Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vecums no nevainīguma Edith Wharton IX nodaļu.
Grāfiene Olenska sacīja "pēc pieciem"; un pusi pēc stundu Newland Archer
zvanīja no pīlinga ģipša mājā ar milzu wisteria droselēšanas tā bezspēcīgs
čuguna balkons, kas viņa bija darbā, ciktāl
noteikti Rietumu Divdesmit trešajā ielā, no Vagabond Medora.
Tas noteikti bija savāda ceturkšņa ir apmetušies collas
Maza kleitu veidotājiem, putnu stuffers un "Cilvēki, kuri rakstīja" bija viņas tuvākā
kaimiņi, un tālāk sajaukts iela Archer atzīta
pussagruvis koka māja, beigās
bruģēts ceļš, kurā rakstniece un žurnāliste sauc Winsett, kuru viņš izmanto, lai
saskārušies tagad un tad, minēja, ka viņš dzīvoja.
Winsett nav aicināt cilvēkus uz savu māju, bet viņš bija reiz norādīja to, lai Archer ar
par nakts pastaigām, un minētās kurss būtu sev jautāja, ar nedaudz
drebēt, ja humanitārās zinātnes ir tik meanly izmitināti citās galvaspilsētās.
Madame Olenska paša mājoklis tika izpirkti no paša izskata tikai nedaudz
vairāk krāsu par skatlogu rāmjiem, un kā Strēlnieks mustered savu pieticīgo priekšā viņš teica
pats ka poļu grāfs jābūt
atņem viņai viņas laimes, kā arī viņas ilūzijām.
Jauneklis bija pavadījis neapmierinoša dienā.
Viņš bija lunched ar Wellands, cerot vēlāk veikt off maijā pastaigā
Park.
Viņš gribēja, lai dabūtu viņu pie sevis, stāstīt, cik valdzinoša viņa izskatījās naktī
pirms, un cik lepns viņš bija par viņu, un nospiest viņu pasteidzināt savu laulību.
Bet kundze Welland bija cieši viņam atgādināja, ka ģimenes apmeklējumu kārta nebija
1/2 pāri, un, kad viņš hinted agrāku termiņu par kāzām, būtu paaugstinājis
pārmetošs acu brows un nopūtās ārā:
"Divpadsmit desmiti visam - rokām izšūti -"
Iepakots ģimenes Landau viņi velmēta no vienas cilts namdurvīm uz citu, un
Strēlnieks, kad pēcpusdienā turnīrs bija beidzies, šķīrās no sava saderinātā ar
sajūta, ka viņš bija redzams pie kā savvaļas dzīvnieks viltīgi noķerti.
Viņš domāja, ka viņa lasījumi antropoloģijā lika viņam pieņemt šādu
rupjiem viedoklis par to, kas notika pēc tam visa vienkāršā un dabiskā pierādīta ģimenes
sajūta, bet, kad viņš atcerējās, ka
Wellands negaidīju kāzas notiks līdz nākamā gada rudenī, un
attēlots kāds viņa dzīve būtu līdz tam, mitrums krita viņa garu.
"Rīt," kundze Welland sauc pakaļ, "mēs darīsim to Chiverses un Dallases";
un viņš saprata, ka viņa brauc ar savu divām ģimenēm alfabētiski, un ka
tie bija tikai pirmajā ceturksnī alfabēta.
Viņš bija domājis pateikt maijā no grāfienes Olenska pieprasījuma - viņas komanda, nevis -
ka viņam jāzvana uz viņu, ka pēcpusdienā, bet īsajā brīžos, kad viņi bija
vien viņam bija vairāk aktuālākajiem ko teikt.
Bez tam, tā pārsteidza viņu kā mazliet absurdi netieši norāda uz šo jautājumu.
Viņš zināja, ka maijā visvairāk īpaši gribēja būt laipniem pret viņas brālēns, tas bija ne
ka vēlme kas bija steidzās uz paziņojumu par to sadarbību?
Tas deva viņam dīvaina sajūta, lai atspoguļotu to, ka, bet grāfienes ierašanās, viņš
varēja būt, ja ne vēl brīvs cilvēks, vismaz cilvēks mazāk neatgriezeniski ieķīlājis.
Bet maijā bija gribējis to darīt, un viņš jutās kaut kā atbrīvot no papildu
atbildība - un tāpēc brīvībā, ja viņš izvēlējās, aicināt viņas māsīcas bez
stāsta viņai.
