Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mūsu savstarpējā Draugs Charles Dickens NODAĻĀ 13
SOLO UN Duett
Vējš pūta tik grūti, kad apmeklētājs nāca ārā pie veikala durvīm uz
tumsa un Limehouse Hole netīrumi, ka tas gandrīz pūta viņam vēlreiz.
Durvis bija slamming vardarbīgi, lampas bija mirgošanas vai izpūstas, pazīmes šūpojot
to rāmji, no audzētavas ūdens, vēja izkliedēta, lidoja aptuveni pilienos kā
lietus.
Vienaldzīgi pret laika apstākļiem, un pat dodot to labāku laiku par tās
klīrenss no ielas, vīrietis lūkojās viņā ar kuru izskatīšanas laikā skatienu.
"Tādējādi daudz es zinu," viņš nomurmināja.
"Es nekad neesmu bijis šeit kopš tās nakts, un nekad nebija šeit pirms to nakti, bet
Tādējādi daudz es atzīstu. Nez, kādā veidā mēs realizējām kad mēs ieradās
no šī veikala.
Mēs vērsāmies pie labi kā es pagriezās, bet es varu atcerēties ne vairāk.
Vai mēs ejam pa šo aleja? Vai uz leju, ka maz joslu? "
Viņš mēģināja gan, bet gan sajaukt viņam vienādi, un viņš nāca klaiņojošus atpakaļ
pašā vietā.
"Es atceros, tur bija stabi izstumti no augšējiem logiem, kad drēbes žāvēšanas,
un es atceros mazs valsts māju, un skaņa plūst uz leju šaura eja
pieder pie tam, par nolīdzināšanai ar vijoles un kājām shuffling.
Bet šeit ir visas šīs lietas joslu, un šeit ir visas šīs lietas aleja.
Un man nekas cits manā prātā, bet sienu, tumši durvīm, kāpnēm, kas
un telpa. "
Viņš izmēģināja jaunu virzienu, bet kas neko no tā, sienas, tumši ieejas, lidojumiem
kāpnes un telpas, bija pārāk bagātīgs.
Un, tāpat kā lielākā daļa cilvēku to neizprot, viņš atkal un atkal aprakstīts apli, un konstatēja,
pats tajā vietā, no kuras viņš bija sācies.
"Tas ir tāpat ko es lasot vēstījumus par bēgšanu no cietuma," viņš teica,
"Ja maz dziesmu no šajā naktī bēgļu vienmēr šķiet, ņemt forma
liels kārta pasaule, kurā viņi klīst, it kā tas būtu noslēpums likums ".
Šeit viņš pārstāja būt pakulas galvām, pakulas-Baltvaigu cilvēks uz kuru Miss Pleasant
Riderhood bija meklējusi, un, pieļaujot viņa ir vēl ietīts jūras mēteli,
kļuva par līdzīgiem tās pašas pazudušu gribēja kungs
Julius Handford, jo nekad vīrs bija kā vēl viens šajā pasaulē.
Ar krūšu daļu apmatojuma viņš sakrauj uz bristling matus un ūsu, kādā brīdī, kā
veicina vējš gāja ar viņu noteikti kādā vientuļā vietā, ka tā nes skaidrs
pasažieri.
Taču tajā pašā brīdī viņš bija sekretārs arī J. zinātnieks s sekretārs.
Uz Jāni Rokesmith, arī bija par līdzīgiem tās pašas zaudēja gribēju kunga Julius Handford kā
nekad vīrs bija kā vēl viens šajā pasaulē.
"Man nav ne jausmas, uz skatuves savas nāves," sacīja viņš.
"Ne, ka tas ir svarīgi tagad.
Bet kuri riskēja atklāt ko venturing šeit vispār, es būtu bijis priecīgs
izsekot kādu daļu no tā. "
Ar kuru vienskaitļa vārdi, ko viņš pameta savu meklēšanu, pienāca no Limehouse Hole, un
ņēma ceļu pagātnē Limehouse baznīcā. Par lielo dzelzs vārtiem kapsētu viņš
apstājās un skatījās iekšā
Viņš paskatījās uz augsta torņa spektrāli izturīgas vēju, un viņš paskatījās apkārt uz
balto kapu pieminekļi, piemēram, pietiekami miris savās darbības izbeigšanas loksnēm, un viņš
skaitīja deviņas nodevas par pulksteni zieds.
"Tā ir sajūta nav pieredzējuši daudzi mirstīgie," viņš teica, "lai jācenšas atrast
kapsēta ar mežonīgu vējainā naktī, un sajust, ka es vairs noturēt vietu starp
dzīvo kā šie mirušie, un pat zināt
ka es gulēt aprakti kaut kur citur, jo tie guļ aprakti šeit.
Nekas izmanto mani uz to.
Gars, kas kādreiz bija cilvēks diez justies svešinieks vai lonelier, dodoties
neatzīts starp cilvēci, kā es jūtos. "Bet tas ir izdomāts puse
situācija.
Tas reāli pusē, tik grūti, ka, lai gan es domāju par to katru dienu, es nekad
Rūpīgi domāju to ārā. Tagad, ļaujiet man noteikt domāt to, kā I
staigāt mājās.
Es zinu, es izvairītos no tā, kā daudzi vīrieši - varbūt lielākā daļa vīriešu - do izvairīties domāt savu ceļu
ar savu vislielāko neizpratnē. Es centīšos pin sevi raktuvē.
Nav izvairīties tas, John Harmon, kuri izvairās no to, domā to ārā!
