Tip:
Highlight text to annotate it
X
NODAĻA OTRAIS ANN Veronica apkopo viedokļus
1.daļa "Tu nāc pie Fadden Dance, Ann
Veronica "jautāja? Constance Widgett. Ann Veronica uzskata viņas atbilde.
"Es domāju," viņa atbildēja.
"Jūs esat padarot savu kleitu?" "Piemēram, tā ir."
Viņi bija vecākais Widgett meitenes guļamistabu, Hetty tika likts uz augšu, viņa teica,
sastiepu potīti, un dažādi personai tika gossiping prom viņas garlaicība.
Tā bija liela, pakaišiem, self-aizmāršīgs dzīvoklis, rotā bez rāmja kokogli
skiču dažādas sākotnējs kapteiņiem un atvērtu grāmatu skapis, pārvarētas ar ģipša
rada un par cilvēka galvaskausa pusi,
parādīts nepāra almanahs grāmatas - Shaw un Swinburne, Tom Jones, Fabian Essays,
Pope un Dumas, vaigu ar žoklis.
Constance Widgett ir bagātīgs vara sarkans mati bija noliecās pār daži neskaidri
ienesīgs darbs - stencilling krāsās pēc kokmateriāliem, balts materiāls - pie virtuves
tabulā viņa vilka augšā uz
Lai, atrodoties gultā tur sēdēja tievs dāma trīsdesmit, vai arī tā noputējis
zaļā kleita, kuru Constance bija ieviesusi ar vilni no viņas puses, kā Miss sermuļāda.
Miss sermuļāda skatījās uz pasauli caur lielo emocionālo zilās acis, kas bija
pastiprināt arī brilles viņa valkāja, un viņas deguns bija satvertu un rozā, un viņas
mute bija whimsically īgns.
Viņas brilles ātri pārvietot, jo viņas skatiens ceļoja no vaigu vaigā.
Viņa šķita eksplodējot ar vēlmi runāt, un skatīties viņas iespēju.
Uz viņas atloks bija ziloņkaula pogas ar uzrakstu "Balsis sievietēm."
Ann Veronica apsēdās pie pamatnes no cietējs gultā, bet Teddy Widgett, kas ir
kaut sportists, aizņem tikai gultas istabu chair - dekadentu gabals,
būtībā statīvs un lielā mērā
formalitāte - un kūpinātas cigaretes, un centās slēpt faktu, ka viņš meklē visi
laiks Ann Veronica ir uzacis.
Teddy bija hatless jauneklis, kurš bija kļuvis Ann Veronica malā no Avenue
divas dienas pirms.
Viņš bija jaunākais no abiem viņa māsām, co-izglītota un daudz sadalīti, un sievišķīgajam
sabiedrībā.
Rožu bļoda, tikai ceļ Ann Veronica, adorned pašvaldību garderobes
tabulu un Ann Veronica bija īpaši apdares, gatavojoties zvanīt viņai bija
padarīt ar viņas tante vēlāk pēcpusdienā.
Ann Veronica nolēma precīzāk. "Es esmu," viņa teica, "aizliegts nākt."
"Hul-LO!" Teica Hetty, pagriežot galvu uz spilvena, un Teddy atzīmēja ar
dziļas emocijas, "Mans Dievs!"
"Jā," teica Ann Veronica, "un ka sarežģī situāciju."
"Auntie?" Jautāja Constance, kas bija zinošs ar Ann Veronica darījumus.
"Nē! Mans tēvs.
It's -. It'sa nopietni aizlieguma "" Kāpēc? "Jautāja Hetty.
"Tas ir punkts. Es pajautāju, kāpēc, un viņš hadn'ta iemeslu. "
"Jūs esat lūdzis Jūsu Tēvs, tāda iemesla dēļ!" Teica Miss sermuļāda, ar lielu intensitāti.
"Jā. Es centos, lai tas ar viņu, bet viņš nebūtu tas. "
Ann Veronica atspoguļo, instant "Tieši tāpēc es domāju, ka man vajadzētu nākt."
"Tu lūdza savu tēvu iemesla!" Miss sermuļāda atkārtoti.
"Mums vienmēr ir lietas, kas ar mūsu Tēva, slikta mīļais!" Teica Hetty.
"Viņam ir gandrīz tas patīk." "Men," teica Miss sermuļāda, "nekad nebūtu
iemesls.
Nekad! Un viņi nezina!
Viņiem nav ne jausmas par to. Tas ir viens no viņu sliktākajiem iezīmes, kas ir viens no
to ļoti sliktākais. "
"Bet es saku, Vee," teica Konstance, "ja jūs nākt un jums ir aizliegts ierasties tur būs
būt velns no rindas. "Anna Veronika bija lemjot tālākai
uzticēties.
Viņas stāvoklis bija perplexing viņas ļoti daudz, un Widgett atmosfēra bija pavirša un
simpātisks, un provokatīvs diskusijas. "Tas ir ne tikai deja," viņa teica.
"Ir klases," teica Konstance, labi informēts.
"Tur visu situāciju. Acīmredzot es neesmu, lai vēl neeksistē.
Es neesmu studēt, es neesmu augt.