Kā viņš stāvēja uz Madame Olenska sliekšņa ziņkārība bija viņa augšējā sajūta.
Viņš bija neizpratnē par to toni, kādā viņa bija uzaicināta viņu, viņš secināja, ka viņa bija
mazāk vienkāršs nekā viņa likās.
Durvis tika atvērtas ar melnīgsnējs ārvalstu plānotu kalponi, ar ievērojamu klēpī saskaņā
geju lakats, kuru viņš neskaidri likās, ka Sicīlijas.
Viņa apsveica viņu ar visiem viņas baltos zobus, un atbildēt viņa izmeklēšanu ar galvas krata
rodas neizpratne viņu veda caur šauru zālē uz zemas uguns apgaismots dokumentu izstrādāšanu,
telpa.
Istaba bija tukša, un viņa aizgāja, lai novērtējamā laiku, uzdot jautājumu, vai viņa
bija devusies, lai atrastu savu saimnieci, vai viņa nebija sapratusi, ko viņš bija tur
par, un domāju, tas varētu būt vēja
pulkstenis - ko viņš uztver, ka redzama tikai paraugs bija pārtraukta.
Viņš zināja, ka dienvidu sacensības sazinātos viena ar otru
valoda pantomīmu, un tika mortified atrast savu parausta plecus un smaida tik
nesaprotams.
Ilgi viņa atgriezās ar lampu, un Arčers, kuras pa to laiku kopā
frāze no Dante un Petrarch, spriests atbildi: "La Siņora e fuori; ma verra
subito ", ko viņš ņēma nozīmē:" Viņa ir ārā - bet jūs drīz redzēt ".
Ko viņš redzēja, tikmēr, izmantojot luktura, bija izbalējis miglains šarms
istabu atšķirībā jebkurā telpā viņš bija zināms.
Viņš zināja, ka grāfiene Olenska bija celta daži no viņas mantām ar viņu -
biti vraku, viņa sauc tos - un tie, viņš domāja, bija pārstāvēti ar
daži mazi slaidi tabulas tumšās koka,
delikāts maz grieķu Bronzas uz skursteņa gabalu, un sarkano damasts posms
pavirši uz krāsu mainījušos fonu aiz pāris itāļu izskata attēlus vecs
rāmji.
Newland Archer lepojās ar savām zināšanām par Itālijas mākslas sasniegumiem.
Viņa zēna gadi bija piesātināts ar Ruskin, un viņš bija izlasīt visus jaunākos grāmatu: John
Addington Symonds, Vernona Lī "Euphorion" Esejas par PG Hamerton,
un brīnišķīgs jaunu tilpums sauc "Renesanse" Valters Pater.
Viņš runāja vienkārši par Botičelli, un runāja par Fra Angelico ar vāju augstprātīga laipnība.
Bet šie attēli apmulsis viņu, jo tie bija kā nekas, ka viņš bija pieradis
apskatīt (un tādēļ var redzēt), kad viņš brauca Itālijā, un, iespējams, arī, viņa
pilnvaras novērošanas tikuši bojāti
oddness atrast sevi šajā dīvaini tukšā mājā, kur acīmredzot neviens
Paredzams viņu.
Viņš bija žēl, ka viņš nebija teicis maija Welland grāfienes Olenska pieprasījuma, un
nedaudz satrauc doma, ka viņa līgava varētu nonākt redzēt viņas brālēnu.
Ko gan viņa domā, ja viņa atrada viņu sēž tur ar gaisu intimitāte
netieši gaida vieni krēslā pie dāmu kamīna?
Bet kopš viņš bija atnācis, viņš nozīmēja gaidīt, un viņš iegrima krēslā un izstiepj kājas
ar apaļkokiem.
Tas bija savādi, ka uzaicināta viņu tādā veidā, un tad aizmirst viņu, bet Archer
jutās vairāk ziņkārīgs par mortified.
No istabas atmosfēra bija tik atšķirīgs no jebkura viņš kādreiz elpoja, ka pašnodarbinātām
apziņa pazuda nozīmē piedzīvojumu.
