Tip:
Highlight text to annotate it
X
XIV NODAĻA 1.daļa RELEASE
"Starp citu," teica Dr Ansell kādu vakaru, kad Morel tika Šefīldā, "mēs esam ieguvuši
Cilvēks, drudzis slimnīcā šeit, kas nāk no Nottingham - Dawes.
Viņš, šķiet, nav daudz mantu šajā pasaulē. "
"Baxter Dawes!" Paul iesaucās.
"Tas ir cilvēks - ir labi kolēģi, fiziski, es domāju.
Bijusi mazliet putru pēdējā. Jūs zināt viņu? "
"Viņš mēdza strādāt vietā, kur es esmu."
"Vai viņš ir? Vai jūs zināt kaut ko par viņu?
Viņš vienkārši sulking vai viņš gribētu būt daudz labāks, nekā viņš ir tagad. "
"Es nezinu neko no viņa mājas apstākļos, izņemot to, ka viņš ir atdalītas
no viņa sieva, un ir mazliet uz leju, es ticu.
Bet pateikt viņam par mani, jūs?
Pasaki viņam, es atnākšu un redzēt viņu "Nākamreiz Morel redzēja ārsts viņš teica.:
"Un ko par Dawes?"
"Es teicu viņam," atbildēja citu, "" Vai jūs zināt, no Nottingham vīrs vārdā
Morel ", un viņš paskatījās uz mani, it kā viņš gribētu lēkt pie mana kakla.?
Tad es sacīju: "Es redzu jūs zināt nosaukumu, tas ir Paul Morel."
Tad es viņam pateicu par jūsu sakot, jūs varētu iet un redzēt viņu.
"Ko viņš grib?" Viņš teica, it kā tu būtu policists. "
"Un viņš teica viņš mani redzēt?" Jautāja Paul.
"Viņš negribēja teikt neko - laba, slikta vai vienaldzīgas," atbildēja ārsts.
"Kāpēc ne?" "Tas, ko es gribu zināt.
Tur viņš atrodas, un sulks, diena, diena out.
Nevar iegūt vārdu informāciju no viņa. "
"Vai tu domā, ka es varētu iet?" Jautāja Paul. "Jūs varētu."
Tur bija saikne starp konkurējošām vīriešu sajūta, vairāk nekā jebkad, jo tie
bija cīnījies. Tādā veidā Morel jutās vainīga pret
otras puses, un vairāk vai mazāk atbildīgi.
Un ir tādā stāvoklī dvēsele sevi, viņš jutās gandrīz sāpīgi tuvību
Dawes, kurš cieta un izmisušo, too.
Bez tam, viņi bija tikušies ar kailu ekstremitātes naida, un tas bija obligācijas.
Katrā ziņā, elementārā cilvēks katrs bija izpildīti.
Viņš nogāja uz izolāciju slimnīcā, ar Dr Ansell kartes.
Šī māsa, veseliem jauniem īriete, lika viņam uz leju palātā.
"Apmeklētājs redzēt jūs, Jim Crow," viņa teica.
Dawes pārgāja pēkšņi pārsteidza grunt.
"Eh?" "CAW!" Viņa mocked.
"Viņš var tikai teikt" CAW! "
Man ir ko jums džentlmenis redzēt jūs. Tagad saka: "Paldies!" Un parāda dažas
tikumu. "Dawes izskatījās ātri ar savu tumšo,
pārsteidza acis aiz māsas Paul.
Viņa izskats bija pilna baiļu, neuzticības, naida, un postu.
Morel met ātru, tumšas acis, un vilcinājās.
Abi vīri baidījās no neapbruņotu paši viņi bija.
"Dr Ansell man teica, jūs bijāt šeit, "teica Morel, turot savu roku.
Dawes mehāniski sarokojās.
"Tāpēc es domāju, ka man nāk," turpināja Paul. Nebija atbildi.
Dawes gulēja skatās pretējās sienas. "Say" CAW! "" Mocked medmāsa.
"Say" CAW! "
Jim Crow "." Viņš kļūst par labi? "Teica Pāvils, lai
viņas. "Ak jā!
Viņš atrodas un iztēlojas, viņš gatavojas mirt, "teica māsa," un tas biedē katru
vārda no viņa mutes. "" Un jums ir kāds ar ko parunāt, "
smējās Morel.
"Tas ir tas!" Smējās māsa. "Tikai divi veči un zēns, kurš vienmēr
cries. Tas ir grūti līnijām!