Man palikt mājās un paliek stāvoklī apturēta animācijas. "
"Putekļus!" Teica Miss sermuļāda, jo sepulchral balsī.
"Līdz brīdim, kad apprecas, Vee," teica Hetty.
"Nu, es nejūtos kā stāv tā." "Tūkstošiem sieviešu ir precējušies tikai par
brīvību, "teica Miss sermuļāda. "Tūkstošiem!
Ugh! Un atklāju, ka sliktāk verdzības. "
"Es domāju," teica Konstance, stencilling prom spilgti rozā ziedlapiņām, "Tā ir mūsu partijas.
Bet tas ir ļoti riebīgs. "" Kas ir mūsu partijas? "Jautāja māsai.
"Verdzība!
Downtroddenness! Kad es domāju par to es uzskatu, visā boot
zīmes - vīriešu zābaki. Mēs paslēptu drosmīgi, bet tā tas ir.
Damn!
Esmu apšļākt "Miss sermuļāda ir tā kļuva iespaidīgs..
Viņa adresētu Ann Veronica ar gaisa nodotu ļoti atvērta noslēpumiem, lai viņas.
"Kā lietas ir klāt," viņa teica, "tā ir taisnība.
Mēs dzīvojam zem mākslīgo iestādes, un ka ir tas, ko tie veido.
Katru meitene pasaulē praktiski, izņemot daži no mums, kuri māca vai tipa rakstīt, un
tad mēs esam lētais un svīda - tas ir briesmīgs domāt, cik mēs esam svīda "!
Viņa bija zaudējusi savu vispārinājums, kāda tā bija.
Viņa hung uz brīdi, un pēc tam devās, galīgi "Kamēr mums ir balss,
ir tas, kā viss būs. "
"Es esmu visu par balsošanas," teica Teddy. "Es domāju, ka meitene JĀBŪT zemu atalgotiem un
svīda, "teica Anna Veronica. "Es domāju, ka tur nav iegūt tādā veidā,
pienācīgus ienākumus - patstāvīgi ".
"Sievietes praktiski nav ekonomisko brīvību," teica Miss sermuļāda, "jo viņi
nav politiskās brīvības. Vīrieši ir redzams, ka.
Viena profesija, viens pienācīgas profesijas, es domāju, ja sieviete - izņemot
posms - māca, un tur mēs mīdīties viena otru.
Visur citur - likums, medicīnā, Birža -. Aizspriedumiem bāri mums "
"Tur ir māksla," teica Anna Veronika "un rakstiski."
"Ik vienam nav Dāvanu.
Pat tur sieviete nekad izpaužas labas izredzes.
Vīrieši ir pret viņu. Kāds viņa dara, ir samazināta līdz minimumam.
Visu labāko romānu ir rakstīts sievietes, un tomēr redzēt, kā vīri smīnēt pie
lady romānists vēl! Ir tikai viens veids, kā iegūt on sieviete,
un ka ir patikt.
Tas ir tas, ko viņi domā, mēs esam par! "" Mēs esam zvēri, "teica Teddy.
"Zvēri!" Bet Miss sermuļāda neņēma paziņojumu par viņa
uzņemšanas.
"Protams," teica Miss sermuļāda - viņa turpināja, kas regulāri undulating balss - "Mēs
lūdzu vīriešiem. Mēs esam šo dāvanu.
Mēs varam redzēt apaļas viņiem un aiz viņiem, un caur viņiem, un lielākā daļa no mums izmanto šo
zināšanas, klusā, kā mums ir, mūsu lielā galiem.
Ne visi no mums, bet daži no mums.
Pārāk daudz. Nez, ko vīrieši teiktu, ja mēs threw
maska malā - ja mēs patiešām stāstīja viņiem, ko mēs domājām par to, tiešām rādīja tiem to, ko mēs
bija. "
Uztraukums flush ielīda viņas vaigiem.
"Maternitātes pabalstu," viņa teica, "ir mūsu posts."
No šī viņa atvēra ārā ilgi, sajaukt izcelts diskurss par nostāju
sieviešu, pilns ar brīnišķīgi pārskatu, vienlaikus Constance strādāja pie viņas stencilling
un Ann Veronica un Hetty klausījās, un
Teddy veicināja simpātisks trokšņiem un patērē lētas cigaretes.
Kā viņa runāja viņa bija vājš maz žesti ar rokām, un viņa vilces viņas seja
uz priekšu no viņas smilga pleciem, un viņa paskatījās dažreiz Ann Veronica un
dažreiz fotogrāfija
Axenstrasse, netālu Fluelen, kas piekarināts pie sienas.
Ann Veronica skatījos viņas seju, neskaidri līdzjūtību ar viņu, neskaidri disliking
viņas fiziskā mazspēju un viņas konvulsīvs kustības, un soda uzacis
bija sasaistītas ar vāju neizpratni.
Būtībā diskusija bija maisījums fragmentu dzirdēja sodu, no fragmentiem
lasīt, vai argumentus, norādīja, nevis noteikts, un tas viss tika pasniegtas mērcē
dīvaini entuziasms, plānas vēl intensīvāka.
