Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME III
II NODAĻA
Nav nelaime notikusi, atkal, lai novērstu bumbu.
Diena tuvojās, pienāca diena, un pēc rīta daži vēlas skatīties,
Franks Čērčils, visu noteiktību savu self, sasniedza Randalls pirms
vakariņas, un katra lieta ir droša.
Nav otra sapulce bija tur vēl ir starp viņu un Emma.
Pie Crown istaba bija liecinieks tam, - bet tas būtu labāk nekā kopēja
tikšanās ar pūļa.
Mr Weston bija tik ļoti jauka viņa lūgšanas par viņas ierodas tur drīz
iespējams pēc pašas nolūkā ņemot viņas viedokli par to,
pieklājība un telpas komforta pirms
jebkuras citas personas ieradās, ka viņa nevarēja atteikties viņu, un tāpēc pavadīt dažas
klusā intervāls jaunekļa kompānija.
Viņa bija nodot Harriet, un viņi brauca uz Crown laikus, Randalls
puse vienkārši pietiekami pirms viņiem.
Frank Churchill šķita par skatīties, un, lai gan viņš nav pateikt daudz, viņa
acis, paziņoja, ka viņš gribēja būt apburošs vakarā.
Viņi visi staigāja kopā, redzēt, ka katra lieta ir kā tam vajadzētu būt, un saskaņā
dažām minūtēm tika apvienotas ar citu pārvadājuma saturs, kas Emma nevarēja
dzird skaņu sā***ā, bez liels pārsteigums.
"! Tik nesaprātīgi agri" viņa gribēja iesaukties, bet viņa pašlaik konstatēts, ka tas
bija ģimenes draugiem, kuri nāk, piemēram, sevi, ar īpašu vēlmi,
lai palīdzētu Mr Weston spriedumu, un tie
bija tik ļoti cieši seko cita pārvadāt cousins, kas bija lūdzās
nākt jau ar pašu atšķirības nopietnību, tajā pašā izsūtāmais, ka tā
likās, ka puse uzņēmums varētu drīz
savākti kopā nolūkā sagatavošanas pārbaudes.
Emma uzskata, ka viņas garša bija ne tikai garša, kas Mr Weston atkarīga,
un jutu, ka ir mīļākie, un intīmo par vīru, kuram bija tik daudz intimates
un confidantes, nebija pats pirmais atšķirību mērogu iedomība.
Viņai patika viņa atvērtu manierēm, bet nedaudz mazāk atvērtu heartedness būtu guvusi
viņam lielāku raksturs .-- General labvēlība, bet nav vispār draudzība,
veic cilvēks, ko viņš varētu .-- Viņa varētu fancy šāds cilvēks.
Visa puse staigāja, un izskatījās, un slavēja atkal, un tad, ņemot nekas
ko citu darīt, veidojas sava veida puslokā ap uguns, ievērot to dažādās
veidiem, līdz citi temati bija sākusies,
ka, lai gan maijā, vakarā uguns vēl bija ļoti patīkama.
Emma atklāja, ka tā nebija Mr Weston vaina, ka skaits ateju padomnieki
vēl nebija lielāks.
Viņi bija apstājusies misis Beitsa durvīm lai piedāvātu izmantot to pārvadāšanu, bet
māsa un māsasmeita būtu ceļ Eltons.
Frank stāvēja viņas, bet ne pastāvīgi, tur bija nemiers, kas
shewed prāta nav pie vieglumu.
Viņš meklē apmēram, viņš dodas uz durvīm, viņš bija skatoties uz skaņu
citi vagoni, - nepacietīgs sākta, vai arī baidās būt vienmēr pie viņas.
Kundze Elton runāja.
"Es domāju, ka viņa ir šeit drīz," viņš teica. "Man ir liels ziņkārība redzēt kundze
Elton, esmu dzirdējis tik daudz par viņu. To nevar ilgi, es domāju, pirms viņa
nāk. "
Pārvadāšanai, ir uzklausīts. Viņš bija ceļā nekavējoties, bet nāk
atpakaļ, sacīja: "Es esmu aizmirsis, ka es neesmu iepazinies
ar viņu.
Es nekad neesmu redzējis vai nu kungs vai kundze Eltona. Man nav uzņēmumu, lai sevi ielikt uz priekšu. "
Kungs un kundze Eltons parādījās, un visi smaida un proprieties pagājis.