Šeit Es esmu mirst dzirdēt Jim Crow balsi, un nekas, bet nepāra būs "CAW!" Viņš
dot! "" Tad neapstrādātu par jums! "teica Morel.
"Vai ne tā?" Teica māsa.
"Es domāju, ka es esmu nelaimes gadījums," viņš smējās. "Ak, samazinājās tieši no debesīm!" Smējās
medmāsa. Pašlaik viņa izgāja divi vīrieši vien.
Dawes bija plānāks, un skaists atkal, bet dzīve šķita maz viņu.
Kā ārsts teica, viņš gulēja sulking, un nebūtu virzību
atveseļošanās.
Likās, ka viņš skaudība katru beat no viņa sirdi.
"Vai jums bijis slikts laiks?" Jautāja Paul. Pēkšņi atkal Dawes raudzījās viņā.
"Ko jūs darāt Šefīldā?" Viņš jautāja.
"Mana māte tika pieņemts slims manas māsas in Thurston ielā.
Ko jūs šeit darāt? "
Nebija atbildi. "Cik ilgi esat bijis?"
Morel jautāja. "Es nevarētu teikt droši," Dawes atbildēja
nepatiku.
Viņš gulēja skatās pāri pie sienas pretējo, it kā mēģinot ticēt Morel nebija
tur. Pāvils juta viņa sirds iet grūti un dusmīgs.
"Dr Ansell man teica, jūs bijāt šeit, "viņš teica vēsi.
Otrs cilvēks neatbildēja. "Tīfa ir diezgan slikti, es zinu," Morel
saglabājās.
Pēkšņi Dawes sacīja: "Ko tu pienācis?"
"Tā kā Dr Ansell teica, jūs nezināja kāds šeit.
Vai jums? "
"Es zinu, neviens nekur," teica Dawes. "Nu," teica Pāvils, "tas ir tāpēc, ka jums nav
izvēlēties, tad "Tur bija vēl viens klusums..
"Mēs s'll būt, ņemot manu māti mājās, cik drīz vien mēs varam," teica Pāvils.
"Kas priekšmets ar viņu?" Jautāja Dawes, ar slimu cilvēku interesi slimības.
"Viņai vēzi."
Tur bija vēl klusums. "Bet mēs gribam iegūt viņas mājās," teica Pāvils.
"Mēs s'll ir, lai iegūtu motora auto." Dawes gulēja domāšanu.
"Kāpēc ne jums lūgt Thomas Jordānija aizdot jums viņa?" Teica Dawes.
"Tas nav tik liels," Morel atbildēja. Dawes blinked viņa tumšās acis, viņš paredz
domāšanu.
"Tad jautājiet Jack Pilkington, viņš gribētu aizdot jums.
Jūs zināt viņu. "" Es domāju, s'll nolīgt vienu, "teica Pāvils.
"Tu esi muļķis, ja jūs," teica Dawes.
Slimais bija novājējis un skaists vēlreiz. Paul bija žēl viņu, jo viņa acīm
izskatījās tik noguris. "Vai jums darbu šeit?" Viņš jautāja.
"Man bija tikai šeit, vai divas dienas pirms es tika pieņemts slikti," Dawes atbildēja.
"Jūs vēlaties saņemt rehabilitācijas mājās," teica Pāvils.
Citas seja apmākušās vēlreiz.
"Es esmu goin 'nekādā rehabilitācijas mājās," viņš teica.
"Mana tēva bijis vienai Seathorpe," viņš patika.
Dr Ansell varētu saņemt jūs ieteiktu. "
Dawes gulēja domāšanu. Bija skaidri redzams, viņš neuzdrošinājās stāties pretī pasaules
vēlreiz. "Piejūras viss būs kārtībā tikai tagad,"
Morel teica.
"Saule uz šiem sandhills, un viļņi nav tālu."
Citas neatbildēja. "Ar Gad!"
Pāvils arī noslēgusi nožēlojamo apnikt daudz, "tas viss ir taisnība, kad jūs zināt, jūs
gatavojas staigāt atkal, un peldēt "Dawes! paskatījās uz viņu ātri.
Cilvēka tumšās acis bija bail, lai apmierinātu jebkuru citu acīs pasaulē.
Bet reālā postu un bezpalīdzības Pāvila tonis deva viņam sajūta atbrīvojumu.
"Vai viņa tālu aizgājusi?" Viņš jautāja.
"Viņa dodas, piemēram, vaska," Paul atbildēja, "bet jautrs - dzīva!"
Viņš mazliet viņa lūpas. Pēc brīža viņš piecēlās.
"Nu, es būs iet," viņš teica.