Ann Veronica bija daži apmācību Tredgold koledža disentangling tēmas
No apjukuma paziņojumus, un viņa bija ziņkārīgs pārliecināšana, ka tas viss tekoši
juceklis bija kaut kas - kaut ko reālu, kaut ko nozīmē.
Bet tas bija ļoti grūti sekot.
Viņa nesaprata vērā nepatiku pret vīriem, kas skrēja pa to visu,
bitter vindictiveness ka lit Miss sermuļāda vaigi un acis, sajūtu
daži beidzot neciešams nepareizā lēni uzkrāto.
Viņai nebija inkling kas nepanesams nepareizi.
"Mēs esam sugām," sacīja Miss sermuļāda, "Vīrieši ir tikai starpgadījumiem.
Viņi paši airs, bet tā tas ir.
Visos dzīvnieku sugu mātītes ir svarīgāki nekā vīriešiem;
tēviņiem ir iepriecināt viņus.
Paskaties gailis spalvas, apskatīt konkurence ir visur, izņemot
starp cilvēkiem. Brieži un vērši un lietām visi ir
cīnīties mums, visur.
Tikai cilvēks ir vīrietis, kas ir vissvarīgākais.
Un tas notiek ar mūsu maternitātes, tas ir mūsu ļoti svarīgi, kas sašķeļ mūs.
"Kamēr mēs pieskatīšanas bērnus viņi nozaga mūsu tiesības un brīvības.
Bērniem, kas mums vergiem, un vīrieši tika priekšrocība no tā.
It's - Mrs. Shalford saka - nejauša iekarošana būtiska.
Sākotnēji pirmajā dzīvniekiem nebija vīrieši, nav vispār.
Tas ir pierādīts.
Tad viņi ierindota zemākā lietām "- Viņa rūpīgi žesti, lai skaitlis
mēroga dzīves, viņa, šķiet, ir saimniecībā paraugus, un peering caur viņas brilles
pie tām - "starp vēžveidīgo un lietas,
tikpat maz radības, kādreiz tik mazāka mātītēm.
Mere pakaramie on. Lietas, ko tu varētu smieties.
Un starp cilvēkiem, arī sievietēm sākt ar bija valdnieki un valstu vadītāji, tās
piederēja visas mantas, viņi izgudroja visu mākslu.
"Primitīvas valdība bija Matriarchate.
Matriarchate! Radīšanas Lords tikai skraidīja un
darīja, ko viņi teica. "
"Bet vai tiešām tā ir?" Saka Anna Veronica. "Ir pierādīts," teica Miss sermuļāda,
un piebilda, ka "amerikāņu profesoriem." "Bet kā viņi to pierāda?"
"Ar zinātni," teica Miss sermuļāda, un steidzās tālāk, izejot no retorisks rokām
kas parādīja slīpsvītra pirkstu ar savu cimdu.
"Un tagad, mēs, lūk!
Uzzini, ko mēs esam kļuvuši. Rotaļlietas!
Delicate sīkumi! Dzimums invalīdiem.
Tas ir mums, kas esam kļuvuši parazītiem un rotaļlietām. "
Tas bija, Ann Veronica filca, vienlaikus absurds un ārkārtīgi labi.
Hetty, kas bija periodi ***šs izteiksme, ielieciet lieta viņu no spilvena.
Viņa iekasē droši telpā Miss sermuļāda ir retorisks pauze.
"Tas nav gluži tas, ka mēs esam rotaļlietas.
Neviens rotaļlietas ar mani. Neviens uz Constance vai Vee kā
delikāts sī***. "
Teddy guvusi sajaukt troksni, krūšu kurvja ielas rindu, daži piezīme tika noslepkavots ar
kaklā sāncensis un aprakti steigā zem klepus.
"Viņi labāk ne," sacīja Hetty.
"Punkts ir, mēs esam ne rotaļlietas, rotaļlietas, nav vārdu, mēs esam metiens.
Mēs esam saujas. Mēs esam uzskatīti par uzliesmojošiem atkritumiem, kas
nedrīkst atstāt par.
Mēs sugas un maternitātes ir mūsu spēle, ka viss ir labi, bet neviens negrib
kas atzina, baidoties mums visiem vajadzētu aizdegties, un kas par izpildītu mērķi
Mūsu tirdzniecību, negaidot papildu paskaidrojumus.
Kā tad, ja mēs nezinājām! Praktiskās problēmas ir mūsu vecumu.
Tās izmanto, lai precēties mūs off uz septiņpadsmit, skriešanās mūs par lietām, pirms mēs paspējām
protestu. Tie nav tagad.
Debesīs zina, kāpēc!
Tie nav precēties lielākā daļa no mums off tagad, kamēr augstu divdesmitajos.
Un vecums kļūst lielāks. Mums ir pakārt par šajā intervālā.
Tur ir liela plaisa atver, un neviens nav got kādi plāni, ko darīt ar mums.
Tātad pasaulē ir robežstāvokļa ar atkritumiem un gaida meitas.
Hanging par!