"Bet Miss Bates un Miss Fairfax!" Teica Mr Weston, skatoties par.
"Mēs domājām, jums bija, lai tiem." Kļūda ir neliela.
Pārvadāšanai, ir nosūtīts viņiem tagad.
Emma ilgojās zināt Frank pirmā atzinuma Mrs Eltons varētu būt; kā viņš bija
ietekmēja pētīto elegance viņas kleitu, un viņas smaidus graciousness.
Viņš nekavējoties tika kvalifikācijas sevi, lai sniegtu atzinumu, dodot viņai ļoti pareizi
uzmanība, pēc ieviešanas beigām.
Pēc dažām minūtēm pārvadāšanu atpakaļ .-- Kādam runāja lietus .-- "Es redzu, ka
ir lietussargi, kungs, "teica Frank savam tēvam:" Miss Bates nedrīkst
aizmirst: "un projām viņš gāja.
Mr Weston sekoju, bet misis Elton aizturēja viņu, lai iepriecināt viņu ar viņas viedokli
viņa dēls, un tik strauji kā viņa sākas, ka jaunais cilvēks pats, lai gan ne
ir kustīgi lēnām, bija grūti nesadzirdams.
"Ļoti smalkas jauneklis patiesi, Mr Weston.
Tu zini, es atklāti teicu es būtu jāveido savu viedokli, un es esmu priecīgs teikt, ka
Esmu ļoti apmierināts ar viņu .-- Jūs varat ticiet man.
Es nekad komplimentu.
Es domāju, ka viņam ļoti skaists jauneklis, un viņa izturēšanās ir tieši tāda, man patīk un
apstiprina - tā patiešām kungs, bez vismazāk iedomība vai ākstība.
Jums ir jāzina, man ir liela nepatika, lai kucēni - diezgan šausmas no tiem.
Viņi nekad netika pieļauta pie Maple Grove.
Ne Mr Zīdīšana, ne man bija kādreiz kādu pacietību ar viņiem, un mēs izmantojām, dažreiz
pateikt ļoti griešanas lietas! Selina, kas ir vieglas gandrīz vaina, nesa
ar viņiem daudz labāk. "
Kamēr viņa runāja par savu dēlu, Mr Weston uzmanība tika pieķēdēts, bet, kad viņa ieguva
Maple Grove, viņš varēja atcerēties, ka ir dāmas tikai ierodoties apmeklējamiem
līdz, un ar laimīgu smaidu jāsteidzas prom.
Mrs Elton pagriezās pret kundze Weston. "Man nav nekādu šaubu par savu ir mūsu pārvadāšanas
ar Miss Beitsa un Jane.
Mūsu kučieri un zirgu ir tik ļoti ātri - es uzskatu, ka mēs braukt ātrāk!
nekā jebkura struktūra .-- Kāds prieks tas ir, lai nosūtītu savu pārvadājuma draugs - es!
saprotam, ka jums bija tik labs, lai piedāvātu,
bet citā laikā tas būs gluži lieki.
Jums var būt ļoti pārliecināts, ka es vienmēr rūpēties par tiem. "
Miss Bates un Miss Fairfax pavadībā abi kungi, iegāja telpā;
un Mrs Eltonam likās, ka tik daudz savu pienākumu kā Mrs Weston ir tās saņemt.
Viņas žesti un kustības, var saprast kāds, kas skatījās uz, piemēram,
Emma, bet viņas vārdiem, katru ķermeņa vārdiem, drīz tika zaudētas saskaņā nepārtraukts plūsmu
Miss Bates, kurš nāca runāt, un bija
nav pabeidzis savu uzrunu ar daudz minūtes pēc tam, kad viņa bija uzņemta loka
uguns. Tā kā atvērās durvis viņa bija dzirdējis,
"Tik ļoti liek jums - ne lietus at all!.
Nekas neizsaka. Es negribu par sevi.
Diezgan bieza kurpes. Un Jane deklarē - Nu -! (Tiklīdz viņa
bija robežās durvīm) Nu!
Tas ir izcili tiešām! - Tas ir apbrīnojams! - Lieliski izdomāts, pēc mana
vārdu. Nekas vēlas.