"Es ņemšu atvaļinājumu jums šo pusi vainagu." "Es negribu," Dawes nomurmināja.
Morel neatbildēja, bet atstāja monētas uz galda.
"Nu," viņš teica, "es mēģināšu un palaist, kad es esmu atpakaļ in Sheffield.
Gadās, ka jūs vēlētos redzēt manu svainis?
Viņš strādā Pyecrofts. "
"Es nezinu viņu," sacīja Dawes. "Viņš ir visas tiesības.
Vai man pateikt, lai viņš nāk? Viņš var dot jums dažus dokumentus apskatīt. "
Otrs cilvēks neatbildēja.
Paul gāja. Spēcīgas emocijas, ka Dawes izraisīja in
viņu, represēti, kas viņam drebuļi. Viņš nebija pateikt savu māti, bet nākamajā dienā viņš
runāja ar Clara par šo interviju.
Tas bija pusdienas stundā. Abas nav bieži iet kopā tagad,
bet šodien viņš lūdza, lai viņa iet ar viņu uz pils dēļ.
Tur viņi sēdēja, kamēr purpura geraniums un dzelteno calceolarias mirdzēja, kas
saules gaismas. Viņa tagad bija vienmēr diezgan aizsardzības, un
diezgan dusmīgs uz viņu.
"Vai jūs zināt, Baxter bija Sheffield slimnīcā ar vēdertīfu?" Viņš jautāja.
Viņa paskatījās uz viņu ar satrūkās pelēkās acis, un viņas seja gāja bāla.
"Nē," viņa teica, biedēja.
"Viņš kļūst labāk. Es devos, lai redzētu viņu vakar - ārsts
man teica. "Clara likās skarto ziņas.
"Vai viņš ļoti slikti?" Viņa jautāja guiltily.
"Viņš ir bijis. Viņš labošanu tagad. "
"Ko viņš tev saka?" "Ak, nekas!
Viņš, šķiet, ir sulking. "
Bija starp divām no tām attālumu.
Viņš deva viņai vairāk informācijas. Viņa staigāja apklusti un klusumu.
Nākamajā reizē, kad viņi bija staigāt kopā, viņa izslēgt sevi no viņa rokas, un
noieto attālumu no viņa. Viņš vēlas mierinājuma slikti.
"Vai jūs būtu jauki, ar mani?" Viņš jautāja.
Viņa neatbildēja. "Kas par lietu?" Viņš teica, liekot viņa
rokas pāri viņas pleca. "Vai nav!" Viņa teica, disengaging sev.
Viņš atstāja viņu mierā, un atgriezās savā brooding.
"Vai tas Baxter, kas pasliktina tu?" Viņš jautāja ilgi.
"Man ir bijis Vīle ar viņu!" Viņa teica.
"Es esmu teica daudz laika jums ir neārstē viņam labi," viņš atbildēja.
Un tur bija starp tiem naidīgumu. Katrs veicis savu domu.
"Es esmu pret viņu - nē, es esmu pret viņu slikti," viņa teica.
"Un tagad tu pret mani slikti. Tas kalpo mani labi. "
"Kā es varu ārstēt jums slikti?" Viņš teica.
"Tas kalpo man labi," viņa atkārtoja. "Es nekad nav uzskatījis viņu vērts, un
Tagad jūs neuzskatu ME. Bet tas kalpo man labi.
Viņš mīlēja mani tūkstoš reizes labāk nekā jūs kādreiz darīja. "
"Viņš nebija!" Protestēja Paul. "Viņš nebija!
Jebkurā gadījumā viņš ievēro mani, un tas, ko jums nav darīt. "
"Tas izskatījās, it kā viņš cienīja jums!" Viņš teica.
"Viņš nebija!
Un es viņam nepatīkams - Es zinu, man nebija! Jūs esat man iemācīja, ka.
Un viņš mīlēja mani tūkstoš reizes labāk nekā jebkad jūs darāt. "
"Labi," teica Pāvils.
Viņš tikai vēlējās palikt vienatnē tagad. Viņš bija savas problēmas, kas ir gandrīz
pārāk daudz jāmaksā. Clara tikai moka viņu, un viņam lika
noguris.
Viņš nebija žēl, kad viņš atstāja. Viņa devās uz pirmo iespēju
Sheffield, lai redzētu viņas vīrs. Sanāksme nebija veiksmīga.
Bet viņa aizgāja rožu un augļu un naudu.
Viņa vēlējās, lai restitūciju. Tā nebija, ka viņa mīl viņu.