Un viņi sāk domāt un uzdot jautājumus, un sākt būt ne viens
lieta, ne otrs. Mēs esam daļēji cilvēkiem un daļēji
mātītēm pagaidu. "
Miss sermuļāda jāievēro izteiksmi neizpratnē, viņas mute veidota, lai veltīgi
ekspozīcijām. Widgett metode domas neizprot savas
vāji retorisku prātā.
"Nav labot, meitenes," viņa iesāka, elpas ", izņemot balsošanu.
Dod mums, ka - "Anna Veronika ienāca ar noteiktu
neievērojot Miss sermuļāda.
"Tas ir tas," viņa teica. "Viņiem nav plānu par mums.
Viņiem nav idejas, ko darīt ar mums. "
"Izņemot," teica Konstance, apsekojot viņas darbu ar galvu no vienas puses, "lai saglabātu
no metiena sacensībām. "" Un viņi neļaus mums padarīt plānus
sevi. "
"Mēs," teica Miss sermuļāda, atsakoties tiks atceltas, "ja daži no mums ir jābūt
nogalināti, lai saņemtu to. "
Un viņa spieda lūpas kopā baltā izšķirtspēju un pamāja ar galvu, un viņa bija
acīmredzami pilnu šo pašu aizraušanās ar konfliktiem un pašuzupurēšanās, kas ir devis
pasaules mocekļi kopš lietas.
"Es vēlos es varētu darīt katru sievieti, katru meiteni, redzu kā skaidri kā es to redzu - tikai
ko Balsojums mums nozīmē.
Just to, ko nozīmē ...."
Kā Ann Veronica 2 daļa devās atpakaļ pa Avenue
viņas tante viņa uzzināja par gaismas Kukaiņu vajātājs darbojas.
Teddy pārspēja viņai mazliet no elpu, viņa nevainīgu seju skalo, viņa salmu
krāsainu matu nekārtīgas. Viņš bija no elpu un runāja lauzītā
teikumus.
"Es saku, Vee. Pusi minūtes, Vee. Tas ir šādi: Jūs gribat brīvību.
Paskaties šeit. Jūs zināt - ja vēlaties brīvību.
Tikai ideja raktuvju.
Jūs zināt, kā tie krievu skolēni darīt? Krievijā.
Just oficiālu laulību. Vienkāršu formalitāti.
Atbrīvo meiteni no vecāku kontroles.
Skatīt? Jūs precēties mani.
Vienkārši. Nav citu atbildības neatkarīgi.
Bez kavēkļiem - pašreizējā nodarbošanās.
Kāpēc ne? Diezgan gatavs.
Get licence - tikai ideja raktuvju. Vienalga, mazliet man.
Darīt kaut ko, lūdzu jums, Vee.
Jebkas. Nav derīgi putekļi uz jūsu zābaki.
Still! - Tur jums ir "Viņš apturēta.
Ann Veronica vēlmi smieties unrestrainedly pārbaudīja
milzīga nopietnība viņa vārda. "Briesmīgi labs no jums, Teddy." Viņa teica.
Viņš pamāja ar galvu klusi, pārāk pilna, lai runātu.
"Bet es neredzu," teica Ann Veronica, "tikai kā tas iekļaujas pašreizējā situācija."
"Nē! Nu, es tikai ierosināja, ka tā. Izmeta to ārā.
Protams, ja kādā brīdī - skat iemesla dēļ - mainīt savu viedokli.
Vienmēr Jūsu rīcībā. Nevienu nodarījumu, es ceru.
Visas tiesības!
Es esmu off. Sakarā ar spēlēt hokeju.
Džeksona. Nepatīkams snorters!
Tik ilgi, Vee!
Vienkārši ierosināja, ka tā. Skatīt?
Nekas tiešām. Piespēles domāja. "
"Teddy", sacīja Ann Veronica, "tu esi tik mīļš!"
"Ak, diezgan!" Teica Teddy, convulsively, un pacēla iedomu cepuri un atstāja.
Daļa 3
Zvanu Ann Veronica maksā ar savu tanti, ka pēcpusdienā bija sā***ā līdzīgi
Attiecībā uz Widgett saruna ģipša statuja Mr Gladstone būtu
līdz nevērīgi redzams interjers uz preparēšanas istabu tabulā.
Widgetts runāja ar ievērojamu bez ārējās apdares;
Palsworthys atrasti visas nozīme dzīves uz tās virsmas.
Tie likās ietīts lietām visos Ann Veronica ir wrappered pasaulē.
Widgett garīgās mēbeļu varbūt bija nolietojies, un nobružāts, bet tas bija pirms tam
jums, neslēpts, fedings saskatāmi gandrīz nežēlīgas saules gaismas.
Lady Palsworthy bija atraitne bruņinieks, kurš bija uzvarējis savu Spurs ogļu vairumtirdzniecībā
tirdzniecību, viņa bija labas XVII gadsimta attorney asinis, novada ģimenes, un
attāli saistīti ar krustmātes Mollie ir miris draudzes mācītāja palīgs.
Viņa bija sociālās līderis Morningside Park, un viņas virspusējas un euphuistic
kā ārkārtīgi laipns un patīkama sieviete.
Ar viņas dzīvoja kundze Pramlay, māsa Morningside Park ārstu, un ļoti
darbīgam un noderīgam komitejas locekli no nabadzīgo Gentlewomen palīdzības
Sabiedrība.