Viņš bija agrāk zīmēšanas istabās hung ar sarkanu damasts, ar attēliem "ir
Itālijas skola "; pārsteidza viņu bija veids, kādā Medora Manson s noplucis darbā
māja, ar tā izpostītas fona
pampu zāle un Rodžers statuetes, bija, ko savukārt ar rokām, un prasmīga izmantošana
dažas īpašības, ir pārveidots kaut ko intīmu, "ārvalstu" smalki
liecina par veco romantisku ainu un sentiments.
Viņš mēģināja analizēt triks, lai atrastu kādu pavedienu uz to, kā krēsli un galdi
tika sagrupēti, fakts, ka tikai divi Jacqueminot rozes (no kuriem neviens nekad
iegādājās mazāk nekā ducis) bija ievietots
jo tievs vāzē uz elkoni, un tajā neskaidro caurstrāvo smaržu, ka nebija
ko viens likts uz lakatus, bet drīzāk kā smaržu kaut kur tālu-off bazārā,
smarža veido turku kafiju un ambra un žāvētu rozēm.
Viņa prāts gāja prom uz jautājumu par to, kas 's Viesistabas varētu izskatīsies.
Viņš zināja, ka kungs Welland, kurš bija uzvedas "ļoti skaisti," jau bija viņa acīs
tikko uzcelta māja East Trīsdesmit devītajā ielā.
Rajons bija doma tālvadību, un māja tika uzcelta šausmīgs zaļgani-
dzeltena akmens, lai jaunākās arhitekti bija sākuši izmantot arī kā protestu
pret Brownstone kura vienota
tonis pārklāti New York kā aukstu šokolādes mērci, bet santehnika nebija ideāls.
Strēlnieks būtu gribējis ceļot, atlikt mājokļu jautājumu, bet, lai gan
Wellands apstiprināja paplašināto Eiropas medusmēneša (varbūt pat ziemas Ēģiptē),
tie ir stingri, lai nepieciešamības no mājas, lai atgriežas pāris.
Jauneklis juta, ka viņa liktenis bija aizzīmogots: par pārējo savu dzīvi viņš būtu
iet uz augšu katru vakaru starp čuguna margām šīs zaļgani-dzeltens sliekšņa,
un iet caur Pompeian priekšnamā stāšanās
zāle ar wainscoting no lakota dzeltenās koka.
Bet aiz viņa iztēle nevar ceļot.
Viņš zināja, Viesistabas iepriekš bija lauru logu, bet viņš nevarēja iedomātā kā var
varētu tikt ar to galā.
Viņa iesniedza jautri ar violetu satīna un dzelteniem tuftings par WELLAND
Viesistabas, tās pseido Bühl galdi un gilt vitrīnas pilnas ar mūsdienu Saxe.
Viņš neredzēja iemeslu uzskatīt, ka viņa vēlētos kaut kas atšķiras savā personīgajā mājā;
un viņa vienīgais mierinājums bija jāatspoguļo, ka viņa, iespējams, ļaut viņam noorganizēt viņa
Bibliotēka kā viņš apmierināti - kas būtu, no
Protams, ar "patiesi" Eastlake mēbeles, kā arī vienkāršais jauno grāmatu skapji bez stikla
durvis.
Apaļā bosomed kalpone nāca, vērsa aizkarus, uzstājām atpakaļ žurnālu, un teica,
consolingly: ". Verra - verra" Kad viņa bija gājusi Archer piecēlās un sāka
klīst aptuveni.
Ja viņš gaidīt ilgāk? Viņa nostāja kļuva diezgan muļķīgi.
Varbūt viņš bija pārpratis Madame Olenska - varbūt viņa nebija aicināta viņu
galu galā.
Uz leju uz klusas ielas bruģi nāca no Stepper s hoofs gredzens, tie
apstājās pirms namā, un viņš nozvejotas atvēršanu pārvadāšanas durvīm.
Atvadas aizkarus viņš paskatījās ārā agri krēsla.
Ielas lukturis saskaras viņam, un tās gaismā viņš ieraudzīja Juliusa Beaufort kompaktais angļu
segti rati, kurš ar lielu roan, un baņķieris dilstošā no tā, un palīdzot
Madame Olenska.
Beaufort stāvēja, cepuri rokā, sakot kaut ko viņa pavadonis šķita
negatīvs, tad viņi sarokojās, un viņš ielēca savā pārvadāšanai, kamēr viņa uzstādīts
soļi.