Kā viņa paskatījās uz viņu tur guļ viņas sirdi nebija silts ar mīlestību.
Tikai viņa gribēja pazemīgs sevi viņam, mesties ceļos pirms viņa.
Viņa gribēja tagad ir self-upurēšanas. Galu galā, viņa bija spējusi panākt Morel
patiešām mīlu viņu.
Viņa bija morāli nobijies. Viņa gribēja darīt gavēni.
Tā viņa kneeled uz Dawes, un tas deva viņam smalks prieks.
Bet attālumu starp tiem joprojām bija ļoti liela - pārāk liels.
Tā nobijies cilvēks. Tā gandrīz priecīgi sievieti.
Viņai patika just izcieta viņam pāri nepārvarams attālums.
Viņa bija lepna tagad. Morel devās pie Dawes vienu vai divas reizes.
Tur bija draudzības kārtot starp diviem vīriešiem, kas bija visu laiku nāvīga
konkurentiem. Bet viņi nekad iepriekš sieviete, kas bija
starp tiem.
Mrs Morel got pakāpeniski sliktāk. Sā***ā viņi izmanto, lai veiktu viņu lejā,
dažreiz pat dārzā. Viņa sēdēja atbalsta, savā krēslā, smiling, un
tik jauka.
Zelta laulības gredzens spīdēja viņas balto roku, viņas mati bija rūpīgi matēta.
Un viņa vēroja tangled saulespuķes mirst, krizantēmām nāk no, un
dālijas.
Paul un viņa baidījās no otra. Viņš zināja, un viņa zināja, ka viņa mirst.
Bet tie regulāri liekulību dzīvesprieku.
Katru rītu, kad viņš piecēlās, viņš iegāja savā istabā, savā pajamas.
"Vai jūs gulēt, mana mīļā?" Viņš jautāja. "Jā," viņa atbildēja.
"Ne visai labi?"
"Nu, jā!" Tad viņš zināja, viņai bija gulējis nomodā.
Viņš redzēja viņas roku zem gultas veļa, nospiežot vieta viņas pusē, kur
sāpes.
"Vai tas ir slikti?" Viņš jautāja. "Nē. Tas sāp mazliet, bet nekas
pieminēt. "Un viņa šņaukšanai viņas veco nicinošs veidā.
Kā viņa gulēja viņa izskatījās kā meitene.
Un visi, bet viņas zilās acis redzēju, kā viņš.
Bet tur bija tumši sāpju aprindās zem, kas padarīja viņu sāpes vēlreiz.
"It'sa saulaina diena," viņš teica.
"It'sa skaista diena." "Vai jūs domājat, ka jums tiks lejā?"
"Es redzu." Tad viņš devās prom, lai iegūtu viņas brokastis.
Visas dienas garumā viņš juta nekas, bet viņas.
Tā bija gara sāpes, kas padarīja viņu drudzis.
Tad, kad viņš ieguva mājās, kas ir agrīnā vakarā, viņš paskatījās caur virtuvi
logu. Viņa tur nebija, tā nebija piecēlās.
Viņš skrēja taisni augšā un noskūpstīja.
Viņš bija gandrīz baidījās jautāt: "Vai ne jūs piecelties, baloži"
"Nē," viņa teica, "tas bija, ka morfijs, tā ir veikusi mani noguris."
"Es domāju, ka viņš sniedz jums pārāk daudz," viņš teica.
"Es domāju, ka viņš dara," viņa atbildēja. Viņš apsēdās gultā, nožēlojami.
Viņa bija kā curling un guļ uz viņas pusē, kā bērns.
Pelēka un brūnie mati bija mīksti pāri viņai ausī.
"Vai nav tā kutēšana jūs?" Viņš teica, viegli nodot to atpakaļ.
"Tas nav," viņa atbildēja.
Viņa seja bija tuvu viņas. Viņas zilās acis smaidīja taisni viņa,
kā girl's - siltas, smejoties ar maigu mīlestību.
Tas, kas viņam elsas ar teroru, agoniju un mīlestību.
"Jūs vēlaties, lai jūsu matu dara pīne," viņš teica.
"Lie joprojām."
Un dodas aiz viņas, viņš uzmanīgi vaļīgāk matus, matēts to ārā.
Tas bija kā soda garš zīda brūns un pelēks.
Viņas galva bija snuggled starp pleciem.
Kā viņš viegli matēts un pītas matus, viņš mazliet viņa lūpu un jutās Dazed.
Tas viss šķita nereāli, viņš nevarēja saprast.