Abas dāmas bija par vieglu un draudzīgu vienošanos ar visu, kas bija labākais Morningside Park
sabiedrībā, viņi bija pēcpusdienā reizi mēnesī, kas bija diezgan labi apmeklēts, viņi
dažreiz deva mūzikas vakari, viņi pusdienoja
, un deva apdare cilvēku vakariņām, tie bija pilna izmēra krokets zālienu un
tenisa ārpus tās robežām, un saprot mākslu apvienotu kopā cilvēkus.
Un viņi nekad nerunāja par kaut ko, nekad nav apspriests, nekad pat veicināta
tenkas. Viņi bija vienkārši jauki.
Ann Veronica atrast sev iešana atpakaļ uz leju Avenue, kas bija tikko
ainas no viņas pirmā priekšlikuma blakus viņas tante, un spekulācijas pirmo reizi
savu dzīvi par to, ka dāmas garīgo attieksmi.
Viņas dominējošās sekas bija viens kluss un pilnīgu pārliecību, it kā viņa zināja visu
par visu, un bija tikai apturējis viņa instinktīva delikatese no stāsta
, ko viņa zināja.
Bet ierobežotājsistēmas, ko veic viņas instinktīvi delikatese bija ļoti liela, vairāk nekā
un virs rupjiem vai seksuālās tematiem, uz kuriem reliģija un politika, un jebkuru
norāde uz naudas lietām vai noziegumus, un Ann
Veronica atrast sev jautājums, vai šāda izslēgšana pārstāvji, galu galā,
kaut kas vairāk nekā suppressions. Bija tur kaut ko slēgtās kas
istabas krustmātes prātā?
Bija tie pilnībā mēbelēts un tikai nedaudz putekļains un pārklāts ar zirnekļa tīklu un ir nepieciešams
vēdināšanas, vai arī tie bija sastindzis vakanci, izņemot, varbūt, prusaks, vai arī tā, vai
gnawing par žurku?
Kāds bija garīgās ekvivalentu žurkas gnawing?
Image gāja apmaldīties. Bet ko viņas tante domā Teddy s
Pēdējos off-roku ierosinājumu laulības?
Ko gan viņa domā Widgett sarunāties?
Pieņemsim, ka viņa bija pastāstīt viņas tante klusi, bet noteikti par parazitāras tēviņi
degradēti vēžveidīgajiem.
Meitene apspiestas nosmieties, kas būtu bijis neizskaidrojams.
Tur nāca savvaļas skriešanās antropoloģiskā mācība viņas smadzenes, un nepieklājīgs uzliesmojums
humors.
Tas bija viens noslēpums nepatikšanas viņas prātā, šī groteska vērpjot viņa idejas būtu
dažreiz, it kā tie sacēlās un rioted.
Galu galā viņa atrada sev atspoguļojot aiz krustmātes pašapmierinātībā seja tur
bija pagātne traģisks kā jebkurš one's -, protams, krustmātes personīgo pagātni, kas
acīmredzot bija tikai, ka mācītāja palīgs un gandrīz
neticami garlaicīgs, bet senču pagātni ar visu skandalozo lietu tajā veidu:
uguns un kaušanu, eksogāmija, laulības ar uztveršanas, corroborees, kanibālisms!
Ancestresses ar varbūt dim iepriekšējus līdzības ar viņas tante savu matu mazāk
kārtīgi izdarīts, bez šaubām, viņu manieres un žesti vēl nedisciplinēts, bet vēl
ancestresses tiešo līniju, ir jābūt
dejoja ar īsu un maisot dzīvi woady slīpējuma.
Bija tur nekādu atbalsi visā Miss Stanley pacified smadzenes?
Šie tukšu telpu, ja tās bija tukšas, bija ekvivalenti apbrīnojami dekorēts
priekštečiem. Varbūt tas bija tikpat labi nebija
mantoja atmiņas.
Ann Veronica bija par šo laiku diezgan šokēts par savām domām, un tomēr viņi iet
par to freaks.
Great vistas vēstures atvērās, un viņa un viņas tante bija pie atgriešanās pie
primitīvas un kaislīgi un pilnīgi nepiedienīgs kokos - bija šūpošanos no
filiāles, rokas, un īsti notiek
diezgan bīties pilnīgi - kad tie ierodas Palsworthys "laimīgi pārbauda šajā spēlē
iedomātā, un cēla Ann Veronica atpakaļ uz wrappered dzīves īpatnību vēlreiz.
Lady Palsworthy patika Ann Veronica, jo viņa nekad nav bijis neērts, bija stabila acis, un
gandrīz nemainīgs kārtīgums un cieņu viņas drēbes.
Viņa šķita tikpat stīvs un kautrīgs kā meitene būtu, Lady Palsworthy domas,
ne pļāpīgs, ne negatavs, un brīva no gandrīz visām smago agresivitāte,
aizaugusi, overblown kvalitāti,
egotisms un vēlas izskatīšanas tipisks mūsdienu meitene.