Kad viņa ienāca istabā viņa neuzrādīja pārsteigums ieraugot Archer tur; pārsteigums
Likās, ka emocijas, kas viņai bija vismaz atkarības.
"Kā tev patīk mana funny māju?" Viņa jautāja.
"Man tas ir tāpat kā debesīs."
Kā viņa runāja viņa atsaistījušas savu mazo samta pārsegu un tossing to prom ar savu ilgi
apmetnis stāvēja skatoties uz viņu ar meditācijas acīm.
"Tu esi iekārtotām tā apburošā," viņš no jauna, dzīvs ar plakanumu un
vārdi, taču ieslodzīto parasto viņa patērē vēlmes būt vienkāršs un
uzkrītoša.
"Ak, Tā nabaga maz vietas. Manas attiecības nicināt to.
Bet katrā ziņā tas ir mazāk drūms nekā van der Luydens "."
Vārdus deva viņam elektrisko šoku, par maz bija dumpīgs spirti, kuri varētu
ir uzdrošinājās zvanīt stalts mājās no van der Luydens drūma.
Tie pagodināts iekļūt shivered tur, un runāja par to kā "skaists."
Bet pēkšņi viņš bija priecīgs, ka viņai bija devis balsi plašākai drebuļi.
"Tas ir garšīgi - to, ko jūs esat darījuši šeit," viņš atkārtoja.
"Man patīk maz māju," viņa atzina, "taču es domāju to, kas man patīk ir
laime no tā ir šeit, manā valstī un manā mazpilsētā, un tad, kas ir
tikai tajā. "
Viņa runāja tik zema, ka viņš tikko dzirdējis pēdējo frāzi, bet viņa neveiklība viņš ņēma
to uz augšu. "Tu kā tik daudz, lai būtu vienatnē?"
"Jā,. Kamēr mani draugi saglabātu mani no sajūta vientuļi"
Viņa apsēdās pie uguns, sacīja: "Nastasia sniegs tēja pašlaik,"
un parakstīja viņam atgriezties savā krēslā, piebilstot: "Es redzu, ka jūs esat jau
izvēlējušies savu stūrīti ".
Noliekties atpakaļ, viņa salika rokas aiz viņas galvas, un paskatījās uz uguni
acs plakstiņš. "Šī ir stunda man patīk vislabāk - Don 't jūs?"
Pareiza izjūta viņa cieņu lika viņam atbildēt: "Es baidījos vēlaties aizmirst
stundā. Beaufort ir bijis ļoti saistošs. "
Viņa izskatījās uzjautrināja.
"Kāpēc - jūs esat gaidījuši ilgi? Mr Beaufort aizveda mani redzēt vairākus
mājas -. jo šķiet, ka es neesmu jāļauj palikt šajā vienā "
Viņa parādījās noraidīt gan Beaufort un sevi no viņas prātā, un turpināja: "Es esmu
nekad nav bijis pilsētā, kur šķiet, ka šāda sajūta pret dzīvo des
quartiers excentriques.
Ko tas svarīgi, kur cilvēks dzīvo? Es esmu teicis šo ielu ir respektabls. "
"Tas nav modē." "Modes!
Vai jūs visi domājat tik daudz, ka?
Kāpēc ne veikt pašam savus modes? Bet es domāju, ka es esmu dzīvojis arī patstāvīgi;
katrā ziņā, es gribu darīt to, ko jūs visi darīt - es gribu justies aprūpēti un droši ".
Viņš pieskārās, jo viņš bija vakarā pirms kad viņa runāja par viņas vajadzīga
norādījumi. "Tas, ko tavi draugi vēlamies, lai jūs jūtaties.
Ņujorka ir ārkārtīgi droša vieta, "viņš piebilda ar flash sarkasms.
"Jā, vai ne? Viens uzskata, ka, "viņa iesaucās, trūkst
ņirgāšanās.
"Būt šeit ir kā - līdzīgi - tiek veikti brīvdienā, kad viens ir bijis labs maz
meitene un izdarīt visu savu pieredzi. "analoģija bija labi domāts, bet nav
pavisam lūdzu viņu.
Viņš nebija prātā, ir vieglprātīgs par New York, bet nepatika dzirdēt kādu citu
veikt to pašu toni.
Viņš domāja, ja viņa nesāka lai redzētu, kas spēcīgs dzinējs tas bija, un cik
gandrīz tā bija satriekuši viņas.