Nevarēja iedomāties, ka tik labi izgaismotas .--! - Jane, Jane, paskaties! - Vai jūs
kādreiz redzēt jebkurš lieta? Oh! Mr Weston, jums ir patiešām ir bijusi
Aladdin lampu.
Laba Mrs Stokes nezinu, viņas istabā atkal.
Es redzēju viņas kā es ieradās, viņa stāvēja pie ieejas.
"Ak! Mrs Stokes, "teica I - bet man nebija laika vairāk".
Viņai tagad bija jāizpilda Mrs Weston .-- "Ļoti labi, es pateicos jums, cienītā.
Ceru, ka jums ir diezgan labi.
Ļoti priecīgi to dzirdēt. Tātad baidās jūs varētu būt galvassāpes! -
redzot tu pabrauc garām tik bieži, un zinot, cik daudz problēmu jums ir.
Prieks dzirdēt, tā patiešām.
Ah! Dear Mrs Elton, tāpēc pateicīgs jums pārvadāšanai - ideāls laiks!.
Jane, un es pilnīgi gatavi. Neturēja zirgi brīdi.
Visērtākā pārvadājumiem .-- Oh! un es esmu pārliecināts, ka mūsu pateicība jums, kundze
Weston, par šo rezultātu.
Kundze Elton bija lielākā daļa laipni nosūtīja Jane piezīmi, vai mums būtu bijis .-- Bet divas šādas
piedāvā vienā dienā! - nekad nav bijušas šādas kaimiņiem.
Es teicu, lai manu māti, "goda vārds, cienītā -".
Paldies, mana māte ir ļoti labi. Gone Mr Woodhouse 's.
Es viņai veikt lakatu - lai vakari ir ne silts - viņas lielo jauns šalle - Mrs
Dixon kāzu klātesošs .-- tā veida, lai viņa domā par manu māti!
Nopirka Weymouth, jūs zināt - Mr. Dixon izvēle.
Tur bija trīs citi, Jane saka, ko viņi vilcinājās par kādu laiku.
Pulkvedis Campbell drīzāk priekšroku olīvu.
Mans dārgais Jane, vai jūs esat pārliecināts, ka jums nav slapjš kājām? - Tas bija tikai piliens vai divi, bet es
esmu tik bail: - Bet kungs Frank Churchill bija tik ļoti - un tur bija mat, lai pastiprinātu
upon - es nekad neaizmirsīšu viņa galējās
pieklājības .-- Oh! Mr Frank Čērčils, man jums jāsaka manas mammas brilles ir
nekad nav vaina, jo, kniede nekad iznāca vēlreiz.
Mana māte bieži runā par savu labu-dabu.
Vai nav viņa, Jane - Vai nav mēs bieži runājam par Mr Frank Churchill -? Ah! šeit ir Miss
Woodhouse .-- Dārgais Miss Woodhouse, kā jūs darīt - Ļoti labi es pateicos jums, diezgan labi?.
Tas ir tikšanās diezgan pasaku zemē - Šāda transformācija -! Nedrīkst komplimentu, es
zina (eyeing Emma visvairāk complacently) - tas būtu rupjš - bet goda vārds, Miss
Woodhouse, jums skatīties - kā jums patīk
Džeinas mati? - Tu esi tiesnesis .-- Viņa to darīja visu pati.
Diezgan brīnišķīgi kā viņa to dara viņas matiem - nav! Friziere no Londonas, manuprāt, varētu .-- Ah!
Dr Hughes Es paziņoju, - un Mrs Hughes.
Jāiet runāt ar Dr un kundze Hughes uz brīdi .-- Kā jūs darīt?
Kā jūs darīt? - Ļoti labi, es jums pateicos. Tas ir apburošs, vai ne? - Kur ir
Dear Mr Richard -? Oh! tur viņš ir.
Netraucēt viņu. Daudz labāk strādā runā ar jauniešiem
dāmas.
Kā jūs darīt, Mr Richard - Es tevi redzēju citu dienu, kā jūs izjāja cauri pilsētai? -
Mrs Otway, I protesta - un laba Mr Otway, un Miss Otway un Miss Caroline .-- Šāda!
uzņēmēja draugi! - un Mr George un Mr Arthur! - Kā jūs darīt?
Kā jūs visi to darām - Diezgan labi, es esmu ļoti pateicīgs jums?.
