinājies beidzot uz šīs bagātās augšējo pasauli, un viņš redzēja, ka tas bija pilns
vīrieši un sievietes, no kuriem daži bija vairāk draudzīgs viņam nekā citi.
Helēna bija kļuvis "viņa" Miss Schlegel, kas rāja viņu un atbilda viņu, un
bija nes uz leju vakar pateicīgā kaislība.
Margaret, bet ne nelaipns, bija smaga un tālvadības.
Viņš nebūtu jāpieņem, lai palīdzētu viņai, piemēram.
Viņš nekad nav paticis viņu, un sāka domāt, ka viņa sākotnējais iespaids bija patiesa, un
ka viņas māsa nepatika viņu vai nu. Helēna bija noteikti vientuļš.
Viņa, kurš atdeva tik daudz, saņēma pārāk maz.
Leonards bija prieks domāt, ka viņš varētu rezerves viņas īgnums, turot savu mēli
un slēpjot to, ko viņš zināja par Mr Wilcox.
Jacky bija paziņojusi savu atklājumu, kad viņš atnesa viņai no zāliena.
Pēc pirmā šoka, viņš nebija prātā sev.
Ko tagad viņam nav ilūziju par viņa sievu, un tas bija tikai viens jauns traipu uz sejas
mīlestībai, kas nekad nav bijusi tīra.
Lai saglabātu pilnība ideāls, ka būtu viņa ideāli, ja nākotnē viņam deva laiku, lai
ir ideālus. Helēna, un Margareta par Helēnu dēļ, jābūt
nezinu.
Helēna apmulsuši viņam ar kūpošai saruna ar viņa sievu.
"Mrs Lūksnes -? Nav viņa kādreiz pateikt "Es" "viņa jautāja, 1/2 mischievously, un tad:" Vai
viņa ļoti noguris? "
"Tas ir labāk, viņa apstājas savā istabā," sacīja Leonards.
"Vai es sēdēt ar viņu?" "Nē, paldies, viņai nav vajadzīga sabiedrība".
"Mr Lūksnes, kāda veida sieviete ir jūsu sieva? "
Leonards nosarka līdz viņa acīs. "Tev vajadzētu zināt manus ceļus, ko tagad.
Vai šis jautājums jūs apgrēcina? "
"Nē, ak nē, Miss Schlegel, nē." "Jo es mīlu godīgumu.
Nepretendējam jūsu laulība ir laimīgs.
Jūs un viņa var būt nekā kopīga. "
Viņš nenoliedza, bet teica kautrīgi: "Es domāju, ka tas ir diezgan skaidrs, bet Jacky
nekad domāts darīt ikvienam kaitējumu.
Kad viss nogāja greizi, vai es dzirdēju lietas, es domāju, ka tas bija viņas vaina, bet,
Atskatoties, tas ir vairāk mans. Man vajag nav precējies viņas, bet kā man ir I
jāpiekļaujas pie viņas un paturēt viņu. "
"Cik ilgi jūs esat precējies?" "Gandrīz trīs gadus."
"Ko jūsu cilvēki saka?" "Tie nav nekāda sakara ar mums.
Viņiem bija sava veida ģimenes padomē, kad viņi dzirdēja man bija precējies, un sagriež mums off
vispār "Helēna. sāka staigāt uz augšu un pa istabu.
"Mans labs zēns, kas haoss!" Viņa teica maigi.
"Kas ir jūsu cilvēki?" Viņš varētu atbildēt uz šo.
Viņa vecāki, kuri bija miruši, kas bija tirdzniecībā; viņa māsas bija precējies tirdzniecības
ceļotāji, viņa brālis bija lajs-lasītājs. "Un jūsu vecvecāki?"
Leonards stāstīja viņai noslēpums, ka viņam bijis kauns līdz šim.
"Viņi bija vienkārši neko," viņš teica, "- laukstrādnieki un ka kārtošanas."
"Tātad! No kura daļa? "
"Lincolnshire galvenokārt, bet manas mātes tēvs - viņš, oddly pietiekami, nāca no šiem
daļas noapaļot šeit "". No šī paša Shropshire.
Jā, tas ir dīvaini.
Mātes cilvēki Lankašīra. Bet kāpēc darīt savu brāli un Jūsu māsas
iebilst kundzei Bast? "" Ak, es nezinu. "
"Atvainojiet, jūs zināt.
Es neesmu bērns. Es varu būt jebkas, ko jūs man pateikt, un
vairāk pastāstīt vairāk es varētu palīdzēt.
Vai viņi dzirdēja kaut ko pret viņu? "
Viņš klusēja. "Es domāju, ka man ir nojauta tagad," teica Helēna
ļoti smagi. "Es nedomāju, Miss Schlegel; es ceru
nav. "
"Mums jābūt godīgiem, pat pār šīm lietām. Man ir nojauta.
Es esmu šausmīgi, briesmīgi žēl, bet tas nepadara vismazāko starpību man.
Es uzskatu tieši tas pats, lai gan no jums.
Es vainīgs, ne savu sievu par šīm lietām, bet vīrieši. "
Leonards atstāja to, ka - tik ilgi, kamēr viņa nebija uzminēt cilvēks.
Viņa stāvēja pie loga un lēni velk uz augšu žalūzijas.
Viesnīca pētīja tumšā laukumā. Kā migla bija sācies.
Kad viņa pagriezās atpakaļ uz viņu acis mirdzēja.
"Vai nav jums jāuztraucas," viņš atsaucās. "Es nevaru būt, ka.
Mēs būsim labi, ja man darbs.
Ja es varētu tikai iegūt darbu - kaut regulāru darīt.