"Kad es atbraucu uz Angliju, pievilkt valsts, ar kuru man bija neviens bet visvairāk
nožēlojams apvienības, ko mana smalkas mantojuma kontiem, kas mani atrada ārzemēs, es
nāca atpakaļ, sarūkot no mana tēva
nauda, samazinās no mana tēva atmiņas, neuzticīgs tikt uzspiesta algotņu
sieva, neuzticīgs no mana tēva nodomu ir thrusting ka laulība par mani,
neuzticīgs, ka es jau aug
mantrausīgs, neuzticīgs, ka man bija atslābumu pateicību abiem dear
cēli godīgiem draugiem, kuri bija izgatavoti vienīgā manā bērnišķīgo dzīvē saules gaismu vai ka no maniem
sirdi māsa.
Es atgriezos, kautrīgs, sadalīti manā prātā, bail no sevis un visiem šeit,
zinot par neko, bet postu, ka mana tēva bagātība jebkad radījusi.
Tagad, apstāties, un līdz šim domāju, ka to ārā, John Harmon.
Vai tas tā? Tieši tā.
"Uz kuģa, kurš kalpo par trešo mate bija George Radfoot.
Es neko nezināju par viņu.
Viņa vārds pirmoreiz kļuva zināms man apmēram nedēļu pirms mēs kuģoja, izmantojot manas
accosted viena no kuģa aģenta palīgu kā "Mr Radfoot."
Tā bija viena diena, kad man bija devusies uz klāja paraudzīties manu preparātiem, un darbinieks,
nāk aiz manis, jo es stāvēju uz klāja, materializēt mani uz pleca un teica: "M. Rad pēdu,
meklēt šeit ", atsaucoties uz dažiem dokumentiem, ka viņš bija viņa rokā.
Un mans vārds pirmoreiz kļuva pazīstams ar Radfoot, caur citu ierēdni laikā vai divas dienas,
un kamēr kuģis vēl nebija ostā, nāk aiz sevis, pieskaroties viņam uz pleca
un sā***, "Atvainojiet kungu Harmon -."
Es uzskatu, ka mēs bijām vienādi vairumā un augums, bet ne citādi, un ka mēs nebijām
pārsteidzoši līdzīgi, pat tajās jomās, kad mēs bijām kopā un varētu būt
Salīdzinot.
"Tomēr, sabiedrisks vārdu vai divas uz šīm kļūdām bija viegls ievads
starp mums, un laiks bija karsts, un viņš palīdzēja man uz vēsā kajītē uz klāja kopā
viņa paša, un viņa pirmā skola bija pie
Brisele kā manējā bija, un viņš bija mācījies franču jo biju iemācījies, un viņš
bija mazliet vēsturi par sevi saistīt - Dievs vien zina, cik daudz no tā taisnība, un kā
daudz no tā nepatiess - ka bija tās līdzību ar manējo.
Man bija jūrnieks pārāk.
Tāpēc mēs saņēmām par konfidenciālām kopā, un vieglāk tomēr, jo viņš un ik
1 uz kuģa bija pazīstams ar vispārējo baumas, ko es bija pieņemšanas reisu uz Angliju
par.
Šādu grādiem un līdzekļiem, viņš nonāca pie atziņas manā nemieru prāta, un no
tad tai tolaik virzienā vēloties redzēt un veidot kādu spriedumu
mana atvēlētā sievu, pirms viņa varēja
iespējams mani zini par sevi, arī mēģināt kundzi zinātnieks un viņai priecīgs pārsteigums.
Tā gabals tika izgatavotas no mūsu kļūst saistīto kopējo jūrnieku kleitas (kā viņš varēja
guide man par Londonu), un throwing sevi Bella Wilfer kaimiņvalstīs,
un cenšoties sevi savā veidā, un
dara visu iespēja varētu atbalstīt uz vietas, un redzēt, kas nāca no tā.
Ja nekas nāca no tā, man vajadzētu būt ne sliktāka, un tur būtu tikai īstermiņa
aizkavēt manā iepazīstinot sevi ar Lightwood.
Man visus šos faktus tiesības? Jā.
Tie visi precīzi taisnība. "Viņa priekšrocība šajā visā bija, ka
laiks man bija zaudēts.
Tas varētu būt uz vienu dienu vai divas dienas, bet man ir aizmirsusi izkraujot vai
nebūtu atzīt, prognozējot, un neveiksme.
Tāpēc, izkāpu ar manu mugursoma manā rokā - kā Potterson par pārvaldnieka un Mr
Jēkabs Kibble mans kolēģis-pasažieru vēlāk atcerējās - un gaidīja viņu tumsā
tieši ar šo Limehouse baznīcas, kas ir tagad aiz manis.
"Kā man bija vienmēr vairījās osta, Londonā, es tikai zināju, ka baznīcu ar viņa
norādot savu smaile no uz klāja.
Varbūt es varētu atgādināt, ja būtu kāds labs izmēģināt, veids, kādā es devos tikai uz šo
no upes, bet cik mēs abi devāmies no tā Riderhood veikalu, es nezinu - vairs
kā es zinu, kas kļūst mēs ņēmām un divvietīgi mēs izdarījām, kad mēs to atstājām.
Veids ir apzināti sajaukt, nav šaubu.
"Bet ļaujiet man iet uz domāšanu faktus ārā, un izvairīties viņus jaucot ar manu
spekulācijas.
Vai viņš mani aizveda ar taisnu vai kā šķību veidā, kas ir tas, ka uz mērķi
tagad? Stabila, Jānis Harmon.