Nekad labāk Nelietojiet .-- Es dzirdēt citu pārvadājuma? - Kas to var? - Ļoti iespējams,
cienīgs Coles .-- goda vārds, tas ir burvīgs stāvēt par starp šiem
draugi!
Un šāda noble uguns - es esmu diezgan grauzdēti!. Nē kafiju, es pateicos jums, man - nekad veikt
kafijas .-- mazliet tējas, ja jūs, lūdzu, sir, ko un sveiki, - nav jāsteidzas - Oh! šeit ir runa.
Katra lieta, tik labi! "
Frank Čērčils atgriezās savā staciju, Emma, un, tiklīdz Miss Bates bija kluss,
viņa atrada sev vienmēr overhearing diskursu Mrs Elton un Miss
Fairfax, kurš stāvēja mazliet veids aiz viņas .-- Viņš bija domīgs.
Vai viņš bija overhearing pārāk, viņa nevarēja noteikt.
Pēc laba daudz komplimentus Jane par viņas tērpu un izskatu, komplimentus ļoti
mierīgi un pienācīgi jāņem kundze Elton acīmredzot vēlas būt complimented
sevi - un tas bija, "Kā tev patīk mana
kleita? - Kā tev patīk mana apgriešanu - Kā ir Wright darīts manu matu "? - ar daudzām citām
relatīvo jautājumiem, visi atbildēja ar pacientu pieklājību.
Mrs Elton tad teica: "Neviens nespēj domāt mazāk kleita vispār nekā man -, bet
uz šādu gadījumu kā šis, kad katru ķermeņa acis ir tik daudz uz mani, un
komplimentu Westons - kas man nav
Šaubu dodam šo bumbu galvenokārt, lai darīt man godu - es negribētu būt zemāks
citiem.
Un es redzu ļoti maz pērles telpā izņemot raktuves .-- Tātad Frank Čērčils ir
kapitāla dejotājs, es saprotu .-- Mēs redzēt, ja mūsu stilu suit .-- soda jauneklis
noteikti ir Frank Churchill.
Man patīk viņu ļoti labi. "
Tajā brīdī Frank sāka runāt tik aktīvi, ka Emma nevarēja, bet iedomāties
viņš dzirdēja savas slavas, un nevēlējās dzirdēt vairāk, - un balsis
dāmas noslīka, bet, līdz
citu suspensija, kas celta Mrs Eltons ir toņus atkal izteikti uz priekšu .-- kungs Elton
tikko pievienojies viņiem, un viņa sieva bija exclaiming,
"Oh! esat atradis mūs beidzot, vai jūs esat, mūsu noslēgtībā - Man bija šis brīdis
stāstīja Jane, es domāju, ka jūs varētu sākt būt nepacietīgs, lai vēstis no mums. "
"Jane!" - Atkārtoja Frank Churchill, ar izskatu pārsteigums nepatiku un .--: "Tā ir
viegli - bet Miss Fairfax neiebilst tam, man domāt. "
"Kā tev patīk Mrs Elton?" Teica Emma in čuksti.
"Nav nemaz." "Tu esi nepateicīgs."
"Nepateicīgs - Ko tu ar to domā?"
Tad mainās no skatiens uz smaidu - "Nē, nestāstiet man, - es negribu zināt
jūs domājāt .-- Kur ir mans tēvs - Kad mēs sākt dejot "?
Emma diez viņu saprotu, viņš, šķiet, ir nepāra humors.
Viņš gāja off, lai atrastu savu tēvu, bet tika ātri atkal atpakaļ gan ar kungs un kundze
Weston.
Viņš tikās ar tiem mazliet neizpratnē, kuriem jānosaka pirms Emma.
Tā tikko bija noticis kundzei Weston, ka misis Elton jāuzdod, lai sāktu bumbu;
ka viņa varētu gaidīt to, kas traucē ar visiem viņu vēlmes dot Emma ka
Atšķirība .-- Emma dzirdēja skumjo patiesību ar stingrība.
"Un kas mums jādara, lai pienācīgi partneri viņas?" Teica Mr Weston.
"Viņa domā, Frank būtu jautāt viņai."