Tad tas nebūtu tik slikti atkal. Man nav problēmas pēc grāmatām, kā es izmantot.
Es varu iedomāties, ka ar regulāru darbu mēs būtu apmesties vēlreiz.
Tas apstājas vienu domāšanu "." Apmesties uz ko? "
"Ak, vienkārši apmesties."
"Un tas ir dzīve!" Teica Helēna, ar nozvejas viņas kaklā.
"Kā tu to vari, ar visiem skaistas lietas, kas redzēt un darīt - ar mūziku - ar kājām uz
nakts - "
"Staigāšana ir pietiekami labi, ja cilvēks ir darbā," viņš atbildēja.
"Ak, es tomēr runāt daudz muļķības vienreiz, bet tur nekas tāpat izpildītāja mājā
vadīt to no jums.
Kad es redzēju viņu aiztiek manu Ruskins un Stevensons, šķita redzēt dzīvi taisni
reāls, un tas isn'ta diezgan redzi.
Manas grāmatas ir atgriezušās, pateicoties jums, bet viņi nekad nebūs tāds pats man atkal, un
Es nevaru kādreiz atkal domāt nakti mežā ir brīnišķīgi. "
"Kāpēc ne?" Jautāja Helēna, throwing up logu.
"Jo es redzu, ir jāņem nauda." "Nu, tu esi nepareizi."
"Es vēlos man bija nepareizi, bet - par mācītāju - viņš ir nauda no viņa paša, vai arī viņš ir samaksājis;
dzejnieks vai mūziķis - tieši tas pats, līgumreisu - viņš neatšķiras.
Līgumreisu iet uz labošanas iestāde, galu galā, un tiek samaksāts ar citu cilvēku naudu.
Miss Schlegel, reālā lieta nauda un viss pārējais ir sapnis. "
"Tu esi vēl nepareizi.
Jūs esat aizmirsuši Death "Leonards nevarēja saprast..
"Ja mēs dzīvojām, lai kādreiz, ko jūs sakāt būtu taisnība.
Bet mums ir jāmirst, mums ir jāatstāj dzīvi pašlaik.
Netaisnība un alkatība būtu reāla lieta, ja mēs dzīvotu mūžīgi.
Kā tas ir, mums ir jābūt uz citām lietām, jo Nāve nāk.
Es mīlu Death - ne morbidly, bet tāpēc, ka viņš skaidro.
Viņš rāda man tukšumu naudas.
Nāve un nauda ir mūžīgie ienaidnieki. Nav Nāve un Life.
Nekad prātā, kas slēpjas aiz nāves Mr lūku, bet pārliecinieties, ka dzejnieks un
mūziķis un līgumreisu būs laimīgāki, nekā cilvēks, kurš nekad nav iemācījies
saka, "es esmu I." "
"Es brīnos." "Mēs visi esam tādā miglā - es zinu, bet es varu
palīdzēs jums šo tālu - vīrieši patīk Wilcoxes ir dziļāki miglā nekā jebkurš.
Normāls, skaņas angļi! veidojot impērijas, izlīdzinot visu pasauli kāda
viņi sauc veselo saprātu.
Bet nerunājot Nāvi viņiem un viņi apvainojas, jo Nāve ir patiešām Imperial,
un Viņš cries pret viņiem uz mūžīgiem laikiem "." Es esmu kā bail no nāves kā kādu. "
"Bet ne par ideju Death."
"Bet kāda ir atšķirība?" "Bezgalīgs starpība," teica Helēna, vairāk
smagi kā iepriekš.
Leonards paskatījās viņas jautājums, un bija par lielām lietām sajūtu slaucīšana no
shrouded nakts. Bet viņš nevarēja saņemt, jo viņa
sirds joprojām bija pilna ar sīkumiem.
Kā zaudēja jumta bija sabojājuši koncertu Karalienes zālē, tāpēc zaudēja situācija bija
neaizsedzot diviner harmonijas tagad.
Nāve, dzīve un materiālisms bija smalki vārdi, bet tas kungs Vilkokss ņemtu viņu uz
darbinieks?
Runāt kā viens būtu, Mr Vilkokss bija ķēniņš no šīs pasaules, Supermens, izmantojot paša
morāle, kura galva bija mākoņos.
"Man ir stulba," viņš teica atvainodamies.
Bet, lai Helen paradokss kļuva skaidrāks un skaidrāks.
"Nāve iznīcina vīrieti: Nāves ideja ietaupa viņu."
Aiz zārkiem un skeletiem, kas paliek prasts prātu slēpjas kaut kas tik
milzīgs, ka viss ir liels mūsos reaģē uz to.
Vīri pasaulē var atlēkt no kapliča, ka viņi kādu dienu ieiet,
Bet mīlestība nepazīst labāk.
Nāve ir viņa ienaidnieks, bet viņa vienaudžu, un savā vecuma ilgā cīņā par mīlestības muskuļi
ir pastiprināti, un viņa vīzija noskaidroti, kamēr nav neviena, kas var
stāvēt pret viņu.
"Tā nekad padoties," turpināja meitene, un atkārtoti atkal un atkal neskaidrs vēl
pārliecinošs pamats, ka neredzamie iesniedz pret redzami.
Viņas satraukums pieauga par viņa mēģināja samazināt virve, kas pielipuši Leonard uz zemes.
Austs no rūgtās pieredzes, tas pretojās viņai.
Šobrīd viesmīle ieraksta un iedeva viņai vēstuli no Margaret.
Vēl viena piezīme, kas adresēta Leonard, bija iekšā.
Viņi lasa to, klausoties upes murmurings.