Eiropas Lovell Mingotts Tieši vakariņas, patched augšu sliktākajā no visu sociālo izredžu veidu
un beidzas, vajadzēja mācīt viņai šaurība viņas bēgšanu, bet nu viņa
bija visi kopā nezināja, kam
skirted katastrofa, vai arī viņa bija aizmirsusi par to triumfa van der
Luyden vakars.
Stopšāvējs sliecas uz bijušo teoriju, viņš likās, ka viņas Ņujorka bija vēl
pilnīgi nediferencēta, un pieņēmums nettled viņu.
"Vakar vakarā," viņš teica, "New York, kas sevi par Jums.
Van der Luydens darīt neko ar pusītes "" Nr. Cik veida tie ir!
Tas bija tik jauki puse.
Ikviens, šķiet, ir šāda cieņu viņiem. "
Termini bija gandrīz pietiekams, viņa varētu būt runājuši šādā veidā ar tējas partija
mīļotā vecā Miss Lannings ".
"Van der Luydens," sacīja Arčers, sajūta pašam pompozs kā viņš runāja, "ir visvairāk
spēcīgs ietekme Ņujorkas sabiedrībā. Diemžēl - jo viņas veselībai - tie
saņem ļoti reti. "
Viņa atpogāja rokas aiz viņas galvas, un skatījās uz viņu meditatively.
"Vai nav, ka varbūt iemesls?" "Iemesls -?"
"Par savu lielo ietekmi, kas tās padara sevi tik reti."
Viņš nokrāsoja nedaudz, skatījās uz viņu - un pēkšņi sajuta iekļūšanu
piezīme.
, Vienā acumirklī viņa bija sadursta Van der Luydens un tie sabruka.
Viņš smējās, un ziedoja tos.
Nastasia cēla tēju, ar handleless ***āņu glāzēm un maz uz traukiem,
laist paplāti uz zema galdiņa.
"Bet jūs izskaidrot šīs lietas man - jums pastāstīt man viss man vajadzēja zināt," kundze
Olenska turpinājās, noliekties uz priekšu, ar rokām viņam krūzīti.
"Tas ir jums, kas stāsta man, atverot acis uz lietām, es gribētu paskatījās tik ilgi, ka
Es gribētu vairs redzēt. "
Viņa atdalīts nelielu zelta cigarešu lietu no vienas no viņas aproces, tur to, lai
viņam, un paņēma cigareti sevi. No skursteņa bija ilgi noplūdes par
apgaismes tos.
"Ak, tad mēs varam gan palīdzēt viens otram. Bet es gribu palīdzēt tik daudz.
Jums jāpasaka man tikai to, ko darīt. "
Tas bija galu viņa mēle, lai atbildētu: "Vai nav redzams braucot pa ielām
ar Beaufort - "bet viņš bija pārāk dziļi ievelk atmosfērā
istaba, kas bija viņas atmosfēra, un dot
ieteikumi radikāls būtu bijis, piemēram, stāstot kādu, kurš bija darījumi par
rožu eļļa-of-rožu Samarkanda ka viens vienmēr būtu apgādāti ar Arktika par jauna
York ziema.
Ņujorka likās daudz tālāk no nekā Samarkanda, un ja viņi patiešām palīdzēt
otru viņa padara to, kas varētu izrādīties pirmais savstarpējo pakalpojumu
padarot viņu apskatīt viņa dzimtajā pilsētā objektīvi.
Apskatīts tādējādi, kā ar nepareizu beigām, teleskopu, tas izskatījās nepieklājīgi mazs
un tālu, bet tad no Samarkanda tas būtu.
Liesma dancoja no baļķiem un viņa noliecās pār uguni, izstiepjot viņas plānās rokas, lai
tuvu tam, ka vāju Halo spīdēja par ovāliem nagiem.
Gaisma pieskārās rūsgans Gredzenu ar tumšiem matiem ārā no viņas auklām, un
izteikusi savu bālo sejas bālāka.
"Ir daudz cilvēku pateiks, ko darīt," Archer no jauna, obscurely
skaudīgs no tiem. "Ak - visas manas tantes?
Un mana mīļā vecā Vecenīte? "
Viņa uzskatīja, ka ideja objektīvi. "Viņi visi nedaudz vexed ar mani
izveido sev - slikts Vecenīte īpaši.