Frank pagriezās uzreiz Emma, lai pieprasītu viņas bijušais solījumu, un lepojās, pats
nodarbojas vīrs, ko viņa tēvs izskatījās viņa visvairāk ideāls aprobācija - un tas pēc tam
izrādījās, ka kundze Weston bija vēlas viņam
dejot ar kundzi Elton sevi, un, ka viņu bizness bija palīdzēt viņu pārliecināt,
vērā to, kas tika izdarīts diezgan ātri .-- kungs Weston un kundze Eltons gāja pa priekšu, Mr
Frank Čērčils un Miss Woodhouse jāievēro.
Emma ir jāiesniedz stāvēt otrajā līdz kundzei Eltons, gan viņa bija vienmēr uzskatīja,
bumbu kā savādi uz viņu.
Tas bija gandrīz pietiekami, lai liktu viņai domāt par precībām.
Kundze Elton bija neapšaubāmi priekšrocības, šajā laikā, jo tualetes pilnīgi
gandarīta, jo gan viņa bija iecerējis sākt ar Frank Churchill, viņa nevarēja
zaudē attiecīgās izmaiņas.
Mr Weston varētu būt sava dēla priekšnieks .-- Neskatoties uz šo mazo berzēt, tomēr Emma bija
smiling ar baudu, ir prieks redzēt, respektablu garumu, kas, kā tas bija
formēšanu un sajust, ka viņa bija tik daudz
stundas neparastu svētku pirms viņas .-- Viņai bija vairāk uztrauc Mr Knightley nav
dejas, nekā ar jebkuru lieta cits .-- Tur viņš bija, starp Standers-by, kur viņam vajadzēja
nav, viņš varētu dejot, - ne
klasificējot sevi ar vīru un tēvu, un vistu atskaņotāji, kas bija
izliekoties sajust interesi dejas līdz to gumijas tika uz augšu, - tik jauni
kā viņš izskatījās! - Viņš nevarēja būt šķita
lai labāk izmantotu iespējams jebkurā vietā, nevis tajā, kur viņš ielika sevi.
Viņa garš, firma, stāvus skaitlis, starp lielgabarīta formas un salīcis pleciem
gados vecākiem vīriešiem, ir tādas, Emma juta jāsagatavo katru ķermeņa acīm, un, izņemot viņas
savu partneri, nebija viens no
visu rindu par jaunajiem vīriešiem, kas varētu tikt salīdzināta ar viņu, viņš pārcēlās .-- dažus soļus
tuvāk, un tie daži pasākumi bija pietiekami, lai pierādītu, cik labi audzināts veidā, ar
kas dabas žēlastību, viņam ir jābūt dejoja,
viņam būtu bet ņemt nepatikšanas .-- Kad viņa nozvejotas viņa aci, viņa piespieda viņu
smaidu, bet vispār viņš meklē kapu.
Viņa vēlējās, viņš varēja mīlēt balles labāk, un tas varētu, piemēram, Frank Churchill labāk .-- viņš
Likās vien vērojot viņu.
Viņa nedrīkst glaimot sev, ka viņš domāja par viņas dejas, bet, ja viņš būtu
kritizējot viņas uzvedību, viņa nejuta baiļu.
Nebija nekā, piemēram, flirts starp viņu un viņas partneris.
Viņiem likās vairāk kā jautrs, viegli draugi, nekā mīlētājiem.
Tas Frank Churchill domāja mazāk no viņas nekā viņš bija darījis, bija neapšaubāms.
Bumba turpināja patīkami. Trauksmes cares, nepārtraukts attentions
kundzes Weston, nebija izmest.
Katru ķermeņa likās laimīgs, un būt apburošs bumbu slavēt, kas ir reti
bestowed līdz pēc bumba ir pārstājusi būt, vairākkārt tika sniegts ļoti
sā***ā pastāv šis.
Ļoti svarīgi, ļoti ierakstāmo notikumi, tas nav ražīgāki par šādu
sanāksmes parasti ir.
Tur bija viens, tomēr, kas Emma, ka kaut kas no .-- pēdējo divu dejas pirms
vakariņas bija sācies, un Harriet nebija partneris; - vienīgā jaunā dāma sēdes
uz leju, - un tā ir vienāda bijusi līdz šim
skaits, dejotāji, ka, cik tur varētu būt kāds brīvs bija brīnums - Bet!
Emmas brīnums mazinājusies drīz pēc tam, redzot kungs Eltona sauntering par.