Naktī viņš bieži strādāja savā istabā, looking up no laika uz laiku.
Un tik bieži viņš atrada viņas zilās acis vērstas uz Viņu.
Un, kad viņu acis met, viņa pasmaidīja.
Viņš strādāja projām mehāniski ražo labas lietas, nezinot, ko
viņš dara.
Reizēm viņš nāca, ļoti bāla un vēl, ar labs sargs, pēkšņi acis, kā cilvēks, kas
ir piedzēries gandrīz līdz nāvei. Viņi abi bija bail plīvuri, ka
bija lielisks starp tiem.
Tad viņa izlikās, ka labāk, chattered viņam jautri, devusi lielu satraukums pār kādu
lūžņi ziņas.
Jo viņi bija abi nāk no nosacījuma, kad tie bija jāpieņem daudz sīkumiem,
citādi tie būtu padoties liela lieta, un to cilvēku neatkarību, varētu iet
sagraut.
Viņi baidījās, tāpēc viņi, ņemot vērā lietas un bija gejs.
Reizēm, jo viņa gulēja viņš zināja, viņa domāja par pagātni.
Viņas mute pakāpeniski slēgtas smagi līniju.
Viņa turēja pati cieta, lai viņa varētu mirt, nekad laist apgrozībā liels
saucienam, kas bija plīsumiem no viņas.
Viņš nekad neaizmirsa, ka grūti, gluži vientuļš un spītīgs clenching viņas muti, kas
turpinājās vairākas nedēļas. Dažreiz, kad tas bija vieglāks, viņa runāja
par viņas vīrs.
Tagad viņa to ienīda. Viņa nebija piedot.
Viņa nespēja panest, lai varētu viņu istabā.
Un dažas lietas, lietas, kas bija visvairāk rūgta viņai pienāca atkal tik
stingri, ka tie ir pārkāpuši no viņas, un viņa pastāstīja viņas dēls.
Viņš jutās tā, it kā viņa dzīvi tika iznīcināti, gabalā gabals, viņā.
Bieži asaras nāca pēkšņi. Viņš skrēja uz staciju, asaru pilieni
krīt uz ietves.
Bieži vien viņš nevar turpināt savu darbu. Pildspalva pārstājis rakstīt.
Viņš sēdēja skatās, diezgan bezsamaņā. Un kad viņš nāca kārta atkal viņš juta slims,
un trīcēja viņa locekļi.
Viņš ne reizi neapšaubīja, kas tas bija. Viņa prāts nav mēģināt analizēt vai
saprast. Viņš tikai iesniegts, un tur viņa acis
slēgts, lai lieta iet pār viņu.
Viņa māte darīja to pašu. Viņa domāja par sāpes, morfijs, no
nākamajā dienā; gandrīz nekad no nāves. Tas nāca, viņa zināja.
Viņa bija jāiesniedz to.
Bet viņa nekad ļoti lūdzu to vai padarīt draugiem ar to.
Blind, ar seju slēgtas grūti un akls, viņa bija uzstājām uz durvīm.
Pagājušo dienu, nedēļu, mēnešu laikā.
Dažreiz, saulains pēcpusdienā, viņai šķita gandrīz laimīgs.
"Es cenšos domāt par jauku laiku - kad mēs devāmies uz Mablethorpe, un Robin Hood 's Bay,
un Shanklin, "viņa teica.
"Galu galā, ne visiem ir redzējis šos skaistos vietas.
Un nebija tā skaisti! Es cenšos domāt par šo, nevis citu
lietas. "
Tad atkal, lai visu vakaru viņa runāja ne vārda, ne viņš.
Viņi bija kopā, stingrs, spītīgs, kluss.
Viņš iegāja savā istabā beidzot iet gulēt, un noliecās pret durvīm, it kā
paralizēta, nespēj doties jebkurā tālāk. Viņa apziņu devās.
Saniknots vētra, viņš nezināja, ko, šķiet, nopostīt viņā.
Viņš stāvēja tur, iesniedzot, nekad nopratinātu.
No rīta viņi abi bija normāls atkal, lai gan viņas seja bija pelēka ar morfija,
un viņas ķermeņa jutos kā pelni. Bet tie bija spilgti atkal, tomēr.
Bieži vien, īpaši, ja Annie vai Artūrs būtu mājās, viņš novārtā viņu.
Viņš nav redzēt daudz Clara. Parasti viņš bija ar vīriešiem.
Viņš bija ātrs un aktīvs un dzīvespriecīgs, bet, kad viņa draugi redzēja viņam iet balta
žaunas, acis tumšas, un mirdzošs, viņi zināmu neuzticību no viņa.