Viņa gribēja mani uztur ar viņu, bet man bija jābūt bezmaksas - "Viņš bija pārsteigts par to
gaisma veids runājot par iespaidīgu Katrīna, un pārcēlās ar domu par to, kas
ir snieguši Madame Olenska šo alkas pat loneliest veida brīvību.
Bet no Beaufort ideja gnawed viņu. "Es domāju, es saprotu, kā tu jūties," viņš
teica.
"Tomēr, jūsu ģimene var Jums ieteikt, izskaidrot atšķirības;. Parādīs ceļu"
Viņa pacēla plānas melnas uzacis. "Vai Ņujorka šāds labirints?
Es domāju, ka tas tik taisni uz augšu un uz leju - kā Fifth Avenue.
Un ar visām savstarpējām ielas numurētas! "
Viņa it kā uzminēt viņa vāju nosodījumu to, un piebilda, ar retu smaidu
ka enchanted viņas visu seju: "Ja tu zinātu, cik man patīk, tikai, ka - taisni-
up-and-downness, un lielie godīgie uzlīmes uz visu! "
Viņš redzēja savu iespēju. "Viss var marķēt - bet visi
nav. "
"Varbūt. Es varētu vienkāršot pārāk daudz - bet jūs brīdināt mani
ja es "Viņa. novērsās no uguns uz viņu skatīties.
"Ir tikai divi cilvēki šeit, kas padara mani justies kā tad, ja viņi saprot, ko es domāju un
varētu izskaidrot lietas, kas man. tu un Mr Beaufort "
Stopšāvējs winced pēc pievienošanās no nosaukumiem, un pēc tam, ar ātru pielāgošanu,
saprata, juta un žēloja.
Tik tuvu ļaunuma varas viņai ir jādzīvo, ka viņa vēl elpoja vairāk
brīvi savā gaisā.
Bet tā kā viņa juta, ka viņš saprot viņas arī, viņa bizness būtu padarīt viņu redzēt
Beaufort, kā viņš patiesībā bija, ar visu viņš pārstāv - un nīst to.
Viņš atbildēja maigi: "Es saprotu.
Bet tikai sā***ā neļauj aiziet no jūsu veco draugu rokās: es domāju vecākas sievietes,
Jūsu Granny Mingott kundze Welland, Mrs Van der Luyden.
Viņiem patīk un apbrīnot tevi -. Grib palīdzēt jums "
Viņa papurināja galvu un nopūtās. "Ak, es zinu - es zinu!
Bet ar nosacījumu, ka tie nedzird neko nepatīkamu.
Tante Welland izmantoju šādus izteikumiem, kad es centos ....
Vai neviens vēlas uzzināt patiesību šeit, Mr Archer?
Reālā vientulība dzīvo starp visiem šiem laipnajiem cilvēkiem, kas tikai prasa vienu līdz
izlikties! "
Viņa pacēla rokas uz viņas sejas, un viņš redzēja viņas plānās pleci satricināja ko šņukstēt.
"Madame Olenska - Ak, nav, Ellen," viņš iesaucās, uzsākot un noliecās pār viņu.
Viņš vērsa uz leju par vienu no viņas rokām, piestiprinot un berzi to kā bērna, kamēr viņš nomurmināja
iedrošināt vārdus, bet pēc brīža viņa atbrīvoja sevi, un skatījās uz viņu ar slapju
skropstas.
"Vai neviens raudāt šeit, vai nu? Es domāju, tur nav nepieciešams, debesīs, "
viņa teica, iztaisnošanas viņas atlaidināto Pītas lentes ar smieties, un noliecās pār to tēju-
tējkanna.
Tas tika sadedzināts savā apziņā, ka viņš viņu dēvējis par "Ellen" - sauc viņu tik
divreiz, un ka viņa nebija pamanījušas.
Tālu uz leju apgrieztu teleskopu viņš redzēja vāju baltu skaitli maija Welland - jaunā
York. Pēkšņi Nastasia nodot galvu teikt
kaut kas viņas bagāts itāļu.
Madame Olenska, atkal ar roku pie viņas matiem, izgrūda izsaukuma par piekrišanu - ir
mirgo "EIG - EIG" - un Sv Austrey hercogs ievadīts, loču milzīgs
blackwigged un sarkano plumed dāma pārpildītā kažokādu.