Bet tad Lady Palsworthy nebiju redzējis Ann Veronica darbojas tāpat kā vējš uz hokeju.
Viņa nekad nebija redzējusi viņas sēž uz galda, ne dzirdēja viņu apspriest teoloģiju, un bija
nav ievērojusi, ka graciozs skaitlis bija dabas un nav saistīts ar prasmīgi
izvēlēto paliek.
Viņa uzskatīja par pašsaprotamu, Ann Veronica valkāja paliek - vieglas paliek, varbūt, bet paliek, un
domāju ne vairāk par lietu. Viņa bija redzējusi viņas tiešām tikai pie tējas, ar
Stanley celms viņas augšā.
Ir tik daudz meiteņu mūsdienās, kas ir diezgan unpresentable pie tējas, ar to
untrimmed smejas, viņu šausmīgi atsavināšanai kājām, kad viņi apsēsties, viņu
piebārstīts slenga necieņu, tie vairs nav dūmu, tā
Protams, tāpat kā no astoņdesmito un deviņdesmito gadu, tomēr meitenes ar naudas sodu
izlūkošanas tie aromāts tabakas.
Tiem nav ērtības, viņi scratch maigu virsmu lietas gandrīz kā tad, ja tie
to darīja ar nolūku, un Lady Palsworthy un Misters Pramlay nodzīvoja ērtības un
mellowed virsmas lietām.
Ann Veronica bija viens no maz jauniešu - un vienam ir jābūt jauniešiem vienkārši
kā vienam ir jābūt ziedi - varētu lūgt, lai mazliet vākšana bez riska
sāpīga nesaskaņām.
Tad tālu attiecības Miss Stanley sniedza viņiem nelielu, bet patīkamu
sajūtu komersanti ar meiteni. Viņi bija viņu maz sapņi par viņu.
Mrs Pramlay saņemta tās pretty kokvilnas mēbeļu drāna viesistabā, kura atvērta ar Francijas
logi apdari dārzs ar tās krokets zālienu, tā tenisa neto vidū
distance, un tās tālvadības rožu aleja izklāta ar smart dāliju un liesmojošu saulespuķes.
Viņas acis met Miss Stanley understandingly, un viņa bija, ja kaut drusku vairāk
sirsnīga viņas sveicienu Ann Veronica.
Tad Ann Veronica tālāk uz tējas dārzā, kas bija izraibināta ar
elites Morningside Park sabiedrībā, un tur viņa bija pounced kad lēdija
Palsworthy un, ņemot vērā tēju un lika par.
Visā zālienu un Paceltais indecisively, Ann Veronica redzēja un nekavējoties ietekmē
ne redzēt Mr Manning, Lady Palsworthy brāļadēls, gara auguma jauneklis no septiņām-and-
thirty ar skaisto, pārdomāto,
vienaldzīgi sejas, pilnīgi melnas ūsas, un atsevišķu smago luxuriousness žestu.
Puse atrisinātas sevi Ann Veronica par spēli, kurā viņa veikli
unostentatiously un visbeidzot neveiksmīgi izvairīties no runāt vienatnē ar šo kungu.
Mr Manning bija parādījis iepriekšējos gadījumos, ka viņš atrada Ann Veronica interesanta un
ka viņš vēlas interesi viņas.
Viņš bija civildienesta ierēdnis kādu stāvokli, un pēc iepriekšējās sarunas pēc
estētiku pamācošs, neskaidrs, un simpātisku raksturu, viņš nosūtīja viņas
nelielo apjomu, kuru viņš aprakstīja kā
augļi no viņa brīvā laika, un, kas bija faktiski diezgan rūpīgi gatavo
verse.
Tā nodarbojas ar naudas sodu aspektiem Mr Manning jūtas, un kā Ann Veronica prātā bija
joprojām lielā mērā nodarbojas ar pamatiem un neatrada prieks ritmizēts formās, viņa
nebija vēl samazināja savas lapas.
Tā ka viņa redzēja viņam viņa atzīmēja sev ļoti vāji, bet noteikti, "Ak,
golly "un! izveidot kampaņu par nodokļu nemaksāšanu, ka Mr Manning beidzot sabojājusies, ko
nāk tieši pie viņas, kad viņa runāja ar
vikārs tante par kādu par iespējamo smaku jauno draudzes ziņas
lukturiem.
Viņš nebija tik daudz sagriezt šajā sarunā, jo stelles pār to, jo viņš bija
garš, ja drīzāk studiously salīcis, man. Sejas, kas skatījās uz leju, Ann Veronica
bija pilna laipns nodomu.
"Splendid jūs meklējat dienu, Miss Stanley," viņš teica.
"Cik labi un jautri jums ir sajūta."
Viņš staroja pār spēkā šim un sarokojās ar izsvīdumu, un Lady Palsworthy
pēkšņi parādījās kā viņa līdzdalībnieks un jāatšķetina vikārs tante.
"Es mīlu šo siltās vasaras beigām vairāk kā vārdi var pateikt," viņš teica.
"Es esmu mēģinājis, lai izveidotu vārdus pateikt to. Tas nav labi.
Viegla, jūs zināt, un svētīgs.