Reizēm viņš devās uz Clara, bet viņa bija gandrīz auksts viņam.
"Ņem mani!" Viņš teica vienkārši. Reizēm viņa.
Bet viņa baidījās.
Kad viņš bija viņas pēc tam, tur bija kaut kas tajā, kas padarīja viņu pazust no viņa -
kaut kas nedabisks. Viņa izauga līdz šausmas viņu.
Viņš bija tik kluss, vēl tik dīvaini.
Viņa baidījās vīrieti, kurš nebija tur ar viņu, ko viņa juta, ka aiz šī
make-ticības mīļākais, kāds draudīgs, kas piepildīja viņas ar šausmām.
Viņa sāka sava veida šausmu par viņu.
Tas bija gandrīz kā tad, ja viņš būtu noziedznieks. Viņš gribēja, lai viņa - viņš bija viņas - un tas padarīja viņu
sajūta, it kā nāve pati par sevi bija viņas savā grip.
Viņa gulēja šausmas.
Nebija cilvēks, mīlošs viņas. Viņa gandrīz ienīda.
Tad nāca mazliet bouts maigumu. Bet viņa neuzdrošinājās žēl viņu.
Dawes bija ieradušies pulkveža Seely s Home netālu Nottingham.
Tur Pāvils apmeklēja viņu reizēm, Clara ir ļoti neregulāri.
Starp diviem vīriem draudzība attīstīta savdabīgi.
Dawes, kurš mended ļoti lēni, un likās ļoti vāja, šķiet, atstāt sevi
rokās Morel.
In novembra sā***ā Clara atgādināja, Pāvils, ka tā bija viņas dzimšanas diena.
"Es gandrīz aizmirsis," viņš teica. "Es domāju diezgan," viņa atbildēja.
"Nē. Vai tad mēs ejam uz jūrmalu, lai nedēļas nogalē? "
Viņi gāja. Tas bija auksts un diezgan drūms.
Viņa gaidīja, lai varētu viņu silts un maigs ar viņu, nevis ko viņš šķita gandrīz
apzinās savu.
Viņš sēdēja uz dzelzceļa pārvadājumiem, kas skatās, un bija pārsteigts, kad viņa runāja ar
viņu. Viņš nebija noteikti domāšanu.
Lietas, likās, it kā tie nebūtu.
Viņa devās pāri viņam. "Kas tas dārgais?" Viņa jautāja.
"Nekas!" Viņš teica. "Vai nav šīs vējdzirnavas buras meklēt
vienmuļš? "
Viņš sēdēja turot viņas roku. Viņš nevarēja runāt, ne domāt.
Tas bija komfortu, tomēr sēdēt turot viņas roku.
Viņa bija neapmierināts un nelaimīgs.
Viņš nebija ar viņu, viņa nav nekas. Un vakarā viņi sēdēja viens
sandhills, aplūkojot melns, smags jūras. "Viņa nekad padoties," viņš klusi sacīja.
Clara sirds sank.
"Nē," viņa atbildēja. "Ir dažādi veidi, kā mirst.
Mana tēva cilvēki ir nobijušies, un tām jābūt velk no dzīves nāvē, piemēram,
liellopu uz kautuvē, ko velk ar kaklu, bet mana māte cilvēki tiek grūsti
no aizmugures, collu ar inch.
Tie ir spītīgs cilvēki, un nebūs jāmirst. "" Jā, "teica Clara.
"Un viņa nebūs mirt. Viņa nevar.
Mr Renshaw, mācītājs, bija citu dienu.
"! Think" viņš teica viņai, "jums būs jūsu māti un tēvu, un tavas māsas,
un tavs dēls, jo citas zemes. "
Un viņa teica: "Man ir darīts bez tiem uz ilgu laiku, un var iztikt bez viņiem tagad.
Tā ir dzīves es gribu, ne miris "Viņa grib dzīvot vēl tagad.."
"Ak, cik šausmīgi!" Teica Clara, pārāk nobijusies, lai runātu.
"Un viņa skatās uz mani, un viņa grib palikt ar mani," viņš turpināja monotonously.
"Viņai tik būs, šķiet, ja viņa nekad iet! - Nekad"
"Nedomāju, ka tā!" Sauca Clara. "Un viņa bija reliģisku - viņa ir reliģiska
tagad - bet tas nav labi.
Viņa vienkārši nedos collas Un vai jūs zināt, es viņai ceturtdien:
"Māt, ja man bija mirt, es gribētu nomirt. Es gribu mirt. "
Un viņa man teica, straujš: "Vai jūs domājat, ka man nav?