Viņš neprasīja Harriet dejot ja tas būtu iespējams, no kā jāizvairās: viņa bija pārliecināta
viņš nav - un viņa gaidīja viņu ik mirkli aizbēgt uz kartes istabā.
Escape, tomēr nebija viņa plānu.
Viņš nāca, lai daļu no telpas, kur sitters-by tika savākti, runāja ar kādu,
un staigāja pa to priekšā, it kā rādīšu savu brīvību, un viņa izšķirtspēja
to uzturēt.
Viņš nebija izlaist to dažreiz tieši pirms Miss Smith, vai runā ar tiem, kas
bija tuvu viņas .-- Emma redzēja.
Viņa vēl nebija dejas, viņa strādāja viņas ceļu augšup no apakšas, un bija
Tādēļ brīvā laika skatīties apkārt, un tikai pagriežot galvu mazliet viņa to redzēja
visiem.
Kad viņa bija pusceļā līdz kopumu, visu grupu bija tieši aiz viņas, un viņa
tas vairs neļauj viņai acīs skatīties, bet kungs Eltons bija tik tuvu, ka viņa dzirdēja
katru zilbi dialogu, kas tikko
Tad notika starp viņu un Mrs Weston, un viņa saprata, ka viņa sieva,
kurš stāvēja tieši virs viņas, bija ne tikai klausīties arī, bet pat
veicinot viņu ievērojamu skatienus .--
Labsirdīgs, maigs kundze Weston bija atstājis savu vietu pievienoties viņam un teikt: "Vai nav
Jūs deju, Mr Elton ", uz ko viņa tūlītēju atbildi," visvienkāršāk kundze Weston, ja?
jūs dejosiet ar mani. "
"Me - oh! nē - es varētu saņemt jums labāka partnera par sevi.
Es neesmu dejotājs. "
"Ja kundze Gilbert vēlas dejot," viņš teica, "Man ir liels prieks, es esmu pārliecināts -
par, lai gan sāk jūtos diezgan vecs precējies vīrietis, un ka mana dejas
dienas ir vairāk, tas dod man ir ļoti liela
prieku jebkurā laikā piecelties ar vecu draugu, piemēram, Mrs Gilbert. "
"Mrs Gilbert nenozīmē dejot, bet ir jauna dāma brīvs kuram es
būtu ļoti priecīgi redzēt dejas -. Miss Smith "
"Miss Smith! - Oh! - Man nebija novērotas .-- Jūs esat ļoti uzliek - un ja es nebūtu
vecs precējies vīrietis .-- Bet mana dejas dienas ir vairāk, Mrs Weston.
Jūs atvainojiet.
Jebkura lieta, cits Es būtu visvairāk priecīgi darīt, jūsu komanda - bet mana deju dienas
ir beidzies. "
Mrs Weston teica, ne vairāk; Emma nevarēja iedomāties, ar ko pārsteigt un
aizvainojums viņai ir iespēja atgriezties savā sēdvietā.
Tas bija Mr Elton! laipns, liekot, maigi Mr Elton .-- Viņa izskatījās apaļas
mirklī, viņš pievienojās Mr Knightley pie maza attāluma, un tika organizēšana pats
par pastāvīgo saraksti, smaidi augstu līksmība pagājis starp viņu un viņa sievu.
Viņa negribēja skatīties vēlreiz. Viņas sirds bija svelme, un viņa baidījās viņas
seja varētu būt tikpat karsts.
Citā brīdī laimīgāku skatu noķēra viņu, - Mr. Knightley rezultātā Harriet līdz
set - Nekad nav bijis viņa bija vairāk pārsteigts, reti vairāk prieks, nekā šajā!
instant.
Viņa bija visu prieku un pateicību, gan Harriet un sevi, un ilgojās būt
pateicoties viņam, un, lai gan pārāk tālu runas, viņas seja teica daudz, cik drīz
kā viņa varēja noķert viņa acu vēlreiz.
Viņa dejas izrādījās tikai to, ko viņa uzskatīja, ka, ļoti labi, un Harriet
būtu šķiet gandrīz pārāk laimīgs, ja nebūtu bijis nežēlīgi valsts lietas
pirms, un par ļoti pilnīgu baudījumu
un ļoti augstas sajūtu atšķirību, kas viņu laimīgu funkcijas paziņoja.