Jūs vēlaties mūzika. "Anna Veronica piekrita, un mēģināja darīt
veidā viņas piekrišanu segt iespējamās zināšanas par iespējamo dzejoli.
"Splendid tas ir par komponistu.
Glorious! Pastorālā.
Bēthovena, viņš ir labākais no tiem. Vai tu domā?
Tum, Tay, Tum, Tay. "
Ann Veronica izdarīja. "Ko tu esi darījis kopš mūsu pēdējās
runāt? Joprojām sagriešana trušus un zondēšanu vērā
lietas?
Es bieži esmu domājis par ka runāt par mūsu - bieži ".
Viņš nebija tikai nepieciešama atbilde uz viņa jautājumu.
"Bieži vien," viņš atkārtoja, mazliet smagi.
"Beautiful šie rudens ziedu," teica Anna Veronika, plašā, neērti
pauzes.
"Vai nākt un redzēt Miķeļdiena margrietiņas beigās dārzā," teica Mr Manning,
"Viņi sapnis."
Un Ann Veronica atrast sev notiek off izolāciju pat attālākiem
un vairāk pamanāmām nekā stūrī zālienā, ar visu pušu palīdzēt
līdzdalība un glancing pie viņiem.
"Sasodīts!" Teica Anna Veronika sev, iedvesmojošs sevi par konfliktu.
Mr Manning pastāstīja, viņš mīlēja skaistumu, un izspieda līdzīgu uzņemšanu no viņas, viņš
Tad expatiated pēc savas mīlestības skaistumu.
Viņš teica, ka viņam skaistumu pamatoti dzīvi, ka viņš nevarēja iedomāties laba darbība
ka nebija skaists viens, ne jebkura skaista lieta, kas varētu būt pavisam
slikti.
Ann Veronica hazarded viedokli, ka jautājums par vēstures ļoti skaisti
cilvēki bija, lai diezgan ievērojama mērā ir slikti, bet Mr Manning apšaubīja
vai kad viņi bija slikti tie bija patiešām skaisti vai, kad tie bija skaisti slikti.
Ann Veronica Natašas uzmanību klīst maz, kā viņš teica, ka viņš nebija
kauns justies gandrīz verdzisks klātbūtnē patiešām skaisti cilvēki, un
Tad viņi nāca pie Miķeļa margrietiņas.
Viņi bija tiešām ļoti smalku un bagātīgu, ar aizsvilties ilggadīgo saulespuķes aiz
tiem. "Viņi padara mani vēlaties kliegt," sacīja
Manning, ar slaucīšana no rokas.
"Viņi ļoti labi šogad," teica Anna Veronika, izvairoties no pretrunīgas jautājumu.
"Vai nu es gribu kliegt," sacīja Manning, "kad es redzu skaistas lietas, vai arī es
gribu raudāt. "
Viņš apturēta, un paskatījās uz viņu un teica, ar pēkšņu uz konfidenciālu
nokrāsu, "Vai arī es gribu lūgt." "Kad Miķeļa diena?" teica Anna
Veronica, mazliet pēkšņi.
"! Debesīs zina", teica Mr Manning, un piebilda, "29.."
"Es domāju, tas bija agrāk," teica Anna Veronica.
"Nebija Parlamenta Salieciet?"
Viņš izstiepa savu roku un noliecās pret koku un šķērsoja viņa kājām.
"Tu neesi interesējas par politiku?" Viņš jautāja, gandrīz ar zināšanai protests.
"Nu, drīzāk," teica Anna Veronica.
"Šķiet -. Tas ir interesanti", "Vai tu domā?
Es uzskatu manu interesi, ka veida lieta samazināšanos un lejupslīdi. "
"Es esmu ziņkārīgs.
Varbūt tāpēc, ka es nezinu. Es domāju, ka saprātīgs cilvēks būtu
interesi par politiskiem jautājumiem. Tie skar mūs visus. "
"Es brīnos," sacīja Manning, ar grūti izprotams smaidu.
"Es domāju, ka viņi dara. Galu galā, viņi vēstures veidošanā. "
"Veida vēsturē," teica Mr Manning, un atkārtoja, "sava veida vēsturi.
Bet apskatīt šo brīnišķīgo margrietiņas ""! Bet vai jūs nedomājat, politiskiem jautājumiem
"Es nedomāju, ka viņi ir šajā pēcpusdienā, un es nedomāju, ka viņi ir pie jums."
Ann Veronica pagriezās viņa atpakaļ Miķeļdiena margrietiņas, un, saskaroties pret
māja ar gaisu nodokļa pabeigta.
"Just nāk, ka sēdeklis tagad jūs esat šeit, Miss Stanley, un skatīties uz leju citi ceļu;
tur ir vista tikai par kopējo kārtošanas. Labāk pat par šīm. "
Ann Veronica gāja, kā viņš norādīja.
"Jūs zināt, es esmu vecmodīgs, Miss Stanley. Es nedomāju, ka sievietes ir nepatikšanas par
politiskiem jautājumiem. "" Es gribu balsot, "teica Anna Veronica.
"Tiešām!" Sacīja Manning, kas nopietni balss, un atmeta ar roku, lai aleja
violeta un violeta. "Es vēlos jums nav."