Vai jūs domājat, ka jūs varat nomirt ja jums patīk? "Viņa balsi pārtraukta.
Viņš neraud, tikai devās runājot monotonously.
Clara gribēja palaist. Viņa izskatījās kārtā.
Tur bija melns, atkārtoti atsaucoties krasta, tumšās debesis leju viņas.
Viņa piecēlās bail. Viņa gribēja būt tur, kur gaisma tapa,
kur bija citi cilvēki.
Viņa gribēja būt prom no viņa. Viņš sēdēja ar galvu samazinājās, nepārvieto
muskuļu. "Un es negribu viņai ēst," viņš teica,
", Un viņa to zina.
Kad es viņai jautāju: "Vai jums ir kaut kas" viņa gandrīz bail teikt "jā".
"Es ņemšu tasi Benger ir," viņa saka. "Tas būs tikai saglabāt savu spēku uz augšu," es teicu
viņai.
"Yes' - un viņa gandrīz raudāja -'but tur ir tik gnawing kad es ēst neko, es nevaru
paciest. "Tāpēc es devos un lika pārtiku.
Tas ir vēzis, kas gnaws, piemēram, ka uz viņu.
Es vēlos viņa gribētu mirt! "" Nāc! "Teica Clara rupji.
"Es esmu gatavojas."
Viņš sekoja viņai lejā tumsā smiltīm.
Viņš nenāca pie viņas. Viņš izskatījās gandrīz apzinās savu eksistenci.
Un viņa baidījās no viņa, un nepatika viņu.
Tajā pašā akūtā daze viņi devās atpakaļ uz Nottingham.
Viņš vienmēr bija aizņemts, vienmēr darot kaut ko, vienmēr dodas no vienas uz citu viņa
draugi. No pirmdiena, viņš devās pie Baxter Dawes.
Apātisks un bāls, cilvēks piecēlās, lai sveicināt citus, clinging viņa vadībā, kā viņš tur
izstiepa roku. "Jūs nedrīkstat saņemt uz augšu," teica Pāvils.
Dawes apsēdās smagi, eyeing Morel ar sava veida aizdomas.
"Vai jūs atkritumu savu laiku uz mani," viņš teica, "ja jūs esat owt labāku darīt."
"Es gribēju, lai brauc," teica Pāvils.
"Šeit! Es atvedu jums kādu saldumu. "
Nederīgs nolieciet tās malā. "Tas nav bijis daudz nedēļas nogali," teica
Morel.
"Kā jūsu māte?" Jautāja otram. "Gandrīz nekāds atšķirīgs."
"Es domāju, ka viņa varbūt bija vēl ļaunāk, kas ir kā jums nav nākt svētdien."
"Man bija Skegness," teica Pāvils.
"Es vēlējos pārmaiņas." Citu raudzījās viņā ar tumšām acīm.
Viņam likās, ka gaida, ne gluži drosme jautāt, vai uzticēties ir teicis.
"Es devos ar Clara," teica Pāvils.
"Es zināju, tik daudz," teica Dawes klusi. "Tas bija vecs solījums," teica Pāvils.
"Jūs esat tas savu ceļu," teica Dawes. Šī bija pirmā reize, Clara bija
noteikti minēts starp tiem.
"Nē," teica Morel lēni, "viņa ir nogurusi no manis."
Atkal Dawes paskatījās uz viņu. "Kopš augustā viņa ir bijis noguris no
mani, "Morel atkārtoti.
Abi vīri bija ļoti kluss kopā. Paul ierosināja spēle projektus.
Viņi spēlēja klusumā. "Es s'll doties uz ārzemēm, kad mana māte ir miris"
teica Pāvils.
"Ārzemēs!" Atkārtoti Dawes. "Jā, man ir vienalga, ko es daru."
Viņi turpināja spēli. Dawes bija uzvarēt.
"Man s'll ir sākt jaunu posmu dažu šķirot," teica Pāvils, "un jūs kā labi, es
pieņemsim, ka "Viņš izņēma vienu no Dawes s gabaliem..
"I dunno, ja," sacīja otrs.
"Lietas, ir jānotiek," Morel teica. "Tā nav labi darīt kaut ko - vismaz - nav,
Es nezinu. Dodiet man kādu īriss. "
Abi vīri ēda saldumus, un sāka citas spēles no caurvēja.
"Kas, kas rētas uz muti?" Jautāja Dawes.