"Kad mēs apstājāmies pie Riderhood gadi, un viņš lūdza, nelietis jautājumu vai divas,
aizbildinoties attiecas tikai uz izmitināšanas namu, kur bija izmitināšanas
mums, bija es vismazāk aizdomas par viņu?
Neviens. Protams, neviens līdz tam, kad es tur
pavediens.
Es domāju, ka viņš ir ieguvuši no Riderhood tādā papīra, narkotikām, vai kāda tā bija, ka
pēc tam stupefied mani, bet es esmu tālu no pārliecināts.
Viss es jutos droši iekasēt par viņu nakti, bija vecs biedriskums ir nelietība
starp tām.
Viņu neslēpts intimitāte, un raksturs man tagad zinu Riderhood sedz,
jāparedz, ka ne visos piedzīvojumu. Bet es esmu nav skaidrs, par narkotiku.
Domāšana izklāstīti apstākļi, uz kuriem es atradu savu aizdomas, tie ir tikai divi.
Viens: Es atceros viņa mainās nelielu salocītu papīru no vienas kabatas uz otru, kad mēs
iznāca, ko viņš nebija pieskāries iepriekš.
Divi: Es tagad zinu Riderhood būt iepriekš pārņemti par to iesaistīta
gada nelaimīgs jūrnieka laupīšana, kurai daļai no šīs indes bija dota.
"Tā ir mana pārliecība, ka mēs nevaram būt aizgājuši jūdze no šī veikala, pirms mēs nāca
pie sienas, tumši durvīm, kā arī kāpņu lidojuma, un telpa.
Nakts bija īpaši tumšs un lija grūti.
Kā es domāju apstākļus atpakaļ, es dzirdēt lietus šļakstīšanās uz akmens seguma un
eja, kas nebija zem pārsega.
Telpa aizmirst upi, vai doks, vai Creek, un jūra bija ārā.
Valdīt par laiku līdz šajā punktā, es zinu par stundu, ka tai jābūt
bijusi par zemu ūdeni, bet, kamēr kafija gatavoju, es vērsa atpakaļ aizkars
(Tumši brūns aizkars), un, skatoties ārā,
zināja, ko veida pārdomu turpinājumā, par dažu kaimiņu gaismās, ka tie
atspoguļots plūdmaiņu dubļi. "Viņš bija nesis padusē audekls maisā,
satur masti drēbēm.
Man nebija mainīt virsdrēbes ar mani, jo man bija nopirkt samazgu uzglabāšanai.
"Tu esi ļoti slapjš, kungs Harmon," - es varu dzirdēt viņu sakām - "un es esmu diezgan sauss saskaņā ar šo
labs ūdensizturīgs apvalks.
Likts uz šiem maniem apģērbu. Jūs varat atrast mēģina viņus, ka viņi būs
atbildi uz savu mērķi, lai rīt, kā arī ieguves atkritumi jūs domājāt nopirkt, vai labāk.
Kamēr jūs mainītu, es steigā uz karstu kafiju. "
Kad viņš atnāca atpakaļ, man bija viņa drēbes, un tur bija melns vīrs ar viņu, valkājot
veļas jaka, kā pārvaldnieks, kurš nodots smēķēšanas kafiju uz galda traukā un
nekad skatījās uz mani.
Es esmu tik tālu burtiski un precīzi? Burtiskā un precīzs, es esmu pārliecināts.
"Tagad, es iet uz slimiem un deranged iespaidiem, tās ir tik spēcīga, ka es
atsaukties uz tiem, bet ir atstarpes starp tiem, kas man neko nezina par, un
tie nav caurauž jebkuru ideju laikā.
"Man bija iedzēris kafiju, kad uz manu sajūtu acīs viņš sāka briest ļoti, un
kaut mudināja mani, lai skriešanās uz viņu. Mums bija cīņa pie durvīm.
Viņš dabūja no manis, caur manu nezinot, kur streikot, jo Whirling kārtā
istaba, un liesmas no uguns starp mums mirgo.
Es kritās.
Guļ bezpalīdzīgs uz zemes, es pārgāja ar kājām.
Man bija vilka aiz kakla kaktā. Es dzirdēju cilvēki runāt kopā.
Man pārgāja citi kājām.
Es redzēju skaitli, piemēram, pats gulēja tērpušies manu apģērbu gultā.
Kāds varētu būt, kaut ko es zināju, klusumu dienās, nedēļās, mēnešos, kas gadi,
tika sadalīti ar vardarbīgas cīņas vīriešu visā telpā.
Kā es skaitlis bija ielenca, un mans LaValise bija savā rokā.
Man bija trodden uz un kritušās. Es dzirdēju troksni sitieniem, un domāju, ka tas
bija koka kuteris izcērtot koku.
Es nevarētu teikt, ka mans vārds bija Jānis Harmon - es varētu būt doma to - es
to nezināja - bet, kad es dzirdēju sitienus, es domāju par koksnes kuteru un cirvi,
un bija, ka es guļu mežā kādu mirušu ideja.
"Tas joprojām ir pareiza?
Joprojām ir pareiza, izņemot to, ka es nevaru iespējams izteikt to pie sevis
neizmantojot vārdu I. Bet tas nebija I.
Nebija tādas lietas kā I laikā manas zināšanas.
"Tas bija tikai pēc samazinājuma slaida caur kaut ko līdzīgu caurules, un tad liela
troksnis un dzirkstošo un sprakšķēšana kā ugunsgrēku, ka apziņa nāca pār mani,
"Šis ir Jānis Harmon slīkšana!