"Kāpēc ne?"
Viņa pagriezās uz viņu. "Tas burkās.
Tā burkas ar visu manu ideju.
Sievietes man ir kaut kas tik rāms, tik jauki, tik sievišķīgs un politikā ir tik
putekļains, tāpēc netīrs, tik grūts un strīdīgs.
Man šķiet, sievietes pienā*** būt skaista, būt skaista un uzvesties
skaisti, un politika ir pēc savas būtības ir neglīts.
Redzi, Es - Es Sieviete pielūdzēju.
Es pielūdza sievietes ilgi pirms es konstatēts, jebkura sieviete, es varētu cerēt dievkalpojumu.
Long ago. Un - ideju par komitejām, un vēlēšanu kampaņa,
no darba kārtības dokumentu! "
"Es nesaprotu, kāpēc skaistuma atbildība visiem vajadzētu pāriet uz
sievietes, "teica Anna Veronika, pēkšņi atceroties daļu Miss sermuļāda s
diskursā.
"Tas pieder tām rakstura lietas.
Kāpēc jūs, kas esat karalienes nācis no jūsu troņiem?
Ja varat atļauties to, mēs nevaram.
Mēs nevaram atļauties pārvērst mūsu sievietes, mūsu madonnas, mūsu Saint Catherines, mūsu Mona
Lisas, mūsu dievietes un eņģeļu un pasaku princeses, par sava veida cilvēks.
Sievišķība ir svēta man.
Mana politikā šajā jautājumā nebūs dot sievietēm balsis.
Esmu sociālistus, Miss Stanley. "" Ko? "Teica Anna Veronika, pārsteigts.
"Sociālistiskā secībā John Ruskin.
Jā, es esmu! Es būtu šo valsti kolektīvu
monarhija, un visām meitenēm un sievietēm tas ir Queen.
Tie nekad nedrīkst nonākt saskarē ar politikā vai ekonomikā - vai jebkurš no tiem
lietas. Un mēs vīrieši būtu strādāt viņu labā un kalpot
tos lojāls uzticība. "
"Tas ir diezgan teorija tagad," teica Anna Veronica.
"Tikai tik daudz vīriešu nolaidība savus pienākumus."
"Jā," teica Mr Manning, ar gaisa, kas izriet no izstrādātu demonstrācijas,
", Un tā katram no mums ir, saskaņā ar spēkā esošajiem nosacījumiem, kas ir bruņniecisks patiešām visiem
sievietes, izvēlēties sev saviem konkrētiem un godājams queen ".
"Līdz šim, kā var spriest no sistēmas praksē," teica Anna Veronika, runājot
skaļi, veselā saprāta, pastāvīgiem signāls un sāk staigāt lēni, bet apņēmīgi
uz zāliena, "tas nedarbojas."
"Ik viens, ir eksperimentāls," sacīja Manning, un glancēts apaļas izšķirties par
vēl dārzkopības apskates vietām Noslēgti stūros.
Nav ieradušies, lai izglābtu viņu no šīs peļņas.
"Tas viss ir ļoti labi, ja viens nav materiāls eksperimentēja pēc," Ann Veronica
bija piebilda.
"Sievietes nebūtu - viņiem ir daudz vairāk enerģijas, nekā viņi domā, kā ietekmē, kā
inspirations "Ann Veronica. neteica nekā, atbildot uz
kas.
"Tu saki vēlaties balsot," sacīja Manning, pēkšņi.
"Es domāju, ka man vajadzēja būt viens."
"Nu, man ir divi," sacīja Manning - "Oxford University un vienu, kas
Kensington. "
Viņš aizķerties un devās ar sava veida neveiklas: "Ļaujiet man iepazīstināt jūs ar viņiem
un ir jūsu vēlētājs "Tam sekoja instant s pauzi., un pēc tam
Ann Veronica bija nolēmusi pārprast.
"Es vēlos balsot par sevi," viņa teica. "Es nesaprotu, kāpēc man vajadzētu ņemt to otrā
roku. Lai gan tas ir ļoti laipni no jums.
Un diezgan negodīgi.
Vai esat kādreiz balsoja, Mr Manning? Es domāju, tur ir sava veida vieta, piemēram,
i-veikalu. Un vēlēšanu kaste - "Viņas seja pieņemts
izteiksmes intelektuālo konfliktu.
"Kas ir vēlēšanu kastē kā, tieši tā?" Viņa jautāja, it kā tas bija ļoti svarīgi
viņas. Mr Manning par viņu domīgi par
brīdi un glaudīja viņa ūsas.
"Vēlēšanu kastē, jūs zināt," viņš teica, "ir ļoti lielā mērā tikai ailē."
Viņš veica diezgan ilgu pauzi, un devās tālāk, un nopūtās: "Jums ir balsstiesības konkrētā papīra
jums - "
Viņi parādījās uz publicitāti zāliena.
"Jā," teica Ann Veronica, "jā," viņa paskaidrojumu, un redzēja pāri zāliena Lady
Palsworthy runāt ar viņas tante, un viņi abi skatās atklāti pāri pie viņas un Mr
Manning, kā viņi runāja.