Tas nebija izmest uz viņas, viņa ierobežo augstākas nekā jebkad, lidoja tālāk uz leju
vidus un bija pastāvīgi gaitā pasmaida.
Mr Elton bija atkāpās uz kartes numurs, ko meklē (Emma uzticēties) ļoti muļķīgi.
Viņa nedomāja, viņš bija gluži tik izturīgas kā viņa sieva, lai gan pieaug ļoti patīk viņas, -
-Viņa runāja daži no viņas jūtas, ievērojot skaļi, lai viņas partneris,
"Knightley ir veikusi žēl nabaga Miss Smith - ļoti labsirdīgs, es apliecinu!".
Vakariņas tika paziņots.
Pāreja sākās, un Miss Bates varētu būt dzirdējis no tā brīža, bez
pārtraukuma, līdz viņa bija jāsēž pie galda un, ņemot viņas karoti.
"Jane, Jane, mani dārgie Jane, kur tu esi - Šeit ir jūsu palantīns?.
Mrs Weston begs, lai jūs likts uz jūsu palantīns.
Viņa saka, ka baidās, ka būs melnraksti fragments, lai gan katra lieta
ir izdarīts - One durvis pavirši up - daudzumus mašas - Mans dārgais Jane, patiešām
jums ir.
Mr Churchill, oh! esat pārāk liek! Cik labi jūs to ievietojat - tik gandarīti!
Excellent dejas tiešām! - Jā, mīļā, es skrēja mājās, kā jau teicu es būtu, lai palīdzētu
grandmama gulēt, un ieguva atkal, un neviens garām man .-- es ieskaitu par sevi saprotams,
vārdu, tāpat kā es teicis jums.
Grandmama bija diezgan labi, bija burvīgs vakars ar Mr Woodhouse, lielākā mērā
tērzēt, un bekgemons .-- tēja tika lejā, cepumi un cep āboliem un
Vīna pirms viņa nāca prom: pārsteidzošs veiksmi
daži no viņas throws: un viņa apjautājās daudz par jums, kā jūs bija amused,
un kas bija jūsu partneriem.
"Ak!" Es teicu, "es nedrīkst novērst Jane; Es atstāju viņai dejot ar Mr George Otway;
viņa būs mīlestība jums pastāstīt visu par to stādījis rīt: viņas pirmā partnere bija
Mr Elton, es nezinu, kas lūgs viņai blakus, varbūt Mr William ***. "
Mans dārgais kungs, tu esi pārāk liek .-- Vai ir neviens, ka nevēlaties -? Esmu
nav bezpalīdzīgs.
Sir, jums ir visvairāk veida.
Goda vārds, Jane uz vienas rokas, un mani uz otra! - Stop, stop, ļaujiet mums stāvēt
mazliet atpakaļ, kundze Elton gatavojas; Dear Mrs Elton, cik elegants viņa izskatās - skaistas!
mežģīnes - Tagad mēs visi seko viņas vilcienu!.
Gluži no vakara karaliene! - Nu, šeit mēs esam pāreja.
Divi soļi, Jane, rūpēties divos posmos.
Oh! nē, ir tikai viena.
Nu, es biju pārliecināta, bija divi. Cik ļoti dīvaini!
Es biju pārliecināts, tur bija divi, un ir tikai viena.
Es nekad neredzēja jebkura lieta ir vienāds ar komfortu un stilu - Sveces visur .-- Es biju
stāsta jums par jūsu grandmama, Jane, - Tur bija nedaudz vilšanās .-- cep
āboliem un cepumi, lieliski to
veidā, jūs zināt, bet tur bija sarežģīto sweetbread fricassee un daži sparģeļiem
celta sā***ā, un labu kungs Woodhouse, nedomāt sparģeļiem diezgan
vārītas pietiekami, nosūtīja to visu no jauna.
Tagad nekas grandmama patīk labāk nekā sweetbread un sparģeļu - tāpēc viņa bija
diezgan vīlies, taču mēs vienojāmies, mums nebūtu par to runāt ar kādu citu organizāciju, baidoties no
tā kļūst kārtā dārgie Miss Woodhouse,
kurš būtu tik ļoti daudz bažas - Nu, tas ir izcili!