John Harmon, cīņa par savu dzīvi. John Harmon, zvaniet uz debesīm un saglabāt
sevi! "
Es domāju, ka es raudāju to ārā skaļi kā lielās mokas, un pēc tam smags briesmīgs
nesaprotami kaut pazuda, un tas bija man, kurš pūlējās tur vieni
ūdens.
"Es biju ļoti vāja un neskaidrs, drausmīgi apspiesti ar miegainību, un braukšanas ātri
ar straumi.
Meklē pār melno ūdeni, es redzēju gaismu sacīkstēs man garām uz diviem banku
upe, it kā tie vēlas būt prom un atstāj mani mirst tumsā.
Jūra skrēja uz leju, bet es zināju neko par augšu vai uz leju, tad.
Ja, vadot sevi droši ar Debesu palīdzību, pirms nežēlīgais kopumu
ūdens, es beidzot nozvejotas ar laivām pietauvots, viens no līmeņa, laivu pie kādas Causeway, man bija
iesūc zem viņas, un nāca klajā, tikai tikko dzīvs, no otras puses.
"Es biju ilgi ūdeni? Pietiekami ilgi, lai būtu jāatdzesē uz sirdi, bet
Es nezinu cik ilgi.
Vēl auksts bija žēlsirdīgs, jo bija auksts nakts gaisa un lietus, kas atjaunoja
man no noģībt par no Causeway akmeņiem.
Viņi, protams, vajadzēja man ir gāzta kas, piedzēries, kad es izlīda uz valsts iekšienē
tā piederēja, jo man nebija nekādu ideju, kur es biju, un nevarēja izrunāt - caur
inde, kas bija devušas man vienaldzīgs ņemot
ietekmēja manu runu - un man vajadzēja nakts būt iepriekšējā vakarā, jo tas bija
vēl tumšs un līst lietus. Bet man bija zaudējis divdesmit četras stundas.
"Es pārbaudīju aprēķinu bieži, un tas ir bijis divas naktis, ka es guļu
atgūt šajā valsts uzņēmumā. Ļaujiet man redzēt.
Jā.
Es esmu pārliecināts, tā bija kamēr es guļu šajā gultā tur, ka doma ieraksta manu galvu
pagriežot briesmas man bija pabijuši kontā ir jau kādu šķietamo laiku
, ir pazuduši noslēpumaini, un pierādīt Bella.
Gada bīties mūsu spiesti viens no otra, un turpinājās likteni,
Likās, ka kļuvuši par tēva bagātību - likteni, ka tām ir jārada
nekas, bet ļaunums - bija spēcīgs pēc morālā
kautrība, kas aizsākās manas bērnības ar manu slikto māsu.
"Attiecībā uz šajā stundā es nevaru saprast, ka puse no upes, kur es atgūto
krastu, kas ir pretējā pusē tai, kas man bija ensnared, es nemūžam
saprotu tagad.
Pat šajā brīdī, kamēr es varu atstāt upi aiz manis, iet mājās, es nevaru
iedomāties, ka tas ruļļos starp mani un šo brīdi, vai ka jūra ir, ja tas ir.
Bet tas nav domāt to ārā, tas padara lēciens uz mūsdienām.
"Es nevarētu darīt to, bet par laimi ūdensdrošā jostu apkārt manu
ķermeņa.
Nav liels laimi, 40 un nepāra mārciņas par mantinieks no 100 un nepāra
tūkstoši! Bet tas bija pietiekami.
Bez tam man ir sniegušas sevi.
Bez tam, es nekad nebūtu gājusi uz šo finanšu ministrs kafejnīcā, vai ņemt kundzes
Wilfer s naktsmājas.
"Dažas divpadsmit dienas es dzīvoju tajā viesnīcā pirms nakts, kad es redzēju līķis
Radfoot policijas iecirknī.
Neizsakāms garīgās šausmas, ka man loloja, kā vienu no sekām
no indes, padara intervāls šķiet ļoti ilgāk, bet es zinu, tā nevar būt
bija ilgāks.
Ka ciešanas ir pakāpeniski samazinājās, un vājāka, jo, un ir tikai nācis pār mani
ko sākas, un es ceru, ka es esmu brīva no to tagad, bet pat tagad, man ir reizēm
domāju, ierobežot sevi, un pārtraukt pirms
runājot, vai es nevarētu teikt vārdus es gribu teikt.
"Atkal Es pastaiga prom no domāšanas to ārā līdz galam.
Tas nav tik tālu līdz galam, ka man ir nepieciešams būt kārdinājums pārtraukt.
Tagad, taisni! "Es apskatīju avīzes katru dienu
vēstis, ka man trūka, bet redzēju neviens.
Iet, ka naktī staigāt (jo es tur pensijā, bet tas bija gaisma), es atklāju
pūlis samontēti apaļā plāksnīti publicēts Whitehall.
Tas aprakstīts sevi, John Harmon, jo atrastas beigtas, un sakropļoti upē zem
apstākļus spēcīgas aizdomas, aprakstītas manu kleitu, aprakstīja papīri
manas kabatas, un norādīja, kur es guļu atzīšanai.
Kādā savvaļas neuzmanīgs veidā es steidzās tur, un tur - ar šausmu nāves es
izbēguši, manu acu priekšā savā lielākajā atbaidošā formā, pievieno iedomājama
šausmas nomocīt mani tajā laikā, kad
indīgs sīkumi bija spēcīgākais uz mani - es redzēju, ka Radfoot tika nogalināts
dažas nezināmas rokas par naudu, par kuru viņš būtu nogalināts mani, un ka
droši vien bijām abi ir nošauti
upe no tās pašas tumšā vietā tajā pašā tumšā jūra, kad tecēja dziļi
un spēcīga.