Pāvils uzlika roku steigšus pie lūpām, un izskatījās uz dārzu.
"Man bija velosipēdu negadījums," viņš teica. Dawes roka trīcēja, jo viņš pārcēlās
gabalu.
"Tev nevajadzētu ha" smējās par mani, "viņš teica, ir ļoti zems.
"Kad?"
"Tas vakarā Woodborough Road, kad jūs un viņas pagājis me - tu ar savu roku uz
viņas pleca. "" Es nekad smējās pie jums, "teica Pāvils.
Dawes tur viņa pirksti par projektu gabalu.
"Es nekad zināja, jums bija tur līdz ļoti sekunde, kad jūs garām," teica Morel.
"Tas bija tāpat kā mani," Dawes teica, ļoti zems.
Paul ņēma citu salds. "Es nekad smējās," viņš teica, "izņemot, kā es esmu
vienmēr smejas. "
Viņi pabeigta spēle. Tovakar Morel gāja mājās no
Nottingham, lai būtu ko darīt.
Krāsnis uzliesmojuši ar sarkanu dzēšlapa pār Bulwell, melni mākoņi bija kā mazs
griestiem.
Kā viņš gāja pa desmit jūdzes uz šosejas, viņš juta, kā viņš gāja no dzīves,
starp melnā līmeni no debesīm un zemi.
Bet beigās bija tikai slims istabā.
Ja viņš gāja un gāja uz visiem laikiem, tur bija tikai tā vieta, kur nākt līdz.
Viņš nebija noguris, kad viņš dabūja pie mājām, vai viņš to nezināja.
Pa lauku viņš varēja redzēt sarkano Firelight leaping savā guļamistabā logā.
"Kad viņa ir mirusi," viņš sev sacīja, ka "uguns iet."
Viņš novilka zābakus mierīgi un izlīda augšā.
Viņa mātes durvis bija plaši atvērtas, jo viņa gulēja tikai vēl.
Sarkans Firelight Pārtrauktā savu spīdumu kāpņu laukumiņā.
Soft kā ēna, viņš peeped viņas durvīm. "Paul" viņa nomurmināja.
Viņa sirds likās pārtraukuma atkal.
Viņš iegāja iekšā un apsēdās gultā. "Līdz cikiem jūs esat!" Viņa nomurmināja.
"Ne pārāk," viņš teica. "Kāpēc, kāds laiks tas ir?"
Sanēšana nāca gaudulīgs un nevarīgs.
"Tas ir tikai tikko izgājušas vienpadsmit." Tā nebija taisnība, tā bija gandrīz vienu
vakarā. "Ak" viņa sacīja, "Es domāju, tas bija vēlāk."
Un viņš zināja neizsakāmas ciešanas viņas naktis, kas neietu.
"Vai tu nevari gulēt, mans balodis?" Viņš teica. "Nē, es nevaru," viņa žēlojās.
"Nekad prātā, Little!"
Viņš teica crooning. "Nekad prātā, mana mīlestība.
Es jums pārtraukt ar jums pusstundu, mans balodis, tad varbūt tā būs labāk. "
Un viņš sēdēja pie gultas, lēnām, ritmiski glāstīja viņas uzacīm ar savu
pirkstu galiem, glāstīja viņas acis ciet, nomierinošas viņas, kam viņas pirkstiem viņa
brīvas rokas.
Viņi dzirdēja gulšņi "elpošana citās telpās.
"Tagad iet gulēt," viņa nomurmināja, guļ mierā ar pirkstiem un viņa mīlestību.
"Vai tu gulēt?" Viņš jautāja.
"Jā, es tā domāju." "Jūs jūtaties labāk, mans mazais, vai ne?"
"Jā," viņa teica, kā nemiera pilnajam, half-nomierina bērnu.
Still dienās un nedēļās gāja ar.
Viņš gandrīz nekad devās pie Clara tagad. Bet viņš klejoja nemierīgi no viena cilvēka
uz citu kādu palīdzību, un vēl nebija nekur.
Miriam bija rakstījis viņu maigi.
Viņš devās pie viņas. Viņas sirds bija ļoti sāpīgs, kad viņa ieraudzīja viņu,
balts, drūms un pamests, ar viņa acis tumšas un apmulsis.
Viņas žēl nāca klajā, hurting viņas līdz viņa nevarēja paciest.
"Kā ir?" Viņa jautāja. "To pašu! - Pats" viņš teica.
"Ārsts saka, ka viņa nevar turpināties, bet es zinu, ka viņa gribu.
Viņa būs šeit Ziemassvētkos. "