"Mans dārgais grāfiene, es esmu cēla vecais mans draugs, lai redzētu jūs - kundze. Struthers.
Viņa nebija lūgusi, lai personai pēdējā naktī, un viņa vēlas zināt tevi. "
Hercogs staroja no grupas, un Madame Olenska uzlabotas ar čukstiem apsveicami
pret savādi pāris.
Viņa it kā nav ne jausmas, cik savādi jāsaskaņo tie bija, ne arī kāda brīvība
Hercogs tika pieņemts celt savu kompanjonu - un darīt viņam taisnīgumu, kā Archer uztver,
hercogs likās kā to nezina pats.
"Protams, es gribu zināt tevi, mans mīļais," iesaucās kundze Struthers ar apaļu velmējot
Balss, kas atbilstu viņas drosmīgas spalvas un viņas nekaunīgs parūka.
"Es gribu zināt ikvienam, kurš ir jauns un interesants un šarmants.
Un hercogs stāsta man jums patīk mūzika - vai tu, hercogs?
Tu esi pianists sevi, es uzskatu?
Nu, jūs vēlaties dzirdēt Sarasate spēlē rīt vakaru manā mājā?
Jūs zināt, es esmu kaut kas notiek katru svētdienas vakarā - tas ir diena, kad Ņujorka
nezina, ko darīt ar sevi, un tāpēc es saku tā: "Nāc un tiks amused."
Un hercogs domāju, ka tu būsi kārdinājumu Sarasate.
Jūs atradīsiet vairākas jūsu draugiem "Madame Olenska seja. Pieauga izcili ar
prieks.
"Kā sava veida! Cik labi hercoga domāt par mani! "
Viņa uzstājām krēslu līdz tējas galda un kundze Struthers nogrima tajā delectably.
"Protams, es būšu laimīgs nākt."
"Tas ir viss labi, mans mīļais. Un celt savu jauno kungu ar jums. "
Mrs Struthers pagarinājusi krusa kolēģi roku Archer.
"Es nevaru likt vārdu, kas jums - bet es esmu pārliecināts, ka es esmu met you - I've met visus, šeit, vai
Parīzē vai Londonā. Vai ne jūs diplomātijā?
Visi diplomatists nāk pie manis.
Jums patīk mūzika pārāk? Hercogs, jums jābūt pārliecinātiem, lai viņu. "
Hercogs teica: "Diezgan" no bārdā dziļumos, un Archer atsauca ar
stiffly apļveida loks, kas lika viņam justies kā pilna mugurkaula kā bikls skolā
Zēns starp bezrūpīgi un unnoticing vecākajiem.
Viņš nebija žēl atrisinājums Vizītes: viņš tikai vēlējās, bija pienācis ātrāk,
un saudzējuši viņam konkrēti atkritumi emocijas.
Kā viņš izgāja ārā ziemas naktī, Ņujorka atkal kļuva plašs un nenovēršama, un
Maijā Welland jaukākajām sieviete tajā.
Viņš pārvērtās viņa floristu sūtīt viņai ikdienas kasti lilijas-of-the-ielejā
kas, viņa apjukumu, viņš konstatēja, viņš bija aizmirsis, ka no rīta.
Kā viņš rakstīja vārdu par savu karti un gaidīja aploksnē viņš paskatījās par
embowered veikals, un viņa acis deg par klastera dzeltenām rozēm.
Viņš nekad nebija redzējis nevienu kā saules zeltaini pirms, un viņa pirmais impulss bija sūtīt tos
Tā vietā, par lilijām.
Bet viņi neizskatījās, piemēram, viņas - tur bija kaut kas pārāk bagāts, pārāk spēcīga, jo to
ugunīgs skaistums.
Strauju pagrieziens no garastāvokļa, un gandrīz, nezinot, ko viņš darīja, viņš parakstīja līgumu ar
florists likt rozes citā ilgu lodziņā un paslīdēja savu karti
2. aploksne, uz kuras viņš uzrakstīja vārdu
no grāfienes Olenska, tad, tāpat kā viņš bija pagrieziena prom, viņš vērsa karti no
atkal, un atstāja tukšu aploksni uz kastes.
"Tie būs uzreiz doties?" Viņš jautāja, norādot uz rozēm.
Florists viņam apliecināja, ka viņi būtu.