"Tovakar es gandrīz pametusi savu noslēpumu, lai gan man ir aizdomas, neviens, varētu piedāvāt ne
informācija, zināja absolūti nekas izņemot to, ka nogalināts cilvēks nebija man, bet
Radfoot.
Nākamajā dienā, kamēr es vilcinājās, un nākamajā dienā, bet es vilcinājās, likās,
Visa valsts, tika noteikts, lai būtu man miris.
Izziņas paziņoja mani miris, valdība pasludināja mani miris, es nevarēju
klausīties manu kamīna piecas minūtes līdz ārējai trokšņiem, bet tas bija jāsedz manā
ausis, ka es ir miris.
"Tātad Jānis Harmon nomira, un Julius Handford pazuda, un Jānis Rokesmith dzimis.
John Rokesmith nodoms uz nakti ir bijis remonts nepareizi, ka viņš nekad nevarētu būt
iedomājās iespējams, nāk uz ausīm caur Lightwood runāt saistībā ar viņu,
un ko viņš ir saistīts ar katru izskatīšanai aizsardzību.
Šajā nodomu Jānis Rokesmith būs neatlaidīgam, jo viņa pienā*** ir.
"Tagad ir tas viss pārdomāts?
Visi līdz šim laikam? Nekas izlaist?
Nē, nekas. Bet aiz šī laika?
Domāju, ka tas, izmantojot nākotnē, ir grūtāk, lai gan daudz īsāks uzdevums nekā
domāju, ka, izmantojot pagātni. John Harmon ir miris.
Vajadzētu Jānis Harmon atdzīvoties?
'Ja jā, kāpēc? Ja nē, kāpēc? "
'Take jā, 1..
Apgaismo cilvēka Tieslietu par noziedzīga nodarījuma vienas tālu aiz tās, kurām varētu būt
dzīvo māte.
Apgaismot to ar mūra fragmenta gaismām, lidojumu no kāpnēm, brūns
logu aizkari, un melns vīrs.
Nonākt īpašumā mana tēva naudu, un ar to sordidly nopirkt
skaists radījums, kuru es mīlu - es nevaru līdzēt, iemesls nav nekāda sakara ar to;
Es viņu mīlu pret iemesla - bet kas būtu kā
drīz mani mīl manu paša dēļ, jo viņa mīlestība ubags stūrī.
Kas izmantošana naudu, un cik vērts tās vecajām nepareizs!
"Tagad, jāņem ne.
Iemesli, kādēļ Jānis Harmon nebūtu pienācis laiks.
Jo viņš ir pasīvi ļāva šiem dārgie veco uzticīgie draugi nokļūst
īpašuma pārvaldības.
Jo redz to laimīgs ar to, ka tie gūst labu izmantot to, kas izdzēstu vecās rūsas un
aptraipīt par naudu. Jo tie ir praktiski pieņemti Bella,
un nodrošinās viņu.
Jo tur ir mīlestība pietiekami viņas raksturs, un siltums pietiekami savā sirdī, lai
attīstīt kaut ko pastāvīgi labā, labvēlīgos apstākļos.
Jo viņas defekti ir pastiprināja viņas vietā tēva gribu, un viņa ir
jau aug labāk.
Jo viņas laulība ar Jāni Harmon, pēc tā, ko esmu dzirdējis no viņas lūpām,
būtu šokējoši ņirgāšanās, kas gan viņai un man vienmēr jāapzinās, un
kas noārdās viņai viņas prātā, un man ir manējā, un katrs no mums otra.
Jo ja Jānis Harmon atdzīvojas un nav viņu precēt, īpašums iekrīt
tieši tie rokas, kas tur tagad.
"Ko man?
Miris, es esmu atradis patiesus draugus mana mūžā vēl kā taisnība, kā konkursu un kā
uzticīgs kā tad, kad man bija dzīvs, un padarot manu atmiņas stimuls labas darbību, kas noslēgts
mans vārds.
Miris, es atradu tos, kad tie varētu būt slighted manu vārdu, un nokārtojusi rijīgi
manā kapā, lai atvieglotu un bagātības, svārstījies starp citu, tāpat kā vaļsirdīgs bērniem,
atgādina savu mīlestību pret mani, kad man bija slikta nobijies bērns.
Miris, es esmu dzirdējis no sievietes, kura būtu bijusi mana sieva, ja es būtu dzīvojis un no
atbaidošs patiesība, ka es būtu iegādājies viņai, rūpēties neko par mani, kā
Sultāns pērk vergu.
"Ko man? Ja miris varētu zināt, vai zinu, cik
dzīves izmanto tos, kas starp beigtu saimnieku ir atradis vairāk vienaldzīgs
precizitāte uz Zemes par mani?
Vai ar to nepietiek man? Ja es būtu atgriezies, šīs cēlās radības
būtu atbalstījusi mani, raudāja pār mani, jo visu, ko man ar prieku.
Es neesmu atgriezies, un tie ir pagājuši paliktu tīra manā vietā.
Ļaujiet viņiem atpūsties tajā, un ļaujiet Bella atpūta viņas.
"Kas kurss man tad?
Tas.
Dzīvot to pašu kluso sekretāru dzīvību, rūpīgi izvairoties no iespējas atzīšanas,
līdz tie ir kļuvuši pieraduši to maina stāvokli, un
līdz liels bars no krāpniekiem atbilstoši daudziem nosaukumiem jābūt atraduši jaunāku upuri.