Es esmu visu pārsteigumu! nevarēja paredzēts jebkura lieta! - Šādas elegance un pārpilnības - es!
redzējis neko patīk, jo - Nu, kur ir mēs sēdēt? Kur mēs sēdēt?
Jebkurā vietā, lai Jane nav projektā.
Kur es varētu sēdēt nav nozīmes. Oh! jūs ieteiktu šajā pusē? - Nu, es esmu
pārliecināts, Mr Churchill - tikai tas šķiet pārāk labi - bet tikai, kā jūs.
Kas jums tieši šajā mājā nevar būt nepareizi.
Cienījamie Jane, kā mēs kādreiz atminēties pusi traukus grandmama?
Zupa too!
Svētī mani! Es nebūtu palīdzējis tik drīz, bet tas
smaržo visvairāk lielisks, un es nevaru palīdzēt, sākumu. "
Emma nav bijusi iespēja runāt ar Mr Knightley līdz pēc vakariņām, bet, kad viņi
Visi bija balles atkal, acis aicināja viņu neatvairāmi nākt pie viņas un
jāizsaka pateicība.
Viņš bija silts viņa pazudināšana no Mr Elton rīcības, tas bija nepiedodams
rupjību, un kundze Eltonam ir izskatās arī saņēma pienācīgu daļu izteikt neuzticību.
"Tās mērķis ir ievainoti vairāk nekā Harriet," viņš teica.
"Emma, kāpēc ir tā, ka tie ir jūsu ienaidnieki?"
Viņš skatījās ar smaidu iespiešanās, un, nesaņem atbildi, piebilda: "Viņa bija
nav dusmīgs uz tevi, man ir aizdomas, kāds viņš var būt, ka pieņēmums, .-- jums
nemaz nerunājot, protams, bet jāatzīst, Emma, ka jūs vēlaties, lai viņš precēties Harriet ".
"Es negaidīju," atbildēja Emma ", un viņi nevar piedot man."
Viņš papurināja galvu, bet tur bija indulgence ar to smaidu, un viņš tikai teica,
"Es ne lamāt jums. Es atstāju jums, lai jūsu pārdomas. "
"Vai jūs ticiet man ar tādiem flatterers - Vai mans velti gars kādreiz man pateikt, es esmu?
nepareizi? "
"Nav jūsu velti garu, bet jūsu nopietns gars .-- Ja kāds ved jūs wrong, es esmu pārliecināts,
citi stāsta jums to. "" Man pieder sevi ir pilnībā
kļūdaina Mr Eltona.
Ir par viņu mazums kas jums atklāti, un kas man nav: un man bija
pilnīgi pārliecināts par viņa ir iemīlējusies Harriet.
Tā bija ar virkni dīvainu Blunders! "
"Un, atpakaļ jūsu atzīstot tik daudz, es darīšu jums taisnīgumu teikt,
ka jums būtu izvēlējies par viņu labāk, nekā viņš ir izvēlējies sev .-- Harriet
Smith ir daži pirmā kursa īpašības, kas kundze Eltonam ir pilnīgi bez.
Unpretending, viena domājošiem, vaļsirdīgs meitene - bezgalīgi jādod priekšroka ar jebkuru vīrieti
maņu un garšu tāda sieviete kā Mrs Eltona.
Es atklāju Harriet vairāk runīgs, nekā es gaidīju. "
Emma bija ļoti gandarīti .-- Viņi pārtrauca burzma Mr Weston
aicina katru ķermeņa, lai sāktu dejas vēlreiz.
"Nāc Miss Woodhouse, Miss Otway, Miss Fairfax, ko jūs visi darāt - Come?
Emma, kas savu companions piemērs. Katrs ķermenis ir slinks!
Katrs ķermenis ir aizmidzis! "
"Es esmu gatavs," teica Emma, "kad es esmu gribēju."
"Ko jūs plānojat dejot ar?" Jautāja M. Knightley.
Viņa vilcinājās brīdi, un tad atbildēja: "Kopā ar jums, ja jūs jautājiet man."
"Vai tu?" Viņš teica, piedāvājot savu roku. "Jā, es gribu.
Jums ir shewn, ka var dejot, un jūs zināt, mēs neesam īsti tik daudz brālis un
māsa, lai padarītu to visu nepareizi "," Brālis un māsa.! nē, patiešām. "