Līdz tam laikam, metode, es esmu nosaka ar visām lietām, un ar kuru es
būs katru dienu veikt jaunus sāpes, lai padarītu tos gan pazīstams, tiks, es ceru,
mašīna tādā darba kārtībā, jo tie var saglabāt to iet.
Es zinu, man ir jāuzdod par to dāsnumu, lai būtu.
Kad īstais laiks nāk, es lūgšu ne vairāk kā aizvietos mani manā bijušajā ceļā
dzīves, un Jānis Rokesmith to protektoru to kā contentedly kā viņš var.
Bet Jānis Harmon atgriezīšos ne vairāk.
"Ka es nekad, dienās, lai nāk no tālienes, nekādu vāja ļauna nojauta, ka Bella
var jebkurā gadījuma iestāšanās, ir veikti mani par manu paša dēļ, ja man bija acīmredzami jautāju viņai,
Es BŪS acīmredzot viņai jautāju: kas apliecina pārsniedz jebkuru jautājumu, ko es jau zinu pārāk labi.
Un tagad tas viss tiek pārdomāts, no sākuma līdz beigām, un mans prāts ir
vieglāk. "
Tik dziļi iesaistīts bija dzīvojamā miris cilvēks bijis, jo tādējādi arī sarunājoties ar sevi, ka
viņš uzskata ne vējš, ne veids, un pretojās bijušais
instinktīvi kā viņš bija veikusi pēdējo.
Bet ko tagad nākt uz pilsētu, kur bija treneris-statīvs, viņš stāvēja
svārstīgs, vai iet pie viņa gultas vietas, vai doties 1. kungam zinātnieks namā.
Viņš nolēma aiziet apaļas pie mājas, apgalvojot, kā viņš veic savu mēteli uz
viņa roka, ka tas bija mazāk iespējams piesaistīt paziņojumu, ja pa kreisi tur, nekā tad, ja veikti
Holovejs: gan kundze Wilfer un Miss Lavinia
tiek ravenously ziņkārīgs skar visu rakstu, kuru īrnieks stāvēja
piederēja.
Ierodoties mājās, viņš konstatēja, ka kungs un kundze zinātnieks bija ārā, bet Miss Wilfer
bija viesistabā.
Miss Wilfer palika mājās, rezultātā nav slikta ļoti labi, un
bija interesējās vakarā, ja kungs Rokesmith bija savā istabā.
"Padarīt mani komplimenti Miss Wilfer, un saka es esmu šeit un tagad."
Miss Wilfer s komplimentus nācis pretī, un, ja tas nebūtu pārāk daudz
problēmas, būtu kungs Rokesmith būt tik labs, lai nāktu klajā, pirms viņš aizgāja?
Tas bija ne pārāk daudz nepatikšanu, un kungs Rokesmith nāca klajā.
Oh viņa izskatījās ļoti skaista, viņa izskatījās ļoti, ļoti skaista!
Ja no aizgājušā Jāņa Harmon tēvs bija, bet atstāja savu naudu, bez nosacījumiem, lai viņa
dēls, un ja viņa dēls bija, bet apgaismoja par šo loveable meiteni sev, un bija
laime, lai viņas mīl, kā arī mīļi!
"Dārgais mani! Vai jums nav labi, kungs Rokesmith? '
"Jā, diezgan labi.
Man bija žēl dzirdēt, kad es nāca, ka jums nebija. "
"Tikai nekas.
Man bija galvassāpes - aizgājuši tagad - un nebija gluži piemērots karstā teātri, tāpēc es palika
mājas. Es lūdzu jūs, ja jums nav labi, jo
tu izskaties tik balts. "
"Vai man? Man ir bijusi aizņemta vakaru. "
Viņa bija par zemu dīvāns pirms uguns, ar nelielu spīdošs dārgakmens galda, un
viņas grāmatu un viņas darbu, viņai blakus.
Ah! kas atšķirīgs dzīves aizgājušā Jāņa Harmon 's, ja tā būtu bijusi viņa laimīgi
privilēģija ieņemt viņa vietu pēc šī dīvāna, un izdarīt savu roku par šo vidukli,
un saka: "Es ceru, laiks jau sen bez manis?
Kas Sā*** Dieviete jums meklēt, mans mīļais! "
Bet, šis Jānis Rokesmith, tālu no aizgājušā Jāņa Harmon, palika
stāv no attāluma. Maz attālums attiecībā uz telpu, bet
liels attālums attiecībā uz nošķiršanu.
"Mr Rokesmith," sacīja Bella, uzsākot savu darbu, un pārbaudot to visapkārt
stūri, "es gribēju pateikt kaut ko jums, kad es varētu būt iespēja, kā
paskaidrojums, kāpēc es biju rupjš jums otro dienu.
Jums nav tiesības domāt slikti par mani, kungs. "
*** maz veids, kādā viņa dancoja apskatīt viņu, 1/2 iejūtīgi ievainoti, un
1/2 pettishly, būtu ļoti admired ar aizgājušā Jāņa Harmon.
"Jūs nezināt, cik labi es domāju par tevi, Miss Wilfer."
"Patiesi, jums ir jābūt ļoti augstās domās par mani, kungs Rokesmith, kad jūs uzskatāt, ka
jo labklājības es nolaidība un aizmirstu veco māju. "
"Vai Es uzskatu tā?"
"Tu, kungs, katrā ziņā," atgriezās Bella.
"Es iedzēru atļaušos atgādināt jums par nelielu bezdarbības, kurā jums bija samazinājies -
insensibly un dabiski samazinājies.
Tas bija ne vairāk, nekā "" Un es lūdzu atstāt jautāt jums, kungs Rokesmith ".
teica Bella, "kāpēc jūs pārņēma šo brīvību - es ceru, nav frāzē nodarījums;? tas
ir jūsu pašu, atcerēties. "
"Jo Es esmu patiesi, dziļi, dziļi ieinteresēta tevī, Miss Wilfer.
Jo es vēlos jūs redzēt vienmēr jūsu vislabāk.
Jo es - lai es iet uz "?
"Nē, kungs," atgriezās Bella, ar degošu seju, "jūs teicāt vairāk nekā pietiekami.
Es lūdzu, ka tu neko par. Ja jums ir kādi augstsirdību, kādu godu, jūs
teiks ne vairāk. "
Vēlu Jānis Harmon, aplūkojot lepnās sejas ar uz leju-cast acīm, un pie
ātri elpošana, jo tā saviļņojis kritumu spilgti brūni mati pār skaisto kaklu,
iespējams būtu klusēja.
"Es vēlos runāt ar jums, kungs," sacīja Bella, "reiz par visām reizēm, un es nezinu, kā to izdarīt
tā.
Es sēdēju šeit viss šovakar, kuri vēlas runāt ar jums, un nosakot runāt
jums, un šis man ir sajūta. Es lūdzu, lai mirkli laika. "
Viņš klusēja, un viņa palika ar seju novērsis, reizēm padarot nedaudz
kustība it kā viņa būtu pagriezt un runāt. Ilgi viņa to darīja.
"Jūs zināt, kā es esmu atrodas šeit, kungs, un jūs zināt, kā es esmu, kas atrodas mājās.
Man jārunā ar jums par sevi, jo nav par mani viens kuram es varētu lūgt darīt
tā.
Tas nav dāsna tevī, tā nav goda tevī, lai veiktu sevi
pret mani kā jūs darāt. "" Vai tas ungenerous vai negodīgs būt
veltīta jums, fascinē tevi "?
"Nejēdzīgs!" Teica Bella. Vēlu Jānis Harmon varētu būt doma, ka
diezgan nievājošs un augstprātīgs vārds atteikšanās.
"Man tagad spiesti doties," turpināja sekretāru "it kā tā būtu tikai self-
skaidrojums un pašaizsardzības.
Es ceru, Miss Wilfer, ka tas nav nepiedodams - pat man - lai godīgi
deklarācija godīgs pieķeršanās jums. "atkārtoja" godīgs deklarācijas! "Bella,
ar uzsvaru.
"Vai tas citādi?" "Man ir jālūdz, kungs," sacīja Bella, ņemot
patvērumu pieskārienu savlaicīgi aizvainojuma, ka "es, nevar apšaubīt.
Jums jābūt atvainojiet mani, ja es noraidīšu varētu savstarpēji pārbaudīti. "
"Ak, Miss Wilfer, tas ir gandrīz labdarības.
Es aicinu jūs neko, bet kāds ir jūsu pašu uzsvars liecina.
Tomēr, es atteikties pat šo jautājumu. Bet ko es paziņoja, es manu stand
līdz.
Es nevaru atcerēties atklāta atzīšanās par manu nopietnību un dziļo pievēršanos jums, un es nedomāju
atsauktu. "" Es noraidu to, kungs, "sacīja Bella.
"Es būtu akli un kurli, ja es nebūtu sagatavotas atbildes.
Piedodiet manu nodarījumu, jo tā veic savu sodu ar to. "
"Kas sods?" Jautāja Bella.
"Vai mana pašreizējā izturība neviens? Bet, atvainojiet mani, es nebiju domājis pārrobežu
pārbaudīt tevi atkal. "
"Tu izmantot sasteigtu vārda raktuves," teica Bella ar nelielu dzeloni
sevi kritizēt, "lai mani šķiet - es nezinu, kas.
Es runāju bez atlīdzības, kad es to izmanto.
Ja tas bija slikti, es atvainojos, bet jums to atkārtot pēc izskatīšanas, un, šķiet,
man vismaz nav labāka.
Attiecībā uz pārējo, es lūdzu to var saprast, kungs Rokesmith, ka pastāv par to beigas
starp mums, tagad un mūžīgi. "" Tagad un mūžīgi, "viņš atkārtoja.
"Jā. Es aicinu jūs, kungs, "turpināja Bella ar pieaugošo garā," ne
turpināt mani.
Es vēršos pie jums, nevis lai izmantotu jūsu nostāja šajā mājā, lai mans
pozīcija tajā nepatīkamas un nepatīkama.
Es aicinu jūs pārtraukt savu ieradumu padarīt savu nevietā attentions kā
līdzenums kundzei zinātnieks kā man. "" Vai es izdarījuši? "
"Es domāju, ka jums ir," atbildēja Bella.
"Jebkurā gadījumā tā nav jūsu vaina, ja jums ir ne, kungs Rokesmith."
"Es ceru, ka jūs esat nepareizi šo iespaidu. Es būtu ļoti žēl, ka pamatoti
tā.
Es domāju, ka neesmu. Nākotnē nav aizturēšana.
Tas ir visā. "" Es esmu ļoti atvieglots to dzirdēt, "teica
Bella.
"Man ir daudz citu viedokli dzīvē, un kāpēc jums būtu tērēt savu?"
"Mine!" Teica sekretārs. "Mana dzīve!"
Viņa ziņkārīgs tonis izraisa Bella skatienu pie ziņkārīgs smaidu, ar kuru viņš to pateica.
Tas bija aizgājuši, jo viņš paskatījās atpakaļ.
"Atvainojos par mani, Miss Wilfer," viņš turpināja, kad viņu acis met, "esat izmantojis kādu
cietās vārdiem, par ko es nešaubos Jums ir attaisnojums jūsu prātā, ka es
nesaprotu.
Ungenerous un nekrietns. Kas ko? "
"Es drīzāk netiks prasīti," sacīja Bella, augstprātīgi skatoties uz leju.
"Es drīzāk nevis lūgt, bet jautājums ir uzlikts uz mani.
Lūdzu paskaidrojiet, vai ja nav laipni, taisnīgi ".
"Ak, kungs!" Sacīja Bella, paaugstinot acis uz viņa pēc nelielas cīņas pret sencis,
"Ir tā dāsna un goda izmantot pilnvaras šeit, kas savu ar kungu labā un
Kundze zinātnieks un spēju tavā vietā dot jums, pret mani? "
"Pret tu?"
"Vai tas dāsna un goda veidot plānu pakāpeniski celt savu ietekmi
nest uz uzvalka, kas man ir parādījis, ka man nepatīk, un ko es jums saku
ka es pilnīgi noraidīt? "
Vēlu Jānis Harmon varēja sedz diezgan daudz, taču viņš būtu sagriezts
sirds šāda aizdomām kā šis.
"Vai tā ir dāsna un goda soli savā vietā - ja jūs tā, tad es
nezinu ka jūs, un es ceru, ka jums nav - paredzēšana, vai zinot iepriekš,
ka es nāk šeit, un projektēšana, lai mani šajā neizdevīgā stāvoklī? "
"Tas nozīmē, un nežēlīgi trū***," teica sekretārs.
"Jā," piekrita Bella.
Sekretārs klusēja par maz laika, tad vienkārši teica: "Tu esi pilnīgi
kļūdaina, Miss Wilfer; lieliski kļūdains.
Es nevaru teikt, ka tomēr tā ir jūsu vaina.
Ja man ir pelnījuši labākas lietas par jums, jūs nezināt to. "
"Vismaz, kungs," atcirta Bella, ar viņas veco sašutums pieaug, "jūs zināt
vēsture manas šeit vispār.
Esmu dzirdējis kungs zinātnieks saka, ka jums ir katrā rindiņā kapteinis un kas būs vārds,
kā jūs kapteinis visu viņa lietu.
Un tas nebija pietiekami, ka es būtu bijis gribas prom, kā zirgs, vai suns,
vai putns, bet ir arī jūs sāksiet atbrīvoties no manis jūsu prātā, un spekulēt
Manī, tiklīdz man bija vairs runāt un par pilsētas smieties?
Es esmu mūžīgi jāveic mantu svešiniekiem? "
"Ticiet man," atgriezās sekretāru, kas "jūs lieliski kļūdās."
"Es būtu priecīgs to zina," atbildēja Bella.
"Es šaubos, vai tu kādreiz būs.
Ar labu nakti. Protams es būšu uzmanīgs slēpt jebkuru
pēdas šīs intervijas kunga un kundzes zinātnieks, ja vien es palieku šeit.
Ticiet man, ko jūs esat sūdzējās ir beigusies uz visiem laikiem. "
"Es esmu priecīgs es esmu runājis, tad kungs Rokesmith.
Tā ir bijusi sāpīga un grūti, bet tas tiek darīts.
Ja esmu ievainots jums, es ceru, ka tu man piedos.
Es esmu nepieredzējis un impulsīvs, un man ir bijis maz lutināts, bet es tiešām esmu
nav tik slikti, kā es uzdrošinos teikt, es šķiet, vai kā jūs domājat, man. "
Viņš quitted istabā, kad Bella bija teicis, relenting jo viņas apzināta pretrunīga
veidā.
Vienatni, viņa metās atpakaļ uz viņas dīvāna, un sacīja: "Es nezināju
jauki sieviete bija tik Dragon! "
Tad viņa piecēlās un paskatījās spogulī, un sacīja savam attēlam, 'Jūs esat bijis
pozitīvi pietū*** savas funkcijas, jūs maz muļķis! "
Tad viņa paņēma nepacietīgs gājienā līdz otrā galā no istabas un atpakaļ, un teica,
"Es vēlos Pa biju šeit, lai būtu runāt par mantkārīgos laulības, bet viņam ir labāk prom,
slikta, dievs, lai es zinu, es pull viņa matus, ja viņš bija šeit. "
Un tad viņa izmeta savu darbu prom, un threw viņas grāmatu pēc tam, un apsēdās, un hummed
melodija, un hummed to noskaņojies, un strīdējās ar to.
Un John Rokesmith, Ko viņš?
Viņš nogāja uz savu istabu, un apglabāja John Harmon daudzi citi jūras asis.
Viņš paņēma savu cepuri un izgāja, un, kā viņš devās uz Holloway vai jebkur citur - ne
visi pieskatīšana kur - vaina pilskalni pēc Mounds par zemes pār Džona Harmon kapa.
Viņa kājām nedeva viņam mājās līdz rītausmai dienas.
Un tik aizņemts viņš būtu visu nakti, saliekot un saliekot svaru uz svaru zemes
virs John Harmon kapa, ka tajā laikā Jānis Harmon gulēja aprakti zem veselas
Kalnu diapazons un vēl Sexton
Rokesmith uzkrāta kalnus pār viņu, zibens savu darbu ar kapa dziesma,
"Cover viņu simpātiju viņu, glabāt viņu lejā!"